CONTENITORI CONTENITORI STORAGE UNITS EXECUTIVE

Transcript

1 STORAGE UNITS EXECUTIVE 94

2 Le composizioni ottenute dall accostamento dei contenitori devono essere rifinite con set di finitura o con ponte perimetrale. Il set di finitura, che vedete nella foto, prevede top e spalle in spessore 18 mm e basamento in spessore 30 mm, con profilo in finitura cromo lucido. The compositions obtained by the combination of the storage units must be finished with storage unit finishing set or as alternative a perimeter deck. The finishing set that you see in the picture, includes top and side panels 18 mm thick and 30 mm base polished aluminium finish profile framed. Les compositions obtenues en combinant les armoires doivent être «finies» avec un kit de finition ou avec un pont de pourtour. Le kit de finition que vous voyez dans la photo prévoit un top et des montants d une épaisseur de 18 mm et une base d une épaisseur de 30 mm avec un profil en finition chrome brillant. 96

3 TOP/SPALLE disponibili nelle finiture: NOBILITATO OLMO (Tortora,Testa di Moro, Panna) PRIMOFIORE (Tortora,Testa di Moro, Panna) ROVERE AVORIO SPATOLATO CEMENTO PENELOPE (Sabbia, Argilla) IMPIALLACCIATO TOPS and SIDES available finishes: LAMINATE ELM (Tortora, Dark Brown, Cream) PRIMOFIORE (Tortora, Dark Brown, Cream) OAK IVORY CEMENT RENDER EFFECT PENELOPE (Sand, Clay) VENEER 98

4 PONTE PERIMETRALE disponibile nelle finiture: NOBILITATO OLMO (Tortora,Testa di Moro, Panna) PRIMOFIORE (Tortora,Testa di Moro, Panna) SPATOLATO CEMENTO IMPIALLACCIATO LACCATO OPACO BIANCO PERIMETER BRIDGE available finishes: LAMINATE ELM (Tortora, Dark Brown, Cream) PRIMOFIORE (Tortora, Dark Brown, Cream) CEMENT RENDER EFFECT VENEER MATTE LACQUER WHITE Soluzione con ponte perimetrale. The solution with the perimeter bridge. CORNICE PONTE PERIMETRALE disponibile nelle finiture - BRILL - ALLUMINIO LACCATO NERO OPACO - ALLUMINIO LACCATO BRONZO OPACO - ALLUMINIO LACCATO BIANCO OPACO FRAMEBRIDGE available finishes - BRILL - MATT BLACK LACQUERED ALUMINIUM - MATT BRONZE LACQUERED ALUMINIUM - MATT WHITE LACQUERED ALUMINIUM 100

5 SISTEMA SLOW MOTION Tutte le ante dei contenitori sono dotate di cerniere con sistema ammortizzatore SLOW-MOTION. Questo sistema assicura un funzionamento perfetto, silenzioso e controllato anche in condizioni di chiusura violenta dell anta. Apertura anta a 95. SOFT-CLOSING MECHANISM MOUVEMENT DE RETOUR de la porte avec AMORTISSEMENT Soluzione con ponte perimetrale. The solution with the perimeter bridge. 102

6 SPECIFICHE TECNICHE La STRUTTURA INTERNA è realizzata in conglomerato ligneo conforme alle norme UNI e in classe E1, nobilitato da entrambi i lati in Alluminio (resistente all abrasione). Cappello, base e fianchi spess. mm 18. Ripiani interni in metallo verniciato con polveri epossidiche in color alluminio spess. mm 25, posizionabili liberamente (passo mm 32); schienale in conglomerato ligneo spess. mm 7 rivestito in PVC finitura alluminio. Per i FRONTALI la tipologia prevede: contenitori a giorno, ante piene, ante in cristallo con telaio in alluminio, cassetti e classificatori. ANTE LEGNO Realizzate in conglomerato ligneo spess. mm 18, conforme alla norma UNI e in classe E1; resistente all abrasione. Dotate di serratura a CILINDRO LUCIDO, con chiave in duplice copia; hanno cerniere in acciaio A CHIUSURA AMMORTIZZATA montate su basi a SGANCIO/ AGGANCIO RAPIDO che consentono una facile regolazione. Le serrature per le ante h. 195 sono dotate di aste a cariglione. Disponibili nelle finiture: - NOBILITATO nelle varianti, WENGÈ, ROVERE,AVORIO, SPATOLATO CEMENTO, PENELOPE (SABBIA, ARGILLA), PRIMOFIORE (TESTA DI MORO, TORTORA, PANNA), OLMO (TESTA DI MORO, TORTORA, PANNA) - IMPIALLACCIATO nelle varianti, WENGÈ - LACCATO LUCIDO nelle varianti TORTORA, MOKA, PANNA, BIANCO, NERO ANTE CRISTALLO Realizzate in VETRO ( temperato con fili molati lucidi) TRASPARENTE o EXTRALIGHT LACCATO nei colori TORTORA, BIANCO, MOKA, PANNA, ROSSO, NERO. Montate su telaio in alluminio anodizzato naturale. Le ante sono dotate di cerniere in acciaio a chiusura automatica montate su basi che consentono una facile regolazione. Le ante in cristallo NON POSSONO essere dotate di serratura. CASSETTI Con frontali realizzati in conglomerato ligneo, resistente all abrasione spess. mm 18, conforme alla norma UNI e in classe E1; disponibili nelle finiture: - NOBILITATO nelle varianti, WENGÈ, ROVERE,AVORIO, SPATOLATO CEMENTO, PENELOPE (SABBIA, ARGILLA), PRIMOFIORE (TESTA DI MORO, TORTORA, PANNA) OLMO (TESTA DI MORO, TORTORA, PANNA) - IMPIALLACCIATO nelle varianti, WENGÈ - LACCATO LUCIDO nelle varianti TORTORA, MOKA, PANNA, BIANCO, NERO I cassetti interni, spess. mm 12, rivestiti in pvc alluminio, sono montati su guide in metallo con movimento agevole e silenzioso. I frontali cassetti NON POSSONO essere dotati di serratura. CLASSIFICATORI Con frontali realizzati in conglomerato ligneo, resistente all abrasione spess. mm 18, conforme alla norma UNI e in classe E1; disponibili nelle finiture: - NOBILITATO nelle varianti, WENGÈ, ROVERE,AVORIO, SPATOLATO CEMENTO, PENELOPE (SABBIA, ARGILLA), PRIMOFIORE (TESTA DI MORO, TORTORA, PANNA) OLMO (TESTA DI MORO, TORTORA, PANNA) - IMPIALLACCIATO nelle varianti, WENGÈ - LACCATO LUCIDO nelle varianti TORTORA, MOKA, PANNA, BIANCO, NERO I cassetti interni, spess. mm 12, rivestiti in pvc alluminio, sono montati su guide in metallo con movimento agevole e silenzioso. I frontali cassetti NON POSSONO essere dotati di serratura. Telai interni in metallo con guide in metallo a sfere, portata kg 45. Serratura a chiusura contemporanea di tutti i classificatori dotata di sistema anti ribaltamento (permette l apertura di un cassetto classificatore. Il classificatore è attrezzato per contenere cartelle sospese con interasse mm 330/390. Le COMPOSIZIONI ottenute dall accostamento dei contenitori devono essere rifinite con una delle due diverse possibilità previste : A) con SET di FINITURA (da ordinare a parte) composto da FIANCHI TERMINALI (spess. mm 18), TOP (spess. mm 18) e BASAMENTO (spess. mm mm piedini). FIANCHI TERMINALI e TOP sono realizzati in conglomerato ligneo, conforme alle norme UNI e in classe E1, disponibili nelle finiture: - NOBILITATO nelle varianti, WENGÈ, ROVERE, AVORIO, SPATOLATO CEMENTO, PRIMOFIORE (TESTA DI MORO, TORTORA, PANNA), OLMO (TESTA DI MORO, TORTORA, PANNA) - IMPIALLACCIATO nelle varianti, WENGÈ FIANCHI e TOP sono bordati lungo tutto il perimetro in ABS a forte spessore in finitura identica a quella della superficie. Il BASAMENTO, in conglomerato ligneo conforme alle norme UNI e in classe E1, è bordato frontalmente con profilo in finitura CROMO LUCIDO. oppure B) con PONTE PERIMETRALE (da ordinare a parte) realizzato in conglomerato ligneo spess. mm 40, conforme alla norma UNI e in classe E1. Lungo il perimetro frontale è applicato un profilo in alluminio spessore 3.5 mm con spigoli arrotondati in finitura BRILL, oppure in LACCATO OPACO (Bronzo, Nero, Bianco). Disponibile nelle finiture: - NOBILITATO nelle varianti, WENGÈ, SPATOLATO CEMENTO, PRIMOFIORE (TESTA DI MORO, TORTORA, PANNA), OLMO (TESTA DI MORO, TORTORA, PANNA) - IMPIALLACCIATO nelle varianti, WENGÈ - LACCATO OPACO nella variante BIANCO A richiesta può essere dotato di pannello di retro-finitura per consentire il posizionamento della composizione a centro stanza. NB: Il profilo di alluminio non è presente nel bordo posteriore. TECHNICAL SPECIFICATIONS The INSIDES are made from particleboard, compliant with UNI standards, in class E1; they are laminated on both sides in scratch-proof aluminium. 18 mm thick top, base and sides. 25 mm thick inner shelves in metal, epoxy powder-coated in aluminium finish, positioned as desired (32 mm steps). 7 mm thick particleboard back, covered in PVC with aluminium finish. Options for the FRONTS include: open shelving, solid doors, glass doors with aluminium frame, drawers and filing cabinets. WOODEN DOORS Made from 18 mm thick particleboard, compliant with UNI standards, in class E1; scratch-proof. They are fitted with a POLISHED CYLINDER lock, and come with two keys; the steel hinges have SOFT-CLOSING MECHANISM and are mounted on QUICK-FIT bases for easy adjustment. The 195 mm high doors are fitted with multi-point rod locks. Available in the following finishes: - LAMINATE in the,, OAK, IVORY, CEMENT RENDER EFFECT, PENELOPE (SAND, CLAY), PRIMOFIORE (DARK BROWN, TORTORA, CREAM) ELM (DARK BROWN, TORTORA, CREAM) variations - VENEER in the, variations - GLOSS LACQUER in the TORTORA, MOKA, CREAM, WHITE, BLACK variations GLASS DOORS Made from GLASS ( toughened with polished ground edges) CLEAR or EXTRALIGHT LACQUER in the TORTORA, WHITE, MOKA, CREAM, RED, BLACK colour variations. They are mounted in natural anodised aluminium frames. The doors are fitted with automatic-closing steel hinges mounted on bases for easy adjustment. Glass doors CANNOT be fitted with locks. DRAWERS With fronts made from 188 mm thick scratch-proof particleboard, compliant with UNI standard, in class E1; they are available in the following finishes: - LAMINATE in the,, OAK, IVORY, CEMENT RENDER EFFECT, PENELOPE (SAND, CLAY), PRIMOFIORE (DARK BROWN, TORTORA, CREAM) ELM (DARK BROWN, TORTORA, CREAM) variations - VENEER in the, variations - GLOSS LACQUER in the TORTORA, MOKA, CREAM, WHITE, BLACK variations 12 mm-high drawer inners, with aluminium-colour PVC finish; mounted on metal slides with smooth, silent movement. Drawer fronts CANNOT be fitted with locks. FILING CABINETS With fronts made from 18 mm thick scratch-proof particleboard, compliant with UNI standard, in class E1; they are available in the following finishes: - LAMINATE in the,, OAK, IVORY, CEMENT RENDER EFFECT, PENELOPE (SAND, CLAY), PRIMOFIORE (DARK BROWN, TORTORA, CREAM) ELM (DARK BROWN, TORTORA, CREAM) variations - VENEER in the, variations - GLOSS LACQUER in the TORTORA, MOKA, CREAM, WHITE, BLACK variations 12 mm-high drawer inners, with aluminium-colour PVC finish; mounted on metal slides with smooth, silent movement. Drawer fronts CANNOT be fitted with locks. Inner metal framework comes with ball slides, and has a capacity of 45 kg. Simultaneous locking of all the file drawers, cabinets fitted with anti-tilt safety system (so one file drawer can be opened at a time). The filing drawer is sized and configured for mm hanging file folders. The CONFIGURATIONS obtained by mixing and matching the storage units must be completed with one of the two options available for the collection: A) with FINISH SET (to be ordered separately) which includes END SIDES (18 mm thick), TOP (18 mm thick) and BASE (30 mm thick + 8 mm pins). The END SIDES and TOP are made from particleboard, compliant with UNI standard, in class E1. They are available in the following finishes: - LAMINATE in the,, OAK, IVORY, CEMENT RENDER EFFECT, PRIMOFIORE (DARK BROWN, TORTORA, CREAM) ELM (DARK BROWN, TORTORA, CREAM) variations - VENEER in the, variations Extra-thick ABS with an identical finish to the surface is applied right around the edges. The particleboard BASE complies with UNI standards, in class E1 and is edged around the front with POLISHED CHROME finish trim. or B) with BRIDGE FRAMES (to order separately) made from 40 mm thick particleboard, compliant with UNI standard, in class E1. A 3.5 mm thick ALUMINIUM PROFILE is applied right around the front, with rounded corners in BRILL or MATT LACQUER (Bronze, Black, White) finish. Available in the following finishes: - LAMINATE in the,, CEMENT RENDER EFFECT, PRIMOFIORE (DARK BROWN, TORTORA, CREAM) ELM (DARK BROWN, TORTORA, CREAM) variations - VENEER in the, variations - MATT LACQUER in the WHITE variation On request, it can be fitted with a back panel so it can be placed in a free-standing configuration. NB: The aluminium profile is not applied around the rear edge. 105

7 MANIGLIE / HANDLES Modello ATHOS / WING Maniglia in metallo - Finitura Cromo Lucido ATHOS/WING Model Metal handle - Polished Chrome finish Modello LOOP Maniglia in zama Finitura Nero Opaco o Bronzo Opaco LOOP Model - Zamak handle Matt Black or Matt Bronze finishes Modello FLY Maniglia in metacrilato trasparente Supporti in finitura Cromo Lucido FLY Model - Clear methacrylate pull handle Polished Chrome fittings Modello LOGO Maniglia in zama Finitura Alluminio Anodizzato LOGO Model - Zamak handle Coated Aluminium finish 107

8 FINITURE FRONTALI / FRONT FINISHES Per i FRONTALI la tipologia prevede: - contenitori a giorno - ante piene - ante in cristallo con telaio in alluminio - cassetti - classificatori NOBILITATO MELAMINE 193,7 Options for the FRONTS include: - open shelving - solid doors - glass doors with aluminium frame - drawers - filing cabinets. TIPOLOGIA DEGLI ELEMENTI / RANGE OPTIONS OLMO TORTORA OLMO PANNA OLMO TESTA DI MORO PENELOPE SABBIA PENELOPE ARGILLA ELM TORTORA ELM CREAM ELM DARK BROWN PENELOPE SAND PENELOPE CLAY PRIMOFIORE TORTORA PRIMOFIORE PANNA CREAM PRIMOFIORE PRIMOFIORE TESTA DI MORO TORTORA PRIMOFIORE 155,5 P46,5 44,5 ROVERE OAK DARK BROWN PRIMOFIORE VANO COMPARTMENT NICHE ,7 AVORIO SPATOLATO CEMENTO IVORY CEMENT RENDER EFFECT STRUTTURA NOBILITATO LAMINATED FRAME IMPIALLACCIATO VENEER 155,5 197,7 ALLUMINIO ALUMINIUM LACCATO LUCIDO GLOSSY LACQUERED 159,5 TORTORA 90 MOKA PANNA BIANCO NERO CREAM WHITE BLACK TORTORA MOKA 121 CRISTALLO GLASS 82,5 PONTE PERIMETRALE disponibile nelle larghezze L.98_143_188_233_278 vedi pagina 100 PERIMETER BRIDGE available in L.98_143_188_233_278 see page SET di FINITURA disponibile nelle larghezze L.48,6_93,6_138,6_183,6_228,6_273,6 vedi pagina 98 BIANCO NERO WHITE BLACK PANNA CREAM FINISH SET available in L.48,6_93,6_138,6_183,6_228,6_273,6 see page 98 Per una corretta valutazione di tonalità e colore delle diverse finiture rappresentate a catalogo, è necessario fare riferimento ai campioni fisici. ROSSO TRASPARENTE RED TRANSPARENT Due to variances in printed colours, see the swatches for the actual colours and shades of the different finishes.

9 TIPOLOGIA DEGLI ELEMENTI / RANGE OPTIONS 193,7 155,5 STORAGE UNITS OPERATIVI BASE completa di piedini regolabili h cm 1,8 (regolazione da 0 a 1,5) TIPOLOGIA ELEMENTI PROFONDITÀ cm 46,5 ANTE/CASSETTIERE/CLASSIFICATORI cm 44,5 VANO BASE complete with levelling feet H 1.8 cm (levelling from 0 to 1.5) RIPIANI INTERNI IN METALLO _ SPESS MM MM _ THICK METAL INNER SHELVES LARGHEZZA cm 45/90 STORAGE OPTIONS cm 36,5 ANTE/CASSETTIERE/CLASSIFICATORI cm 34,5 VANO 296 DEPTH WIDTH DOOR/DRAWER UNIT/FILING UNITS (46.5 CM) COMPARTMENT (44.5 CM) DOOR/DRAWER UNIT/FILING UNITS (36.5 CM) COMPARTMENT (34.5 CM) CM

10 Le ante dei contenitori dotate di serratura hanno chiave in duplice copia e coprichiave in ABS pieghevole antinfortunio. The doors of lockable storage units come with two keys and folding ABS safety key cover. HIGHT LIGHTS SISTEMA SLOW MOTION Tutte le ante dei contenitori sono dotate di cerniere con sistema ammortizzatore SLOW-MOTION. Questo sistema assicura un funzionamento perfetto, silenzioso e controllato anche in condizioni di chiusura violenta dell anta. Apertura anta a 95. SET di FINITURA (opzionale) composto da SPALLE e TOP, in conglomerato ligneo spessore mm 18, placcato da entrambi i lati in nobilitato. Disponibile nelle diverse finiture del sistema. Optional FINISH SET composed of 18 mm thick chipboard SIDE and TOP, each laminated on both sides. Available in the range of system finishes. SOFT-CLOSING MECHANISM

11 FINITURE / FINISHES ** SPALLE E TOP NOBILITATO SPESS. MM 18 SIDE AND TOP 18 MM THICK LAMINATED ** SET di FINITURA (opzionale) composto da SPALLE e TOP, in conglomerato ligneo spessore mm 18, placcato da entrambi i lati in nobilitato. Disponibile nelle diverse finiture del sistema. I AVORIO IVORY ROVERE OAK ** Optional FINISH SET composed of 18 mm thick chipboard SIDE and TOP, each laminated on both sides. Available in the range of system finishes. SPATOLATO CEMENTO CEMENT RENDER EFFECT OLMO TESTA DI MORO ELM DARK BROWN OLMO PANNA ELM CREAM ALLUMINIO ALUMINIUM FRONTALI NOBILITATO ANTE, CASSETTI, CLASSIFICATORI - SPESS. MM 18 LAMINATED FRONTS - DOORS, DRAWERS, FILING UNITS (18 MM THICK) OLMO TESTA DI MORO ELM DARK BROWN OLMO PANNA ELM CREAM PENELOPE SABBIA PENELOPE SAND PENELOPE ARGILLA PENELOPE CLAY SPATOLATO CEMENTO CEMENT RENDER EFFECT MANIGLIA STANDARD Colore ALLUMINIO AVORIO IVORY ALLUMINIO ALUMINIUM ROVERE OAK HANDLE STANDARD Color ALUMINIUM FRONTALI CRISTALLO ANTE GLASS FRONTS - DOORS FAÇADES EN VERRE - PORTES TRASPARENTE TRANSPARENT MOKA ROSSO RED NERO BLACK STRUTTURA NOBILITATO LAMINATED FRAME STRUCTURE MÉLAMINÉ Per una corretta valutazione di tonalità e colore delle diverse finiture rappresentate a catalogo, è necessario fare riferimento ai campioni fisici. 300 AVORIO IVORY ALLUMINIO ALUMINIUM Due to variances in printed colours, see the swatches for the actual colours and shades of the different finishes. 301

12 CONFIGURAZIONI CON ELEMENTI IN SOVRAPPOSIZIONE CONFIGURATIONS WITH STACKING UNITS 155,5 193,7 I ANTA CRISTALLO TRASPARENTE disponibile nelle varianti: - con telaio perimetrale in estruso di alluminio - tutto vetro con bordi perimetrali lucidati e spigoli smussati CLEAR GLASS DOOR available in three versions: - with edge frame in extruded aluminium - all glass with polished, rounded edges ,7 155,5 P46,5 44,5 VANO COMPARTMENT NICHE ,7 155,5 MANIGLIA colore ALLUMINIO HANDLE colour ALUMINIUM CERNIERE REGOLABILI apertura a 95 ad aggancio rapido ADJUSTABLE, quick-mounting HINGE (95 opening) CLASSIFICATORE con TELAI INTERNI in metallo montati su guide telescopiche - portata 45 Kg. Il classificatore è attrezzato per contenere cartelle sospese interasse 330 e 390 mm FILING UNIT with metal hanging FOLDER FRAME mounted on telescopic slides - load capacity 45 kg. The filing unit can hold mm suspension files/hanging folders. 45 * Le ante dei contenitori h.193,7 sono dotate di serratura a cariglione. * The doors of the high storage units are fitted with a multi-point rod lock. Le ante dei contenitori * dotate di serratura hanno chiave in duplice copia e coprichiave in ABS pieghevole antinfortunio. The doors of lockable storage units* come with two keys and folding ABS safety key cover. P36,5 34,5 VANO COMPARTMENT NICHE

13 SPECIFICHE TECNICHE Struttura realizzata in conglomerato ligneo spess. 18 mm, conforme alle norme UNI e in classe E1, placcato da entrambi i lati nelle due varianti melaminico ALLUMINIO o AVORIO. Frontali realizzati in conglomerato ligneo spess. 18 mm nelle finiture nobilitato AVORIO, ALLUMINIO, ROVERE SBIANCATO,,, PENELOPE nei 2 colori disponibili (Sabbia, Argilla), SPATOLATO CEMENTO, OLMO TESTA DI MORO, OLMO PANNA. Top realizzati in conglomerato ligneo spess. 18 mm nelle finiture melaminico AVORIO, ALLUMINIO, ROVERE SBIANCATO,,, SPATOLATO CEMENTO, OLMO TESTA DI MORO, OLMO PANNA. Bordati in ABS forte spessore sui quattro lati in finitura identica alla superficie. Disponibili con cassetto interno in lamiera di metallo con guide metalliche ad estrazione semplice (per il cassetto) e ad estrazione totale (per il cassetto classificatore) o con cassetto interno ligneo rivestito in PVC nero con guide metalliche ad estrazione semplice. Serratura a chiusura simultanea di tutti i cassetti, con chiave in duplice copia e coprichiave in ABS pieghevole antinfortunio. Il cassetto classificatore è attrezzato per contenere cartelle sospese con interasse 33 cm. Ruote piroettanti in nylon nero. Realizzate in monoblocco di lamiera di acciaio, disponibili nelle due finiture BIANCO 9010 o ALLUMINIO 9006 (verniciate con polveri epossidiche). Maniglie in colore abbinato alla struttura. Cassetto interno in metallo montato su guide a sfera per una migliore scorrevolezza ed una minor rumorosità, ad estrazione semplice (per il cassetto) e ad estrazione totale (per il cassetto classificatore). Serratura a chiusura simultanea di tutti i cassetti, con sistema antiribaltamento (permette l'apertura di un cassetto per volta). Chiave in duplice copia e coprichiave in ABS pieghevole antinfortunio. Il cassetto classificatore è attrezzato per contenere cartelle sospese con interasse 33 cm. Ruote piroettanti in nylon nero. TECHNICAL SPECIFICATIONS Structure in 18 mm-thick wood conglomerate, compliant with UNI standards and Class E1, veneered on both sides in the two melamine variants of ALUMINIUM or IVORY. Fronts built from 18 mm-thick wood laminate in the following finishes: IVORY, ALUMINIUM, BLEACHED OAK,,, PENELOPE, 2 different colours available (Sand, Clay), CEMENT RENDER EFFECT, ELM DARK BROWN, ELM CREAM. Top built from 18 mm-thick wood conglomerate in the melamine finishes of IVORY, ALUMINIUM, BLEACHED OAK,,, CEMENT RENDER EFFECT, ELM DARK BROWN, ELM CREAM. Edged in extra thick ABS on all sides; finish identical to the top. Available with inner metal sheet drawer on metal runners for standard sliding (the drawer) and complete removal (filing cabinet drawer), or with a wooden inner drawer lined in black PVC with standard sliding metal runners. Simultaneous locking on all drawers, with two copies of keys with accident-proof folding ABS key cover. The filing cabinet drawer is designed to fit hanging files with a 33 cm width. Black nylon pirouette wheels. Enbloc steel plate available in the two system colourway finishes of 9010 WHITE or 9006 ALUMINIUM (painted with epoxy powders). Handle colour matches the structure. The internai metal drawer is fitted to two ball runners for better sliding and less noise, standard sliding [for the drawer) and completely removable [filing cabinet drawer). Simultaneous locking on all drawers, with anti-tipping system [for opening one drawer at a time). Two copies of keys with accident-proof folding ABS key cover. The filing cabinet drawer is designed to fit hanging files with a 33 cm width. Black nylon pirouette wheels. La tipologia prevede: contenitori a giorno, ante piene battenti, ante vetro battenti, cassetti e classificatori. The line includes: open containers, full and glass panel doors; drawers and a filing system. Struttura realizzata in conglomerato ligneo spess. 18 mm, conforme alle norme UNI e in classe E1, placcato da entrambi i lati in melaminico ALLUMINIO o AVORIO resistente all'abrasione, cappello base e fianchi spess. 18 mm. Ripiani interni in metallo verniciati con polveri epossidiche in color ALLUMINIO o AVORIO, spess. 25 mm posizionabili liberamente (passo 32 mm). I ripiani sono predisposti per archiviazione di cartelle sospese. Schienale in conglomerato ligneo spess. 7 mm rivestito in PVC finitura ALLUMINIO e AVORIO. Structure built from 18 mm-thick wood conglomerate, compliant with UNI standards and Class E1, veneered on both sides in the melamine variants of ALUMINIUM or IVORY, abrasion-resistant, 18 mm-thick top, base and sides. The 25 mm-thick metal inner shelves are in epoxy powder ALUMINIUM or IVORY colour finish and can be positioned freely (32 mm pitch). The shelves are designed to fit hanging files. 7 mm-thick wood conglomerate back panel covered in PVC in an ALUMINIUM and IVORY finish. Disponibili in conglomerato ligneo spess. 18 mm, conforme alle norme UNI e in classe E1, placcato da entrambi i lati in nobilitato AVORIO, ALLUMINIO, ROVERE SBIANCATO,,,SPATOLATO CEMENTO, OLMO TESTA DI MORO, OLMO PANNA. Available in 18 mm-thick wood conglomerate, compliant with UNI standards and Class E1, veneered on both sides in IVORY, ALUMINIUM, BLEACHED OAK,,, CEMENT RENDER EFFECT, ELM DARK BROWN, ELM CREAM. Disponibili in conglomerato ligneo spess. 18 mm nelle finiture melaminico AVORIO, ALLUMINIO, ROVERE SBIANCATO,,, SPATOLATO CEMENTO, OLMO TESTA DI MORO, OLMO PANNA. Available in 18 mm-thick wood conglomerate in the melamine finishes of IVORY, ALUMINIUM, BLEACHED OAK,,, CEMENT RENDER EFFECT, ELM DARK BROWN, ELM CREAM finish. In conglomerato ligneo spess. 18 mm, conforme alle norme UNI e in classe E1, in nobilitato AVORIO, ALLUMINIO, ROVERE SBIANCATO,,, PENELOPE nei 2 colori (Sabbia, Argilla), SPATOLATO CEMENTO, OLMO TESTA DI MORO, OLMO PANNA, bordato in ABS forte spessore sui quattro lati in finitura identica alla superficie. Dotate di serratura con chiave in duplice copia e coprichiave in ABS pieghevole antinfortunio. Le ante dei mobili h.195 sono dotate di serratura a cariglione. Cerniere regolabili apertura 95 gradi ad aggancio rapido. Maniglia colore Alluminio. In 18 mm-thick wood conglomerate, compliant with UNI standards and Class E1, in laminated IVORY, ALUMINIUM, BLEACHED OAK,,, PENELOPE in 2 different colours (Sand, Clay), CEMENT RENDER EFFECT, ELM DARK BROWN, ELM CREAM edged in extra-thick ABS on all sides with the same finish as the surface. Supplied with two copies of keys with accident-proof folding ABS key cover. In the 195 height the lock is fitted with a ratchet. Adjustable hinge 95 opening with quick fit. Aluminium colour handle. Versione 'tutto vetro': cristallo trasparente temperato spessore 5 mm, con bordi perimetrali lucidati e spigoli smussati, cerniere regolabili apertura 95 e copri cerniere esterne in colore Alluminio, pomolo in metallo colore Alluminio, dotati di serratura (a richiesta). Versione 'a telaio: cristallo temperato spessore 4 mm inserito in telaio perimetrale in estruso di alluminio; finitura dei cristalli in trasparente o retro verniciato nei colori MOKA, ROSSO, NERO; cerniere regolabili apertura a 95 - maniglia centrale come su ante legno - non dotabili di serratura. 'All glass' version: 5 mm-thick tempered transparent glass with polished edges and rounded corners, adjustable hinge with 95 opening and external Aluminium colour hinge covers, Aluminium colour metal knob fitted with a lock (on request). 'Frame' version: 4 mm-thick tempered glass inserted into a perimeter frame in extruded aluminium; transparent or back-painted glass in the colours MOCHA COFFEE, RED or BLACK; adjustable hinge with 95 opening; central handle as for wooden door; cannot be fitted with a lock. Realizzate in conglomerato ligneo spess. 18 mm, conforme alle norme UNI e in classe E1, disponibili in melaminico AVORIO, ALLUMINIO, ROVERE SBIANCATO,,, PENELOPE nei 2 colori disponibili (Sabbia, Argilla), SPATOLATO CEMENTO, OLMO TESTA DI MORO, OLMO PANNA, resistente all'abrasione. Cassetti interni spess. 12 mm rivestiti in PVC alluminio montati su guide in metallo, con movimento agevole e silenzioso. Maniglie in finitura Alluminio. I frontali dei cassetti NON possono essere dotati di serratura. Built from 18 mm-thick wood conglomerate, compliant with UNI standards and Class E1, available in the melamine variants of IVORY, ALUMINIUM, BLEACHED OAK,, PENELOPE available in 2 different abrasion-resistant colours (Sand, Clay), CEMENT RENDER EFFECT, ELM DARK BROWN, ELM CREAM. 12 mm-high internal drawers with PVC aluminium colour finish; metal runner with smooth, silent movement. Aluminium finish handle. Drawer fronts DO NOT fit locks. Realizzati in conglomerato ligneo spess. 18 mm, conforme alle norme UNI e in classe E1, disponibili in melaminico AVORIO, ALLUMINIO, ROVERE SBIANCATO,,, PENELOPE nei 2 colori disponibili (Sabbia, Argilla), SPATOLATO CEMENTO, OLMO TESTA DI MORO, OLMO PANNA, resistente all'abrasione. Telai interni in metallo montati su guide telescopiche, portata kg. 45. Serratura a chiusura simultanea di tutti i classificatori, dotata di sistema antiribaltamento (permette l'apertura di un cassetto per volta}. Chiave in duplice copia e coprichiave in ABS pieghevole antinfortunio. Il classificatore è attrezzato per contenere cartelle sospese interasse 330 e 390 mm. Maniglie in color Alluminio. Built from 18 mm-thick wood conglomerate, compliant with UNI standards and Class E1, available in the melamine variants of IVORY, ALUMINIUM, BLEACHED OAK,, PENELOPE available in 2 different abrasion-resistant colours (Sand, Clay), CEMENT RENDER EFFECT, ELM DARK BROWN, ELM CREAM. Internal metal frames fitted to telescopic runners with 45 kg capacity. Simultaneous locking on all filing units with anti-tipping system (for opening one drawer at a time). Two copies of keys with accident-proof folding ABS key cover. The filing cabinet drawer is designed to fit hanging files, with a 33 cm width. Aluminium colour handle. La tipologia prevede: contenitori a giorno, ante piene battenti, ante vetro battenti, cassetti e classificatori. The line includes: open containers; with full and glass panel doors; drawers and a filing system. Struttura realizzata in conglomerato ligneo spess. 18 mm, conforme alle norme UNI e in classe E1, placcato da entrambi i lati in melaminico ALLUMINIO o AVORIO resistente all'abrasione. Cappello base e fianchi spess. 18 mm. Ripiani interni in melaminico nelle due varianti ALLUMINIO o AVORIO, spess. 22 mm, posizionabili liberamente (passo 32 mm). Schienale in conglomerato ligneo spess. 7 mm rivestito in PVC finitura ALLUMINIO. Structure in 18 mm-thick wood conglomerate, compliant with UNI standards and Class E1, veneered on both sides in the abrasion-resistant melamine variants of ALUMINIUM or IVORY. 18 mm-thick top, base and sides. 22 mm-thick ALUMINIUM or IVORY melamine inner shelves that can be freely positioned (32 mm pitch). 7 mm-thick wood conglomerate back panel covered in PVC in an ALUMINIUM finish. In conglomerato ligneo spess. 18 mm, conforme alle norme UNI e in classe E1, placcato da entrambi i lati in nobilitato AVORIO, ALLUMINIO, ROVERE,,, SPATOLATO CEMENTO, OLMO TESTA DI MORO, OLMO PANNA. In 18 mm-thick wood conglomerate, compliant with UNI standards and Class E1, veneered on both sides in IVORY, ALUMINIUM, OAK,,, CEMENT RENDER EFFECT, ELM DARK BROWN, ELM CREAM laminates finish. Disponibili in conglomerato ligneo spess.18 mm nelle finiture melaminico AVORIO, ALLUMINIO, ROVERE SBIANCATO,,, SPATOLATO CEMENTO, OLMO TESTA DI MORO, OLMO PANNA. Available in 18 mm-thick wood conglomerate in the melamine finishes of IVORY, ALUMINIUM, BLEACHED OAK,,, CEMENT RENDER EFFECT, ELM DARK BROWN, ELM CREAM finish. In conglomerato ligneo spess. 18 mm, conforme alle norme UNI e in classe E1, in nobilitato AVORIO, ALLUMINIO, ROVERE SBIANCATO,,, PENELOPE nei 2 colori (Sabbia, Argilla), SPATOLATO CEMENTO, OLMO TESTA DI MORO, OLMO PANNA, bordato in ABS forte spessore sui quattro lati in finitura identica alla superficie. Dotate di serratura con chiave in duplice copia e coprichiave in ABS pieghevole antinfortunio. Le ante dei mobili h.195 sono dotate di serratura a cariglione. Cerniere regolabili apertura 95 ad aggancio rapido. Maniglia colore Alluminio. In 18 mm-thick wood conglomerate, compliant with UNI standards and Class E1, available in a or CANALETTO veneer, or in laminated IVORY, ALUMINIUM, BLEACHED OAK,,, PENELOPE in 2 different colours (Sand, Clay), CEMENT RENDER EFFECT, ELM DARK BROWN, ELM CREAM. Edged in extra-thick ABS on all sides with the same finish as the surface. Supplied with two copies of keys with accident-proof folding ABS key cover. In the 195 height the lock is fitted with a ratchet. Adjustable hinge 95 opening with quick fit. Aluminium colour handle. Versione 'tutto vetro': cristallo trasparente temperato spess. 5 mm, con bordi perimetrali lucidati e spigoli smussati, cerniere regolabili apertura 95 e copri-cerniere esterne in colore Alluminio, pomolo in metallo colore Alluminio, dotati di serratura (a richiesta). Versione 'a telaio': cristallo temperato spess. 4 mm inserito in telaio perimetrale in estruso di alluminio; finitura dei cristalli in trasparente o retro verniciato nei colori MOKA, ROSSO, NERO; cerniere regolabili apertura a 95 - maniglia centrale come su ante legno - non dotabili di serratura. 'All glass' version: 5 mm-thick tempered transparent glass with polished edges and rounded corners, adjustable hinge with 95 opening and external Aluminium colour hinge covers, Aluminium colour metal knob fitted with a lock (on request). 'Frame' version: 4 mm-thick tempered glass inserted into a perimeter frame in extruded aluminium; transparent or back-painted glass in the colours MOCHA COFFEE, RED or BLACK; adjustable hinge with 95 opening; central handle as for wooden door; cannot be fitted with a lock. 305