di ANDREY ZVYAGINTSEV con MARYANA SPIVAK ALEXEY ROZIN MATVEY NOVIKOV MARINA VASILYEVA ANDRIS KEISHS

Transcript

1

2

3 ACADEMY TWO Presenta di ANDREY ZVYAGINTSEV con MARYANA SPIVAK ALEXEY ROZIN MATVEY NOVIKOV MARINA VASILYEVA ANDRIS KEISHS PREMIO DELLA GIURIA AL FESTIVAL DI CANNES PREMIO EFA FOTOGRAFIA E MUSICHE ORIGINALI CANDIDATO DALLA RUSSIA AGLI OSCAR Paese: Russia/Francia/ Belgio/Germania Anno: 2017 Durata: 126 minuti USCITA: 6 DICEMBRE 2017 Academy Two Ufficio stampa Paola Leonardi Phone mob paolaleonardi@academytwo.com

4 CAST ARTISTICO MARYANA SPIVAK ALEKSEY ROZIN MATVEY NOVIKOV MARINA VASILYEVA Zhenya Boris Alyosha Masha ANDRIS KEISS Anton ALEKSEY FATEEV Il coordinatore

5 CAST TECNICO Regia ANDREY ZVYAGINTSEV Sceneggiatura OLEG NEGIN /ANDREY ZVYAGINTSEV Fotografia MIKHAIL KRICHMAN Scenografia ANDREY PONKRATOV Costumi ANNA BARTULI Make-up GALYA PONOMAREVA Suono ANDREY DERGACHEV Montaggio ANNA MASS Musiche originali EVGUENI & SACHA GALPERIN Produzione NON STOP PRODUCTIONS ( Russia)/WHY NOT PRODUCTIONS (Francia)/ARTE FRANCE CINEMA ( Francia)/ WESTDEUTSCHER RUNDFUNK (Germania)/ LES FILMS DU FLEUVE (Belgio)/ FETISOFF ILLUSION (Russia)/SENATOR FILM PRODUKTION (Germania) Prodotto da ALEXANDRE RODNYANSKY/SERGUEY MELKUMOV Coprodotto da GLEB FETISOV Produttori esecutivi VINCENT MARAVAL/PASCAL CAUCHETEUX/ GREGOIRE SORLAT Direttore di produzione EKATERINA MARAKULINA

6 SINOSSI Zhenya e Boris stanno per separarsi. Non si tratta però di una separazione pacifica, carica com'è di rancori, risentimenti e recriminazioni. Entrambi hanno già un nuovo partner e sono impazienti di voltare pagina, di iniziare una nuova fase della loro vita. C'è però un ostacolo difficile da superare: il futuro di Alyosha, il loro figlio dodicenne, che nessuno dei due ha mai veramente amato. Il bambino un giorno scompare.

7 NOTE DI REGIA Mi piacerebbe riuscire a tracciare delle linee di collegamento tra Loveless e il film di Ingmar Bergman Scene da un matrimonio, trasposto in un epoca diversa e recitato da altri personaggi: cittadini contemporanei, privi di qualsiasi forma di autocoscienza o dubbio, una coppia della classe media della Russia di oggi. Stanchi l uno dell altro dopo tanti anni di matrimonio, un uomo e una donna decidono di divorziare. Una situazione come tante altre Solo che entrambi hanno già nuovi progetti di vita. Desiderano voltare pagina. Iniziare un nuovo capitolo della loro vita, con un nuovo partner e nuove emozioni che li possano far sentire finalmente completi e pieni di buoni propositi per il futuro. L esperienza passata ha minato un po la loro fiducia ma sono ancora carichi di aspettative per il futuro. Quello che rimane da fare è liberarsi del fardello che si frappone tra loro e la felicità: il figlio Alyosha, un estraneo per entrambi, che diventa uno straccio che si lanciano con rancore uno in faccia all altro. Voglio che sia diverso: non voglio ripetere gli errori che mi hanno portato a questa delusione; voglio un nuovo inizio è quello che pensano tutti quelli che si vergognano dei propri fallimenti. Alla fine, l unica cosa che

8 puoi realmente cambiare è te stesso. Solo dopo averlo fatto il mondo che ti circonda tornerà a splendere di nuovo. Questa era postmoderna è una società post-industriale inondata da un continuo flusso di informazioni ricevute da individui che si interessano alle altre persone sporadicamente e solo per ottenere qualcosa in cambio. Ogni individuo pensa solo a se stesso. L unico modo per potersi sottrarre a questa indifferenza è quello di sacrificare se stesso per gli altri, anche per persone estranee, come il coordinatore dei volontari che perlustra il paese per cercare il bambino scomparso, senza ricevere nessuna ricompensa, come se questo fosse l unico scopo della sua vita. Uno scopo che dà senso ad ogni sua azione. Questo è l unico modo per combattere la brutalità e il caos del mondo.

9 ANDREY ZVYAGINTSEV Biografia Nato a Novosibirsk. Nel 1990 Zvyagintsev si è laureato al corso di recitazione all Università di Arti Teatrali sotto la supervisione di Evgeny Lazarev. Subito dopo entrò a far parte di una produzione di teatro indipendente e ricoprì una serie di piccoli ruoli in diversi programmi per la tv e per il cinema. Nel 2000 debuttò come regista. Nel 2003 il suo primo lungometraggio IL RITORNO è stato uno dei film rivelazione dell anno. Un debutto non solo per il regista ma anche per la maggior parte della sua troupe, il film fu accettato in Concorso al Festival di Venezia dove conquistò il Leone D oro. Nella stessa edizione vinse anche il Premio Luigi De Laurentiis come miglior opera prima, con la motivazione un film sublime sull amore, sulla perdita e sullo scorrere del tempo. Il suo secondo film, THE BANISHMENT, è stato presentato nel 2007 in Concorso al 60esimo Festival di Cannes. Il protagonista, l attore Konstantin Lavronenko, fu il primo russo a vincere il Premio come miglior attore. ELENA nel 2011, terzo lungometraggio di Zvyagintsev, fu selezionato dal Festival di Cannes in Concorso nella sezione Un Certain Regard dove vinse il Premio speciale della Giuria.

10 Il suo film più recente LEVIATHAN, è stato presentato nel 2014 in Concorso al 67esimo Festival di Cannes dove ha vinto il Premio per la migliore sceneggiatura. LEVIATHAN ha anche vinto il Golden Globe, primo film russo a vincerlo dal 1969, ed è stato candidato agli Oscar come Miglior film straniero.

11

12