IT 18. Auto-Roller Special Edition Auto-Roller Zefiro Granduca Triaca

Transcript

1 IT 18 Auto-Roller Special Edition Auto-Roller Granduca Triaca

2 Auto-Roller Special Edition Auto-Roller note PESO (Kg) Auto-Roller 295 M S. E. Auto-Roller 23 TL S. E. Auto-Roller TL S. E. Auto-Roller 284 TL S. E. Auto-Roller 277 M Auto-Roller 298 M Auto-Roller 23 TL Meccanica Ford Transit Ford Transit Ford Transit Ford Transit Ford Transit Ford Transit Ford Transit 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 2. TDI 1 KW (17 CV) 2. TDI 1 KW (17 CV) 2. TDI 1 KW (17 CV) 2. TDI 1 KW (17 CV) 1 KW (17 CV) 1 KW (17 CV) 1 KW (17 CV) (a) (b) Dimensione cerchi 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" Comfort Pack Climatizzatore manuale cabina Air Bag Guidatore & Passeggero Retrocamera Porta cellula con finestra fissa 11 OPEN SKY, tetto panoramico (mm) - O (1x8) O (1x8) O (1x8) - - S (1x8) Zanzariera per porta ingresso (d) Oscurante cabina plissettato O - O - - S - S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S Posto aggiuntivo letto posteriore O Doghe nei letti Posti omologati Posti letto Quinto posto letto in dinette O (1) O (1) O (1) O (1) - O (1) - Letto posteriore 21x13 19x13 19x13 19x13 212x8 27x133 - Letto dinette 18x123 21x9(51) 21x111(5) 21x111(5) 1x188-18x 1x x112 Letto mansarda 29x x145 19x145 - Letto basculante - 19x11 (95) 19x128(17) 19x128(17) x13(127) Altezza esterna / interna (mm) 32 / / / / / / / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / 31 Materiale pareti / VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM Materiale pavimento / VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM (c) 2 (1) / 12 2 (1) / 12 2 (1) / 12 2 (1) / 12 2 (1) / 12 2 (1) / 12 2 (1) / 12 2 ESP / Traction+ S / - S / - S / - S / - S / - S / - S / - Paraurti anteriore verniciato Cabina colorata Aumento massa 35 Kg / 4 2 Fari fendinebbia O O O O Fari a led DRL (Day runnig light) O O O 3 / 3 touchscreen - con comandi al S / - S / - S / - S / - S / - S / - S / - al note PESO (Kg) Auto-Roller 295 M S. E. Auto-Roller 23 TL S. E. Auto-Roller TL S. E. Auto-Roller 284 TL S. E. Auto-Roller 277 M Auto-Roller 298 M Auto-Roller 23 TL Ruote con cerchi in lega 1'' (-1) / 3 Ruote con cerchi in lega 1'' 45 / 22 Automatic Pack Gavone (apertura utile, mm) 97x122 97x122 82x72 82x72 82x72 82x72 117x82 117x82 17x - 17x 117x97-117x97 82x117 7x1 Oblò posteriore (mm) 4x4 (o 7x5) 4x4 (o 7x5) 4x4 (o 7x5) 4x4 (o 7x5) 4x4 4x4 4x4 Oblò centrale (mm) 4x4 4x4 4x4 4x4-4X4 4x4 (O 7x5) Oblò dinette (mm) X5 7X5 - Oblò toilette / doccia (mm) X28 / - 28X28 / - 28X28 / - La massa del veicolo omologato comprende: conducente (75 Kg), serbatoio gasolio riempito al 1% ( lt.), acque chiare riempito a 2 lt. (utilizzo della speciale valvola di scarico) e bombole gas in alluminio (max.15 kg.) piene al 9% della loro capacità, e tolleranza prevista in fase di omologazione (+/- 5%) (27/4/CE). Tutto quanto non incluso nella versione standard del veicolo, sia cellula che chassis, 2 S= Standard O= Optional -= Non disponibile VTR=Vetroresina 3 Auto-Roller Special Edition Auto-Roller Mansardato Mansardato Mansardato Mansardato 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - (e) (22 v, 12 v, GAS) (L) Frigorifero a compressore (L) / 1 4 W / 1 W con CP Plus / 1 elettrico 4 W con CP plus / 1 elettrico W con CP plus 1 / 2 combinato 4 W con CP PLUS 1 / 2 combinato W con CP PLUS d'acqua Alde W 5 Centralina Energy Saving 4 11 Pack Start Digit 12/19/ Pack Touring (contenuto diverso 1 2 Tenda separazione cabina / cellula - / 7 Moquette cabina / cellula - / O - / O - / O - / O S / O S / O S / O 4 Supporto TV LCD 9 / 8 1 Parabrezza termico 5 Tavolo a libro 1 (portata massima Kg) 11 Bandella apribile con gavone

3 Mansardato note PESO (Kg) Auto-Roller TL Auto-Roller 2 TL Auto-Roller 284 TL Auto-Roller 298 TL ZEFIRO 277 M ZEFIRO 284 M ZEFIRO 285 M ZEFIRO 295 M Meccanica Ford Transit Ford Transit Ford Transit Ford Transit Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Auto-Roller 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 1 KW (17 CV) 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 1 KW (17 CV) 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 1 KW (17 CV) 2. TDI 9 KW (13 CV) 2. TDI 1 KW (17 CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) (a) (b) Dimensione cerchi 1" 1" 1" 1" 15" 15" 15" 15" Comfort Pack S Climatizzatore manuale cabina S Air Bag Guidatore & Passeggero S S Retrocamera O O O O S S S S O O O O S S S S Porta cellula con finestra fissa S 11 OPEN SKY, tetto panoramico (mm) S (1x8) S (1x8) S (1x8) S (1x8) O(8X) O(8X) O(8X) O(8X) Zanzariera per porta ingresso S (d) Oscurante cabina plissettato O S S - S - O - S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S Posto aggiuntivo letto posteriore - - S - - S S - Doghe nei letti S S S S - S S - Posti omologati Posti letto (+1) (+1) 4 (+1) 1 Quinto posto letto in dinette O (1) O (1) O (1) O (1) - O (1) O (1) - Letto posteriore 19x14 2x14 24x8-19x8 27x12 22x775 / 215x775 28x78-198x78 184x78 / 25X78 27x12(18) Letto dinette 212x97(55) 212x97(55) 212x97(55) 212x1(55) 185x1-19x7 21x111(5) 21x12(51) 185x13 Letto mansarda x1 22x1 2x1 22x1 Letto basculante 19x132(111) 19x132(111) 19x132(111) 19x132(111) x124 (13) - Altezza esterna / interna (mm) 295 / / / / / / / / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / 31 Materiale pareti / VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM Materiale pavimento / VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM S (c) 2 (1) / 12 2 (1) / 12 2 (1) / 12 2 (1) / 12 2 (1) / 12 2 (1) / (1) / (1) / ESP / Traction+ S / - S / - S / - S / - O / O O / O O / O O / O Paraurti anteriore verniciato O O O O S S S S Cabina colorata Aumento massa 35 Kg / 4 2 Fari fendinebbia Fari a led DRL (Day runnig light) O 3 / 3 touchscreen - con comandi al S / - S / - S / - S / - O / O O / O O / O O / O O / O al La massa del veicolo omologato comprende: conducente (75 Kg), serbatoio gasolio riempito al 1% ( lt.), acque chiare riempito a 2 lt. (utilizzo della speciale valvola di scarico) e bombole gas in alluminio (max.15 kg.) piene al 9% della loro capacità, e tolleranza prevista in fase di omologazione (+/- 5%) (27/4/CE). Tutto quanto non incluso nella versione standard del veicolo, sia cellula che chassis, 4 S= Standard O= Optional -= Non disponibile VTR=Vetroresina 5 Auto-Roller Mansardato note PESO (Kg) Auto-Roller TL Auto-Roller 2 TL Auto-Roller 284 TL Auto-Roller 298 TL ZEFIRO 277 M ZEFIRO 284 M ZEFIRO 285 M ZEFIRO 295 M Ruote con cerchi in lega 1'' (-1) / 3 Ruote con cerchi in lega 1'' 45 / 22 Automatic Pack O 117x97(72) - Gavone (apertura utile, mm) 117x82-17x82 117x82-117x82 117x82-117x82 122x97-122x97 17x - 17x 117x82-117x82 115x8-15X58 117x92(72) 4x4 4x4 4x4 Oblò posteriore (mm) 4x4 (O 7X5) 4x4 (O 7X5) 4x4 (O 7X5) 4x4 (O 7X5) 4x4 (O HEKI 3 9x55) (O HEKI 3 9x55) (O HEKI 3 9x55) Oblò centrale (mm) 4x4-4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 Oblò dinette (mm) x5 7x5 7x5 7x5 Oblò toilette / doccia (mm) 28x28 28x28 / 4x4 28x28 28x28 / - 28x28 / - 28x28 / - 28 x 28 28x28 / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - (e) (22 v, 12 v, GAS) (L) Frigorifero a compressore (L) - / 1 4 W S / 1 W con CP Plus O / 1 elettrico 4 W con CP plus O / 1 elettrico W con CP plus O 1 / 2 combinato 4 W con CP PLUS O 1 / 2 combinato W con CP PLUS O d'acqua Alde W Centralina Energy Saving Pack Start Digit O 12/19/ Pack Touring (contenuto diverso O 27 O - - O O O O O 1 Tenda separazione cabina / cellula O 2 Moquette cabina / cellula S / O S / O S / O S / O S / O S / O S / O S / O - / 7 Supporto TV LCD O 4 O / O O 9 / 8 Parabrezza termico - 1 Tavolo a libro O 5 (portata massima Kg) O 1 Bandella apribile con gavone

4 note PESO (Kg) ZEFIRO 235 TL ZEFIRO 23 TL ZEFIRO TL ZEFIRO 2 TL ZEFIRO 274 TL ZEFIRO 283 TL ZEFIRO 284 TL ZEFIRO 285 TL Meccanica Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) (a) (b) Dimensione cerchi 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" Comfort Pack S Climatizzatore manuale cabina S Air Bag Guidatore & Passeggero S S Retrocamera S S O Porta cellula con finestra fissa S 11 OPEN SKY, tetto panoramico (mm) S (1x8) S (1x8) S (1x8) S (1x8) S (1x8) S (1x8) S (1x8) S (1x8) Zanzariera per porta ingresso S (d) Oscurante cabina plissettato O - S S S - - O - S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S Posto aggiuntivo letto posteriore S S Doghe nei letti S Posti omologati Posti letto (+1) 4 (+1) 4 (+1) 1 Quinto posto letto in dinette - O (1) O (1) O (1) - O (1) O (1) O (1) Letto posteriore - 19x13 19x13 185x134 21x92 23x78-194x78 28x78-198x78 184x78 / 25X78 Letto dinette 21x1 21x9(51) 21x111(5) 21x124(5) 22x128-19x 21x9(51) 21x111(5) 21x12(51) Letto mansarda - Letto basculante 19x132(124) 19x11 (95) 19x128(17) 19x132(111) 19x133(124) 19x11 (95) 19x128(17) 19x124 (13) Altezza esterna / interna (mm) 295/28 28 / / / /28 28 / /28 295/28 54 / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / 31 Materiale pareti / VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM Materiale pavimento / VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM S (c) 2 (1) / 12 2 (1) / (1) / (1) / (1) / 12 2 (1) / (1) / (1) / ESP / Traction+ O / O Paraurti anteriore verniciato S Cabina colorata O Aumento massa 35 Kg / 4 O 2 Fari fendinebbia O Fari a led DRL (Day runnig light) O 3 / 3 touchscreen - con comandi al O / O O / O al O note PESO (Kg) ZEFIRO 235 TL ZEFIRO 23 TL ZEFIRO TL ZEFIRO 2 TL ZEFIRO 274 TL ZEFIRO 283 TL ZEFIRO 284 TL ZEFIRO 285 TL Ruote con cerchi in lega 1'' (-1) / 3 O Ruote con cerchi in lega 1'' O 45 / 22 Automatic Pack O O O La massa del veicolo omologato comprende: conducente (75 Kg), serbatoio gasolio riempito al 1% ( lt.), acque chiare riempito a 2 lt. (utilizzo della speciale valvola di scarico) e bombole gas in alluminio (max.15 kg.) piene al 9% della loro capacità, e tolleranza prevista in fase di omologazione (+/- 5%) (27/4/CE). Tutto quanto non incluso nella versione standard del veicolo, sia cellula che chassis, S= Standard O= Optional -= Non disponibile VTR=Vetroresina 7 Gavone (apertura utile, mm) 17x 117x82-72x82 117x82-17x82 117x82-117x82 17x - 17x 117x82-72x82 117x82-117x82 115x8-15X58 4x4 (O HEKI 3 9x55) 4x4 (O HEKI 3 9x55) 4x4 (O HEKI 3 9X55) 4x4 (O HEKI 3 9x55) 4x4 (O HEKI 3 9x55) 4x4 (O HEKI 3 9x55) Oblò posteriore (mm) - 4x4 Oblò centrale (mm) 4x4 (O HEKI 3 9X55) 4x4 4X4 4X4 4x4 (O HEKI 3 9X55) 4x4 4x4 4x4 Oblò dinette (mm) - Oblò toilette / doccia (mm) 28x28 28x28 / - 28x28 28x28 / 28x28 28x28 / - 28x28 / - 28x28 / - 28x28 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - (e) (22 v, 12 v, GAS) (L) Frigorifero a compressore (L) - / 1 4 W S / 1 W con CP Plus O / 1 elettrico 4 W con CP plus O O O S O O O O / 1 elettrico W con CP plus O 1 / 2 combinato 4 W con CP PLUS O 1 / 2 combinato W con CP PLUS O d'acqua Alde W - - O O O O - Centralina Energy Saving - 4 O 11 Pack Start Digit O 12/19/ Pack Touring (contenuto diverso O 27 O 1 Tenda separazione cabina / cellula O 2 Moquette cabina / cellula S / O S / O S / O S / O S / O S / O S / O S / O - / 7 Supporto TV LCD O 4 O O / O O 9 / 8 Parabrezza termico - 1 Tavolo a libro O S O O O S O O 5 (portata massima Kg) O 1 Bandella apribile con gavone O

5 Motorhome note PESO (Kg) ZEFIRO 294 TL ZEFIRO 295 TL ZEFIRO INTEGRAL ZEFIRO 2 INTEGRAL ZEFIRO 284 INTEGRAL ZEFIRO 285 INTEGRAL ZEFIRO 295 INTEGRAL Meccanica Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) (a) (b) Dimensione cerchi 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" Comfort Pack Climatizzatore manuale cabina Air Bag Guidatore & Passeggero Retrocamera Porta cellula con finestra fissa 11 OPEN SKY, tetto panoramico (mm) S (1x8) S (1x8) Zanzariera per porta ingresso (d) Oscurante cabina plissettato O O S S S S S S S S S O - S S/S S/S S/- S/- S/- S/- S/- Posto aggiuntivo letto posteriore S S - Doghe nei letti S S - Posti omologati Posti letto (+1) 4 (+1) 4 1 Quinto posto letto in dinette O (1) O (1) O (1) O (1) O (1) O (1) O (1) Letto posteriore 27x127 (19) 27x131 19x13 19x13 21x7-19x7 19x13 23x131 Letto dinette 21x124(5) 21x111(5) 21x111(5) 21x111(5) 21x111(5) 21x111(5) 212x8(54) Letto mansarda Letto basculante 19x128(17) 19x128(17) 189X X X135 19x128(17) 189X135 Altezza esterna / interna (mm) 295/28 295/ / / / / / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / 31 Materiale pareti / VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM Materiale pavimento / VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM (c) 2 (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / ESP / Traction+ Paraurti anteriore verniciato Cabina colorata Aumento massa 35 Kg / 4 2 Fari fendinebbia Fari a led DRL (Day runnig light) 3 / 3 touchscreen - con comandi al al La massa del veicolo omologato comprende: conducente (75 Kg), serbatoio gasolio riempito al 1% ( lt.), acque chiare riempito a 2 lt. (utilizzo della speciale valvola di scarico) e bombole gas in alluminio (max.15 kg.) piene al 9% della loro capacità, e tolleranza prevista in fase di omologazione (+/- 5%) (27/4/CE). Tutto quanto non incluso nella versione standard del veicolo, sia cellula che chassis, 8 S= Standard O= Optional -= Non disponibile VTR=Vetroresina 9 Motorhome note PESO (Kg) ZEFIRO 294 TL ZEFIRO 295 TL ZEFIRO INTEGRAL ZEFIRO 2 INTEGRAL ZEFIRO 284 INTEGRAL ZEFIRO 285 INTEGRAL ZEFIRO 295 INTEGRAL Ruote con cerchi in lega 1'' (-1) / 3 Ruote con cerchi in lega 1'' 45 / 22 Automatic Pack Gavone (apertura utile, mm) 117x82-17x 117x97(72) - 117x92(72) 117x82-78x82 117x82-17x82 117x82-117x82 117x82-78x82 117x97(72) - 17x92(72) Oblò posteriore (mm) 4x4 (O HEKI 3 9x55) 4x4 (O HEKI 3 9x55) 4x4 (O HEKI 3 9x55) 4x4 (O HEKI 3 9x55) 4x4 (O HEKI 3 9x55) 4x4 (O HEKI 3 9x55) 4x4 (O HEKI 3 9x55) Oblò centrale (mm) 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 Oblò dinette (mm) - - 7x5 (O HEKI 3 9x55) 7x5 (O HEKI 3 9x55) 7x5 (O HEKI 3 9x55) - 7x5 (O HEKI 3 9x55) Oblò toilette / doccia (mm) 28x28 28x28 / - 28x28 / 28x28 28x28 / 28x28 28x28 / 28x28 28x28 / - 28x28 / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - 3 / O / - (e) (22 v, 12 v, GAS) (L) Frigorifero a compressore (L) / 1 4 W / 1 W con CP Plus / 1 elettrico 4 W con CP plus / 1 elettrico W con CP plus 1 / 2 combinato 4 W con CP PLUS 1 / 2 combinato W con CP PLUS d'acqua Alde W - - O - O O - O - - Centralina Energy Saving 4 11 Pack Start Digit 12/19/ Pack Touring (contenuto diverso 27 1 Tenda separazione cabina / cellula 2 Moquette cabina / cellula S / O S / O S / O S / O S / O S / O S / O - / 7 Supporto TV LCD 4 9 / 8 Parabrezza termico O O O O 1 Tavolo a libro 5 (portata massima Kg) 1 Bandella apribile con gavone

6 Granduca Triaca Mansardato Mansardato note PESO (Kg) Granduca 284 M Granduca 295 M Granduca TL Granduca 284 TL Granduca 285 TL Granduca 295 TL Granduca 298 TL TRIACA 232 TL note PESO (Kg) Granduca 284 M Granduca 295 M Granduca TL Granduca 284 TL Granduca 285 TL Granduca 295 TL Granduca 298 TL TRIACA 232 TL Meccanica Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Ruote con cerchi in lega 1'' (-1) / MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) 2.3 MJ 9 KW (13CV) O Ruote con cerchi in lega 1'' 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) 2.3 MJ 19 KW (15CV) O 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 2.3 MJ 13 KW (18CV) 45 / 22 Automatic Pack O O (a) O (b) Dimensione cerchi 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" 15" Comfort Pack S Gavone (apertura utile, mm) 117x82-117x82 117x97(72) - 17x92(72) 117x82-78x82 117x82-117x82 117x82-117x82 117x97(72) - 17x92(72) 122x97-122x97 572x Climatizzatore manuale cabina S Air Bag Guidatore & Passeggero S Oblò posteriore (mm) 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 (o heki 3 9x55) (o heki 3 9x55) (o heki 3 9x55) (o heki 3 9x55) (o heki 3 9x55) (o heki 3 9x55) (o heki 3 9x55) - S Oblò centrale (mm) 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 4x4 Oblò dinette (mm) 7x5 7x x8 Retrocamera S Oblò toilette / doccia (mm) 28x28 / - 28x28 / - 28x28 / - 28x28 / - 28x28 / - 28x28 / - 28x28 / - 28x28 / - S S 3 / O / S 3 / O / S 3 / O / S 3 / O / S 3 / O / S 3 / O / S 3 / O / S 3 / - / - Porta cellula con finestra fissa S (e) (22 v, 12 v, GAS) (L) OPEN SKY, tetto panoramico (mm) O (8X) O (8X) S(8X) S(8X) S(8X) S(8X) S(8X) S (8X) Frigorifero a compressore (L) Zanzariera per porta ingresso S (d) Oscurante cabina plissettato S / 1 4 W - O S S O - S S - / 1 W con CP Plus O O O O O O - S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S / 1 elettrico 4 W con CP plus - Posto aggiuntivo letto posteriore S - - S S / 1 elettrico W con CP plus - Doghe nei letti S 1 / 2 Posti omologati combinato 4 W con CP PLUS - Posti letto (+1) 5 (+1) / 2 combinato W con CP PLUS S 1 Quinto posto letto in dinette - Letto posteriore 21x7-19x7 23x131 19x13 21x7-19x7 21x7-19x7 23x131 23x127 (119) - d'acqua Alde W Letto dinette 212 x 85 (59) 212 x 85 (59) 212 x 85 (59) 212 x 85 (59) 212 x 85 (59) 212 x 85 (59) 212 x 85 (5) 212x14(122) 5 Letto mansarda 22x1 22x Letto basculante Centralina Energy Saving x132(111) 19x132(111) 18x128 19x132(111) 19x13(127) 19x137(127) S 4 Altezza esterna / interna (mm) 32 / / / / / / / / 28 O 54 / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / / 31 / Pack Start Digit O Materiale pareti / 12/19/ VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM Pack Touring (contenuto diverso - VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM 27 - Materiale pavimento / VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM VTR / STYROFOAM Tenda separazione 1 S cabina / cellula O 2 Moquette cabina / cellula S / O S / O S / O S / O S / O S / O S / O S / O (c) 2 (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / (1)/15 2 (1) / 1 - / 7 Supporto TV LCD O 2 ESP / Traction+ O / O 4 O Paraurti anteriore verniciato S Cabina colorata O - Aumento massa 35 Kg / 4 O - 2 Fari fendinebbia O 9 / 8 Parabrezza termico - Fari a led DRL (Day runnig light) O 1 Tavolo a libro S 3 / 3 touchscreen - con comandi al O / O 5 (portata massima Kg) O 1 Bandella apribile con gavone S O / O al O La massa del veicolo omologato comprende: conducente (75 Kg), serbatoio gasolio riempito al 1% ( lt.), acque chiare riempito a 2 lt. (utilizzo della speciale valvola di scarico) e bombole gas in alluminio (max.15 kg.) piene al 9% della loro capacità, e tolleranza prevista in fase di omologazione (+/- 5%) (27/4/CE). Tutto quanto non incluso nella versione standard del veicolo, sia cellula che chassis, 7 S= Standard O= Optional -= Non disponibile VTR=Vetroresina 71 Granduca Triaca

7 Autocaravan e motorhome Pack Chassis COMFORT PACK (standard) AUTO-ROLLER SPECIAL EDITION, AUTO- ROLLER Carreggiata maggiorata, Fix&Go, sospensioni speciali e pneumatici rinforzati, chiusura centralizzata cabina, alzacristalli elettrici, ABS, ESP, AIRBAG conducente e passeggero, trip computer, cruise control, specchi elettrici, sedile conducente e passeggero girevoli con doppio bracciolo, sedile guida regolabile in altezza, autoradio con comandi al e casse radio in cabina. ZEFIRO, GRANDUCA, TRIACA Carreggiata maggiorata, Fix&Go, pneumatici extraserie camping, cabina con telecomando, alzacristalli elettrici, cristalli atermici, ABS, AIRBAG conducente e passeggero, DRL a bulbo, specchi elettrici con sbrinamento, sedile conducente e passeggero con regolazione longitudinale e schienale reclinabile con doppio bracciolo, sedile guida regolabile in altezza, paraurti verniciato, predisposizione autoradio e antenna integrata nello specchietto, porta bibite e porta tablet in cabina. Per i veicoli con sedili girevoli: sedile passeggero con regolazione in altezza. AUTOMATIC PACK (optional, 22 Kg) ZEFIRO, GRANDUCA, TRIACA Cambio automatico, e pomello cambio in pelle. Cellula PACK START DIGIT (optional, 11 Kg) AUTO-ROLLER SPECIAL EDITION, AUTO-ROLLER, ZEFIRO, GRANDUCA Antenna digitale, TV LED LCD 17 con lettore DVD integrato, supporto TV. WINTER PACK GAS (optional, 7 Kg) AUTO-ROLLER SPECIAL EDITION, AUTO-ROLLER, ZEFIRO, GRANDUCA W con CP Plus, Coibentazione serbatoio e sonda elettrica, Tubi esterni riscaldati elettrici, Coibentazione scalino, Tenda cabina coibentata. WINTER PACK GASOLIO (optional, 9 Kg) AUTO-ROLLER SPECIAL EDITION, AUTO-ROLLER, ZEFIRO, GRANDUCA combinato W con CP Plus, Coibentazione serbatoio e sonda elettrica, Tubi esterni riscaldati elettrici, Coibentazione scalino, tenda cabina coibentata. PACK TOURING AUTO-ROLLER (optional, 12 Kg) Pannello solare, Retrocamera. ZEFIRO (optional, 19 Kg) Cerchi in lega 1 e sospensione in composito, Oscurante cabina plissettato, Porta a due punti, CP PLUS, Coibentazione serbatoio e sonda elettrica, Tubi esterni riscaldati elettrici. ZEFIRO INTEGRAL (optional, 13 Kg) Cerchi in lega 1 e sospensione in composito, Porta a due punti, CP PLUS, Coibentazione serbatoio e sonda elettrica, Tubi esterni riscaldati elettrici. GRANDUCA (optional, 27 Kg) Cerchi in lega 1 e sospensione in composito, Oscurante cabina plissettato, Gavone bandella, Winter pack. Note *: Optional da richiedere all ordine del veicolo. Durante la marcia il serbatoio acque chiare dovrà essere riempito per un massimo di 2 L. I dati riportati sono provvisori e devono essere confermati al momento dell ordine del veicolo. (a) Massa massima totale tecnicamente ammessa del veicolo che non deve essere superata. (b) Massa del veicolo omologato comprende: Conducente (75 Kg), serbatoio gasolio riempito al 1% (Fiat L, Ford 5 L), acque chiare riempito a 2 L (utilizzando la speciale valvola di scarico) e bombole gas in alluminio (max.15 kg.) piene al 1% della loro capacità (conformemente alla direttiva 27/4/CE). Tutto quanto non incluso nella versione standard del veicolo, sia cellula che chassis, comporta un aumento del peso in ordine di marcia con la conseguente riduzione del carico utile fino alla possibile riduzione di posti omologati. Il carico utile disponibile risulta dalla differenza tra la massa massima ammessa e la massa in ordine di marcia. Tutte le masse e i carichi del veicolo a vuoto, conformemente alla Direttiva 27/4/CE, hanno una tolleranza del +/- 5. In fase di acquisto è necessario verificare che il peso degli optional che si intende installare sul veicolo sia inferiore al carico utile disponibile. Tale peso è riportato alla voce specifica all interno dei dati tecnici. Si ricorda che la legge non permette che i carichi massimi sugli assali e la massa massima totale tecnicamente ammessa non vengano superati nella fase di carico completo del veicolo. (c) Il veicolo in ordine di marcia deve avere il serbatoio acque chiare riempito a 2 litri, utilizzando l apposito rubinetto di scarico in dotazione. (d) è un sistema che permette di regolare l altezza del letto posteriore per ridurre o aumentare il volume del garage. I modelli con letto fisso posteriore possono essere richiesti anche senza Flex Space. (e) Tenda presente in cabina per creare privacy verso l esterno

8 AVVERTENZE - Tutte le informazioni e le foto qui riportate si intendono a titolo meramente indicativo e non costituiscono specifiche contrattuali. Trigano S.p.A. si riserva di apportare ai propri veicoli, in qualsiasi momento e senza comunicazione ufficiale, le modifiche tecniche e configurative ritenute opportune e comunque di variare le loro dotazioni. Per quanto sopra tutte le informazioni relative alle specifiche ed alle dotazioni di ogni autocaravan devono essere richieste prima dell acquisto al concessionario, il quale, come unico referente, confermerà o rettificherà i dati qui pubblicati, aggiornando il cliente sulle caratteristiche e sulle dotazioni effettive del veicolo di suo interesse ed oggetto di contrattazione. Trigano S.p.A. declina ogni responsabilità per modifiche, comprese aggiunte e/o trasformazioni realizzate successivamente alla stampa del presente documento e/o alla consegna del veicolo. Le indicazioni dei pesi del veicolo e dei relativi optional sono suscettibili di variazioni del +/- 5%, così come le dimensioni dei veicoli stessi del +/- 3%, conformemente alla Direttiva 27/4/CE. Attenzione: Tutto quanto non incluso nella versione standard del veicolo, sia cellula che chassis, comporta un aumento del peso in ordine di marcia con la conseguente riduzione del carico utile fino alla possibile riduzione di posti omologati nel caso il peso complessivo per il valore del carico utile disponibile. I carichi utili disponibili risultano dalla differenza tra massa massima ammessa e massa in ordine di marcia e prevedono una tolleranza del 5 %. In fase di acquisto è necessario verificare il peso degli optional che si intende installare sul veicolo. Tale peso è riportato alla voce specifica all interno dei dati tecnici. Si ricorda pertanto che la legge non permette il superamento della massa massima ammessa consultabile alla voce specifica delle schede tecniche. Si raccomanda ad ogni utilizzatore di adeguare il carico ed il numero di passeggeri trasportati al rispetto della massa massima totale tecnicamente ammessa del veicolo. Il montaggio, lo smontaggio e le modifiche effettuate presso officine non autorizzate possono portare all invalidazione della garanzia oltre che mettere in pericolo la propria sicurezza. Trigano S.p.A. opera in conformità con un Sistema di Gestione Integrato Qualità, Ambiente e Sicurezza ad opera dell ente di certificazione TÜV. Fotos: Simone Burchi - Render: Extrò - Ed. 1 - IT - 8/217 Timbro del concessionario Il mondo ROLLER TEAM alla portata di un click. Tutte le novità in tempo reale, le iniziative speciali, le offerte limitate e molto altro ancora. Collegati con il tuo PC, tablet o Smartphone e scopri il mondo web ROLLER TEAM! TRIGANO SpA Loc.Cusona, San Gimignano (Siena) Italy - Tel info@rollerteam.it -