REGOLAMENTO DEL BANDO DI CONCORSO Un Logo per la Biennale di Napoli

Transcript

1 REGOLAMENTO DEL BANDO DI CONCORSO Un Logo per la Biennale di Napoli

2 REGOLAMENTO DEL BANDO DI CONCORSO La partecipazione al concorso un logo per la Biennale di Napoli implica la conoscenza e la totale accettazione del presente regolamento, condizioni, premesse e allegati compresi. ART.1 - Condizioni e Requisiti di partecipazione 1.1 è indetto un pubblico bando per un concorso artistico promosso dall associazione senza fini di lucro DAPHNE MUSEUM. Il tema del concorso, con il quale le opere concorrenti dovranno avere attinenza, è: la creazione di un logo visuale per l evento Biennale di Napoli L Autore garantisce di essere l unico r e a l e autore ed esclusivo proprietario dell opera-logo. L Autore dà anche piena assicurazione che l eventuale pubblicazione del logo non violerà diritti di terzi di qualsiasi natura assumendosi tutte le responsabilità civili e penali per false dichiarazioni. Gli Organizzatori si riterranno sollevati da eventuali rivalse di terzi, di cui risponderà esclusivamente e personalmente l Autore che avrà presentato l opera (logo) La partecipazione al Concorso è individuale e aperta a tutti gli artisti di qualunque nazionalità, purché maggiorenni. Per i minorenni è prevista la partecipazione solo con la firma del genitore o legale tutore. Ciascun artista potrà presentare una sola domanda di partecipazione, presentando al massimo tre loghi per domanda (rif.: ART. 5 del presente bando). Il Logo dovrà essere assolutamente inedito, ovvero mai presentato in mostre personali e/o collettive, né pubblicato su cataloghi o materiale divulgativo di qualsiasi tipo, né in siti web e né somigliante ad altri loghi comunemente conosciuti o pubblici o simili a log hi registrati. Sono esclusi dal Concorso: i componenti della Giuria e coloro che siano uniti da vincolo di matrimonio, di convivenza, ovvero da vincolo di parentela o affinità fino al 4 grado compreso, con i componenti della Giuria Tutti gli artisti potranno presentare indistintamente loghi realizzati in piena libertà stilistica con qualsiasi tecnica stilistica e di design (possibilmente in formato vettoriale ed adatto sia a essere stampato a colori che in bianco/nero o scala di grigi). Il candidato è comunque tenuto all invio del file vettoriale nel caso in cui venga scelto tra i primi trenta finalisti. Il logo possibilmente dovrà contenere la frase Biennale di Napoli (il quale è già marchio depositato), e se contiene caratteri sarà necessario comunicare i font con cui è stata realizzata l opera. Se i font sono di proprietà dell autore lo stesso cede i diritti assieme al logo secondo le modalità di liberatoria dei diritti. Verranno esclusi loghi offensivi. Non si dovranno usare stemmi comunali, né stemmi istituzionali di alcuno Stato. Non si potranno apporre firme nel campo visivo del logo. 1.4 A il marchio dovrà, in sintesi, avere principalmente le seguenti caratteristiche generali: 1. distintivo e originale - n.b.: Il marchio dovrà distinguersi da tutti i marchi commerciali presenti sul mercato; 2. riproducibile e flessibile, mantenendo la sua efficacia espressiva e comunicativa nelle applicazioni su diverse dimensioni, nella riproduzione in positivo e negativo, a colori e in bianco e nero, nell uso verticale e orizzontale e nelle due come nelle tre dimensioni; 3. versatile e applicabile in più forme sui principali supporti di comunicazione e nei diversi settori merceologici e prodotti di merchandising tenendo conto dei diversi materiali e tecniche di stampa e riproduzione di qualsiasi genere La selezione dei finalisti verrà effettuata valutando le riproduzioni digitali in alta risoluzione delle opere. I finalisti selezionati dovranno inviare le opere originali secondo le modalità espresse in seguito Le modalità per l iscrizione al Premio sono indicate al punto 6 del presente bando. 1.7 i candidati potranno utilizzare il marchio depositato Biennale di Napoli solo per la realizzazione del presente concorso, altri usi dovranno essere concessi per iscritto. 1.8 l autore che si candida al presente bando non dovrà essere iscritto alla SIAE o organismi simili, in caso contrario si procederà ad una speciale forma di autorizzazione da parte della SIAE, in quanto organismo che gestisce la cessione dei diritti degli autori iscritti in via esclusiva. ART. 2 Giuria (attuale composizione) La Commissione di Giuria è attualmente così composta IL PRESIDENTE Ermanno Guida LA GIURIA Evan De Vilde Ilario D Amato Giuseppe Coppola Vincenzo Palumbo Franco Giraldi La composizione potrebbe essere soggetta a cambiamenti o integrazioni in corso di bando. Eventuali variazioni saranno trasmesse sul sito

3 ART. 3 - Modalità di selezione dei finalisti e del vincitore La Commissione giudicatrice selezionerà i loghi n e l l a pri m a f a s e in via totalmente anonima, visionando la riproduzione delle opere senza conoscerne l autore, attraverso i seguenti criteri di giudizio: - Valutazione Complessiva La scala di valutazione va da un minimo di 0 ad un massimo di 10, secondo una griglia di criteri che comprendono: la piacevolezza estetica, originalità della proposta, la forza del messaggio comunicativo, i colori, la gradevolezza del logo in bianco e nero o in scala di grigi, l estetica generale dell immagine, adesione agli obiettivi del concorso, adattabilità ai vari media, il bilanciamento delle forme, ed altri parametri oggettivi e soggettivi. Le valutazioni determineranno il vincitore assoluto, il secondo e il terzo classificato tra 30 opere finaliste selezionate dagli Organizzatori L esito della selezione dei trenta loghi verrà comunicato ai finalisti via e via telefonica, entro il 15/09/2013. Non verrà data comunicazione di alcun tipo agli artisti i cui loghi non saranno scelti tra i 30 finalisti; la documentazione inviata verrà archiviata dal Daphne Museum e verrà utilizzata per eventuale pubblicazione. Tutto il materiale inviato resterà di proprietà del Daphne Museum e non sarà restituito agli Autori Nell ambito della Cerimonia di Premiazione, che si terrà a Napoli nel mese di Ottobre 2013, la Commissione giudicatrice proclamerà l opera vincitrice in assoluto, la seconda e la terza classificate Tutti gli artisti partecipanti al concorso un logo per la Biennale di Napoli potranno seguire lo svolgimento, le selezioni e l assegnazione dei Premi sul sito ART. 4 - Premi Le trenta opere finaliste parteciperanno alla collettiva finale che si terrà presso una sede scelta dal Daphne Museum Le trenta opere finaliste verranno pubblicate in un catalogo d arte (formato A5), in distribuzione nelle migliori gallerie e librerie della rete editoriale degli Organizzatori e ordinabile nelle librerie italiane e online e su tutti i canali web relativi al Premio (prezzo di copertina 5,00) Il vincitore esporrà nell ambito di una personale della durata di nr. 7 giorni presso il Daphne Museum in periodo e modalità da concordarsi con gli organizzatori (durante l anno 2013 o successivi). All autore del Logo vincitore verrà assegnata una targa d onore, un attestato di vincitore nr. 6 copie del catalogo della collettiva, un intervista e redazionale da pubblicarsi sul sito ufficiale della Biennale di Napoli e sul sito web del Daphne Museum. L opera grafica del Logo vincitore verrà donata dall Autore al Daphne Museum che la utilizzerà come logo ufficiale della Biennale di Napoli. (l autore del logo sarà sempre citato nelle note del sito della Biennale di Napoli quando l evento utilizzerà il logo) Tra le trenta opere finaliste verranno selezionate anche il secondo e t e r z o classificato, al cui autore verrà assegnato un Attestato di classificazione e una copia del catalogo della collettiva Agli Autori dei trenta loghi finalisti verrà donato n.1 catalogo Per l assegnazione dei Premi ( p r i m o, s e c o n d o e t e r z o q u a l i f i c a t o ) è richiesta la presenza degli artisti vincitori o di un loro delegato alla serata della Cerimonia di Premiazione, pena la squalifica dell opera L autore o gli autori della proposta vincitrice e comunque dei trenta finalisti scelti al concorso rinunciano ad ogni diritto di utilizzazione sui propri elaborati concedendo pieni diritti di Copyright sui loghi. La privativa, in caso di vincita o selezione dei trenta finalisti, si trasferirà al Daphne Museum, senza che l autore/i possano avere nulla a che vantare al riguardo a qualsiasi titolo. 4.8 Il Daphne Museum, nel pieno rispetto dell idea originaria, si riserva la facoltà di apportare all elaborato prescelto dalla Commissione Giuria alcune modifiche strettamente necessarie a favorire la più ampia declinazione del logo. ART. 5 - Quota di partecipazione La partecipazione al Premio prevede il versamento di una quota di 9 (nove euro) per ogni logo presentato fino ad un massimo di tre loghi a partecipante, per un massimo di 27. La quota di partecipazione è prevista per spese di segreteria, amministrazione, allestimento mostra, catalogo, premiazione, ecc. 5.2 per i partecipanti minorenni è prevista una quota ridotta di 5 (cinque euro) per ogni logo presentato fino ad un massimo di tre loghi a partecipante minorenne, per un massimo di 15 (quindici euro). 5.3 le quote non verranno restituite in nessun caso, tranne in caso di annullamento totale del concorso La quota dovrà essere versata tramite bollettino postale sul C/C numero , intestato ad Daphne Museum C.so Europa, Villaricca (NA) e dovrà riportare sulla causale la dicitura Bando Logo Biennale di Napoli. Oppure a mezzo Bonifico sul C/C postale numero IBAN IT98-J I partecipanti dovranno conservare una copia del pagamento da poter esibire all organizzazione ogni volta che venga richiesta. La quota di partecipazione non è rimborsabile.

4 ART. 6 - Modalità di partecipazione e scadenza bando/tempistiche 6.1 L Autore che intende partecipare al Concorso dovrà far pervenire presso la sede legale del DAPHNE MUSEUM in Corso Europa, Villaricca (NA) Possibilmente tramite posta raccomandata A/R (farà fede il timbro postale)oppure in certificata, entro e non oltre il 15/07/2013 alle ore 24.00, il seguente materiale: a) Il presente bando, siglato su ogni pagina e firmato in fondo alle pagine negli appositi spazi; (in caso di minorenni il genitore o tutore dovrà firmare tutti i campi compresi gli allegati successivi ed allegare fotocopia documenti di identità in corso di validità. b) Scheda di adesione (ALLEGATO A) firmata; c) Autorizzazione trattamento dati personali (ALLEGATO B) firmata. d) Liberatoria riproduzione e liberatoria copyright (ALLEGATO C) firmata. e) Fotocopia di un documento di identità in corso di validità (avanti e retro) e del codice fiscale o tessera sanitaria. In caso di minorenni i documenti del genitore o tutore legale. f) Una stampa con riproduzione fotografica dell opera (dimensioni minime A4, cioè 21x29,7 cm). Retro firmata. La stampa deve tassativamente riportare sul retro la firma dell autore e non d avanti, così come il nome e cognome in stampatello sempre sul retro. f1) una relazione sintetica concettuale e descrittiva del progetto grafico (poche righe massimo una cartella). g) Un CD o DVD contenente una riproduzione fotografica dell opera in formato digitale (JPG o TIFF, quadricromia CMYK), con risoluzione 300 DPI di qualità massima, base o altezza (lato più lungo) cm 30. Opzionale anche il vettoriale del logo, che comunque dovrà essere consegnato se finalista tra i primi trenta. h) Curriculum Vitae et studiorum dell artista e/o note biografiche-artistiche (lunghezza massima 3 cartelle di testo). (Opzionale) i) Copia della ricevuta di versamento della quota di partecipazione. j) Copia della ricevuta di versamento per l eventuale acquisto di copie del catalogo. (nella causale inserire la dicitura: Catalogo Logo Biennale di Napoli in nr. ). (Opzionale). k) in via opzionale, è possibile inviare per posta cartacea, anche eventuali cataloghi d arte dell artista candidato, i cataloghi resteranno in donazione nella biblioteca del Daphne Museum L Autore potrà far pervenire all indirizzo redazione@biennaledinapoli.com il materiale sopraelencato, allegato in formato digitale (Word o PDF) con variazioni ai punti: (g) Una riproduzione fotografica dell opera in formato digitale (JPG) con risoluzione 300 DPI, base o altezza (lato più lungo) cm 30, grandezza massima 5MB e relativi altri dati (Word o PDF) Non saranno prese in considerazione iscrizioni con documentazione incompleta e/o inoltrate oltre la data stabilita dal presente regolamento. Il materiale inviato non verrà in nessun caso restituito e resterà di proprietà del Daphne Museum. 6.3A Sarà possibile inviare anche una mail di posta elettronica certificata con la scansione dei documenti necessari e il file in formato JPEG con risoluzione 300 DPI del logo a: dama.cert@pec.it questa dovrà essere inviata solo da un altra certificata al fine della validità della data di invio, e dovrà essere usata solo ed esclusivamente per il presente concorso Nel caso in cui l autore venisse selezionato per concorrere tra i trenta finalisti, è tenuto ad inviare il file del logo in vettoriale oppure ad accordarsi con il nostro ufficio grafico per la realizzazione del vettoriale e approvarne espressamente lo stesso. 6.5 Le decisioni della Giuria sono insindacabili. 6.6 I partecipanti avranno la facoltà di rinunciare al concorso o al premio senza però chiedere alcun tipo di risarcimento agli Organizzatori; in tal caso il premo sarà riassegnato secondo le valutazioni della Giuria e successivamente collocato in graduatoria e secondo le modalità scelte dalla Giuria. 6.7 i loghi e tutta la documentazione dovranno pervenire al seguente indirizzo: DAPHNE MUSEUM C.so Europa, Villaricca (NAPOLI) ITALY. 6.8 i finalisti cederanno relativamente al logo/loghi tutti i diritti di copyright, di riproduzione, diritti commerciali, diritti di cessione, diritto di riproduzione e di immagine, diritto di modifica e ogni altro diritto (tranne quello di paternità del logo), al DAPHNE MUSEUM, che potrà utilizzarlo liberamente senza nessun consenso dell Autore. ART. 7 - Responsabilità Gli Organizzatori, pur assicurando la massima cura e custodia del materiale inviato in o cartaceo non si riterranno responsabili di eventuali danneggiamenti, furti, incendi o altri tipi di distruzione dello stesso. Ogni eventuale richiesta di assicurazione va sottoscritta dall Artista stesso. 7.2 il candidato che presenta l opera del logo e la documentazione è responsabile di ogni informazione che dichiara essere assolutamente veritiera. ART. 8 Consenso e foro Ciascun candidato partecipante concede agli Organizzatori i diritti di riproduzione delle opere e dei testi rilasciati ai fini della redazione del catalogo, dell archivio delle adesioni e della pubblicizzazione delle opere sui siti web della Biennale di Napoli e del Daphne Museum e delle altre forme di comunicazione e attività dell organizzatore per fini legati alla promozione dell iniziativa e quelle ad esse collegate. Ciascun candidato autorizza espressamente gli Organizzatori, nonché i loro diretti delegati, a trattare i dati personali trasmessi ai sensi della legge 675/96 ( legge sulla Privacy ) e successive modifiche D.lgs. 196/2003 (Codice Privacy), anche ai fini dell inserimento in banche dati gestite dalle persone suddette ed aziende ad esse collegate. 8.2 Foro competente per ogni eventuale controversia sul presente accordo del bando di concorso è in via esclusiva il Foro di Napoli. Il candidato, in caso di controversia dovrà prima trovare accordo tramite una mediazione esterna.

5 Io sottoscritto ho espressamente letto l intero Bando di Concorso un logo per la Biennale di Napoli ed accetto ogni articolo ed allegati, in particolare espressamente so che nel partecipare cedo ogni diritto commerciale e di Copyright di qualunque genere al DAPHNE MUSEUM e che il materiale e le quote versate non mi verranno restituite. So che se sono iscritto alla SIAE potrei venire escluso dal presente bando. Data.. Firma leggibile