POMPE INDUSTRIALI. Catalogo Generale

Transcript

1 POMPE LI Catalogo Generale

2 Sommario Chi siamo Perché scegliere noi Network mondiale I nostri prodotti I principali settori di applicazione Conformità Principali vantaggi Brevetto scambiatore Membrane Long Life Come funziona Installazioni Pompe pneumatiche a doppia membrana CUBIC - Introduzione linea CUBIC MIDGETBOX CUBIC 1 BOXER - Introduzione linea BOXER 7 BOXER 1 MICROBOXER BOXER / MINIBOXER BOXER 81 / BOXER 9 BOXER BOXER BOXER 1 / BOXER BOXER / BOXER BOXER 3 BOXER FPC RC Controllo Remoto SCUBIC SMICRO SBOXER / SMINI SBOXER FULLFLOW p. p. 6 p. 8 p. p. 11 p. 1 p. 16 p. 18 p. 19 p. p. 1 p. p. 3 p. p. 6 p. 7 p. 8 p. 3 p. 3 p. 3 p. 36 p. 38 p. p. p. p. 6 p. p. 1 p. p. p. 6 p. 8 Pompe centrifughe elettriche DM - Introduzione linea DM 6 DM DM 1 DM 3 KM 7 MB - Introduzione linea MB 8 MB MB 1 MB MB 13 MB MB MB 1 MB 16 MB 18 IM - Introduzione linea IM 8 IM 9 IM 9 IM 1 IM IM 13 IM IM IM 1 IM 16 IM 18 IM Pompe travaso fusti TR - Introduzione linea p. 7 p. 76 p. 77 p. 78 p. 79 p. 8 p. 8 p. 83 p. 8 p. 8 p. 86 p. 87 p. 88 p. 89 p. 9 p. 91 p. 9 p. 9 p. 9 p. 96 p. 97 p. 98 p. 99 p. p. 1 p. p. 3 p. p. p. 6 p. 1 Compatibilità chimica Configuratore on-line Dati tecnici Smorzatori di pulsazioni EQUFLUX - Introduzione linea EQUFLUX 1 EQUFLUX EQUFLUX EQUFLUX 3 EQUFLUX 33 p. 6 p. 63 p. 6 p. 66 p. 67 p. 68 p. 69 p. 7 p. 71 ccessori Filtro salva pompe a cestello gitatori e peristaltiche Web e contatti p. 11 p. 118 p. 119 p. 1 3

3 Chi siamo L Ufficio tecnico, con il reparto di ricerca e sviluppo Debem, è costantemente impegnato in nuovi progetti e nell innovazione dei suoi prodotti. La soddisfazione del Cliente come obiettivo primario ha dato origine ad una progettazione modulare delle pompe che consente un assemblaggio tailor-made (su misura) con componenti e materiali idonei all impiego. Uno dei punti di forza è lo sviluppo di un reparto ricerca all interno della società, una cosa inconsueta per una piccola azienda ma che ha dato certamente i suoi frutti. Introdotto inizialmente al fine di migliorare i prodotti esistenti (con studi sull utilizzo di nuovi materiali, razionalizzazione degli ingombri, ottimizzazione della tecnologia esistente) e di elevare l economicità mantenendo stabili i già alti standard qualitativi, il progetto di ricerca ha permesso di sviluppare prodotti altamente innovativi che trovano nella serie Boxer e Cubic la massima espressione. L ZIEND CERTIFICZIONI Debem opera nel mercato dei sistemi di travaso e spostamento fluidi da più di 3 anni. Un azienda all avanguardia, specializzata in pompe per l industria e per ambienti altamente problematici. La stretta collaborazione con l utilizzatore finale e il feedback dei nostri clienti hanno caratterizzato l intera filosofia dell azienda che ha saputo potenziare un sistema virtuoso di studio e sviluppo tecnologico del prodotto e del servizio, suscitando l apprezzamento crescente di aziende leader in diversi settori. I dati di crescita Debem sono importanti: dalla piccola sede dell inizio, l azienda è arrivata al nuovo capannone attuale. Debem mette a disposizione nuovi ed efficaci servizi, fornendo al Cliente informazioni tecniche e commerciali per rendere più semplice la scelta del prodotto più idoneo a soddisfare ogni esigenza di utilizzo. I nostri clienti posso contare su un call center per quesiti legati alla scelta del prodotto e della compatibilità chimica più adatta alle proprie esigenze. bbiamo inoltre un service di assistenza, che risponde a quesiti di carattere tecnico, di installazione, di ottimizzazione della pompa, dell impiantistica o legate al processo di pompaggio del fluido. TEX: Tutte le pompe Pneumatiche BOXER sono provviste di Certificazione TEX e sono prodotte in esecuzione antideflagrante, in accordo con la direttiva 1/3/UE secondo gli standard europei armonizzati EN-679- ed EN IECEx: Le Pneumatiche BOXER sono provviste di Certificazione IECEx e sono prodotte in esecuzione antideflagrante, in accordo con gli standard internazionali IECEx in conformità alle norme IEC 679- ed EN Le pompe Pneumatiche BOXER vengono realizzate in esecuzione IECEx con classe Ex h IIB T Gb e Ex h IIIB T13 Db per l impiego in presenza di gas e di polveri infiammabili. DEBEM ha scelto di utilizzare % energia rinnovabile di origine certificata a Impatto Zero DEBEM: TRDIZIONE E INNOVZIONE Certificazione ISO 91:1 Debem, 198 La storia di DEBEM srl ha inizio nel 197, quando il suo fondatore, il Sig. Marco De Bernardi, grazie ad un esperienza sia teorica che pratica, acquisita sul campo, decise di cimentarsi con quello che fu il suo primo progetto indipendente, una pompa industriale, nello specifico una pompa centrifuga in plastica da 1, HP. Il prototipo accolse subito il favore del pubblico, tanto da fargli decidere di rischiare il tutto per tutto e di mettersi in proprio creando una sua linea di pompe di utilizzo industriale. I settori battuti furono principalmente quello chimico, in tutte le sue varianti e quello tessile, che all epoca in Italia ed in particolar modo nella provincia di Varese, andava per la maggiore, in un certo senso né rappresentava il cuore pulsante. La richiesta di pompe si fece via via sempre più fitta e la Debem non si tirò indietro nell offrire i propri prodotti, ma soprattutto nell essere all avanguardia coi tempi e cercare di trovare nuove soluzioni per superare le difficoltà del processo produttivo. Il continuo studio tecnico e l innovazione industriale portarono così al primo brevetto, datato 1987, nel quale venne depositato lo studio ingegneristico del sistema di funzionamento pneumatico del distributore, ad oggi ancora in uso nelle pompe pneumatiche a doppia membrana di DEBEM e copiato anche da diversi competitor italiani e non. Il sistema di nuova concezione, del tutto unico per l epoca, fu subito un enorme successo, tanto da aprire le porte ad una crescita esponenziale che con gli anni non ha fatto altro che affermare DEBEM come una delle eccellenze italiane, sia nel settore delle pompe pneumatiche a doppia membrana, che come realtà industriale di produttori pompe. Pompe per l industria chimica, tessile, alimentare, grafica, conciaria, ceramica, elettronica, galvanica, vernici, petrolifera, alimentare, sanitaria.

4 Perché scegliere noi I punti di forza Scegliere DEBEM significa affidarsi a chi, con passione, ha portato avanti negli anni un attività costruita sui valori, tradizione, innovazione, persone, esperienza e professionalità. Pompe innovative e tecnologicamente avanzate costruite con materiali e componenti resistenti alle condizioni aggressive La struttura Ufficio commerciale Ufficio tecnico L ZIEND Storicità Oltre 3 anni di innovazione, ricerca, qualità ed eccellenza. Totale m coperti Ufficio direzionale amministrativo Brevetti Made in Italy Prodotti interamente progettati e costruiti in Italia da DEBEM che ne detiene anche i brevetti. Internazionalità I prodotti DEBEM vantano una grande distribuzione mondiale (vedi p.network). Materiali e Tecnologie I prodotti DEBEM sono costruiti con materiali di primissima qualità e certificata origine italiana. Debem utilizza tecnologie di ultima generazione in ottemperanza delle norme sull industria.. Servizio e consulenza Call center per quesiti legati alla scelta del prodotto e della compatibilità chimica più adatta alle proprie esigenze. Service di assistenza, che risponde a quesiti di carattere tecnico, di installazione, di ottimizzazione della pompa. Soluzioni personalizzate Le pompe pneumatiche a doppia membrana DEBEM possono essere personalizzate a seconda dell esigenza del cliente e della sua applicazione. Reparto produzione Reparto assemblaggio Magazzino Ricerca&Sviluppo Innovazione L ufficio tecnico, con il reparto di ricerca e sviluppo DEBEM, è costantemente impegnato in nuovi progetti e nell innovazione dei suoi prodotti. Capacità di gestire le urgenze Consegne rapidissime sia per quanto riguarda i prodotti finiti, sia per i pezzi di ricambio di ogni modello di pompa presente a catalogo. Qualità Tutti i prodotti che escono dall azienda sono marchiati con un codice che riporta i dati di produzione inseriti in una banca dati, a garanzia di una qualità che attraversa ogni passaggio del processo produttivo. Test Lab Debem srl è lieta di presentare il nuovo DEBEM TEST- LB, un laboratorio interno di analisi e perfezionamento dei prodotti, aperto al pubblico per corsi tecnici, prove certificate per Clienti, nonché primo laboratorio certificato IECEx per pompe pneumatiche in Italia. Composto da una vasca compartimentata anti-cavitazione da litri in polipropilene, Il TEST-LB è strutturato in due linee aria per approvvigionamento pompe fino a 6 NL/min e tre linee fluido per portate fino a 3 LT/min. La dotazione tecnica prevede strumentazione digitale certificata per analisi consumi aria, portate e prevalenze, con raccolta dati e grafici centralizzata, pronta all emissione di certificati di collaudo. 6 7

5 L ZIEND Network mondiale EUROP: USTRI BELGIO BIELORUSSI BULGRI CIPRO DNIMRC FRNCI GEORGI GERMNI GRN BRETGN GRECI IRLND ITLI LITUNI NORVEGI OLND POLONI PORTOGLLO REPUBBLIC CEC ROMNI RUSSI SPGN SVEZI SVIZZER TURCHI UNGHERI UCRIN MERIC SETTENTRIONLE E CENTRLE: MESSICO PNM US MEDIO ORIENTE: RBI SUDIT BHRIN EMIRTI RBI ISRELE OMN QTR SIRI FRIC SETTENTRIONLE: LGERI EGITTO MROCCO TUNISI MERIC MERIDIONLE: RGENTIN BRSILE CILE COLOMBI ECUDOR PERÙ VENEZUEL SI: FRIC MERIDIONLE: SUDFRIC 8 CIN CORE INDI INDONESI MLESI SINGPORE TIWN THILNDI VIETNM OCENI: USTRLI 9

6 I nostri prodotti Pompe pneumatiche a doppia membrana CUBIC BOXER CONTROLLO REMOTO FULLFLOW Pompe a membrana azionate ad aria compressa, si contraddistinguono per la loro robustezza e potenza, per il loro impiego autoadescante (aspirazione negativa a secco) anche in condizioni gravose e per la capacità di movimentare fluidi viscosi e/o con eventuali parti solide in sospensione. I PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE PRODOTTI E SETTORI DI LICZIONE Smorzatori di pulsazioni UTOMOTIVE CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI EQUFLUX Smorzatori automatici di pulsazioni a membrana. Dispositivi azionati ad aria compressa, che vengono installati sul circuito di mandata per minimizzare le pulsazioni del fluido e le conseguenti vibrazioni o colpi di ariete, a salvaguardia delle apparecchiature di processo. GRFIC TESSILE E CONCIRI PRODUZIONE E STOCCGGIO BIODIESEL Pompe centrifughe elettriche PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE MECCNIC E METLLURGIC DM ORIZZONTLI TRSCINMENTO MGNETICO KM ORIZZONTLI TRSCINMENTO MGNETICO MB ORIZZONTLI TENUT MECCNIC IM POMPE CENTRIFUGHE VERTICLI Pompe centrifughe in resina con tenuta meccanica ad asse orizzontale, con trascinamento magnetico e centrifughe ad asse verticale. DELLE VERNICI OIL & GS Pompe travaso fusti TR POMPE TRVSO FUSTI Motore ad aria compressa Motore elettrico Pompe di travaso fusti, azionate da motore ad aria compressa o da motore elettrico montato in presa diretta mediante giunto di trasmissione. Essendo portatili sono particolarmente indicate per il travaso rapido da fusti di fluidi corrosivi puliti. ORF 11

7 1 13

8 Conformità CONFORMITÀ TEX CONFORMITÀ IECEx CONFORMITÀ 1 1

9 Principali vantaggi Le mini pompe a membrana CUBIC e le pompe a membrana BOXER sono caratterizzate da alte prestazioni. L elevata potenza e la loro robustezza le rendono idonee al pompaggio di fluidi con viscosità elevate, anche in presenza di parti solide in sospensione. Il circuito pneumatico antistallo garantisce un funzionamento sicuro e non necessita di aria lubrificata. La capacità di autoadescamento a secco da rilevanti altezze di pescaggio, unita alla possibilità di eseguire una regolazione fine della velocità senza perdite di Esecuzioni in, +CF,, ECTFE, PTFE, LLUMINIO, CCIIO INOX ISI 316, CCIIO INOX ISI 316 L Impiego in ambiente esplosivo (certificazione TEX zona 1, certificazione IECEx) datte per impieghi gravosi e ambienti con elevata umidità Funzionamento a secco utoadescante a secco limentazione ad aria NON lubrificata Circuito pneumatico antistallo brevettato Portata e prevalenza regolabili Regolazione fine della velocità a pressione costante Possibilità di collettori sdoppiati (due aspirazioni e due mandate) Installazione a banco o a soffitto Posizioni personalizzabili Facilità di manutenzione e sostituzione pezzi Ottimo rapporto fra prestazioni e costi Temperature di esercizio: - / +CF da +3 C a +6 C - / ECTFE da +3 C a +9 C - ISI 316 / ISI 316 L / lluminio da +3 C a 9 C pressione, nonché la possibilità di funzionare a vuoto senza subire danni, hanno conferito a queste pompe una versatilità di impiego senza precedenti. La vasta scelta dei materiali di composizione consente di determinare la migliore compatibilità chimica con il fluido e/o con l ambiente, senza trascurarne il campo di temperature. Il loro principio costruttivo le rende particolarmente indicate per applicazioni gravose con elevata umidità o in ambiente potenzialmente esplosivo (certificazione TEX e IECEx). POMPE MEMBRN BOXER E MINI POMPE MEMBRN CUBIC BOXER IN PLSTIC TEX ZON 1 - SU RICHIEST II G Ex h IIb T Gb II D Ex h IIIB T13 C Db X Ex h IIB T Gb Ex h IIIB T13 C Db TEX ZON - STNDRD SU TUTTI I MODELLI II 3G Ex h IIB T Gc II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X I M Ex h I Mb X IECEx La gamma BOXER in plastica è indicata per impieghi gravosi, per fluidi molto aggressivi e acidi negli svariati impieghi nell industria chimica. MTERILI, +CF,, ECTFE, PTFE spirazione a secco max m BOXER IN METLLO TEX ZON 1 - SU RICHIEST II G Ex h IIb T Gb II D Ex h IIIB T13 C Db X Ex h IIB T Gb Ex h IIIB T13 C Db TEX ZON - STNDRD SU TUTTI I MODELLI II 3G Ex h IIB T Gc II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X I M Ex h I Mb X IECEx La gamma BOXER in metallo è indicata per impieghi gravosi, per fluidi a base di solventi e per numerosi impieghi nell industria delle vernici. MTERILI LLUMINIO, CCIIO INOX ISI 316, CCIIO INOX ISI 316 L spirazione a secco max m PRINCIPLI VNTGGI CUBIC = valvole a sfera B = camera di pompaggio C1 = membrana lato prodotto C = membrana lato aria D = collettore di aspirazione E = collettore di mandata F = scambiatore pneumatico B C1 C D TEX ZON 1 - SU RICHIEST II G Ex h IIb T Gb II D Ex h IIIB T13 C Db X TEX ZON - STNDRD SU TUTTI I MODELLI II 3G Ex h IIB T Gc II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X Questa gamma di pompe dal particolare ed unico design e dalle dimensioni contenute consente l impiego in batteria in spazi ridotti. E F MTERILI, +CF, ECTFE spirazione a secco max 3m 16 17

10 Brevetto scambiatore SCMBITORE PNEUMTICO COSSILE NTISTLLO BREVETTTO Le pompe Debem utilizzano uno Scambiatore pneumatico coassiale antistallo brevettato. Questo dispositivo introduce aria compressa per alterare l equilibrio della pressione dei diaframmi, assistiti da un circuito antistallo, che garantisce prestazioni ottimali anche nelle condizioni più critiche. La parte di controllo (spola) e quella di potenza (scambiatore) sono alloggiate entrambe all interno della pompa in un unico blocco, che limita ulteriormente le perdite di carico durante il confluire dell aria compressa nella pompa. Lo scambiatore pneumatico Debem può essere facilmente riparato e/o sostituito. Lo scambiatore interno è totalmente composto da parti plastiche (ad esclusione dell albero di collegamento fra le due membrane), che lo rendono inattaccabile da fluidi e vapori corrosivi. Lo scambiatore Debem nasce già lubrificato, quindi l aria di alimentazione che arriva alla pompa non necessità di lubrificazione, ma al contrario deve essere essiccata e priva di impurità, quali olio, polvere e condensa. Lo scambiatore pneumatico Debem (unico nel suo genere) è composto da un numero irrisorio di pezzi, questo rende estremamente facile sia la sua sostituzione, che un eventuale manodopera. Membrane Long Life Le membrane sono l elemento maggiormente sollecitato durante l aspirazione ed il pompaggio, processo durante il quale devono anche resistere all aggressione chimica e alla temperatura del fluido. La loro corretta valutazione e scelta riveste pertanto un ruolo determinante per la vita delle membrane nonché per gli investimenti ed i costi di manutenzione. Un moderno processo di progettazione, di test distruttivi e approfondite analisi dei risultati hanno permesso a DEBEM di sviluppare le membrane di nuova generazione LONG LIFE. Questi prodotti offrono, grazie al loro profilo e forma costruttiva, una maggiore superficie di lavoro e una migliorata ridistribuzione del carico, riducendo al minimo lo stress e lo snervamento del materiale. MEMBRNE IN GOMM FMIGLI BOXER / CUBIC Sono realizzate in mescole di gomma con idonei additivi che ne migliorano le caratteristiche chimiche oltre che meccaniche di flessione e resistenza. Queste membrane sono provviste di tela di rinforzo in nylon per una migliore distribuzione della sollecitazione. BREVETTO SCMBITORE E MEMBRNE Basso costo dei ricambi (singoli o in kit) Facile installazione Sistema autolubrificato NBR EPDM NBR Di costo contenuto e particolarmente indicato per fluidi a base di petrolio, olio e abrasivi. EPDM Buona resistenza agli acidi, agli alcalini, all abrasione unitamente ad una buona flessibilità anche alle basse temperature. Nessuna parte metallica (solo l albero) Sistema antistallo Dsipositivo a lunga durata: più di,, cicli FMIGLI BOXER MEMBRNE IN TERMOPLSTICO Sono realizzate in polimeri termoplastici che offrono un elevata resistenza e distribuzione meccanica della sollecitazione. Consumi d aria fra i più bassi sul mercato I dati sul consumo d aria (espresso in Nl/minuto) delle pompe DEBEM sono reali, verificati attraverso strumentazioni all avanguardia certificate e si attestano fra i più bassi esistenti ad oggi sul mercato. Le pompe DEBEM sono state progettate in modo mirato per ottimizzare gli spazi sul retro dei diaframmi i profili di spazio volumetrici sono sviluppati appositamente in modo tale da garantire la totale dilatazione delle membrane con volumi d aria molto contenuti. Le pompe Debem nascono predisposte per ottimizzare il consumo dell aria a prescindere dall utilizzo di sistemi elettronici di controllo che, la concorrenza vende come accessorio, ma che da certe pubblicità ingannevoli sembra essere invece uno standard produttivo. Diffidare inoltre di tutte quelle aziende che attestano dei dati tecnici senza avere gli strumenti necessari ad appurarne la veridicità. Debem è dotata al suo interno di un banco prova di nuova concezione con strumentazioni certificate all avanguardia, nato per testare e certificare i parametri dei propri prodotti, l efficienza delle pompe, in ottemperanza delle ultime normative in essere ed in accordo con il nuovo progetto europeo per l.. HYTREL SNTOPRENE HYTREL Tenacità e ritorno elastico eccezionali: un elevata resistenza al creep, all urto e a fatica sotto flessione: un ottima flessibilità alle basse temperature, conservando inoltre in buona misura le sue proprietà a temperature elevate. Resiste anche all attacco da parte di molte sostanze chimiche industriali, degli oli e dei solventi. SNTOPRENE Ottima resistenza chimica agli acidi, agli alcalini, elevata resistenza alla flessione e buona resistenza all abrasione. MEMBRNE IN PTFE FMIGLI BOXER / CUBIC Questo materiale è conosciuto per la sua elevata resistenza alla temperatura e agli agenti chimici e corrosivi. Le membrane in PTFE DEBEM sono sottoposte a doppio trattamento termico per aumentarne l elasticità e la durata nel tempo. Ogni lotto viene sottoposto a test distruttivi, a campione, per le verifiche di idoneità. Questa membrana può essere montata in combinazione ad una delle precedenti per aumentare la resistenza agli agenti chimici corrosivi e alla temperatura del fluido

11 Come funziona Installazioni L aria compressa immessa dallo scambiatore pneumatico () dietro una delle due membrane determina la compressione e spinge il prodotto nel condotto di mandata (B) contemporaneamente, la membrana opposta B PERTO USCIT CHIUSO e solidale all albero dello scambiatore crea una depressione aspirando il fluido (C). Una volta completata la corsa lo scambiatore pneumatico devia l aria compressa dietro alla membrana opposta e il ciclo si inverte. B CHIUSO USCIT PERTO UTODESCNTE FMIGLI BOXER/CUBIC SDOIT IN SPIRZIONE e MNDT FMIGLI BOXER COME FUNZION E INSTLLZIONI CHIUSO PERTO PERTO CHIUSO ENTRT C ENTRT C SOTTOBTTENTE SDOIT IN SPIRZIONE 1 o-ring gabbia 3 sfera sede sfera cappellotto 6 membrana lato fluido 7 membrana lato aria 8 centrale 9 filtro silenziatore tappo 11 collettore di aspirazione 1 corpo pompa 13 distanziale 1 molla a tazza 1 piattello 16 collettore di mandata FMIGLI BOXER/CUBIC FMIGLI BOXER IMMERS TRVSO FUSTI FMIGLI BOXER/CUBIC FMIGLI BOXER/CUBIC

12 CUBIC Prodotto progettato e costruito in Italia Circuito pneumatico antistallo BREVETTTO Funziona con aria NON lubrificata Introduzione linea Pompe pneumatiche a doppia membrana dal design unico nel loro genere, certificate TEX IECEx, sono state progettate per avere dimensioni contenute, che le rendono particolarmente idonee ad essere installate direttamente su apparecchiature industriali per settori chimico, movimentazione di inchiostri e vernici, macchine da stampa, circolazione olio, applicazioni dove ci sia la necessità di movimentare discrete quantità di fluido in spazi ridotti. Nella gamma CUBIC troviamo la pompa MIDGETBOX che ad oggi è la più piccola e performante pompa sul mercato nel settore chimico. Cubic MIDGETBOX STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X Connessioni aspirazione / mandata G 1/ f (*) ttacco aria G 1/8 f * 6 l/min Pressione aria alimentazione max 8 bar Prevalenza max* 8 m spirazione max da battente negativo - a secco** 3 m spirazione max da battente negativo - a pompa innescata 9, m Diam. max solidi in sospensione mm Rumorosità 6 db Volume per colpo 3, cc POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN UTODESCNTE Supporta il funzionamento a secco Certificazione TEX per ZON 1 - ZON (*) attacchi NPT *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla configurazione della pompa. Le pompe CUBIC a membrana Debem sono dotate di un motore pneumatico coassiale alloggiato centralmente. Certificazione IECEx Possibilità di regolazione della velocità di funzionamento Versatilità di impiego Idonea alla movimentazione di fluidi in applicazioni gravose Idonea per servizio continuo ltezza Midgetbox 7 mm 11 mm 6 mm CODIFIC CODICI POMPE CUBIC ex. ICU1P-NTTPV- - Distributore interno, Cubic 1, corpo in, mem. lato aria NBR, mem. lato prodotto in PTFE, sfere PTFE, sedi sfera, O-Ring in Viton. Polipropilene (con carica vetro), Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio), Kg 6 C max I CU1 P N T T P V - - DISTRIBUTORE INTERNO MODELLO POMP CORPO POMP MEMBRN LTO RI MEMBRN LTO FLUIDO SFERE SEDI SFERE O-RING* COLLETTORE SDOITO VERSIONE CONDUCT I MID - Midgetbox (disponibile solo in /+CF) CU1 - Cubic 1 P - Polipropilene EC - ECTFE (Halar) PC - +CF N - NBR T - PTFE G - Pyrex 1 - ISI 316 T - PTFE R - S-V K - PEEK 1 P - EC - ECTFE - ISI 316 I - PE-UHMW D - EPDM V - Viton N - NBR T - PTFE X Collettore sdoppiato Y Filetto NPT J Distanziale su albero C* ) Solo per MIDGETBOX *C versione CONDUCT per Norma TEX ZON 1Ex II /GD c IIB T13 C 6 6 PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE 3 3 GRFIC = valvole a sfera B = camera di pompaggio C1 = membrana lato prodotto C = membrana lato aria D = scambiatore pneumatico B C1 C D Flow rate (l/min) ir supply pressure (bar) ir consumption (Nl/min) 3

13 CUBIC 1 Connessioni aspirazione / mandata ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X G 3/8 f(*) G 3/8" f 17 l/min 8 bar 8 m 3 m 9, m, mm 6 db,3 cc ltezza mm 1 mm mm Cubic 1 POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN (*) attacchi NPT *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla configurazione della pompa. Polipropilene (con carica vetro) Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) 1,3 Kg 6 C max 1,3 Kg 6 C max Pompe a membrana Cubic: alte prestazioni, elevata potenza e robustezza, idonee al pompaggio di fluidi con viscosità apparenti elevate, anche in presenza di parti solide in sospensione. Particolarmente adatte in spazi ridotti. POMc UHMWPE Flow rate (l/min) ir supply pressure (bar) ir consumption (Nl/min) ECTFE Cubic 1 ltezza mm 1 mm mm PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE ECTFE 1,6 Kg 9 C max PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI POMc UHMWPE GRFIC

14 BOXER Introduzione linea BOXER 7 Pompe volumetriche azionate ad aria compressa, a doppia membrana, certificate TEX IECEx, costruite in POLIPROPILENE o nella versione plastica o in lluminio o ISI 316 L per le versioni metalliche. Sono pompe idonee alla movimentazione di fluidi con viscosità apparenti elevate, anche in presenza di parti solide in sospensione. La vasta gamma di materiali fornibili Prodotto progettato e costruito in Italia Circuito pneumatico antistallo BREVETTTO Funzionamento con aria NON lubrificata UTODESCNTE Supporta il funzionamento a secco Certificazione TEX per ZON 1 - ZON Certificazione IECEx Possibilità di regolare la velocità di funzionamento Versatilità di impiego Idonea alla movimentazione di fluidi con viscosità elevata e per applicazioni gravose Possibilità di movimentare fluidi con solidi in sospensione Possibilità di installazione sospesa Collettori fornibili con anelli di rinforzo in acciaio inox per pompe in +CF Bocchelli disponibili con connessioni clamp e DIN 1181 (solo pompe in ISI 316) Membrane con profilo LONG LIFE (disponibili in diversi elastomeri) per una maggiore resistenza e durata Idonea per servizio continuo per le parti a contatto con il fluido quali corpi pompa e collettori, membrane, sfere, sedi sfera e o-ring le rende compatibili con qualsiasi tipologia di fluidi presenti sul mercato e utilizzabili nei più svariati campi applicativi quali ad esempio l industria chimica, grafica, delle vernici, galvanica, ceramica, navale, tessile e conciaria, meccanica, petrolifera e molte altre ancora. Connessioni aspirazione / mandata ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X - I M Ex h I Mb X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X - Ex h IIB T Gb - Ex h IIIB T13 C Db ltezza G 1/ f(*) G 1/8 f 9 l/min 8 bar 8 m m 9, m, mm 6 db 3, cc (*) attacchi NPT *Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla configurazione della pompa. mm 138 mm 68 mm Boxer 7 Polipropilene (con carica vetro),7 Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) - 6 C max Boxer 7 POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN CODIFIC CODICI POMPE BOXER ex. IB-P-HTTPV-- Distributore interno, Boxer, corpo, mem. lato aria Hytrel, mem. lato prodotto in PTFE, sfere PTFE, sedi sfera, O-Ring Viton. I I B- P H T T P D - - DISTRIBUTORE INTERNO MODELLO POMP B7 B1 MICR MIN B B81 B9 B B B1 B B B B3 Boxer 7 Boxer 1 Microboxer Miniboxer Boxer Boxer 81 Boxer 9 Boxer Boxer Boxer 1 Boxer Boxer Boxer Boxer 3 CORPO POMP P - Polipropilene FC - +CF PC - +CF L - lluminio - ISI 316 MEMBRN LTO RI N - NBR D - EPDM H - Hytrel M - Santoprene MEMBRN LTO FLUIDO T - PTFE SFERE T - PTFE - ISI 316 D - EPDM N - NBR SEDI SFERE P - Polipropilene F - - ISI 316 I - PE-UHMW R - S-V L - lluminio O-RING D - EPDM V - Viton N - NBR T - PTFE S - Silicone COLLETTORE SDOITO X* 3* Y* J* W* VERSIONE CONDUCT C* Z* PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI UTOMOTIVE ltezza mm 138 mm 68 mm 9 C max *X = collettore sdoppiato *3 = 3 foro centrale sul collettore *Y = filetto NPT *J = distanziale su albero *W = collettore clamp (tutti solo ) C = versione CONDUCT per Norma TEX ZON 1 Ex II /GD c IIB T13 C Z = versione per Norma IECEx (entrambi solo ) DELLE VERNICI GRFIC Flow rate (l/min) 6 ir supply pressure (bar) ir consumption (Nl/min) 7

15 BOXER Connessioni aspirazione / mandata G 3/8 f (*) ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X - I M Ex h I Mb X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X - Ex h IIB T Gb - Ex h IIIB T13 C Db G 3/8" f 17 l/min 8 bar 8 m 3 m 9, m, mm 6 db,3 cc PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI ltezza 11 mm 18 mm 8 mm 1,38 Kg 9 C max POMc UHMWPE Boxer 1 POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN 3 3 GRFIC LU Boxer Flow rate (l/min) ltezza 11 mm 13 mm 8 mm (*) Clamp o NPT solo ir supply pressure (bar) ir consumption (Nl/min) * Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla confi gurazione della pompa. LU 1,9 Kg 9 C max Boxer 1 ltezza 11 mm 18 mm 8 mm ISI 316 L Boxer 1 Polipropilene (con carica vetro) 1,1 Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) POMc UHMWPE 1,1 Kg 6 C max ltezza 11 mm 13 mm 8 mm ISI 316 L, Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX 8 9

16 MICROBOXER Connessioni aspirazione / mandata ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X - I M Ex h I Mb X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X - Ex h IIB T Gb - Ex h IIIB T13 C Db G 1/ f(*) G 1/" f 3 l/min 8 bar 8 m m 9, m mm 6 db 3 cc PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE ltezza 168 mm 16 mm mm 1,98 Kg 9 C max POMc UHMWPE Microboxer POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN PRODUZIONE E STOCCGGIO BIODIESEL DELLE VERNICI 3 3 ORF GRFIC LU Microboxer (*) Clamp o NPT solo ir supply pressure (bar) Flow rate (l/min) ir consumption (Nl/min) * Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla confi gurazione della pompa. ltezza 17 mm 16 mm mm LU,1 Kg 9 C max Microboxer ltezza 168 mm 16 mm mm ISI 316 L Microboxer Polipropilene (con carica vetro) 1,6 Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) POMc UHMWPE 1,6 Kg 6 C max ltezza 171 mm 177 mm mm ISI 316 L 3,7 Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX 3 31

17 BOXER / MINIBOXER Connessioni aspirazione / mandata G 1/" o DN 1(*) ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X - I M Ex h I Mb X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X - Ex h IIB T Gb - Ex h IIIB T13 C Db G 3/8" f 6 l/min 8 bar 8 m m 9, m mm 7 db 67 cc ltezza Boxer 1 mm 7 mm 13 mm, Kg 9 C max POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE POMc UHMWPE UTOMOTIVE PRODUZIONE E STOCCGGIO BIODIESEL DELLE VERNICI 3 3 GRFIC CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI OIL & GS LU Boxer Flow rate (l/min) ir supply pressure (bar) ir consumption (Nl/min) ORF BOXER MECCNIC E METLLURGIC MINIBOXER PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE (*) attacchi NPT * Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla confi gurazione della pompa. ltezza 3 mm 1 mm 13 mm LU,7 Kg 9 C max Boxer ltezza 1 mm 7 mm 13 mm Polipropilene (con carica vetro ) 3,7 Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) POMc UHMWPE 3,7 Kg 6 C max MINIBOXER ISI 316 L ltezza 3 mm 3 mm 13 mm ISI 316 L 6,3 Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX 3 33

18 BOXER 81 / BOXER 9 Connessioni aspirazione / mandata G 1" o DN (*) ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X - I M Ex h I Mb X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X - Ex h IIB T Gb - Ex h IIIB T13 C Db G 3/8" f 1 l/min 8 bar 8 m m 9, m mm 7 db cc ltezza Boxer 81 7 mm 38 mm 17 mm 6 Kg 9 C max POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE POMc UHMWPE ir supply pressure (bar) Flow rate (l/min) ir consumption (Nl/min) UTOMOTIVE GRFIC PRODUZIONE E STOCCGGIO BIODIESEL CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI ORF TESSILE E CONCIRI MECCNIC E METLLURGIC DELLE VERNICI PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE (*) attacchi NPT * Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla confi gurazione della pompa. OIL & GS ISI 316 Elettrolucidato ltezza Boxer 81 7 mm 3 mm 17 mm ISI 316 Elettrolucidato,6 Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX Boxer 81 ltezza 7 mm 38 mm 17 mm BOXER 9 LU Polipropilene (con carica vetro ) Kg 6 C max ltezza 91 mm 93 mm 17 mm Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) POMc UHMWPE Kg 6 C max LU 7 Kg 9 C max 3 3

19 BOXER Connessioni aspirazione / mandata G 1" o DN (*) ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo ir supply pressure (bar) Flow rate (l/min) ir consumption (Nl/min) STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X - I M Ex h I Mb X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X - Ex h IIB T Gb - Ex h IIIB T13 C Db UTOMOTIVE GRFIC G 3/8" f 16 l/min 8 bar 8 m m 9, m mm 7 db cc PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI ORF PRODUZIONE E STOCCGGIO BIODIESEL TESSILE E CONCIRI MECCNIC E METLLURGIC DELLE VERNICI PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE (*) attacchi NPT * Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla confi gurazione della pompa. OIL & GS LU ltezza ltezza Boxer 3 mm 39 mm mm 9,6 Kg 9 C max POMc UHMWPE Boxer 3 mm 31 mm mm LU 8, Kg 9 C max POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN Boxer ltezza 3 mm 39 mm mm ISI 316 Elettrolucidato Boxer Polipropilene (con carica vetro) 7,6 Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) POMc UHMWPE 7,6 Kg 6 C max ltezza 37 mm 38 mm mm ISI 316 Elettrolucidato 11,7 Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX 36 37

20 BOXER Connessioni aspirazione / mandata G 1 1/ o DN 3 (*) ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo 3 Flow rate (l/min) ir supply pressure (bar) ir consumption (Nl/min) STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X - I M Ex h I Mb X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X - Ex h IIB T Gb - Ex h IIIB T13 C Db MECCNIC E METLLURGIC G 1/" f l/min 8 bar 8 m m 9, m mm 7 db 3 cc PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE UTOMOTIVE GRFIC PRODUZIONE E STOCCGGIO BIODIESEL CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI OIL & GS TESSILE E CONCIRI (*) Clamp o NPT solo * Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla confi gurazione della pompa. DELLE VERNICI PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE LU ltezza ltezza Boxer 386 mm 399 mm mm 1 Kg 9 C max POMc UHMWPE Boxer 388 mm 39 mm mm LU 1 Kg 9 C max POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN Boxer ltezza 386 mm 399 mm mm ISI 316 Elettrolucidato Boxer Polipropilene (con carica vetro) 1 Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) POMc UHMWPE 1 Kg 6 C max ltezza 39 mm 388 mm mm ISI 316 Elettrolucidato 3 Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX 38 39

21 BOXER 1 / BOXER Connessioni aspirazione / mandata G 1 1/ f o DN (*) ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X - I M Ex h I Mb X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X - Ex h IIB T Gb - Ex h IIIB T13 C Db G 1/ f 3 l/min 8 bar 8 m m 9, m 6 mm 8 db cc PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE ltezza Boxer 1 9 mm 93 mm mm Kg 9 C max POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN UTOMOTIVE PRODUZIONE E STOCCGGIO BIODIESEL DELLE VERNICI 3 3 TESSILE E CONCIRI OIL & GS LU Boxer Flow rate (l/min) ir supply pressure (bar) ir consumption (Nl/min) CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI BOXER 1 BOXER MECCNIC E METLLURGIC (*) attacchi NPT * Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla confi gurazione della pompa. PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE ltezza 91 mm 9 mm mm LU 19 Kg 9 C max Boxer 1 ltezza 9 mm 93 mm mm Polipropilene (con carica vetro ) 17, Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) Kg 6 C max BOXER ISI 316 Elettrolucidato ltezza 38 mm 17 mm mm ISI 316 Elettrolucidato 6, Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX 1

22 BOXER / BOXER Connessioni aspirazione / mandata G f o DN (*) ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per corsa STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X - I M Ex h I Mb X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X - Ex h IIB T Gb - Ex h IIIB T13 C Db G 1/ f 6 l/min 8 bar 8 m m 9, m 8 mm 8 db 18 cc PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE ltezza Boxer Boxer 6 mm 9 mm mm Kg 9 C max POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN ir supply pressure (bar) Flow rate (l/min) ir consumption (Nl/min) TESSILE E CONCIRI CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI PRODUZIONE E STOCCGGIO BIODIESEL MECCNIC E METLLURGIC BOXER BOXER DELLE VERNICI PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE (*) attacchi NPT * Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla confi gurazione della pompa. OIL & GS BOXER LU ltezza 61 mm 66 mm mm LU 37 Kg 9 C max Boxer ltezza 6 mm 9 mm mm Polipropilene (con carica vetro ) 38 Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) 3, Kg 6 C max BOXER ISI 316 Elettrolucidato ltezza 7 mm 7 mm mm ISI 316 Elettrolucidato Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX 3

23 BOXER Connessioni aspirazione / mandata G 3 f o DN 8(*) ttacco aria * Pressione aria alimentazione max Prevalenza max* spirazione max da battente negativo - a secco** spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per corsa STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc - II 3D Ex h IIIB T13 C Dc X - I M Ex h I Mb X CONDUCT: II G Ex h IIb T Gb - II D Ex h IIIB T13 C Db X - Ex h IIB T Gb - Ex h IIIB T13 C Db G 3/ f 8 l/min 8 bar 8 m m 9, m mm 8 db 18 cc PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE ltezza Boxer 3 Boxer 3 76 mm 8 mm 3 mm 67 Kg 9 C max POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN TESSILE E CONCIRI PRODUZIONE E STOCCGGIO BIODIESEL DELLE VERNICI Flow rate (l/min) ir supply pressure (bar) 8 ir consumption (Nl/min) CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI MECCNIC E METLLURGIC (*) attacchi NPT * Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C e variano in funzione dei materiali di composizione. ** Il valore dipende dalla confi gurazione della pompa. PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE OIL & GS LU ltezza Boxer 3 86 mm 8 mm mm LU 66 Kg 9 C max Boxer 3 ISI 316 Elettrolucidato Boxer 3 ltezza 76 mm 8 mm 3 mm Polipropilene (con carica vetro ) Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) Kg 6 C max ltezza 86 mm 6 mm mm ISI 316 Elettrolucidato 71 Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX

24 BOXER FPC STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc, II 3D Ex h IIIB T13 C Dc (zona ) CONDUCT: II G Ex h Iib T Gb, II D Ex h IIIB T13 C Db (zona 1) Connessioni aspirazione / mandata G 1 flangiati NSI - DN ttacco aria G 3/8 f 13 l/min Pressione aria alimentazione max 8 bar Prevalenza max 8 m spirazione max da battente negativo - a secco m spirazione max da battente negativo - a pompa innescata 9, m Diam. max solidi in sospensione mm Rumorosità 7 db Volume per colpo cc POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN Prodotto progettato e costruito in Italia Circuito pneumatico antistallo BREVETTTO Funziona con aria NON lubrificata UTODESCNTE Supporta il funzionamento a secco Possibilità di regolare la velocità di funzionamento Versatilità di impiego Idonea alla movimentazione di fluidi con viscosità elevata e per applicazioni gravose Possibilità di movimentare fluidi con solidi in sospensione Membrane con profilo LONG LIFE per una maggiore resistenza e durata Idonea per servizio continuo Pompa ricavata da massello di PTFE PTFE FPC Struttura indeformabile realizzata in acciaio INOX ISI PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE ltezza 3 mm 3 mm 36 mm PTFE 1,6 Kg 9 C max Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con aspirazione immersa e bocca di mandata libera, con acqua a C La pompa a doppia membrana Debem FPC è totalmente costruita in PTFE, ricavata da massello pieno lavorato con macchina utensile a controllo numerico. Il corpo della pompa è inoltre rinforzato da una struttura indeformabile in acciaio INOX ISI 316. Tutte le parti a contatto con il fluido sono esclusivamente in PTFE, la pompa produce una portata di 13 l/min. Flow rate (l/min) ir supply pressure (bar) ir consumption (Nl/min) 6 7

25 8 9

26 RC Controllo Remoto Le pompe a doppia membrana DEBEM della linea RC sono state pensate per tutte quelle applicazioni dove ci sia la necessità di comandare la pompa da remoto o direttamente dalla macchina su cui la pompa può essere installata, ad esempio durante le misurazioni o dosaggi di prodotto. Il funzionamento delle pompe RC avviene sempre attraverso l aria compressa. Tutte le pompe della linea RC sono certificate TEX Prodotto progettato e costruito in Italia Funzionamento con aria utoadescante Supporta il funzionamento a secco Certificazione TEX per ZON 1 - ZON Certificazione IECEx Possibilità di regolare la velocità di funzionamento Versatilità di impiego Idonea alla movimentazione di fluidi con viscosità elevata e per applicazioni gravose Possibilità di movimentare fluidi con solidi in sospensione Possibilità di installazione sospesa Collettori fornibili con anelli di rinforzo in acciaio inox per pompe in +CF Membrane con profilo LONG LIFE (disponibili in diversi elastomeri) per una maggiore resistenza e durata Idonee per servizio continuo Introduzione linea IECEx, sono costruite in POLIPROPILENE o nella versione plastica o in lluminio o ISI 316 L per le versioni metalliche. Sono pompe idonee alla movimentazione di fluidi con viscosità apparenti elevate, anche in presenza di parti solide in sospensione. La vasta gamma di materiali fornibili per le parti a contatto con il fluido quali corpi pompa e collettori, membrane, sfere, sedi sfera e o-ring le rende compatibili con qualsiasi tipologia di fluidi presenti sul mercato e utilizzabili nei più svariati campi applicativi. SCUBIC POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN SENZ DISTRIBUTORE STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc, II 3D Ex h IIIB T13 C Dc (zona ) CONDUCT: II G Ex h Iib T Gb, II D Ex h IIIB T13 C Db (zona 1) PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE Connessioni aspirazione / mandata ttacco aria Pressione aria alimentazione max spirazione max da battente negativo - a secco spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per corsa ltezza G 3/8 f G 3/8 f 17 l/min 8 bar 3 m 9, m, mm 6 db,3 cc mm 1 mm mm Polipropilene (con carica vetro) 1,3 Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) 1,3 Kg 6 C max POMc UHMWPE Scubic 1 POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN GRFIC ECTFE Scubic 1 ltezza mm 1 mm mm ECTFE 1,3 Kg 9 C max 1

27 SMICRO Connessioni aspirazione / mandata ttacco aria Pressione aria alimentazione max spirazione max da battente negativo - a secco spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc, II 3D Ex h IIIB T13 C Dc (zona ) CONDUCT: II G Ex h Iib T Gb, II D Ex h IIIB T13 C Db (zona 1) G 1/ f G 1/ f 3 l/min 8 bar m 9, m mm 6 db 3 cc POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN SENZ DISTRIBUTORE ltezza 168 mm 16 mm mm Smicro 1,9 Kg 9 C max POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN POMc UHMWPE Scubic 1 PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE GRFIC LU Smicro ltezza 17 mm 16 mm mm LU Kg 9 C max Smicro ltezza 168 mm 16 mm mm ISI 316 L Scubic Smicro 1 Polipropilene (con carica vetro) 1,6 Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) POMc UHMWPE 1,6 Kg 6 C max ltezza 171 mm 177 mm mm ISI 316 L 3,8 Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX 3

28 SBOXER / SMINI Connessioni aspirazione / mandata ttacco aria Pressione aria alimentazione max spirazione max da battente negativo - a secco spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc, II 3D Ex h IIIB T13 C Dc (zona ) CONDUCT: II G Ex h Iib T Gb, II D Ex h IIIB T13 C Db (zona 1) G 1/ f o DN 1 - Clamp o NPT G 3/8 f 6 l/min 8 bar m 9, m mm 7 db 67 cc POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN SENZ DISTRIBUTORE ltezza Sboxer 1 mm 7 mm 13 mm 1,9 Kg 9 C max POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN POMc UHMWPE Scubic 1 PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE GRFIC LU ltezza Sboxer 3 mm 1 mm 13 mm LU Kg 9 C max Sboxer ltezza 1 mm 7 mm 13 mm Polipropilene (con carica vetro) 1,6 Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) POMc UHMWPE 1,6 Kg 6 C max SMINI ISI 316 L ltezza 3 mm 3 mm 13 mm ISI 316 L 3,8 Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX

29 SBOXER Connessioni aspirazione / mandata ttacco aria Pressione aria alimentazione max spirazione max da battente negativo - a secco spirazione max da battente negativo - a pompa innescata Diam. max solidi in sospensione Rumorosità Volume per colpo STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc, II 3D Ex h IIIB T13 C Dc (zona ) CONDUCT: II G Ex h Iib T Gb, II D Ex h IIIB T13 C Db (zona 1) G 1 f o DN - NPT G 3/8 f 16 l/min 8 bar m 9, m mm 7 db cc POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN SENZ DISTRIBUTORE ltezza Sboxer 3mm 39 mm mm 8, Kg 9 C max POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN POMc UHMWPE Scubic 1 PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE GRFIC LU Sboxer ltezza 3 mm 31 mm mm LU 8, Kg 9 C max Sboxer ltezza 3 mm 39 mm mm ISI 316 Elettrolucidato Sboxer Scubic Smicro 1 Polipropilene (con carica vetro) 7, Kg 6 C max Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) POMc UHMWPE 7, Kg 6 C max ltezza 37 mm 38 mm mm ISI 316 Elettrolucidato 11 Kg 9 C max DUPLEX/S.DUPLEX 6 7

30 FULLFLOW POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN CON CIRCUITO CLPET La nuova pompa FULLFLOW è dotata di sportelli (clapet) al posto delle sfere, che permettono il passaggio di corpi solidi di grande entità, riducendo nel contempo la frantumazione normalmente associata al passaggio attraverso sfere e gabbie. Sebbene il diametro massimo di passaggio solidi, mm, non sia un esclusiva, lo è invece la loro lunghezza massima, per questo tipo di pompe, di ben 6 mm. llo stesso modo, è un esclusiva brevettata il circuito clapet posto sotto, perpendicolarmente alle camere del fluido anziché in asse: le conseguenze fluidodinamiche di questa scelta fanno sì che i solidi transitino al di fuori del corpo pompa, seguendo un tragitto lineare al livello inferiore della pompa. La portata massima della pompa è di circa 3 litri al minuto. POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN Corpo in Polipropilene Clapet in EPDM ed NBR, anima in ISI 316 sempre a contatto con fluido Sdoppiabile in aspirazione e mandata ttacchi: G 1/ f o DN 6 ttacco aria: ½ limentazione: min. bar max bar.: 3 l/min Prevalenza max.: m spirazione a secco max.: 3, m spirazione neg. invasata max.: 8 m Diametro solidi max.: mm Lunghezza filamenti solidi max.: 6 mm* *Su richiesta configurabile per lunghezze maggiori. Consultare l ufficio commerciale. La nuova pompa FULLFLOW è dotata di sportelli (clapet) al posto delle sfere, che permettono il passaggio di corpi solidi di grande entità 8 9

31 FULLFLOW Connessioni aspirazione / mandata G 1/ o DN 6 ttacco aria G 1/ f * 3 l/min Pressione aria alimentazione max bar Prevalenza max* m spirazione max da battente negativo - a secco** 3, m Diam. max solidi in sospensione mm Lunghezza solidi max 6 mm POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN CON CIRCUITO CLPET POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN 7 PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI TESSILE E CONCIRI PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE 3 6 Flow rate (l/min) ir supply pressure (bar) ir consumption (Nl/min) = PITTELLO B = SEDE CLPET C = NELLO USUR CLPET * Le prestazioni indicate sono riferite a pompe adescate (con fluido acqua a C) a prevalenza nulla e variano in funzione dei materiali di composizione. ** ttenzione: valori medi delle differenti configurazioni di materiali per sfera e sedi sfera. ltezza 691 mm 8 mm 9 mm Polipropilene (con carica vetro) Kg 6 C max B C 6 61

32 Compatibilità chimica Il tipo di fluido, la temperatura e l ambiente di impiego sono i fattori che influiscono per determinare la scelta idonea dei materiali della pompa e la sua corretta compatibilità chimica. titolo esemplificativo viene fornita la tabella qui sotto riportata. Per ulteriori informazioni non esitate a contattare il servizio tecnico DEBEM. bbiamo raccolto le informazioni da fonti attendibili. Non è stato effettuato nessun test di verifica da parte di DEBEM che quindi non si assume nessuna responsabilità per quanto concerne la correttezza delle informazioni. La tabella si riferisce a Polipropilene e puri, i nostri materiali plastici hanno cariche vetro e carbonio che possono influire sulla compatibilità chimica della pompa. L utilizzatore rimane il maggior conoscitore della compatibilità chimica del suo prodotto. VVERTIMENTO Le informazioni in questa tabella sono state fornite a Debem da altre fonti affidabili e devono essere utilizzate ESCLUSIVMENTE come guida nella selezione dei materiali per le parti a contatto con il fluido che compongono la pompa quali: Corpo pompa e collettori, membrane, sfere, sedi sfera e o-ring. Le valutazioni del comportamento chimico elencate in questa tabella si applicano in un periodo di esposizione di 8 ore. Debem non ha conoscenza dei possibili effetti oltre questo periodo. Debem non garantisce (né espressamente, né implicitamente) che le informazioni contenute in questa tabella siano accurate o complete o che qualsiasi materiale sia adatto per qualsiasi scopo. PERICOLO Variazioni nel comportamento chimico durante la manipolazione a causa di fattori quali temperatura, pressione e concentrazioni possono causare problemi alla pompa. Utilizzare protezioni adeguate e / o protezioni personali quando si installa la pompa al circuito o quando si deve attuare una manutenzione alla stessa. E obbligatoria la lettura del manuale d uso e manutenzione prima di qualsivoglia operazione sulla pompa. Configuratore on-line TBELL E CONFIGURTORE SOSTNZ Polipropilene ECTFE (Halair ) lluminio cciaio INOX ISI 316 NBR (Perbunan ) EPDM (Dutral ) PTFE (Teflon ) S-V (Ryton ) FPM (Vitron ) Santoprene PE-UHMW (Polizene ) cetaldeide 1 D B D D - B cetammide cetato di vinile cetilene ceto cetone cidi grassi 1 B1 C 1 B D B 1 B D D B B D B D - - B 1 D D D CONFIGUR, CON POCHI SEMPLICI CLICK, L POMP LE DEBEM DTT LLE TUE ESIGENZE = Ottima B = Buona C = Scarsa (non raccomandato) D = ttacco grave (non raccomandato) - = Informazione non disponibile 1 = Soddisfacente fino a C (7 F) = Soddisfacente fino a 8 C ( F) Visitando il sito nella sezione RISORSE, potrai accedere al configuratore pompe, utile per accompagnarti nella scelta più idonea dei vari prodotti. Per ulteriori informazioni non esitate a contattare il servizio tecnico DEBEM. bbiamo raccolto le informazioni da fonti attendibili. Non è stato effettuato nessun test di verifica da parte di Debem che quindi non si assume nessuna responsabilità per quanto concerne la correttezza delle informazioni. 6 63

33 Dati tecnici POMPE PNEUMTICHE DOI MEMBRN ESEMPIO ILLUSTRTIVO LETTUR GRFICO DI PRESTZIONI pressione aria di alimentazione air supply pressure consumo aria (NI/min) air consumption (Nl/min) TBELL COMPRESSORI Consumo aria Nl/min Potenza approssimata compressore HP TBELL CILINDRTE Tipo pompa BOXER 7 Cilindrata 3, cc DTI TECNICI 3 3 esempio:, BOXER 1,3 cc Portata l/min Prevalenza 7 mt/ca Pressione di alimentazione bar Consumo aria Nl/min 1 MICROBOXER 3 cc Portata disponibile Flow rate (l/min) CLO DELL PORTT IN FUNZIONE DELL VISCOSITÀ, MINIBOXER/B BOXER 81/9 67 cc cc % 9% 3 3, BOXER cc 8% 7%, BOXER 3 cc 6% % %, BOXER 1/ cc 3% % 8 8, BOXER / 1.8 cc % BOXER cc POMPE BOXER - PERDIT DELL PORTT SU LTEZZE DI SPIRZIONE Perdita di portata % % % 3% 3% Viscosità del fluido (mpa.s) % % 1% % % 6 7 La potenza effettivamente assorbita dal compressore risulta essere c.a.=7% del valore indicato in tabella. Si consiglia l utilizzo di un compressore munito di serbatoio. ttenzione: in condizioni di funzionamento a BOC- C LIBER la portata effettiva è molto superiore al rapporto fra N di cicli rilevato e cilindrata, a causa della quantità di moto. ltezza di aspirazione (Mt) Perdita di portata in percentuale, in funzione dell altezza di aspirazione. 6 6

34 EQUFLUX Introduzione linea EQUFLUX 1 SMORZTORI UTOMTICI DI PULSZIONI Gli smorzatori EQUFLUX vengono impiegati con fluidi di viscosità apparenti elevati anche in presenza di parti solide in sospensione di rilevanti dimensioni. Si adattano automaticamente alle condizioni dell impianto, senza interventi manuali di regolazione o taratura. L elevata capacità di minimizzare le pulsazioni, le vibrazioni e i colpi d ariete fa di questo componente un apparecchiatura idonea alla salvaguardia dell impianto dando regolarità al flusso in uscita. La vasta scelta dei materiali costruttivi consente di determinare la migliore compatibilità chimica con il fluido e/o con l ambiente senza trascurarne il corretto campo di temperature. Gli smorzatori sono disponibili anche per l impiego in ambiente potenzialmente esplosivo (certificazione TEX). Gli EQUFLUX funzionano grazie alla stessa aria compressa che alimenta la pompa, l aria compressa immessa nella camera di contropressione dietro alla membrana crea un cuscino di smorzatura pneumatica che si autoregola in base alla sollecitazione esercitata dall impulso di pressione del fluido generato dalla pompa. STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc, II 3D Ex h IIIB T13 C Dc (zona ) CONDUCT: II G Ex h Iib T Gb, II D Ex h IIIB T13 C Db (zona 1) LU SMORZTORI DI PULSZIONI Prodotto progettato e costruito in Italia Funziona con aria non lubrificata Elevato rendimento e robustezza Idoneo per minimizzare le pulsazioni del flusso Idoneo per minimizzare le vibrazioni durante il funzionamento della pompa ISI 316 L CODIFIC CODICI SMORZTORI EQUFLUX ex. EQPCHTC Equaflux +CF, mem. lato aria Hytrel, mem. lato prodotto PTFE, conduct. EQ PC H T C MODELLO SMORZTORE CORPO SMORZTORE MEMBRN LTO RI MEMBRN LTO PRODOTTO VERSIONE CONDUCT ttacco Prodotto ttacco ria Pressione di Utilizzo pplicabilità Materiale* (semicorpo a contatto con il fluido) Peso Tempo di esercizio Dim. (mm) EQ 1 - Equaflux 1 EQ - Equaflux EQ - Equaflux EQ 3 - Equaflux 3 EQ 33 - Equaflux 33 P - Polipropilene FC - +CF R - S-V - ISI 316 (escluso EQ 33) L - lluminio PC - + CF H - Hytrel M - Santoprene D - EPDM N - NBR T - PTFE (zona 1) II /GD c IIB T13 C C - G 3/ G 3/ Ø 6 mm Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Min Bar - Max 8 Bar Midgetbox, Cubic1 Boxer7, Boxer1 Microboxer, Boxer3 Midgetbox, Cubic1 Boxer7, Boxer1 Microboxer, Boxer3 Polipropilene + CF, Kg, Kg da +3 C a +6 C da +3 C a +6 C 11x117 11x117 C G 3/ Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Cubic1, Boxer7, Boxer1 Microboxer, Boxer3, Kg da +3 C a +9 C 11x117 D G 3/ Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer7, Boxer1 Microboxer, Boxer3 S,6 Kg da +3 C a +9 C 11x117 = camera di espansione B1 = membrana lato aria B = membrana lato fluido C = valvola pneumatica automatica D = camera pneumatica G 1/ Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar *Materiale : UHMWPE POMc DUPLEX/S.DUPLEX MTERILE SEMICORPO LTO RI +CF LLUMINIO MTERILI CELLOTTI Boxer7, Boxer1 Microboxer, Boxer3 Polipropilene (con carica vetro) Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) S ECTFE naturale ISI 316 L MTERILI MEMBRNE B1 NBR EPDM Hytrel Santoprene PTFE B ISI 316 L 1,33 Kg da +3 C a +9 C 133x117

35 EQUFLUX STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc, II 3D Ex h IIIB T13 C Dc (zona ) CONDUCT: II G Ex h Iib T Gb, II D Ex h IIIB T13 C Db (zona 1) S EQUFLUX STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc, II 3D Ex h IIIB T13 C Dc (zona ) CONDUCT: II G Ex h Iib T Gb, II D Ex h IIIB T13 C Db (zona 1) S SMORZTORI DI PULSZIONI ISI 316 Elettrolucidato ISI 316 Elettrolucidato ttacco Prodotto ttacco ria Pressione di Utilizzo pplicabilità Materiale* (semicorpo a contatto con il fluido) Peso Tempo di esercizio Dim. (mm) ttacco Prodotto ttacco ria Pressione di Utilizzo pplicabilità Materiale* (semicorpo a contatto con il fluido) Peso Tempo di esercizio Dim. (mm) G 1 Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer, Boxer81 Polipropilene 1, Kg da +3 C a +6 C 177x17 G 1 1/ Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer, Boxer Boxer1 Polipropilene 3,8 Kg da +3 C a +6 C 83,x G 1 Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer, Boxer81 +CF 1, Kg da +3 C a +6 C 177x17 G 1 1/ Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer, Boxer Boxer1 +CF 3,8 Kg da +3 C a +6 C 83,x G 1 Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer, Boxer81 1,7 Kg da +3 C a +9 C 177x17 G 1 1/ Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer, Boxer Boxer1, Kg da +3 C a +9 C 83,x G 1 Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer, Boxer9 S 1,7 Kg da +3 C a +9 C 177x17 G 1 1/ Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer, Boxer Boxer1 S, Kg da +3 C a +9 C 83,x G 1 Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Miniboxer, Boxer81 ISI 316 Elettrolucidato,6 Kg da +3 C a +9 C 183,x11 G 1 1/ Ø 6 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer, Boxer Boxer ISI 316 Elettrolucidato 7, Kg da +3 C a +9 C 6,7x *Materiale : UHMWPE POMc DUPLEX/S.DUPLEX *Materiale : UHMWPE POMc DUPLEX/S.DUPLEX MTERILE SEMICORPO LTO RI +CF MTERILE MEMBRNE NBR EPDM Hytrel Santoprene PTFE MTERILI CELLOTTI Polipropilene (con carica vetro) Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) S ECTFE naturale ISI 316 L MTERILE SEMICORPO LTO RI +CF MTERILE MEMBRNE NBR EPDM Hytrel Santoprene PTFE MTERILI CELLOTTI Polipropilene (con carica vetro) Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) ECTFE naturale ISI 316 L lluminio 68 69

36 EQUFLUX 3 STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc, II 3D Ex h IIIB T13 C Dc (zona ) CONDUCT: II G Ex h Iib T Gb, II D Ex h IIIB T13 C Db (zona 1) LU EQUFLUX 33 STNDRD: II 3G Ex h IIB T Gc, II 3D Ex h IIIB T13 C Dc (zona ) CONDUCT: II G Ex h Iib T Gb, II D Ex h IIIB T13 C Db (zona 1) LU SMORZTORI DI PULSZIONI ISI 316 Elettrolucidato ttacco Prodotto ttacco ria Pressione di Utilizzo pplicabilità Materiale* (semicorpo a contatto con il fluido) Peso Tempo di esercizio Dim. (mm) ttacco Prodotto ttacco ria Pressione di Utilizzo pplicabilità Materiale* (semicorpo a contatto con il fluido) Peso Tempo di esercizio Dim. (mm) G Ø 8 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer Polipropilene 3 Kg da +3 C a +6 C 398x16 G 3 Ø 8 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer3 Polipropilene 3 Kg da +3 C a +6 C 398x16 G Ø 8 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer + CF 3 Kg da +3 C a +6 C 398x16 G 3 Ø 8 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer3 + CF 3 Kg da +3 C a +6 C 398x16 G Ø 8 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer 8, Kg da +3 C a +9 C 398x16 G 3 Ø 8 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer3 8, Kg da +3 C a +9 C 398x16 G Ø 8 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer LU 6 Kg da +3 C a +9 C 36x3 G 3 Ø 8 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer3 LU 9 Kg da +3 C a +9 C 36X3 *Materiale : DUPLEX/S.DUPLEX G Ø 8 mm Min Bar - Max 8 Bar Boxer ISI 316 Elettrolucidato 3 Kg da +3 C a +9 C 36x3 *Materiale : DUPLEX/S.DUPLEX MTERILE SEMICORPO LTO RI Centrale boxer /3 () MTERILE MEMBRNE NBR EPDM Hytrel Santoprene PTFE MTERILI CELLOTTI Polipropilene (con carica vetro) Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) lluminio ISI 316 L MTERILE SEMICORPO LTO RI Centrale boxer /3 () MTERILE MEMBRNE NBR EPDM Hytrel Santoprene PTFE MTERILI CELLOTTI Polipropilene (con carica vetro) Polipropilene conduttivo (con carica carbonio) ISI 316 L lluminio 7 71

37 7 73

38 DM Introduzione linea POMPE CENTRIFUGHE TRSCINMENTO MGNETICO Le pompe centrifughe a trascinamento magnetico Debem si prestano con successo ad un vasto campo di applicazioni: macchine di laboratorio, apparecchiature medicali, macchine per lo sviluppo fotografico, processi a raggi X, sistemi di recupero argento, grafica, scambiatori di calore, acquari, trattamento delle acque, impianti di filtrazione, industria chimica, industria galvanica, trasferimento acidi e fluidi corrosivi. Le pompe DM devono essere esclusivamente installate con l asse disposto in orizzontale in posizione sotto battente. Bisogna prevedere opportuni dispositivi per evitare il funzionamento a secco e la formazione di vortici e la possibile aspirazione di aria. Le pompe DM devono funzionare esclusivamente a Prodotto progettato e costruito in Italia Esecuzione in Polipropilene o Impiego sotto battente Estrema facilità di manutenzione Idonee per servizio continuo POMP INVST. Una coppia di magneti comanda il funzionamento della pompa; il magnete esterno posto sull albero motore trasmette il moto al magnete interno solidale alla girante isolata ermeticamente. La girante della pompa non è legata fisicamente all albero motore, quindi vengono eliminate guarnizioni di tenuta e di conseguenza le perdite del liquido pompato causate dal logorio. Il gruppo pompante è costruito con un basso numero di componenti, rendendone estremamente facile la manutenzione. I materiali impiegati di serie sono il polipropilene () ed il polifluoruro di vinilidene (). Le pompe non possono girare a secco. Liquidi sporchi possono ridurne la durata. CODIFIC CODICI POMPE DM ex. DMP-SD1BE71 DM, reggispinta standard, O-Ring EPDM, girante Ø 98 mm, attacco BSP, flangia motore MEC, cassa 71. DM P S D 1 B E 71 MODELLO POMP DM6 DM DM1 DM3 CORPO POMP P - Polipropilene FC - +CF REGGISPINT O-RING GIRNTE TTCCO FLNGI MOTORE S - Standard (ceramica + PTFE Grafite) D - EPDM V - Viton * Fornibile solo pompa, con flangia americana, per accoppiamento con motore NEM DM6 1=Ø 81 =Ø 7 3=Ø 6 DM 1=Ø 98 =Ø 8 3=Ø 7 DM1 1=Ø 13 =Ø 8 3=Ø 9 DM3 1=Ø 13 =Ø 1 3=Ø 1 N - NPT B - BSP E - MEC U* - NEM DM DM 71 8 DM1 9 DM CSS POMPE CENTRIFUGHE PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE Componenti Materiali 1 lbero Ceramica allumina 99,7% UTOMOTIVE 3 Reggispinta girante Boccola PTFE + 3% Grafite PTFE + 3% Grafite DM6 DM DM1 DM3 1 O-Ring Viton /EPDM Girante /+CF 6 6 Corpo pompa /+CF Reggispinta testata Ceramica allumina 99,7% 7 7

39 DM 6 ttacchi aspirazione ttacchi mandata Prevalenza max Viscosità fino a G 1 f o DN - NPT G 3/ m o DN - NPT 7 m3/h 8, m cps DM ttacchi aspirazione ttacchi mandata Prevalenza max Viscosità fino a G 1 1/ f o DN - NPT G 1 m o DN - NPT 13 m3/h 1 m cps POMPE CENTRIF. TRSCINM. MGNETICO 9 Ø 81 mm 8 7 Ø 7 mm 6 Ø 6 mm Flow rate (m 3 /h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) GIRNTE Motore, Kw (,3 HP) so * Motore,37 Kw (, HP) Ø 81 mm (Standard) Ø 7 mm Ø 6 mm fino a 1, g/cm3 fino a 1, g/cm3 fino a 1,8 g/cm3 fino a 1,8 g/cm3 fino a g/cm3 fino a g/cm3 Temperature di esercizio: da +3 C a +6 C, Kg da +3 C a +9 C,, Kg I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore Motore elettrico standard: Kw, HP,3 Cassa B3+B RPM 9 Trifase 3/ V /6 HZ Poli IE1 Protezione IP Temperatura ambiente -3 C + C Kw,37 HP, Cassa B3+B RPM 9 Trifase 3/ V /6 HZ Poli IE1 Protezione IP Temperatura ambiente -3 C + C Kw, HP,3 Cassa B3+B RPM 9 Monofase Temperatura ambiente -3 C + C Kw,37 HP, Cassa B3+B RPM 9 Monofase Temperatura ambiente -3 C + C Motori elettrici : MONOFSE TEX NEM 6C* *(Fornibile solo pompa, con flangia americana, per accoppiamento con motore NEM - il motore non è previsto dal nostro standard) Ø 98 mm Ø 8 mm Ø 7 mm Flow rate (m 3 /h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) GIRNTE Ø 98 mm (Standard) Ø 8 mm Ø 7 mm Motore, Kw (3 HP) fino a 1,1 g/cm3 fino a 1,6 g/cm3 fino a g/cm3 Temperature di esercizio e pesi: da +3 C a + 6 C,, Kg da +3 C a + 9 C,, Kg I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore Motore,7 Kw ( HP) fino a 1, g/cm3 fino a g/cm3 fino a g/cm3 Motore elettrico standard: Kw, HP,7 Cassa B3+B RPM 9 Trifase 3/ V - /6 HZ Poli IE1 Protezione IP Temperatura ambiente -3 C + C Kw,7 HP 1 Cassa B3+B RPM 9 Trifase 3/ V - /6 HZ Poli IE3 Protezione IP Temperatura ambiente -3 C + C Kw, HP,7 Cassa B3+B RPM 9 Monofase Temperatura ambiente -3 C + C Kw,7 HP 1 Cassa B3+B RPM 9 Monofase Temperatura ambiente -3 C + C Motori elettrici : MONOFSE TEX NEM 6C* / 13TC *(Fornibile solo pompa, con flangia americana, per accoppiamento con motore NEM - il motore non è previsto dal nostro standard) 76 77

40 DM 1 ttacchi aspirazione ttacchi mandata Prevalenza max Viscosità fino a G 1 1/ f o DN - NPT G 1 1/ m o DN 3 - NPT 3, m3/h m cps DM 3 ttacchi aspirazione ttacchi mandata Prevalenza max Viscosità fino a G f o DN - NPT G 1 1/ m o DN - NPT 3 m3/h 8, m cps POMPE CENTRIF. TRSCINM. MGNETICO Ø 13 mm 1 Ø 8 mm Ø 9 mm 1 3 Flow rate (m 3 /h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) GIRNTE Motore 1, Kw ( HP) Ø 13 mm (Standard) fino a 1,1 g/cm3 Ø 8 mm fino a 1,6 g/cm3 Ø 9 mm fino a g/cm3 Temperature di esercizio e pesi: da 3 C a + 6 C,, Kg da +3 C a + 9 C,, Kg I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore Motore elettrico standard: Kw 1, HP Cassa B3+B RPM 9 Trifase 3/ V - /6 HZ Poli IE3 Protezione IP Temperatura ambiente -3 C + C Kw, HP 3 Cassa B3+B RPM 9 Trifase 3/ V - /6 HZ Poli IE3 Protezione IP Temperatura ambiente -3 C + C Kw 1, HP Cassa B3+B RPM 9 Monofase Temperatura ambiente -3 C + C Kw, HP 3 Cassa B3+B RPM 9 Monofase Temperatura ambiente -3 C + C Motore, Kw (3 HP) GIRNTE Motore, Kw (3 HP) Motore 3 Kw ( HP) Motore Kw (, HP) fino a 1,8 g/cm3 fino a g/cm3 Motori elettrici : fino a g/cm3 MONOFSE TEX NEM 6C* /1TC *(Fornibile solo pompa, con flangia americana, per accoppiamento con motore NEM - il motore non è previsto dal nostro standard) 3 Ø 13 mm Ø 1 mm Ø 1 mm Flow rate (m 3 /h) Ø 13 mm (Standard) Ø 1 mm Ø 1 mm fino a 1,1 g/cm3 fino a 1, g/cm3 fino a 1,8 g/cm3 fino a 1, g/cm3 fino a g/cm3 fino a g/cm3 Temperature di esercizio e pesi: da +3 C a + 6 C, 6 Kg da +3 C a + 9 C, 7 Kg I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore fino a 1,8 g/cm3 fino a g/cm3 fino a g/cm3 Motori elettrici : MONOFSE (fino a 3 kw) TEX NEM 1TC* / 18TC* *(Fornibile solo pompa, con flangia americana, per accoppiamento con motore NEM - il motore non è previsto dal nostro standard) Motore elettrico standard: Kw, HP 3 Cassa B3+B RPM 9 Trifase 3/ V - /6 HZ Poli IE3 Protezione IP Temperatura ambiente -3 C + C Kw 3 HP Cassa B3+B RPM 9 Trifase 3/ V - /6 HZ Poli IE3 Protezione IP Temperatura ambiente -3 C + C Kw HP, Cassa B3+B RPM 9 Trifase 3/ V - /6 HZ Poli IE3 Protezione IP Temperatura ambiente -3 C + C Kw, HP 3 Cassa B3+B RPM 9 Monofase Temperatura ambiente -3 C + C Kw 3 HP Cassa B3+B RPM 9 Monofase Temperatura ambiente -3 C + C Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm)

41 KM 7 ttacchi aspirazione ttacchi mandata Prevalenza max Viscosità fino a G 3 f o DN 8 - NPT G 1/ m o DN 6 - NPT 6 m3/h 9 m cps POMPE CENTRIF. TRSCINM. MGNETICO Temperature di esercizio e pesi: da 3 C a + 6 C, 33 Kg* da +3 C a + 9 C, 3, Kg* * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE 3 Motore elettrico standard: 3 Ø 1 mm Kw HP, Cassa B3+B RPM 9 1 Ø 139 mm Ø 19 mm Ø 119 mm Trifase 3/ V - /6 HZ Disponibilità TEX Kw, HP 7, Cassa B3+B RPM 9 Trifase /69 V - /6 HZ Disponibilità TEX GIRNTE Ø 1 mm (Standard) Ø 139 mm Ø 19 mm Ø 119 mm Flow rate (m 3 /h) Kw 7, HP Cassa B3+B RPM 9 Trifase /69 V - /6 HZ Disponibilità TEX Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) 8 81

42 MB POMPE CENTRIFUGHE ORIZZONTLI Le pompe centrifughe orizzontali in resina sono pompe azionate da motore elettrico in presa diretta (max 3 giri/min) per il trasferimento e/o svuotamento veloce del fluido, con portate da 6 a 7 m3/ora. La loro particolare forma costruttiva a girante aperta consente il pompaggio di fluidi anche molto sporchi con viscosità apparente fino a cps (a C), con eventuali parti solide in sospensione di piccole dimensioni. Introduzione linea Sono disponibili in due versioni con differente tenuta meccanica interna in funzione del loro impiego, TL (tenuta a labbro) e TS (tenuta a soffietto). Il funzionamento avviene grazie alla girante che, solidale all albero ed al motore elettrico (montato in presa diretta), viene messa in rotazione creando, per effetto centrifugo, un aspirazione sul condotto centrale e una mandata sul condotto periferico. MB 8 ttacchi aspirazione G 1 1/ f o DN ttacchi mandata G 1 m o DN 6 m3/h Prevalenza max 7, m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 8 mm H 9 mm * Solidi di passaggio Ø max mm POMPE CENTRIFUGHE ORIZZONTLI Prodotto progettato e costruito in Italia * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Esecuzione in Polipropilene o Impiego sotto battente ssenza di saldature Utilizzabile anche con fluidi con solidi in sospensione Estrema facilità di manutenzione Idonee per servizio continuo Fornibili con: - Tenuta meccanica a soffietto (di nuova generazione con sistema utobloccante ) Molla isi 3 - nello di tenuta in CRBURO di SILICIO + CERMIC / CRBURO di SILICIO + CRBURO di SILICIO - Tenuta labbro: VITON o EPDM CODIFIC CODICI POMPE MB ex. MB8--P-TLVN MB 8, tenuta a labbro Viton, motore trifase Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) MB8 P TLV N MODELLO POMP MB 8 - MB 8 MB - MB MB 1 - MB 1 MB - MB MB 13 - MB 13 MB - MB MB - MB MB 1 - MB 1 MB 16 - MB 16 MB 18 - MB 18 MTERILE POMP P - Polipropilene FC - +CF TIPO DI TENUT TLV - Tenuta a labbro Viton TLD - Tenuta a labbro EPDM TSV - Tenuta a soffietto Viton TSD - Tenuta a soffietto EPDM * Dotazione di serie motore in eurotensione asincrono trifase ( poli) Hz MOTORE - Motore trifase N* - Motore monofase M - Motore TEX Materiali di costruzione corpo pompa, temperature di esercizio e peso netto Polipropilene (con carica vetro) 1,7 Kg* 6 C max (con carica carbonio) Motore elettrico standard: Kw HP Cassa RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa MONOFSE TEX 8 83,37, B3 + B1 9 IE1, Kg* 9 C max UTOMOTIVE * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE

43 MB ttacchi aspirazione G 1 1/ f o DN ttacchi mandata G 1 m o DN 9 m3/h Prevalenza max, m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 97 mm H 1 mm * Solidi di passaggio Ø max 7 mm MB 1 ttacchi aspirazione G m o DN ttacchi mandata G 1 1/ m o DN m3/h Prevalenza max 1 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 13 mm H mm * Solidi di passaggio Ø max mm POMPE CENTRIFUGHE ORIZZONTLI * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Flow rate (m³/h) Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Materiali di costruzione corpo pompa, temperature di esercizio e peso netto Polipropilene (con carica vetro) 1,7 Kg 6 C max Materiali di costruzione corpo pompa, temperature di esercizio e peso netto Polipropilene (con carica vetro) 3, Kg 6 C max (con carica carbonio), Kg 9 C max (con carica carbonio),3 Kg 9 C max Motore elettrico standard: Kw HP Cassa RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa MONOFSE,,7 B3 + B1 9 IE1 UTOMOTIVE * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore Motore elettrico standard: PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE Kw HP Cassa RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz 1,1 1, B3 + B 9 PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE poli UTOMOTIVE Classe di rendimento IE3 Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa MONOFSE TEX TEX 8 8

44 MB ttacchi aspirazione G m o DN ttacchi mandata G 1 1/ m o DN m3/h Prevalenza max 1 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø mm H 8 mm * Solidi di passaggio Ø max 6 mm MB 13 ttacchi aspirazione G m o DN ttacchi mandata G 1 1/ m o DN 3 m3/h Prevalenza max m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 13 mm H 8 mm * Solidi di passaggio Ø max 6 mm POMPE CENTRIFUGHE ORIZZONTLI * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Flow rate (m³/h) Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Materiali di costruzione corpo pompa, temperature di esercizio e peso netto Polipropilene (con carica vetro) 3,8 Kg* 6 C max Materiali di costruzione corpo pompa, temperature di esercizio e peso netto Polipropilene (con carica vetro) 3,8 Kg* 6 C max (con carica carbonio),9 Kg* 9 C max (con carica carbonio),9 Kg* 9 C max * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore Motore elettrico standard: Kw HP Cassa RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa MONOFSE 1, B3 + B 9 IE3 UTOMOTIVE PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE Motore elettrico standard: Kw HP Cassa RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa MONOFSE TEX TEX 86 87, 3 B3 + B 9 IE3 PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE

45 MB ttacchi aspirazione G m o DN ttacchi mandata G 1 1/ m o DN m3/h Prevalenza max 1 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 13 mm H 1 mm * Solidi di passaggio Ø max 1 mm MB ttacchi aspirazione G 1/ f o DN 6 ttacchi mandata G m o DN m3/h Prevalenza max m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 16 mm H, mm - * Solidi di passaggio Ø max mm POMPE CENTRIFUGHE ORIZZONTLI * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Flow rate (m³/h) Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Materiali di costruzione corpo pompa, temperature di esercizio e peso netto Polipropilene (con carica vetro) Kg* 6 C max Materiali di costruzione corpo pompa, temperature di esercizio e peso netto Polipropilene (con carica vetro) 8,1 Kg* 6 C max (con carica carbonio) Kg* 9 C max (con carica carbonio) 11 Kg* 9 C max * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore Motore elettrico standard: Kw HP Cassa RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa MONOFSE 3 B3 + B1 9 IE3 UTOMOTIVE PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE Motore elettrico standard: Kw HP Cassa RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa MONOFSE TEX TEX 88 89, B3 + B 9 IE3 PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE

46 MB 1 ttacchi aspirazione G 1/ f o DN 6 ttacchi mandata G m o DN m3/h Prevalenza max 7 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 163 mm H mm - * Solidi di passaggio Ø max 3 mm MB 16 ttacchi aspirazione G 1/ f o DN 6 ttacchi mandata G m o DN m3/h Prevalenza max 3 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 16 mm H 11 mm - * Solidi di passaggio Ø max 9 mm POMPE CENTRIFUGHE ORIZZONTLI * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Flow rate (m³/h) Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Materiali di costruzione corpo pompa, temperature di esercizio e peso netto Materiali di costruzione corpo pompa, temperature di esercizio e peso netto Polipropilene (con carica vetro) 9, Kg* 6 C max Polipropilene (con carica vetro) 9,8 Kg* 6 C max (con carica carbonio) 1, Kg* 9 C max (con carica carbonio) 1, Kg* 9 C max Motore elettrico standard: * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore Motore elettrico standard: * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore Kw, Kw 7, HP 7, HP Cassa B3 + B PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE Cassa B3 + B PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE RPM 9 RPM 9 TRIFSE /69 V TRIFSE /69 V /6 Hz /6 Hz poli Classe di rendimento IE3 poli Classe di rendimento IE3 Protezione IP Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa lluminio/ghisa TEX TEX 9 91

47 MB 18 ttacchi aspirazione G 1/ f o DN 6 ttacchi mandata G m o DN 7 m3/h Prevalenza max 38 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 176mm H 1 mm - * Solidi di passaggio Ø max 9 mm MB POMPE CENTRIFUGHE ORIZZONTLI TL = tenuta a labbro Pompa MB 8 MB Potenza motore.37 Kw -. HP. Kw -.7 HP POMPE CENTRIFUGHE ORIZZONTLI * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato MB Kw - 1. HP MB 1. Kw - HP MB 13. Kw - 3 HP 3 TS = tenuta a soffietto MB 3 Kw - HP 3 MB Kw -. HP MB 1 MB 16. Kw - 7. HP 7. Kw - HP 1 MB Kw - 1 HP Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) B C D E F Materiali di costruzione corpo pompa, temperature di esercizio e peso netto Polipropilene (con carica vetro) 9,9 Kg* 6 C max (con carica carbonio) 1, Kg* 9 C max * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore Motore elettrico standard: Kw HP Cassa RPM TRIFSE /69 V /6 Hz 11 1 B3 + B 9 PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE = motore elettrico B = lanterna di ispezione C = tenuta meccanica D = girante E = condotto di mandata F = condotto di aspiraz. poli Classe di rendimento IE3 Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa TEX 9 93

48 IM Introduzione linea IM 8 POMPE CENTRIFUGHE VERTICLI Le pompe centrifughe verticali in resina serie IM sono pompe ad alto rendimento per installazioni fisse con la pompa immersa direttamente in vasca, azionate da motore elettrico (max 3 giri / min) in presa diretta per lo svuotamento veloce del fluido con portate da 6 a 17 m3/ora e prevalenze fino a m. La particolare forma costruttiva di questo tipo di pompa, oltre a non utilizzare tenute meccaniche interne (soggette a elevata usura), garantisce la raccolta in vasca di eventuali fuoriuscite accidentali di fluido. La girante aperta consente il pompaggio a flusso continuo di fluidi molto sporchi con viscosità apparente fino a cps (a C) con eventuali parti solide in sospensione di piccole dimensioni. La scelta dei materiali di composizione della pompa consente di determinare la migliore compatibilità chimica con il fluido e/o l ambiente senza trascurare il corretto campo di temperature. Il funzionamento avviene grazie alla girante, solidale all albero e al motore elettrico, montato in presa diretta, che viene messa in rotazione ad una velocità prestabilita creando, per effetto centrifugo, un aspirazione sul condotto centrale e una mandata sul condotto periferico. ttacchi aspirazione G 1 1/ f o DN ttacchi mandata G 1 m o DN 6 m3/h Prevalenza max 7, m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 8 mm H 9 mm * Solidi di passaggio Ø max 7 mm * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato POMPE CENTRIFUGHE VERTICLI Prodotto progettato e costruito in Italia Esecuzione in Polipropilene o Motore elettrico normalizzato Lanterna di supporto e collegamento tra pompa e motore attraverso giunto elastico Utilizzabile anche con fluidi con solidi in sospensione Idonee per servizio continuo Motore elettrico standard: Kw HP Cassa RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa MONOFSE TEX,37, B 9 IE1 ex.imp-v-8-n IM, O-Ring Viton, altezza colonna 8 mm, motore trifase CODIFIC CODICI POMPE IM Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Lunghezza colonna 8 ** * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale Temperature di esercizio: Peso * 6, Kg 7, Kg, Kg da +3 C a +6 C da +3 C a +9 C Peso * 7 Kg 8 Kg 11 Kg IM P V 8 N MODELLO POMP MTERILE POMP O-RING LTEZZ COLONN MOTORE IM 8 - IM 8 IM 9 - IM 9 IM 9 - IM 9 IM 1 - IM 1 IM - IM IM 13 - IM 13 IM - IM IM - IM IM 1 - IM 1 IM 16 - IM 16 IM 18 - IM 18 IM - IM P - Polipropilene FC - +CF D - EPDM V - Viton - mm** - mm 8-8 mm - mm - mm - Motore trifase N* - Motore monofase M - Motore TEX PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE * Dotazione di serie motore in eurotensione asincrono trifase ( poli) Hz ** Disponibile solo per pompe IM 8/9 9 9

49 IM 9 ttacchi aspirazione G 1 1/ f o DN ttacchi mandata G 1 m o DN 9 m3/h Prevalenza max, m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 97 mm H 1 mm * Solidi di passaggio Ø max mm IM 9 ttacchi aspirazione G m o DN ttacchi mandata G 1 1/ m o DN 13 m3/h Prevalenza max 1 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø mm H 7 mm * Solidi di passaggio Ø max 6 mm POMPE CENTRIFUGHE VERTICLI * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Motore elettrico standard: Motore elettrico standard: 1 Kw, 1 Kw,7 HP Cassa,7 B 1 HP Cassa 1 B 8 6 RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP 9 IE3 8 6 RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP 9 IE3 Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa MONOFSE TEX MONOFSE TEX Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Lunghezza colonna 8 Peso * 6, Kg 7, Kg, Kg Peso * 7 Kg 8 Kg 11 Kg 1 Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Lunghezza colonna 8 Peso * 1 Kg 19 Kg Kg Peso * 16 Kg Kg 3 Kg ** * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale ** Kg * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale Kg Temperature di esercizio: da +3 C a +6 C da +3 C a +9 C Temperature di esercizio: da +3 C a +6 C da +3 C a +9 C PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE ORF ORF 96 97

50 IM 1 ttacchi aspirazione G m o DN ttacchi mandata G 1 1/ m o DN m3/h Prevalenza max 1 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø mm H 8 mm * Solidi di passaggio Ø max 6 mm IM ttacchi aspirazione G m o DN ttacchi mandata G 1 1/ m o DN m3/h Prevalenza max 1, m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 1 mm H 8 mm * Solidi di passaggio Ø max 6 mm POMPE CENTRIFUGHE VERTICLI * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Motore elettrico standard: Motore elettrico standard: 16 Kw 1,1 18 Kw 1, 1 HP Cassa 1, B 16 HP Cassa B RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C 9 IE RPM TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C 9 IE3 lluminio/ghisa MONOFSE TEX lluminio/ghisa MONOFSE TEX 1 Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Lunghezza colonna 8 Peso * 1 Kg 19 Kg Kg Peso * 16 Kg Kg 3 Kg Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Lunghezza colonna 8 Peso * 1 Kg 19 Kg Kg Peso * 16 Kg Kg 3 Kg ** Kg Kg ** Kg Kg * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale Temperature di esercizio: Temperature di esercizio: da +3 C a +6 C da +3 C a +6 C da +3 C a +9 C da +3 C a +9 C PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE ORF ORF 98 99

51 IM 13 ttacchi aspirazione G m o DN ttacchi mandata G 1 1/ m o DN 3 m3/h Prevalenza max m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 13 mm H 8 mm * Solidi di passaggio Ø max 6 mm IM ttacchi aspirazione G m o DN ttacchi mandata G 1 1/ m o DN m3/h Prevalenza max 1 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 13 mm H 1 mm * Solidi di passaggio Ø max 1 mm POMPE CENTRIFUGHE VERTICLI * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Motore elettrico standard: Motore elettrico standard: Kw, Kw 3 HP 3 HP Cassa RPM B 9 Cassa RPM B 9 TRIFSE 3/ V TRIFSE 3/ V 1 /6 Hz poli 1 /6 Hz poli Classe di rendimento IE3 Classe di rendimento IE3 Protezione IP Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa MONOFSE lluminio/ghisa MONOFSE TEX TEX Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Lunghezza colonna 8 Peso * 1 Kg 19 Kg Kg Peso * 16 Kg Kg 3 Kg Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Lunghezza colonna 8 Peso * 1 Kg 19 Kg Kg Peso * 16 Kg Kg 3 Kg ** Kg * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale Kg ** Kg * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale Kg Temperature di esercizio: Temperature di esercizio: da +3 C a +6 C da +3 C a +6 C da +3 C a +9 C da +3 C a +9 C PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE ORF 1

52 IM ttacchi aspirazione G 1/ f o DN 6 ttacchi mandata G m o DN m3/h Prevalenza max m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 16 mm H mm - * Solidi di passaggio Ø max mm IM 1 ttacchi aspirazione G 1/ f o DN 6 ttacchi mandata G m o DN m3/h Prevalenza max 7 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 16 mm H mm - * Solidi di passaggio Ø max mm POMPE CENTRIFUGHE VERTICLI * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Motore elettrico standard: Motore elettrico standard: 3 Kw 3 Kw, HP, HP 7, Cassa B Cassa B RPM 9 RPM 9 1 TRIFSE 3/ V /6 Hz poli Classe di rendimento IE3 1 TRIFSE /69 V /6 Hz poli Classe di rendimento IE3 Protezione IP Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa lluminio/ghisa TEX TEX 3 6 Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Lunghezza colonna 8 Peso * 8 Kg 31 Kg 33 Kg 36 Kg Peso * 3 Kg 33 Kg 3 Kg 38 Kg 3 6 Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Lunghezza colonna 8 Peso * 8 Kg 31 Kg 33 Kg 36 Kg Peso * 3 Kg 33 Kg 3 Kg 38 Kg ** * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale ** * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale Temperature di esercizio: Temperature di esercizio: da +3 C a +6 C da +3 C a +6 C da +3 C a +9 C da +3 C a +9 C PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE 3

53 IM 16 ttacchi aspirazione G 1/ f o DN 6 ttacchi mandata G m o DN m3/h Prevalenza max 3 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 16 mm H 11 mm - * Solidi di passaggio Ø max 9 mm IM 18 ttacchi aspirazione G 1/ f o DN 6 ttacchi mandata G m o DN 7 m3/h Prevalenza max 38 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 176 mm H 13 mm - * Solidi di passaggio Ø max 11 mm POMPE CENTRIFUGHE VERTICLI * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Motore elettrico standard: Motore elettrico standard: 3 Kw 7, Kw 11 3 HP Cassa B 3 HP Cassa 1 B RPM TRIFSE /69 V 9 3 RPM TRIFSE /69 V 9 1 /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa IE3 1 /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa IE3 TEX TEX Lunghezza colonna Peso * 31 Kg Peso * 33 Kg Lunghezza colonna Peso * 31 Kg Peso * 33 Kg Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) 8 3 Kg 36 Kg 39 Kg 36 Kg 38 Kg 1 Kg Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) 8 3 Kg 36 Kg 39 Kg 36 Kg 38 Kg 1 Kg ** * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale ** * I pesi sono riferiti solo alla pompa senza il motore ** Esecuzione speciale Temperature di esercizio: Temperature di esercizio: da +3 C a +6 C da +3 C a +6 C da +3 C a +9 C da +3 C a +9 C PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE MECCNIC E METLLURGIC MECCNIC E METLLURGIC

54 IM ttacchi aspirazione G 3 1/ f o DN 9 ttacchi mandata G 3 m o DN 8 17 m3/h Prevalenza max 1 m Viscosità fino a cps Girante aperta standard Ø 17 mm H 18, mm * Solidi di passaggio Ø max 1 mm Lunghezza colonna disponibile (mm) 8 / / * Su richiesta possibilità di esecuzioni speciali in riferimento al fluido pompato Motore elettrico standard: Kw HP Cassa RPM TRIFSE /69 V /6 Hz poli Classe di rendimento Protezione IP Temp. ambiente -3 C + C lluminio/ghisa TEX 18, B 9 IE3 IM POMPE CENTRIFUGHE VERTICLI C D E F G H L = motore elettrico B = giunto di trasmissione C = lanterna D = cuscinetto radiale E = colonna esterna F = rivestimento albero G = boccola in ceramica H = girante I = tubo di mandata L = condotto di aspirazione M = boccola di usura M B I POMPE CENTRIFUGHE VERTICLI Flow rate (m³/h) Le curve e le prestazioni sono riferite a pompe con bocca di mandata libera, con acqua a C e motore a due poli Hz (9 rpm) Temperature di esercizio: da +3 C a +6 C da +3 C a +9 C Pompa IM 8 IM 9 IM 9 Potenza motore.37 Kw -. HP. Kw -.7 HP.7 Kw - 1 HP IM Kw - 1. HP IM 1. Kw - HP IM 13. Kw - 3 HP IM 3 Kw - HP IM Kw -. HP PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE IM 1 IM 16. Kw - 7. HP 7. Kw - HP IM Kw - 1 HP IM 18, Kw - HP 6 7

55 8 9

56 TR Introduzione linea POMPE DI TRVSO FUSTI Le pompe di travaso fusti sono costituite da un tubo pescante, all estremità del quale è alloggiata la girante aperta. Essa è fissata sull albero di trascinamento, collegato alla pompa mediante una ghiera. Il funzionamento prevede una girante solidale all albero, collegata al motore elettrico o pneumatico tramite giunto di accoppiamento. Prodotto progettato e costruito in Italia Portatile Idonea per fluidi corrosivi Le pompe TR devono essere esclusivamente utilizzate con l asse disposto in verticale e con la pompa immersa nel fluido; il funzionamento a secco o in presenza di bolle d aria può causare il danneggiamento della boccola interna guida albero. Queste pompe per travaso fusti portatili, particolarmente indicate per pompare fluidi corrosivi, lavorano immerse nel liquido. La loro forma costruttiva è stata appositamente studiata per raccogliere nel fusto le eventuali fuoriuscite di prodotto. Motore Pneumatico TRP - Corpo in Polipropilene Pescante Ø mm Portagomma Ø mm Temp. Esercizio max 6 C Peso totale in Kg* 1, per lunghezza da 9 mm / 1,7 per lunghezza da mm Mat. Pescante Polipropilene Mat. lbero HSTELLOY o ISI 316 Mat. Girante ECTFE Mat. Bocca di aspirazione Polipropilene Mat. Guarnizione di tenuta a contatto con il fluido - MIM Viton Lunghezza mm 9 o Temp. Esercizio max da 3 C a 6 C Motore Elettrico POMPE TRVSO FUSTI Possibilità di regolare la portata (nella versione con motore pneumatico) ssenza di tenute meccaniche Facilmente smontabile Viscosità fino a 9 cps 9 l/min TRF - Corpo in ex. TRPH TR, albero Hastelloy, lunghezza tubo pescante mm TR P H MODELLO POMP TR - Travaso fusti MTERILE POMP P - Polipropilene F - - ISI 316 CODIFIC CODICI POMPE TR TR MTERILE LBERO H - Hastelloy - ISI 316 LUNGHEZZ TUBO 9-9 mm - mm Motore Pneumatico Pescante Portagomma Temp. Esercizio max Peso totale in Kg* Mat. Pescante Mat. lbero Mat. Girante Mat. Bocca di aspirazione Mat. Guarnizione di tenuta a contatto con il fluido - MIM Lunghezza mm Temp. Esercizio max Ø mm Ø mm 9 C 1,6 per lunghezza da 9 mm / 1,9 per lunghezza da mm HSTELLOY ECTFE ECTFE Viton 9 o da 3 C a 9 C Motore Elettrico TR - Corpo in ISI 316 Motore Pneumatico Pescante Portagomma Temp. Esercizio max Peso totale in Kg* Mat. Pescante Mat. lbero Mat. Girante Mat. Bocca di aspirazione Mat. Guarnizione di tenuta a contatto con il fluido - MIM Lunghezza mm Temp. Esercizio max Ø, mm Ø mm 9 C,3 per lunghezza da 9 mm /,3 per lunghezza da mm ISI 316 ISI 316 ECTFE ECTFE Viton 9 o da 3 C a 9 C Motore Elettrico *Il peso si riferisce alla pompa senza il motore 1 111

57 TR - Pompe di travaso SERIE TR-EL - Motore elettrico Pompe di travaso fusti con motore elettrico a 8 Watt dotate di girante aperta che consente il pompaggio a flusso continuo di fluidi corrosivi puliti con viscosità apparente fino a 9 cps. La pompa è provvista di un interruttore di sicurezza per evitare la ripartenza accidentale a seguito di una caduta di tensione Flow rate (l/min) Specifiche tecniche motori elettrici Potenza 8 Watt Tensione 3 V monofase Protezione IP Classe F Portata 9 l/min Viscosità 9 cps Densità 1,6 g/cm3 Peso in Kg 3,8 Motore TEX (NB: Il cavo elettrico viene fornito senza spina) Per informazioni sul motore TEX contattare l ufficio commerciale C D B = giunto di trasmissione B = ghiera fissaggio motore C = cuscinetto D = condotto di mandata E = tubo pescante F = boccola in PTFE G = girante H = bocca di aspirazione I = albero POMPE TRVSO FUSTI SERIE TR-PM - Motore pneumatico Pompe di travaso fusti con motore pneumatico dotate di girante aperta che consente il pompaggio a flusso continuo di fluidi corrosivi puliti con viscosità apparente fino a 6 cps. La pompa permette la regolazione della portata. E F I G H Specifiche tecniche motori pneumatici Motore pneumatico Standard Potenza, HP (3 Watt) Portata 7 l/min Viscosità 6 cps Densità 1, g/cm3 Peso in Kg 1,1 Motore TEX UTOMOTIVE PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE OIL & GS Per informazioni sul motore TEX contattare l ufficio commerciale TR - MOTORE ELETTRICO TR - MOTORE PNEUMTICO TRF - MOTORE ELETTRICO TRF - MOTORE PNEUMTICO Flow rate (l/min) TRP - MOTORE ELETTRICO TRP - MOTORE PNEUMTICO

58 CCESSORI Debem offre una vasta gamma di accessori idonei ad essere utilizzati con tutte le tipologie di pompe presenti a catalogo. ccessori da commercio o accessori progettati e costruiti direttamente dall azienda, frutto dell esperienza tecnica e di studi mirati sulle applicazioni delle pompe. POMP PER POLVERI FMIGLI BOXER Grazie allo speciale KIT POLVERI è possibile trasformare una comune pompa a doppia membrana BOXER (normalmente adibita alla veicolazione di fluidi) in una pompa capace di aspirare polveri di varia natura. MOLTIPLICTORE DI PRESSIONE FMIGLI BOXER In alcune applicazioni è necessario che la pompa spinga il prodotto con una pressione superiore a quella di esercizio (che, normalmente però, in un impianto non supera i 6-7 bar) per far fronte a problematiche di questo tipo sono stati progettati i moltiplicatori di pressione con rapporto di compressione differenti a seconda dell utilizzo. Questo componente utilizza come fluido motore la stessa aria compressa che alimenta la pompa. CCESSORI VLVOL DI FONDO FMIGLI BOXER NELLI DI RINFORZO FMIGLI BOXER Valvole di ritegno particolarmente idonee ad essere montate in verticale sulla parte finale dei tubi di aspirazione sia delle pompe centrifughe, che delle pompe pneumatiche. Queste valvole di non ritorno evitano lo svuotamento del tubo di aspirazione consentendo alle pompe di rimanere sempre innescate. Misure disponibili: 1, 1 ¼, 1 ½,, 3. Materiali di costruzione: e. nelli in acciaio applicati a pressa sui collettori delle pompe in e, ne prevengono la rottura o il danneggiamento durante la fase di collegamento della pompa al circuito. CRRELLO PER POMPE BOXER FMIGLI BOXER PREDETERMINTORE DI CICLI FMIGLI BOXER Strumento utile alla movimentazione della pompa. La pompa viene bloccata tramite fori di fissaggio. Predeterminatore di cicli meccanico con visualizzatore a cifre e pulsante start/stop. Funzionamento pneumatico, non necessita di nessun collegamento elettrico. Idoneo per controllare le pompe pneumatiche a doppia membrana DEBEM. CONTCOLPI FMIGLI BOXER KIT REGOLZIONE RI FMIGLI BOXER Dispositivo da applicare al circuito pneumatico delle pompe a membrana. Consente di rilevare il numero delle corse effettuate dalle membrane e pertanto il loro numero di cicli. Questo dispositivo permette quindi di attivare dei controlli di vario tipo, come ad esempio, i litri di liquido erogati dalla pompa in funzione della propria cilindrata e consente anche il controllo del funzionamento della pompa stessa anche a distanza. Idoneo per regolare e/o impostare la pressione dell aria compressa. Sono composti da: filtro riduttore aria compressa, staffa fissaggio, riduttore, manometro, tubo Elaston ( m), rubinetto e raccordi

59 CCESSORI Debem offre una vasta gamma di accessori idonei ad essere utilizzati con tutte le tipologie di pompe presenti a catalogo. ccessori da commercio o accessori progettati e costruiti direttamente dall azienda, frutto dell esperienza tecnica e di studi mirati sulle applicazioni delle pompe. MICROVLVOLE FMIGLI BOXER Utili per la regolazione manuale della portata d aria di alimentazione della pompa. RCCORDI RPIDI FMIGLI BOXER Idonei per il settore chimico, offrono un alta resistenza e sono adatti a tubi rinforzati. Pressione di esercizio massima 13 bar. CCESSORI KIT PIEDINI NTI VIBRNTI FMIGLI BOXER FILTRO IM FMIGLI IM iutano a diminuire le vibrazioni prodotte dalla pompa durante il suo funzionamento. Consente il filtraggio del fluido in aspirazione. Per pompe della serie IM. Materiali di costruzione Polipropilene e. VLVOLE TRE VIE FMIGLI BOXER EROGTORI FMIGLI TR CON ZIONMENTO ELETTRICO O PNEUMTICO Utilizzabili per automatizzare l attivazione e lo spegnimento a distanza della pompa. Realizzati in Polipropilene, lluminio, cciaio INOX o. Sono provvisti di leva per il comando dell erogazione. VLVOLE, RCCORDERI E TUBZIONI FMIGLI BOXER - CUBIC - MB - DM - IM - TR MISURTORI DI PORTT FMIGLI TR Valvole e raccorderia in Polipropilene, PVC e acciaio Inox. Fascette ad alta resistenza per tubi spiralati. Tubi rinforzati realizzati in PVC alimentare con rinforzo in metallo, adatti a essere applicati sulla mandata / aspirazione delle pompe tramite idonei portagomma e collari di bloccaggio. Tubi in materiale ad alta densità, con spirale, ricoperti in gomma, da applicare sulla mandata / aspirazione della pompa, flessibili e non deformabili, completi di raccordi girevoli e collari a ganascia. lta resistenza chimica. I misuratori di portata vengono applicati esclusivamente alle pompe di travaso fusti e possono rilevare la portata istantanea della pompa, oppure il totale dei litri di liquido erogati. Costituiti da un display per la visualizzazione di lettura. Sono costruiti in Polipropilene o. KIT FLNGE FMIGLI BOXER - MB - DM - IM FILTRO PESCNTE FMIGLI TR Dispositivo da applicare al circuito pneumatico delle pompe a membrana. Consente di rilevare il numero delle corse effettuate dalle membrane e pertanto il loro numero di cicli. Questo dispositivo permette quindi di attivare dei controlli di vario tipo, come ad esempio, i litri di liquido erogati dalla pompa in funzione della propria cilindrata e consente anche il controllo del funzionamento della pompa stessa anche a distanza. Consente il filtraggio del fluido in aspirazione. Per pompe di travaso fusto serie TR. Materiali di costruzione Polipropilene e acciaio INOX

60 FILTRO SLV POMPE a CESTELLO Grazie alla grande superficie totale di passaggio del cestello questi filtri sono particolarmente idonei per essere installati sull aspirazione delle pompe proteggendole da solidi in sospensione, filamenti, alghe e corpi estranei, senza provocare eccessive perdite di carico. Per l industria, la chimica, la depurazione delle Prodotto progettato e costruito in Italia ssenza di parti metalliche Cestello facilmente ispezionabile ed asportabile Costruito in e Pressione di esercizio 1 bar acque, l allevamento ittico, l industria galvanica, conciaria, tessile, cartaria, grafica e altre. Costruito in o. ssenza di parti metalliche, Cestello facilmente ispezionabile ed asportabile, Pressione di esercizio 1 bar. Disponibile con attacchi da: 1 ½ f, f, ½ f, 3 f. GITTORI e PERISTLTICHE GITTORI: E/EH/F/FR/H/J/RV gitatori sommersi compatti progettati per un ampia gamma di applicazioni, possono essere utilizzati indipendentemente dalla forma e dalle dimensioni del bacino. Campi di impiego: impianti di depurazione delle acque, impianti di biogas, produzione di mangimi liquidi, veicoli di trasporto e molti altri ancora. Prodotto progettato e costruito in Italia Costruito in,, ISI 316 Grande versatilità PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE FILTRO CESTELLO - GITTORI E PERISTLTICHE PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE FMIGLI BOXER - MB UTOMOTIVE OIL & GS GRFIC PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE TESSILE E CONCIRI POMPE PERISTLTICHE: Il funzionamento della pompa peristaltica si ottiene mediante una pressione di scorrimento che agisce su di un tubo flessibile; detta pressione di scorrimento viene esercitata da alcuni rulli che ruotano paralleli ad un asse, supportati da un porta rulli. Le pompe peristaltiche sono ideali nei settori quali trattamento acque, industria chimica, industria alimentare, cosmetica, miniere, nelle industrie ceramiche e delle costruzioni, nelle industrie produttrici di carta. PRINCIPLI SETTORI DI LICZIONE CERMIC, PIETRE, MRMI, VETRO E MINERRI PCKGING, COLL, CRT E CRTIERE 7 FRMCEUTIC, COSMETIC E TRICOLOGIC INGRESSO INLET 3" GS S 33 MNDT DELIVERY 3" GS , GRDO DI FILTRZIONE 3x7mm

61 11

62 Web Visita il sito debem.com per conoscere tutti i prodotti e le loro caratteristiche info@debem.it 1