TM & 2011 Rogue Marble Productions. Names and associated images of Sylvester Stallone are used by Elmo & Montegrappa S.p.A. under license.

Transcript

1 1

2 2 TM & 2011 Rogue Marble Productions. Names and associated images of Sylvester Stallone are used by Elmo & Montegrappa S.p.A. under license. All rights reserved.

3

4 Indice Index Alla soglia dei 100 anni Approaching our centenary 4-7 Collezioni in Resina Resin Collections 8-51 NeroUno NeroUno Linea NeroUno Red Gold NeroUno Crystal Piccola Piccola Red Gold Piccola Gemma & Diamanti Micra Parola Collezioni in Celluloide Celluloid Collections Emblema Miya Miya Argento Extra Collezioni in Metallo Prezioso Precious Metal Collections Privilege Déco Memoria Edizioni Speciali Special Editions Privilege Gioiello Cosmopolitan Fatto su Misura Bespoke Portrait Pen

5 Ultime Edizioni Limitate Latest Limited Editions Montegrappa for Alfa Romeo 100 th Anniversary St Andrews Links Montegrappa Icons Tribute to Muhammad Ali St Moritz th Anniversary of Il Teatro La Fenice di Venezia Montegrappa Icons Dragon 2010 Bruce Lee Thrilla in Manila Yuri Gagarin The First Man in Space Anniversario dell Unità d Italia Montegrappa Cult Chaos Montegrappa Icons Frank Sinatra Edizioni Limitate Limited Editions Accessori da uomo Men s Accessories NeroUno Lifestyle Automatic Quartz Gemelli Cufflinks Combo Box Limited Edition Cufflinks Astucci in Pelle Leather Pen Holders Profumi Fragrance Ricambi Refills

6 La sede di Montegrappa all inizio del XX secolo The Montegrappa factory at the beginning of the twentieth century

7 La sede di Montegrappa oggi The Montegrappa factory today

8 Alla soglia dei 100 anni Montegrappa, la prima manifattura italiana di strumenti di scrittura, nasce a Bassano del Grappa nel 1912: quasi un secolo di tradizione di alto artigianato per una Marca che è firma internazionale dell eleganza creativa tipicamente italiana. Dal 1912 nello stesso edificio storico, Montegrappa negli anni ha vissuto storie appassionanti di grandi uomini, di intensa creatività e di importanti innovazioni. L ingresso originale dello stabilimento di Via Cà Erizzo recentemente ristrutturato ha visto passare Ernest Hemingway e John Dos Passos, entrambi volontari della Croce Rossa a Bassano del Grappa durante la Grande Guerra. Ma non è tutto. Lo stesso ingresso è stato tra i primi in Italia a salutare l arrivo della celluloide, preziosissimo materiale derivato dal cotone, che già dagli Anni Trenta diviene protagonista delle collezioni Montegrappa. Dalla fine degli Anni Trenta la moderna penna stilografica non è più solo uno strumento di scrittura, ma un oggetto da indossare, che, esibito, parla di sè: grazie alla varietà dei colori, all accuratezza del design e alle tecniche gioielliere (particolarmente specializzate nell area vicentina), Montegrappa diventa così riconosciuto simbolo di eccellenza. Pur rinnovandosi continuamente nelle forme e nei materiali, le penne Montegrappa vantano ancora oggi tratti distintivi: la forma ottagonale, la sfera rotante all estremità della clip, i materiali preziosi oro, argento, pietre preziose e celluloide sono elementi caratteristici che hanno fatto storia. L intera gamma Montegrappa si divide in due grandi famiglie: la Gamma Regolare - autentici accessori da mostrare, per vestire di glamour e design il gesto quotidiano di scrivere - e le Edizioni Limitate, combinazioni di maestria ed estetica che, ispirate alle passioni e alle diverse espressioni di creatività umana, accendono il desiderio di collezionisti ed estimatori. Distribuita in circa 60 Paesi nel mondo, Montegrappa è sinonimo di altissima qualità, pieno rispetto della tradizione artigianale e firma internazionale di eleganza e stile italiano.

9 Approaching our centenary Montegrappa, the first Italian manufacturer of writing instruments, opened in Bassano del Grappa in Nearly a century of superb craftsmanship has passed for this Italian brand known around the world for its Italian creativity and style. In the same historical building since 1912, Montegrappa has been a part of the lives of great men, and it has also witnessed moments of intense creativity and innovative breakthroughs. Ernest Hemingway and John Dos Passos, both Red Cross volunteer ambulance drivers during World War I, crossed the threshold of the original factory entrance on Via Cà Erizzo that was recently restored. That same entrance was among the first in Italy to see the arrival of celluloid, a precious material obtained from cotton that was already a protagonist of Montegrappa collections in the thirties. Starting in the late thirties, the modern fountain pen became more than just a writing instrument and was transformed into an accessory that made a fashion statement. Thanks to the wide variety of colours, tasteful design, and special jeweler s techniques (for which the Vicenza area is famous), Montegrappa became a recognized symbol of excellence. Although shapes and materials may change, all Montegrappa pens possess distinctive features: the octagonal shape, the rotating sphere on the end of the clip, and precious materials such as gold, silver, gems, and celluloid are the unique elements that have made history. The entire Montegrappa range is divided into two large families: the Regular Range, composed of glamorous, beautifully designed accessories that make the daily task of writing much more enjoyable, and the Limited Editions, an extraordinary blend of craftsmanship and beautiful design inspired by the passions and myriad expressions of human creativity and coveted by collectors and connoisseurs. Much admired and appreciated for its outstanding quality and traditional craftsmanship, Montegrappa has become a world ambassador of Italian style and elegance and is distributed in nearly 60 countries.

10 8

11 Collezioni in Resina Resin Collections 9

12 Collezioni in Resina Resin Collections NeroUno Lo stile di quasi cent anni di artigianalità e l anima di un intero paese fluiscono insieme nel design di Montegrappa NeroUno. L eleganza di NeroUno è racchiusa nella sua semplicità minimale, mentre i dettagli richiamano i tratti caratteristici di Montegrappa, reinterpretandoli in chiave moderna: la clip con sferetta rotante e la tipica forma ottagonale, enfatizzata dall originale top del cappuccio e combinata con la linea innovativa del pennino in oro 18 carati. NeroUno, in pregiata resina nera e finiture platinate, è disponibile nelle versioni stilografica, roller, sfera e portamine. The style of almost one hundred years of craftsmanship and the soul of an entire country come together in the design of Montegrappa NeroUno. The elegance of NeroUno lies in its minimalist simplicity, while the details echo the typical features of Montegrappa in a modern key: the clip with the small rotating sphere and the typical octagonal shape, emphasised by the original cap top and combined with the innovative design of the 18K gold nib. NeroUno, in precious black resin with platinum-plated finish, is available in fountain pen, rollerball pen, ballpoint pen and mechanical pencil versions. 10

13 11

14 Collezioni in Resina Resin Collections NeroUno Materiali Materials Pennino Nib resina resin finiture platinate platinum plated finish oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Misure micromina Mechanical pencil sizes Packaging Packaging 0,7 mm standard Colori Colours nero black 12

15 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil ISNUC_AC ISNUCRAC ISNUCBAC ISNUCQAC 13

16 Collezioni in Resina Resin Collections NeroUno Linea Un look più sportivo per l iconica Nerouno studiato per un consumatore urbano dallo stile di vita dinamico. Caratterizzata da un motivo geometrico e lineare che decora fusto e cappuccio, Nerouno Linea si distingue per le finiture color antracite che contrastano splendidamente con la finitura opaca di cappuccio e fusto. Con caratteristiche simili all originale Nerouno, la gamma Linea è disponibile nelle versioni stilografica, roller e sfera. A sportier look for the iconic NeroUno - designed for dynamic urban end-users. Boasting a geometric linear pattern decorating the body of the pen, the NeroUno Linea features smoky plated trims that contrast beautifully with the matt finish of cap and barrel. With similar specifications as the original NeroUno, the Linea range is available in fountain pen, roller ball and ballpoint pen versions. 14

17 15

18 Collezioni in Resina Resin Collections NeroUno Linea Materiali Materials Pennino Nib resina resin finiture rutenio ruthenium plated finish oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Packaging Packaging standard Colori Colours nero black 16

19 Stilografica Fountain pen ISNLC_AC Roller Rollerball pen ISNLCRAC Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen ISNLCBAC 17

20 Collezioni in Resina Resin Collections NeroUno Red Gold Una reinterpretazione della Nerouno Linea che trae ispirazione dagli ultimi trend della gioielleria e della moda. Questa versione esclusiva si distingue per le finiture placcate in oro rosa che risplendono sul fusto lucido e scintillante. Al contempo strumenti tecnici e accessori di moda sofisticati, queste penne sono ideali per essere abbinate a gioielli, orologi o altri accessori personali. Disponibile nelle versioni stilografica, roller e sfera. A reinterpretation of the NeroUno Linea inspired from the latest trends in jewellery and fashion. This exclusive version features rose gold plated trims sparkling on a shiny polished body. Both a technical instrument and a sophisticated fashion accessory, these pens are ideal to match one s jewellery, watches or other personal accessoires. Available in fountain pen, roller ball and ballpoint pen versions. 18

21 19

22 Collezioni in Resina Resin Collections NeroUno Red Gold Materiali Materials Pennino Nib resina resin r finiture placcate oro rosa 18 carati 18K rose gold plated finish r oro rosa 18 carati 18K rose gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Packaging Packaging standard Colori Colours nero black 20

23 Stilografica Fountain pen ISNRC_AC Roller Rollerball pen ISNRCRAC Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen ISNRCBAC 21

24 Collezioni in Resina Resin Collections NeroUno Crystal L ultima aggiunta alla gloriosa famiglia Nerouno. Quarantotto luccicanti cristalli incastonati nella testina della penna non passeranno inosservati quando la penna sarà portata con orgoglio nel taschino o tenuta in mano. La variante Crystal è disponibile in tutti i modelli Nerouno, Nerouno Linea, Nerouno Linea Red Gold. La gamma comprende le versioni stilografica, roller e sfera. The latest addition to the glorious NeroUno family. Forty-eight sparkling crystals embedded into the top of the pen, will not go unnoticed when proudly worn in one s pocket or held in one s hand. The Crystal feature is available on all NeroUno, NeroUno Linea and NeroUno Linea Red Gold models. The range comprises fountain pen, roller ball and ballpoint pen versions. 22

25 23

26 Collezioni in Resina Resin Collections NeroUno Crystal Materiali Materials Pennino Nib resina resin finiture platinate platinum plated finish zirconi zircon oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Packaging Packaging standard Colori Colours nero black 24

27 Stilografica Fountain pen ISNUB_AC Roller Rollerball pen ISNUBRAC Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen ISNUBBAC 25

28 Collezioni in Resina Resin Collections NeroUno Crystal Materiali Materials Pennino Nib resina resin finiture rutenio ruthenium plated finish zirconi zircon oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Packaging Packaging standard Colori Colours nero black 26

29 Stilografica Fountain pen ISNLB_AC Roller Rollerball pen ISNLBRAC Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen ISNLBBAC 27

30 Collezioni in Resina Resin Collections NeroUno Crystal Materiali Materials Pennino r r resina finiture placcate oro rosa 18 carati 18K rose gold plated finish zirconi zircon oro rosa 18 carati 18K rose gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Packaging Packaging standard Colori Colours nero black 28

31 Stilografica Fountain pen ISNRB_AC Roller Rollerball pen ISNRBRAC Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen ISNRBBAC 29

32 Collezioni in Resina Resin Collections Piccola Montegrappa dedica la collezione Piccola alle donne. Con Piccola, la penna non è più solo uno strumento di scrittura: diventa accessorio da scegliere, sfoggiare e da abbinare. Naturalmente aggraziata nella sua linea affusolata, la forma ottagonale di Piccola si slancia in un leggero effetto conico e si veste di resina glitter nei colori più alla moda. La fascetta plissé è un capriccio di femminilità, la clip, con la tradizionale sferetta rotante, ha curve sinuose e il pennino in oro bianco 18 carati è fedele custode del gesto quotidiano di scrivere a mano. Piccola, in pregiata resina glitter e finiture platinate, è disponibile nelle versioni stilografica, roller, sfera e portamine. Montegrappa dedicates its Piccola collection to women. With Piccola, the pen is no longer just a writing instrument, but a fashion accessory that can be coordinated, flaunted, and cherished. The octagonal shape of the barrel, with its graceful, slender silhouette, tapers into a slightly conical form and is dressed in glittering resin in the trendiest fashion colours. The plissé cap ring is a feminine caprice, and the clip with the traditional rotating sphere has sinuous curves. The 18K white gold nib is the faithful custodian of the daily ritual of writing by hand. Made of the finest glittering resin and with a platinum-plated finish, Piccola comes in fountain pen, rollerball pen, ballpoint pen, and mechanical pencil versions. 30

33 31

34 Collezioni in Resina Resin Collections Piccola Materiali Materials Pennino Nib resina resin finiture platinate platinum plated finish oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino cartuccia cartridge extra fine fine medio medium largo broad Misure micromina Mechanical pencil sizes Packaging Packaging 0,7 mm standard Colori Colours rosso red blu blue viola purple beige 32

35 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil ISPKC_AR ISPKC_AB ISPKC_AL ISPKC_AI ISPKCRAR ISPKCRAB ISPKCRAL ISPKCRAI ISPKCBAR ISPKCBAB ISPKCBAL ISPKCBAI ISPKCQAR ISPKCQAB ISPKCQAL ISPKCQAI 33

36 Collezioni in Resina Resin Collections Piccola Red Gold L esclusiva resina impregnata di glitter utilizzata per la produzione di Piccola prende ulteriore luce nell abbinamento con minuterie placcate in oro rosso. Piccola Red Gold: la perfetta collezione per donne che apprezzano gli oggetti più raffinati. È disponibile nei colori blu e beige nelle versioni stilografica, roller e sfera. The unique glittering resin employed to manufacture the Piccola collection takes on further light when coupled with red gold plated trims. Piccola Red Gold: the perfect collection for women who appreciate the finest things in life. Available in blue and beige resin as fountain pen, roller ball and ballpoint pen. 34

37 35

38 Collezioni in Resina Resin Collections Piccola Red Gold Materiali Materials Pennino Nib resina resin r finiture placcate oro rosa 18 carati 18K rose gold plated finish oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge extra fine fine medio medium largo broad Packaging Packaging standard Colori Colours blu blue beige 36

39 Stilografica Fountain pen ISPKC_RB ISPKC_RI Roller Rollerball pen ISPKCRRB ISPKCRRI Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen ISPKCBRB ISPKCBRI 37

40 Collezioni in Resina Resin Collections Piccola Gemma & Diamanti Queste sono le versioni gioiello di Piccola con finiture in oro 18K. Piccola Gemma è un omaggio all armonia e alla sensualità femminile ed è disponibile in versione limitata di soli 240 pezzi, somma dei tre numeri, , che tradizionalmente simboleggiano la bellezza ideale. Prodotta in resina viola con glitter, Piccola Gemma è decorata con un prezioso zaffiro incastonato nella caratteristica clip Montegrappa con la tradizionale sfera rotante. Piccola Diamante è disponibile in edizione limitata di soli 77 pezzi. Secondo una recente ricerca pubblicata da New Scientist, la lunghezza ideale della gamba di una donna è 77 cm. Disponibile esclusivamente in resina rossa con glitter, la testina della penna e l anello plissé del cappuccio sono tempestati di diamanti. These are bejewelled versions of the Piccola featuring solid 18K gold trims. Piccola Gemma is a homage to feminine harmony and sensuality, available as a limited edition of 240 pcs. only, being the sum of three numbers traditional combination symbolising ideal beauty. Fashioned from purple glittering resin, Piccola Gemma boasts a precious sapphire mounted on the distinctive Montegrappa clip with the traditional rotating sphere. Piccola Diamanti is available as a limited edition of 77 pcs. only. According to a recent research published by New Scientist, the ideal length of a woman s legs is 77 cm. Offered exclusively in our sexy red glittering resin, the top of the pen and the plissé cap ring are encrusted with genuine diamonds. 38

41 39

42 Collezioni in Resina Resin Collections Piccola Gemma Materiali Materials Pennino Nib resina resin oro giallo 18 carati 18K yellow gold pietre preziose precious stones oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge fine medio medium Packaging Packaging standard Colori Colours viola purple 40

43 Stilografica Fountain pen ISPGC_RL Roller Rollerball pen ISPGCRRL Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen ISPGCBRL 41

44 Collezioni in Resina Resin Collections Piccola Diamanti Materiali Materials Pennino Nib resina resin r oro rosa 18 carati 18K rose gold pietre preziose precious stones oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge fine medio medium Packaging Packaging standard Colori Colours rosso red 42

45 Stilografica Fountain pen ISPDC_RR Roller Rollerball pen ISPDCRRR Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen ISPDCBRR 43

46 Collezioni in Resina Resin Collections Micra Il punto d incontro tra passato, presente e futuro. Realizzata in resina madreperlata con minuterie in argento massiccio, Micra è la più alta espressione del lusso nel più piccolo degli strumenti di scrittura Montegrappa. Una collezione che rappresenta una sintesi perfetta di tradizione e innovazione. Disponibile come stilografica, roller, sfera e micromina in un ampia gamma di colori che soddisfano tutti i gusti. Where past, present and future meet. In pearlised resin with sterling silver trims, Micra is the highest expression of luxury in the smallest Montegrappa writing instrument. A collection representing the perfect blend of tradition with innovation. Available as fountain pen, roller ball, ballpoint and mechanical pencil in a wide range of colours suiting all tastes. 44

47 45

48 Collezioni in Resina Resin Collections Micra Materiali Materials Pennino Nib 925 argento sterling silver resina resin oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge extra fine fine medio medium largo broad Misure micromina Mechanical pencil sizes Packaging Packaging 5 0,5 mm 0,7 mm standard Colori Colours rosa pink bianco white nero black rosso red viola purple arancio orange caramello caramel azzurro clear blue blu blue giallo yellow 46

49 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil ISMCC_AS ISMCC_AH ISMCR_AC ISMCR_AR ISMCC_AL ISMCC_AO ISMCC_AW ISMCC_AZ SMCR_AB ISMCC_AY ISMCCRAS ISMCCRAH ISMCCRAC ISMCCRAR ISMCCRAL ISMCCRAO ISMCCRAW ISMCCRAZ ISMCCRAB ISMCCRAY ISMCCBAS ISMCCBAH ISMCRBAC ISMCRBAR ISMCCBAL ISMCCBAO ISMCCBAW ISMCCBAZ ISMCRBAB ISMCCBAY ISMCCQAS ISMCCQAH ISMCRQAC ISMCRQAR ISMCCQAL ISMCCQAO ISMCCQAW ISMCCQAZ ISMCRQAB ISMCCQAY 47

50 Collezioni in Resina Resin Collections Parola La parola ha da sempre rappresentato la base della comunicazione, sia in forma parlata che scritta, ed è grazie a essa che l umanità ha progredito e si è evoluta in una società più educata e raffinata. La collezione Parola è un omaggio all importanza della parola. Il look minimalista e la stimolante gamma di colori sono stati progettati per soddisfare tutti i gusti. Disponibile in versione stilografica, roller, sfera a rotazione e micromina in resina tornita nei colori nero pastello, bianco neve, rosso performance e giallo corse. Parola is the Italian translation for word. Thanks to spoken and written word, mankind has progressed and evolved into a more refined and educated society. Parola is an homage to the importance of the word. Its minimalistic look and the eye-catching colour range have been designed to appeal all tastes. Available as fountain pen, roller ball, twist-action ballpoint pen and mechanical pencil in Solid Black, Snow White, Performance Red and Racing Yellow resin. 48

51 49

52 Collezioni in Resina Resin Collections Parola Materiali Materials Pennino Nib resina resin finiture rodiate rhodium plated trim metallo metal Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Misure micromina Mechanical pencil sizes Packaging Packaging standard Colori Colours nero pastello solid black bianco neve snow white rosso performance performance red giallo corse racing yellow 50

53 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil ISWOT_AB ISWOT_AW ISWOT_AR ISWOT_AY ISWOTRAB ISWOTRAW ISWOTRAR ISWOTRAY ISWOTBAB ISWOTBAW ISWOTBAR ISWOTBAY ISWOTQAB ISWOTQAW ISWOTQAR ISWOTQAY 51

54 52

55 Collezioni in Celluloide Celluloid Collections 53

56 Collezioni in Celluloide Celluloid Collections Emblema Emblema è l icona di Montegrappa, interpreta la tecnica e lo stile italiano, per tutti coloro che desiderano oggetti esclusivi che spiccano per l alta qualità, la cura dei dettagli e la forte personalità. La pregiata celluloide è lavorata con la tipica forma ottagonale di Montegrappa e le minuterie sono in argento massiccio. Sulla sommità del cappuccio, un anello in celluloide tono su tono circonda il dischetto in argento con il logo Emblema è disponibile nelle versioni stilografica, roller e sfera a rotazione. Emblema is Montegrappa s icon, representing Italian style and know-how, for all those who seek exclusive articles that stand out for their high quality, crafted details and strong personality. The precious celluloid is fashioned into the typical Montegrappa octagonal shape and the trim is in sterling silver. A matching celluloid ring surrounds the silver disk with the 1912 logo on the top of the cap. Emblema is available in fountain pen, rollerball pen and twist-action ballpoint pen versions. 54

57 55

58 Collezioni in Celluloide Celluloid Collections Emblema Materiali Materials Pennino Nib 925 argento sterling silver celluloide celluloid oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Packaging Packaging standard Colori Colours nero black grigio perla pearl grey blu mediterraneo mediterranean blue rosso red 56

59 Stilografica Fountain pen ISEBT_CC ISEBT_CJ ISEBT_CD ISEBT_CR Roller Rollerball pen ISEBTRCC ISEBTRCJ ISEBTRCD ISEBTRCR Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen ISEBTBCC ISEBTBCJ ISEBTBCD ISEBTBCR 57

60 Collezioni in Celluloide Celluloid Collections Miya Una penna dal design originale che, nel suo intramontabile equilibrio di volumi e audaci linee arrotondate, è un piacere ludico della vista e del tatto. Realizzata in pregiata celluloide con minuterie in argento massiccio, Miya è disponibile nelle versioni stilografica, roller, sfera a rotazione e micromina. A pen with an original design which, in its timeless balance of volumes and daring rounded lines, is a delight for the eyes and a joy to hold. Made in precious celluloid with sterling silver trim, Miya is available in fountain pen, rollerball pen, twistaction ballpoint and mechanical pencil versions. 58

61 59

62 Collezioni in Celluloide Celluloid Collections Miya Materiali Materials Pennino Nib 925 argento sterling silver celluloide celluloid oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Misure micromina Mechanical pencil sizes Packaging Packaging 9 0,9 mm standard Colori Colours rosso red blu notte midnight blue giallo yellow turchese turquoise blue 60

63 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil ISMYT_CR ISMYT_CD ISMYT_CY ISMYT_CB ISMYTRCR ISMYTRCD ISMYTRCY ISMYTRCB ISMYTBCR ISMYTBCD ISMYTBCY ISMYTBCB ISMYTZCR ISMYTZCD ISMYTZCY ISMYTZCB 61

64 Collezioni in Celluloide Celluloid Collections Miya Argento Montegrappa arricchisce la collezione Miya con una versione sofisticata, Miya Argento, che abbina la pregiata celluloide all argento massiccio. Miya Argento rappresenta la perfetta unione di eleganza e creatività: la pregiata celluloide, con i suoi colori brillanti e intensi, sottolinea la bellezza delle linee arrotondate della penna e le conferisce una grande piacevolezza al tatto; il cappuccio in argento massiccio dona alla penna un estrema raffinatezza grazie alla particolare incisione che lo decora e ai due anellini di celluloide che riprendono il colore del fusto. Anche la giunzione in argento massiccio è decorata con lo stesso motivo, offrendo ancor più comfort nell impugnatura. Miya Argento è disponibile nelle versioni stilografica e roller. Montegrappa has expanded the Miya collection with a sophisticated version: Miya Argento, which combines precious celluloid with sterling silver ( argento in Italian). Miya Argento is the perfect combination of elegance and originality: the precious celluloid, with its deep, brilliant colours, underlines the appeal of the rounded lines of the pen and gives it an attractive tactile feel. The sterling silver cap makes the pen extremely sophisticated thanks to the special decorative engraving and the two celluloid rings, which are in the same colour as the barrel. The sterling silver section is decorated with the same motif, for an even more comfortable grip. Miya Argento is available in fountain pen and roller ball only. 62

65 63

66 Collezioni in Celluloide Celluloid Collections Miya Argento Materiali Materials Pennino Nib 925 argento sterling silver celluloide celluloid oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Packaging Packaging standard Colori rosso red blu notte midnight blue giallo yellow turchese turquoise blue 64

67 Stilografica Fountain pen ISMYT_SR ISMYT_SD ISMYT_SY ISMYT_SB Roller Rollerball pen ISMYTRSR ISMYTRSD ISMYTRSY ISMYTRSB 65

68 Collezioni in Celluloide Celluloid Collections Extra 1930 Extra 1930, ispirata a un modello degli anni Trenta, nasce per incontrare il gusto di coloro che desiderano oggetti preziosi, classici nelle linee e originali nella scelta di colori e animazioni. Rispecchiando i valori di Montegrappa, Extra 1930 unisce innovazione, con sempre nuove soluzioni tecniche, e tradizione nelle scelte estetiche. Extra 1930 è proposta in celluloide marrone tartaruga (stilografica e roller con minuterie in argento massiccio o in oro giallo 18 carati), in celluloide nero bambù (stilografica e roller con minuterie in argento massiccio e stilografica con minuterie in oro rosso 18K liscio o con diamanti) e in celluloide nera e bianca (stilografica e roller con minuterie in argento massiccio). Per chi desidera un emozione extra, il modello in celluloide nera e bianca è disponibile anche nella versione stilo con minuterie in oro rosso 18K con la fascia cappuccio incastonata con diamanti. Inspired by a model from the thirties, Extra 1930 was designed for people who love classic design and original colours and decorations. A manifestation of Montegrappa values, Extra 1930 combines the innovation of state-of-the-art technical solutions with the tradition of its aesthetic approach. Extra 1930 is available in turtle brown celluloid (fountain pen and roller ball with details in sterling silver or 18K yellow gold), bamboo black celluloid (fountain pen and roller ball with details in sterling silver and fountain pen with solid 18K red gold trim in a plain version or with diamonds) and black & white celluloid (fountain pen and roller ball with details in sterling silver). For those who wish to add an extra thrill to this beautiful iconic pen, the black & white celluloid also comes in a solid 18K red gold fountain pen version with the cap s ring encrusted with diamonds. 66

69 67

70 Collezioni in Celluloide Celluloid Collections Extra 1930 Materiali Materials Pennino Nib 925 r argento sterling silver celluloide celluloid oro giallo 18 carati 18K yellow gold oro rosa 18 carati 18K rose gold pietre preziose precious stones oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades pistone piston extra fine fine medio medium largo broad Packaging Packaging legno wood Colori Colours black & white nero bambù bamboo black marrone tartaruga turtle brown 68

71 Stilografica Fountain pen ISEXD_RH Stilografica Fountain pen ISEXT_CH Roller Rollerball pen ISEXTRCH 69

72 Collezioni in Celluloide Celluloid Collections Extra 1930 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen ISEXT_CW ISEXTRCW ISEXT_GW ISEXTRGW 70

73 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Stilografica Fountain pen Stilografica Fountain pen ISEXT_CC ISEXTRCC ISEXD_RC ISEXT_RC 71

74 72

75 Collezioni in Metallo Prezioso Precious Metal Collections 73

76 Collezioni in Metallo Prezioso Precious Metal Collections Privilege Déco Montegrappa propone uno dei suoi modelli più classici in una nuova veste: traendo ispirazione da un modello degli anni Trenta appartenente al suo museo, Montegrappa ha realizzato Privilege Déco. L eleganza della forma ottagonale è valorizzata dall argento massiccio decorato con un nuovo motivo realizzato con una tecnica particolare, l incisione a guilloché. Privilege Déco è disponibile in due misure: un modello grande - stilografica e roller e un modello piccolo stilografica, roller e sfera a rotazione. Montegrappa offers one of its most classic models in a new version. Inspired by a model from the thirties, part of its museum collection, Montegrappa has produced Privilege Déco. The elegance of the octagonal shape is enhanced by the sterling silver decorated with a new motif produced by a special technique: guilloche engraving. Privilege Déco is available in two sizes: large - available as fountain pen and rollerball pen - and small - available as fountain pen, rollerball and twist-action ballpoint pen. 74

77 75

78 Collezioni in Metallo Prezioso Precious Metal Collections Privilege Déco Materiali Materials Pennino Nib 925 argento sterling silver resina resin oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Tecniche di Lavorazione Manufacturing Techniques Packaging Packaging imbutitura profonda deep drawing Incisione guillochè guilloche engraving standard 76

79 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Large ISPLP _ SJ Large ISPLPRSJ Small ISPSP _ SJ Small ISPSPRSJ Small ISPSPBSJ 77

80 Collezioni in Metallo Prezioso Precious Metal Collections Memoria Fonte della sua ispirazione è un modello degli anni novanta, rivisitato secondo i canoni stilistici più recenti. Una scelta di classe: vivere ogni attimo, ogni piccolo gesto con la stessa intensità con cui si vivono le grandi occasioni. Realizzate con fusti e cappucci in argento massiccio con finitura millerighe oppure satinata, le penne della collezione Memoria sono disponibili anche nelle versioni con fusto in resina nero pastello oppure avorio. The source of inspiration for this collection is a model of the nineties, re-styled according to the most recent design criteria. A classy choice: living each moment, every small gesture with the same intensity as the big occasions. Made with caps and barrels in sterling silver with pinstripe or satin finish, the pens from the Memoria series are also available in versions with solid black or ivory resin barrels. 78

81 79

82 Collezioni in Metallo Prezioso Precious Metal Collections Memoria Materiali Materials Pennino Nib 925 argento sterling silver resina resin oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter medio medium Misure micromina Mechanical pencil sizes Packaging Packaging 0,7 mm standard 80

83 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil IS3OO3CS IS3OORCS IS3OOBCS IS3OOQCS 81

84 Collezioni in Metallo Prezioso Precious Metal Collections Memoria Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil IS3OO3IS IS3OORIS IS3OOBIS IS3OOQIS 82

85 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil IS3OO3SS IS3OORSS IS3OOBSS IS3OOQSS 83

86 Collezioni in Metallo Prezioso Precious Metal Collections Memoria Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil IS3OO3CM IS3OORCM IS3OOBCM IS3OOQCM 84

87 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil IS3OO3IM IS3OORIM IS3OOBIM IS3OOQIM 85

88 Collezioni in Metallo Prezioso Precious Metal Collections Memoria Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil IS3OO3SM IS3OORSM IS3OOBSM IS3OOQSM 86

89 87

90 88

91 Edizioni Speciali Special Editions 89

92 Edizioni Speciali Special Editions Privilege Gioiello Ispirata a un modello originale degli anni Trenta, questa nuova edizione in tiratura limitata della collezione Privilege denominata Gioiello, è stata sviluppata utilizzando nuove tecniche d incisione. Le penne, disponibili unicamente in argento massiccio, sono decorate con quattro motivi esclusivi che nascono grazie all ausilio di speciali procedimenti d incisione fatta a mano: Arctic, con i suoi freddi riflessi di ghiaccio; Bark, con una superficie ruvida effetto corteccia; Peacock, che riproduce il motivo a spirali caratterizzante le maestose piume del pavone; Wave, che suggerisce lo scorrere dell acqua. Originally inspired by a model from the 1930 s, the revamped limited edition version of the Privilege known as Gioiello heralds new engraving techniques and has been enhanced by sterling silver and decorated with new motifs produced by special techniques featuring hand-etched patterns. Four patterns will be offered including Arctic, with its icy cool reflections; Bark, with a grainy, sylvan surface; Peacock, bearing whorls as would decorate majestic tail-feathers; and Wave, suggesting the flow of water. 90

93 91

94 Edizioni Speciali Special Editions Privilege Gioiello Materiali Materials Pennino Nib 925 argento sterling silver resina resin oro 18 carati Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Tecniche di Lavorazione Manufacturing Techniques Packaging Packaging imbutitura profonda deep drawing Incisione guillochè guilloche engraving legno wood Edizione Limitata Limited edition 500 Stilografiche in argento massiccio per ciascun modello 500 Roller in argento massiccio per ciascun modello 500 Fountain pens in sterling silver of each style 500 Roller Balls in sterling silver of each style 92

95 Arctic Bark Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen ISPJP_SA ISPJPRSA ISPJP_SB ISPJPRSB 93

96 Edizioni Speciali Special Editions Privilege Gioiello Peacock Stilografica Fountain pen ISPJP_SP Roller Rollerball pen ISPJPRSP 94

97 Wave Stilografica Fountain pen ISPJP_SW Roller Rollerball pen ISPJPRSW 95

98 Edizioni Speciali Special Editions Cosmopolitan 2011 In riconoscimento di un illustre passato, Montegrappa ha ridato vita a una collezione molto amata negli anni novanta: la Cosmopolitan. Una penna in argento, oppure oro massiccio, con particolari in resina; incisa in bassorilievo con motivi ispirati a cinque diverse culture. Ciascun modello sarà offerto in tiratura limitata di 500 stilografiche e 500 roller in argento oltre a 50 stilografiche e 50 roller in oro 18 carati. Acknowledging an illustrious past, Montegrappa has revived a much-loved collection from the 1990s: Cosmopolitan. A sterling silver or solid 18K gold pen with resin accents, with details formed in bas relief, the Cosmopolitan will serve as the medium to communicate the spirit of five different cultures. Each will be offered as a special edition of 500 roller balls and 500 fountain pens in sterling silver and 50 of each fashioned in solid 18K gold. 96

99 97

100 Edizioni Speciali Special Editions Cosmopolitan 2011 Materiali Materials Pennino Nib 925 argento sterling silver resina resin oro giallo 18 carati 18K yellow gold oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades pistone piston extra fine fine medio medium largo broad Packaging Packaging legno wood Edizione Limitata Limited edition 500 Stilografiche in argento massiccio di ciascun modello 500 Roller in argento massiccio di ciascun modello 50 Stilografiche in oro 18 carati di ciascun modello 50 Roller in oro 18 carati di ciascun modello 500 Sterling Silver Fountain Pens of each style 500 Sterling Silver Roller Balls of each style 50 Solid 18K Gold Fountain Pens of each style 50 Solid 18K Gold Roller Balls of each style 98

101 Animali del deserto Dagli esotici uccelli di preda ai cammelli, fino alle razze più nobili di cavalli, la collezione Cosmopolitan cattura la fauna, la maestà e il mistero di uno degli ambienti più avventurosi del pianeta: i deserti arabi. Arabian Animals Of Desert From exotic birds of prey to desert-crossing camels to noble horses, the Cosmopolitan captures the fauna, the majesty and the mystery of one of the planet s most challenging environments: the Arabian deserts. Stilografica Fountain pen ISCOR_SD ISCOR_GD Roller Rollerball pen ISCORRSD ISCORRGD 99

102 Edizioni Speciali Special Editions Cosmopolitan 2011 Monte Rushmore Nello stato americano del Sud Dakota, il Monte Rushmore nasconde quella che sarebbe stata sicuramente considerata una delle Sette Meraviglie del Mondo Moderno: i busti alti 18 m. dei presidenti Washington, Jefferson, Lincoln e Teddy Roosevelt progettati da Gutzon Borglum - una sfida per gli artigiani Montegrappa. Edizione celebrativa dei settant anni dalla fine dei lavori avvenuta in data 31 ottobre Mt Rushmore In the US state of South Dakota, Mount Rushmore bears what would be surely be deemed one of the Seven Wonders of the Modern World: Gutzon Borglum s 18m-tall sculpted busts of Presidents Washington, Jefferson, Lincoln and Teddy Roosevelt a challenge to test the skills of Montegrappa s artisans. Celebrating 70 years since construction work was terminated on October 31, Parigi bohémien Parigi ha ispirato artisti più di qualsiasi altra città al mondo, diventando un polo di attrazione per i più grandi pittori del millennio passato. Essi, a loro volta, hanno arricchito Parigi con quella che viene definita come atmosfera bohémien. La sua essenza è catturata - giustamente in questo esclusivo modello della collezione Cosmopolitan. Bohemian Paris Paris has inspired more artists than any city in the world, becoming a magnet for the greatest painters of the past millennium. They, in turn, enriched Paris with what is referred to as a Bohemian atmosphere. Its essence is captured aptly in Cosmopolitan. Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen 100 ISCOR_SM ISCOR_GM ISCORRSM ISCORRGM ISCOR_SP ISCOR_GP ISCORRSP ISCORRGP

103 Inghilterra vittoriana La regina che ha regnato più a lungo sul trono d Inghilterra - Victoria ha prestato il nome al periodo più ricco e più fecondo nella storia dell uomo; un tempo in cui uomini e donne audaci gettarono le basi dell era tecnologica moderna. Esplorazione, progressi di medicina, scienza, letteratura, architettura, la rivoluzione industriale tutto catturato in una penna nata per celebrare 160 anni dall Expo di Londra del Victorian England England s longest-reigning queen Victoria provided the name for the richest, most-fecund period in man s history, a time when bold men and women advanced to create the modern technological era. Exploration, advances in medicine and science, literature, architecture, the Industrial Revolution captured in a pen, born to celebrate 160 years since London s Great Exhibition of Antiche divinità cinesi - Fu Lu Shou Lo spiritualismo muove e guida la cultura cinese e le sue divinità influenzano il comportamento a ogni livello. Cosmopolitan rende onore al triumvirato taoista Fu Lu Shou, che rappresentano buona fortuna (Fu), prosperità (Lu) e longevità (Shou). China s Ancient Gods Fu Lu Shou Spiritualism moves and guides Chinese culture, its gods influencing behaviour on every level. Cosmopolitan honours the Taoist triumvirate Fu Lu Shou, who represent Good Fortune (Fu), Prosperity (Lu) and Longevity (Shou). Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen ISCOR_SV ISCOR_GV ISCORRSV ISCORRGV ISCOR_SC ISCOR_GC ISCORRSC ISCORRGC 101

104 102

105 Fatto su Misura Bespoke 103

106 Bespoke Fatto su Misura Portrait Pen Portrait Pen è un progetto fedele alla storia e ai valori di Montegrappa, la prima manifattura italiana di strumenti per la scrittura, le cui penne sono apprezzate e ricercate in tutto il mondo da collezionisti e appassionati del bell oggetto per l originalità del design, l inconfondibile impronta di eleganza italiana dell estetica e la superiore qualità delle lavorazioni artigianali, che si avvalgono di tecniche esclusive, ereditate dalla tradizione orafa e trasformate dal soffio dell innovazione. Un oggetto raro e prezioso, realizzato per una ristretta élite di privilegiati che amano circondarsi di cose belle, esclusive, estremamente personalizzate. Una penna in oro bianco o oro rosa concepita da Montegrappa per permettere al cliente di farvi incidere quello che più desidera: il ritratto della persona amata, il simbolo segreto di un intesa, un soggetto che ha un significato speciale soltanto per una persona. O per due. Un autentica opera d arte, realizzata con la tradizionale tecnica dell incisione a bulino con mano esperta e ferma direttamente sulla superficie della penna. Ogni esemplare è unico e differente. È il ritratto di una passione singolare. Ha la stessa personalità di chi la porta con sé. È il più esclusivo dei gioielli per scrivere Montegrappa. Portrait Pen is a project that is faithful to the history and values of Montegrappa, the first Italian pen manufacture, whose writing instruments are appreciated and sought after throughout the world by collectors and lovers of beautiful objects. They are valued for the originality of their design, the unmistakable imprint of Italian elegance in their appearance and the superior quality of their craftsmanship, which makes use of exclusive techniques inherited from the goldsmith s tradition, transformed by the inspiration of innovation. A precious, rare object, made for a selected elite of the fortunate few who love to surround themselves with beautiful, exclusive, highly personalised things. A pen in white or rose gold designed by Montegrappa which the client may have engraved with whatever he or she would most desire: the portrait of a loved one, the secret symbol of an engagement, or any subject which has special significance for only one person. Or two. The engraving is an authentic work of art, carried out using the traditional manual technique of burin engraving by a steady, expert hand directly on the surface of the pen. Every example of the pen is unique and different. It is the portrait of an individual passion and it has the same personality as the person who carries it. It is Montegrappa s exclusive writing jewel. 104

107 105

108 106

109 Ultime Edizioni Limitate Latest Limited Editions 107

110 Ultime Edizioni Limitate Latest Limited Editions Montegrappa for Alfa Romeo 100th Anniversary Elegante set di penne che incarna l essenza della storia e del prestigio di Alfa Romeo; è stato creato per commemorare il centenario di fondazione della gloriosa fabbrica di auto milanese. Prodotto in tiratura limitata di 1910 esemplari disponibili nelle versioni: stilografica, roller, sfera e micromina in celluloide e fibra di carbonio oppure in celluloide e argento o in celluloide e oro massiccio 18 carati. Elegant set of pens that embodies the essence of Alfa Romeo s history and prestige, it has been created to celebrate the 100th anniversary of the glorious car manufacturer. A total of 1910 items has been crafted: fountain pens, roller balls, ball pens and mechanical pencils in celluloid and carbon fibre, in celluloid and silver or in celluloid and solid 18K gold. 108

111 109

112 Ultime Edizioni Limitate Latest Limited Editions Montegrappa for Alfa Romeo 100th Anniversary Materiali Materials Pennino Nib 925 argento sterling silver celluloide celluloid oro giallo 18 carati 18K yellow gold fibra di carbonio carbon fibre oro 18 carati 18K gold Sistemi di caricamento stilografica Fountain pen filling systems Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades cartuccia cartridge converter extra fine fine medio medium largo broad Misure micromina Mechanical pencil sizes Packaging Packaging 0,7 mm Edizione Limitata Limited edition speciale special 246 Stilografiche in celluloide e fibra di carbonio con minuterie in argento massiccio 246 Roller in celluloide e fibra di carbonio con minuterie in argento massiccio 246 Sfere in celluloide e fibra di carbonio con minuterie in argento massiccio 167 Micromine in celluloide e fibra di carbonio con minuterie in argento massiccio 246 Stilografiche in celluloide e argento massiccio 246 Roller in celluloide e argento massiccio 246 Sfere in celluloide e argento massiccio 167 Micromine in celluloide e argento massiccio 25 Stilografiche in celluloide e oro 18 carati 25 Roller in celluloide e oro 18 carati 25 Sfere in celluloide e oro 18 carati 25 Matite in celluloide e oro 18 carati 246 Fountain Pens in celluloid and carbon fibre with sterling silver trim 246 Roller Balls in celluloid and carbon fibre with sterling silver trim 246 Ball Pens in celluloid and carbon fibre with sterling silver trim 167 Mechanical Pencils in celluloid and carbon fibre with sterling silver trim 246 Fountain Pens in celluloid and sterling silver 246 Roller Balls in celluloid and sterling silver 246 Ball Pens in celluloid and sterling silver 167 Mechanical Pencils in celluloid and sterling silver 25 Fountain Pens in celluloid and solid 18K gold 25 Roller Balls in celluloid and solid 18K gold 25 Ball Pens in celluloid and solid 18K gold 25 Mechanical Pencils in celluloid and solid 18K gold 110

113 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil ISARL_FR ISARLRFR ISARLBFR ISARLQFR 111

114 Ultime Edizioni Limitate Latest Limited Editions Montegrappa for Alfa Romeo 100th Anniversary Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil ISARL_SR ISARLRSR ISARLBSR ISARLQSR 112

115 Stilografica Fountain pen Roller Rollerball pen Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen Portamine Mechanical pencil ISARL_GR ISARLRGR ISARLBGR ISARLQGR 113

116 Ultime Edizioni Limitate Latest Limited Editions St Andrews Links Questa edizione limitata è stata sviluppata per celebrare sei secoli di golf sui campi di St Andrews, la Patria del Golf. E composta di due serie di penne: una incisa in basso rilievo e l altra dipinta a mano; entrambe in celluloide, in argento massiccio oppure in oro 18 carati, caratterizzate da un cabochon che ricorda la pallina da golf e dalla riproduzione di un illustrazione originale di St Andrews Links sul fusto. This limited edition was developped to represent six centuries of golf played on the Links at St Andrews. It consists of two series of pens, one engraved in low relief and the other hand painted, both in celluloid, in sterling silver or in 18K gold, detailed with a golf ball cabochon on the cap with a reproduction of an original illustration of St Andrews Links on the barrel. 114