vedere bologna tutta l arte da vedere a gennaio e febbraio il giornale dell arte un periodico allemandi 9, gennaio-febbraio 2016

Transcript

1 A N. m 9, Sm «I G A»

2 T Pz m m TERRA PROVOCATA A M Z G M Fz M B R V Dz, 2 B mz 2016 Iz , 18 I z : M C Z, Fz Iz B M M C M I SISSI Im, 2016 A M Pzz O S F N V Mz, 5 B Dm , 19,30 I z UC G I, m z

3 Cì B, I m 2015 q m mm ( C F, E R, G F S M) O G D, C F ( Iz B M), E R ( P Nz), S M ( M Em-Rm) G F ( Fz M B R) B. B è m. D 28 m, m, ù m m: AF, qm z. N 2015 : Iz B M, C F è G M; E R è P B. D G F è Fz M B R. I z mm m m, m, m A R, è m D C. C Am G m Sz CUBO U, I S M G. T q q m G M, m «,». Vm m. q Iz B M : C F, M I B R Em-Rm. C z m mm m, m G M, M R z. C F è q MAM x F P. A m m U- U, z S B, m M m. q P q, Fz M, B è Smm. D m E R è P Nz, z m. I m è «z» m q m F m G E M F. R q M S, P M Em-Rm, m 27 m. q M m è AF, q C S G Vz. A 40m z è m «AF 40», P MAM mz (z 28 ), m m 4 q I m 1964 è K (G), Hy P Mm A 14, m «G M. I», Iz B M M M z Tky Sm., m z m m m, Tky ( ) Iw ( 16 5 ), z «x» B m. N m z M MAM Pzz A m, Iz B M m. BOOGNA I I S 4 C m 5 E FIERE AF 6 I Vz S 6 Sz F 6 SU 7 ART CITY 7 E SEDI PUBBICHE I MAM 8 B S G P 8 I Pzz F 9 I Pzz A 9 I M C A 9 I Pzz A 9 I M C M 10 I T Cm B-TCBO 10 z A Bz 10 B B Pzz T 10 Fz M B R 11 Fz Z 11 z CUBO U 12 E GAERIE P VQT 14 A 16 D F 16 G7 16 O Gy 16 G.A.M.G A M 17 Sz T 17 F 18 Mz N 18 Gy 19 Sz 19 I DINTORNI G A M A Bz C 20 I S R F 20 I M Iz Cm Fz 21 Mq 22 M 22 V A BOOGNA S Um Am, zz m 13, T, x è m Um Am, F F, B A, B Am, m C C, Cz F, m ( @m.m) Q m è S z S I G : Jy D Rz mm: V R 9 GENNAIO 2016 (@m.m) Sm: R3 I G C Pm (M) E : A Am I z, z. m z m m. S mz. V A 3

4 3 Q B. D Cm, BF, m è % 2013; 2015,, m è, m è m ù (.. 6). q A m z D I S I S. I S, Am G, m Pzz A ( m ) E, B E, q m zz m Cm M C A, 2015 m m mzz z m q. I S (. q ) 2013 «F I», mm m m z ( m z 3 m m 2015). Sm 2013 S z M-M A, Smz T, «Jk T. F FABRIK Pz NUITS DE BA ». q U z m m 95 M G, 1988 Fz G, m z m A Wm, O x m S. È z z, A S C C R (B) m G, m. O m 200 m mmzz m. q I 2015 è S M, m M Em-Rm m F, «z» q ( m C F). D m è G Pzz Szz, Sz B A P B, M, R Em F. q m I N V S m «F P», zz S G B M C ( è F R M). z 2016, m q, m ù q : V B, m 2015, D B, m. q S Sm m I, : I S, Fz M; D Cm, BF; M G, m. A, : F R M, G B; z S B, Iz B M. I, : I S, Am G; M S, P M Em-Rm U M (). Héè B U m I S m m BOOGNA. I S,, 1945, m mz C, è : M A, Smz T (M) «F I», m m m. S S, q è M? Fz M è zzz m mm mz, m è G. O w m z. N m m m q m z z, z m m z, my, m z m Am Gy, z: è m è U S, è mm m, z. Em m m z ù I m. m mm B? M è m m m. z z è z z zzz z. Im, z. Amy, m, 2015 m, «Ex», z m z m. I C z m. C C m R m m. F/I. Pé? C q? F/I è 2013 m, mzz, m,. C Fç Hé, m zz z B, mm z z m z. z ( m 2015), m ( ). 14 m 54 m (, ) m m 36 zz M:, z m,, m z. U 360, m. N m z m m B m m m. C? C m m zz: zz m m, m z m., ì m, mz m m z m m. I, é m m m m è m z. Cm? Fz m mm, m z, m z. C q, F/I, m z z B zz m, m zz m. Am mm B m F I. mmz m è m, m z, zzz. Pé m è m? z ; m m m, m 70, z m, m mz m - m-, ì è mm z m. A Dm m m, m z, m -, m q, m M è. V S z? I zm è m m mm m m m m z m. A M A K, Mk S, O E J O. q S.. V A BOOGNA 4

5 V B:, q, B 1 Az zz XX Sm 6 339/ SU Cmy A F B A S S G P Nz S 20/2 051/ P P F Em 28 3 BF F 20, 051/ AF C M Fzz 36 D Ak mz 5 CUBO-C U B zz V M / Tmm F. Bw Hm Wm 27 FUX-US Fz C Gj C 14 C, m G D A E Q, Pm C Gj Fz C A V C 4 I z Fz M B R Dz 2 051/ M. F, O, 6 T. Pz m m mz 9 Fz Z M 3- M 90 Cz G B-Pzz F-Pzz Ez Mz 2, 051/ G R C. U. C m 13 mz 11 MAM-M A M B D G Mz / AF mz O P 28 mz Bzz & C. 31 M m m MAST-M A, Smz T Sz Jk T. F FABRIK Pz NUITS DE BA M C A A 2 051/ , / E. S m 17 B M Nm. A y M C A I G D B S M 44, 051/ A S mz 15 M C M- Pzz G Mz 4, 051/ T V M. D M E M 28 mz T. Pz m m mz 16 M Pzz P Zm 33, 051/ M G, S P, S U. T P G D O. I Tz P M E V 1/5, 051/ Mm P. A Mm G. I M P M z m M 34, 051/ A T mz 19 M M D Mz 14, 051/ mm M. D Cz M Gm Vz 26 B M Nm. Hz. _G M «y» 3 20 O G P N C 14 A Sz O S F N Mz 5, 051/ S. m Pzz A Szz 28, 051/ B. C mm Pzz A zz M 6 F B ( ). Am 10 z mz 24 Pzz T zz M 4/D m. S m Pzz A zz G 1, 051/ N Smì. G S 1 N m # 3 E m. Mz P. P Cm C 7, 051/ Pm F U Am 6 P. G 900 z. T P Nz B Pzz R Ez P zz N-zz R Ez 349/ F x P Nz B B A 56, 051/ AF mz 29 Sz Dm S 3/2 M Oj J Mywz 1 30 A Fm my B 5 S M. S D B, 5/E mz 31 A Sì S V 69 M m. Pm m m M D A. Q V C M / M z B m ( 18) Dw A F P 6/E Emm Mzz S R M G F F 26/F, N N 35 G A M G.A.M. Mm Az / R I mz 36 G F C 2/, 051/ V. B G A P S S 29, 051/ N R. S mm Gù P 48 /, 051/ Rm (M P). Pymm 22 A 22. S w. T mz 39 A m D Az 42, 348/ R 9 Mmm P. F S mz 40 Gy S S / , 348/ C B Mz N S. S 19/A, 051/238363, M. E E O A Cm S M /262465, M. T R S 10 F K. F Mz S Fy OTTO Gy Mm Az / S W 15 M T mz 44 P420 Azz G 9 051/ , T m S zz N 3 I. B Sz M 29, 339/ Tmm T 15 P #1. I m m Sz T Mm Az /371272, A M, F Gm 9 I z Sw-H E G mz 48 S G7 V A 4/A, 051/ I B, M Pzz. V m 16 A P mz 49 V B 8 B 8 P G. C, w y? S O C A H By 31 I q, m z:. U qm I m è zz

6 V B AF AF q 221, q z, q m m qm z ù m B. C z 2016 BF 29 m, AF qm m m m m m E, è ( z) A B ( 1970). I q mm m m, z z m F, A B, E C, A B, P Mz G M, I? P A m M P, F, G Am, M Mz G P A m G Cm. C S G Vz, mz q (. x q ), mm 221,,, z,. C m, P ( mm è q ) , , m 23 (Szz, S, S, U, P M, R, F, O, R U, Uy S U) 2m m z. N m I S Nw Yk, m m z m m ù m. T q,, Dm, T Sm, P S, G G, G P, E S, N V, P P Vz A, m m m m m. O, m m 900 A m z, z A, P A A. Cq z,, m m, M S 143 m m (130 ). A,, «I», z I z z. T q: C (S Gm, M, P, A) M (M), Rmm (N, M), S C (V) T (M). T z z «F», z MIA P F-M Im A P F F C (. x ). N z «S Sw» 18 ( 2 ) m z m m ( m q M S), m «N P» 12 (9 ) m 35. A q ò «AF 40», z Vz S m q m m q. A mz, P Nz B. C AF q, C S (, ) G Vz (, ) «V B» qm z. Q m z z 2016? Am ò m z AF:. P q mz è m m m m. Am m, m, z m m é, é z. C? Am m P Nz AF, ù qm q z. Am m-qz 40, z q q z m m. I z m? Sm m z m m F Mz, C Bm, S Sm, m A P A. A, q m z, m Nw Yk, B G Cm, G G G P E S. U I. Cm mm AF m? Cmm m m: «z» è, m m, 40 ù m m z. Mm z z (M, S w, N, F), m mz m m m B z. I è q. A, «S-NC10.011» Nk C, 2010 (). M A. Cy S C, V A, «S» E R, Cy G M ù m,,, 40 zz m m m P. A MAM è z z q BF z, S mm z. Am m m C. M, m, z, q, m,, z m AF 40, M B R M. Q m: Pm G Em 30,, Pm Fz A Sz V, m z, Pm Ry V Sm, z ù Pm U 40. D q z ART CITY (mm z m z Cm B BF) «A W N», A z 30. q S.. AF, Q B, zz Cz 6, B, ( ), -m 11-19, 11-17,. 051/282111, «AF 2016» 28 1 C B. P z AF z, m z zz. I è z BF MIA P F, m F C è 22m m m 145 ( z Sz T M q P N M 29 2 m). Q AF è, m m m m G P B (, «M B», Cy 29 A P), A P, M D, C D O, G R, J Mywz H Sm. A m z ( q ) m q m m m, mmz,, m,,, m. T A A Cm (C), 29 A P (), Sz Dm (B), B Gy (P), S R A m (Amm, M), RB Cmy (M) VQT my y (G). q J.D. V A BOOGNA 6

7 V B SU ART CITY SU: m m Q, q m, q z B. «Iz è». Cì q z SU, m m m m m. M m, z. Q m, m m SU Sm G A Z, : «z m m», q m m. «D m z SU 2013,, «ù». A q z è 73,91% m j, q :. R m SU, m z (, ),, Az C, m m, q, m q, ù m. Cò Q, N Zzm. G E D, è m S A, «Sz ( m, )» C Z, , (). SU è, m m Cm m, m m, m q, q m m z è Om». D (w 28 ) Az q, 35, 40 ( mm è ) m mm Am F, m, z, k m mm z m m m. A Tk ( z Am F z S A Mm C) Az zz. V, z m G G S ACm. z 2016 «Dw w. F S», Mó Áz C, zz G C Cm S, S. È m zzzz SU. S q, A Díz G, Hz F, D R. Mí N Zzm, q S m z, Jé F Gy, E C Ax, E D G Sy. I z m. O, mm, m. D z z m A Díz G z m Hz F, m, mz, m m D R. Mí m, N Zzm. T q, SU z S Pj «U» V Dò, z R G D406 F M. S m G G «C C,» 1998, m m. È m z A B, C Z, (70x50 m) m S. Cq m mm: Pm SU (m m 500 m ), Pm Rz F A Gy ( m z m m mm ), Pm Rz S ACm ( q z m ), Pm D Pm 43 S - Z 9 m C F. Cm q S A Bk, Az N, A K SU, B C zz z RM B T Aq, m «ARTE O». I C W C «PAOO CASTEI V», m z zz, «Pmm V», m SU Cmy A F 2016 mz, Tm S P ( C W), S Cm. O m q Az, z z, SU Cmy A F B SU+,, z, z m wk, m. q S I SU Cmy A F, Az, zz XX Sm 6 ( Iz), B,. 051/ , ( ), , m 12,30-22, I m m, m m B. «I ART CITY Cm B, C F Iz B M, è é m zzz,. T m z m. P ( ). G q ù, è ù z m m -mzz». A mm z ART CITY B ( ) è Iz B M. mz AF è 2013 z z Cm BF, m, z m. ART CITY q z: zzz m mz m; z mmz zz m m ; z z ; z. A q è z ART CITY B, AF m, z, z m, m, q MAM, M M, C M, Pzz A, M C M, M C A, Pzz A, M E, Pzz P Cm, M Pzz P, Am B A, Fz M B R, O S F N, Pzz F, M-M A Smz T, O G, CUBO C U B, Pzz A Fz Z. P z ART CITY M, mz mm wk. A q z S B, Iz B M, è ART CITY C, m m Dm MAM. I mm ART CITY Cm, zz Fz C B, Cm mè z z q m m m. S 30 è ART CITY W N, mzz G A M Cm Cmm Am B, z, zz z (, m S M C A ART CITY 2015, R S/I P). q S.. ART CITY B, mm m V BOOGNA 7

8 V B S M M R B M Nm B. F 3, z M M MAM, z m. D z B & H B, Ax H, Wy T, T D R W, è B M Nm (M, 1971), zz m. N m G M, «Hz», Nm C M Fzz,, m, m, E, mm m m. N z, è è zz: q z m m m. «_G M» B M Nm, «_G M» ( ) G M, z m Fzz. Nm q m, m z, mz m m, m m, m M. «H, m, m mm m z, è z m»,. «A y» m, m m A E. N B M Nm mm Sqq, A, D, Mm, Hw E-m, zz m,,. F 26 M M «M. D Cz M Gm Vz», q q z G M M, m Py Gm C Vz 1997 M R. A M: m, D, mz ( 1915) q. Cm m, m. q S.. M M MAM M A M B, G Mz 14, B, m-m/ 12-18, /-m 12-20,. 051/ , «B M Nm Hz _G M, y» 3, «M. D Cz M Gm Vz» 26 Cm m, O z N B. «P P Em», Cz F B A S S G P 28, m B ( ) XIX z XX, m, mm m. m z m (C, B, 1914), Cz Fz C G B. P zz,, z m, m P (, Pzz Rz B, 1879 ). A ù mm m, m m m zz I, m mm m,. A m. S z 16 «H. I P: z» E T, F P P, m. I 30 è «D. T, m zz m O» R V, m. S 6 «I : m» R S, m z. C 20 C C «I P-V C», m A C Q. B A S S G P, Nz S 20/2, B, /m-/m 9-13, m 9-17, 14-18, «P P Em» 28 ò Fm, P P P qm m B. C B MAM-M A M B z «O P», 28 mz m x F P Mz. Ozz 40m m I O, è m, P P P (B, 5 mz Rm, 2 m 1975), è m Fz C Iz B M z U B-S B m «Pù m m. P B», z m Cm B, P. I è m, m,,, m, m z m m. S mz P, S A R U m m m, m P ò, «U z ù». z «m» : m, z; C, P ;, m ;, m m C Dz F, m P ì 1928, zz m z m m. m z m mz, m m m, mz P. P «G» «z» m m: Dm R Cy, P. I G m z m m 1975, «Sò 120 Sm» G, è m m 2 m 1975 z m P. MAM M A M B, G Mz 14, B, m-m/ 12-18, /-m 12-20,. 051/ , «O P» 28 mz P P P m «I V M» 1964 V A 8

9 V B S B B. F 28 Pzz A «B. C mm», S G A W Am G. z B, m mm XVI XVII. T «Rz» (1563 ) P B V, (1601) P B G ( ), «P» ( ) J B V, «I» (1630 ) J B G, «G m» (1670) Am B «N m» ( ) Am B. m m z B, Hym B, F Mm, F Fk, Hk B J Mm. Q m è 150 q m ( ). A z, m m mm. z «S m», m, m A Cq, q mm, z. P A q ò m mm m, zz. ò m, q m ù zz, mmz m m. «R» A C (). GA Pm B Rm, Rm B A Pzz F m A C G R B. U M C Rm, è 13 mz Pzz F G B,, A A C XVI. P G B-M Sz C B C «G R C. U. C M C», U. O, Dm Zm Dm, D C, P F, P F, S B, Vz S, M, C M, F A, G A S, z G A T. m è M C S G, q m m. S G Cm è Rm q? N S B ù m S C, Rm z,, z. Sz ò m A C m N Cq, m m z G Pzz F. N m, m m mm m. A Rm q mz m m, R M m, z. Q m:, ù z G R 1575, m m m. T mm è G S. Q z m? Fm. G S m M, m m m, m z. D m z M, G ( m) ò. N z B m z, G R. qz è z S z m m, m q Cm S P C. D mm m 1642, m «Am B», m q m G R. q S.. Pzz A, Szz 28, B,. 051/ , -m 10-20, «B. C mm» 28 F B. P M C A «E. S M», P G D P, Iz B M Am G. A z z M, m q m A E 500 m M Nz A, m M Ez T M A Fz. T S Ak (XII-XIII D, C.) «mm», z m, m. V Djy, Tm III ( C.) z V O,, ( ) My, Tkm, M, «Am», XVIII, Tkm-Hm ( C.). A m q, m q m m (1292.C.) m. I, 200 m Hm Sqq, m ù m,, B Fz. Hm m z Tkm, C. m m XVIII. M C A, A 2, B,. 051/ , m- 9-18,30, 9-22, -m 10-18,30, «E. S M» 17 m, B. Az B A m m O N Pzz D A. F 10 «F B. Am », S I, zz z F B (S zz S, Rm, 1941),. F B mò Tm S, Fz, V Gy D, M. Amm Dm, XIX m A Sz. N, m mm m m, z, m, Smm Nm. I m (, «S», 1923) Fz C Rm B, MAM z. D m , C F Pzz A, z z «D C Pzz D A». Pzz F-G B, Mz 2, B,. 051/ , m-m 9-19, «G R C. U. C M C» 13 mz Pzz D A, zz M 6, B, -m 10-18,30,. 051/582352, «F B. Am » 10 V A BOOGNA 9

10 V B S C, V M, I, z «M» S G Fm O M B. G S M V S M M, m XIII XIV, 1801 G O V M, 1814 m O M. A m, m q mm mm m, zz m «T V M. D C M E M» Mm M Mk Gy D Azz M C M 28 mz ( SE). D,, m z B M S Az, B A, P Nz, M C z, m Cm B G B. I Oz J ( ù J P), Nò A ( «Cm» S M V è ù ), A m, P F, G F S, A T Nò R. m mm S M V, z, è z AUS B è G B. A R B F, 1260 ò B V M. N 1261 R ò C B B, D F, m B G z D, zzò z m. N m ò m, m. A m S M V O M, q è A. Am m z, P M, q z m,. F XIX m q m m z, U Pzz A. q S.. M C M, Mz 4, B,. 051/ , m- 9-15, -m 10-18,30, «T V M. D M E M» 28 mz Cm Km B. S z V S S 2016 T Cm B-TCBO, mmm m. I m, z z z. D S C B. A «z» è m A G V (23-31 ), T Mm Pm F Vz, M M z D A (, ). P E Am Bj M D F (16-21 ). D V. O Cm, m Ez A P D (25-28 ), è m TCBO Cm G Bz (18-29 mz), m, Cm K (km) (8-13 ), z mm AmDz, Cm S Š Cm mx y 5DJ. A m è q O Nz G A I S G R (5-15 m), zz F W Am Mz (26 m-1 ), S O TCBO Am T. P z S B m S S (14-17 ). N m T My Y (13-16 ), m z, : V R (8-18 m) W J M (15-23 m), J D Fóz W. I 40 A F, 29 17,30 TCBO m z «R Fm» Mw By. q G.P.M. T Cm B, R 1 4, B, 051/529995, I È A Bz B. A Bz ( ) Am m m. S Gm Bz, A, z. A m m. C. Bz 40 m, m m m A & C S A Bz z C Pm. M, m, m 70 m, m 25. S F A, m zz m, q C B R. N m A C Q G B 2001 P Pm, z C 200, 2007 «M». A è C S, AF (.. 6) m : Fz 1995, G D A B 2007 G A M R È q? I m I z MAM M è zz 900, z, m Z,, P B. S ì ò m CATAOGO GENERAE ADO BORGONZONI, Um Am & C. S z A m. «P» 1947 m 35x60 Gm Bz z m : m 6 M Pk M 8 Fz G F A. È C A Bz Q B. I m zm. C,, z m. È m, z Fz? S S E. C U B, Bz m z. I è m 2013 MAM, 12. x M ì q m., M S, m M Rm C Amzz. A z m, Bz. q S.. I B. D 28 28, Pzz T «Cm. S m», Sm M B M. È z «T Cm B S»,. I m m M-M A P N ( 2013) Ex Cy K A ( 2015). z B B mmz ART CITY. I q z è mm. A m m Pzz T, zz. T : P C, F N, P G, R H, M, I M, J My, Om, J Öm, E R, F S, Sm S, T C V-P. q S.. C G B A C Q A & C S A Bz V F, B - T C / Pzz T, zz M 4/, : V A BOOGN 10

11 V B Fz C S m m U m F A Ww m, m Fz M B R «C z» F, 1963 Q G M, M Z zz «m» S, 2015 B. Fz M B R m m z mm «ART CITY B-AF»: m m «T. Pz m m», mz (z 23 18) z, m S «m», 31 O S F N ( Fz). Pm Fz M z M C Z Fz Iz B M M C M, m è M Z G M, q m m. Cm m? D F, m. I m m è «C z», z m. M m m z m m m. I è m «C» F, m è z m. Nm z m z m. Q? A P, E M, A G, O, A Ww, A P, C H, Tm Sü, Iy Em Kk, J Mk m Gk. m m m m. A Ww, m, m, m z m 2008 ì S, C. Sj X m m, zz, y m m zz m. A G zz M ò : z è, z m. C M Z? È 2002 m m z C Z z (m, z, m) m. D 2003 m z m. C m, zz C Z. A m Fz, O S F N m , 31 m «m» S, z UC G. S (B, 1977), m Am B B, m m mzz mz. N m q m, m z z,,, zz m m. «U m O S F N, m, m zz, q, m mz. S M Pzz, mmz Fz M. S è z, m m. m S è q ù m, è zz,, ò, m m». q S.. Fz M B R, Dz 2, B,. 051/ , -m 10-19, «T. Pz m m» mz (z 23 18) O S F N, Mz 5, B,. 051/ , m -m m 10-19, «m S» 31 19,30 D M B. «m m m m m. Q. C m». C q D R, Fz Z, Fz 1959 (, ). G 1952 S Z m m m C G B M Am B A B, m. N q «Fz C, C, B S Z», 1963 m E M Pz R I m m Am C z Pm. D m 2015 G, Fz m Sz, ART CITY, z Pm Z «Cz», B B, G Cmm W G. T A, F A, Em B, B B, V C, E D N, E Mkš, F Mz, G Mzz, G P, I P, M R V Tm m m m-. S,, z. m 29 z C M G B M Fz. q S I Fz Z-Sz, M 3, B, 18-20, 12-24, m 12-20, «Cz» FONDAZIONE ZUCCHEI N m m Fm Z. G, Am B A C M, B, N 1963 z m Pm Z, I. N 2014 z m G A C Z: SPAZIO, m m m. N 2015 m Wk A C C P. A 2016, z z ART CITY B m m COSTRUZIONI PER UNA NATURA VIVA: B B, G Cmm W G. I z Fz C, C, B S Z S M B - T , zz@m.m, Fk: Fz Z Fz Z Sz G : Iz M V M B V A BOOGNA 11

12 V A BOOGNA 12 Q CUBO m M,, m m z z z G U. I AF, CUBO ( ) «FUX-US», P J A Mm. Cm, m z m z, m m z CUBO. Imm C mm «x» zò Fx Cq, My Bm m z mm Rz I, F Pq, zz m q, m 150m, z I, m z «Gw». Q m è z,, zz z C P A Fm. È m m m mm z mz. N * G «.my», z m m m m m m mm. I 31 ( m) Sz C -m B, zz Az A Fy. N m z 50 G U, CUBO è m, m. D A F G Zm, è Sz A, Sz C, G, M, Sz Szz. G m zzz m, CUBO G U m «S» My Bm m. B z m m, jzz z. M Vk, B, M A, K Rwk Q, B S, R, Nò F I M G,. I m m M, T, A C J 6 11 q M, Cw, F zz (Sm ) T T CUBO m,, zz, Sz Szz, m m m. è M, m Az U z, z z. A m, M m m, m G U q. M q m, Sz A. D mz ; m z ( z ); Pm G, I q C. A F S, m è m M S, A B, Um B, M C, F, G Bq, Gm V S P A. D Sz A z m V B CUBO CUBO C U B, zz S V M 3, B, 14-19, m 9,30-23,30, m- 9,30-20, 14,30-20, Sz A «Tmm F. Bw m wm» 16, «FUX-US» (z 18 27). S 16 Tmm F w D, C C S A. m m q m A Mmmì, M D, C C, Sm V, A M A M G. CUBO è q : z m. P Sz A A Mm: «I G U CUBO,, è q z». q S I S YOUTUBE OGO SPECS WEB k k k m #CD332D R205 G51 B45 m #6E0610 R110 G6 B16 w #CD332D R205 G51 B45 w m #D5D5D2 R213 G213 B210 k m #231F20 R35 G31 B32 k #3D3C3C R61 G60 B60 wmk k ( y) wmk k ( y) DI MARY BAUERMEISTER FRANCESCA PASQUAI FUSE* FUX-US UN PERCORSO ARTISTICO SPERIMENTAE E INTERATTIVO A Mm P J S P A Z I O A R T E C U B O BOOGNA - PIAZZA VIEIRA DE MEO, 3

13 P420 I z m: TEORIA INGENUA DEGI INSIEMI P I B Bk M D S 30 G 26 Mz 2016 C Cz D F S 30 G :00 V Azz G 9, /

14 V B G Gz (é ) P I, M, D S B Bk P420 B. F 2010 A P Fz P, P420 A Cm Azz G m 28 ( 30 18,30 mzz), z ù. «T m», C Cz D F, z m P I (T, 1936) q z: M (C, 1976), D S (Wk-B, Py, 1974) B Bk (C, 1974). O, m z 350 m q q. P I, m m m z z, m. E z z mm z m m. D z m m m,,,, zz, z m. M, m, z m, m. B Bk m, zz m mm m mz zz z z. A G P420 m è D S, zz m mm. m m, m XVII XIX, mm m m. C q S, m. È m m, q, P420 A Cm, S S A mm, m ù m z,. P420 A Cm è è m z z, m m A P: «Am B é m z, é m m z, z». q S I P420, Azz G 9, B, m ,30, 9,30-13,30/15-19,30, m,. «T m» 28 (z 30 18,30 mzz) G, Wè B. «è, z». C q m C B VQT my y, m 2009 G zz mz. A AF 2016, F mz, q «C» B C, mm z. N m, m mm m. A z m, mz q, z. P, m, C m. M è Pk Wq, Wè, m m m ù R Dm C. S, q m m 2 m. P m,, q m z. G Wq z q, z mm zzz. O z, mm mz, z mz z m m. M Mzz., B Vz m m ù, ù m, m : q, m, m m. Cm mm G G m (, «T Kw», «T», ),,m, m mm. VQT my y, zz I 4R, G,.010/ , m- 15,30-19,30, 15,30-19,30 m, V A BOOGNA 14

15 M T z: ì 28, mz 2016 A 2016 S Sw M T H 32 - S 26 OTTO Gy Az B A R I E T E m MIMMO PAADINO FORES SERAPHICI 1993 mz 2016 ARIETE m V D Az 42 B A Cy W N

16 V B G P F S B. È ù T, mm A B O Nm m z m. C m Mmm P, Dm P, P (B) 1948, 2016 G A m. P m S m z A, P z. C z «A» (zz 1987), «R M» (2004), «P» (2005) «F S» (1993), G Pz Rm,, O, m z mz. è m m m. N, m m, è m : «z,, è z m. m ù». Rzz m,, m,, mm m, m m m m. m m G A, AF A Cy, «F S» ( ), q zz 1993 z m 25 m, m m. I «F S» m mm J H J Ek mm C Cm m z q G C (z W ). A m, D Az 42, B,, -- 15,30-19,30, m-m 15,30-17,30 m,. 348/ , «Mmm P. F S 1993» mz T m B. m I B M Pzz «V m», I E m 16 S G7 G G. I m: m. I B q m è, z m, z. m è m. S è z è zm. C M Pzz m. m m, z. m z: m. è m Mm B, m V T A Pz F z. M m z, è F C «A P», S G7 23. I è m mm m. F,. è, z m è, m m. Gm m. P z. A m mz m zz, x, m (è m ). z (1974) M Pzz Fy Vz, C Wz A Cm M, U B M Fz Am A Cm Pzz S O, m V B, Pzz U Pzz C M K A (, «A P (B)» F C, 2015). G S G7, V A 4A, B, m- 15,30-19,30, m,. 051/ , «V m» 16, «A P» mz I B, B. E G F ( 10 ) m mm B, m R Wm,, q G Gz, R F m, z V. m 1933 m, m. m m m m m,, m R H. A Gz z V, m, q m (, m), z mm B, m 1985, 1996, ì m. P x B z. V m mm B m mm. m m è m m. m ì G ( Pq R F B S) z z, mz. D 1995, F m zz m m. I m m G, q m AF, G Z, A. G F, C 2, B, ,30/16-19,30,. 051/221308, «V. B » 10 M T O Gy B. D 1992 O Gy è B m m. D, G, m G, zz m m z z, -. I AF, O Gy M T (, «Sz», 2013) m m D Az. D m B C, G Dì, G G, Nz Pzz C, N S Rm S, T m m, Nw Yk Sy, S P B, m m M, M Mxx,. I mm 55m B Vz ( ò z ), m O Gy. A,, q z q ù m,, z q T Mm z -m, T m mm m z. A q, : «S mm z,, m m». S wk, m «m q m», T., mm. O Gy A Cm, D Az 55, B, m- 10,30-13/16-20, m- m, 051/ , «M T» mz V A BOOGNA 16

17 V B G M G, m z I A C z,, m m B. D G.A.M.-G A M m z z XX. A C mm 2016, z z. Q m mm? D m m Ay W, m m P A m m mm : R I. z : «A Am» ù m «O T Z», m m M Pzz Fy. N 2016 G m m m, ù m z z, mz m, m z I zzm m z. P m? N 2015 m m, z è z m B Vz q m zz «R S M. S» m Sz V O. O è m «P E. C» zz G Nz A M Cm Rm, è A C R I 3. P z Ek C M I A, zz m M, D C G, «Gm Mzù», m m, P q m, m m «z. D P Dm, C P», M-M A R 21 26, Fz M R Mmm T «G S. mz» 19 mz 3, q m. P mz? Cmm z m : Amy Sw Nw Yk A B H K. S U C m m m m z m. A Nw Yk m m m m, m zz A K Gy: «G M R Rym», q m mm m. V A M M. C? I 2016 è A M M, z C m, E C (S E). È mm m A m ù 15, m m, z m m U M ù m. q S.I. G A M G.A.M., D Az 15, , m ,30/16-19,30,. 051/235843, «R I» mz B-B 10 Sz T B. D Mm B-B P B 2015, G Sz T P V T, z Wk B «D w», m I z Sw-H E G. A z Fy Ay W, I z Sw-H z Nw Yk m 80 m m Am E. O B z C U. F, q m - zz m E G, Pm C 2012 Sz T AF 2015, G M è z m m mz z, q m m. I Sz T M S AF G: J By, q ò m B z D Dmz D; M R B, z m m m ; J F, 1990 Az A T S Bz, m B m B m «T T y»; C Méé, z ; A F, m m m m M, z-m m q m. Sz T è z S Sw AF 2016 A Z, M B Jm 1957 m P Mz, m z z è m 1991 m mm ( E, 1973) mm, 40m AF. q S.I. G Sz T, D Az 50, B, «D w. I z Sw-H, E G» mz mz 2016 V D Az B DEEP DOWN INSIDE THE COOR I z Sw-H E G 23/01-26/03/ V D Az 50 B V BOOGNA 17

18 V B G D Tz S I Emm Mzz S R M B. Emm Mzz S R M 900 ( ) F Tz S, m m m. P m «Emm Mzz S. I», S E, z q E 1914 B, m. G q, m, m q. è, - m z z, m. è z mm m, m G Rm, C C Gm Pzz, ù Sm. A m m, R, M, M B V. m «R M. I. I», E M N A B. Aq m q z,, M F A m m M C,, G, Rm. G, m N, m mm 1587 m m Vz R, B B. T z, V, è q z m. N è m M, z z mm m m, G M AF. S z m, zz zz, zz z. N m Mz N, m q, m I XVI XX, zz S S, z M «E E», m mm z m: «E M», Ex 2015, q m è m m m m z, «E 2000», z m mm,, z. M q G Rm G Mz N B. A m,, è : «È q E-M, E M E 2000, m m D». q S.I. Mz N, S S 19/A, B, m ,. 051/238363, m, «M. E E» 23 1 G, M 13, 13/A, Rm, S AF «M» 29 1 A G E B, C (F) 1986 B q Am B A. S A G: «N F, R «T B» Emm Mzz S M q m, P, q,, m zz,. O è m, m, z m è z. D,,, q z m, m, zm, z, m, m mm. N m m m M, m, qz mm,, m m, m z. R M, z z: è m,, mm ù q ù m». q S.. G F, P 6/E,. 051/265980, /16-19, «Emm Mzz S» «R M» 23 6 F + R M I. I A G E B 23 / Iz: PROGETTI PER ARTE O m ì - : 10.00/ /19.00 F Tz S V P 6/ B I: Emm S I S E 23 / Iz: V R.S.V.P. E m V S S 19/A B V A BOOGNA 18

19 V B G I m B P A Gy B. Gy-A M Cm è È z S Bq A, z z m. D m 2014 P A, ( m) q m S C V, 15, z C B ( ), q. Ex 1100 zz q, G «k M. 4» C B, A. F m è. C M Mzz, m m m S m Dm q m è m, m mm zz. P, z, C B è z m, m m qz q R, Mw Rk,. A m m, zz m «V V». Sm m M, m B Vz 1970, ì m ò.,, è zz m z m: z. D B 1980, B m mz z zz mm m, m m m. T m m C, M Mzz Sm P SE O, Gy m z m G C, ( q Pm U 40) AF (P 26, B 81) m q Hm D V, M A Aò, N, D G R, P A m C V, E M, Cm M, C O, R G Ez C. q S I Gy-A M Cm, S S 38, B, m,. 347/ , 348/ , «C B. U m » 15 S D B. «H.» è Tmm T 72 Px F R A A z Sz -C F, 15. C D ( z m m m 2014), m mm m, Fz 1979, q m S ( z x Gm ). S,, m, mm m m, z,, z (, «H.», Tmm T/D). D 25 5, «P #1», m m m. S m, m z,, m, m zz, m. T z I j y mm B Cm C Bk, Aym Sk, W Tw, B F B & H B, TwySx G S, Ey B S S E R, Ay S W A G R. q J.D. Sz -C F, M 29 B, 18-19,30, m- 10,30-13/18-19,30, 10-13/16-18,30,. 339/ , 328/ , «Tmm T: H.» 15 «P #1. I m m» 25 5 C B U U m m mzz Gy A M Cm V S S, B, I T T m G m A A 30 W N B 81 V BOOGNA 19

20 V C F R A Bz, m , G A M C C (F). C m A Bz ( ) G A M C, 1959 (m z). è F Gzz, P P G V, è z Cm C, Dm A Am M Sm B Fz T G. B Cm M è zz z - G G z Bz. Fm m z M m, Bz mò ù m m. D z m, ù m, z m m, mmzz. Bz F Tmm M, G Az, A T, M S m m Um B, C C, Gm B, M S A W. Cm m C Tm Cm C T: «Bz m m q E z 900 zz ; q Hm B ì». N z m, G U...!, I Cmm D «T» «S «T. A m m» A Bz ì». P m m, Bz «z» mm, m m B Éq. N z «m», zz m m q m,. Dm mz A B A 1914, è z. m «m» mm, Pm m, m m. m è E B, S G, Ek Bz E B. S z : m, z,,, z z, m m. q S.I. G A M A Bz, zz G 39, C (F), /15,30-19,30, 3, 051/ , «G A Bz» 28 : S M S R B F. 23m z S Em, Cz, T Vzzz B C Am 6 8, è zz A S M. «I S 2016, zz, ù m : m m, z zzz m ù q». T mm ( z) è S M, z m, m, w, z,, z, k m, m z m,. Q z 250, m ù qm mz. 150, z m. M m m, z Az,,, I C R Rm O P D Fz. N m m m «Dm R Cz F B», Pm IQU Pm A Ozz. q S.. S R, Q, F 11, F, m- 9,30-18,. 051/ , GAERIA D ARTE MODERNA ARODO BONZAGNI zz G, 39 CENTO (FE) 12 m IAT Imm. 051/ mm@m... E GUE E DI ARODO RR F Gzz P P G V BONZAGNI Cm C A C Fz G.B z Dm A Am M Sm U B V, 20

21 V Fz m è zz I 59m Pm Fz m B Fz (RA). I Pm Fz, 59m z, è ù m m m. F 31 M Iz Cm Fz 130 z Pm: S C C ( è z 40), H Km Tm S (z 40), N (m C), Y M, Ky R, C, M- G-B, S-M&Nwk, Z Józ Sm, I Rzmky, N, A V H, G M E A, z z, mm m z m m. I 23 m «S m. D», Mzj mj m, m B ( 19 m ), Pzk S ( m 2015) M N Cám y A S «Gzáz Mí» V ( ). N m z E C «Cm m», z 200 m M Iz Cm Fz ( q m), M Nz S, M R M A P. I M, m m, m m, 11 m, m P Mm & A Gy Sk T I ( ) m T E ( ). P m, m, m, m : I «Fz», zz, B ;, Gm XVIII, m ( XVII ) ( m XIX ). N m z m, ò m m. A z XX y m, zz m,, m (z B m). M z z, m ù m, m m U m 59m Pm Fz z m - m. «m, m M C C, m ; è z. z m m m, z z m, mm, Nz». q S.I. M Iz Cm Fz, B 19, Fz (RA), m ,30, m 10-17,30,. 0546/697311, «59m Pm Fz» 31, «S m. D B» m V z 21

22 V Pm M D, m 700, 45m m q Pm. m z M, z m, zm, 27 6 mz z F Pm 45m m q, E y P m S U, F, Gm, A, A Szz, m z Tx, Dm N. M q: 700 ù, m zz m m. N z 2015 (, ), è m 10% z P. A q F m. m è zz z F C, z MIA P F, «S m. m m», A B, F F, V F, G, N G, R z, y w, M M, S R, Cm R R, S S, U Tm, V m. «Pm 360 w» è z F B, C C, Sm M, Cm M. È F m Pm 29 5, m, z, wk m. Vz U z Mq 150 m Mq M. D è Mq, mz m MF. P Az Aq I Az Aq M Fm, 30m z m 150. «Rzzm ù q I ù q m E, mm MF P Fzz. C q z m q, z, mz. mz zm m E, m z m, q. Mq è m m, z «Ex», zz 800, P,, m. Mq m, m, zz mm m ; zz ò q, m z z». è z mz z m m, z, m. P q zz m «Ex» y «P»,, z, z. Mq m m m m ù m, mm, m q. S P C, q m: «XXX z è m mz. Am ù m q m m m, G E: m m è F I B m. S zz m P D, G V, F F q Fz M, z. I mm m P, q, é m è qz Em è m q. Mq q». q S.. F Pm, Ez, Pm, 10-19, 0521/9961, «M» 27 6 mz Mq, MF, V 58, M, , -m 10,30-20,. 059/848380, «Mq» V A m m 22

23

24