Italian beauty hair design

Transcript

1

2 Italian beauty hair design

3 P 2 Grazie per averci scelto e supportato in questi 40 anni di esperienza. Siamo sempre pronti ad accettare nuove sfide e a continuare un percorso di crescita in un settore in continua evoluzione. Thank you for 40 years together! We have reached an important milestone thanks to our desire to tackle new challenges and to continue on our path of growth in a constantly evolving sector. Grazie! Il team di Bmp

4

5 P 4 Un mondo dove Bellezza, Qualità e Tecnologie di avanguardia si fondono in un abbraccio disegnando tre lettere: BMP Italian Beauty Hair Design, 40 anni di progettazione e realizzazione di arredamento e complementi elettrici per parrucchieri ed estetisti. Grazie all elevata qualità e alla cura minuziosa dei dettagli, i prodotti BMP sono adatti ad ogni esigenza, e per questo richiesti ed esportati in tutto il mondo. La gamma offerta da BMP infatti è proposta in diverse forme e colori: ogni salone di bellezza potrà quindi personalizzare il proprio ambiente in modo unico e inimitabile. Qualità significa anche capacità di innovazione, ovvero l utilizzo di tecnologie avanzate con un occhio rivolto in particolare alla sicurezza, risparmio energetico e alla durata del prodotto stesso. Una politica aziendale sana, grazie alla quale BMP ha ottenuto importanti collaborazioni con i più grandi marchi del settore. Per scoprire i nostri prodotti e le nostre collaborazioni, vi invitiamo a visitare il nostro sito dove potrete trovare tutto ciò di cui avete bisogno... e molto di più! - Welcome to a world where Beauty, Quality and Cutting-edge Technology snugly merge into three letters: BMP Italian Beauty Hair Design, with 40 years in the design and manufacture of furnishings and equipment for hairdressers and beauticians. Thanks to their high quality and meticulous attention to detail, BMP products meet any needs and are therefore ordered and exported all around the world In fact, BMP s range of products comes in different shapes and colours: so every beauty salon can customise its own environment in a unique and inimitable way. This also means a capacity for innovation, in other words using advanced technologies with one eye specifically on safety, energy saving and product lifetime. Thanks to this sound company policy, BMP has forged important collaborations with the biggest brands in the sector. Come and discover our products and collaborations at our website, where you ll find everything you need... and much more!

6 W E C R E AT E Beauty S I N C E

7 P 6 INDICE /CONTENTS 08 PARRUCCHIERI /HAIRDRESSERS

8 COMPLEMENTI ELETTRICI /SALON EQUIPMENT ESTETISTI /BEAUTICIANS SKAI E LEGNI /SKAI AND WOOD

9 P 8

10 P A R R U C C H I E R I /HAIRDRESSERS - lavatesta /wash units - poltrone /chairs - poltrone uomo /barber chairs - posti lavoro /styling units - attese /waiting chairs - receptions /receptions - mobili /cabinets - carrelli /trolleys - complementi /accessories P 10 P 30 P 50 P 60 P 74 P 80 P 88 P 102 P 112

11 P 10 parrucchieri / hairdressers

12 lavatesta wash units lavatesta / wash units

13 P 12 parrucchieri / hairdressers new

14 lavatesta wash units ulisse 992 new / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Ulisse nasce da un segno aggraziato e leggero come il volo di una farfalla. La forma arrotondata del lavatesta è definita da un imbottitura generosa e confortevole. La struttura è in legno multistrato rivestita in skai. La vasta gamma di colori permette rivestimenti personalizzati. La seduta e lo schienale sono ergonomici, il gambale è fisso. Corredato di un ampio e profondo lavandino basculante professionale in ceramica bianca completo di miscelatore, doccetta e griglia ferma capelli. Ulisse is born from a graceful and light sign like a butterfly s flight. The rounded shape of the wash unit with a generous and comfortable upholstery is supported by wooden structure. Ergonomic seat and backrest, fixed leg rest. The wide range of colours can be used to create single colour of multi-colour combinations both inside and out. Equipped with a wide, deep, tilting ceramic basin in white porcelain. It cames complete with mixer tap, shower head and hair retention grill. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 66 cm Width 66 cm / Profondità 113 cm Depth 113 cm / Altezza 100 cm Height 100 cm / COLORI DI SERIE POLTRONA CHAIR COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

16 lavatesta wash units narciso 994 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lavatesta caratterizzato dalla morbida ed avvolgente scocca imbottita. Dotato di una confortevole seduta che a richiesta può essere con pedana elettrica. Corredato di un ampio e profondo lavandino basculante in ceramica bianca completo di miscelatore, doccetta e griglia ferma capelli. La struttura interna è in metallo verniciato. La struttura esterna e la poltrona, invece, sono in legno rivestiti in poliuretano espanso e foderato in skai. La vasta gamma di colori permette rivestimenti monocromatici o combinazioni bicromatiche, interno/esterno. Wash unit characterized by a soft, enfolding and padded shell. In fact, it is provided with a comfortable seat that can be with electric platform on demand. It is provided with a professional large and deep tilting ceramic basin completes with mixer tap, shower head and hair retention grill. The inside structure is metal painted. The outside structure and the chair, are made in wood, covered with expanded polyurethane and skai. The wide range of colours allows monochrome upholsteries or bichrome combinations, inside/outside. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 73 cm Width 73 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza 98 cm Height 98 cm / COLORI DI SERIE POLTRONA CHAIR COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

18 lavatesta wash units 9691 hug 969 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Dalla morbida eleganza delle linee alla comodità della seduta, Hug è il lavatesta che non ti aspetti. Infatti è dotato di una confortevole seduta che a richiesta può essere con pedana elettrica. È dotato di un ampio e profondo lavandino basculante professionale in ceramica completo di miscelatore, doccetta, sistema salva goccia e griglia ferma capelli. La struttura interna è in metallo verniciato. La struttura esterna e la poltrona, invece, sono in legno rivestiti in poliuretano espanso e foderato in skai. La vasta gamma di colori permette rivestimenti monocromatici o combinazioni bicromatiche, interno/ esterno. Soft elegance of design and comfortable seat. Hug is a wash unit with an unexpected look. In fact it is provided with a comfortable seat that can be with electric platform. It is provided with a large and deep tilting hair wash, professional and ceramic ware. The washbasin, in white porcelain, comes complete with mixer tap, shower head, non-drip edge and hair retention grill. The inside structure is metal painted. The outside structure and the chair, are on wood, covered with expanded polyurethane and covered with skai. The wide range of colours allows monochromatic upholsteries or bichromatic combinations, inside/ outside. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 68 cm Width 68 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza 93 cm Height 93 cm / COLORI DI SERIE POLTRONA CHAIR COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

20 lavatesta wash units orbit 962B / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Leggero ed essenziale, Orbit risponde alle necessità dei saloni contemporanei grazie anche ad un elegante poltrona sospesa. Il lavatesta è arricchito dalla poltrona Ginger, interamente imbottita e rivestita in skai. Orbit viene proposto con struttura in acciaio inox e un elegante basamento dal design moderno. Corredato di un ampio e profondo lavandino basculante professionale in ceramica bianca completo di miscelatore, doccetta e griglia ferma capelli. È disponibile la versione a posti, completa di divisorio portaoggetti. Orbit is sleek and essential to meet the needs of contemporary beauty salons, thanks also to its elegant suspended seat chair. This wash unit finds its right combination with Ginger chair, completely padded and skai upholstered. It is provided with a professional large and deep tilting ceramic basin completes with mixer tap, shower head and hair retention grill. Available in seat models, complete with divider/ storage area / divisorio link / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 67 cm Width 67 cm / Profondità 115 cm Depth 115 cm / Altezza 108 cm Height 108 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Acciaio inox - Stainless steel / COLORI DI SERIE POLTRONA CHAIR COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

22 lavatesta wash units astral 996 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lavatesta studiato appositamente per garantire il massimo comfort d utilizzo sia al parrucchiere sia al cliente stesso. Infatti, è dotato di una struttura regolabile in altezza. Il lavandino basculante, in porcellana bianca è completo di miscelatore, doccetta, sistema salva goccia e griglia ferma capelli. La struttura interna è in metallo verniciato. La struttura esterna, invece, è in materiale plastico. Astral viene fornito di serie con la poltrona Ginger 744. È disponibile la versione a posti, completa di divisorio portaoggetti. Wash unit specially designed for maximum ease of use by both hairdresser and customer. Equipped with an adjustable height structure. The deep tilting washbasin, in white porcelain, comes complete with mixing valve, shower head, non-drip edge and hair retention grill. The internal frame is in enamelled metal. The external frame is in plastic. The Ginger 744 chair is supplied with Astral as standard equipment. Available in seat models, complete with divider/ storage area / divisorio link / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 67 cm Width 67 cm / Profondità 118 cm Depth 118 cm / Altezza Min. 90 cm - Altezza Max 99 cm Min. Height 90 cm - Max. Height 99 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Bianco White / COLORI DI SERIE POLTRONA CHAIR COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

23 P 22 parrucchieri / hairdressers samuel 995 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lavatesta regolabile in altezza. La struttura interna è in metallo verniciato. La struttura esterna, invece, è in materiale plastico ed è dotata di un vano portabottiglie. Il profondo lavandino basculante, in porcellana bianca, è completo di miscelatore, doccetta, sistema salva goccia e griglia ferma capelli. Samuel viene fornito di serie con la poltrona Valentina. La poltrona ha rivestimenti in skai e braccioli in acciaio cromato. È disponibile la versione a posti, completa di divisorio portaoggetti. Wash unit with ergonomic tilting bowl and height adjustment of structure, adjustable to ehight of hairdresser. The internal frame is in enamelled metal. The external frame is in plastic and has a bottle compartment. The tilting washbasin, in white porcelain, comes complete with mixer tap, shower head, non-drip edge and hair retention grill. The Valentina chair is supplied with Samuel as standard equipment. The chair is available with skai upholstery and armrests in chromed steel. Available in seat models, complete with divider/ storage area V / divisorio link / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 58 cm Width 58 cm / Profondità 118 cm Depth 118 cm / Altezza min. 92 cm - Altezza max. 102 cm Height min. 92 cm - Height max 102 / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Grigio metallizzato Metallic Gray / COLORI DI SERIE POLTRONA CHAIR COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

24 lavatesta wash units space 990 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / La semplicità stilistica e le linee squadrate definiscono il lavatesta Space. La struttura è in metallo zincato e verniciato e il piano sottolavello è in materiale plastico. La struttura è dotata di due vani portasalviette e portabottiglie. Il lavandino basculante in ceramica bianca è completo di miscelatore, doccetta e griglia ferma capelli. Il lavaggio Space viene fornito di serie con poltrona Cubo. Stylistic simplicity and square design define the Space wash unit. The frame is made of enamelled galvanized metal and the shelf under the basin is in plastic. The frame is equipped with towel and bottle compartments. The deep tilting washbasin, in white porcelain, comes complete with mixer tap, shower head and hair retention grill. The Cube chair is supplied with the Space wash unit as standard equipment. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 80 cm Width 80 cm / Profondità 115 cm Depth 115 cm / Altezza 95 cm Height 95 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Bianco - Nero - Grigio metallizzato White - Black - Metallic Gray / COLORI DI SERIE POLTRONA CHAIR COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

25 P 24 parrucchieri / hairdressers luna 960 glam 966 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lavatesta con lavandino basculante in ceramica bianca, completo di miscelatore e doccetta. La struttura portante è in metallo zincato e verniciato, e il piano sottolavello è in materiale plastico. Luna viene fornito di serie con la poltrona Dulse. È disponibile la versione a posti, completa di divisorio portaoggetti. La struttura in acciaio inox è disponibile su richiesta. Wash unit with tilting white ceramic basin, complete with mixer tap and shower head. The frame is made of enamelled galvanized metal and the shelf under the basin is in plastic. The Dulse chair is supplied with Luna as standard equipment. Available in seat models, complete with divider/ storage area. Also available with a stainless steel frame. / Lavatesta arricchito da poltrona scorrevole. Viene fornito di serie con la poltrona Wolly, dotata di schienale basculante e seduta scorrevole. La struttura portante è in metallo zincato e verniciato e il piano sottolavello è in materiale plastico. Il lavandino basculante in ceramica bianca è completo di miscelatore, doccetta e griglia ferma capelli. È disponibile la versione a posti, completa di divisorio portaoggetti. La struttura in acciaio inox è disponibile su richiesta. Wash unit with a sliding seat. The Wolly chair with tilting backrest and sliding seat is supplied with Glam as standard equipment. The frame is made of enamelled galvanized metal and the shelf under the basin is in plastic. The deep tilting washbasin, in white porcelain, comes complete with, mixer tap and hair retention grill. Available in seat models, complete with divider/ storage area. Also available with a stainless steel frame. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 60 P 115 H 90 cm W 60 D 115 H 90 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Bianco - Nero - Grigio metallizzato White - Black - Metallic Gray / COLORI DI SERIE POLTRONA CHAIR COLORS / Vedere campionario skai See skai samples / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 60 P H 95 cm W 60 D H 95 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Bianco - Nero - Grigio metallizzato White - Black - Metallic Gray / COLORI DI SERIE POLTRONA CHAIR COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

26 lavatesta wash units glam 966 poltrona scorrevole sliding chair

27 P 26 parrucchieri / hairdressers polaris 965 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lavatesta con ampio e profondo lavandino basculante. La struttura portante è in metallo zincato e verniciato, e il piano sottolavello è in materiale plastico. Il lavandino, in porcellana bianca, è dotato di miscelatore, doccetta e griglia ferma capelli. Polaris viene fornito di serie con la poltrona Wolly. È disponibile la versione a posti, completa di divisorio portaoggetti. La struttura in acciaio inox è disponibile su richiesta. Wash unit consisting of a wide, deep, tilting basin. The frame is made of enamelled galvanized metal and the shelf under the basin is in plastic. The washbasin, in white porcelain, comes complete with mixer tap, shower head and hair retention grill. The Wolly chair is supplied with Polaris as standard equipment. Available in seat models, complete with divider/ storage area. Also available with a stainless steel frame. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 62 P 115 H 95 cm W 62 D 115 H 95 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Bianco - Grigio metallizzato White - Metallic Gray / COLORI DI SERIE POLTRONA CHAIR COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

28 lavatesta wash units astral 996SC cm samuel 995SC cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lavatesta a colonna regolabile in altezza di 90 mm. Struttura interna in metallo verniciato. Struttura esterna in materiale plastico. Lavandino basculante in porcellana bianca completo di miscelatore, doccetta, sistema salva goccia e griglia ferma capelli. 90 mm height-adjustable frame. Painted metal internal frame and external plastic body. The tilting white porcelain basin is complete with mixer tap, shower head, drip-proof seal and hair block grille. / ASTRAL COLORI DI SERIE TELAIO ASTRAL FRAME COLORS / Bianco White / SAMUEL COLORI DI SERIE TELAIO SAMUEL FRAME COLORS / Grigio metallizzato Metallic Gray antares 928SC cm cometa 927SC cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lavatesta a colonna con struttura in metallo verniciato e piano sottolavello in materiale plastico. Lavabo basculante in ceramica bianca, completo di miscelatore e doccetta. Galvanised, painted metal frame and plastic under-basin shelf. Tilting white porcelain basin with mixer tap and shower head. / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Bianco - Nero - Grigio metallizzato White - Black - Metallic Gray

29 P 28 parrucchieri / hairdressers joker 260 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lavatesta basculante e regolabile in altezza, realizzato in materiale plastico. È dotato di miscelatore, doccetta e scarico. Viene fornito completo di tubo di scarico e asta regolabile in altezza. La base, in PVC nero, è assemblabile. Ø 58 cm. Tilting hair wash basin in plastic with adjustable height. Equipped with a mixing valve, shower and drain. Comes complete with hose and adjustable shaft. The base, in black PVC, can be disassembled. Ø 58 cm. jolly 250 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lavatesta in plastica, snodato e regolabile in altezza. La base, in materiale plastico nero, è assemblabile. Ø 58 cm. È anche disponibile la versione con lavatesta fisso, non snodato. Articulated hair wash basin in plastic with adjustable height. The base, in black PVC, can be disassembled. Ø 58 cm. Also available in a version with a fixed, non-articulated basin. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 49 P 60 H cm W 49 D 60 H cm / COLORE COLOR / Nero Black / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 46 P 50 H cm W 46 D 50 H cm / COLORE COLOR / Nero Black

30 lavatesta wash units serbatoio / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Serbatoio per lavatesta a piede mod. 250 Tank for model 250 free-standing hair wash basin. lavatesta 254 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / DIMENSIONI DIMENSIONS Ø 22 H 47 cm / COLORE COLOR / Nero Black / Lavatesta a scivolo con snodo, completo di attacco per poltrona da barbiere per uomo. È realizzato in materiale plastico. Articulated hair wash slide basin in plastic, complete with barber chair connection. Wash basin in plastic. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 36 P 51 H 13 cm W 36 D 51 H 13 cm / COLORE COLOR / Nero Black / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Salvacollo per lavandino in ceramica. Neck protection for washing group.

32 poltrone chairs poltrone / chairs

34 poltrone chairs sibylla 712 / DESCRIZIONE DESCRIPTION new / Elegante e raffinata nella sua semplicità, Sibylla trae ispirazione dalle geometrie vintage degli anni 60. La struttura è realizzata in acciaio, interamente stampata in poliuretano espanso e rivestita in skai. Il sedile e lo schienale possono essere foderati con diversi colori, anche in contrasto tra loro, per garantire il massimo livello di personalizzazione. Completa di pompa idraulica e base tonda in acciaio inox. Disponibile anche in altre versioni. With its elegant and refined simplicity, Sibylla draws inspiration from the vintage geometric shapes of the 1960s. Its steel frame is totally made in moulded polyurethane foam and covered in eco-leather. The seat and backrest can be upholstered in various colours, including in contrasting shades, to ensure the highest level of customisation. Complete with hydraulic pump and round stainless steel base. Also available in other versions. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 62 cm Width 62 cm / Profondità 46 cm Depth 46 cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

36 poltrone chairs leila 734 / DESCRIZIONE DESCRIPTION new / Leila significa la bella dagli occhi color della notte. Un nome romantico e principesco proprio come questa poltrona dalle linee morbide ed eleganti. La struttura è realizzata in acciaio, interamente stampata in poliuretano espanso. Massimo comfort di seduta grazie alla morbida imbottitura rivestita in skai. La poltrona è personalizzabile nelle finiture con molteplici varianti di colore. Completa di pompa idraulica e base tonda in acciaio inox. Disponibile anche in altre versioni. Leila means night-dark beauty. It is a romantic, royal name just like this chair with its soft, elegant lines. Its steel frame is totally made in moulded polyurethane foam. Offering maximum sitting comfort thanks to the soft padding covered in eco-leather. The finish of the chair can be customised with many different colours. Complete with hydraulic pump and round stainless steel base. Also available in other versions. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 65 cm Width 65 cm / Profondità 58 cm Depth 58 cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

38 poltrone chairs penelope 742 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / La poltrona penelope è una sinfonia di linee curve avvolgenti. L apertura nella parte posteriore facilita il mantenimento di una postazione lavoro ordinata e piacevole. La struttura è realizzata in acciaio, interamente stampata in poliuretano schiumato a freddo. La vasta gamma di colori tessuti permette combinazioni cromatiche che spaziano da toni classici a toni più di tendenza.completa di pompa idraulica e base tonda in acciaio inox. Disponibile anche in altre versioni. The penelope chair is a symphony of enveloping curves. the opening at the back makes it easier to keep the work station tidy and pleasant. Its steel frame is totally made in cold-moulded polyurethane foam. A wide selection of upholstery colours allows for combinations of shades and tones that range from the classic to the most fashionable. It is complete with hydraulic pump and stainless-steel round base. Available in other versions. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 63 cm Width 63 cm / Profondità 51 cm Depth 51 cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

40 poltrone chairs contessa 758 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona girevole in stile barocco contemporaneo. Perfetta in saloni moderni, classici e minimal. Linea regale, imbottitura importante rivestita in skai personalizzabile con una gamma di oltre 40 nuance di colore. La Struttura è in legno di faggio intagliato lavorato a mano da artigiani esperti con finitura a foglia argento. È completa di pompa idraulica e base tonda in acciaio inox. Disponibile anche in altre versioni. Swivel armchair in contemporary Baroque style. Perfect in the modern, classic and minimal Salons. A royal line, important stuffing dressed upholstered in custom skai with a range of over 40 colors. The structure is in carved beech wood, handcrafted by expert craftsmen with a silver leaf finish. It is complete with hydraulic pump and stainless-steel round base. Available in other versions. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 64 cm Width 64 cm / Profondità 63 cm Depth 63 cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Foglia Oro, Foglia Argento, Faggio Naturale Gold Leaf, Silver Leaf, Natural Beech / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

41 P 40 parrucchieri / hairdressers cubo 725 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona caratterizzata da angoli smussati e forme avvolgenti. Ha il vantaggio di essere facile e comoda da pulire, grazie alla presenza di fessure laterali. Presenta una struttura in legno e un imbottitura in poliuretano espanso rivestita in skai. È completa di pompa idraulica e base quadrata in acciaio inox. Disponibile anche in altre versioni. Chair with rounded corners and a cozy design. Easy and convenient to clean, thanks to the gaps around the sides. Equipped with a wooden frame with polyurethane foam padding skai upholstered. Supplied with a square stainless steel base and an hydraulic pump. Available in different combinations. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 66 cm Width 66 cm / Profondità 62 cm Depth 62 cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

42 poltrone chairs masina cm ginger cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrone dalle forme sinuose e morbide che garantiscono il massimo comfort. L apertura nello schienale conferisce alla seduta una sensazione di leggerezza. Presentano una struttura in acciaio e un imbottitura in poliuretano espanso rivestita in skai. Complete di pompa idraulica e base quadrata in acciaio inox. Disponibili anche in altre versioni. These chairs have soft, sinuous shapes to guarantee maximum comfort. The opening on the backrest gives the seat a light feeling. They have a steel frame and polyurethane foam padding covered in eco-leather. Complete with hydraulic pump and square stainless steel base. Also available in other versions. / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

43 P 42 parrucchieri / hairdressers olivia 746 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona girevole caratterizzata da una seduta particolarmente comoda. Presenta una struttura in legno e un imbottitura in poliuretano espanso rivestita in skai. È possibile scegliere tra una vasta gamma di colori, per rispondere alle più diverse esigenze di personalizzazione. È completa di pompa idraulica e base rotonda in acciaio inox. Disponibile anche in altre versioni. A swivel chair with a particularly comfortable seat. It has a wooden frame and polyurethane foam padding covered in eco-leather. You can choose from a wide range of colours to meet the most diverse customisation needs. It comes complete with hydraulic pump and round stainless steel base. Also available in other versions. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 66 cm Width 66 cm / Profondità 51 cm Depth 51 cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

44 poltrone chairs wolly 754 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona girevole elegante e raffinata nella sua semplicità. Presenta una struttura in legno, un imbottitura in poliuretano espanso rivestita in skai. I braccioli sono cromati. La vasta gamma di colori tessuti permette combinazioni cromatiche che spaziano da toni classici a toni più di tendenza. È completa di pompa idraulica e base cromata a cinque razze. Disponibili anche in altre versioni. A swivel chair with an elegant and refined simplicity. It has a wooden frame and polyurethane foam padding covered in eco-leather. The armrests have a chrome finish. The wide range of upholstery colours lets you pick combinations of shades and tones that range from the classic to the most fashionable. It comes complete with hydraulic pump and chrome finish fivestar base. Also available in other versions. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 58 cm Width 58 cm / Profondità 57 cm Depth 57 cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

45 P 44 parrucchieri / hairdressers lulu 704 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona girevole realizzata in polipropilene. La comoda seduta è resa ancora più confortevole dal cuscino imbottito rivestito in skai colorato, adatto per conferire un tocco di vivacità e un carattere ancor più deciso e personale ai saloni di bellezza. Completa di base cromata a cinque razze. Disponibile anche in altre versioni. Swivelling chair exclusively made of polypropylene. The seat becomes more attractive thanks to an upholstered cushion covered by cool skai. This version gives brightness and character to the beauty salon interiors. Equipped with five-spoke chromed steel base. Available in different combinations. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 60 cm Width 60 cm / Profondità 43 cm Depth 43 cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Rosa - Verde Pink - Green / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples aura 736 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona girevole realizzata completamente in plexiglas. Il design e il materiale che la compone le conferiscono un aspetto pratico e leggero. Completa di base a tonda in acciaio inox e pompa idraulica. Disponibile anche in altre versioni. Swivelling chair exclusively made of Plexiglas. The design and material it is made of give it a light, practical appearance. Equipped with hydraulic pump and and round stainless steel base. Available in different combinations. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 51 cm Width 51 cm / Profondità 47 cm Depth 47 cm / Altezza seduta cm Seat height cm

46 poltrone chairs

47 P 46 parrucchieri / hairdressers funny cm / Braccioli cromati Chromed armrests valentina cm / Braccioli cromati Chromed armrests diana cm / Braccioli in alluminio Chromed armrests / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrone caratterizzate da una seduta particolarmente comoda. Presentano una struttura in legno, un imbottitura in poliuretano espanso rivestito in skai. Sono complete di base a cinque razze. Disponibili anche in altre versioni. Swivel chairs with an exceptionally comfortable seat. Equipped with a wooden frame, polyurethane foam padding and skai upholstered. Equipped with five-spoke base. Available in different combinations. / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

48 poltrone chairs dulse cm betti cm chicago cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrone semplici e pratiche, con struttura in faggio pressato, imbottitura in poliuretano espanso risvestito in skai e braccioli in materiale plastico. Complete di pompa a gas e base a cinque razze in nylon nero. Disponibile anche in altre versioni. Simple, practical chairs with pressed beech wooden frame, polyurethane foam padding skai upholstered and plastic armrests. Equipped with gas pump and five-spoke nylon base as standard version. Available in different combinations. / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

49 P 48 parrucchieri / hairdressers miki cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Sgabello su ruote completo di schienale regolabile e pompa a gas. L imbottitura è in poliuretano espanso rivestito in skai. Completo di base in alluminio lucidato con cinque razze. Diametro Ø 48 cm. Stool with castors complete with adjustable backrest and gas pump. Polyurethane foam padding covered in eco-leather. Complete with five-star polished aluminium base. Diameter Ø 48 cm. / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples miki II cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Sgabello su ruote completo di pompa a gas e base in nylon nero. L imbottitura è in poliuretano espanso rivestito in skai. È disponibile la versione con schienale. Stool on wheels, complete with gas pump and black nylon base. Features padded skai upholstery. Also available with backrest. / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples drop cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Sgabello ergonomico in plexiglas trasparente completo di poggiapiedi, pompa a gas cromata e base a cinque razze. Ergonomic stool in transparent Plexiglas, complete with footrest, chromed gas pump and five-spoke base. / COLORI COLORS / Trasparente neutro Neutral trasparent

50 poltrone chairs miro cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Seggiolino bimbo per poltrona. La struttura è in metallo verniciato nero e l imbottitura è in poliuretano espanso rivestito in skai. È dotato di fascia copri poltrona. Children s seat for chair. The frame is in painted black metal padded with polyurethane foam skai upholstered. It comes equipped with chair cover strip. baby 444 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Seggiolino bimbo dalla seduta comoda e larga dotato di cintura di sicurezza. È completo di pompa idraulica con freno e base a calice in metallo cromato. La struttura interna è in legno multistrato e l imbottitura è in poliuretano espanso rivestita in skai. Large, comfortable children s seat with seat belt. It comes complete with chromed metal base and a hydraulic pump with brake as standard equipment. The internal frame is in plywood. Padded with polyurethane foam ski upholstered. miro 440/ cm miro 440/ cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 58 P 58 H cm W 58 D 58 H cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples / Cuscino bimbo per poltrona con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in skai. Dotato di fascia copri poltrona. Children s cushion for chair, with polyurethane foam padding skai upholstered. Equipped with chair cover strip.

52 poltrone uomo / barber chairs

54 poltrone barbiere barber chairs Gradi inclinazione 45 conte 794 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona girevole dallo stile senza tempo, con nuove finiture dallo charme unico. La realizzazione di ogni poltrona viene fatto a mano, rendendo ogni pezzo unico e tailor made. Arricchita da bordi borchiati, la poltrona Conte, sarà il punto forte del salone. Il telaio è in metallo spazzolato e i braccioli in legno di faggio. Lo schienale è imbottito in poliuretano espanso rivestito in skai e la lavorazione capitonné ne caratterizza il mood vintage. La poltrona è dotata di poggiatesta regolabile e schienale reclinabile. Fornita di serie con base a calice in metallo cromato e pompa di sollevamento idraulico con freno. Revolving armchair with a timeless style, with new finishes from the unique charme. The realization of each armchair is made by hand, making every piece unique and tailor made. Enriched with studded edges, Conte armchair will be the strong point of the salon. The frame is in brushed metal and the arms in wood of beech tree. The back is stuffed in expanded polyurethane covered in skai and the capitonné workmanship characterizes the vintage mood. The armchair is equipped with adjustable headrest and reclining backrest. Furnished as standard with chromed metal calyx base and hydraulic pump with brake. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 62 cm Width 62 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME STANDARD COLOURS / Grigio spazzolato - Ruggine opaco - Ruggine lucido Brushed grey - Matt rust - Polished rust

56 poltrone barbiere barber chairs nobile 787 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Dal ritrovato gusto per il vintage nasce Nobile, una poltrona barbiere dalle linee pulite e decise. La preziosa base a calice di metallo cromato e la pompa idraulica con freno elaborate ad hoc fanno di questa poltrona uomo un elemento di lavoro e design allo stesso tempo, capace di impreziosire e conferire carattere all ambiente del salone uomo. Ne completano le forme l appoggiapiede in acciaio inox, un telaio in acciaio cromato e particolari in metacrilato lucido. Nobile is a barber s chair with bold, clean-cut lines that espouses the renewed popularity of vintage style. The exquisite, specially designed tulip-shaped chrome metal base and hydraulic pump with a brake help to make this men s chair both practical and visually appealing at the same time. It can adorn and add character to any barber shop. The finishing touches to its form are added by a stainless steel footrest, a chrome steel frame and polished methacrylate detailing. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 67 cm Width 67 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

57 P 56 parrucchieri / hairdressers barone 786 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona da barbiere dalla struttura importante e elegante. La lavorazione in capitonné ne fa un esempio di stile senza tempo che non rinuncia alla multifunzionalità e per questo facilmente adattabile a diversi contesti di Barber Shop. Capace da sola di arredare un salone, la poltrona uomo Barone è girevole, dotata di poggiatesta regolabile e schienale reclinabile. Ne completano le forme l appoggiapiede in acciaio inox, un telaio in acciaio cromato e particolari in metacrilato lucido. Fornita di serie con base a calice in metallo cromato e pompa idraulica con freno. Barber s chair with a substantial, stylish frame. The studded upholstery combines timeless appeal with multi-purpose capabilities, so it is suitable for a range of barber shop settings. The Barone men s swivel chair can magnificently furnish a shop by itself. It has an adjustable headrest and a reclining backrest. The finishing touches to its form are added by a stainless steel footrest, a chrome steel frame and polished methacrylate detailing. It is supplied as standard with a tulip-shaped chrome finish metal base and a hydraulic pump with a brake. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 67 cm Width 67 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

58 poltrone barbiere barber chairs duca 799 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona tecnica da uomo completa di poggiatesta regolabile e schienale reclinabile con pompa a gas. È fornita di serie con base a calice in metallo cromato e pompa idraulica con freno. L imbottitura è in poliuretano espanso rivestito in skai e i braccioli sono in poliuretano espanso colore nero. A richiesta sono disponibili i braccioli in legno massello. Barber chair, complete with adjustable headrest and reclining backrest with gas pump. It comes complete with chromed metal base and hydraulic pump with brake as standard equipment. Chair is upholstered in skai with polyurethane foam padding and the armrests are in black polyurethane foam. Solid wood armrests are available on request. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 63 cm Width 63 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

59 P 58 parrucchieri / hairdressers robin 780 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona da lavoro unisex. È completa di poggiatesta regolabile e schienale reclinabile con pompa a gas. Viene fornita di serie con base tonda cromata e pompa idraulica con freno. L imbottitura è in poliuretano espanso e i braccioli sono in plastica ABS. Unisex work chair. It comes complete with adjustable headrest and reclining backrest with gas pump. A round chromed base and hydraulic pump with brake are standard equipment. Chair is padded with polyurethane foam, and the armrests are in ABS. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 59 P H cm W 59 D H cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

60 poltrone barbiere barber chairs visconte 784 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Qualità, funzionalità ed eleganza. Sono queste le caratteristiche che contraddistinguono Conte, poltrona uomo dotata di braccioli in alluminio lucidato e imbottitura in poliuretano espanso rivestita in skai. Completa di schienale reclinabile, poggiatesta regolabile in altezza e removibile. Viene fornita di serie con base tonda cromata e pompa idraulica con freno. Quality, functionality, elegance. These are the distinguishing features of Conte, a men s chair with polished aluminium armrests and expanded polyurethane foam padding covered in eco-leather. It comes complete with a reclining backrest and a head rest that can be adjusted up and down or removed entirely. Supplied as standard with round chrome finish base and hydraulic pump with brake. The chair is available in a range of combinations. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 62 cm Width 62 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

62 posti lavoro styling units posti lavoro / styling units

64 posti lavoro styling units well smart 2080 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / L elegante consolle Well Smart nasce dalla combinazione di un piano in legno massello e vetro temprato, supportati da una struttura in metallo verniciato. Well Smart porta in sé un DNA fatto di ricerca estetica e tecnologica. Il piano in legno racchiude un innovativo modulo a scomparsa per la ricarica USB&Wireless adatto a qualsiasi smartphone. La consolle viene proposta in abbinamento agli specchi Victoria e Kate caratterizzati da una cornice illuminata a Led che dona volume e armonia all ambiente. The elegant Well Smart console combines a solid wood surface with tempered glass, supported by a frame made of painted metal. Aesthetic and technological research is a part of the Well Smart s DNA. Indeed, the wooden surface conceals an innovative hidden module for USB&Wireless charging, suitable for use with any smartphone. The console is offered in combination with the Victoria and Kate mirrors featuring LED-illuminated frames, which lend volume and harmony to the environment. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 90 cm Width 90 cm / Profondità 30 cm Depth 30 cm / Altezza consolle 87 cm Console height 87 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

65 P 64 parrucchieri / hairdressers top smart 2084 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Stile minimale per la consolle Top Smart, costituita da un piano in legno sospeso, fissato al muro tramite staffa in metallo. La consolle viene proposta in abbinamento agli specchi Victoria e Kate caratterizzati da una cornice illuminata a Led che dona volume e armonia all ambiente. È arricchita da un sistema di ricarica USB&Wireless adatto a qualsiasi smartphone. Grazie alle molteplici varianti colore del piano in legno è possibile creare composizioni sempre diverse e di tendenza. The Top Smart console has a minimal style. It consists of a hanging wooden shelf anchored to the wall by means of a metal bracket. The console is offered in combination with the Victoria and Kate mirrors featuring LED-illuminated frames, which lend volume and harmony to the environment. It is equipped with a USB&Wireless charging system suitable for use with any smartphone. Thanks to the rich colour palette for the wooden shelves, compositions that are always fresh and fashionable can be created. INNOVATIVE CUSTOMISED I C O N I C / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 80 cm Width 80 cm / Profondità 30 cm Depth 30 cm / Altezza consolle 87 cm Console height 87 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

66 posti lavoro styling units beauty smart 2082 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Beauty Smart è la consolle a parete che lascia il protagonismo alla leggera struttura in metallo verniciato. Il poggiapiedi è integrato nella struttura. Il piano in legno è fissato al muro tramite staffa in metallo. La consolle viene proposta in abbinamento agli specchi Victoria e Kate caratterizzati da una cornice illuminata a Led. Il piano in legno racchiude un innovativo sistema per la ricarica USB&Wireless adatto a qualsiasi smartphone. Beauty Smart is a wall-mounted console whose light frame made of painted metal takes centre stage. A footrest is built into the frame. The wooden surface is anchored to the wall by means of a metal bracket. The console is offered in combination with the Victoria and Kate mirrors featuring LED-illuminated frames. The wooden surface conceals an innovative system for USB&Wireless charging, suitable for use with any smartphone. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 80 cm Width 80 cm / Profondità 32 cm Depth 32 cm / Altezza 87 cm Height 87 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES essen 422 / Vedere campionario legni See wood samples

67 P 66 parrucchieri / hairdressers kate Ø 90 cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION victoria cm / Gli specchi Kate e Victoria nascono da una geometria perfetta. La cornice in metallo verniciato è elegante e raffinata. La Luce a led Integrata nella cornice conferisce un aura magica al salone. Kate and Victoria mirrors comes from perfect geometry. The painted metal frame is elegant and refined. The LED light integrated into the frame gives a magical aura to the beauty salon. / COLORI COLORS / Grigio grafite micalizzato Graphite grey micalized

68 posti lavoro styling units ledy 2034 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Posto lavoro retroilluminato a Led. È completo di ripiano in legno e poggiapiedi mod. 913 in alluminio lucidato. Viene proposto in abbinamento con Tetris, mobiletto in legno sospeso. È disponibile la versione senza illuminazione e con specchio inferiore satinato. Styling station equipped with Led light system. It comes complete with wooden shelf and footrest mod. 913 in polished aluminum. Recommended in combination with Tetris link unit. Also available without Led light system and with frosted glass mirror in lower section. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 130 cm Width 130 cm / Profondità 35 cm Depth 35 cm / Altezza 200 cm Height 200 cm tetris 2041 / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

69 P 68 parrucchieri / hairdressers rania 2049 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Rania è un esclusiva specchiera a parete dalle fattezze regali. Il decoro geometrico a rombi richiama l atmosfera fiabesca grazie agli inserti lucenti di cristallo, applicati artigianalmente. La struttura di Rania è realizzata in vetro e lamiera zincata. È completo di poggiapiedi 904 in acciaio inox satinato. È disponibile la versione con illuminazione a Led. Rania is an exclusive wall-mounted mirror with features worthy of a queen. The geometric, rhombus-based decorations evoke a fairy tale atmosphere thanks to the bright crystal inserts that are positioned in a craft process. Rania s structure is made of glass and galvanized sheet metal. It comes complete with footrest 904 in stainless steel. Also available with Led light system. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 80 cm Width 80 cm / Profondità 6 cm Depth 6 cm / Altezza 160 cm Height 160 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Bianco - Nero White - Black

70 posti lavoro styling units harmony 2027 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Posto lavoro dotato di cornice in vetro satinato, completa di ripiano in alluminio martellato. Il poggiapiedi 913 è in alluminio lucidato. Styling station with frosted glass frame, complete with wrought aluminum shelf. The 913 footrest is in polished aluminum. harry 2022 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Posto lavoro completamente in vetro. La parte superiore è a specchio, mentre quella inferiore presenta linee orizzontali satinate. È completo di ripiano in alluminio martellato. Il poggiapiedi 913 è in alluminio lucidato. Styling station with glass structure. The top section has a mirror finish, while the lower section features horizontal frosted lines. It comes complete with wrought aluminum shelf. The 913 footrest is in polished aluminum. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 82 cm Width 82 cm / Profondità 27 cm Depth 27 cm / Altezza 185 cm Height 185 cm / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 65 cm Width 65 cm / Profondità 29 cm Depth 29 cm / Altezza 210 cm Height 210 cm

71 P 70 parrucchieri / hairdressers milano 2028 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Posto lavoro dotato di cornice in legno, illuminazione interna e di ripiano in alluminio martellato. È completo di poggiapiedi mod. 913 in alluminio lucidato. Styling station with wood frame, complete with interior lighting and wrought aluminum shelf. It comes complete with footrest mod. 913 in polished aluminum. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 89 cm Width 89 cm / Profondità 36 cm Depth 36 cm / Altezza 200 cm Height 200 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

72 posti lavoro styling units scarlet 2031 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Posto lavoro dotato di cornice in legno. È completo di ripiano in legno con portaphon estraibile. È completo di poggiapiedi 904 in acciaio inox satinato. Styling station with wooden frame. It comes complete with wooden shelf and removable hair dryer holder. It comes complete with footrest 904 in stainless steel. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 65 cm Width 65 cm / Profondità 22 cm Depth 22 cm / Altezza 150 cm Height 150 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples premier 2020 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Posto lavoro con parte superiore a specchio e parte inferiore in legno. È completo di ripiano in cristallo trasparente temprato. È completo di poggiapiedi 904 in acciaio inox satinato. È disponibile la versione con ripiano in alluminio martellato. Styling station featuring top section with a mirror finish and lower wooden section. It comes complete with a clear tempered glass shelf. It comes complete with a footrest 904 in stainless steel. Also available with wrought aluminum shelf. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 75 cm Width 75 cm / Profondità 28 cm Depth 28 cm / Altezza 210 cm Height 210 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

74 posti lavoro styling units stetson 1002 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Posto lavoro uomo completo di miscelatore e lavandino. È dotato di due mobili laterali con vani e cassetti portaoggetti. Disponibile nelle seguenti tre versioni: Doppia colonna senza top illuminato mod Doppia colonna con top illuminato mod Colonna singola mod Styling unit for men complete with tap and basin. It is equipped with two side cabinets with drawers and glove compartments. It is available in the following three versions: Double column without lighten top mod Double column with lighten top mod Single column mod / DIMENSIONI MOD DIMENSIONS MOD / Larghezza 190 cm Width 190 cm / Profondità 59 cm Depth 59 cm / Altezza 194 cm Height 194 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

76 attese / waiting chairs

77 P 76 parrucchieri / hairdressers charlotte 804 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona caratterizzato da linee pulite ed essenziali. La seduta è completamente imbottita con uno schiumato poliuretanico espanso che la rende morbida ed indeformabile. Il telaio è in tubo d acciaio cromato. È disponibile l attacco per il casco. Fanno parte della serie Charlotte il divano a 2 e 3 posti. Sofa characterized by essential and neat lines. The seat is completely cushioned with expanded polyurethane foam that makes it soft and undeformable. The frame is a chromed steel tube. It is available the hairdryer join. The sofas with 2 and 3 places make part of Charlotte series. / DIMENSIONI 1 POSTO DIMENSIONS OF 1-SEAT MODEL / Larghezza 68 cm Width 68 cm / Profondità 66 cm Depth 66 cm / Altezza seduta 44 cm Seat height 44 cm / DIMENSIONI 2 POSTI DIMENSIONS OF 2-SEAT MODEL / Larghezza 128 cm Width 128 cm / Profondità 66 cm Depth 66 cm / Altezza seduta 44 cm Seat height 44 cm / DIMENSIONI 3 POSTI DIMENSIONS OF 3-SEAT MODEL / Larghezza 170 cm Width 170 cm / Profondità 66 cm Depth 66 cm / Altezza seduta 44 cm Seat height 44 cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

78 attese waiting chairs simona 8062 / DIMENSIONI 1 POSTO / DESCRIZIONE DESCRIPTION DIMENSIONS OF 1-SEAT MODEL / Divano attesa a due posti caratterizzato da linee pulite e quadrate. Ha una struttura portante in legno, un imbottitura in poliuretano espanso e piedi in alluminio lucidato. Fanno parte della serie Simona anche la poltrona attesa a un posto Simona 806 e il pouf attesa Pouf 807. É disponibile per divano e poltrona l attacco per il casco. Waiting sofa at two-seat with a clean, squared-off look. It features a wooden frame, polyurethane foam padding and polished aluminum feet. The Simona 806 waiting chair and waiting Pouf 807 are also part of the Simona line. Hairdryer s adaptation is available on both models on request. / Larghezza 60 cm Width 60 cm / Profondità 60 cm Depth 60 cm / Altezza seduta 45 cm Seat height 45 cm / DIMENSIONI 2 POSTI DIMENSIONS OF 2-SEAT MODEL / Larghezza 120 cm Width 120 cm / Profondità 60 cm Depth 60 cm / Altezza seduta 45 cm Seat height 45 cm / DIMENSIONI 3 POSTI DIMENSIONS OF 3-SEAT MODEL / Larghezza 150 cm Width 150 cm / Profondità 60 cm Depth 60 cm / Altezza seduta 45 cm Seat height 45 cm / DIMENSIONI POUF DIMENSIONS POUF / Larghezza 40 cm Width 40 cm / Profondità 40 cm Depth 40 cm / Altezza seduta 45 cm Seat height 45 cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

79 P 78 parrucchieri / hairdressers globo 809 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona attesa a cui le rifiniture di pregio conferiscono linee eleganti e garantiscono il massimo comfort. Presenta una struttura portante in legno, un imbottitura in poliuretano espanso e piedi in alluminio. Fanno parte della serie Globo anche il divano attesa a due e tre posti. È disponibile per entrambi i modelli l attacco per il casco. Waiting chair with high quality trim for an elegant look and maximum comfort. It features a wooden frame, polyurethane foam padding and aluminum feet. The waiting sofas at two and threeseat are also part of the Globo line. Hairdryer s adaptation is available on both models on request. / DIMENSIONI 1 POSTO DIMENSIONS OF 1-SEAT MODEL / Larghezza 71 cm Width 71 cm / Profondità 70 cm Depth 70 cm / Altezza seduta 43 cm Seat height 43 cm / DIMENSIONI 2 POSTI DIMENSIONS OF 2-SEAT MODEL / Larghezza 126 cm Width 126 cm / Profondità 70 cm Depth 70 cm / Altezza seduta 43 cm Seat height 43 cm / DIMENSIONI 3 POSTI DIMENSIONS OF 3-SEAT MODEL / Larghezza 181 cm Width 181 cm / Profondità 70 cm Depth 70 cm / Altezza seduta 43 cm Seat height 43 cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

80 attese waiting chairs allure 810 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Allure 810 è un pouf attesa a due posti che presenta linee arrotondate e sinuose. La struttura portante è in legno, mentre l imbottitura è in poliuretano espanso rivestito in skai. I piedi sono in alluminio lucidato. Allure 810 is a waiting two-seat puof with a rounded, supple look. The wooden frame is padded with polyurethane foam skai upholstered. The feet are in polished aluminum. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 147 cm Width 147 cm / Profondità 57 cm Depth 57 cm / Altezza seduta 46 cm Seat height 46 cm / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

82 receptions

84 receptions receptions orion 2019 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Orion è una reception progettata per accogliere i clienti con eleganza. Dotata di frontale in plexiglas illuminato a neon. Su richiesta anche con luce a Led Rgb. È completo di cassetto con chiave e vani porta oggetti. Orion is a reception designed to host clients in an elegant context. It features a Plexiglas front panel with neon. Available also with Led Rgb lighting, easily customizable. It comes complete with a lockable drawer and storage compartments. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 114 cm Width 114 cm / Profondità 67 cm Depth 67 cm / Altezza 110 cm Height 110 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

85 P 84 parrucchieri / hairdressers beverly 2047 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Reception con frontale in legno e ripiano in cristallo satinato. È completo di cassetto con chiave e i piedini sono in alluminio lucidato. Disponibile il pannello frontale in skai capitonné. Reception with front panel in wood and frosted glass shelf. It comes complete with lockable drawer. Capitonné frontal panel is available. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 130 cm Width 130 cm / Profondità 50 cm Depth 50 cm / Altezza 100 cm Height 100 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

86 receptions receptions galery 2039 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Reception con frontale in legno,completo di cassetto con chiave. Disponibile il pannello frontale in skai capitonné. Reception with front panel in wood. It comes complete with lockable drawer. Capitonné frontal panel is available. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 90 cm Width 90 cm / Profondità 63 cm Depth 63 cm / Altezza 118 cm Height 118 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples / COLORI COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

87 P 86 parrucchieri / hairdressers thomas 2013 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Reception con ripiano in cristallo satinato e piano portaborse in alluminio martellato. È completo di cassetto con chiave. I piedini sono in alluminio lucidato. Reception with frosted glass top and bag holder shelf in wrought aluminum. It comes complete with lockable drawer. The legs are in polished aluminum. plexi 2012 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Reception dotato di cornice in legno e frontale in plexiglas retroilluminato al neon. È completo di cassetto con chiave. I piedini sono in alluminio. Reception with wooden frame and Plexiglas front panel with neon backlight. It comes complete with lockable drawer. The legs are made of aluminum. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 120 cm Width 120 cm / Profondità 77 cm Depth 77 cm / Altezza 115 cm Height 115 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Vedere campionario legni See wood samples / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 112 cm Width 112 cm / Profondità 65 cm Depth 65 cm / Altezza 105 cm Height 105 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Vedere campionario legni See wood samples

88 receptions receptions anabell 2018 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Reception con frontale in legno curvato. È completo di cassetto con chiave. Anabell viene spedito non montato. texas 982 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Reception completo di cassetto con chiave. Reception complete with lockable drawer. Reception with curved front panel in wood. Comes complete with lockable drawer. Anabell is shipped unassembled. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 110 cm Width 110 cm / Profondità 50 cm Depth 50 cm / Altezza 106 cm Height 106 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Vedere campionario legni See wood samples / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 120 cm Width 120 cm / Profondità 45 cm Depth 45 cm / Altezza 90 cm Height 90 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

90 mobili / cabinets

91 P 90 parrucchieri / hairdressers colorado 989 / DESCRIZIONE DESCRIPTION new / Colorado è una bellissima composizione con illuminazione integrata, perfetta per un salone in stile moderno. Il mobile in legno è completo di due ante e quattro ripiani. L espositore illuminato è dotato di una struttura in metallo verniciata ed è completo di tre ripiani in cristallo trasparente, regolabili in altezza. Colorado is a beautiful composition with integrated lighting, perfect for a modern salon. The wooden furniture is complete with two doors and four shelves. The lightened display unit is equipped with a metallic frame. It comes complete with three clear glass shelves adjustable height. / COLORI STRUTTURA FRAME COLORS / Bianco - Nero - Grigio metallizzato White -Black- Metallic Gray / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 90 cm Width 90 cm / Profondità 35 cm Depth 35 cm / Altezza 195 cm Height 195 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

92 mobili cabinets lu light top 985 / DESCRIZIONE DESCRIPTION new / Lu Light Top è un prodotto multifunzionale e flessibile, connotato da un minimalismo formale che lo rende adattabile a qualsiasi area del salone di bellezza. Dotato di una struttura in metallo verniciata bianco, nero o grigio metallizzato. È completo di tre ripiani in cristallo trasparente, regolabili in altezza. Disponibile la versione con altezza 210 cm. Equipped with a white, silver or black varnished metal frame. Lu Light Top is a multi-functional and flexible product, characterized by formal minimalism: this means that it can be adapt to any beauty salon zone. Complete with three adjustable in height transparent crystal shelves. Available also floor version with height 210 cm. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 90 cm Width 90 cm / Profondità 30 cm Depth 30 cm / Altezza 110 cm Height 110 cm / COLORI COLORS / Bianco - Nero - Grigio metallizzato White - Black - Metallic Gray

93 P 92 parrucchieri / hairdressers lu-light 2037 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Espositore da parete completo di illuminazione interna. La struttura è in metallo verniciato. Completo di cinque ripiani in cristallo trasparente regolabili in altezza. Disponibile la versione a pavimento mod Floor. Back lightened display unit. The frame is available in a metallic grey enamel finish. It comes complete with five clear glass shelves adjustable height. Available the floor display unit mod Floor. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 80 cm Width 80 cm / Profondità 30 cm Depth 30 cm / Altezza 210 cm Height 210 cm / COLORI COLORS / Bianco - Nero - Grigio metallizzato White - Black - Metallic Gray

94 mobili cabinets tango 2007 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Espositore con struttura portante in legno e piedini in alluminio lucidato. È completo di cinque ripiani in cristallo trasparente. Display unit with wooden frame and polished aluminum feet. It comes complete with five clear glass shelves. creek 2008 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Espositore a parete con struttura portante in legno. È completo di cinque ripiani in cristallo trasparente. Display unit with wooden frame. It comes complete with five clear glass shelves. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 58 cm Width 58 cm / Profondità 25 cm Depth 25 cm / Altezza 204 cm Height 204 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 90 cm Width 90 cm / Profondità 35 cm Depth 35 cm / Altezza 200 cm Height 200 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

96 mobili cabinets essen 422 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Mobiletto intermedio dalle forme essenziali e raffinate. La struttura in metallo verniciato e la possibilità di scegliere tra diverse finiture legni lo caratterizzano come un oggetto di design capace di valorizzare il mood del salone. Con l aggiunta di quattro pratiche ruote si trasforma in un carrello portaoggetti professionale. An intermediate unit with minimal and refined shapes. Capable of enhancing the mood of any salon, its painted metal frame and a selection of different wood finishes ensure that it stands out for its fine design. The addition of four practical caster wheels transforms it into a trolley for professional items. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 38,5 cm Width 38,5 cm / Profondità 40 cm Depth 40 cm / Altezza 87 cm Height 87 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

97 P 96 parrucchieri / hairdressers square cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Mobiletto intermedio sospeso con struttura portante in legno, completo di un cassetto. Wall-mounted link unit with wooden frame, complete with one drawer / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples tetris cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Mobiletto in legno sospeso. Wall-mounted link unit in wood. / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples campi cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Mobiletto intermedio con struttura portante in legno, completo di un cassetto e due ripiani. Link unit with wooden frame, complete with one drawer and two shelves. / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

98 mobili cabinets

99 P 98 parrucchieri / hairdressers alabama 2006 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Mobile ad angolo con struttura in legno, completo di miscelatore e lavandino in acciaio inox. È dotato di un anta. Corner cabinet with wooden frame, complete with mixer tap and stainless steel washbasin. Equipped with one door. nevada 986 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Mobile contenitore a due ante con struttura in legno. È completo di miscelatore e lavandino in acciaio inox. È dotato di due ante. Storage cabinet with wooden frame, complete with mixer tap and stainless steel washbasin. Equipped with two doors. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 55 cm Width 55 cm / Profondità 55 cm Depth 55 cm / Altezza 130 cm Height 130 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 90 cm Width 90 cm / Profondità 35 cm Depth 35 cm / Altezza 85 cm Height 85 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

100 mobili cabinets 986SW 2006SW kit smart water / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Kit Smart Water consente di usufruire del servizio di acqua corrente anche in ambienti sprovvisti di impianto idrico. Dotato di rubinetteria con comando per l erogazione dell acqua, 2 taniche da 15 litri, pompa 12 volt. Kit Smart Water è abbinato al mobile Nevada e Alabama. Kit Smart Water allows to use the flowing water also where there is not any water supply plant. Complete with tap with control for the water supply, 2 tanks of 15 ltrs each, 12 volt pump. Kit Smart Water is combined with the cabinet Nevada and Alabama. louisiana 988 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Mobile tecnico con struttura portante in legno, top e lavabo in acciaio inox. Tre comode mensole in legno occupano la parte superiore del mobile, la parte inferiore prevede un vano porta asciugamani sporchi e una soluzione contenitiva con 2 ante. Viene fornito completo di miscelatore. Su richiesta senza lavabo con top in legno. Technical cabinet with wooden supporting structure, top and sink in steel inox. Three comfortable wooden shelves occupy the upper part of the cabinet, the lower part provides a towel compartment and a storage solution with 2 doors. It is furnished complete with mixer. Alsoavailable with woden top without sink. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 120 cm Width 120 cm / Profondità 62 cm Depth 62 cm / Altezza 200 cm Height 200 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

101 P 100 parrucchieri / hairdressers new york 2050 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Mobile tecnico con struttura portante in legno e top in acciaio inox. È completo di miscelatore, lavandino e vaschetta estraibile in acciaio inox, ideale per la preparazione delle tinture professionali. Sono presenti luci al neon sottopensili per assicurare ottima visibilità al piano. Nella parte inferiore il mobile è dotato di tre capienti cassetti e due contenitori per la raccolta differenziata: uno per i rifiuti generici, l altro per i tubetti delle tinture. Nella parte superiore sono presenti tre elementi estraibili realizzati in materiale acrilico lavabile, che racchiudono al loro interno quarantadue piccoli vani porta oggetti. Utility center with wooden frame and stainless steel top. It comes complete with mixer tap, basin and removable stainless steel tray. Ideal for preparing professional dyes. Fluorescent lights under the wall unit provide the top with good visibility. The lower section of the unit has three spacious drawers as well as two containers for separated waste collection: one for general waste, one for the tubes of dye. The upper section is equipped with three removable units in washable acrylic material which contain forty-two small storage compartments. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 182 cm Width 182 cm / Profondità 60 cm Depth 60 cm / Altezza 198 cm Height 198 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

102 mobili cabinets america 984 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Mobile retro lavaggio con struttura portante in legno, completo di due ante scorrevoli e tre ripiani. Rear wash unit with wooden frame, complete with two sliding doors and three shelves. alaska 983 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Mobile retro lavaggio con struttura portante in legno, completo di portabiancheria. Rear wash unit with wooden frame, complete with laundry basket. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 90 cm Width 90 cm / Profondità 32 cm Depth 32 cm / Altezza 195 cm Height 195 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 90 cm Width 90 cm / Profondità 32 cm Depth 32 cm / Altezza 195 cm Height 195 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

104 carrelli / trolleys

105 P 104 parrucchieri / hairdressers lotus 461 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello in plastica con struttura portante in metallo. È completo di piano superiore e sei cassetti estraibili realizzati in materiale plastico. Il porta phon è girevole. È dotato di quattro grandi ruote per agevolare gli spostamenti. Trolley made of plastic with metal frame. It comes complete with top shelf, six removable plastic drawers and a revolving hairdryer holder. Its four large wheels make movement easy. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 37 cm Width 37 cm / Profondità 34 cm Depth 34 cm / Altezza 98 cm Height 98 cm / COLORI COLORS / Nero Black

106 carrelli trolleys orinoco 423 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello con struttura portante in legno, completo di piano superiore e cinque cassetti estraibili realizzati in materiale plastico. È dotato di porta phon, porta tazzina e supporto laterale porta cassetti. Trolley with wooden frame, complete with top shelf and five removable plastic drawers. Equipped with holder for: cup, hairdryer and side drawer. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 36 P 47 H 88 cm W 36 D 47 H 88 cm / COLORI CASSETTI DRAWERS COLORS / Nero - Grigio metallizzato Black - Metallic Gray / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

107 P 106 parrucchieri / hairdressers delta 421 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello con struttura portante in legno e metallo cromato. È completo di tre cassetti e porta phon estraibile. Trolley with frame in wood and chromed metal. It comes complete with three drawers and removable hairdryer holder. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 38 P 40 H 90 cm W 38 D 40 H 90 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Cromato Chromed / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples new emy 420 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello porta attrezzi con ruote Ø 9,5 cm. Completo di cinque cassetti estraibili realizzati in materiale plastico e pannelli laterali decorativi. Il porta phon è girevole e il piano superiore estraibile è completo di tazzina. La struttura portante può essere in metallo cromato o verniciato. Tool trolley with wheels Ø 9,5 cm. Complete with five removable plastic drawers and decorative side panels. It comes with a revolving hairdryer holder and a removable top shelf complete with cup. The frame is available in metal with a chromed or enamel finish. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 36 P 47 H 88 cm W 36 D 47 H 88 cm / COLORI CASSETTI DRAWERS COLORS / Nero - Grigio metallizzato Black - Metallic Gray / COLORI COLORS / Nero - Grigio metallizzato - Cromato Black - Metallic Gray - Chromed

108 carrelli trolleys candy 453 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello portariviste a 3 tasche nella cui struttura è alloggiata una maniglia che ne facilita la presa. Per il suo design e il glamour dei colori proposti, si presta a valorizzare ogni tipo di arredamento. 3-pocket magazine rack with a frame handle for easy lifting. For their design and glamour of the colours offered, they are well suited to any furnishing scheme. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 38 P 30 H 94 cm W 38 D 30 H 94 cm / COLORI TELAIO FRAME COLORS / Cromato Chromed / COLORI PLEXIGLAS PLEXIGLAS COLORS / Arancione - Satinato Orange - Satin

109 P 108 parrucchieri / hairdressers terry 408 stolek 409 stolek II 4091 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello interamente realizzato in materiale plastico, completo di porta phon, porta tazzina e cinque cassetti estraibili. Il piano superiore è integrato nella struttura. Trolley made entirely of plastic, complete with hairdryer holder, cup holder and five removable drawers. The top shelf is built into the frame. / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrelli interamente realizzati in ABS, completi di cinque cassetti estraibili. Il piano superiore e il porta phon sono integrati nella struttura. Trolleys entirely made of ABS, complete with five removable drawers. The top shelf and hairdryer holder are built into the frame. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 31 P 38 H 87 cm W 31 D 38 H 87 cm / COLORI COLORS / Bianco - Nero - Grigio White - Black - Gray / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 33 P 39 H 89 cm W 33 D 39 H 89 cm / COLORI COLORS / Bianco - Nero - Blu - Grigio White - Black - Blue - Gray

110 carrelli trolleys easy cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION gimmi II cm gimmi cm / Carrelli completi di piano superiore e cassetti estraibili realizzati in materiale plastico. Dotati di porta phon, porta tazzina e supporto laterale porta cassetti. La struttura portante può essere in metallo cromato o verniciato. Trolleys complete with top shelf and removable drawers realized in material plastic. Equipped with phon holder, dye cup holder and side support drawers. Available in chromed metal frame or painted metal frame. / COLORI CASSETTI DRAWERS COLORS / Nero - Grigio metallizzato Black - Metallic Gray / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Metallic Gray Chromed c-pot plx 002 Ø cm

111 P 110 parrucchieri / hairdressers picasso 485 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello tecnico per la preparazione del colore. Fornito di serie con due tazzine e due cassetti, ha la struttura e la base in metallo cromato. Il piano di lavoro in ABS è resistente a tinte e colori. Uno strumento pratico e completo che semplifica il lavoro quotidiano degli hairstylist. Dyeing trolley equipped with two cups and two drawers. The frame and the base are in chromed metal. The ABS top shelf is dye resistant. Picasso is a complete and handy tool aiming to simplify the hairstylist s everyday work. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Top Ø 44 H 98 cm Top shelf Ø 44 H 98 cm / COLORI COLORS / Nero Black

112 piani tintura dye stands tintura 403 dodo 490 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello tecnico per tinture dotato di piano superiore quadrato con fori porta pennelli. La struttura è in metallo cromato. Dyeing stand featuring square top shelf with holes for storing brushes. The frame is in chromed metal. tintura 4031 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello tecnico per tinture con piano superiore completo di tazzina e regolabile in altezza. La struttura è in metallo cromato e la base è in plastica a tre razze Ø 38 cm. Dyeing trolley with adjustable height, featuring top shelf with cup. The frame is in chromed metal, and the three-spoke base made of plastic Ø 38 cm. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 42 P 42 H 90 cm W 42 D 42 H 90 cm / COLORI COLORS / Nero - Grigio Black - Gray / DIMENSIONI DIMENSIONS / H cm H cm / COLORI COLORS / Nero - Grigio Black - Gray

114 complementi / accessories

115 P 114 parrucchieri / hairdressers plx 001 / DIMENSIONI DIMENSIONS / H 20 cm Ø 22 cm / COLORI COLORS PLX 002 /Trasparente Transparent PLX 0021 /Fumè Smoky PLX 0022 /Bisatinato Double matt plx 005 / DIMENSIONI DIMENSIONS / H 20 cm Ø 22 cm / COLORI COLORS PLX 002 /Trasparente Transparent plx 004 / DIMENSIONI DIMENSIONS / H 20 cm Ø 22 cm / COLORI COLORS PLX 002 /Trasparente Transparent / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Porta phon in plexiglas trasparente. ll phon non è incluso. Blow dryer holder in transparent Plexiglas. Blow dryer not included.

116 complementi accessories 911C / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Portaphon girevole cromato. Chromed revolving hairdryer holder. 9121C / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Portaphon fisso cromato. Chromed fixed hairdryer holder. 912C / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Portaphon fisso cromato. Fixed chromed hairdryer holder. 913C / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Portaphon cromato girevole per carrello. Chromed revolving hairdryer holder for trolley. 901C / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Portaphon girevole cromato. Chromed revolving hair dryer holder.

117 P 116 parrucchieri / hairdressers 954 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poggiapiedi in plexiglas satinato e alluminio lucidato. Matt Plexiglas and polished aluminium footrest. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 38 P 15 H 30 cm W 38 D 15 H 30 cm 904 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poggiapiedi a pavimento in acciaio inox satinato. Floor footrest in satin-finished stainless steel. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 36 P 19 H 18 cm W 36 D 19 H 18 cm 913 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poggiapiedi a pavimento in alluminio lucidato con piastra in metallo verniciato. Floor footrest in polished aluminum with enameled metal plate. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 40 P 22 H 17 cm W 40 D 22 H 17 cm 9102C 50 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poggiapiedi in metallo cromato. Footrest in chromed metal. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 50 P 3 H 15 cm W 50 D 3 H 15 cm

118 complementi accessories 909C / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poggiapiedi a pavimento in metallo cromato. Floor footrest in metal with a chromed finishing. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 40 P 27 H 20 cm W 40 D 27 H 20 cm 907SC / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poggiapiedi in metallo cromato sabbiato. Footrest in sandblasted chromed metal. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 40 P 3 H 17 cm W 40 D 3 H 17 cm 967 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Specchio circolare Ø 26 cm. Colori Bianco - Nero - Rosso - Blu - Grigio Round mirror Ø 26 cm. Colors: White - Black - Red - Blue - Gray 968 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Specchio squadrato con impugnature laterali. Colori Bianco - Nero Square mirror with side handles. Colors: White - Black 9681 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Porta specchio. Mirror holder.

119 P 118 complementi elettrici / salon equipment

120 lampade lamps COMPLEMENTI ELETTRICI /SALON EQUIPMENT - lampade /lamps - vaporizzatori /hair steamers - caschi /hairdryers - accessori /accessories - sterilizzatori /sterilizers P 120 P 128 P 134 P 156 P 160

122 lampade / lamps

124 lampade lamps sfera system digitale 3009 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Sfera è un apparecchiatura professionale per la cura e il trattamento del capello. Essendo com pletamente programmabile, offre la possibilità di scegliere fra programmi automatici preimpostati o di intervenire manualmente sui parametri di temperatura, tempo di posa e ventilazione. I getti d aria calda automatici spingono costantemente il calore verso lo spazio interno all apparecchio, impedendone così la dispersione e permettendo di eseguire colorazioni, permanenti e asciugature con tempi di posa ridotti. La struttura portante è in plexiglas trasparente e caratterizza Sfera come oggetto moderno, adatto a valorizzare ogni tipo di arredamento. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. Sfera is a professional equipment for the care and treatment of hair. Completel y programmable, it offers a choice of preset automatic programs for temperature, treatment time and ventilation parameters, which can also be set manually. Automatic jets of hot air constantly drive heat toward the internal area of the unit, thus preventing dispersion and reducing the time required for performing colouring treatments, perms and drying. And with its clear Plexiglas frame, Sphere is a modern article that can enhance any furnishing scheme. Foot and wall-arm models are available. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 67 cm Height 67 cm / Larghezza 68 cm Widt 68 cm / Materiale Plexiglas e ABS verniciato Material Plexiglas and painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1400 W 50/60 HZ / COLORI DEL PLEXIGLAS PLEXIGLAS COLORS / Trasparente - Bisatinato - Fumé Transparent - Double matt - Smoky / COLORI DELLE CALOTTE CAPS COLORS / Grigio silver, Grigio antracite Silver grey, Charcoal grey / A richiesta, è possibile personalizzare il prodotto con tutti i colori della gamma RAL. The unit can be customized with any RAL colour upon request.

126 lampade lamps sfera system manuale 3009 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Sfera è un apparecchiatura professionale per la cura e il trattamento del capello. È equipaggiata di 5 lampadine al quarzo, la cui temperatura è regolabile singolarmente. È dotato di motori a 2 velocità di ventilazione, con temporizzatore di 60 e spia di controllo della temperatura. I getti d aria calda automatici spingono costantemente il calore verso lo spazio interno all apparecchio, impedendone così la dispersione e permettendo di eseguire colorazioni, permanenti e asciugature con tempi di posa ridotti. La struttura portante di Sfera è in plexiglas trasparente, caratteristica che lo rende un oggetto moderno e adatto a valoriz zare ogni tipo di arredamento. È disponibile nella versione con piede e con attacco a muro. Sfera is a professional equipment for the care and treatment of hair. It is equipped with 5 quartz bulbs with individual temperature control. It also features a 2-speed fan motor, 60-minute timer and LED temperature indicator. Automatic jets of hot air constantly drive heat toward the internal area of the unit, thus preventing dispersion and reducing the time required for performing colouring treatments, perms and drying. And with its clear Plexiglas frame, Sphere is a modern article that can enhance any furnishing scheme. Foot and wall-arm models are available. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 67 cm Height 67 cm / Larghezza 68 cm Widt 68 cm / Materiale Plexiglas e ABS verniciato Material Plexiglas and painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1300 W 50/60 HZ / COLORI DEL PLEXIGLAS PLEXIGLAS COLORS / Trasparente - Bisatinato - Fumé Transparent - Double matt - Smoky / COLORI DELLE CALOTTE CAPS COLORS / Grigio, Grigio Grey, Grey / A richiesta, è possibile personalizzare il prodotto con tutti i colori della gamma RAL. The unit can be customized with any RAL colour upon request.

127 P 126 complementi elettrici / salon equipment breeze 3005 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Breeze è un apparecchiatura professionale per la cura e il trattamento del capello. Essendo dotata di sistema ventilato e di 5 resistenze circolari al quarzo, permette di eseguire colorazioni, per manenti e asciugature con tempi di posa ridotti. La temperatura delle lampade è regolabile singolarmente. Breeze ha il vantaggio di essere un oggetto molto pratico e funzionale, grazie alla presenza di bracci laterali snodabili. Inoltre, è dotato di motori a 2 velocità di ventilazione, temporizzatore di 60 e spia di controllo della temperatura. La struttura interna è in metallo verniciato. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. Breeze is a professional equipment for the care and treatment of hair. Equipped with a fan system and five circular quartz heating elements, it enables colour treatments, permanents and drying to be performed in remarkably short times. The temperature of the lamps can be set individually. Thanks to its articulated lateral arms, Breeze is a highly practical, functional unit. It is also equipped with a 2-speed fan motor, 60-minute timer and LED temperature indicator. The internal frame is made of steel with an enamel finish. Foot and wall-arm models are available. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 55 cm Height 55 cm / Larghezza 76 cm Widt 76 cm / Materiale Metallo verniciato - PST Material painted Metal - PST / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1400 W 50/60 HZ / COLORI COLORS / Grigio Grey

128 lampade lamps lamp 150 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lamp è un apparecchiatura a raggi infrarossi per la cura e il trattamento del capello. È dotata di 5 lampade e di regolazione elettronica dell intensità di calore. I bracci regolabili e le parabole snodate rendono Lamp un oggetto molto pratico e como do nell utilizzo. È disponibile nella versione con piede e con attacco a muro. Lamp is an infrared equipment for the care and treatment of hair. It is equipped with 5 lamps and electronically controlled heating. With its adjustable arms and articulated reflectors, Lamp a highly practical piece of equipment that is easy to use. Foot and wall-arm models are available. luxor 155 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Luxor è un apparecchiatura professionale per la cura e il trattamento del capello. È dotata di 5 lampade al quarzo e di temporizzatore 60. La regolazione dell intensità di calore è elettronica e si può regolare separatamente nelle lampade laterali e in quelle centrali. È disponibile nella versione con piede e con attacco a muro. Luxor is a professional equipment for the care and treatment of hair. It is equipped with five quartz lamps and a 60-minute timer. Heating power is regulated electronically, and the power of the centre and side lamps can be adjusted separately. Foot and wall-arm models are available. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 90 cm Height 90 cm / larghezza 140 cm Width 140 cm / Materiale Acciaio verniciato Material painted Steel / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 760 W 50/60 HZ / COLORI COLORS / Grigio metallizzato, Bianco, Nero Metallic Gray, White, Black / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 72 cm Height 72 cm / larghezza 66 cm Width 66 cm / Materiale Acciaio verniciato Material painted Steel / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1230 W 50/60 HZ / COLORI COLORS / Grigio metallizzato, Bianco, Nero Metallic Gray, White, Black

130 caschi asciugacapelli hairdryers vaporizzatori / hair steamers

132 vaporizzatori hair steamers duck 365 eleduck oz / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Duck, dal design moderno e sinuoso, è dotato di temporizzatore 30 e di sistema di regolazi one, in due posizioni, dell intensità del vapore. Garantisce un ottima durata nel tempo grazie all utilizzo di una caldaia in acciaio inox. Con l aggiunta di un diffusore viso, il modello Duck può essere utilizzato per trattamenti estetici e curativi anche del volto. Eleduck si differenzia da Duck per la regolazione elettronica dell intensità del vapore. È inoltre presente un avvisatore acus tico per segnalare la mancanza di acqua nella caldaia. Eleduck OZ è la versione di Eleduck con Ozono ed è in grado di offrire massime prestazi oni e riduzioni dei tempi di posa. Questi modelli sono disponibili nella versione sia a piede sia a muro. Duck has a modern, sinuous look and is equipped with a 30 min. timer and a 2-position steam power control. The stainless steel boiler provides excellent durability. When used with a facial diffuser, the Duck unit can also perform appearance and therapeutic treatments on the face. Eleduck differs from Duck for the electronic steam power control and for the audio signal device when the water is finished. Eleduck OZ, the Eleduck model with ozone, offers maximum performance and reduced treatment times. Foot and wall-arm models are available. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 50 cm Height 50 cm / Diametro 70 cm Diameter 70 cm / Materiale Nylon Material Nylon / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 510 W 50/60 HZ / A richiesta è disponibile la versione a 115 V Version is available on request at 115 V / COLORI COLORS / Bianco, Nero White, Black / A richiesta, è possibile personalizzare il prodotto con tutti i colori della gamma RAL. The unit can be customized with any RAL colour upon request.

134 vaporizzatori hair steamers whiff 360 / DESCRIZIONE DESCRIPTION whiff electronic oz / Whiff, dal design moderno e sinuoso, è dotato di temporizzatore 30 e di sistema di regolazi one, in due posizioni, dell intensità del vapore. Garantisce un ottima durata nel tempo grazie all utilizzo di una caldaia in acciaio inox. Con l aggiunta di un diffusore viso, il modello Whiff può essere utilizzato per trattamenti estetici e curativi anche del volto. Whiff Electronic si differenzia da Whiff per la regolazione elettronica dell intensità del vapore. È inoltre presente un avvisatore acustico per segnalare la mancanza di acqua nella caldaia. Whiff Electronic OZ è la versione di Whiff con Ozono ed è in grado di offrire massime prestazioni e riduzioni dei tempi di posa. Questi modelli sono disponibili nella versione sia a piede sia a muro. Whiff has a modern, sinous look and is equipped with a 30 min. timer and a 2-position steam power control. The stainless steel boiler provides excellent durability. When used with a facial diffuser, the Duck unit can also perform appearance and therapeutic treatments on the face. Whiff Electronic differs from Whiff for the electric steam power control and for audio signal device when the water is finished. Whiff Electronic OZ, the Whiff version with ozone, offers maximum performance and reduced treatment times. Foot and wall-arm models are available. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 47 cm Height 47 cm / Diametro 55 cm Diameter 55 cm / Materiale Nylon Material Nylon / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 510 W 50/60 HZ / COLORI COLORS / Bianco, Nero White, Black / A richiesta, è possibile personalizzare il prodotto con tutti i colori della gamma RAL. The unit can be customized with any RAL colour upon request.

135 P 134

136 caschi / hairdryers

138 caschi asciugacapelli hairdryers bravo 200 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Bravo è un casco asciugacapelli dalle alte prestazioni tecnologiche. Dotato di doppio isolamento in nylon, doppia campana fumé e sistema di ventilazione a soffio d aria. Il fun zionamento completamente elettronico, offre un quadro comandi digitale user friendly. L utilizzo della resistenza filare permette di raggiungere in minor tempo la temperatura desiderata, in pieno comfort e garantendo la massima sicurezza. Una volta raggiunta la temperatura richiesta, questa rimane costante e uniforme all interno della campana. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. Bravo is a high performance, technologically advanced hairdryer hood. It is equipped with a double shell with a smoky finish and a blower system. The unit features full electronic control with a user-friendly digital control panel. A wire heating element is used so that the desired temperature is reached more quickly, in complete comfort and with maximum safety. Once the preset temperature has been reached, it remains constant and uniform inside the hood. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura delicata Soft drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 47 cm Height 47 cm / Diametro 37 cm Diameter 37 cm / Materiale ABS verniciato Material ABS with enamel coating / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1150 W 50/60 HZ / COLORI COLORS 9 Velocità 9 Speed-set / Grigio metallizzato, Bianco, Nero Metallic Grey, White, Black Comandi digitali Digital settings

140 caschi asciugacapelli hairdryers brio digit 210 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Brio Digit é un casco asciugacapelli dalle alte prestazioni tecnologiche. Dotato di doppio isolamento in nylon, doppia campana fumé e sistema di ventilazione a soffio d aria. Equipaggiato con sistema di funzionamento completamente elettronico, presenta un quadro comandi digitale user friendly. L utilizzo della resistenza filare permette di raggiungere in minor tempo la temperatura desiderata, in pieno comfort e garantendo la massima sicurezza. Una volta raggiunta la temperatura richiesta, questa rimane costante e uniforme all interno della campana. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. Brio Digit is a high performance, technologically advanced hairdryer hood. It is equipped with a double shell with a smoky finish and a blower system. The unit features full electronic control with a user-friendly digital control panel. A wire heating element is used so that the desired temperature is reached more quickly, in complete comfort and with maximum safety. Once the preset temperature has been reached, it remains constant and uniform inside the hood. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura delicata Soft drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 43 cm Height 43 cm / Diametro 37 cm Diameter 37 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1150 W 50/60 HZ / COLORI COLORS 9 Velocità 9 Speed-set / Grigio metallizzato, Bianco, Nero Metallic Grey, White, Black Comandi digitali Digital settings

141 P 140 complementi elettrici / salon equipment top 180 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Questo modello dalle linee sinuose e morbide, si presenta come un oggetto elegante e ricercato. Top è dotato di doppio isolamento in nylon, doppia campana fumé e sistema di ventilazione a soffio d aria. Presenta un meccanismo di regolazione elettronica della velocità. Le aste laterali nella campana offrono all utente finale la possibilità di controllare diret tamente la temperatura, semplicemente abbas sandole e alzandole. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. With its soft, flowing lines, this unit is an elegant, refined article. Top is equipped with a double hood with a smoky finish, a blower and an electronic speed adjustment system. Thanks to the bars at the side of the unit, the operator can directly control the temperature simply by lowering and raising the hood. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura delicata Soft drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 49 cm Height 49 cm / Diametro 37 cm Diameter 37 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1160 W 50/60 HZ / COLORI COLORS Aste laterali Side bars / Grigio metallizzato, Bianco, Nero Metallic Grey, White, Black Regolazione della velocità Speed regualation / A richiesta, è possibile personalizzare il prodotto con tutti i colori della gamma RAL. The unit can be customized with any RAL colour upon request.

142 caschi asciugacapelli hairdryers top 170 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Top 170 è un casco asciugacapelli dalle alte prestazioni di lavoro e sicurezza, con sistema di ventilazione diretta. Dotato di doppio isolamento in nylon. L asta laterale nella campana offre all utente finale la possibilità di controllare direttamente la temperatura, semplicemente abbassandola e alzandola. L asciugatura è delicata e uniforme sul capello. La campana è molto spaziosa e confortevole. È disponibile nella versione con piede e con attacco a muro. Top 170 is a high-performance hairdryer hood equipped with advanced safety features, a direct ventilation system. Thanks to the bar at the side of the unit, the operator can control the temperature directly simply by lowering and raising the hood. Hair is dried delicately and uniformly. A spacious, comfortable hood. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura delicata Soft drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 49 cm Height 49 cm / Diametro 37 cm Diameter 37 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1160 W 50/60 HZ / COLORI COLORS Asta laterale Side bar / Grigio metallizzato, Bianco, Nero Metallic Grey, White, Black Capello raccolto Hair up

144 caschi asciugacapelli hairdryers brio 18 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Brio è un casco asciugacapelli dalle alte prestazioni tecnologiche. Dotato di doppio isolamento in nylon, doppia campana fumé e sistema di ventilazione a soffio d aria. Ha un motore a 2 velocità, con temporizzatore 60, termostato bimetallico per il controllo della temperatura. L utilizzo della resistenza filare permette di rag giungere in minor tempo la temperatura desid erata, in pieno comfort e garantendo la massima sicurezza. Una volta raggiunta la temperatura richi esta, questa rimane costante e uniforme all interno della campana. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. Brio is a high performance, technologically advanced hairdryer hood. Equipped with a double shell with a smoky finish and a blower system, it has a 2-speed motor, 60-minute timer, bimetal thermostat and temperature light. A wire heating element is used so that the desired temperature is reached more quickly, in complete comfort and with maximum safety. Once the desired temperature has been reached, it remains constant and uniform inside the hood. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura delicata Soft drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 43 cm Height 43 cm / Diametro 37 cm Diameter 37 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1160 W 50/60 HZ / A richiesta è disponibile la versione a 115 V Version is available on request at 115 V / COLORI COLORS 2 Velocità 2 Speed-set / Grigio metallizzato, Bianco, Nero Metallic Grey, White, Black Capello libero Hair down

146 caschi asciugacapelli hairdryers ecologic digit 13 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Ecologic Digit è un casco asciugacapelli dalle alte prestazioni tecnologiche: dotato di doppio isolamento in nylon, ha un sistema di ventilazione ad aria diretta. Equipaggiato con sistema di funziona mento completamente elettronico, presenta un quadro comandi digitale user friendly. Il motore a 5 velocità di ventilazione è dotato di spia di con trollo della temperatura, temporizzatore digitale da 0 a 99, temperatura da 35 a 75 C. Grazie a queste dotazioni, garantisce un asciugatura ultrarapida, delicata e uniforme sul capello. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. Ecologic Digit is a high performance, technologically advanced hairdryer hood. Equipped with double nylon insulation, the unit also has a direct ventilation system and full electronic control with a user-friendly digital control panel. The 5-speed fan motor is equipped with an LED temperature light, digital timer with range of 0 to 99 minutes, and operating temperatures of 35 to 75 C. Thanks to these features, hair is dried extremely quickly, delicately and uniformly. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura rapida Quick drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 50 cm Height 50 cm / Diametro 33 cm Diameter 33 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1150 W 50/60 HZ / COLORI COLORS Comandi digitali Digital settings / Grigio metallizzato, Bianco, Nero Metallic Grey, White, Black 5 Velocità 5 Speed-set

148 caschi asciugacapelli hairdryers rondo digit 11 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Rondo Digit è un casco asciugacapelli dalle alte prestazioni tecnologiche. Dotato di doppio isolamento in nylon, presenta un sistema di ventilazione ad aria diretta. Il funzionamento completamente elet tronico, offre un quadro comandi digitale user friendly. Il motore a 5 velocità di ventilazione è dotato di spia di controllo della temperatura, temporizzatore digitale da 0 a 99, temperatura da 35 a 75 C. Grazie alle sue dotazioni, garan tisce un asciugatura ultrarapida, delicata e uni forme sul capello. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. Rondo Digit is a high performance, technologically advanced hairdryer hood. Equipped with double nylon insulation, the unit also has a direct ventilation system and full electronic control with a user-friendly digital control panel. The 5-speed fan motor is equipped with an LED temperature light, digital timer with range of 0 to 99 minutes, and operating temperatures of 35 to 75 C. Thanks to these features, hair is dried extremely quickly, delicately and uniformly. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura rapida Quick drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 48 cm Height 48 cm / Diametro 33 cm Diameter 33 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1150 W 50/60 HZ / COLORI COLORS Comandi digitali Digital settings / Grigio metallizzato, Bianco, Nero Metallic Grey, White, Black 5 Velocità 5 Speed-set

150 caschi asciugacapelli hairdryers alix electronic 30 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Alix Electronic è un modello di casco asciugacapelli dalle alte prestazioni di lavoro e sicurezza, con sistema di ventilazione diretta. Dotato di doppio isolamento in nylon.permette la regolazione elettronica della velocità, con termoregolatore di energia. L asta laterale nella campana offre all utente finale la possibilità di controllare diret tamente la temperatura, semplicemente abbas sandola e alzandola. L asciugatura è delicata e uniforme sul capello. È disponibile nella versione con piede e con attacco a muro. Alix Electronic is a high-performance hairdryer hood equipped with advanced safety features, a direct ventilation system, electronic speed control, and a thermostat. Thanks to the bar at the side of the unit, the operator can control the temperature directly simply by lowering and raising the hood. Hair is dried delicately and uniformly. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura rapida Quick drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 52 cm Height 52 cm / Diametro 35 cm Diameter 35 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1200 W 50/60 HZ / COLORI COLORS Asta laterale Side bar / Grigio metallizzato, Bianco, Nero Metallic Grey, White, Black Regolazione della velocità Speed regualation

152 caschi asciugacapelli hairdryers alix lux 20 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Alix Lux è un casco asciugacapelli dalle alte prestazioni di sicurezza e affidabilità. Dotato di doppio isolamento in nylon, sistema di ventilazione diretta e di timer 60, permette la regolazione della velocità con tasto a due posizioni. L utilizzo della resistenza filare con sente di raggiungere in minor tempo la temper atura desiderata in pieno comfort e garantendo la massima sicurezza. La temperatura raggiunta rimane poi costante e uniforme all interno della campana. L asta laterale nella campana offre all utente finale la possibilità di controllare direttamente la temperatura, semplicemente abbas sandola e alzandola. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. Alix Lux is an extremely reliable, high-performance, hairdryer hood equipped with advanced safety features, direct ventilation, a 60-minute timer, and two pushbutton-controlled fan speeds. A wire heating element is used so that the desired temperature is reached more quickly, in complete comfort and with maximum safety. The temperature then remains constant and uniform inside the hood. Thanks to the bars at the side of the unit, the operator can directly control the temperature simply by lowering and raising the hood. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura rapida Quick drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 52 cm Height 52 cm / Diametro 33 cm Diameter 33 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 1200 W 50/60 HZ / COLORI COLORS / Bianco, Nero White, Black Asta laterale Side bar 2 Velocità 2 Speed-set

153 P 152 complementi elettrici / salon equipment ecologic 09 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Ecologic é un casco asciugacapelli dalle alte prestazioni tecnologiche. Dotato di doppio isolamento in nylon, presenta un sistema di ventilazione ad aria diretta. Inoltre, è equipaggiato con motore a 1 velocità di ventilazione con orologio temporizzatore, termostato di regolazione della temperatura. È disponibile anche nella versione a 2 o a 4 velocità di ventilazione, con giri da 600 a 1400 al minuto. L utilizzo della resistenza filare consente di raggiungere in minor tempo la temperatura desiderata in pieno comfort, dal momento che la temperatura raggiunta rimane poi costante e uniforme all interno della campana. Questo modello assicura un asciugatura ultrarapida, delicata e uniforme sul capello. È disponibile nella versione a piede e a muro. Ecologic a high performance, technologically advanced hairdryer hood. It is equipped with double nylon insulation, a direct ventilation system, single-speed fan, clock timer, thermostat and LED temperature light. Also available with a 2 or 4-speed fan and operating speeds of 600 to 1400 RPM. A wire heating element is used so that the desired temperature is reached more quickly, in complete comfort and with maximum safety. The temperature then remains constant and uniform inside the hood. This model provides ultra-fast, delicate, uniform hair drying. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura rapida Quick drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 50 cm Height 50 cm / Diametro 35 cm Diameter 35 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V W 50/60 HZ / A richiesta è disponibile la versione a 115 V Version is available on request at 115 V / COLORI COLORS Capello raccolto Hair up / Bianco, Nero White, Black Velocità Speed-set / A richiesta, è possibile personalizzare il prodotto con tutti i colori della gamma RAL. The unit can be customized with any RAL colour upon request.

154 caschi asciugacapelli hairdryers rondo 05 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Si presenta con un design elegante, allo stesso tempo giovane e moderno. Rondo è dotato di doppio isolamento in nylon e sistema di ventilazione ad aria diretta. Inoltre, è equipaggiato con motore a 1 velocità di ven tilazione con temporizzatore di 60, termostato di regolazione della temperatura. È disponibile anche nella versione a 2 o a 4 velocità di ventilazione, con giri da 600 a 1400 al minuto. Questo modello assicura un asciugatura ultrarapida, delicata e uniforme sul capello. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. Rondo has an elegant, yet young and modern look at the same time. It is equipped with a direct ventilation system, single speed fan, clock timer, thermostat and temperature light. Also available with a 2 or 4-speed fan and operating speeds of 600 to 1400 RPM. Thanks to these features, hair is dried extremely quickly, delicately and uniformly. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura rapida Quick drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 48 cm Height 48 cm / Diametro 35 cm Diameter 35 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS Capello raccolto Hair up / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V W 50/60 HZ / A richiesta è disponibile la versione a 115 V Version is available on request at 115 V 1-2 Velocità 1-2 Speed-set / COLORI COLORS / Bianco, Nero White, Black

155 P 154 complementi elettrici / salon equipment soffio 03 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Il suo design elegante è, allo stesso tempo, gio vane e moderno. Soffio è dotato di doppio isolamento in nylon e sistema di ventilazione ad aria diretta. Inoltre, è equipaggiato con motore a 1 velocità di ventilazione con temporizzatore di 60, termostato di regolazi one della temperatura. È dis ponibile anche nella versione a 2 o a 4 velocità di ventilazione, con giri da 600 a 1400 al minuto. Questo modello assicura un asciugatura ultrara pida, delicata e uniforme sul capello. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. Soffio has an elegant, yet young and modern look at the same time. It is equipped with a direct ventilation system, single speed fan, clock timer, thermostat and temperature light. Also available with a 2 or 4-speed fan and operating speeds of 600 to 1400 RPM. Thanks to these features, hair is dried extremely quickly, delicately and uniformly. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura rapida Quick drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 48 cm Height 48 cm / Diametro 33 cm Diameter 33 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V W 50/60 HZ / A richiesta è disponibile la versione a 115 V Version is available on request at 115 V / COLORI COLORS Capello raccolto Hair up / Bianco, Nero White, Black 1-2 Velocità 1-2 Speed-set / A richiesta, è possibile personalizzare il prodotto con tutti i colori della gamma RAL. The unit can be customized with any RAL colour upon request.

156 caschi asciugacapelli hairdryers onda 12 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Il design moderno offre pratiche funzionalità operative. È dotato di doppio isolamento in nylon, sistema di ventilazione diretta, timer 60 e motore a 1 o a 2 velocità di ventilazione. L utilizzo della resistenza filare permette di raggiungere rapidamente alte tem perature, garantendo nel contempo una com pleta sicurezza. Onda garantisce le prestazioni di un casco tradizionale con i comfort di un casco innovativo. Infatti, è dotato di campana senza sportello, in modo da lasciare libero il viso della cliente. L asciugatura è delicata e uniforme sul capello. È disponibile nella versione a piede e con attacco a muro. With its modern design, this unit offers convenient operating features. It has a direct ventilation system, 60-minute timer, and fan motor with 1 or 2 speeds. The use of a wire heating element means that the desired temperature is reached more quickly, in complete comfort and with maximum safety. Onda combines the performance of a traditional hood with the comfort of a highly innovative unit. In fact, the hood has no visor, which leaves the customer s face pleasantly free. Hair drying is delicate and uniform. Foot and wall-arm models are available. Asciugatura rapida Quick drying / DIMENSIONI DIMENSIONS / Altezza 47 cm Height 47 cm / Diametro 35 cm Diameter 35 cm / Materiale ABS verniciato Material painted ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V W 50/60 HZ / COLORI COLORS / Bianco, Nero White, Black Capello raccolto Hair up 1-2 Velocità 1-2 Speed-set

158 accessori accessories accessori / accessories

159 P 158 complementi elettrici / salon equipment petit 9182 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Phon professionale compatto 2400 watt. A due interruttori più colpo d aria fredda. Compact 2400-watt professional hair dryer. Equipped with two switches and unheated blower function. / Colore Nero Colour Black potty 9183 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Phon professionale compattissimo e leggero 2100 watt. A due interruttori più colpo d aria fredda watt professional ultra compact and lightweight dryer. Equipped with two switches and unheated blower function. / Colore Nero Colour Black ioni 918 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Phon professionale ionico 2300 watt. A due interruttori più colpo d aria fredda watt professional ionic hairdryer. Equipped with two switches and unheated blower function. / Colore Nero Colour Black print 915 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Phon professionale 1800 watt. A due interruttori watt professional hair dryer with two switches. / Colore Nero Colour Black

160 accessori accessories soft / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Diffusore per phon Potty Diffuser for Potty soft 917 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Diffusore universale per phon. Universal diffuser for blowdryers / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Piastra in ceramica professionale. Professional ceramic-type hair straightener. / Colore Nero Colour Black 9231 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Piastra professionale con intercambiabili e pettine elettrostatico rimovibile. Professional straightener with interchangeable attachments and removable electrostatic comb. / Colore Nero Colour Black 924 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Ferro arricciacapelli professionale. Dotato di interruttore luminoso, passacavo e asta girevole. Finitura in gomma. Disponibile con Ø9 - Ø13 - Ø16 - Ø18 - Ø25 mm Professional curling iron. Equipped with lighted switch, cable gland and rotating shaft. Rubber finish. Available in Ø9- Ø13 - Ø16 - Ø18 - Ø25 mm / Colore Nero Colour Black

161 P 160 complementi elettrici / salon equipment autoclave 1600 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Autoclave è un apparecchiatura professionale studiata per la sterilizzazione a vapore di utensili e attrezzature di piccole dimensioni. La camera di sterilizzazione è in alluminio anodizzato con doppio trattamento superficiale per garantire massima resistenza e durata. Autoclave viene fornita completa di 3 cestelli forati in alluminio anodizzato, 1 pinza di estrazione per i cestelli, una spugna per la pulizia, un misurino graduato e un serbatoio di condensa. Autoclave is a professional appliance designed for steam sterilization of tools and small equipment. The anodized aluminum sterilization chamber is double coated for maximum strength and durability. Autoclave is equipped with 3 perforated baskets in anodized aluminum, 1 pair of pliers for removing the baskets, a sponge for cleaning, a graduated measuring cup, and a condensation tank. / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS / Dimensioni esterne: L 45 P 42 H 38 cm External Dimensions: W 45 D 42 H 38 cm / Volume camera di sterilizzazione: 6 litri Volume of sterilization chamber: 6 litres / Materiale Metallo verniciato Material Enameled Steel / Certificazioni CE - IECEE Certifications CE - IECEE 230 V 1500 W 50/60 Hz / COLORI COLORS / Bianco White

162 accessori accessories sirius 601 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Sirius è provvisto al suo interno di una lampada germicida a raggi ultravioletti che distrugge rapidamente ogni microrganismo. È quindi consigliato per mantenere sterili gli strumenti utilizzati da parrucchieri ed estetisti. L attrezzatura preventivamente sterilizzata può così essere conservata a lungo e risulta sempre pronta all uso (il trattamento con raggi UVC non genera calore). La sicurezza degli operatori è garantita da un microswitch che spegne automaticamente la lampada all apertura dello sportello. Dotato di lampadina a 9 Watt. Sirius is equipped with an ultraviolet sterilizing lamp which quickly destroys bacteria and is thus recommended for maintaining the sterility of the tools used by hairdressers and beauticians. Pre-sterilized tools can be kept readyto-use for a long time (treatment with UV light does not generate heat.) When the door opens, a microswitch automatically turns the UV lamp off for maximum safety. Equipped with a 9-watt bulb. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 35 H 20 P 27 cm W 35 H 20 D 27 / Materiale ABS Material ABS / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 220/230 V 15 W 50/60 HZ / A richiesta è disponibile la versione a 115 V Version is available on request at 115 V / COLORI COLORS / Bianco, Grigio metallizzato, Nero Color White, metallic Gray, Black devil 619 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Devil permette di sterilizzare a secco tutti gli attrezzi metallici usati da parrucchieri ed estetisti. Raggiunge una temperatura massima di 250 ed è dotato di timer automatico (da 0 a 60 min.), 3 ripiani e una pinza per l estrazione dei ripiani. Ricco di dotazioni accessorie, è provvisto di fusibile di protezione, di interruttore generale luminoso, e cavo di alimentazione con spina munita di isolamento a terra. Devil is used for dry sterilization of the steel tools employed by hairdressers and beauticians. It reaches a maximum temperature of 250 and is equipped with an automatic timer (0 to 60 min.), 3 shelves and a pair of pliers for removing the shelves. Complete with all essential accessories, it also has a safety fuse, lightened switch, indicator lights for the thermostat and timer, and a power cable with ground connection. / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS / Dimensioni: L 42 P 33 H 30 cm Dimensions: W 42 D 33 H 30 cm / Materiale Metallo verniciato Material Enameled Steel / Certificazioni CE - IECEE Certifications CE - IECEE 230 V 1380 W 50/60 Hz / COLORE COLOR / Nero Black

163 P 162 Sterilizzatori complementi elettrici / salon equipment Sterilizers sweet care 618 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Sweet Care permette di scaldare le salviette utilizzate dagli estetisti per i trattamenti viso e corpo. È dotato di pratica griglia rimovibile per il posizionamento dei panni e delle salviette. Dispone inoltre di un vassoietto, posizionato alla base, che raccoglie la condensa generata durante il riscaldamento. Sweet Care è dotato anche di emissione opzionale di ozono. Sweet Care warms the wipes used by beauticians for facial and body treatments. Equipped with a practical, removable grill where the cloths and wipes are placed, and a small tray in the base for collecting condensation generated by the heated wipes. Sweet Care is also available with an optional ozone emission system. roxy 610 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Roxi permette di scaldare shampoo, balsami, oli e prodotti fluidi, comunemente utilizzati da parrucchieri ed estetisti. È dotato di termostato regolabile che consente di portare i liquidi alla temperatura massima di 90 e di una spia che si spegne quando viene raggiunta la temperatura impostata. Nella confezione sono inclusi 3 contenitori in polietilene. Roxi heats the shampoos, conditioners, oils and liquids commonly used by hairdressers and beauticians. It is equipped with an adjustable thermostat and can heat liquids to a maximum temperature of 90 C. A light switches off when the preset temperature is reached. The package includes 3 polyethylene containers. / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS / Dimensioni esterne: L 45 P 28 H 34 cm External dimensions: W 45 D 28 H 34 cm / Dimensioni camera sterilizzazione: L 36,5 P 18 H 18,5 cm Sterilization chamber dimensions: W 36,5 D 18 H 18,5 cm / Materiale Metallo verniciato Material Enameled Steel / Certificazioni CE Certifications CE 230V 230 W Hz / COLORI COLORS / Bianco White / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 35 H 20 P 17 cm W 35 H 20 D 17 cm / Materiale Metallo verniciato Material painted Steel / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 230 V 180 W 50/60 HZ / COLORI COLORS / Bianco White

164 accessori accessories axor 613 onix 614 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Axor permette di sterilizzare con microsfere al quarzo tutti gli attrezzi in metallo usati da parrucchieri ed estetisti. Ideale per una rapida ed efficace sterilizzazione, impiega dai 2 ai 10 secondi per raggiunge la temperatura massima di 230 ed è in grado di mantenere in modo automatico una temperatura costante. Axor viene fornito con un sacchetto di sfere al quarzo. Si consiglia di non utilizzare l apparecchiatura per sterilizzare attrezzature che presentino parti in plastica o in legno. Axor uses quartz micro spheres to sterilize the metal tools used by hairdressers and beauticians. Ideal for quick, effective sterilization, it takes 2 to 10 seconds to reach a maximum temperature of 230, and temperature is automatically kept constant. Axor comes with a bag of quartz spheres. This unit is not recommended for sterilizing tools with plastic or wooden parts. / Onix permette di sterilizzare con microsfere al quarzo tutti gli attrezzi in metallo usati da parrucchieri ed estetisti. Ideale per una rapida ed efficace sterilizzazione, impiega dai 2 ai 10 secondi per raggiunge la temperatura massima di 230 ed è in grado di mantenere in modo automatico una temperatura costante. Dotato di un coperchio e di un contenitore estraibile, Onix viene fornito con un sacchetto di sfere al quarzo da 120 g. Si consiglia di non utilizzare l apparecchiatura per sterilizzare attrezzature che presentino parti in plastica o in legno. Onix uses quartz micro spheres to sterilize the metal tools used by hairdressers and beauticians. Ideal for quick, effective sterilization, it takes 2 to 10 seconds to reach a maximum temperature of 230, and temperature is automatically kept constant. Equipped with a lid and removable container, Onix comes with a 120 g bag of quartz spheres. This unit is not recommended for sterilizing tools with plastic or wooden parts. / DIMENSIONI DIMENSIONS / H 18 Ø 16 cm H 18 Ø 16 cm / Materiale ABS e alluminio Material ABS and aluminium / Certificazioni CE CE certified 230 V 100 W 50/60 HZ / COLORI COLORS / Bianco White / DIMENSIONI DIMENSIONS / H 15 Ø 20 cm H 15 Ø 20 cm / Materiale Metallo verniciato Material painted Steel / Certificazioni CE - IECEE CE - IECEE certified 220 V 70 W 50/60 HZ / COLORI COLORS / Bianco White

165 P 164 P cm P9/4 Ø 68 cm complementi elettrici / salon equipment / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Piede completo con struttura in metallo e cover nera in fibra di carbonio. Dotata di 4 ruote e frizione cromata. Steel complete foot with black carbon-fibre cover. Equipped with 4 wheels and chrome-plated height adjuster. / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Piede completo con struttura in metallo cromato. Dotata di 5 ruote e frizione cromata. Chrome-plated steel complete foot. Equipped with 5 wheels and chrome-plated height adjuster. P8 Ø 62 cm P8/4 Ø 70 cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Piede completo con struttura esterna in ABS nero. Dotata di 5 ruote e frizione cromata. Complete foot with black ABS outer frame. Equipped with 5 wheels and chrome-plated height adjuster. / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Piede completo con struttura esterna in ABS nero e struttura interna in metallo. Dotata di 5 ruote e frizione cromata. Complete foot with black ABS outer frame and steel inner frame. Equipped with 5 wheels and chrome-plated height adjuster. P5 Ø 66 cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Piede completo smontabile con struttura esterna in ABS nero. Removable complete foot with black ABS outer frame.

166 accessori accessories tondo 194 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Braccio snodato in pressofusione di alluminio, verniciato a polvere epossidica. Sono di serie i contatti rotanti interni. Portata massima fino a 14 Kg. Articulated wall arm in cast aluminium. Coated with epoxy powder enamel. Rotating internal contacts are standard equipment. Maximum load: 14 kg. / COLORI COLORS / Bianco - Nero - Grigio Metallizzato White - Black - Metallic Grey ray 192 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Braccio snodato in pressofusione di alluminio, verniciato a polvere epossidica. Sono di serie i contatti rotanti interni. Portata massima fino a 9 Kg. Articulated wall arm in cast aluminium with chromeplated metal components. Coated with epoxy powder enamel. Rotating internal contacts are standard equipment. Maximum load: 9 Kg. / COLORI COLORS / Bianco - Nero - Grigio Metallizzato White - Black - Metallic Grey twins 900 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Attacco a soffitto per bracci. Materiale metallo verniciato. Portata massima fino a 50 Kg. Wall arm fastening for ceiling. Material painted Metal. Standard equipment. Maximum load: 50 kg. / COLORI COLORS / Argento - Nero Metallic Gray - Black

167 P 166

168 E S T E T I S T I / B E A U T I C I A N S - lettini /beds - trucco /make up - poltrone pedicure \pedicure chairs - sgabelli \stools - carrelli \trolleys - complementi \accessories P 168 P 180 P 185 P 187 P 188 P 196

169 P 168

170 let tini / be ds

171 P 170 estetisti / beauticians

172 lettini estetica aesthetic beds wooden relax 798 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lettino per massaggi con struttura in legno naturale multistrato e materasso rivestito in tessuto skai. Dotato di schienale regolabile e foro facciale per garantire il massimo comfort sia del cliente che dell operatore. Robusto e pratico, è completo di porta rotolo e piano inferiore porta oggetti. Massage couch with natural plywood frame and padded skai upholstery. Equipped with adjustable backrest and face hole for maximum comfort of both customer and worker. Sturdy and practical, it comes complete with a roll holder and a storage shelf at the bottom. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 64 cm - P 195 cm - A 79 cm W 64 cm - D 195 cm - H 79 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Legno naturale - Wengè Natural wood - Wengè / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Bianco White

174 lettini estetica aesthetic beds sleepy 792 PIF sleepy 792 / Larghezza 80 cm Width 80 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza 66 cm Height 66 cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lettino estetica a due snodi dotato di aste autobloccanti per la regolazione dei cuscini e sistema di sollevamento con pompa idraulica con freno tra le più affidabili e resistenti. La struttura è in metallo verniciato e l imbottitura è rivestita in skai. È completo di braccioli estraibili a distacco rapido, per garantire la massima praticità. SLEEPY 792 è con struttura in metallo ad altezza fissa. Bed aesthetics to two unties endowed with selflocking rods for the regulation of the pillows and system of lifting with hydraulic pomp with brake between the most reliable and resistant. The structure is in painted metal and the stuffing is covered in skai. It is complete with extractable quick-detachable armrests to guarantee the maximum convenience. SLEEPY 792 is equipped with fixed height metal frame. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 80 cm Width 80 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Bianco White / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Bianco White

176 lettini estetica aesthetic beds sleepy pedi 7923 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona lettino per estetista ideale anche per massaggio e pedicure. La poltrona con gambe separate ha un sistema di allungamento resistente e stabile grazie alle due viti su ogni gamba. È dotata di aste autobloccanti per la regolazione dei cuscini e di foro viso e cuscino per coprire il foro facciale. La struttura è in metallo verniciato e l imbottitura è rivestita in skai. È completo di braccioli estraibili a distacco rapido, per garantire la massima praticità. SLEEPY PEDI 7023 PIF è dotato di pompa idraulica con freno. Armchair bed for ideal beautician also for massage and pedicure. The armchair with separate legs has a resistant and stable system extension thanks to with two screws on each leg. It is equipped with self-locking bars for adjusting the cushions and face hole and cushion to cover the facial hole. The structure is in painted metal and the stuffing is covered in skai. It is complete with extractable quick-detachable armrests to guarantee the maximum convenience. SLEEPY PEDI 7023 PIF is equipped with hydraulic pomp with brake. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 80 cm Width 80 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza seduta 72 cm Seat height 72 cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Bianco White / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Bianco White

177 P 176 estetisti / beauticians dream 797 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lettino estetica a doppio snodo dotato di aste autobloccanti per la regolazione dei cuscini. La struttura è in metallo verniciato e l imbottitura è rivestita in skai. È completo di portarotolo e foro facciale. Double-jointed beautician s couch with self-locking bars for adjusting the cushions. Features enameled metal frame and padded skai upholstery. Complete with roll holder and face hole. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 65 cm - P 185 cm - A 78 cm W 65 cm - D 185 cm - H 78 cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Bianco White

178 lettini estetica aesthetic beds relax 7901 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lettino estetica multifunzionale dotato di schienale reclinabile, foro per il viso e porta rotolo. La struttura portante è in metallo verniciato e l imbottitura è rivestita in skai. Multipurpose beautician s couch with reclining backrest, face hole and roll holder. Features enameled metal frame and padded skai upholstery. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 65 cm - P 200 cm - A 80 cm W 65 cm - D 200 cm - H 80 cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Bianco White

180 lettini estetica aesthetic beds penny 791 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lettino estetica pieghevole completo di valigia. Lo schienale reclinabile è completo di foro per il viso per garantire il massimo comfort sia al cliente che all operatore. La struttura portante è in alluminio e l imbottitura è rivestita in skai. Folding beautician s couch with carrying case. Equipped with adjustable backrest and face hole for maximum comfort of both customer and worker. Features enameled metal frame and padded skai upholstery. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 62 cm - P 186 cm - A 72 cm W 62 cm - D 186 cm - H 72 cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Bianco White

181 P 180

182 trucco / make up

183 P 182 estetisti / beauticians look art 2083 glossy 2081 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Gli specchi make up fanno della loro ampiezza un punto di forza per migliorare le performance dei make up artists. Look Art è proposto con cornice e mensola in legno. Glossy è la versione luxury con mensola in cristallo. Gli specchi sono completi di 10 lampadine a luce bianca professionale per donare uniformità al viso. One of the strenghts of the make-up mirrors is their large size, which enhances the performance of make-up artists. Look Art comes with wooden frame and shelf. With 10 professional cool white bulbs for even lighting across the face. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 90 cm Width 90 cm / Profondità 30 cm Depth 30 cm / Altezza 100 cm Height 100 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples

184 trucco make up elizabeth 785 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona trucco girevole studiata per facilitare il lavoro del make up artist. L imbottitura è realizzata in materiale altamente confortevole e il rivestimento in skai viene fornito in una vasta gamma colori. La possibilità di regolare la seduta, poggiatesta e schienale rendono Elizabeth una poltrona esteticamente ricercata e funzionale. Viene fornita di serie con poggiapiede, base cromata e pompa idraulica con freno. A swivelling make-up chair designed to facilitate the make-up artist s work. Its padding is made of extremely comfortable material and its eco-leather upholstery is available in a wide selection of colours. The Elizabeth chair combines sophisticated style with practicality thanks to its adjustable headrest and backrest. Supplied as standard with footrest, chrome finish base and hydraulic pump with brake. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 62 cm Width 62 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

185 P 184 estetisti / beauticians optima 775 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona multifunzionale per i trattamenti di make up. È dotata di poggiatesta regolabile, schienale reclinabile, poggiapiedi antiscivolo e dispositivo di sollevamento idraulico con freno. L imbottitura è rivestita in skai. È particolarmente adatta sia per ambienti unisex che per postazione trucco. Chair equipped with adjustable headrest, reclining backrest, non-slip footrest and hydraulic pump with brake. Features padded skai upholstery. Particularly suitable for unisex areas and makeup stations. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 55 cm Width 55 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza seduta cm Seat height cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

186 trucco make up pedi relax 783 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona pedicure professionale dalle forme accoglienti e dalle dimensioni generose che si distingue per la comodità assoluta che sa regalare. La struttura è in legno e l imbottitura è rivestita in tessuto skai. È completa di poggia gamba e piano di appoggio per vaschetta. Disponibile la versione con vaschetta massaggiante integrata. Professional pedicure armchair with cosy shapes and generous dimensions giving absolute comfort. The structure is in wood and the stuffing is covered in skai. It is complete with support legs and support plain for basin. Available with integrated massage-basin. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 78 cm Width 78 cm / Larghezza senza braccioli 56 cm Width without armres 56 cm / Profondità cm Depth cm / Altezza seduta 54 cm Seat height 54 cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

187 P 186 estetisti / beauticians appi 255 Ø cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Vedere campionario skai See skai samples confort 793 step cm / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Poltrona pedicure completa di pompa a gas e imbottitura rivestita in skai. É dotata di poggiapiedi orientabile e regolabile sia in altezza che in profondità. Disponibile nella versione con pompa idraulica con freno. Pedicure chair complete with gas pump and padded skai upholstery. Equipped with footrest that can be positioned as desired, and height and depth adjustments. Available with hydraulic pump with brake. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 53 cm - P 80 cm - A cm W 53 cm - D 80 cm - H cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Bianco White / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Bianco White / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

188 trucco make up yuri 430 kiki 433 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Sgabello su ruote completo di schienale regolabile e pompa a gas. L imbottitura è in poliuretano espanso rivestito in skai. Completo di base in alluminio lucidato con cinque razze. Stool on wheels, complete with backrest with gas pump. Features padded skai upholstery and five-spoke base in polished aluminum. / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Sgabello su ruote completo di pompa a gas e base in nylon nero. L imbottitura è in poliuretano espanso rivestito in skai. È disponibile la versione con schienale. Stool on wheels, complete with gas pump and black nylon base. Features padded skai upholstery. Also available with backrest. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Ø 48 cm - A cm Ø 48 cm - H cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Vedere campionario skai See skai samples / DIMENSIONI DIMENSIONS / Ø 58 cm - A cm Ø 58 cm - H cm / COLORI DI SERIE RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Vedere campionario skai See skai samples

189 P 188 estetisti / beauticians devid 415 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello manicure completo di cuscino imbottito in poliuretano espanso e tre cassetti estraibili realizzati in materiale plastico. La struttura può essere a scelta in metallo cromato o verniciato. Manicure trolley with three removable plastic drawers and cushion padded with polyurethane foam. Frame is available in chromed or enameled metal. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 30 cm - P 38 cm - A 47 cm W 30 cm - D 38 cm - H 47 cm / COLORI TELAIO FRAME COLORS / Cromato Chrome plated / COLORI RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Bianco - Nero White - Black / COLORI CASSETTI DRAWERS COLORS / Bianco - Nero - Grigio metallizzato White - Black - Metallic Gray devid 416 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Carrello manicure completo di cuscino imbottito in poliuretano espanso e tre cassetti estraibili realizzati in materiale plastico. La struttura può essere in metallo cromato o verniciato. Dotato di pratico piano di lavoro girevole completo di tazzina. Manicure trolley with three removable plastic drawers and cushion padded with polyurethane foam. Frame is available in chromed or enameled metal. Comes complete with practical rotating work surface with cup. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 30 cm - P 38 cm - A 75 cm W 30 cm - D 38 cm - H 75 cm / COLORI TELAIO FRAME COLORS / Cromato Chrome plated / COLORI RIVESTIMENTO UPHOLSTERY COLORS / Bianco - Nero White - Black / COLORI CASSETTI DRAWERS COLORS / Bianco - Nero - Grigio metallizzato White - Black - Metallic Gray

190 skai e legni skai and woods cerry I 470/1 cerry 470 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Pratico e versatile carrello estetica con struttura in metallo cromato e rotelle in gomma anticapello. É completo di tre ripiani in legno. É disponibile la versione CERRY 470/1 con cassetto. Practical, versatile beauty trolley with chromed metal frame and rubber wheels that will not clog with hair. Comes complete with three wooden shelves. Also available as CERRY 470/1 model with drawer. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 60 cm - P 40 cm - A 85 cm W 60 cm - D 40 cm - H 85 cm / COLORI COLORS / Vedere campionario legni See wood samples

191 P 190

192 manicure /

194 tavoli manicure manicure tables aspiratore 426/1 / Larghezza 33 cm Width 33 cm / Profondità 13,5 cm Depth 13,5 cm / Altezza 8,5 cm Height 8,5 cm / POTENZA W POWER W amalfi 425 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / 426/1 é un aspiratore ad incasso completo di filtro. È molto pratico sia per le fasi di lavorazione di ricostruzione dell unghia che per la semplice limatura. The 426/1 is a flush-mounted aspirator with filter. Very practical during both nail reconstruction and simple filing procedures. / Nato per soddisfare le esigenze dei professionisti della manicure. Il tavolo Amalfi racchiude un'anima in legno arricchita da una parete porta smalti retro illuminata e cassettiera laterale. Proporzioni, lunghezze e profondità sono state studiate per facilitare il lavoro dei professionisti senza rinunciare alla percezione estetica in modo da creare un'atmosfera accogliente. Specially created to satisfy the needs of professional manicurists. The Amalfi table's wooden core is complemented by a backlit varnish holder wall. It feautures two varnish shelves and a side drawer unit. The proportions, lenghts and depths have all been designed to optimize the working conditions while ensuring that the aesthetic appeal helps to create a welcoming environment. Comes complete with nail polish holder. / DIMENSIONI DIMENSIONS / Larghezza 130 cm Width 130 cm / Profondità 50 cm Depth 50 cm / Altezza 150 cm Height 150 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Bianco White

195 P 194 estetisti / beauticians rome 426 venice 427 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Funzionale tavolo manicure realizzato in legno. La struttura e gli accessori sono ideati per soddisfare al meglio le esigenze del professionista, dalla lampada a luce calda all aspiratore, dal cuscinetto ergonomico poggia mani alle ruote direzionali con bloccaggio. È completo di porta smalti. Practical manicure table in wood. Frame and accessories are specially designed to meet professional s needs. Accessories include a table lamp, aspirators, ergonomic hand cushions and swiveling wheels with brake. Comes complete with nail polish holder. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 100 cm - P 50 cm - A 73 cm W 100 cm - D 50 cm - H 73 cm / COLORI E FINITURE LEGNI COLORS AND WOOD FINISHES / Vedere campionario legni See wood samples / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Tavolo manicure con struttura in legno. Viene fornito di serie completo di quattro cassetti estraibili realizzati in materiale plastico e un cuscinetto ergonomico poggiamani. È disponibile la versione accessoriata con aspiratore a incasso, lampada a luce calda e porta smalto. Manicure table with wooden frame. Standard equipment includes four removable plastic drawers and an ergonomic hand rest cushion. Also available in a model with flush-mounted aspirator, table lamp and nail polish holder. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 115 cm - P 37 cm - A 74 cm W 115 cm - D 37 cm - H 74 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS Vedere campionario legni / See wood samples / COLORI DI SERIE CASSETTI DRAWERS COLORS Bianco - Nero - Grigio metallizzato / White - Black - Metallic Gray

196 tavoli manicure manicure tables milan 428 l-hot 660 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Tavolo manicure dotato di piano di lavoro in legno e due carrelli su ruote realizzati in materiale plastico. È completo di aspiratore, cuscino poggia mani, lampada a luce calda e porta smalti. / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lampada con luce calda dotata di morsetto da tavolo. Desk lamp equipped with table clamp. Manicure table with wooden work surface and two plastic trolleys on wheels. Comes complete with aspirator, table lamp and nail polish holder. / DIMENSIONI DIMENSIONS / L 115 cm - P 37 cm - A 74 cm W 115 cm - D 37 cm - H 74 cm / COLORI DI SERIE TELAIO FRAME COLORS / Bianco White / COLORI DI SERIE CASSETTI DRAWERS COLORS / Bianco White / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS 220 V 40 W 50 Hz / COLORI COLORS / Bianco White

197 P 196

198 complementi/ / accessories

199 P 198 estetisti / beauticians viso digit 309 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Viso Digit è un vaporizzatore viso digitale ideale per i trattamenti di pulizia profonda del viso: sfrutta l effetto dilatatorio del vapore che può essere arricchito di ozono. È completo di un quadro comandi digitale e di uno stativo movibile regolabile in altezza. È dotato di un sistema di sicurezza in caso di mancanza di acqua e/o di avaria del termostato lavoro. Il riscaldamento dell acqua è rapido ed è presente un avvisatore acustico per segnalare la mancanza di acqua. Viso Digit è accessoriato di un vano porta essenze ed oli essenziali, per aromaterapia. The Viso Digit digital steamer is ideal for performing deep-cleansing facial treatments. The unit takes advantage of the dilating effect of steam, which can also be supplemented with ozone. Comes complete with a digital control panel and a rolling stand with adjustable height. Also equipped with a safety system that shuts off the unit if it runs out of water or if the thermostat fails. The water is heated quickly and the audio signal device when the water is finished. Viso Digit is shipped with accessories that include a storage compartment for the essential oils used in aromatherapy. / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS / L 20 P 65 H cm W 20 D 65 H cm / Certificazioni CE - ROHS Certifications CE - ROHS V 700W Hz / COLORI COLORS / Bianco White lupa 650 led / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Lente di ingrandimento a 3 o 5 diottrie dotata di luce a LED. La luce a LED ha lo scopo di non stancare o danneggiare la vista. L accensione e spegnimento avviene tramite interruttore, il corpo della lente è orientabile per 360 e il braccio è completamente snodabile. È disponibile con l aggancio a tavolo o su stativo. 3 or 5-diopter magnifying glass with LED lamp. The LED light will not tire or damage your eyes. Unit is equipped with an ON/OFF switch, the lens can be rotated 360, and the arm is fully articulated. Available with table mount or on a stand. / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS / Base ø 70 cm Base ø 70 cm 230 V 22 W 50 Hz / COLORI COLORS / Bianco White

200 note notes beebox 635 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Beebox è uno scaldacera ad uso professionale studiato per riscaldare la cera depilatoria contenute nei rulli da 100 ml. È completo di tre manipoli stendicera e di una base a tre posti realizzata in materiale plastico. I manipoli hanno un impugnatura ergonomica e finestre laterali per il controllo della quantità residua di prodotto. È disponibile la versione a 2 manipoli. Beebox is a professional wax heater designed for heating depilatory wax in 100 ml rolls. Comes complete with three hand-held wax spreaders and a plastic base with spaces for storing the three spreaders. The spreaders have an ergonomic grip and are equipped with side windows for checking the amount of product remaining. Also available as 2 hand-helds. strap 631 / DESCRIZIONE DESCRIPTION / Strap è uno scaldacera ad uso professionale, studiato per sciogliere cere depilatorie contenute in barattoli metallici da grammi. È dotato di interruttore e termostato di regolazione della temperatura. La struttura è in metallo verniciato ed è completo di gommini antiscivolo sulla base d appoggio. A richiesta è disponibile il pentolino. Strap is a professional wax heater designed for melting depilatory wax in g cans. Equipped with an ON/OFF switch and thermostatic temperature control. The frame in enameled metal comes complete with non-slip rubber pads on its base. Pot is available upon request. / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS / L 27 P 14 H 20 cm W 27 D 14 H 20 cm / Certificazioni CE - ROHS Certifications CE - ROHS 230 V 90 W Hz / COLORI COLORS / Bianco White / CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS / Ø 21 H 13 cm Ø 21 H 13 cm / Certificazioni CE Certifications CE 230 V 140 W 50/60 Hz / COLORI COLORS / Bianco White

201 P 200

202 SKAI E LEGNI \SKAI AND WOOD

203 P 202 colori e finiture skai colors and skai finishes skai e legni / skai and wood 1239 LUXURY LUXURY LUXURY 1147 LUXURY LUXURY 1995 LUXURY 1035

204 skai e legni skai and woods new new new new LUXURY 502 LUXURY LUXURY LUXURY LUXURY

205 P 204 colori e finiture legni colors and wood finishes skai e legni / skai and wood new 1000 Bianco Platino - Platinum White 101 Bianco Opaco - Matt White new new Luxury 3403 Larice Bianco - White Larch Luxury 1180 Rovere Halifax - Halifax Oak new new 3170 Rovere Naturale - Natural Oak 3133 Rovere Tratufo - Truffle Oak new new 1199 Rovere Nero Bruno - Dark Black Oak 310 Ruggine - Rust

206 skai e legni skai and woods new new Grigio Cemento - Grey Cement Grigio tortora - Dove Gray 509 Argento - Silver 7113 Rosso - Red 162 Grigio Grafite - Graphite Grey 190 Nero - Black new 1733 Betulla Chiara - Snow Birch 3991 Faggio - Beech new new 3711 Noce Tabacco - Walnut Tabak 1615 Ciliegio - Cherry

207 P 206 Distributori in tutto il mondo Tecnologia integrata Tessuti atossici Garanzia di un anno Certificazioni di enti internazionali Worldwide distributors Integrated technology Non-toxic tissues One year warranty Certifications by international institute NOTE GENERALI Le immagini e i dati riportati in questo catalogo sono indicativi. BMP srl si riserva il diritto di apportare eventuali variazioni o migliorie agli articoli illustrati, anche senza preavviso. I nostri uffici commerciali rimangono a vostra completa disposizione per qualsiasi ulteriore delucidazione. Tutto il materiale contenuto in questo catalogo, compresi i testi e le fotografie è proprietà di BMP srl e pertanto è protetto dalle leggi che tutelano la proprietà intellettuale. Per tale motivo non può essere utilizzato senza esplicita autorizzazione scritta da BMP srl. GENERAL NOTES The images and the indicated data in our catalogue are aproximate. BMP Srl reserves the right to effect any changes or improvements, to the illustrated articles, also without notice. For further information, our Customer Service are at your disposal. All the material in this catalogue (including texts and photos), belong to BMP srl. Therefore it is protected by laws defending intellectual property. For this reason it cannot be used by anybody whithout the prior and written authorization of BMP srl.

208 Grazie per aver scelto Bmp, un mondo in continua evoluzione! Thank you for choosing Bmp an ever-changing world!

209 ART DIRECTION BMP srl PHOTOGRAPHER Wow Foto PRINTED in Italy BMP Srl Via Venere Scandiano - Reggio Emilia Italy T info@bmpsrl.it Follow us