Apelle. design Beatriz Sempere

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Apelle. design Beatriz Sempere"

Pio Fedele
8 anni fa
Visualizzazioni

1 contract 2014

2 Apelle design Beatriz Sempere Una collezione che combina la spensieratezza del design anni 70 con linee leggere, tanto da rendere le sue forme quasi impalpabili. La scelta del cuoio naturale garantisce un sostegno perfetto che asseconda le linee sinuose di una collezione semplice divertente e versatile. Eleganza senza tempo di una collezione pensata per connotare con un immagine di spensierata freschezza le aree lounge di hotel così come le sale ristoranti dei locali più informali. A collection that combines the carefree design of 70s with light lines, so as to make its forms almost impalpable. The choice of natural hide ensures a perfect support that panders the sinuous lines of a simple fun and versatile collection. Timeless elegance in a collection designed to connote an image of carefree freshness lounge areas of the hotel as well as more informal dining rooms. Dondolo cm L80xP82xH82 Materiali e caratteristiche - Materials and properties Struttura in metallo cromato o verniciato. Scocca in cuoio naturale. Structure in chromed or painted metal. Shell in hide.

Eleganza senza tempo di una collezione pensata per connotare con un immagine di spensierata freschezza le aree lounge di hotel così come le sale ristoranti dei locali più informali.

3 Sgabello H75 cm L51xP53xH100 Sgabello H65 cm L51xP53xH90 Poltrona cm L59xP53xH82 Sedia cm L51xP53xH82 Attesa cm L80xP72xH82 Pouf cm L73xP43xH45 Coffè table cm L47xP39xH49

4 Poltrona cm L66xP50xH83 Guapa design Franco Poli & Beatriz Sempere Una linea di sedute ricercate per stile e lavorazione, capace di arredare con gusto gli ambienti dell attesa, del ristoro e del relax di alberghi e resort attenti allo stile e all innovazione. Il cuoio naturale permette di unire il comfort alla resistenza, generando un gioco di luci e ombre che estende il suo fascino all ambiente circostante e rendendo le sedute adatte ad un uso intensivo. A line of valued chairs for style and workmanship, ideal to furnish with taste several lounge areas, restaurants and relax corners inside hotels and resorts, that are careful to style and innovation. The natural hide allows to combine comfort with strength, generating an interplay of lights and shadows that extends its appeal to the surrounding environment and making the chairs suitable for intensive use.

Il cuoio naturale permette di unire il comfort alla resistenza, generando un gioco di luci e ombre che estende il suo fascino all ambiente circostante e rendendo le sedute adatte ad un uso intensivo.

5 Sedia cm L50xP50xH83 Materiali e caratteristiche - Materials and properties Struttura in metallo cromato o verniciato. Scocca in cuoio naturale. Structure in chromed or painted metal. Shell in hide. Attesa cm L80xP60xH80

6 Poltrona TS cm L61xP51xH80 Poltrona CU cm L61xP51xH80 Sgabello H65 cm L61xP51xH100 Sgabello H75 cm L61xP51xH110

7 Materiali e caratteristiche - Materials and properties Struttura in metallo cromato, verniciato o nickel nero. Seduta in cuoio naturale, rete o pelli e tessuti. Frame in chromed, nickel or black metal. Seat and back in natural hide, mesh, leathers or fabrics. Poltrona RE cm L61xP51xH80 Cinecittà design Cappellini & Licheri Una collezione che evoca le forme della classica sedia da regista, ma le trasforma proiettandole nel futuro. Cinecittà è una collezione dal design semplice e fresco al tempo stesso. Sedia con braccioli, sgabello e poltroncina imbottita possono trasformare l atmosfera di ristoranti, bar e pub in qualcosa di speciale, quasi come si entrasse in un set cinematografico. A collection that evokes the forms of the classic director s chair, but changes their selves projecting them into the future. Cinecitta is a collection of simple design, but also cool at the same time. Chair with armrests, stool and padded chair can transform the atmosphere of restaurants, bars and pubs in something special, almost like we had entered a movie set.

Poltrona RE cm L61xP51xH80 Cinecittà design Cappellini & Licheri Una collezione che evoca le forme della classica sedia da regista, ma le trasforma proiettandole nel futuro.

8 Nené design Paolo Vernier Versatile e trasformista. Nenè grazie al suo design giovane e alla sua dinamicità può vestire i panni di sedia da interni o sedia da giardino; semplice e raffinata al tempo stesso. Lo speciale trattamento anti raggi UV la rende resistente alle calde giornate estive, mentre i rivestimenti in pelle, tessuti e cuoio la rendono accogliente e calda nella stagione invernale. Una soluzione completa per soddisfare anche le richieste più esigenti dell arredamento per la collettività. Versatile and quick change. Nenè thanks to its young design and its dynamism can assume the role of indoor chair or garden chair, simple and sophisticated at the same time. The special anti-uv treatment makes it resistant to hot summer days, while upholstery in hide, fabrics and leathers make it cozy and warm in winter. A complete solution to meet even the most demanding of furniture clients. Materiali e caratteristiche - Materials and properties Struttura in polipropilene o frassino tinto rovere moro e naturale. Frame in polypropylene or natural or dark brown ash. Varianti - Variations Nella versione in polipropilene rivestimento del sedile e schienale in cuoio o pelli e tessuti o rivestimento completo in pelle o tessuto. In the polypropylene version seat and backrest cover can be upholstered in hide, leathers or fabrics or completely upholstered in leathers or fabrics.

Lo speciale trattamento anti raggi UV la rende resistente alle calde giornate estive, mentre i rivestimenti in pelle, tessuti e cuoio la rendono accogliente e calda nella stagione invernale.

9 Nenè S, L cm L44xP49xH81

10 Liù design Archirivolto Una collezione dalle linee fluide e sinuose che gioca con diversi accostamenti di materiali. Legno e tessuti, plastiche e pelli, o semplicemente il connubio metallo e plastica, donano a Liù sedia o poltrona, diverse identità. Grazie al trattamento anti UV e la speciale lavorazione dei metalli, è adatta sia all uso indoor che outdoor. Indicata a locali giovani che puntano ad una fresca esperienza di ospitalità. A collection with flowing and sinuous lines, playing with different combinations of materials. Woods and fabrics, plastics and leather, or simply the combination of metal and plastic, give to Liu chair or armchair, different identities. Thanks to the anti-uv and special metal processing, is suitable for both uses indoors and outdoors. Ideal for young rooms that are looking for a fresh experience of hospitality. Liù S con ganci laterali e tavoletta cm L55xP55xH82 Materiali e caratteristiche - Materials and properties Struttura in metallo cromato o verniciato. Scocca in Restylon o rivestita in cuoio, pelli ecopelli o tessuti. Frame in chromed or painted metal. Shell in Restylon or upholstered in leather or eco-leather or fabrics.

Grazie al trattamento anti UV e la speciale lavorazione dei metalli, è adatta sia all uso indoor che outdoor. Indicata a locali giovani che puntano ad una fresca esperienza di ospitalità.

11 Liu S cm L55xP55xH82

12 Sonny design R & D Sonny P L cm L57xP59xH81 Forme arrotondate, comfort e design morbido sono i caratteri distintivi della famiglia Sonny. Una linea pensata per rendere l esperienza di utilizzo più comoda possibile, quasi come non ci si volesse più alzare dalla sedia. I prodotti di questa linea sono dedicati a ristoranti, pasticcerie e hotel dove il relax è uno stile. Rounded shapes, comfort and soft design are the distinctive characteristics of the Sonny family. A line designed to make the user experience as comfortable as possible, almost like no one wanted to get up from the chair. The products of this collection are dedicated to restaurants, bakeries and hotels where relaxation is a style.

I prodotti di questa linea sono dedicati a ristoranti, pasticcerie e hotel dove il relax è uno stile.

13 Sonny S L cm L52xP59xH81 Materiali e caratteristiche - Materials and properties Struttura in metallo cromato, verniciato o faggio naturale. Scocca rivestita in pelle o tessuto. Frame in chromed metal, painted or natural beech. Shell upholstered in leather or fabric.

naturale. Scocca rivestita in pelle o tessuto.

14 Materiali e caratteristiche - Materials and properties Struttura in metallo cromato o verniciato. Sedile e schienale rivestiti in pelli o tessuti. Frame in chromed or painted metal. Seat and back, upholstered in leather or fabric.

Sedile e schienale rivestiti in pelli o tessuti.

15 Pub design R & D Pub H110 cm L120xP62xH110 - cm L60xP62xH110 Pub H150 cm L120xP62xH150 - cm L60xP62xH150 Pub H190 cm L120xP62xH190 - cm L60xP62xH190 Parete Unita al Basamento: il nome svela l anima delle panche Pub: moduli componibili di varie misure che estendono il morbido design della seduta anche allo schienale che si estende verso l alto. Adatto ad hotel e locali di ristoro dove comfort e design si uniscono al concetto di funzionalità. Modular units of various sizes that extend the soft design of the seat to the back that extends upward. Suitable for hotel and dining places where comfort and design come together in the concept of functionality.

estende verso l alto. Adatto ad hotel e locali di ristoro dove comfort e design si uniscono al concetto di funzionalità.

16 MIDJ srl Via Madonna di Campagna, 2/A Cordovado (PN) - Italy T info@midj.it

Documenti analoghi

zahira by Stefano Sandonà

zahira by Stefano Sandonà 4 Zahira, perfetta unione tra tradizione e modernità, è la scelta ideale per chi in una sedia ricerca armonia ed eleganza. Una sedia dalle molteplici applicazioni, trova suo habitat naturale sia gli esterni