GUABER S.r.l. Vim Clorex Polvere 850 gr. Scheda di Dati di Sicurezza

Transcript

1 Paga n. 2/ / >> sugli grnti.... / >>... / >>... / >> Controllo Composizion/ Altr. dll sposizion/protzion sul rgomntazion. vidual. Sch Dati Sicurzza Occorr LD50: Dos vitar ltal 50% alcun modo ch suddtta sostanza o (misc, soluzion, sprsion, cc.) vnga a tatto, anch 3.2.-Nss. Miscl. -accidntalmnt, OEL: Livllo sposizion aci adottando occupazional opportun misur carattr tcnologico /o organizzativo. 6. Misur 2. casocologich. rascio accidntal. Controlli Sanitari. -Cont: PBT: Prsistnt, bioaccumunt tossico sdo REACH sponibi. CONTROLLI PEC: DELL ESPOSIZIONE ambtal prvb AMBIENTALE.. Idntificazion sostanza o misc socità/imprsa ssndoprsonali, sponibispositivi ti spcifici sul prparato, utizzar sdo l buon pratich vorativ, vitando sprdr 6.. Prcauzioni protzion procdur caso mrgnza. -SE L PEL: missioni Livllo prvb procssi sposizion produttivi, comprs qull apparcchiatur vntazion dovrbbro trolt ai fi dl risptto Idntificazion. Conc. %. Cssificazion Cssificazion 272/2008 (CLP). nll'ambt. IL PRODOTTO Evitar E' LIQUIDO: assolutamnt sprdr 67/548/CEE. nl trrno, fognatur o corsi d acqua. Avvisar l autorità comptnti s D.Lgs. 52/2006 succssiv mofich...-normativa Idntificator dmbtal. PNEC: tut prvb priva fftti Bloccar haprta raggiunto s corsi c'è pricolo. d'acqua o fognatur o s ha tamato suolo o vgtazion. Adottar misur pr ridurr al mimo gli fftti -sul REACH: Rgomnto CE 907/2006 Soo carbonato SE ILfal PRODOTTO acquifra.e' SOLIDO: Xi R36 Ey Irrit. 2 H39 Coc: -Emissioni: RID: Rgomnto pr trasporto - 5 spruzzando trnazional C mrci CAS Evitar formazion polvr pricolos acqua s su trno ci trocazioni. Evitar rspirar vapori/nbbi/gas. 9.limit Proprità Css3chimich. 00,48 % Dnomazion Vim Clorx Polvr 850 gr -TAB. TLV:BValor spositivi soglia fisich CE Indossar adguati protzion (comprsi i spositivi protzion vidual cui al szion 8 sch ti sicurzza) TLV CEILING: ch dvdgli suprata durant qualsiasi momnto dll sposizion INDEX prvnir tamazioni pll, occhi dgli dumnti prsonali. Qust cazionavorativa. valid sia pr gli addtti all ond Tossicità. sull proprità fisich chimich fonmntali..2.-nr. Prtnti usi idntificati sostanza o misc usi ssigliati TWA STEL: sposizion a brv trm Rg vorazioni chlimit pr glitrvnti mrgnza. Stato Fisico polvr -Bnznsulfonic TWA: TRICLOROISOCIANURICO Limit sposizion mo psato acid,c0-3-alkyl drivs.,soumbianco/giallo salts ACIDO Color Xn R22, Xi R38, Xi R4 Acut Tox. 4 H302, Ey Dam. H38, Sk Irrit. 2 H35 Dscrizion/Utizzo Dtrgnt multiuso pr suprfici dur VOC: Composto organico -vot 5 CAS Odor (96h). carattristico 0,32 mg/l/96h 6.2.-LC50 Prcauzioni ambtali. Ingrnti formi al Rgomnto CE N.648/2004 sdo Rach. -EC50 vpvb: Molto prsistnt molto bioaccumunt CE Impr (48h). ch pntri nll fognatur, nll 0,2 acqu mg/l/48h suprficiali, Daphnia nllmagna fald fratich. Soglia olfattiva. sponib..3.index. sul fornitor sch ti sicurzza ph /- 0 g/l at 20 C InfriorTRICLOROISOCIANURICO a 5% tnsioattivi anionici, sbiancanti a bas cloro Punto fusion gmnto. sponib ACIDO Mto Prsistnza matriali odgrabità. pr tnimnto pr bonifica. R3, O R 8, Xn R22, Xi R36/37, N R50/53 Ox. Sol. 2 H272, Acut Tox. 4 H302, Ey Irrit. 2 H39, Ragion Social profumi GUABER S.r.l. BIBLIOGRAFIA GENERALE: 0, 0,25 CAS SE IL PRODOTTO Punto bollizion sponibi. izial. E' LIQUIDO: Aspirar applicab. fuoriuscito rcipt idono. Valutar compatibità dl H400 rcipt utizzar STOT SE 3 H335, Aquatic Acut Inrizzo Affiatd Company of SPOTLESS GROUP/Franc - Via Isonzo, 67M=,. Dirttiva 999/45/CE succssiv mofich CE , Intrvallo vrificando bollizion. szion 0. Assorbir rimannt sponib. matrial assorbnt rt. Aquatic Chronic H40 M=0, EUH03 Località Stato Casalcchio Rno (BO) 5.2. Valutazion sicurzza chimica. 2. Dirttiva 67/548/CEE succssiv mofich d INDEX SE Punto IL PRODOTTO fiammabità. E' SOLIDO: Raccoglir adguamnti mzzi applicab. mccanici antisct fuoriuscito d srirlo tnitori pr ricupro o 2.3. Potnzial bioaccumulo. Italy 3. Rgomnto 907/2006 dl Parmnto Europo (REACH) Tasso vaporazion Elimar sponibi. sponib. lo smaltimnto. rsiduo gtti d'acqua s ci trocazioni. è stata borata valutazion sicurzza chimica pr 05 misc l sostanz ssa tnut. tl Nota: Rgomnto Valor suprior 272/2008 dl rang dl scluso. Parmnto Europo (CLP) Infiammabità ad soli gas sponib. Provvdr suffict arazion dl luogo trssato l prta. Vrificar l vntuali compatibità pr matrial di fax (I Atp Il tsto Rgomnto complto dll 790/2009 frasi rischio dl Parmnto (R) dll Europo cazioni pricolo CLP) (H) è riportato al szion 6 sch. tnitori Limit frior nl szion fiammabità. tamato sponib.dv ffttuato formmnt all sposizioni dl punto Mobità suolo.7. Lo smaltimnto dl matrial -ma prsona comptnt, 6. Rgomnto 453/200 dl Parmnto Europo Limit suprior fiammabità. sponibi. sponib. 6. Altr. T+ = Molto Tossico(T+), T = Tossico(T), Xn = Nocivo(Xn), C = Corrosivo(C), Xi = Irritant(Xi), O = Comburnt(O), E = Esplosivo(E), F+ = Estrmamnt Infiammab(F+), F = Facmnt rsponsab sch ti dl sicurzza raffal.magnani@guabr.com (Rgutory Offic) 7. Rgomnto Parmnto Europo Atp. CLP) N =ad Pricoloso pr l'ambt(n) Limit frior splosività. (II sponib. 6.4.Infiammab(F), Rifrimnto altr286/20 szioni. 8. Th Mrck Indx. Ed. 0 Tsto dll cazioni pricolo (H) citat all szioni 2-3 sch: Evntuali Limit suprior riguarnti protzion sponib. lo smaltimnto riportat all szioni Risultati splosività. valutazion PBT vpvb. vidual.4.9.numro tlfonico mrgnza Handlg Tnsion Chmical vapor. Safty sponib. 0. Niosh -ti Rgistry of Toxic Effcts of Chmical Substancs 4. Misur primo soccorso. Ox. Sol. 2 sponibi, Solido comburnt, catgoria In Dnsità bas ai Vapori t sostanz 2sponib. PBT o vpvb prcntual suprior a 0,%. PrAcut urgnti rivolgrsi a acuta, Tl INRS -Tox. Fich Toxicologiqu 7. 4Manipozion immagazzamnto. Tossicità catgoria2, Dnsità rtiva. at 20/4 C Kg/l Dscrizion dll misur primo soccorso. (offic hours: Mon.-Thur. 8:30-2:30 and 3:30-6:30, Fri. 8:30-2:30) Ey Dam. Lsioni ocuri gravi, catgoria Patty Industrial Hyg and Toxicology Solubità sponib Altri fftti avvrsi Prcauzioni pr vntuali manipozion sicura. OCCHI: Elimar lnti aofocur, tatto. Lavarsi2immatamnt d abbonntmnt acqua pr almno 5 muti, aprndo bn l Ey Irritazion catgoria N.I. Irrit. Sax -2 Dangrous proprtis Industrial Matrials-7 Ed., 989 Coffict ripartizion: n-ottanolo/acqua: Garantir un2agnzia adguato sistma mssa acatgoria trra pr2sponib. impianti prson. Evitar tatto gli occhi pll. ar vntuali palpbr. Consultar un mco s cutana, problma prsist. Sk Irrit. Irritazion 4. Sito Wb ECHA sponibi. Tmpratura autoaccnsion. sponib. 2. di pricoli. polvri vapori onbbi. abiti mangiar, nè br, fumar durant l'impigo. Lavar l mani l'uso. Evitar sprsion STOToToglirsi SE 3 Idntificazion PELLE: dosso Tossicità gli spcifica tamati. pr organi Farsè brsaglio immatamnt - sposizion doccia. sgo, Chiamar catgoria subito 3 dopo un mco. Lavargli dumnti dl tamati Tmpratura dcomposizion. sponib. Aquatic Acut nll'ambt. Pricoloso pr l ambt acquatico, tossicità acuta, catgoria prima riutizzarli. 2..Viscosità Cssificazion sostanza o misc. sponib. Aquatic Chronic soggtto Pricoloso prsullo l ambt acquatico, tossicità cronica, catgoria INALAZIONE: all'aria aprta. S rspirazion cssa, praticar rspirazion artificial. Chiamar subito un mco. Nota pr l utizzator: 3.Portar Considrazioni smaltimnto. Proprità sponib. H272 splosiv Può aggravar un cno; comburnt. 7.2.L Conzioni pr l immagazzamnto sicuro, comprs vntuali compatibità. INGESTIONE: Chiamar subito un mco. durr vomito. sommistrar nul ch ta sia dll ultima sprssamnt autorizzato l tnut qusta sch si basano sull oscnz sponibi prsso noial vrsion. L utizzator Il è cssificato Nocivo pricoloso ai snsi dll sposizioni cui all Dirttiv 67/548/CEE 999/45/CE ( succssiv mofich d Proprità sponib. H302 ossti s grito. Consrvar nl idonità tnitor origal. Consrvar luogo vntato, lontano uso fonti. nsco. Mantnr i rcipti rmticamnt 3.. Mto solo trattamnto di rifiuti. mco. dv assicurarsi compltzza dll rzion allo spcifico dl adguamnti). Il Provoca prtantogravi richid sch ti sicurzza form all sposizioni dl Rgomnto 907/ Riutizzar, Altr. H38 lsioni ocuri. chiusi. Mantnr s possib. I rsidui tnitori dl chiaramnt sidrar tichttati. Evitar rifiuti spciali surriscalmnto. pricolosi. La pricolosità Evitar urti di violnti. rifiuti ch Consrvar tngono i tnitori part si dv trprtar tal documnto com garanzia % alc proprità spcifica dl. succssiv mofich. H39 Provoca grav irritazion ocur. Rsiduo Scco. 95,67 lontano vntuali matriali compatibi, vrificando szion 0. èvignti. dv valutata sotto bas all sposizioni lgistiv 4.2.qusto Prcipali stomi d fftti, sia acuti ch ritarti. Poichè l'uso dl cad nostro rtto trollo, obbligo dll'utizzator ossrvar propria rsponsabità Evntuali aggiuntiv riguarnti i cutana. rischi pr salut /o l'ambt riportat all sz. sotto 2 prsnt sch. l lggi H35 Provoca irritazion VOC (Dirttiva 999/3/CE) : 0 Lo smaltimnto affito ad socità autorizzata al gstion di impropri. rifiuti, nl risptto normativa nazional d Pr stomi d vignti ffttidv dovuti all sostanz tnut, vdr assumono cap.. rsponsabità l sposizioni matria ig sicurzza. si pr usi H335 Può irritar l vi rspiratori. VOC (carbonio vot) : 0 local. 7.3.vntualmnt Usi fali particori. Fornir al prsonal addtto all utizzo prodotti chimici. H400 Molto tossico pr gli organismi acquatici. 3 Frasi R:adguata formazion sponibi. CONTAMINATI 4.3.IMBALLAGGI Incazion dll vntual ncssità sultar immatamnt un mco trattamnti spciali. H40 Molto tossico pr gli organismi acquatici fftti lunga durata. Gli imbalggi tamati dvono viatibra a rcupro o smaltimnto nl risptto dll norm nazionali sul gstion di rifiuti. sponibi. EUH03 Mofich risptto al rvision A tatto aci gas tossici. 0. Stabità prcdnt. rattività Elmnti dll tichtta. Sono stat apportat variazioni all sgunti szioni: 8. Controllo dll sposizion/protzion vidual. 0.. Tsto 08.Rattività. dll frasi rischio (R) citat all szioni 2-3 sch: Etichttatura pricolo ai snsi dll rttiv 67/548/CEE 999/45/CE succssiv mofich d adguamnti. 4. sul trasporto. 5. Misur antcno. vi particori pricoli razion altr sostanz nll normali zioni impigo. 8.. Paramtri trollo. R 8 PUÒ PROVOCARE DI MATERIE COMBUSTIBILI. èsponibi. sidrarsi pricolosol'accensione ai snsi dll sposizioni vignti matria trasporto mrci pricolos su stra (A.D.R.), su 5..Il Mzzi stzion Stabità chimica. R22 DI NOCIVO PER INGESTIONE. frrovia (RID), via mar (IMDG Cod) via ara (IATA). MEZZI ESTINZIONE IDONEI Simboli pricolo: Nssuno. èdll sposizion. stab nll normali zioni impigo stoccaggio. R3 A CONTATTO CON ACIDIcarbonica, LIBERA GAS TOSSICO. 8.2.IIl mzzi Controlli stzion qulli trazionali: anidrid schiuma, polvr d acqua nbulizzata. R36 IRRANTE PER GLI OCCHI. R3 DI ESTINZIONE NON MEZZI A CONTATTO IDONEI CON ACIDI LIBERA GAS TOSSICO. R36/37 5. IRRANTE PER rgomntazion. GLI OCCHI E LE VIE RESPIRATORIE. sul 0.3. Possibità razioni Considrato ch l'utizzo pricolos. misur tcnich adguat dovrbb smpr avr priorità risptto agli quipaggiamnti protzion prsonali, Nssuno particor. R38 IRRANTE PER LA PELLE. In zioni uso stoccaggio normali prvbi razioni pricolos. S2 assicurar buona vntazion nl luogo FUORI DALLA tramit PORTATA un'fficac DEI BAMBINI. aspirazion local. I spositivi protzion prsonali dvono R4 RISCHIO DI GRAVI LESIONI OCULARI. S 3 all INoLUOGO FRESCO. formi normativ vignti sotto cat Pricoli spciali drivanti l sostanza l misc. R50/53 lgiszion ALTAMENTE TOSSICO PER GLIspcifich ORGANISMI PROVOCARE A LUNGO TERMINE EFFETTI 5.. Norm su salut, sicurzza ambt pracquatici, sostanza PUÒ o misc Conzioni vitar. S8 RIPARO DALL'UMIDÀ. PROTEZIONE DELLE MANI PERICOLI DOVUTI ALL'ESPOSIZIONE INAL CASO DI INCENDIO NEGATIVI PER L'AMBIENTE ACQUATICO. Nss particor. Attnrsi tuttavia al usuali cautl ni fronti di prodotti chimici. S3 LONTANO DA ALIMENTI O MANGIMI E DA BEVANDE. Protggr l mani i guanti catgoria Dirttiva 89/686/CEE norma EN 374) qualll'aria ttic, o quivalnti. Pr Evitar Svso. rspirar prodotti combustion. Il I è(rif. combustib, quando lpolvri sprs PVC cntrazioni sufficti Catgoria Nss. NON RESPIRARE POLVERI. sclta dfitiva dl matrial di LE si dvono dgrazion, tmpo svupparsi rottura prmazion. Nl casoultriormnt prparati S22 prsnza sognt guanti ignizion, può r misclsidrar: splosiv l'aria. L'cno può o alimntato S26 IN CASO DIdv CONTATTO CON GLI prima OCCHI, LAVARE IMMEDIATAMENTE E ABBONDANTEMENTE CON ACQUA 0.5. Matriali compatibi. di alguanti vrificata quanto prvb. I guanti hanno un tmpo usura ch l rsistnza solido, rtiv vntualmnt fuoriuscito l tnitor, quando raggiung lvat tmpratur o907/2006. pr tatto sorgnti ignizion. Rstrizioni o all sostanz tnut sdo l'allgatodll'utizzo XVII Rgomnto LEGENDA: E CONSULTARE UN MEDICO. sponibi. pnd l durata sposizion. -Nss. ADR: Accordo uropo pr trasporto dll mrci pricolos su stra S37 USARE GUANTI ADATTI. DEGLI OCCHI 5.3.-PROTEZIONE Raccomanzioni pr gli addtti all stzion dgli cn. CAS Numro dl Chmical Abstract Srvic S46NUMBER: IN CASO D'INGESTIONE CONSULTARE IMMEDIATAMENTE IL MEDICO E MOSTRARGLI IL CONTENORE O 0.6. Prodotti dcomposizion pricolosi. Consigliato dossar occhiali protttivi rmtici (rif. norma EN 66). INFORMAZIONI GENERALI Sostanz Cant List (Art. 59 REACH). - CE50: ch dà fftto al 50% popozion soggtta a tst L'ETICHETTA. sponibi. PROTEZIONE DELLA Raffrdr gtti PELLE d'acqua i tnitori pr SPECIFICARE dcomposizion dl lofabbricante). svuppo sostanz potnzialmnt pricolos pr -Nss. CES50 NUMBER: Numro idntificativo ESIS (archivio dll sostanz sistnti) NON MESCOLARE CONvitar.. uropo. (DA DA PARTE DEL Indossar abiti manich lungh calzatur sicurzza pr uso profssional catgoria I (rif. 89/686/CEE norma salut. Indossar smpr l'quipaggiamnto complto protzion antcno. Raccoglir l acqu Dirttiva spgnimnto ch dvono - CLP: Rgomnto CE 272/ ). Lavarsi acqua sapon dopol'acqua avr rimosso gli dumnti protttivi. Sostanz soggtt ad autorizzazion (Allgato XIV REACH). scaricat nll fognatur. Smaltir tamata usata pr l'stzion d rsiduo dll'cno sdo l norm vignti..drivato tossicologich. -EN DNEL: Livllo snza fftto 2.3. Altri pricoli. PROTEZIONE RESPIRATORIA EQUIPAGGIAMENTO -Nss. EmS: Emrgncy Schdul casosistma normali supramnto valor soglia (sunsponib) ado aria più di dll sostanz prsnti nl, rifrito all sposizion.. sugli tossicologici. Indumnti prfftti dl lotta al altri fuoco, com autorspirator comprssa a circuito aprto (EN 37), complto antifiammagiornalira (EN469), -In GHS: global pr cssificazion tichttatura prodotti utizzar armonizzato combazion prodotti. Pos formarsi gas pricolosi (cloro).chimici Sostanz soggtt ad obbligo stivali notifica Vigi sportazion Rg. 689/2008: In mancanza ti tossicologici sprimntali sul stsso, gli vntuali pricoli dl pr salut stati valutati bas all nll ambt o a frazion stabita l srvizio prvnzion protzion azl, dossar un ftro smifaccial tipo guanti antifiamma (EN 659) pr dl Fuoco (HO A29 oppur A30). - IATA DGR: Rgomnto pr trasporto mrci pricolos Associazion trnazional dl trasporto aro proprità dll sostanz i critri l normativa rifrimnto pr cssificazion. FFP3 norma EN 4/EN 43). sdodl -Nss. IC50:(rif. tnut, immobizzazion 50% prvisti popozion soggtta a tst Considrar prciò dll sostanz pricolos vntualmnt citat sz. 3, pr valutar gli ffttitossicologici 3. mzzi cntrazion protzion dll visgol com maschr dl tipo sopra cato, è ncssario assnza misur tcnich pr Composizion/ sugli grnti. -L utizzo IMDG: Coc marittimo trnazional pr rspiratori, trasporto dll mrci pricolos Sostanz soggtt aldl Convnzion La Rottrm: ll sposizion al. limitar l sposizion vorator. protzion offrta ll maschr è comunqu limitata. -drivanti IMO: Intrnational Maritim Organization 3..Nss. Sostanz. casonumber: cui Numro sostanza sidrata sia odorvi oclp sua soglia olfattiva sia suprior al rtivo limit sposizion caso -Nl INDEX idntificativo nll Annsso Il tatto dlovvro quando gli aci produc gas tossici quantitativi pricolosi salut. mrgnza, i50% livlli sposizion sosciuti oppurpr cntrazion ossigno nll'ambt sia frior - LC50: ltal Informazion prtnt. Sostanz soggtt aldossar Convnzion Stoccolma: al 7% volum, un autorspirator ad aria comprssa a circuito aprto (rif. norma EN 37) oppur rspirator a prsa d'aria strna pr l'uso maschra tra, smimaschra o boccaglio (rif. norma EN 38). EPY SDS 003

2 3. Composizion/ sugli grnti.... / >> 3.2. Miscl. Cont: Paga n. 2 / 7 Idntificazion. Conc. %. Cssificazion 67/548/CEE. Cssificazion 272/2008 (CLP). Soo carbonato CAS Xi R36 Ey Irrit. 2 H39 CE INDEX Nr. Rg Bnznsulfonic acid,c0-3-alkyl drivs.,soum salts CAS Xn R22, Xi R38, Xi R4 Acut Tox. 4 H302, Ey Dam. H38, Sk Irrit. 2 H35 CE INDEX. - ACIDO TRICLOROISOCIANURICO CAS , - 0,25 R3, O R 8, Xn R22, Xi R36/37, N R50/53 Ox. Sol. 2 H272, Acut Tox. 4 H302, Ey Irrit. 2 H39, CE INDEX STOT SE 3 H335, Aquatic Acut H400 M=, Aquatic Chronic H40 M=0, EUH03 Nota: Valor suprior dl rang scluso. Il tsto complto dll frasi rischio (R) dll cazioni pricolo (H) è riportato al szion 6 sch. T+ = Molto Tossico(T+), T = Tossico(T), Xn = Nocivo(Xn), C = Corrosivo(C), Xi = Irritant(Xi), O = Comburnt(O), E = Esplosivo(E), F+ = Estrmamnt Infiammab(F+), F = Facmnt Infiammab(F), N = Pricoloso pr l'ambt(n) 4. Misur primo soccorso. 4.. Dscrizion dll misur primo soccorso. OCCHI: Elimar vntuali lnti a tatto. Lavarsi immatamnt d abbonntmnt acqua pr almno 5 muti, aprndo bn l palpbr. Consultar un mco s problma prsist. PELLE: Toglirsi dosso gli abiti tamati. Farsi immatamnt doccia. Chiamar subito un mco. Lavar gli dumnti tamati prima riutizzarli. INALAZIONE: Portar soggtto all'aria aprta. S rspirazion cssa, praticar rspirazion artificial. Chiamar subito un mco. INGESTIONE: Chiamar subito un mco. durr vomito. sommistrar nul ch sia sprssamnt autorizzato l mco Prcipali stomi d fftti, sia acuti ch ritarti. Pr stomi d fftti dovuti all sostanz tnut, vdr al cap Incazion dll vntual ncssità sultar immatamnt un mco trattamnti spciali. sponibi. 5. Misur antcno. 5.. Mzzi stzion. MEZZI DI ESTINZIONE IDONEI I mzzi stzion qulli trazionali: anidrid carbonica, schiuma, polvr d acqua nbulizzata. MEZZI DI ESTINZIONE NON IDONEI Nssuno particor Pricoli spciali drivanti l sostanza o l misc. PERICOLI DOVUTI ALL'ESPOSIZIONE IN CASO DI INCENDIO Evitar rspirar i prodotti combustion. Il è combustib, quando l polvri sprs nll'aria cntrazioni sufficti prsnza sognt ignizion, può r miscl splosiv l'aria. L'cno può svupparsi o alimntato ultriormnt l solido, vntualmnt fuoriuscito l tnitor, quando raggiung lvat tmpratur o pr tatto sorgnti ignizion Raccomanzioni pr gli addtti all stzion dgli cn. INFORMAZIONI GENERALI Raffrdr gtti d'acqua i tnitori pr vitar dcomposizion dl lo svuppo sostanz potnzialmnt pricolos pr salut. Indossar smpr l'quipaggiamnto complto protzion antcno. Raccoglir l acqu spgnimnto ch dvono scaricat nll fognatur. Smaltir l'acqua tamata usata pr l'stzion d rsiduo dll'cno sdo l norm vignti. EQUIPAGGIAMENTO Indumnti normali pr lotta al fuoco, com un autorspirator ad aria comprssa a circuito aprto (EN 37), complto antifiamma (EN469), guanti antifiamma (EN 659) stivali pr Vigi dl Fuoco (HO A29 oppur A30). EPY SDS 003

3 Paga n. 3 / 7 6. Misur caso rascio accidntal. 6.. Prcauzioni prsonali, spositivi protzion procdur caso mrgnza. SE IL PRODOTTO E' LIQUIDO: Bloccar prta s c'è pricolo. SE IL PRODOTTO E' SOLIDO: Evitar formazion polvr spruzzando acqua s ci trocazioni. Evitar rspirar vapori/nbbi/gas. Indossar adguati spositivi protzion (comprsi i spositivi protzion vidual cui al szion 8 sch ti sicurzza) ond prvnir tamazioni pll, dgli occhi dgli dumnti prsonali. Qust cazioni valid sia pr gli addtti all vorazioni ch pr gli trvnti mrgnza Prcauzioni ambtali. Impr ch pntri nll fognatur, nll acqu suprficiali, nll fald fratich Mto matriali pr tnimnto pr bonifica. SE IL PRODOTTO E' LIQUIDO: Aspirar fuoriuscito rcipt idono. Valutar compatibità dl rcipt utizzar, vrificando szion 0. Assorbir rimannt matrial assorbnt rt. SE IL PRODOTTO E' SOLIDO: Raccoglir mzzi mccanici antisct fuoriuscito d srirlo tnitori pr ricupro o lo smaltimnto. Elimar rsiduo gtti d'acqua s ci trocazioni. Provvdr ad suffict arazion dl luogo trssato l prta. Vrificar l vntuali compatibità pr matrial di tnitori szion 7. Lo smaltimnto dl matrial tamato dv ffttuato formmnt all sposizioni dl punto Rifrimnto ad altr szioni. Evntuali riguarnti protzion vidual lo smaltimnto riportat all szioni Manipozion immagazzamnto. 7.. Prcauzioni pr manipozion sicura. Garantir un adguato sistma mssa a trra pr impianti prson. Evitar tatto gli occhi pll. ar vntuali polvri o vapori o nbbi. mangiar, nè br, nè fumar durant l'impigo. Lavar l mani dopo l'uso. Evitar sprsion dl nll'ambt Conzioni pr l immagazzamnto sicuro, comprs vntuali compatibità. Consrvar solo nl tnitor origal. Consrvar luogo vntato, lontano fonti nsco. Mantnr i rcipti rmticamnt chiusi. Mantnr tnitori chiaramnt tichttati. Evitar surriscalmnto. Evitar urti violnti. Consrvar i tnitori lontano vntuali matriali compatibi, vrificando szion Usi fali particori. sponibi. 8. Controllo dll sposizion/protzion vidual. 8.. Paramtri trollo. sponibi Controlli dll sposizion. Considrato ch l'utizzo misur tcnich adguat dovrbb smpr avr priorità risptto agli quipaggiamnti protzion prsonali, assicurar buona vntazion nl luogo tramit un'fficac aspirazion local. I spositivi protzion prsonali dvono formi all normativ vignti sotto cat. PROTEZIONE DELLE MANI Protggr l mani guanti catgoria I (rif. Dirttiva 89/686/CEE norma EN 374) quali ttic, PVC o quivalnti. Pr sclta dfitiva dl matrial di guanti si dvono sidrar: dgrazion, tmpo rottura prmazion. Nl caso prparati rsistnza di guanti dv vrificata prima dll'utizzo quanto prvb. I guanti hanno un tmpo usura ch pnd l durata sposizion. PROTEZIONE DEGLI OCCHI Consigliato dossar occhiali protttivi rmtici (rif. norma EN 66). PROTEZIONE DELLA PELLE Indossar abiti manich lungh calzatur sicurzza pr uso profssional catgoria I (rif. Dirttiva 89/686/CEE norma EN 344). Lavarsi acqua sapon dopo avr rimosso gli dumnti protttivi. PROTEZIONE RESPIRATORIA In caso supramnto dl valor soglia (s sponib) o più dll sostanz prsnti nl, rifrito all sposizion giornalira nll ambt o a frazion stabita l srvizio prvnzion protzion azl, dossar un ftro smifaccial tipo FFP3 (rif. norma EN 4/EN 43). L utizzo mzzi protzion dll vi rspiratori, com maschr dl tipo sopra cato, è ncssario assnza misur tcnich pr limitar l sposizion dl vorator. La protzion offrta ll maschr è comunqu limitata. Nl caso cui sostanza sidrata sia odor o sua soglia olfattiva sia suprior al rtivo limit sposizion caso mrgnza, ovvro quando i livlli sposizion sosciuti oppur cntrazion ossigno nll'ambt sia frior al 7% volum, dossar un autorspirator ad aria comprssa a circuito aprto (rif. norma EN 37) oppur rspirator a prsa d'aria strna pr l'uso maschra tra, smimaschra o boccaglio (rif. norma EN 38). EPY SDS 003

4 8. Controllo dll sposizion/protzion vidual.... / >> Paga n. 4 / 7 Occorr vitar alcun modo ch suddtta sostanza o (misc, soluzion, sprsion, cc.) vnga a tatto, anch accidntalmnt, aci adottando opportun misur carattr tcnologico /o organizzativo. CONTROLLI DELL ESPOSIZIONE AMBIENTALE. L missioni procssi produttivi, comprs qull apparcchiatur vntazion dovrbbro trolt ai fi dl risptto normativa tut ambtal. 9. Proprità fisich chimich. 9.. sull proprità fisich chimich fonmntali. Stato Fisico polvr Color bianco/giallo Odor carattristico Soglia olfattiva. sponib. ph /- 0 g/l at 20 C Punto fusion o gmnto. sponib. Punto bollizion izial. applicab. Intrvallo bollizion. sponib. Punto fiammabità. applicab. Tasso vaporazion sponib. Infiammabità soli gas sponib. Limit frior fiammabità. sponib. Limit suprior fiammabità. sponib. Limit frior splosività. sponib. Limit suprior splosività. sponib. Tnsion vapor. sponib. Dnsità Vapori sponib. Dnsità rtiva. 2,624 at 20/4 C Kg/l Solubità sponib. Coffict ripartizion: n-ottanolo/acqua: sponib. Tmpratura autoaccnsion. sponib. Tmpratura dcomposizion. sponib. Viscosità sponib. Proprità splosiv sponib. Proprità ossti sponib Altr. Rsiduo Scco. 95,67 % VOC (Dirttiva 999/3/CE) : 0 VOC (carbonio vot) : 0 0. Stabità rattività. 0.. Rattività. vi particori pricoli razion altr sostanz nll normali zioni impigo Stabità chimica. Il è stab nll normali zioni impigo stoccaggio Possibità razioni pricolos. In zioni uso stoccaggio normali prvbi razioni pricolos Conzioni vitar. Nss particor. Attnrsi tuttavia al usuali cautl ni fronti di prodotti chimici Matriali compatibi. sponibi Prodotti dcomposizion pricolosi. sponibi.. tossicologich... sugli fftti tossicologici. In mancanza ti tossicologici sprimntali sul stsso, gli vntuali pricoli dl pr salut stati valutati bas all proprità dll sostanz tnut, sdo i critri prvisti l normativa rifrimnto pr cssificazion. Considrar prciò cntrazion dll sgol sostanz pricolos vntualmnt citat sz. 3, pr valutar gli fftti tossicologici drivanti ll sposizion al. Il tatto dl gli aci produc gas tossici quantitativi pricolosi pr salut. EPY SDS 003

5 Paga n. 5 / 7 2. cologich. ssndo sponibi ti spcifici sul prparato, utizzar sdo l buon pratich vorativ, vitando sprdr nll'ambt. Evitar assolutamnt sprdr nl trrno, fognatur o corsi d acqua. Avvisar l autorità comptnti s ha raggiunto corsi d'acqua o fognatur o s ha tamato suolo o vgtazion. Adottar misur pr ridurr al mimo gli fftti sul fal acquifra. 2.. Tossicità. ACIDO TRICLOROISOCIANURICO LC50 (96h). EC50 (48h). 0,32 mg/l/96h 0,2 mg/l/48h Daphnia magna 2.2. Prsistnza dgrabità. sponibi Potnzial bioaccumulo. sponibi Mobità nl suolo. sponibi Risultati valutazion PBT vpvb. In bas ai ti sponibi, t sostanz PBT o vpvb prcntual suprior a 0,% Altri fftti avvrsi. sponibi. 3. Considrazioni sullo smaltimnto. 3.. Mto trattamnto di rifiuti. Riutizzar, s possib. I rsidui dl sidrar rifiuti spciali pricolosi. La pricolosità di rifiuti ch tngono part qusto dv valutata bas all sposizioni lgistiv vignti. Lo smaltimnto dv affito ad socità autorizzata al gstion di rifiuti, nl risptto normativa nazional d vntualmnt local. IMBALLAGGI CONTAMINATI Gli imbalggi tamati dvono viati a rcupro o smaltimnto nl risptto dll norm nazionali sul gstion di rifiuti. 4. sul trasporto. Il è sidrarsi pricoloso ai snsi dll sposizioni vignti matria trasporto mrci pricolos su stra (A.D.R.), su frrovia (RID), via mar (IMDG Cod) via ara (IATA). 5. sul rgomntazion. 5.. Norm lgiszion su salut, sicurzza ambt spcifich pr sostanza o misc. Catgoria Svso. Nss. Rstrizioni rtiv al o all sostanz tnut sdo l'allgato XVII Rgomnto 907/2006. Nss. Sostanz Cant List (Art. 59 REACH). Nss. Sostanz soggtt ad autorizzazion (Allgato XIV REACH). Nss. Sostanz soggtt ad obbligo notifica sportazion Rg. 689/2008: Nss. Sostanz soggtt al Convnzion Rottrm: Nss. Sostanz soggtt al Convnzion Stoccolma: EPY SDS 003

6 5. sul rgomntazion.... / >> Nss. Controlli Sanitari. sponibi. D.Lgs. 52/2006 succssiv mofich. Paga n. 6 / 7 Emissioni: TAB. B Css 3 00,48 % Ingrnti formi al Rgomnto CE N.648/2004 Infrior a 5% profumi tnsioattivi anionici, sbiancanti a bas cloro 5.2. Valutazion sicurzza chimica. è stata borata valutazion sicurzza chimica pr misc l sostanz ssa tnut. 6. Altr. Tsto dll cazioni pricolo (H) citat all szioni 2-3 sch: Ox. Sol. 2 Solido comburnt, catgoria 2 Acut Tox. 4 Tossicità acuta, catgoria 4 Ey Dam. Lsioni ocuri gravi, catgoria Ey Irrit. 2 Irritazion ocur, catgoria 2 Sk Irrit. 2 Irritazion cutana, catgoria 2 STOT SE 3 Tossicità spcifica pr organi brsaglio - sposizion sgo, catgoria 3 Aquatic Acut Pricoloso pr l ambt acquatico, tossicità acuta, catgoria Aquatic Chronic Pricoloso pr l ambt acquatico, tossicità cronica, catgoria H272 Può aggravar un cno; comburnt. H302 Nocivo s grito. H38 Provoca gravi lsioni ocuri. H39 Provoca grav irritazion ocur. H35 Provoca irritazion cutana. H335 Può irritar l vi rspiratori. H400 Molto tossico pr gli organismi acquatici. H40 Molto tossico pr gli organismi acquatici fftti lunga durata. EUH03 A tatto aci libra gas tossici. Tsto dll frasi rischio (R) citat all szioni 2-3 sch: R 8 PUÒ PROVOCARE L'ACCENSIONE DI MATERIE COMBUSTIBILI. R22 NOCIVO PER INGESTIONE. R3 A CONTATTO CON ACIDI LIBERA GAS TOSSICO. R36 IRRANTE PER GLI OCCHI. R36/37 IRRANTE PER GLI OCCHI E LE VIE RESPIRATORIE. R38 IRRANTE PER LA PELLE. R4 RISCHIO DI GRAVI LESIONI OCULARI. R50/53 ALTAMENTE TOSSICO PER GLI ORGANISMI ACQUATICI, PUÒ PROVOCARE A LUNGO TERMINE EFFETTI NEGATIVI PER L'AMBIENTE ACQUATICO. LEGENDA: - ADR: Accordo uropo pr trasporto dll mrci pricolos su stra - CAS NUMBER: Numro dl Chmical Abstract Srvic - CE50: ch dà fftto al 50% popozion soggtta a tst - CE NUMBER: Numro idntificativo ESIS (archivio uropo dll sostanz sistnti) - CLP: Rgomnto CE 272/ DNEL: Livllo drivato snza fftto - EmS: Emrgncy Schdul - GHS: Sistma armonizzato global pr cssificazion tichttatura di prodotti chimici - IATA DGR: Rgomnto pr trasporto mrci pricolos Associazion trnazional dl trasporto aro - IC50: immobizzazion dl 50% popozion soggtta a tst - IMDG: Coc marittimo trnazional pr trasporto dll mrci pricolos - IMO: Intrnational Maritim Organization - INDEX NUMBER: Numro idntificativo nll Annsso VI dl CLP - LC50: ltal 50% EPY SDS 003

7 6. Altr.... / >> Paga n. 7 / 7 - LD50: Dos ltal 50% - OEL: Livllo sposizion occupazional - PBT: Prsistnt, bioaccumunt tossico sdo REACH - PEC: ambtal prvb - PEL: Livllo prvb sposizion - PNEC: prvb priva fftti - REACH: Rgomnto CE 907/ RID: Rgomnto pr trasporto trnazional mrci pricolos su trno - TLV: Valor limit soglia - TLV CEILING: ch dv suprata durant qualsiasi momnto dll sposizion vorativa. - TWA STEL: Limit sposizion a brv trm - TWA: Limit sposizion mo psato - VOC: Composto organico vot - vpvb: Molto prsistnt molto bioaccumunt sdo Rach. BIBLIOGRAFIA GENERALE:. Dirttiva 999/45/CE succssiv mofich 2. Dirttiva 67/548/CEE succssiv mofich d adguamnti 3. Rgomnto 907/2006 dl Parmnto Europo (REACH) 4. Rgomnto 272/2008 dl Parmnto Europo (CLP) 5. Rgomnto 790/2009 dl Parmnto Europo (I Atp. CLP) 6. Rgomnto 453/200 dl Parmnto Europo 7. Rgomnto 286/20 dl Parmnto Europo (II Atp. CLP) 8. Th Mrck Indx. Ed Handlg Chmical Safty 0. Niosh - Rgistry of Toxic Effcts of Chmical Substancs. INRS - Fich Toxicologiqu 2. Patty - Industrial Hyg and Toxicology 3. N.I. Sax - Dangrous proprtis of Industrial Matrials-7 Ed., Sito Wb Agnzia ECHA Nota pr l utizzator: L tnut qusta sch si basano sull oscnz sponibi prsso noi al ta dll ultima vrsion. L utizzator dv assicurarsi idonità compltzza dll rzion allo spcifico uso dl. si dv trprtar tal documnto com garanzia alc proprità spcifica dl. Poichè l'uso dl cad sotto nostro rtto trollo, è obbligo dll'utizzator ossrvar sotto propria rsponsabità l lggi l sposizioni vignti matria ig sicurzza. si assumono rsponsabità pr usi impropri. Fornir adguata formazion al prsonal addtto all utizzo prodotti chimici. Mofich risptto al rvision prcdnt. Sono stat apportat variazioni all sgunti szioni: 08. EPY SDS 003