superfici continue continuous surface coatings

Transcript

1 1 superfici continue continuous surface coatings

2 One è una superficie continua innovativa di ultima generazione ed è in grado di soddisfare le più complesse esigenze architettoniche e progettistiche. Il suo aspetto è naturale e materico, vellutato al tatto con finiture uniche ed eleganti per ambienti originali e raffinati. L intera applicazione permette alle superfici di ottenere impermeabilità, donando eleganza al rivestimento dell opera nel contesto in cui è inserita e garantendo un naturale ed armonioso inserimento con gli ambienti circostanti, il tutto in uno spessore di 2 mm. One come tutti i prodotti manolobagni superfici è un prodotto composto dalle migliori materie prime in commercio e rigorosamente Made in Italy ottenuto dalla selezione di cementi, marmi e minerali. One si distingue tra le altre pavimentazioni continue per la sua ineguagliabile bellezza, resistenza, durabilità e facile manutenzione. Le ottime caratteristiche tecniche (adesione, resistenza alla abrasione, flessione, compressione) sono tutte attestate dall Istituto Giordano e certificate CE. One è ideale per realizzare superfici continue ed è particolarmente indicato per il rivestimento di pareti e pavimenti sia in interno che in esterno, pavimenti radianti, stanze da bagno, box doccia, lavabi, mobili, vasche da bagno, tavoli, banconi e complementi d arredo in genere. One aumenta la prospettiva degli spazi, perché è una superficie continua senza fughe né giunti. One è un prodotto interamente ecologico, biocompatibile ed indicato in bioedilizia, di facile applicazione e con un ciclo di lavorazioni veloce. One is an innovative continuous surface coating of the latest generation, capable of satisfying the most complex architectural and design requirements. Its appearance is natural and robust, velvety to the touch and offering unique and elegant finishes for refined and original surroundings. When applied uninterruptedly, it produces waterproof surfaces that give exclusive elegance to any setting to guarantee a natural and harmonious continuity with adjoining spaces, in a thickness of just 2 mm. Like all other manolobagni surface coatings, One is made with the best raw materials available, and is totally Made in Italy, produced with selected marble, mineral and cement composites. One stands out from other continuous surface coatings for its unparalleled beauty, strength, durability and easy maintenance. Its excellent technical characteristics (adhesion, scratch and compression resistance, flexibility) have all been confirmed by the Istituto Giordano, and are CE certified. One is the ideal solution for continuous surface coatings, and is particularly suitable for covering both interior and exterior walls and floors, heated floors, bathrooms, shower cubicles, washbasins, furniture, bathtubs, tables, worktops and furnishing items in general. One enhances the perception of space, creating continuous surfaces without gaps or joints. One is a totally ecological product, environmental friendly, suitable for green building, and quick and easy to apply. 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

11 11

12 12

13 13

14 14

15 One è un prodotto interamente ecologico. I componenti dei prodotti della linea One sono a base acqua, biocompatibili ed indicati in bioedilizia. Tutto il sistema applicativo One è stato ideato per rispettare l ambiente. Le superfici continue One sono il frutto di ricerca ed esperienza rigorosamente made in Italy. The best one is One One is an entirely ecological product. The products of the One line are made with water-based materials, environmental friendly and suitable for green building. The entire One application system has been developed to respect the environment. One continuous coating surfaces are the result of scrupulously Made in Italy research and experience. The best one is One 15

16 16

17 17

18 18

19 19

20 20

21 21

22 22

23 23

24 24

25 25

26 Le colorazioni di One Le colorazioni e le laccature sono ottenute mediante l utilizzo delle più pregiate terre e pigmenti naturali con le quali siamo in grado di proporre oltre 4000 colori personalizzabili, adatti in interno ed in esterno. La versatilità del materiale e l effetto cromatico caldo, leggero e trasparente consentono un uso sempre innovativo, fantasioso e artistico delle terre, svincolando questo antico materiale dalla sola decorazione tradizionale. L origine naturale ed eco-compatibile delle terre consente di estenderne l uso anche in bioedilizia. One colours Colours and lacquer finishes are obtained using the finest ground minerals and natural pigments, with which we can offer over 4000 customized colours suitable for both interior and exterior applications. The versatility of the product and the warmth, lightness and transparency of its chromatic effects allow it to be used in ways that are always new, imaginative and artistically inspired, in original interpretations of traditional materials that are no longer purely decorative. The natural and environmentally friendly source of the raw materials allows the product to be used in green building projects as well. 26

27 27

28 One resina è una superficie continua di ultima generazione in grado di soddisfare le più complesse richieste architettoniche e progettistiche. Il suo aspetto è naturale raffinato ed elegante, con una finitura setosa al tatto indicata per ambientazioni moderne e di pregio. One resina, come tutti i prodotti manolobagni superfici, è un prodotto composto dalle migliori materie prime in commercio e rigorosamente made in Italy completamente a base d acqua, non contiene e non rilascia nessun tipo di sostanze nocive, il tutto in uno spessore di 2.5 mm. Le ottime caratteristiche tecniche certificate CE sono tutte attestate dall Istituto Giordano. One resina è idoneo per realizzare superfici continue ed è particolarmente indicato per il rivestimento di pareti e pavimenti, pavimenti radianti, stanze da bagno, box doccia, lavabi, mobili, vasche da bagno, tavoli, banconi e complementi d arredo in genere. One resina aumenta la prospettiva degli spazi, perché è una superficie continua senza fughe né giunti. One resina è un prodotto interamente ecologico, biocompatibile ed indicato in bioedilizia, di facile applicazione e con un ciclo di lavorazioni veloce. One resin is a continuous surface coating of the latest generation, capable of satisfying the most complex architectural and design needs. Its appearance is refined and natural, silky to the touch and suitable for stylish and modern decor schemes. Like all other manolobagni surface coatings, One resin is made with the best raw materials available, and is totally Made in Italy using only water-based diluents. It contains and releases no harmful substances, and its application thickness is just 2.5 mm. Its excellent technical characteristics have been CE certified by the Istituto Giordano. One resin is the ideal solution for continuous surface coatings, and is particularly suitable for covering walls and floors, heated floors, bathrooms, shower cubicles, washbasins, furniture, bathtubs, tables, worktops and furnishing items in general. One resin enhances the perception of space, creating continuous surfaces without gaps or joints. One resin is a totally ecological product, environmental friendly, suitable for green building, and quick and easy to apply. 28

29 29

30 30

31 31

32 32

33 33

34 34

35 35

36 36

37 37

38 38

39 39

40 Phone: