CRISTALLI. Crystals MARMORESINA. Marbles resin MARMI. Marbles AGGLOMERATI. Agglomerates ESSENZE. Wood LACCATI. Laquered NOBILITATI.

Transcript

1 CRISTALLI Crystals MARMORESINA Marbles resin MARMI Marbles AGGLOMERATI Agglomerates ESSENZE Wood LACCATI Laquered NOBILITATI Ennobled

2 Vetro extrachiaro lucido Glossy extra light glass. / Verre extra clair brillant. Maggiorazione del 15% per cristalli realizzati in tinta campione fornita dal cliente. Le tinte riprodotte dei cristalli sono da considerarsi indicative. Increase of 15% for glass top with special colour indicated from customer. The glass colours shown in this leaflet are only approximate. / Supplément 15 % pour les plan en verre avec coloris spécial indiqué par le client. Les couleurs de plan en verre dans ce catalogue sont considérés comme indicatifs BIANCO VT 20 GRIGIO CHIARO VT 24 GRIGIO SCURO VT 25 NERO VT 38 MADREPERLA VT 39 ARGENTO METALIZZATO VT 02 ORO METALIZZATO VT 29 BRONZO METALIZZATO VT 30 Vetro extrachiaro satinato. Satin extra light glass. /Verre extra clair satiné. ROSSO VT 28 BORDEAUX VT 34 VIOLA VT 40 LILLA VT 37 TORTORA VT 33 PANNA VT 21 VERDE VT 32 BLU VT 27 BIANCO VS 01 AVORIO VS 02 TORTORA VS 06 MARRONE VS 03 AZZURRO VT 23 CENERE VS 04 ANTRACITE VS 05 NERO VS 07

3 Marmoresina Lucido. Glossy marble resin. / Marbre de synthèse brilliant. Marmoresina Opaco. Mat marble resin. / Marbre de synthèse mat. BIANCO LUCIDO R1 AVORIO LUCIDO R2 LILLA LUCIDO R2 BIANCO OPACO R1 AVORIO OPACO R2 LILLA OPACO R2 GRIGIO CHIARO LUCIDO R2 GRIGIO SCURO LUCIDO R2 NERO LUCIDO R2 GRIGIO CHIARO OPACO LUCIDO R2 GRIGIO SCURO OPACO R2 NERO OPACO R2 TECNORIL BIANCO OPACO R3

4 Tonalità naturali di marmi, quarzi, agglomerati e Goby Cristal Natural shades of marble, quartz, agglomerated and Cristal Goby / Teintes naturelles du marbre, de quartz, de agglomérés et Goby Cristal Beige / Marroni Trattandosi di materiali naturali è possibile trovare sulle pietre variazioni di venatura e di toanlità. Essendo le foto e gli eventuali campioni in vostro possesso indicativi, le possibili variazioni non devono intendersi come scarsa qualità del materiale o della lavorazione. Pertanto non sono accettati reclami o richieste di sostituzione. Due to the fact that these materials are natural materials, vein and colour shades of stone may vary. Since pictures and samples in your possession are purely indicative, the possible variations should not be construed as poor quality of the material or workmanship. Therefore not accept complaints or requests for replacement. / Dans le cas des matériaux naturels il y a la possibilité d avoir des variations des grains ou des teintes. Depuis les photos et de tous les échantillons en votre possession ont une valeur indicative, les variations possibles ne devraient pas être interprétées comme matériau de mauvaise qualité ou fabrication. Donc plaintes ou demandes de remplacement ne seront pas acceptés. Rosa Verdi Agglomerato Beige Savanah Agglomerato Sole Brughiera Tatum Goby Cristal Rosa Agglomerato Alba Ruja Agglomerato Verde Liguria Agglomerato Marron Glacè Agglomerato Canaletto Cloudy Beige Tatum Agglomerato Rosa Toscana Agglomerato Rosa Perlino Goby Cristal Verde Marmo Bohustar Agglomerato Giallo Maya Marmo Rosa Portogallo Agglomerato Rosso Verona Marmo Verde Guatemala

5 Tonalità naturali di marmi, quarzi, agglomerati e Goby Cristal Natural shades of marble, quartz, agglomerated and Cristal Goby / Teintes naturelles du marbre, de quartz, de agglomérés et Goby Cristal Bianchi Azzurri Trattandosi di materiali naturali è possibile trovare sulle pietre variazioni di venatura e di toanlità. Essendo le foto e gli eventuali campioni in vostro possesso indicativi, le possibili variazioni non devono intendersi come scarsa qualità del materiale o della lavorazione. Pertanto non sono accettati reclami o richieste di sostituzione. Due to the fact that these materials are natural materials, vein and colour shades of stone may vary. Since pictures and samples in your possession are purely indicative, the possible variations should not be construed as poor quality of the material or workmanship. Therefore not accept complaints or requests for replacement. / Dans le cas des matériaux naturels il y a la possibilité d avoir des variations des grains ou des teintes. Depuis les photos et de tous les échantillons en votre possession ont une valeur indicative, les variations possibles ne devraient pas être interprétées comme matériau de mauvaise qualité ou fabrication. Donc plaintes ou demandes de remplacement ne seront pas acceptés. Grigi / Neri Marmo Carrara Marmo Bianco Scintillante Agglomerato Blu Lazio Goby Blu Sapphire Portland Grey Tantum Marmo Nero Marquinia Goby Cristal Star Light White Agglomerato Polare Goby Cristal Azzuro Marmo Gra Bla Agglomerato Gris Antracite Quarz White Agglomerato Carrara Agglomerato Zircone Quarz Grigio Scuro Agglomerato Nero

6 Maori impiallaciato lucido Glossy veneered Maori / Maori placage brillant Maori opaco Mat veneered Maori / Maori placage mat BAMBU LUCIDO BAMBU OPACO EBANO LUCIDO EBANO OPACO

7 Suede impiallacciato castagno Suede Veneered chestnut / Suede placage châtaigner PERLA MELANZANA GRIGIO PETROLIO TORTORA TABACCO CACAO COLORE OPACO A CAMPIONE SU IMPIALLACIATO CASTAGNO MATT COLOUR LACQUERED WITH OPEN PORE EFFECT, EVEN RAL SCALE SAMPLED / LAQUÉ COULEUR MATE AVEC EFFET PORE OUVERT, COULEUR SELON ÉCHANTILLON

8 Nobilitati Laminates / Stratifié Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative PALOMA ROVERE PORO APERTO PROVENZA ROVERE PORO APERTO CENERE ROVERE SCAVATO PIETRA MOKA ROVERE SCAVATO CACAO ROVERE TRANCHÉ COLORE OPACO SU ROVERE PORO APERTO, DISPONIBILE COLORE A CAMPIONE MATT COLOUR LACQUERED WITH OPEN PORE EFFECT, EVEN RAL SCALE SAMPLED / LAQUÉ COULEUR MATE AVEC EFFET PORE OUVERT, COULEUR SELON ÉCHANTILLON COLORE OPACO SU ROVERE SCAVATO, DISPONIBILE COLORE A CAMPIONE MATT COLOUR LACQUERED ON OAK SCRATCHED EFFECT, EVEN RAL SCALE SAMPLED. / LAQUÉ COULEUR MATE SUR CHÊNE STRUCTURÉ, COULEUR SELON ÉCHANTILLON

9 Paestum impiallaciato frassino Paestum ash veneered / Paestum placage frêne BIANCO PESCA VERDE AZZURRO SILVER ARANCIO MUSCHIO LAVANDA PANNA FUCSIA TORTORA GRIGIO CHIARO CREMA

10 York impiallaciato effetto usurato York veneered laquered with aged effect / York placage laqué avec effet usé YORK DISPONIBILE ANCHE SENZA EFFETTO USURATO YORK AVAILABLE ALSO WITHOUT AGED EFFECT / YORK DISPONIBLE AUSSI SANS EFFET USÉ EFFETTO USURATO BIANCO EFFETTO USURATO VIOLA EFFETTO USURATO AZZURRO NOCE EFFETTO USURATO PANNA EFFETTO USURATO ROSSO EFFETTO USURATO TORTORA EFFETTO USURATO NERO EFFETTO USURATO ROSA EFFETTO USURATO VERDE PIEVE IMPIALLACCIATO NOCE ARTE POVERA PIEVE ALDER WOOD VENEERED / PIEVE PLACAGE AULNE

11 Colori lucidi e opachi Glossy and mat colours / Couleurs brillants ou mats BO7 pergamon opaco BL7 pergamon lucido BO2 avorio opaco BL2 avorio lucido BO3 sabbia opaco BL3 sabbia lucido BO8 terra opaco BL8 terra lucido VO4 verde acido opaco.tif VL4 verde acido lucido VO5 verde muschio opaco VL5 verde muschio lucido AO1 azzurro cielo opaco AL1 azzurro cielo lucido AO4 blu vivo opaco AL4 blu vivo lucido RO1 rosa dolce opaco RL1 rosa dolce lucido RO5 arancio opaco RL5 arancio lucido RO2 rosso arancio opaco RL2 rosso arancio lucido RO3 rosso carminio opaco RL3 rosso carminio lucido BO6 marrone opaco BL6 marrone lucido RO8 fuxia opaco.tif RL8 fuxia lucido RO4 lilla opaco RL4 lilla lucido RO 6 bordeax opaco RL6 bordeax lucido

12 Colori lucidi e opachi. Glossy and mat colours / Couleurs brillants ou mats Disponibile colore a campione senza alcuna maggiorazione. Colour on demand available without increase. / Couleur sur demande disponible sans supplement. VO1 verde pastello opaco VL1 verde pastello lucido GO4 grigio chiaro opaco GL4 grigio chiaro lucido Z1 argento metallizzato Z4 ghisa metallizzato AO3 blu marina opaco AL3 blu marina lucido BO4 tortora opaco BL4 tortora lucido Z2 champagne metallizzato BO9 senape opaco BL9 senape lucido GO5 grigio scuro opaco GL5 grigio scuro lucido Z3 bronzo metallizzato RO9 purple opaco RL9 purple lucido GO6 antracite opaco GL6 antracite lucido Z5 oro metallizzato

13 Cerasa spa Via Borgo Nobili, Bibano di Godega di Sant Urbano (TV) Italy Tel Fax