Vertical Digging System (VDS)

Transcript

1 Vertical Digging System (VDS) La genialità è semplice. Da Wacker Neuson. NUOVO 7 MODELLIPESO DI ESERCIZIO DA 1.7t FINO A 5t

2 25% DI MATERIALE E TEMPO RISPARMIATO nel sollevamento e nel riempimento.

3 Con il Vertical digging system (VDS) di Wacker Neuson siete sempre nella posizione (di lavoro) migliore. I LAVORI PREPARATORI HANNO COSTI ELEVATI. E NECESSARIA UN OSCILLAZIONE COMPLETA. LA SICUREZZA È IRRINUNCIABILE. NON C È TEMPO PER MANOVRE COMPLICATE. RISPARMIATE FINO AL 25 %: CON L INCLINAZIONE UNIFORME DEL CARRELLO SUPERIORE FINO A 15 SI POSSONO COMPENSARE PENDENZE FINO AL 27 %. SFIDATE IL VOSTRO VANTAGGIO DI PRESTAZIONE. - Più produttività, maggior efficienza: riduzione del tempo di esecuzione con uno scavo esattamente verticale. - Fino al 25 % di risparmio di materiale e di tempo nel sollevamento. - Fino al 25 % di risparmio di materiale e di tempo nel riempimento. - Fino al 20 % di maggior sicurezza di stabilità con un inclinazione di 15 e scarico completo. - Oscillazione completa oltre i 36 pieni. - Posizione seduta abituale, lavori senza fatica. - Struttura semplice e robusta.

4 L inclinazione uniforme di 15 della torretta compensa una pendenza fino al 27 %. Con poche manovre. Semplice come la regolazione di un sedile d auto.

5 La genialità è semplice. E semplicemente geniale. La mensola oscillante parla da sé. Sotto tutti gli aspetti. 10 ANNI DI GARANZIA VDS PER LA MENSOLA OSCIL- LANTE E PER IL MAGAZZINAGGIO, SE PRESENTE LA DOCUMENTAZIONE DI MANUTENZIONE CONFORME. NE SONO ESCLUSI CILINDRI E CONDOTTI IDRAULICI. 1 Soltanto quello che è davvero facile e logico è realizzabile anche nella pratica. 1 Per gli escavatori compatti Wacker Neuson 1703 e 2404 la leva per azionare il VDS si trova sotto il sedile. 2 Per gli escavatori Wacker Neuson 28z3-50z3 il Vds puo` essere attivato spingendo il pulsande VDS sul Joystick destro. 2 4_5 WACKER NEUSON COMFORT

6 La mobilità è sempre un vantaggio. Il Vertical digging system (VDS) di Wacker Neuson è un livello a sé stante. La valorizzazione intelligente per gli escavatori Wacker Neuson. 1 Ristrutturazione Sgomberare un muro con uno scavo orizzontale abbastanza stretto e Il tempo stringe: ecco un caso per il Vertical digging system (VDS). 2 Preparazione al lavoro Scavo perpendicolare tra il terreno e lo zoccolo d asfalto rialzato senza preparazione: un altro caso per il Vertical digging system (VDS). 3 Impiego della trivella Con la macchina in posizione perpendicolare è possibile guidare con molta precisione la trivella. Essenziale per molte perforazioni di uguale qualità e dimensione: un altro caso per il Vertical digging system (VDS). 2 ASFALTO TERRENO ASFALTO TERRENO Scavo perpendicolare senza preparazione

7 OGNI INCARICO È UNA REFERENZA: MASSIMA PRESTAZIONE DA UNA POSIZIONE DI SUPERIORITÀ. MURO MURO Scavo perpendicolare rapido anche in spazi ristretti Guida precisa della trivella 6_7 WACKER NEUSON PRESTAZIONI (VDS)

8 4 Scavo standard: costruzione di condotti e tubazioni e caveria Fino al 25% di risparmio di costi per scavi e riempimenti di pozzi nella costruzione stradale, impiego specifico del Vertical digging system (VDS). Un caso ideale per il Vertical digging system (VDS). 5 Martello idraulico in azione Guidare con precisione il martello lungo i muri e negli angoli con un appropriata regolazione. Un caso per il Vertical digging system (VDS). 6 Oscillazione opposta alla pendenza L oscillazione completa deve essere sempre mantenuta. Un caso per il Vertical digging system (VDS). 7 La sicurezza di stabilità è impagabile Fino al 20% in più di sicurezza di stabilità e al 30% in più di altezza di svuotamento sui terreni inclinati (inclinazione di pendenza a 15 ) % di risparmio dei costi L oscillazione completa resta invariata.

9 IL VERTICAL DIGGING SYSTEM (VDS) E STATO SVILUPPATO PER UN UTILIZZO SEMPLICE, ROBUSTO ED ESTREMAMENTE FACILE. CON LE SUE FUNZIONI SODDISFA MOLTE ESIGENZE DI UTILIZZO DELL ESCAVATORE E SUPPORTA ATTIVAMENTE L ASSICURAZIONE QUALITA. MURO MURO 5 Guida precisa del martello % in più di sicurezza di stabilità 8_9 WACKER NEUSON PRESTAZIONI (VDS)

10 8 Impiego cittadino: cordoli del marciapiede, cordoli Compensare i livelli differenti sul tasto con un adattamento flessibile. Un caso per il Vertical digging system (VDS). 9 Sgombero di condotti Lavoro di dimensionamento che richiede precisione. Sicurezza per l uomo, la macchina e l infrastruttura. Un caso per il Vertical digging system (VDS). 10 Movimenti senza pericolo Con il sistema Vds e Zero Tail ci si puo` muovere facilmente e si puo` lavorare anche su terreni disconnessi nei pressi di muri di case eseguendo un lavoro molto preciso, e senza danneggiare la parte superiore della macchina. 8 MARCIAPIEDI MARCIAPIEDI Compensare e adattare in modo flessibile i differenti livelli 10 Movimenti senza pericolo

11 9 Sicurezza con la precisione 25% DI MATERIALE E TEMPO RISPARMIATO nel sollevamento e nel riempimento. 10_11 WACKER NEUSON PRESTAZIONI (VDS)

12 La professionalità ispira tutta la nostra condotta: riguarda allo stesso modo la qualità del lavoro come anche il rapporto con la salute e la relazione uomo/macchina. Per il lavoro di produzione occorre una corretta regolazione. I momenti d improvvisazione sul cantiere sono inevitabili: ma questo non deve mai mettere a rischio la vita del conducente, del personale addetto o la stessa macchina. I puntellamenti provvisori sono insidie per l uomo e la produttività. La distanza tra l improvvisazione e la negligenza è davvero molto corta e può costare caro percorrerla.

13 In geometria è un piccolo angolo, ma per una posizione davvero efficace è una grandezza decisiva. Pratico e strategico. Il Vertical digging system (VDS) di Wacker Neuson. Da 20 anni. La posizione corretta di lavoro nel cantiere è importante quanto l attrezzatura idonea e la luce ottimale: una soluzione ergonomica è utile per tutti. Dà comfort al conducente ed è la colonna portante di qualità e sicurezza. Chi si guarda alle spalle, si preserva la salute. 12_13 WACKER NEUSON SICUREZZA (VDS)

14 F G A N O D E C P B J H DIMENSIONI 1703 VDS 2003 VDS A Altezza 2435 mm 2450 mm B Larghezza 990 / 1300* mm 990 / 1300* mm C Lunghezza per il trasporto (braccio abbassato) 3563 mm 3833 mm IMPUGNATURA DI CUCCHIAIA BREVE / LUNGA D Max. profondità di scavo 2140 / 2340 mm 2400 / 2600 mm E Max. profondità di affondamento perpendicolare 1370 / 1550 mm 1570 / 1750 mm F Max. altezza di affondamento 3520 / 3650 mm 3930 / 4050 mm G Max. altezza di svuotamento 2570 / 2700 mm 2800 / 2930 mm H Max. raggio di scavo 3800 / 4000 mm 4150 / 4350 mm J Max. portata sul suolo 3680 / 3880 mm 4025 / 4220 mm K Raggio di oscillazione sporgenza posteriore Max. sporgenza posteriore carrello superiore girato di mm 510 mm 1160 mm 510 mm L Max. spostamento del braccio su metà cucchiaia parte destra 517 mm 517 mm M Max. spostamento del braccio su metà cucchiaia parte sinistra 357 mm 357 mm N Max. altezza di sollevamento del piatto di livellamento sul piano 260 mm 245 mm O Max. profondità di esplorazione piatto di livellamento sotto il piano 230 mm 238 mm P Lunghezza del meccanismo di scorrimento 1605* mm 1710 mm Q Larghezza catena 230 mm 250 mm R Max. angolo di oscillazione del sistema braccio verso destra S Max. angolo di oscillazione del sistema braccio verso sinistra T Raggio di oscillazione del braccio 1960 mm 2069 mm Max. strappo 10,6 kn 12,2 kn Max. forza di strappo impugnatura di cucchiaia lunga 17,7 kn 18,8 kn Vertical Digging System (VDS) Lunghezza impugnatura cucchiaia 980 / 1180 mm 1050 / 1250 mm * Carrello idraulico telescopico Modifiche non autorizzate riservate. Dati senza garanzia. Verificare il contratto.

15 L M R S T Q K 2404 VDS 28Z3 VDS 3503 VDS 38Z3 VDS 50Z3 VDS 2520 mm 2525 mm 2520 mm 2565 mm 2670 mm 1400 mm 1570 mm 1620 mm 1740 mm 1990 mm 4034 mm 4199 mm 5170 mm 4747 mm 5490 mm 2440 / 2640 mm 2420 / 2620 mm 3120 / 3417 mm 3040 / 3290 mm 3400 / 3650 mm 1600 / 1790 mm 1845 / 2035 mm 2105 / 2385 mm 2340 / 2560 mm 2570 / 2785 mm 4020 / 4150 mm 4300 / 4430 mm 5020 / 5220 mm 4600 / 4730 mm 5410 / 5570 mm 2830 / 2950 mm 2960 / 3090 mm 3735 / 3935 mm 3390 / 3520 mm 3790 / 3950 mm 4155 / 4345 mm 4615 / 4815 mm 5270 / 5546 mm 5300 / 5535 mm 6000 / 6240 mm 4015 / 4215 mm 4445 / 4645 mm 5150 / 5432 mm 5135 / 5350 mm 5830 / 6075 mm 1159 mm 510 mm 760 mm 0 mm 1400 mm 590 mm 870 mm 0 mm 995 mm 0 mm 516 mm 764 mm 685 mm 680 mm 960 mm 357 mm 533 mm 415 mm 650 mm 855 mm 350 mm 380 mm 410 mm 380 mm 415 mm 320 mm 419 mm 490 mm 460 mm 455 mm 1840 mm 2006 mm 2075 mm 2075 mm 2500 mm 250 mm 300 mm 300 mm 300 mm 400 mm mm 2054 mm 2060 mm 2377 mm 2692 mm 14,6 kn 15,4 kn 20,6 kn 21,9 kn 26,6 kn 19,6 kn 22,5 kn 30,3 kn 28,6 kn 33,8 kn / 1250 mm 1050 / 1250 mm 1335 / 1635 mm 1400 / 1650 mm 1500 / 1750 mm

16 DATI DI SERVIZIO 1703 VDS 2003 VDS Peso di trasporto con tetto 1860 kg 1980 kg Peso di trasporto con cabina 1950 kg 2070 kg Betriebsgewicht mit Canopy 1990 kg 2100 kg Betriebsgewicht mit Kabine 2080 kg 2190 kg MOTORE Fabbricazione/Tipo Yanmar 3TNV76 Yanmar 3TNV76 Costruzione Yanmar 3TNV76 Dieselmotor affreddato ad acqua motore diesel a 3 cilindri Max. prestazione motore 17,9 kw (24,3 PS) 17,9 kw / 24,3 PS Prestazione volano conforme a ISO 13,2 kw (17,9 PS) 13,2 kw / 17,9 PS Cilindrata 1116 cm cm Numero di giri nominale 2200 min min - Batteria 12 V / 45 Ah 12 V / 45 Ah Volume serbatoio diesel 24 l 24 l SISTEMA IDRAULICO Pompa pompa a doppia regolazione e pompa a ruota dentata pompa a doppia regolazione e pompa a ruota dentata Potenza di mandata 23,9 + 23,9 + 19,1 + 6,5 l/min 23,9 + 23,9 + 19,1 + 6,5 l/min Pressione di servizio per idraulica di lavoro e di guida 200 bar 200 bar Pressione di servizio meccanismo di rotazione 125 bar 150 bar Refrigeratore ad olio idraulico Standard Standard Contenuto serbatoio idraulico 21 l 21 l Carrello idraulico telescopico (opzionale) 990 / 1300 mm 990 / 1300 mm TRASLAZIONE E OSCILLAZIONE 2 velocità di movimento 2,8 km/h, 5,6 km/h 2 km/h, 4 km/h Proprietà su salita 3 (58 %) 3 (58 %) Larghezza catena 230 mm 250 mm Numero di carrucole di guida per lato 3 4 Distanza dal suolo 175 mm 175 mm Pressione sul suolo 0,27 kg/cm 2 0,28 kg/cm 2 Numero di giri carrello superiore 10 min min -1 PIATTO DI LIVELLAMENTO Larghezza 990 mm 990 mm Altezza 260 mm 260 mm EMISSIONE SUONI LIVELLO DI POTENZA Sonora (L ) WA conforme a 2000/14/EG 93 db(a) 93 db(a) Livello di pressione sonora (L ) conforme a ISO 6394 PA 77 db(a) 75 db(a) Modifiche non autorizzate riservate. Dati senza garanzia. Verificare il contratto.

17 2404 VDS 28Z3 VDS 3503 VDS 38Z3 VDS 50Z3 VDS 2330 kg 2817 kg 3639 kg 3795 kg 2428 kg 2910 kg 3734 kg 3890 kg 5240 kg 2452 kg 2977 kg 3839 kg 3955 kg 2550 kg 3070 kg 3934 kg 4050 kg 5520 kg Yanmar 3TNV76 Yanmar 3TNV76 Yanmar 4TNV88 Yanmar 3TNV88 Yanmar 4TNV88 affreddato ad acqua motore diesel a 3 cilindri affreddato ad acqua motore diesel a 3 cilindri affreddato ad acqua motore diesel a 4 cilindri affreddato ad acqua motore diesel a 3 cilindri affreddato ad acqua motore diesel a 4 cilindri EPA III 17,9 kw (24,3 PS) 17,9 kw (24,3 PS) 35,4 kw / 48,1 PS 27,1 kw (36,8 PS) 35,4 kw (48,1 PS) 13,2 kw (17,9 PS) 15,2 kw (20,7 PS) 23,7 kw / 32,2 PS 21 kw (28,6 PS) 28,1 kw (38,2 PS) 1116 cm cm cm cm cm min min min min min V / 45 Ah 12 V, 44 Ah 12 V / 71 Ah 12 V, 71 Ah 12 V / 88 Ah 24 l 35,2 l 50 l 44 l 83 l Pompa a doppia regolazione e pompa ad ingranaggi pompa a doppia regolazione e pompa a ruota dentata Pompa a doppia regolazione e pompa ad ingranaggi Pompa a doppia regolazione e pompa ad ingranaggi Pompa a doppia regolazione e pompa ad ingranaggi 2 x 26,15 l/min 2 x 30,5 + 21,2 + 7,2 l/min 44,5 + 44,5 + 25,1 l/min 2 x ,3 + 11,3 l/min 2 x ,4 + 11,7 l/min 240 bar 225 bar 240 bar 240 bar 240 bar 150 bar 206 bar 200 bar 210 bar 215 bar Standard Standard Standard Standard Standard 21 l 26,5 l 50 l 38,5 l 80 l 2,25 km/h, 3,8 km/h 2,1 km/h und 3,8 km/h 2,8 km/h, 5,5 km/h 2,8 km/h und 4,6 km/h 2,7 km/h, 4,6 km/h 3 (58%) 3/58% 3 (58 %) 3/58% 3 (58 %) 250 mm 300 mm 300 mm 300 mm 400 mm mm 285 mm 280 mm 225 mm 320 mm 0,28 kg/cm 2 0,27 kg/cm 2 0,35 kg/cm 2 0,34 kg/cm 2 0,28 kg/cm 2 10 min -1 10,25 min -1 9,2 min -1 8,8 min -1 8,7 min mm 1570 mm 1620 mm 1740 mm 1990 mm 300 mm 290 mm 370 mm 345 mm 380 mm 93 db(a) 93 db (A) 95 db(a) 95 db (A) 96 db(a) 74 db(a) 77 db (A) 77 db(a)

18 TRAZIONE 1703 VDS manico cucchiaio corto B 1,5 m 2,0 m 2,5 m 3,0 m max 9 2,5 m 2,0 m 1,0 m 0,0 m 1267* 950-1,0 m 992* 962-1,5 m 660* 660* 9 670* * * * 368* 381* 381* 508* * * 447 TRAZIONE 2003 VDS manico cucchiaio corto B 9 389* * * * 387* 391* * * * * 466* 1,5 m 2,0 m 2,5 m 3,0 m max 9 2,5 m 2,0 m 1,0 m 0,0 m 1324* 801-1,0 m 1059* 816-1,5 m 779* 779* 9 746* * * * * 353* 390* 390* 541* * * 377 TRAZIONE 2404 VDS manico cucchiaio corto B 9 373* 328* 375* * * * * * * * * 429* 2,0 m 2,5 m 3,0 m 3,5 m max 9 2,5 m 2,0 m 1,0 m 1129* 799 0,0 m 1295* 767-1,0 m ,5 m 769* 769* 9 520* 520* 585* 585* 815* * * * * * * 435 TRAZIONE 3503 VDS manico cucchiaio corto B A A A A 9 591* * * * * * * 645* 1,5 m 2,5 m 3,5 m 4,5 m max 9 3,0 m 2,0 m 1,0 m 0,0 m -1,0 m 3353* ,0 m 2345* 2345* * 1131* 1738* * * * * 726* 858* * * * * * * * * * * VDS manico cucchiaio lungo 1,5 m 2,0 m 2,5 m 3,0 m max * * * 820* 9 598* 598* 807* * * 561* 9 310* 310* 330* 330* 466* * * VDS manico cucchiaio lungo 9 342* 342* 403* * * 348* 352* * * * 463* 1,5 m 2,0 m 2,5 m 3,0 m max * * * 849* 9 690* * * * * 334* 518* * * * VDS manico cucchiaio lungo 9 334* 334* 349* * * * * * * * * * 371 2,0 m 2,5 m 3,0 m 3,5 m max * * * * * 508* 752* * * * * * * * VDS manico cucchiaio lungo 9 506* * * * 399* 509* * * * * 549* 1,5 m 2,5 m 3,5 m 4,5 m max * * * 914* 1565* * * * * 616* 762* * * * * * * * * * * * * * 650

19 TRAZIONE 28Z3 VDS manico cucchiaio corto 28Z3 VDS manico cucchiaio lungo B A 2,0 m 2,5 m 3,0 m 3,5 m max 9 2,5 m 2,0 m 1,0 m 0,0 m 1366* 715-1,0 m 1044* * * * * * * * 628* 912* * * * * * * * * 495* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 428 2,0 m 2,5 m 3,0 m 3,5 m max * * * * * * * * * * * 430* 498* * * * * 430* 498* 489* 654* * * * * * * * * * 356* 458* * * * * * * * * 376 TRAZIONE 38Z3 VDS manico cucchiaio corto 38Z3 VDS manico cucchiaio lungo B A 2,0 m 3,0 m 4,0 m max 9 3,0 m 2,0 m 1,0 m 0,0 m 2968* ,0 m 2668* ,0 m 1905* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 785 2,0 m 3,0 m 4,0 m max * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 720 TRAZIONE 50Z3 VDS manico cucchiaio corto B A 2,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m max 9 3,0 m 2,0 m 1,0 m 0,0 m -1,0 m 4357* ,0 m 3075* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 866* 1018* * * * * * Z3 VDS manico cucchiaio lungo 2,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m max * * * * * * * * * * 1275* 2017* * * * * * * * * * 843* 1043* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 789 penetratore lungo A Scarico dal centro della croce girevole B Altezza di arresto del carico dal suolo * Trazione limitata idraulicamente. Tutti i valori in tabella sono indicati in kg in posizione orizzontale su fondo solido e senza cucchiaia. Se vi sono montati una cucchiaia o altri attrezzi di lavoro, la trazione o il peso di ribaltamento si riducono per il loro peso. Principio di calcolo: in conformità a ISO La trazione dell escavatore compatto è limitata dalla regolazione delle valvole di sovrappressione e dalla capacità di ribaltamento. Non si superano né il 75 % di carico statico di ribaltamento, né l 87 % di trazione idraulica. 9 con supporto del piatto di livellamento senza supporto del piatto di livellamento 9 per la direzione di guida

20 Le macchine compatte di Wacker Neuson dimostrano capacità e mobilità: sempre e dovunque /01/2010/Heidlmair/Gutenberg E nostro impegno costante la promessa di soddisfare le esigenze di prodotti e servizi: Affidabilità, fiducia, qualità, reazione rapida, flessibilità e innovazione. Le macchine compatte di marchio Wacker Neuson riescono nelle loro prestazioni anche dove altre semplicemente si adattano. I nostri prodotti convincono per qualità, forza, idraulica intelligente, dimensioni compatte, tecnica innovativa, massima produttività ed affidabilità. Un organizzazione da specialista di equipaggiamento compatto, che può offrire soltanto Wacker Neuson. Trasformate anche Voi questi punti di forza in vantaggi. La classe Wacker Neuson è classe a sé. Un successo su tutta la linea.