(SELEZIONE PER SOLI TITOLI)

Transcript

1 Repertorio n. 103/2019 Prot. n del 04/07/2019 BANDO PER L AMMISSIONE AD ANNI SUCCESSIVI AL PRIMO PER: IL CORSO DI STUDI A CICLO UNICO A NUMERO PROGRAMMATO IN MEDICINA VETERINARIA (LM-42) AFFERENTE AL DIPARTIMENTO DI SCIENZE VETERINARIE DELL UNIVERSITA DEGLI STUDI DI TORINO A.A.2019/2020 (SELEZIONE PER SOLI TITOLI) 1

2 ANNO ACCADEMICO SOMMARIO PREMESSA Pag POSTI DISPONIBILI Pag DOMANDE DI RICONOSCIMENTO DEI TITOLI ACCADEMICI ESTERI Pag SOGLIE E CRITERI D AMMISSIONE AD UN ANNO SUCCESSIVO AL PRIMO Pag MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA Pag ACCOGLIMENTO DOMANDE E FORMULAZIONE DELLA GRADUATORIA Pag PUBBLICAZIONE DELLA GRADUATORIA Pag RICHIESTA DI NULLAOSTA E SCORRIMENTO DELLA GRADUATORIA Pag PRIVACY Pag. 10 Allegato 1 Domanda di partecipazione alla selezione Allegato 2 modello di Autocertificazione degli esami sostenuti Pag.12 Pag.14 RIFERIMENTI Segreteria Studenti del Polo di Agraria e Veterinaria, Università degli Studi di Torino Largo Braccini 2, Grugliasco (TO) tel / (dal lunedì al venerdì, esclusivamente nell orario ) fax segreteriastudenti.agrovet@unito.it orari di apertura: lunedì, mercoledì e venerdì dalle 9.30 alle 11.30, martedì e giovedì dalle alle Sportello Studenti Internazionali - Sezione Mobilità e Didattica internazionale Vicolo Benevello 3 (I piano), Torino tel / fax internationalstudents@unito.it orari di apertura: dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore

3 PREMESSA Possono partecipare alla selezione per l ammissione ad anni successivi al primo al Corso di Laurea a ciclo unico in Medicina Veterinaria (LM-42) per l a.a. 2019/2020: gli studenti iscritti ad un corso di studio di natura universitaria attivato presso un Ateneo italiano o estero, gli studenti laureati (o in possesso di altri titoli universitari equipollenti) presso il medesimo o presso altri Atenei, comunitari o extracomunitari, coloro che hanno interrotto formalmente la carriera senza concluderla presso Corsi di studio universitari presso il medesimo o presso altri Atenei, comunitari o extracomunitari, e vi abbiano superato almeno 36 crediti formativi universitari (o ECTS) con riferimento a ciascuno degli anni accademici di iscrizione. 1. POSTI DISPONIBILI Le richieste di nullaosta al trasferimento ad anni successivi al primo per il Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico ad accesso programmato in Medicina Veterinaria (LM-42) dell Università degli Studi di Torino possono essere considerate esclusivamente nei limiti dei posti disponibili, nel rispetto della programmazione nazionale vigente per lo specifico anno di corso di riferimento e delle intervenute disponibilità di posti. Alla data di pubblicazione del presente bando risultano disponibili, per l anno accademico , i seguenti posti: CORSO DI LAUREA MAGISTRALE A CICLO UNICO IN MEDICINA VETERINARIA 2 ANNO N DI POSTI: 2 3 ANNO N DI POSTI: 1 4 ANNO N DI POSTI: 2 5 ANNO N DI POSTI: 0 N.B. Verrà formulata una graduatoria differente per ogni singolo anno di corso della Laurea Magistrale a ciclo unico in Medicina Veterinaria. I posti indicati vengono assegnati ai candidati utilmente collocati nelle graduatorie di cui al presente avviso secondo l ordine di merito dello stesso; non concorrono per questi posti e secondo le modalità e le tempistiche di cui al presente avviso eventuali abbreviazioni di carriera di studenti immatricolati al I anno a.a. 2019/2020, per i quali si procederà nel corso dell a.a. 2019/2020 alla verifica di disponibilità di posti residui. 3

4 2. DOMANDE DI RICONOSCIMENTO DEI TITOLI ACCADEMICI ESTERI Concorrono per le coperture dei posti disponibili di cui al precedente art. 1 le domande pervenute alla Sezione Mobilità e Didattica Internazionale Sportello Studenti Internazionali entro il termine del 31 maggio 2019 per le/i cittadine/i comunitarie/comunitari ed extra UE legalmente soggiornanti in Italia ed entro il termine di scadenza del presente bando per le/i cittadine/i extraue residenti all estero. Tali domande verranno valutate in base ai criteri esplicitati nel bando. 3. SOGLIE E CRITERI D AMMISSIONE AD UN ANNO SUCCESSIVO AL PRIMO Gli studenti che partecipano alla selezione risulteranno iscrivibili all anno di corso determinato dalla Commissione Carriere Studenti, che terrà in considerazione le seguenti soglie minime di CFU riconosciuti per l inserimento nelle graduatorie per i diversi anni di corso: Soglia minima di CFU riconosciuti che devono risultare conseguiti per l inserimento nella graduatoria per il trasferimento al II anno Soglia minima di CFU riconosciuti che devono risultare conseguiti per l inserimento nella graduatoria per il trasferimento al III anno Soglia minima di CFU riconosciuti che devono risultare conseguiti per l inserimento nella graduatoria per il trasferimento al IV anno Soglia minima di CFU riconosciuti che devono risultare conseguiti per l inserimento nella graduatoria per il trasferimento al V anno Per crediti riconosciuti si intendono: A) I crediti acquisiti nello stesso corso di studio di provenienza da Ateneo italiano (perché corso della stessa classe di laurea) B) Per i trasferimenti da corsi di studio di classe diversa, i crediti acquisiti nei settori disciplinari di seguito elencati nonché i crediti riconosciuti dalla Commissione Carriere Studenti in base alla valutazione dei programmi C) Per i trasferimenti da Ateneo straniero, indipendentemente dal Corso di studio di provenienza, i crediti riconosciuti dalla Commissione Carriere Studenti in base alla valutazione dei programmi, al numero di crediti in ECTS o al numero di ore di ciascun esame se sostenuto in Atenei che non adottano il sistema ECTS. Gli studenti che non raggiungono la soglia minima di CFU acquisiti per l inserimento nella graduatoria relativa all anno di corso successivo a quello di iscrizione nell a.a. 2018/2019 4

5 verranno inseriti nella graduatoria di un anno di corso precedente (escluso il I anno, coorte 2019/2020) definito facendo riferimento alle soglie di cui sopra. In tale graduatoria verranno collocati in coda rispetto agli studenti che hanno acquisito il numero di CFU sufficiente per essere inseriti nella graduatoria dell anno di iscrizione successivo a quello di iscrizione dell a.a. 2018/2019. N.B. Gli studenti provenienti da altri corsi di studio di Ateno italiano o estero, in relazione alle peculiarità del percorso formativo in Medicina Veterinaria e delle differenze dei diversi Corsi di Studio, possono essere ammessi esclusivamente al secondo anno di corso a condizione che: a) Siano in possesso di almeno 36 CFU riconosciuti b) Venga assicurata, tra di essi, la presenza delle seguenti soglie minime di CFU nei settori di seguito elencati: 12 CFU nel SSD VET/01; 3 CFU nel SSD AGR/20; 6 CFU nel SSD AGR/19 4. MODALITA PER LA PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA A) In caso di iscrizione o carriera chiusa per interruzione o conseguimento Laurea (o altro titolo universitario equipollente) presso l Università degli Studi di Torino o presso altro Ateneo Italiano Le richieste di iscrizione ad anni successivi al primo dovranno pervenire via mail (scrivendo dal proprio indirizzo di posta istituzionale, se presente, e chiedendo la ricevuta di ritorno) alla Segreteria Studenti del Polo di Agraria e Veterinaria (segreteriastudenti.agrovet@unito.it) Per iscriversi alla selezione i candidati dovranno far pervenire la seguente documentazione: 1) Domanda di partecipazione alla selezione (allegato 1) compilata e sottoscritta 2) Autocertificazione degli esami superati 3) Copia del documento d identità in corso di validità 4) Obiettivi formativi e programmi ufficiali rilasciati dall Università con riferimento agli esami superati e verbalizzati 5) Piano degli studi ufficiale del Corso di Studi di provenienza relativo alla coorte di appartenenza La mail dovrà avere come oggetto Partecipazione a bando per iscrizione ad anni successivi al primo MV a.a e dovrà pervenire entro il giorno 15 luglio

6 La Segreteria Studenti invierà una mail di conferma dell avvenuta ricezione della domanda, unitamente ad un codice univoco che servirà per la consultazione della graduatoria di merito. Non verranno prese in considerazione domande che presentino una documentazione incompleta o non conforma a quanto su indicato e non verrà accettata alcuna documentazione integrativa presentata in data successiva a quella della scadenza del presente bando. Domande recanti omissioni, errori, contraddizioni o dichiarazioni mendaci saranno escluse dalla valutazione e dalla procedura selettiva di cui al presente avviso. Su tali informazioni gli uffici preposti si riservano di effettuare controlli presso gli uffici amministrativi degli Atenei di provenienza al fine di verificare l autenticità dei dati dichiarati dai richiedenti, avvalendosi delle disposizioni di cui agli artt. 3, 46, 47 e 76 del DPR 445/2000 s.m.i., secondo i quali chiunque rilasci dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne faccia uso, è punito ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia ed incorre altresì nella decadenza dai benefici di cui all art. 75 del DPR sopra citato. Per l autocertificazione degli esami sostenuti è possibile utilizzare il modello allegato al presente bando (allegato 2). L autocertificazione deve contenere la votazione/giudizio degli esami sostenuti e, nel caso di corsi di laurea attivati ex D.M. 509/99 o D.M. 270/2004, il numero di crediti formativi maturati per ogni esame sostenuto. E necessario indicare esclusivamente gli esami regolarmente verbalizzati e non le prove parziali sostenute in corso d anno. Si specifica che, al fine della partecipazione alla selezione, verranno presi in considerazione SOLO gli esami verbalizzati entro il 15 luglio B) In caso di iscrizione o carriera chiusa per interruzione o conseguimento Laurea (o altro titolo universitario equipollente) presso Atenei comunitari (non italiani) o extracomunitari Le richieste di iscrizione ad anni successivi al primo dovranno pervenire entro il termine del 15 luglio 2019 esclusivamente tramite spedizione con raccomandata A/R indirizzata allo Sportello Studenti Internazionali (fa fede il timbro postale di spedizione). Per iscriversi alla selezione i candidati dovranno far pervenire documentazione: la seguente 1) Domanda di partecipazione alla selezione (allegato 1) compilata e sottoscritta 2) Copia del proprio documento di riconoscimento in corso di validità 3) Certificato originale o copia autentica rilasciato dalla competente Autorità Accademica attestante le attività didattiche sostenute, legalizzato (ove previsto) e 6

7 corredato di traduzione ufficiale in lingua italiana, (ad eccezione della documentazione rilasciata in lingua inglese, francese, spagnolo e portoghese), o in alternativa il Diploma Supplement munito di legalizzazione (ove prevista). 4) Originale o copia autentica del programma analitico delle attività didattiche sostenute timbrato e firmato dall Università e corredato di traduzione fedele in lingua italiana (ad eccezione della documentazione rilasciata in lingua inglese, francese, spagnolo e portoghese). 5) Originale o copia autentica del piano degli studi timbrato e firmato dall Università e corredato di traduzione fedele in lingua italiana, (ad eccezione della documentazione rilasciata in lingua inglese, francese, spagnolo e portoghese) 6) Dichiarazione rilasciata dalla competente Autorità Accademica attestante il sistema di votazione applicato ovvero la scala di valori corredato di traduzione fedele in lingua italiana, (ad eccezione della documentazione rilasciata in lingua inglese, francese, spagnolo e portoghese). Nel caso di candidati/e con diploma di scuola superiore conseguito all estero dovrà essere inviato altresì: - Originale o copia autentica del diploma di maturità, ottenuto dopo almeno 12 anni di scolarità, munito di traduzione ufficiale in lingua italiana (ad eccezione dei documenti rilasciati in lingua inglese, francese, spagnolo e portoghese), legalizzazione (ove previsto) e di una delle seguenti dichiarazioni: - dichiarazione di valore rilasciata dall Ambasciata o dal Consolato Italiano ove il titolo è stato conseguito - attestazione di comparabilità rilasciata dai centri ENIC-NARIC (dove presenti): In caso di titoli di scuola secondaria superiore ottenuti al termine di un periodo scolastico inferiore ai 12 anni: originale o copia autentica del diploma di maturità, munito di traduzione ufficiale in lingua italiana (ad eccezione dei documenti rilasciati in lingua inglese, francese, spagnolo e portoghese), legalizzazione (ove previsto) e, al fine di colmare la scolarità mancante, una tra le seguenti ulteriori certificazioni, che non potranno essere considerate nel computo delle attività riconosciute: a) certificazione accademica attestante il superamento di tutti gli esami previsti per il primo anno di studi universitari nel caso di sistema scolastico locale di undici anni, ovvero la certificazione accademica attestante il superamento di tutti gli esami previsti per i primi due anni accademici nel caso di sistema scolastico locale di dieci anni munito di traduzione ufficiale in lingua italiana (ad eccezione dei documenti rilasciati in lingua inglese, francese, spagnolo e portoghese ) e legalizzazione (ove previsto); 7

8 b) un titolo ufficiale italiano o estero di studi post-secondari conseguito in un Istituto Superiore non universitario e di materia affine al percorso prescelto, rispettivamente della durata di un anno nel caso di sistema scolastico locale di undici anni, ovvero di due anni nel caso di sistema scolastico locale di dieci anni munito di traduzione ufficiale in lingua italiana (ad eccezione dei documenti rilasciati in lingua inglese, francese, spagnolo e portoghese) e legalizzazione (ove previsto); c) autodichiarazioni riferite al superamento di corsi propedeutici (foundation course), anche di durata inferiore ad un anno academico, che colmino gli anni di scolarità mancanti sostenuti presso Università italiane (compresa l Università degli Studi di Torino); d) certificazioni riferite al superamento di corsi propedeutici che colmino gli anni di scolarità mancanti sostenuti presso Università estere (foundation course), munite di traduzione ufficiale in lingua italiana (ad eccezione dei documenti rilasciati in lingua inglese, francese, spagnolo e portoghese) e legalizzazione (ove previsto). Non verranno prese in considerazione domande che presentino una documentazione incompleta o non conforma a quanto su indicato e non verrà accettata alcuna documentazione integrativa presentata in data successiva a quella della scadenza del presente bando. Domande recanti omissioni, errori, contraddizioni o dichiarazioni mendaci saranno escluse dalla valutazione e dalla procedura selettiva di cui al presente avviso. Su tali informazioni gli uffici preposti si riservano di effettuare controlli presso gli uffici amministrativi degli Atenei di provenienza al fine di verificare l autenticità dei dati dichiarati dai richiedenti, avvalendosi delle disposizioni di cui agli artt. 3, 46, 47 e 76 del DPR 445/2000 s.m.i., secondo i quali chiunque rilasci dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne faccia uso, è punito ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia ed incorre altresì nella decadenza dai benefici di cui all art. 75 del DPR sopra citato. Allo scadere del termine di presentazione delle domande, la segreteria studenti del Polo di Agraria e Medicina Veterinaria provvederà ad inviare una mail ai candidati che hanno presentato domanda di partecipazione al presente bando con l indicazione di un codice univoco che servirà la consultazione della graduatoria di merito. 5. ACCOGLIMENTO DOMANDE E FORMULAZIONE DELLA GRADUATORIA La Commissione Carriere Studenti del provvederà a formulare la graduatoria di merito sulla base dei titoli presentati dai candidati. 8

9 Al fine della formulazione della graduatoria per gli studenti iscritti presso Atenei esteri la Commissione Carriere Studenti valuterà i programmi presentati e, tenendo conto anche del numero di ore teoriche e pratiche in essi indicato, agli esami riconoscibili verrà attribuito un peso in CFU, con relativa trasformazione in trentesimi del voto conseguito. Al fine della formulazione della graduatoria per gli studenti iscritti presso Atenei italiani a Corsi di Studio attivati prima dell entrata in vigore del DM 509/99 (vecchio ordinamento), la Commissione Carriere Studenti valuterà i programmi presentati e, tenendo conto anche del numero di ore teoriche e pratiche in essi indicato, agli esami riconoscibili verrà attribuito un peso in CFU. Sono valutabili i seguenti titoli con i punteggi a fianco di ciascuno indicati: CRITERI PER LA FORMULAZIONE DELLA GRADUATORIA PER STUDENTI ISCRITTI PRESSO ATENEI ITALIANI A CORSI DI STUDIO EX DM509/99 E EX DM270/04 E PER STUDENTI ISCRITTI PRESSO ATENEI ESTERI Media aritmetica degli esami di profitto Numero crediti formativi acquisiti: riconosciuti 30/30 = punti 60 n. 1 punto per ogni credito formativo da 28/30 a 29,99/30 = punti 54 riconosciuto. La somma dei crediti formativi da 26/30 a 27,99/30 = punti 48 riconosciuti deve essere divisa per il da 24/30 a 25,99/30 = punti 42 numero degli anni effettivi di iscrizione presso il CdS di da 22/30 a 23,99/30 = punti 36 provenienza. In ogni caso non possono essere da 20/30 a 21,99/30 = punti 30 attribuiti più di 60 punti. da 18/30 a 19,99/30 = punti 24 In caso di parità di punteggio verrà data la precedenza al candidato anagraficamente più giovane. 9

10 PUBBLICAZIONE DELLA GRADUATORIA Entro il giorno 24 settembre 2019 sugli avvisi in primo piano del sito del Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico in Medicina Veterinaria dell Università degli Studi di Torino ( saranno pubblicati: a. l elenco dei candidati ammessi al trasferimento b. la graduatoria generale di merito. Tale pubblicazione rappresenterà l'unico mezzo di pubblicità legale sull esito della selezione per titoli. 7. RICHIESTA DI NULLAOSTA E SCORRIMENTO DELLA GRADUATORIA I candidati collocatisi in posizione utile in graduatoria dovranno formulare richiesta ufficiale di nullaosta alla Segreteria Studenti del Polo di Agraria e Veterinaria dell Università degli Studi di Torino (segreteriastudenti.agrovet@unito.it) entro e non oltre il giorno 30 settembre I candidati che non presenteranno richiesta di nullaosta nei termini perentori e con le modalità sopra descritte, verranno considerati tacitamente rinunciatari, e ciò indipendentemente dalle eventuali motivazioni giustificative addotte. Al termine del primo scorrimento di graduatoria, la Segreteria Studenti provvederà a contattare via mail gli aventi diritto (secondo il criterio dell ordine di graduatoria) per ricoprire eventuali posti residui. Qualora entro 3 giorni dall invio della mail non provenga alcun assenso, il candidato verrà considerato rinunciatario. Nel termine dei 3 giorni è compreso quello di invio della mail. 8. PRIVACY Si richiama l informativa agli studenti ai sensi dell art. 13 del D.LGS. 196/2003 ( Codice in materia di protezione dei dati personali ) pubblicata nel Regolamento delle Carriere Studentesche dell Università degli Studi di Torino (emanato con Decreto Rettorale n. 98 del 17/01/2018) reperibile sul sito di Ateneo nella sezione Ateneo - Statuto e Regolamenti - Regolamenti: Didattica e Studenti (link diretto: Si specifica che, ad integrazione dell informativa sopra indicata, in relazione alla determinazione del punteggio conseguito da ciascun candidato, è responsabile del 10

11 trattamento dei dati il Presidente della Commissione Carriere Studenti del Dipartimento di Scienze Veterinarie. Grugliasco, 4 luglio 2019 F.to il Direttore del Dipartimento di Scienze Veterinarie Prof. Domenico Bergero 11

12 Allegato 1 DOMANDA DI PARTECIPAZIONE ALLA SELEZIONE PER L AMMISSIONE AGLI ANNI SUCCESSIVI AL PRIMO AL CORSO DI LAUREA MAGISTRALE IN MEDICINA VETERINARIA DELL UNIVERSITA DEGLI STUDI DI TORINO A.A. 2019/2020 Al Direttore del dell'università degli Studi di Torino IO SOTTOSCRITTO/A valendomi delle disposizioni di cui al D.P.R. n.445/2000, e consapevole, ex art. 76, che chiunque rilascia dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso, è punito ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia ed incorre, altresì, nella decadenza dai benefici di cui all art. 75 del D.P.R. sopra citato, DICHIARO SOTTO LA MIA RESPONSABILITA' CHE - nell anno accademico 2018/19 ero iscritto/a presso l Ateneo di al anno del corso di laurea in e che il mio primo anno di iscrizione al corso di laurea in è stato l anno accademico oppure - di aver conseguito la laurea ( o latro titolo equipollente) nel Corso di Studi di presso l Ateneo di in data oppure - di aver interrotto formalmente la carriera senza concluderla presso il Corso di studio di dell Ateneo di in data avendo superato almeno 36 crediti formativi universitari (o ECTS) con riferimento a ciascuno degli anni accademici di iscrizione. 12

13 CHIEDO PERTANTO di partecipare alla selezione per soli titoli per l ammissione ad anni successivi al primo al Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico in Medicina Veterinaria del per l anno accademico 2019/2020. DICHIARO INOLTRE di essere a conoscenza che l'università verificherà la veridicità di quanto da me dichiarato, e che in caso di dichiarazioni false o inesatte, ferme restando le responsabilità penali, non sarà consentita la correzione e decadrò automaticamente dal diritto all'iscrizione e dagli ulteriori eventuali benefici. Data, firma dello studente I dati, ai sensi del D.lg. 30/6/03 n.196 (Codice in materia di protezione dei dati personali), saranno trattati unicamente per la gestione delle procedure amministrative nell ambito dei fini istituzionali dell Università di Torino Data, firma dello studente 13

14 Allegato 2 - è richiesta la compilazione solo da parte di studenti iscritti ad Atenei Italiani AUTOCERTIFICAZIONE DEGLI ESAMI (DA UTILIZZARE IN ALTERNATIVA AL MODULO DI AUTOCERTIFICAZIONE RILASCIATO DALL UNIVERSITA DEL CORSO DI STUDI DI PROVENIENZA) IO SOTTOSCRITTO/A... valendomi delle disposizioni di cui agli artt. 3 e 46 del D.P.R. n.445/2000, e consapevole, ex art. 76, che chiunque rilasci a dichiarazioni mendaci, forma atti falsi o ne fa uso, è punito ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia ed incorre, altresì, nella decadenza dai benefici di cui all art. 75 del D.P.R. sopra citato, DICHIARO: di aver seguito e che risultano verbalizzati i seguenti esami di profitto/prove di idoneità nelle date e con le votazioni a fianco indicate espresse in trentesimi: Nome Esame CI/CM Modulo/i CFU Voto Data 14

15 Data Firma Studente N.B. Lo studente è tenuto ad indicare esclusivamente gli esami regolarmente verbalizzati e non le prove parziali sostenute in corso d anno. 15