IMBALLAGGI OMOLOGATI & SPECIALI APPROVED & SPECIAL PACKAGING

Transcript

1 w w w. z e c a g r o u p. c o m

2 IMBALLAGGI OMOLOGATI & SPECIALI APPROVED & SPECIAL PACKAGING

3 TRASPORTO TRANSPORT ZECA S.r.l. produce imballaggi omologati per la protezione durante il trasporto in ADR e lo stoccaggio dei prodotti chimici, cosmetici, farmaceutici e alimentari. Nei nostri prodotti potrete trovare una vasta gamma di imballaggi standard ma ZECA S.r.l. è specializzata nella realizzazione di soluzioni personalizzate. ZECA S.r.l., oltre ad imballaggi omologati standard, è in grado di fornire: Progettazione dell'imballaggio; Supporto per l'omologazione; Rilascio del certificato di approvazione (omologazione) di categoria 1 2 e 3; Integrazione della fase di imballaggio con la linea di produzione del cliente; Etichettatura personalizzata.

4 TRASPORTO TRANSPORT ZECA S.r.l. manufactures approved packaging for protection during the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) and for the storage of chemical, cosmetics, pharmaceuticals and food products. In our products you will find a wide range of standard packaging, although ZECA S.r.l. specialises in the manufacture of customised solutions. In addition to standard approved packaging, ZECA S.r.l. can supply: Packaging design; Support for approval; Issue of approval certificate in category 1, 2 or 3; Integration of the packaging phase with the customer production line; Customised labelling.

5 OMOLOGAZIONE VALIDA PER IL TRASPORTO IN ADR DI LIQUIDI IN GRUPPO Y (CLASSE II) O X (CLASSE I). APPROVAL VALID FOR CARRIAGE OF LIQUIDS BY ROAD (ADR) IN HAZARD GROUP Y (CLASS II) OR X (CLASS I) IMBALLO 6x1200ml PACKAGING 6 x 1,200 ml Imballo omologato per n. 6 flaconi in vetro da 1200 ml ciascuno, composto da una cassa con all interno n. 4 componenti che garantiscono la stabilità dei flaconi. Tutto il materiale è in cartone ondulato totalmente ecofriendly senza l uso di sostanze chimiche inquinanti. Approved packaging for 6 x 1,200 ml glass bottles, including a box with 4 interior components that ensure the bottlesí stability. All the material is in completely eco-friendly and made of corrugated cardboard, without the use of polluting chemicals.

6 OMOLOGAZIONE VALIDA PER IL TRASPORTO IN ADR DI LIQUIDI IN GRUPPO Y (CLASSE II) O X (CLASSE I). APPROVAL VALID FOR CARRIAGE OF LIQUIDS BY ROAD (ADR) IN HAZARD GROUP Y (CLASS II) OR X (CLASS I) IMBALLO 4x2500ml PACKAGING 4x2,500 ml Imballo omologato per n. 4 flaconi in vetro da 2500 ml ciascuno, composto da una cassa con all interno n. 3 componenti che garantiscono la stabilità dei flaconi. Tutto il materiale è in cartone ondulato totalmente ecofriendly senza l uso di sostanze chimiche inquinanti. Approved packaging for 4 x 2,500 ml glass bottles, including a box with 3 components inside that ensure the bottlesí stability. All the material is in completely eco-friendly and made of corrugated cardboard, without the use of polluting chemicals.

7 OMOLOGAZIONE VALIDA PER IL TRASPORTO IN ADR DI LIQUIDI IN GRUPPO Y (CLASSE II). APPROVAL VALID FOR CARRIAGE OF LIQUIDS BY ROAD (ADR) IN HAZARD GROUP Y (CLASS II) /38 IMBALLO 1x1200ml PACKAGING 1x1,200 ml Imballo omologato per n. 1 flacone in vetro da 1200 ml, composto da una cassa in cartone con all interno fondo e coperchio, il tutto in cartone ondulato 100%, senza polistirolo, senza materiali derivati da petrolio, non inquinante. Packaging approved for 1 x 1,200 ml glass bottle, consisting of a cardboard box with bottom and lid inside, all made of 100% corrugated cardboard nonpolluting material, not containing polystyrene or materials derived from oil.

8 OMOLOGAZIONE VALIDA PER IL TRASPORTO IN ADR DI LIQUIDI IN GRUPPO X (CLASSE I). APPROVAL VALID FOR CARRIAGE OF LIQUIDS BY ROAD (ADR) IN HAZARD GROUP X (CLASS I). 9IMBAL01 IMBALLO 1x2000ml PACKAGING 1x2,000 ml Imballo omologato composto da n. 1 flacone da 2000 ml certificato come vetro III farmaceutico, rivestito da sospensione polimerizzata di polivinilcloruro color. Marrone farmaceutico per abbattimento raggi UV (vedi viplatura ), confezionato in sacchetto in polietilene e inserito in scatola in polistirolo espanso e infine in cassa di cartone ondulato. Certified packaging comprising 1 x 2,000 ml bottle, certified as pharmaceutical glass III, coated in colour polyvinyl chloride polymerised by suspension. Pharmaceutical brown for reducing UV rays (see sheathing), packaged in a polyethylene bag and inserted in a polystyrene foam box and then in a corrugated cardboard box.

9 OMOLOGAZIONE VALIDA PER IL TRASPORTO IN ADR DI LIQUIDI IN GRUPPO Y (CLASSE II). APPROVAL VALID FOR CARRIAGE OF LIQUIDS BY ROAD (ADR) IN HAZARD GROUP Y (CLASS II). SCA78008 IMBALLO 6x1200ml PACKAGING 6 x 1,200 ml Cassa in cartone ondulato per il trasporto di n. 6 flaconi in plastica da 1000 ml ciascuno. Corrugated cardboard case for carriage of 6 x 1,200 ml plastic bottles.

10 OMOLOGAZIONE VALIDA PER IL TRASPORTO IN ADR DI LIQUIDI IN GRUPPO Y (CLASSE II). APPROVAL VALID FOR CARRIAGE OF LIQUIDS BY ROAD (ADR) IN HAZARD GROUP Y (CLASS II). SCA78008 IMBALLO 4x2500ml PACKAGING 4 x 2,500 ml Cassa in cartone ondulato per il trasporto di n. 4 flaconi in plastica da 2500 ml ciascuno. Corrugated cardboard case for carriage of 4 x 2,500 ml plastic bottles.

11 IMBALLO OMOLOGATO IN ESSERE PACKAGING APPROVAL IN PROGRESS IMBALLO 6x250ml PACKAGING 6 x 250 ml Imballo omologato per n. 6 flaconi in vetro da 250 ml ciascuno, classe di pericolo Y (gruppo II). L imballo è composto da una scatola in polistirolo autoestinguente contenuta in cassa di cartone ondulato. Packaging approved for 6 x 250 ml glass bottles, in hazard class Y (group II). The packaging consists of a box in self-extinguishing polystyrene contained in a corrugated cardboard box.

12 IMBALLO OMOLOGATO IN ESSERE PACKAGING APPROVAL IN PROGRESS IMBALLO 6x150ml PACKAGING 6 x 150 ml Imballo omologato per n. 6 flaconi in vetro da 150 ml ciascuno, classe di pericolo X (gruppo I). L imballo è composto da una scatola in polistirolo autoestinguente contenuta in cassa di cartone ondulato. Packaging approved for 6 x 150 ml glass bottles, in hazard class X (group I). The packaging consists of a box in self-extinguishing polystyrene contained in a corrugated cardboard box.

13 Rivergaro - P iacenza, ITALIA Tel i nfo@zecagroup.com