PROVE ACCREDITATE - CATEGORIA: 0

Transcript

1 Scheda N 1 di 29 PROVE ACCREDITATE - CATEGORIA: 0 1 Aiuti al galleggiamento per l'apprendimento delle tecniche di nuoto Buoyant aids for swimming instruction Requisiti di sicurezza: Galleggiamento, Distacco piccole parti, Resistenza meccanica, Resistenza alla perforazione Safety requirements: Buoyancy, Detachment of small parts, Mechanical strength, Resistance to puncturing UNI EN :2003 con esclusione p.to 5.4.3, 5.6.3, 5.7.1, 5.7.2, 5.7.3, 5.8, 6.3, 6.4, 6.5, 6.13, UNI EN ISO :2007 EN :2003 exclusion p.to 5.4.3, 5.6.3, 5.7.1, 5.7.2, 5.7.3, 5.8, 6.3, 6.4, 6.5, 6.13, EN ISO : Altalene per aree gioco Playground equipment Additional specific safety requirements and test methods for swings Prova di carico dinamico per le altalene Dynamic load test for swings UNI EN :2003 App C; EN :2008 App C 3 Altalene, scivoli e giochi d'attività similare per uso domestico interno ed esterno Swings, slides and similar activity toys for indoor and outdoor family domestic use Resistenza meccanica, Dimensioni, Presenza di punti di intrappolamento, Stabilità, Impatto dei seggiolini Mechanical strength, Dimensions, Presence of entrapment points,, Impact from swing elements UNI EN 71-8:2007; EN 71-8:2003+A1: A2: Apparecchi di illuminazione Luminaires Prescrizioni generali e prove: Resistenza al calore, al fuoco e alle correnti superficiali General requiremnts and tests: Resistance to heat, fire and tracking CEI EN :2005 /A1: 2007 Par 13 (escluso par. 13.4)

2 Scheda N 2 di 29 5 Articoli di puericultura - Trattieni succhietti Child care articles - Soother holder Ammine aromatiche primarie Primary aromatic amines Coloranti Colourants Conservanti del legno Wood preservatives Contenuto di ftalati Phthalate content Formaldeide libera e idrolizzata (metodo per estrazione acquosa) Free and hydrolized formaldehyde (water extraction method) Migrazione di alcuni elementi Migration of certain elements Antimony, Arsenic, Barium, Cadmium, Lead, Chromium, Mercury, Selenium Monomeri (migrazione) Monomers (migration) Rilascio di Nichel Nickel release Solidità del colore all'acqua Colour fastness to water UNI EN 12586: 2008 par UNI EN 71-10: 2006 par / par UNI EN 71-11: 2006 par.5.4 EN 12586: 2007 par UNI EN 71-10: 2005 par / par UNI EN 71-11: 2005 par.5.4 UNI EN 12586: 2008 par UNI EN 71-10: 2006 par UNI EN 71-11: 2006 par. 5.3 EN 12586: 2007 par EN 71-10: 2005 par EN 71-11: 2005 par. 5.3 UNI EN 12586: 2008 par UNI EN 71-10: 2006 par UNI EN 71-11: 2006 par.5.6 EN 12586: 2007 par EN 71-10: 2005 par EN 71-11: 2005 par.5.6 UNI EN 12586: 2008 Annex C EN 12586: 2007 Annex C UNI EN ISO : 2000 ISO :1998 UNI EN 12586: 2008 par UNI EN 71-3:2002 EN 12586: 2007 par EN 71-3:1994/A1:2000/AC:2000/AC:2002 UNI EN 12586: 2008 par UNI EN 71-10: 2006 par.6 +UNI EN 71-11: 2006 EN 12586: 2007 par EN 71-10: 2005 par.6 + EN 71-11: 2005 UNI EN 12586: 2008 par UNI EN 1811: 2008 EN 12586: 2007 par EN 1811: A1: 2008 UNI EN 12586: 2008 par ISO 105-E01:1994/Cor 1: ISO 105-E04:2008 EN 12586: 2007 par ISO 105-E01:1994/Cor 1: ISO 105-E04: Articoli di uso comune Articles for common use Resistenza alla saliva e al sudore Colourfastness. Resistance to artificial saliva DIN : 2002, DIN : Articoli per puericultura - Bicchieri Child use and care articles - Drinking equipment Contenuto di composti volatili Volatile compounds content UNI EN :2005 par.5.6 EN : 2004 par.5.6

3 Migrazione di alcuni elementi Migration of certain elements Antimony, Arsenic, Barium, Cadmium, Lead, Chromium, Mercury, Selenium Rilascio di 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane [Bisphenol A] (BPA) 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane [Bisphenol A] (BPA) release Rilascio di 2-mercaptobenzothiazole (MBT) 2-mercaptobenzothiazole (MBT) release Scheda N 3 di 29 UNI EN :2005 par.5.2 EN : 2004 par.5.2 UNI EN :2005 par.5.5 EN : 2004 par.5.5 UNI EN :2005 par.5.4 EN : 2004 par.5.4 Rilascio di Anti-ossidanti (BHT e 2246) Anti-oxidants release (BHT and 2246) UNI EN :2005 par.5.4 EN : 2004 par Articoli per puericultura - Posate e stoviglie Child use and care articles - Cutlery and feeding utensils Contenuto di composti volatili Volatile compounds content Contenuto di ftalati Phthalate content Migrazione di alcuni elementi Migration of certain elements Antimony, Arsenic, Barium, Cadmium, Lead, Chromium, Mercury, Selenium Rilascio di 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane [Bisphenol A] (BPA) 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane [Bisphenol A] (BPA) release Rilascio di formaldeide Formaldehyde release Rilascio di Nichel Nickel release UNI EN 14372: 2005 par EN 14372: 2004 par UNI EN 14372: 2005 par EN 14372: 2004 par UNI EN 14372: 2005 par UNI EN 71-3:2002 EN 14372: 2004 par EN 71-3:1994/A1:2000/AC:2000/AC:2002 UNI EN 14372: 2005 par EN 14372: 2004 par UNI EN 14372: 2005 par UNI EN ISO 4614:2001 Procedimento B EN 14372: 2004 par EN ISO 4614:1999 Method B UNI EN 14372: 2005 par UNI EN 1811: 2008 EN 14372: 2004 par EN 1811: A1: Articoli per puericultura - Succhietti per neonati e bambini piccoli Child use and care articles - Soothers for babies and young children Contenuto di composti volatili Volatile compounds content Migrazione di alcuni elementi Migration of certain elements Antimony, Arsenic, Barium, Cadmium, Lead, Chromium, Mercury, Selenium Rilascio di 2-mercaptobenzothiazole (MBT) 2-mercaptobenzothiazole (MBT) release UNI EN :2004 par. 5.5, EN par. 5.5 UNI EN :2004 par. 5.2 EN par. 5.2 UNI EN :2004 par Annex A, EN par Annex A

4 Rilascio di Anti-ossidanti (BHT e 2246) Anti-oxidants release (BHT and 2246) Scheda N 4 di 29 UNI EN :2004 par Annex A, EN par Annex A 10 Attrezzature oscillanti per aree gioco Dondolo a bilico assiale o oscillante a punti multipli Playground equipment Axial seesaw (Type 1) Multi-point seesaw/rocking equipment (Type 3A) Presenza punti di contusione e schiacciamento, Stabilità laterale, Inclinazione sedute Presence of shear and compression points, Lateral stability, Seat angle measurement UNI EN :2003 App B, App C, App D; EN :2008 App B, App C, App D; 11 Attrezzature per aree gioco Playground equipment Presenza di punti di intrappolamento Presence of entrapment points UNI EN :2003 App D; EN App D 12 Banchi da lavoro per laboratori Dimensioni, Requisiti di sicurezza, Resistenza al carico statico, Resistenza agli urti Dimensions, Safety requirements, Strength under static load, Impact resistance UNI EN 13150: 2003 esluso par UNI EN 527-1: UNI EN 1730:2002; EN 13150:2001 esluso par EN 527-1:2000+EN 1730: Brinquedos Inflamabilidade NM 300-2: 2002 Migração de certos elementos NM 300-3: 2002 / TC Propriedades gerais, mecânicas e físicas NM 300-1: 2002/ Amd 1: 2007 Segurança de brinquedos elétricos NM 300-6: Campi elettromagnetici: apparecchi per uso domestico e similare (escluse apparecchiature con tensioni interne >1000 V) Electromagnetic field: household and similar electrical appliances (excluded apparatus with internal voltage > 1000 V) Esposizione umana ai campi elettromagnetici Human exposure to electromagnetic field EN 50366: 2003/ A1: 2006 escluso Allegato C

5 Scheda N 5 di Carta e cartone destinati a venire in contatto con gli alimenti Paper and board intended to come into contact with foodstuffs Formaldeide in un estratto acquoso Formaldehyde in an aqueous extract UNI EN 1541: UNI EN 645:1994, EN 1541: EN 645: Compatibilità Elettromagnetica (EMC) Electromagnetic compatibility (EMC) Prove di immunità a scarica elettrostatica/ Electrostatic discharge immunity test (Livello 2/3/4) EN : Componenti non metallici destinati ai bambini Non-metal children's products Piombo totale Total Lead content CPSC-CH-E February, Culle Bassinets and Cradles Resistenza meccanica Stabilità Requisiti di sicurezza Dimensioni Mechanical Resistance Safety requirements Dimensions ASTM F ae1

6 Scheda N 6 di Cuoio Leather Ammine aromatiche derivate da azocoloranti Aromatics amines derived from azocolorants: # 4-amminobifenile xenilammina # benzidine # 4-chloro-o-toluidina # 2-nafttilammina # o-ammino-azotoluene # 5-nitro-o-toluidina # 4-cloroanilina # 4-metossi-m-fenilenediammina # 4,4'-diamminodifenilmetano # 3,3'-diclorobenzidina # 3,3'-dimetossibenzidina # 3,3'-dimetilbenzidina # 4,4'-metilenedi-o-toluidina # 6-metossi-m-toluidina- p-cresidina # 4,4'-metilene-bis-(2-cloro-anilina) # 4,4'-ossidianilina # 4,4'-tiodianilina # o-toluidina # 4-metil-m-fenilenediammina # 2,4,5-trimetilanilina # o-anisidina # 4-amino azobenzene UNI CEN ISO/TS 17234:2005, CEN ISO/TS 17234:2003 Contenuto di Cromo VI Chromium (VI) content Contenuto di formaldeide (Metodo per analisi colorimetrica) Formaldehyde content (Method using colorimetric analysis) Contenuto di formaldeide (Metodo per cromatografia liquida ad alta risoluzione) Formaldehyde content (Method using high performance liquid chromatography) UNI EN ISO 17075: 2008, EN ISO 17075: 2007 UNI EN ISO : 2008, EN ISO : 2008/Cor 1: 2009 UNI EN ISO : 2008, EN ISO : Fasciatoi per uso domestico Baby Changing Tables for Domestic Use Resistenza meccanica Stabilità Requisiti di sicurezza Mechanical Resistance Safety requirements ASTM F a

7 Scheda N 7 di Fasciatoi per uso domestico Equipment for children. Changing units for domestic use Dimensioni, Presenza di punti di intrappolamento, Stabilità, Resistenza meccanica, Dimensions, Presence of entrapment points,, Mechanical strength UNI EN : UNI EN :2001; EN : EN : Fibre poliestere Polyester fibres Ammine aromatiche derivate da azocoloranti Aromatics amines derived from azocolorants: # 4-amminobifenile xenilammina # benzidine # 4-chloro-o-toluidina # 2-nafttilammina # o-ammino-azotoluene # 5-nitro-o-toluidina # 4-cloroanilina # 4-metossi-m-fenilenediammina # 4,4'-diamminodifenilmetano # 3,3'-diclorobenzidina # 3,3'-dimetossibenzidina # 3,3'-dimetilbenzidina # 4,4'-metilenedi-o-toluidina # 6-metossi-m-toluidina- p-cresidina # 4,4'-metilene-bis-(2-cloro-anilina) # 4,4'-ossidianilina # 4,4'-tiodianilina # o-toluidina # 4-metil-m-fenilenediammina # 2,4,5-trimetilanilina # o-anisidina # 4-amino azobenzene UNI EN :2004, EN :2003/ AC: Giocattoli colorati Coloured toys Resistenza alla saliva e al sudore Examination against saliva and perspiratation fastness Ministry of Health Bullettin B

8 Scheda N 8 di Giocattoli - Cosmetici Toys - Cosmetics Formaldeide libera Free formaldehyde Dir CE 90/207 GU CE L108 28/04/1990 All. IV 25 Giocattoli Toys Ammine aromatiche primarie Primary aromatic amines Coloranti Colourants Composti chimici organici - Requisiti Organic chemical compounds - Requirements Composti chimici organici Ritardanti di fiamma, Coloranti, Ammine aromatiche primarie, Monomeri, Solventi-migrazione, Solventi-inalazione, Conservanti del legno, Conservanti, Plasticizzanti Organic chemical compounds Flama retardants, Colourants, Primary aromatic amines, Monomers, Solvents-migration, Solvents-inhalation, Wood preservatives, Preservatives, Plasticisers Conservanti del legno Wood preservatives Conservanti (diversi dai conservanti del legno) Preservatives (different from wood once) Contenuto di alcuni ftalati (DBP, BBP, DEHP, DNOP, DINP, DIDP) Content of certain phthalates (DBP, BBP, DEHP, DNOP, DINP, DIDP) Infiammabilità Flammability Infiammabilità Flammability Infiammabilità Flammability Migrazione di alcuni elementi Mercurio (Hg), Arsenico (As), Selenio (Se), Cromo (Cr), Antimonio (Sb), Bario (Ba), Cadmio (Cd), Piombo (Pb) Migration of certain elements Mercury (Hg), Arsenic (As), Selenium(Se), Chrome (Cr), Antimony (Sb), Barium (Ba), Cad UNI EN 71-10: 2006 Annex A + UNI EN 71-11: 2006 par. 5.3/5.4 + ISO 105-E04:2008, EN 71-10: 2005 Annex A+ EN 71-11: 2005 per.5.3/5.4 + ISO 105-E04:2008 UNI EN 71-10: 2006 Annex A + UNI EN 71-11: 2006 par. 5.3/5.4 + ISO 105-E04:2008, EN 71-10: 2005 Annex A+ EN 71-11: 2005 per.5.3/5.4 + ISO 105-E04:2008 EN 71-9: 2005/A1: 2007, UNI EN 71-9: 2008 EN 71-9: EN 71-10: EN 71-11: 2005 UNI EN 71-10: UNI EN 71-11: 2006 par 5.6, EN 71-10: EN 71-11: 2005 per 5.6 UNI EN 71-10: UNI EN 71-11: 2006 par 5.5.2/ 5.7, EN 71-10: EN 71-11: 2005 par 5.5.2/ 5.7 UNI EN 14372:2005 p.to 6.3.2, EN 14372: 2004 p.to UNI EN 71-2:2007; EN 71-2: AC: A1:2007 ISO :2007 AS/NZS ISO : 2003 UNI EN 71-3: 2002, ISO : 1997

9 Migrazione di alcuni elementi Migration of certain elements Mercurio (Hg), Arsenico (As), Selenio (Se), Cromo (Cr), Antimonio (Sb), Bario (Ba), Cadmio (Cd), Piombo (Pb) Migration of certain elements Mercury (Hg), Arsenic (As), Selenium(Se), Chrome (Cr), Antimony (Sb), Barium (Ba), Cadmium (Cd), Lead (Pb) Monomeri (migrazione) Monomers (migration) Plastificante (migrazione) Plasticiser (migration) Proprietà fisico meccaniche ed elettriche relative alla sicurezza Mechanical, physical and electrical properties related to safety aspects Proprietà fisico meccaniche relative alla sicurezza Mechanical and physical properties related to safety aspects Proprietà fisico meccaniche relative alla sicurezza Mechanical and physical properties related to safety aspects Proprietà fisico meccaniche relative alla sicurezza Mechanical and physical properties related to safety aspects Proprietà fisico meccaniche relative alla sicurezza Mechanical and physical properties related to safety aspects Ritardanti di fiamma Flama retardants Sicurezza dei giocattoli - Parte 10: Composti chimici organici, Preparazione del campione ed estrazione Safety of toys - Part 10: Organic chemical compounds, Sample preparation and extraction Sicurezza dei giocattoli - Parte 11: Composti chimici organici, Metodi di prova Safety of toys - Part 11: Organic chemical compounds, Methods of analysis Sicurezza dei giocattoli - Parte 9: Composti chimici organici, Requisiti Safety of toys - Part 9: Organic chemical compounds, Requirements Solventi (inalazione) Solvents (inhalation) Solventi (migrazione) Solvents (migration) Scheda N 9 di 29 ASTM F clauses 1;2;3;4.3.5; 8.3 UNI EN 71-10: 2006 par. 6 + UNI EN 71-11: 2006, EN 71-10: 2005 par.6 + EN 71-11: 2005 UNI EN 71-10: UNI EN 71-11: 2006, EN 71-10: EN 71-11: 2005 ASTM F963-07e1 escluso 4.3 ; 4.4; ; 8.2; 8,3; 8.4, ASTM F escluso 4.3 ; 4.4; ; 8.2; 8,3; 8.4, 16 CFR part 1501, , ed AS/NZS ISO :2002/Amd 1:2007 UNI EN 71-1: ; EN 71-1: A6:2008 ISO :2000/Amd 1:2007/Amd2: 2007 SANS UNI EN 71-10: UNI EN 71-11: 2006 par.5.2, EN 71-10: EN 71-11: 2005 per.5.2 EN 71-10: 2005 EN 71-11: 2005 EN 71-9: 2005 UNI EN 71-10: UNI EN 71-11: 2006 Annex A, EN 71-10: EN 71-11: 2005 Annex A UNI EN 71-10: UNI EN 71-11: 2006, EN 71-10: EN 71-11: 2005

10 Scheda N 10 di Giocattoli Toys Brinquedos Migrazione di alcuni elementi Migration of certain elements Migração de certos elementos Mercurio (Hg), Arsenico (As), Selenio (Se), Cromo (Cr), Antimonio (Sb), Bario (Ba), Cadmio (Cd), Piombo (Pb) Migration of certain elements Mercury (Hg), Arsenic (As), Selenium(Se), Chrome (Cr), Antimony (Sb), Barium (Ba), Cadmium (Cd), Lead (Pb) UNI EN 71-3:2002, EN 71-3:1994/A1:2000/AC:2000/AC:2002, ISO :1997, NM 300-3: 2002 / TC Girelli Infant Walkers Resistenza meccanica Stabilità Requisiti di sicurezza Carettersistiche dinamiche Mechanic resistance Safety requirements Dynamic properties ASTM F Letti per bambini piccoli Toddler Beds Resistenza meccanica Stabilità Requisiti di sicurezza Mechanical Resistance Safety requirements ASTM F Lettini e box Non-Full-Size Baby Cribs/Play Yards Resistenza meccanica Stabilità Dimensioni Requisiti di sicurezza Mechanical Resistance Dimension Safety requirements ASTM F a

11 Scheda N 11 di Lettini Full-Size Baby Crib Resistenza meccanica Dimensioni Requisiti di sicurezza Mechanical resistanze Dimension Safety requirementes ASTM F Lettini per bambini di dimensioni non standard Non full size baby cribs Dimensioni, Intrappolamenti, Requisiti di sicurezza, Dimensions, Entrapment, Safety requirements 16 CFR part 1509 ed Lettini per bambini di dimensioni standard Full size baby cribs Dimensioni, Intrappolamenti, Requisiti di sicurezza Dimensions, Entrapment, Safety requirements 16 CFR part 1508 ed Materiale plastico Plastic materials Contenuto di Cadmio Cadmium content UNI EN 1122:2002, EN 1122: 2001 (method B) 34 Materiali a contatto con gli alimenti (Imballaggi, recipienti, utensili destinati a venire a contatto con le sostanze alimentari o con sostanze di uso personale) Materials and articles in contact with foodstuffs Migrazione dei coloranti Migration of colourings DM 21/03/1973 All IV Sez 7 SO GU n /04/1973

12 Scheda N 12 di Materiali a contatto con gli alimenti Materials and articles in contact with foodstuffs Cessione di Piombo e Cadmio Lead and Cadmium release Cessione di Piombo e Cadmio Lead and Cadmium release Migrazione globale in simulanti alimentari acquosi mediante riempimento di un contenitore Overall migration into aqueous food simulants by article filling Migrazione globale in simulanti alimentari acquosi per immersione totale Overall migration into aqueous food simulants by total immersion ASTM C (2006) ASTM C (2004) UNI EN : 2003, EN :2002 UNI EN :2003, EN : Materiali combustibili Combustible materials Classificazione di reazione al fuoco; Reaction to fire classification UNI 9177:2008, UNI 9177: Materiali combustibili suscettibili di essere investiti dalla fiamma su entrambe le facce Combustible materials which can be hit by flame on both surfaces Reazione al fuoco mediante applicazione di una piccola fiamma Reaction to fire by applying a small flame UNI 8456:2008, UNI 8456: Materiali combustibili suscettibili di essere investiti dalla fiamma su una sola faccia Combustible materials which can be hit by flame on both surfaces Reazione al fuoco mediante applicazione di una piccola fiamma Reaction to fire by applying a small flame UNI 8457:2008, UNI 8457: A1: Materiali e articoli in contatto con gli alimenti, Superfici silicate Materials and articles in contact with foodstuffs. Silicate surface Cessione di Piombo e Cadmio da materiale ceramico Lead and Cadmium release Cessione di Piombo e Cadmio Lead and Cadmium release UNI EN :1997, EN : 1995 UNI EN :1997, EN : 1995

13 Scheda N 13 di Materiali isolanti/termoplastici Insulating/thermoplastic materials Prove relative ai rischi di incendio, Prova del filo incandescente Fire hazard testing, Glow-wire test Prove relative ai rischi di incendio, Prova della fiamma con ago Fire hazard testing, Needle flame test Prove relative ai rischi di incendio, Prova di pressione della biglia Fire hazard testing, Ball pressure test EN :2001 EN :2001 EN :2001 EN :2001 EN : A1:1995 EN :2005 EN : Materiali per l'accertamento delle caratteristiche di reazione al fuoco Materials for verification of reaction of fire Preparazione dei materiali per l'accertamento delle caratteristiche di reazione al fuoco Reaction of fire. Preparation of materials for verification of requirements UNI 9176:2008, UNI 9176: Materiali sottoposti all'azione di una fiamma di innesco Material which can be hit by flame Reazione al fuoco dei materiali sottoposti all' azione di un fiamma d'innesco in presenza di calore radiante Reaction to fire of material can be hit by flame with radiant heating UNI 9174:2008, UNI 9174: A1: Materie plastiche - Pezzi stampati di resina melammina-formaldeide Plastics - Melamine formaldehyde mouldings Formaldeide estraibile Extractable Formaldehyde UNI EN ISO 4614:2001 Procedimento B, EN ISO 4614:1999, Method B 44 Mobili contenitori e piani di lavoro per uso domestico e per cucina Domestic and kitchen strorage units and worktops Requisiti di sicurezza, Stabilità, Resistenza meccanica, Resistenza agli urti Safety requirements,, Mechanical strength, resistance to impact UNI EN 14749:2005; EN 14749:2005

14 Scheda N 14 di Mobili contenitori Storage furnitures Adeguatezza alla sovrapponibilità Overlapping suitability Flessione con carico concentrato Deflection under concentrated load Flessione con carico distribuito Deflection under distributed load Resistenza al carico totale massimo Strength to aximum load Resistenza all' apertura e chiusura con urto di porte Strength to slam open/close of doors Resistenza alla traslazione dei mobili con ruote Strength to traslation of storage units on wheels Resistenza del dispositivo di aggancio dei mobili appesi Strength test of wall attachment devices Resistenza del finecorsa in apertura del cassetto Strength of drawer out stop Resistenza del fondo dei cassetti Drawers bottom strength Resistenza della struttura Strength test of frame and underframe Resistenza delle guide dei cassetti Strength of drawers runners Resistenza delle guide dei cassetti Strength test of drawers runners Resistenza delle porte a carico verticale Strength test of pivoted doors Resistenza delle porte Strength of doors Stabilità UNI 8581: UNI 8599:1984 UNI 8581: UNI 8600:2005 UNI 8581: UNI 8601: UNI 8581: UNI 8606:1984 UNI 8581: UNI 8602:2005 UNI 8581: UNI 9082:2005 UNI 8581: UNI 8598:2005 UNI 8581: UNI 9087:2005 UNI 8581: UNI 9604:1990 UNI 8581: UNI 8597:2005 UNI 8581: UNI 8604:2005 UNI 8581: UNI 8605:2005 UNI 8581: UNI 9081:2005 UNI 8581: UNI 8607:2005 UNI 8581: UNI 8596:2005

15 Scheda N 15 di Mobili - Culle per uso domestico Furniture - Cribs and cradels for domestic use Requisiti di sicurezza: Costruzione, Base del letto, Lati ed estremità, Stabilità Safety requirements: Construction, Bottom of bed, Side and tip, UNI EN : UNI EN : 1998; EN : EN : Mobili domestici - Sedie e sgabelli multipli Domestic furnitures Chairs and multiple stools Requisiti di sicurezza: Resistenza al carico statico, Resistenza alla fatica, Resistenza agli urti, Resistenza alla caduta Safety requirements: Strength under static load, Strength under fatigue test, Impact resistance, Resistance to drop UNI EN 1728: UNI 10977: UNI ENV 12520: 2001; EN 1728: ENV 12520: Mobili domestici Sedute Domestic furniture Seating Stabilità UNI EN 1022: UNI ENV 12520: 2001; EN 1022: ENV 12520: Mobili domestici Tavoli Domestic furnitures Tables Requisiti di sicurezza: Resistenza sotto carico statico, Resistenza alla fatica, Resistenza agli urti, Stabilità, Resistenza alla caduta Safety requirements: Strength under static load, Resistance to fatigue, Resistance to impact,, Resistance to drop UNI EN 1730: UNI 10976: UNI ENV 12521: 2001; EN 1730:2000 +ENV 12521:2000

16 Scheda N 16 di Mobili - finiture delle superfici Furniture - Test for surface finishes Resistenza delle superficie all' azione della sigaretta Surrface resistance to cigarette burns Tendenza delle superficie a ritenere lo sporco Surface tendency to retain dirt UNI 9241: A275: 1989 UNI 9300: A276: Mobili Furniture Adesione delle finiture al supporto mediante prova di strappo Surface adhesion by poull off test UNI 9240: 1987 Resistenza dei bordi al calore UNI 9242: A1:1998 Resistenza dei bordi all'acqua. Rigonfiamento. Edge resistance to water.swelling. Resistenza delle superfici ai liquidi freddi Surface resistance to cold liquids UNI 10460:1995 UNI EN 12720:1999; EN 12720:1997 Resistenza delle superficie agli sbalzi di temperatura UNI 9429: 1989 Riflessione speculare della superficie Surface gloss Riflettanza della superficie Surface reflectance UNI EN 13722:2004; EN 13722:2004 UNI EN 13721:2004; EN 13721: Mobili imbottiti Upholstered furniture Reazione al fuoco di manufatti imbottiti sottoposti all' azione di una piccola fiamma Reaction to fire of upholstered furniture by applying a small flame UNI 9175: 2008, UNI 9175: A1: Mobili - Letti a castello per uso domestico Furniture - Bunk beds for domestic use Barriere di sicurezza, Resistenza meccanica, Resistenza agli urti, Resistenza a fatica, Scaletta, Stabilità, Safety barriers, Mechanical strength, Resistance to impact, Resistance to faigue, Ladder, UNI EN 747-1: UNI EN 747-2:2007; EN 747-1: EN 747-2:2007

17 Scheda N 17 di Mobili - Letti e letti pieghevoli per uso domestico per bambini Furniture - Children's cots and folding cots for domestic use Requisiti di sicurezza: Costruzione, Base del letto, Lati ed estremità, Struttura, Stabilità Safety requirements: Construction, Bed Bottom, Side and ends, Structure, UNI EN 716-1: UNI EN 716-2:2008 EN 716-1: EN 716-2: Mobili per esterno - Sedute e tavoli per campeggio, uso domestico e collettività Requisiti generali di sicurezza UNI EN 581-1: 2006 Requisiti meccanici di sicurezza e metodi di prova per le sedute Requisiti meccanici di sicurezza e metodi di prova per tavoli UNI ENV 581-2:2002 esclusi appendice A e appendice B UNI EN 581-3:2007 escluso appendice A 56 Mobili per ufficio - Mobili contenitori Offices furniture - Storage furniture Requisiti di sicurezza: Resistenza sotto carico statico, Resistenza alla fatica, Resistenza agli urti, Stabilità Safety requirements: Strength under static load, Resistance to fatigue, Resistance to impact, UNI EN : UNI EN :2005 EN : EN : Mobili per ufficio - Sedia da lavoro per ufficio Office furniture - Office work chair Dimensioni Dimensions UNI EN :2000; EN :2000;

18 Requisiti di sicurezza: Stabilità, Resistenza al rotolamento, Resistenza e durabilità, Resistenza ai carichi statici, Resistenza a fatica Safety requirements:, Rolling resistance, Strength and durability, Strength to static load, Resistance to fatigue Scheda N 18 di 29 UNI EN : UNI EN :2000 escluso par.6 EN : EN :2000 exclusion par.6 58 Mobili per ufficio - Tavoli da lavoro e scrivanie Offices furnitures - Work tables and desks Dimensioni Dimensions Requisiti di sicurezza: Stabilità, Resistenza meccanica, Resistenza a fatica, Resistenza alla caduta Safety requirements:, Mechanical strength, Resistance to fatigue, Resistance to drop UNI EN 527-1:2000; EN 527-1:2000 UNI EN 527-2:2003 ad esclusione dell'appendice A + EN 527-3:2003 EN 527-2:2002 exclusion Appendix A + UNI EN 527-3: Mobili per ufficio - Tavoli, scrivanie e mobili contenitori Offices furniture - Tables and desks and storage furniture Resistenza meccanica, Resistenza a fatica, Resistenza agli urti Mechanical strength, Resistance to fatigue, Resistance to impact UNI EN 14074: 2005; EN 14074: Mobili - Sedie e tavoli per istituzioni scolastiche Furniture - Chairs and tables for educational institutions Dimensioni funzionali Functional dimensions UNI EN :2006; EN :2006

19 Requisiti di sicurezza: Stabilità, Resistenza e durabilità, Resistenza ai carichi statici, Resistenza a fatica, Resistenza agli urti Safety requirements:, Strength and durability, Strength to static load, Resistance to fatigue, Resistance to impact Scheda N 19 di 29 UNI EN : UNI EN 13721: UNI EN 13722: UNI EN 1730: UNI EN 1728: UNI EN 1022: 2005; EN : EN 13721:2004 +EN 13722: EN 1730: EN 1728: EN 1022: Mobili - Sedute non domestiche Furniture - Not domestic chairs Requisiti di sicurezza: Resistenza, Durata Safety requirements: Strength, Durability UNI EN 15373: 2007 escluso par UNI EN :200 + UNI EN : UNI EN 1728: UNI EN 1022:2005; EN 15373: 2007 escluso par EN : EN : EN 1728: EN 1022: Mobili - Sedute su barra Furniture - Ranked seating Resistenza al carico statico, Resistenza alla fatica, Resistenza agli urti Strength under static load, Strength under fatigue test, Impact resistance UNI EN 12727: 2002; EN 12727: Oggetti metallici Jewellery Rilascio di Nichel Nichel release UNI EN 1811: 2008, EN 1811: A1: Oggetti metallici rivestiti Jewellery Rilascio di Nichel previa Simulazione dell'usura e della corrosione Simulation of wear and corrosion for the detection of Nickel release from coated items UNI EN 12472: EN 1811:1998, EN 12472: EN 1811:1998

20 Scheda N 20 di Panchine - escluse panchine con componenti portanti in materiale plastico Requisiti di sicurezza Resistenza al carico statico Resistenza alla fatica Resistenza agli urti UNI 1136:2009 escluso par.4.1.1, 4.1.2, Pannelli a base di legno Wood based panels Contenuto di formaldeide - metodo di estrazione detto al perforatore Formaldehyde content - Extraction method called perforator method Emissione di formaldeide - Metodo dell'essiccatore Formaldehyde emission - Desicator method Rilascio di Formaldeide attraverso il metodo della beuta Formaldehyde release by the flask method Rilascio di formaldeide con il metodo dell'analisi del gas Formaldehyde release by the gas analysis method Umidità Moisture content UNI EN 120:1995, EN 120:1992 JIS A 1460:2001 UNI EN 717-3: 1997, EN 717-3: 1996 UNI EN 717-2:1996, EN 717-2: 1994 / AC: 2002 UNI EN 322:1994, EN 322: Passeggini e carrozzine Carriages and Strollers Resistenza meccanica Stabilità Requisiti di sicurezza Dimensioni Frenatura Mechanical Resistance Safety requirements Dimension Braking ASTM F Piani di posa (ripiani) dei mobili contenitori Storage furnitures shelves Resistenza dei supporti Strength of supports UNI 8581: UNI 8603: Pigmenti e riempitivi Pigments and extenders ph in sospensione acquosa ph value of an aqueous suspension UNI EN ISO 787-9:1998, EN ISO 787-9: 1995

21 Scheda N 21 di Piombo nei componenti di metallo destinati ai bambini Children's metal products (including Children's metal jewellery) Piombo Lead (>50.0 mg/kg) CPSC-CH-E Pitture e vernici Paints and varnishes Piombo Lead Prova di imbutitura Cupping test ASTM E ASTM E , 16 CFR part 1303 ed UNI EN ISO 1520:2007 escluso par. 5, 6, 8; EN ISO 1520:2006 exclusion par. 5, 6, 8 72 Prodotti cosmetici Cosmetics 2-fenossietanolo, 1-fenossipropan-2-olo, metile, etile, propile, butile e benzile 4-idrossibenzoato 2-phenoxyethanol, 1-phenoxypropan-2-olo, metil, etil, propil, butil e benzil 4-idroxybenzoate Dir CE 96/45 GU CEE L213/8 22/08/1996 All p.to B 73 Prodotti di consumo Consumer products Dimetilfumarato residuo Dimethylfumarate residue (> 0.02 mg/kg) Ftalati totali Total Phtalates content CH Rev. 1 CPSC-CH-C March 3, Prodotti vernicianti Paints and other similar surface coatings Contenuto di Piombo Lead content ASTM E ASTM E , 16 CFR part 1303 ed Prodotti vernicianti Paints and varnishes Benzene residuo Residual Benzene (>1 mg/kg) Contenuto di composti organici volatili (VOC) Metodo gascromatografico Volatile organic compound (VOC) content Gas-chromatographic method ICQ C001 rev UNI EN ISO :2007, ISO : 2006

22 Contenuto di Cromo esavalente Hexavalent chromium content Densità. Metodo del picnometro Density. Pyknometer method Durezza della superficie Metodo delle matite Surface hardness Pencil test Formaldeide libera mediante metodo acetilacetone Free Formaldehyde acetoylacetone method Piombo totale Total Lead content Potere coprente Hiding power Resistenza ai liquidi Resistance to liquids Resistenza all'urto Deformation by impact test Spessore Film thickness Scheda N 22 di 29 ISO :1984 ISO :1997 UNI 10782:1999 VDL-RL 03 par CPSC-CH-E April, UNI EN ISO : 2006 ISO :1983 ISO :2007 method 3, ISO :2007 UNI 8901:1986 esclusi par. 5, 6 ISO 2808:2007 method 4A 78 Rivestimenti di superfici di aree da gioco ad assorbimento d'impatto Impact absorbing playground surfacing Capacità di assorbimento dell'impatto Impact absorbing performance UNI EN 1177:2003; EN 1177: Sacche per bambini Hand-Held Infant Carriers Resistenza meccanica Requisiti di sicurezza Mechanical resistance Safety requirements ASTM F Scivoli per aree gioco Slides for playground Lati e profili Sides and profile of the slide UNI EN :2003 Par. 4.6; EN :2008 Par. 4.6

23 Scheda N 23 di Sdraiette Baby Bouncers Resistenza meccanica Stabilità Requisiti di sicurezza Mechanic resistance Safety requirements ASTM F b 82 Sedie e sgabelli singoli Chairs and single stools Resistenza alla caduta Resistance to drop UNI 9083: Seggioloni High Chairs Resistenza meccanica Stabilità Requisiti di sicurezza Resistenza vassoio Mechanical Resistance Safety requirements Tray strength ASTM F Seggioloni per bambini Children's high chairs Requisiti di sicurezza: Stabilità, Resistenza ai carichi statici, Resistenza agli urti, Dimensioni, Resistenza del vassoio alla caduta Safety requirements:, Strength to static load, Resistance to impact, Dimensions, Tray resistance to drop UNI EN : UNI EN :2006; EN : EN :2006;

24 Scheda N 24 di Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare Safety: household and similar electrical appliances Resistenza al calore e al fuoco Resistance to heat and fire Riscaldamento (in uso normale) Heating (in normal use) EN : A1: 2004+A11: A2: A12: 2007 P.to 30 (ad esclusione della prova ISO9772 di P.to ) EN : 2002 / A1: 2004/ A11: 2004 / A2: 2006 /A12: 2006 / A13: 2008 P.to Sicurezza dei giocattoli elettrici Safety of electric toys Temperature in diverse condizioni di funzionamento, Resistenza meccanica, Rigidità dielettrica, Resistenza al calore e al fuoco, Distanze superficiali e in aria, Grandezze elettriche: volt, ampere, ohm, watt Temperature in different operating conditions, Mechanical strength, Dieletric strength, resistnce to heat and fire, creepage and clearances, Electrical parameters: volt, ampere, ohm, watt CEI EN 62115:2006 con esclusione P.ti 11, 12, 14.10, 16, 20, Allegato C, Allegato E EN 62115: 2005 exclusion cl.s 11, 12, 14.10, 16, 20, Annex C, Annex E 87 Sicurezza delle apparecchiature per la tecnologia dell'informazione Safety: information technology equipment Resistenza al calore anomalo Resistance to abnormal heat Riscaldamento (in uso normale) Heating (in normal use) EN : 2006 P.to EN : 2006 / A11: 2009 P.to 4.5 (da P.to a P.to 4.5.4) 88 Succhietti Pacifiers Scudo, Fori di ventilazione, Parti sporgenti, Integrità strutturale Guard or shield, Ventilation holes, Protrusions, Structural integrity 16 CFR part 1511 ed. 2008

25 Scheda N 25 di Superfici verticali di scrittura per istituzioni scolastiche Writing boards for educational institutions Requisiti di sicurezza Stabilità Resistenza meccanica Safety requirements Mechanical Resistance UNI EN 14434: 2005 escluso par. 7/ 8/ 9.2/ EN : 2000 EN 14434: 2004/AC:2008 excl. par. 7/ 8/ 9.2/ EN : Tavoli e scrivanie Tables and desks Prova di flessione dei piani Deflection of tables tops Resistenza delle gambe o i fianchi di sostegno all'urto Resistance of legs or sides to impact UNI 8594: UNI 8581:2005 UNI 9086: UNI 8581: Tavoli per uso domestico e non domestico Tables for domestic and non domestic use Requisiti di sicurezza: Resistenza sotto carico statico, Resistenza alla fatica, Resistenza agli urti, Stabilità, Resistenza alla caduta Safety requirements Strength under static load Resistance to fatigue Resistance to impact Resistance to drop UNI EN 1730: UNI 10976: UNI ENV 12521: UNI EN 15372:2008; EN 1730: ENV 12521:2000+EN 15372:2008

26 Scheda N 26 di Tessili Textiles Ammine aromatiche derivate da azocoloranti Aromatics amines derived from azocolorants: # 4-amminobifenile xenilammina # benzidine # 4-chloro-o-toluidina # 2-nafttilammina # o-ammino-azotoluene # 5-nitro-o-toluidina # 4-cloroanilina # 4-metossi-m-fenilenediammina # 4,4'-diamminodifenilmetano # 3,3'-diclorobenzidina # 3,3'-dimetossibenzidina # 3,3'-dimetilbenzidina # 4,4'-metilenedi-o-toluidina # 6-metossi-m-toluidina- p-cresidina # 4,4'-metilene-bis-(2-cloro-anilina) # 4,4'-ossidianilina # 4,4'-tiodianilina # o-toluidina # 4-metil-m-fenilenediammina # 2,4,5-trimetilanilina # o-anisidina # 4-amino azobenzene EN / AC: 2005 UNI EN : 2004 Coloranti dispersi Dispers dyestuffs Formaldeide libera e idrolizzata (metodo per estrazione acquosa) Free and hydrolized formaldehyde (water extraction method) ph dell'estratto acquoso ph of aqueous extract ph dell'estratto acquoso ph of aqueous extract Rilascio di formaldeide (metodo dell'assorbimento del vapore) Released formaldehyde (vapour absorption method) DIN 54231: 2005 UNI EN ISO : 2000, ISO :1998 AATCC ISO 3071:2005 ISO : Tessuti Textiles Rilascio di formaldeide dai tessuti: metodo del contenitore sigillato Formaldehyde release from fabric: sealed jar method Rilascio di formaldeide Resin finished textiles AATCC JIS L Clause Acetyl acetone method

27 Scheda N 27 di Vernici e Plastiche Paints, varnishes and plastics Contenuto di sostanze non volatili Non-volatile-matter content UNI EN ISO 3251:2008 ISO 3251: Vetro nei mobili Glass in furniture Comportamento del vetro agli urti Behaviour of glass in case of impact UNI EN 14072: 2004; EN 14072:2003

28 Scheda N 28 di 29 PROVE ACCREDITATE - CATEGORIA: III 97 Attrezzature oscillanti per aree gioco - Dondolo a bilico assiale o oscillante a punti multipli Playground equipment - Axial seesaw (Type 1) Multi-point seesaw/rocking equipment (Type 3A) Presenza punti di contusione e schiacciamento, Stabilità laterale, Inclinazione sedute Presence of shear and compression points, Lateral stability, Seat angle measurement UNI EN :2003 App B, App C, App D; EN :2008 App B, App C, App D; 98 Attrezzature per aree gioco Playground equipment Presenza di punti di intrappolamento Presence of entrapment points UNI EN :2003 App D; EN App D 99 Giostre su binario Rotating shaft Resistenza di fissaggio dei componenti della struttura di sostegno all'albero rotante Attachment strength of supporting structure components to the rotating shaft UNI EN :2003 App A; EN :2008 App A 100 Scivoli per aree gioco Slides for playground Lati e profili Sides and profile of the slide UNI EN :2003 Par. 4.6; EN :2008 Par. 4.6

29 Legenda AS/NZS: Australian New Zealand Standard ASTM: American Society for Testing and Materials CEI: Comitato Elettrotecnico Italiano CEN: European Committee for standardization EN: Norma Europea ENV: Norma Europea sperimentale ISO: International Standard Organization SANS: South African National Standard UNI: Ente Nazionale Italiano di Unificazione CFR: Code of Federal Regulation Ed. : Edition JIS: Japanese standards association Ministry of Health Bulletin: Bollettino Ministero della sanità Tedesco ICQ: Metodo interno Scheda N 29 di 29 Il Direttore Dip. Laboratori (Dr. Paolo BIANCO)