PORTE SEZIONALI - PORTES SECTIONNELLES - SEKTIONALTORE. Con tecnologia. made in Italy

Transcript

1 PORTE SEZIONALI - PORTES SECTIONNELLES - SEKTIONALTORE Con tecnologia made in Italy

2 PRESTIGE Linea PRESTIGE Pannello con doga centrale Panneau avec rainure centrale Paneele mit Zentral-Sicke Montanti e veletta verniciati Piliers et linteau laqués Pfosten und Sturz lackiert Finitura - Finition - Oberflach Colori RAL - Couleurs RAL - RAL Farben Liscio - Lisse - Glatt polygrain 2 altri colori RAL a richiesta - autres couleurs RAL sur demande - andere RAL-Farben auf Anfrage

3 PRESTIGE WOOD Linea PRESTIGE WOOD Pannello con doga centrale Panneau avec rainure centrale Paneele mit Zentral-Sicke Montanti e veletta con carter di rivestimento Piliers et linteau avec revêtement en tôle Pfosten und Sturz mit Stahlblech Finitura - Finition - Oberflach Colori legno- Couleurs bois - Holz-Farben Liscio - Lisse - Glatt 3

4 STREAM Linea STREAM Pannello con doga centrale Panneau avec rainure centrale Paneele mit Zentral-Sicke Montanti e veletta verniciati Piliers et linteau laqués Pfosten und Sturz lackiert Finitura - Finition - Oberflach Colori RAL - Couleurs RAL - RAL Farben Woodgrain altri colori RAL a richiesta - autres couleurs RAL sur demande - andere RAL-Farben auf Anfrage

5 PRATIC Linea PRATIC Pannello multidoga Panneau avec rainures Paneele mit Waagerechte-Sicke Montanti e veletta verniciati Piliers et linteau laqués Pfosten und Sturz lackiert Finitura - Finition - Oberflach Colori RAL - Couleurs RAL - RAL Farben Woodgrain altri colori RAL a richiesta - autres couleurs RAL sur demande - andere RAL-Farben auf Anfrage 5

6 CLASS Linea CLASS Pannello a cassette Panneau à cassettes Paneele mit Kassetten Montanti e veletta verniciati Piliers et linteau laqués Pfosten und Sturz lackiert Finitura - Finition - Oberflach Colori RAL - Couleurs RAL - RAL Farben Liscio -Lisse -Glatt altri colori RAL a richiesta - autres couleurs RAL sur demande - andere RAL-Farben auf Anfrage

7 CHIC/CHIC WG Linea CHIC Pannello liscio Panneau lisse Paneele Glatt Montanti e veletta verniciati Piliers et linteau laqués Pfosten und Sturz lackiert Finitura - Finition - Oberflach Colori RAL - Couleurs RAL - RAL Farben Woodgrain Liscio -Lisse -Glatt 9016 altri colori RAL a richiesta - autres couleurs RAL sur demande - andere RAL-Farben auf Anfrage 7

8 Caratteristiche tecniche - Caractéristiques techniques - Technische-Merkmale Dispositivo rottura molle Dispositif rupture ressorts Federbruchvorrichtung Cerniera interna Charnièere intérieure Innen Scharniere Supporto centrale Support central Mittel-Halterung Supporto laterale con ruote tandem Support latéral avec roulettes tandem Seitlich-Halter mit Tandem-Rollen Automatismi - Automatismes - Antriebe 8

9 Accessori - Accessoires - Zubehöre Porta pedonale -soglia 28 mm. Porte piétonne - seuille 28 mm. Schlüpftür - Schwelle 28 mm. Esempio con portina pedonale Exemple mit porte piétonne Beispiel mit Schlüpftür Oblò e sezioni vetrate Hublots et sections vitrées Sichtfenster und Fenstersektionen 9

10 LM = Lunghezza Motore 4000 mm (adattabile a HP mm) LG = Lunghezza Guide (HP mm) HP = Altezza Passaggio 180 min LFM = LARGHEZZA FORO MURO MIN. 100 mm LP = LARGHEZZA PASSAGGIO MIN. 100 mm Esempio applicazione Oltre Luce Esempio applicazione In Luce Pannelli di altezza 500 mm. e spessore 42 mm. eseguiti in lamiera preverniciata e coibentati con schiuma poliuretanica densità 42 Kg/m3 Coefficiente di trasmittanza termica U= 0,535 W/m2K Panneaux hauteur 500 mm. et épaisseur 42 mm. réalisés en tôle pré-peinte isolés avec mousse polyuréthane densité 42 Kg/m3 Coefficient de transmission thermique U= 0,535 W/m2K Pannele Höhe 500 mm Dicke 42 mm. aus vorlackiertem Blech gedämmt mit PUR-Schaum, Dichte 42 Kg/m3 Wärmedurchgangskoeffizent U= 0,535 W/m2K Albero superiore a fissaggio rapido di ingombro ridotto completo di mollle a torsione cicli-premontato Arbre supérieur à fixation rapide à volume réduit doté de ressorts de torsion cycles - pré-monté Obere Welle mit Schnellbegestigungssystem, platzsparend und komplett mit Torsionsfedern Zyklen - vormontiert Pratica maniglia per manovre manuali - opzionale su richiesta Poignée pratique pour manoeuvres manuelles - en option sur demande Praktischer Handgriff für die manuelle Betätigungen - auf Anfrage Certificazioni Certifications Zulassungen made in italy 10

11 Porte industriali - Portes industrielles - Industrietore Scorrimenti Levées Beschläge Finitura - Finition- Oberflach Colori RAL - Couleurs RAL - RAL Farben Goffrato - Stucco - Stucco altri colori RAL a richiesta - autres couleurs RAL sur demande - andere RAL-Farben auf Anfrage 11

12 12 Autecno SA - Via Laveggio, Stabio - Switzerland - Tel. +41(0) Fax. +41(0) Mail. info@autecno.ch -