ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Transcript

1 Gruppo Imr ISTRUZIONI DI MONTAGGIO collettori sul tetto Figur 1 - I collettori DB possono essere montti fcilmente con il sistem di montggio per l sovrpposizione ll fld d due persone, senz necessità di sldre né di scoperchire il tetto. ATTENZIONE: in cntiere è necessrio vere due tegole specili per l erzione d cui fre pssre i tui. Il sistem del collettore DB in sovrpposizione ll fld consente un montggio veloce, senz isogno di scoprire prti del tetto. I collettori devono essere montti in orizzontle, e l loro posizione è indipendente dll disposizione dell struttur portnte del tetto. Tutti gli elementi sono resistenti lle intemperie; in prticolre l coientzione dei tui è di un mterile resistente i rggi UV.Il montggio fino quttro moduli può essere eseguito d due persone, con ttrezztur stndrd e senz dover effetture sldture sul tetto.

2 INDICE PAGINA 1 Note generli 3 2 Dti tecnici collettore 4 3 Sicurezz 5 4 Montggio Indiczioni generli Descrizione componenti Collettore singolo Collettore singolo plus Kit mplimento Kit stffe di ncorggio per tegole Kit stffe di ncorggio per coppi Kit collettori ffincti Montggio collettori Collegmento delle tuzioni Collettore singolo Collettori sovrpposti Collettori ffincti Collegmento sond solre Schemi di Predisposizione singolo lloggimento sond Predisposizione doppio lloggimento sond 18

3 Gruppo Imr 1 Note generli Questo cpitolo descrive quli regole dell tecnic devono essere osservte durnte le operzioni di montggio. ATTENZIONE: per il montggio e l gestione dell impinto, osservre le norme e le direttive del luogo di instllzione. Il presente prgrfo è di crttere informtivo. Il Gruppo Imr non è responsile dell completezz dell elenco di norme qui riportte. UNI EN :2006 UNI EN :2006 UNI EN :2006 UNI EN :2006 UNI CEN/TS :2010 UNI CEN/TS :2010 UNI EN :2009 Impinti solri termici e loro componenti - Collettori solri - Prte 1: requisiti generli Impinti solri termici e loro componenti - Collettori solri - Prte 2: metodi di prov Impinti solri termici e loro componenti - Impinti prefricti - Prte 1: requisiti generli Impinti solri termici e loro componenti - Impinti prefricti - Prte 1: metodi di prov Impinti solri termici e loro componenti - Impinti ssemlti su specific - Requisiti generli Impinti solri termici e loro componenti - Impinti ssemlti su specific - Metodi di prov Impinti solri termici e loro componenti - Impinti ssemlti su specific - Crtterizzzione delle prestzioni dei sertoi di stoccggio per impinti di riscldmento solre Protezione ntifulmine Occorre sempre verificre l necessità d instllre secondo l normtiv vigente, un degut protezione ntifulmine.

4 2 Dti tecnici collettore Collettore pino Solr DB Solr DB plus Superficie estern (lord) 2,24 m 2 2,61 m 2 Superficie ssorente (nett) 2,02 m 2 2,39 m 2 Lunghezz 1931 mm 2151 mm Lrghezz 1161 mm 1215 mm Altezz 91 mm 110 mm Peso netto 39,4 kg 48 kg Cpcità collettore 1,1 l 1,25 l Rccordi tuo di rme 10 mm Disposizione orizzontle Assorimento (α) 95% Emissione (ε) 5% Sctol cssonetto in lluminio Coientzione 40 mm 60 mm Vetrtur collettore vetro di sicurezz solre di 4 mm Pressione mssim di esercizio 10 r Collegmento moduli mssimo 4 moduli in serie 1 Inclinzione minim collettore 15 Rendimento ŋ 0 0,791 0,818 Coefficiente 1 3,78 W/m 2 K 3,47 W/m 2 K Coefficiente 2 0,0155 W/m 2 K 2 0,0101 W/m 2 K 2 Figur 2 - Collettore solr DB (cod. 153ZSA1A) Figur 3 - Collettore solr DB plus (cod. 153ZSA2A)

5 Gruppo Imr 3 Sicurezz L inosservnz delle indiczioni di sicurezz può comportre grvi dnni lle persone con conseguenze nche mortli oltre dnni mterili ed mientli. Nel cso si verificssero le condizioni per sospettre un sollecitzione mggiore dovut l vento, è necessrio procedere d un esme seprto. Tli condizioni possono essere determinte p. e. d un posizione espost dell edificio, d specili geometrie del tetto nelle immedite vicinnze del tetto pino oppure d costruzioni limitrofe (che possono determinre l formzione di correnti d ri). Queste possono portre d un locle umento dell velocità del vento, che provoc un prticolre sollecitzione. Occorre sempre considerre in dipendenz dll ltezz dell edificio (ltezz di montggio) l necessità di impiegre dei dispositivi supplementri di sicurezz. 4 Montggio 4.1 Indiczioni generli Informtevi prim del montggio sulle condizioni di cntiere e sulle normtive locli. Controllte: l completezz e l integrità dell fornitur che l costruzione del tetto i un portt sufficiente e che non ci sino difetti (per esempio prti non ermetiche) Il collettore e tutti i suoi ccessori di montggio non sopperiscono o sono d intendersi in sostituzione lle funzioni fisiche e tecniche del tetto. l ltezz dell edificio, e determinte il tipo di fissggio dei sostegni per il tetto pino l disposizione ottimle dei collettori solri. Tenete conto dell irrggimento solre (ngolo d inclinzione, orientmento verso sud). Evitte l omr di leri o simili ed dttte il cmpo di collettori ll rchitettur dell edificio l stilità dell superficie di pos. Eliminre l ghii o mterile simile. 4.2 Descrizione componenti Collettore singolo Figur 4 - Kit di montggio sul tetto per collettore singolo (cod. 153ZSABB) c c d c d c 4 d N DESCRIZIONE QUANTITà 01 Collettore solre DB - 02 Vite M10 test esgonle () 4 03 Rccordo 90 F-F ogiv 2 04 Ddo M10 (d) 4 05 Guid di fisggio collettore 2 06 Stff di fissggio collettore () 4 07 Vite M10 test mrtello (c) 4

6 4.2.2 Collettore singolo plus Figur 5 - Kit di montggio sul tetto per collettore singolo (cod. 153ZSAUA) c d c d c d 7 4 c d N DESCRIZIONE QUANTITà 01 Collettore solre DB (153ZSA2A) - (1) Gurnizione ddo girello D=1/2 2 (1) Rccordo femmin 1/2 ttcco ogiv 2 02 Vite M10 test esgonle () 4 03 Rccordo 90 F-F ogiv 2 04 Ddo M10 (d) 4 05 Guid di fisggio collettore 2 06 Stff di fissggio collettore () 4 07 Vite M10 test mrtello (c) Kit mplimento Figur 5- Kit collettore DB plus (cod. 153ZSA2A) Figur 6 - Kit mplimento collettori sul tetto (cod. 153ZSAGB) ATTENZIONE: nel cso di collettore d plus 153zs2 seguire lo schem di montggio in fig e d 10 9 e d c c 3 4 c c c c N DESCRIZIONE QUANTITà 01 Collettore solre DB - 02 Rccordo 90 F-F ogiv 2 03 Tuo coientto di 1 04 Vite M10x40 test esgonle () 2 05 Stff di 2 N DESCRIZIONE QUANTITà 06 Guid di fissggio collettore 2 07 Ddo M10 (c) 6 08 Vite M10 test mrtello () 4 09 Stff di fissggio collettore (d) 2 10 Vite M10x30 (e) 2

7 Gruppo Imr Kit stffe di ncorggio per tegole Figur 7 - Kit stffe di ncorggio per tegole (cod. 153ZSACA) N DESCRIZIONE Q.Tà 01 Stff fissggio lto collettore 2 02 Vite M8 test omt 2 03 Rondell () 6 N DESCRIZIONE Q.Tà 04 Stff fissggio lto tetto 2 05 Ddo M Vite utofilettnte test esgonle () Kit stffe di ncorggio per coppi Figur 8 - Kit stffe di ncorggio per coppi (cod. 153ZSADA) N DESCRIZIONE Q.Tà 01 Stff fissggio lto collettore 2 02 Vite utofilettnte test esgonle () 8 03 Stff fissggio lto tetto 2 N DESCRIZIONE Q.Tà 04 Rondell () 8 05 Ddo M Vite M8 test omt Kit collettori ffincti Figur 9 - Kit collettori ffincti (cod. 153ZSAEA) 2 1 N DESCRIZIONE QUANTITà 01 Rccordo linere F-F ogiv per tuo in rme 2 02 Tuo in rme singolo Ø10 coientto 1

8 4.3 Montggio collettore In se l gruppo termico ed l numero di collettori solri instllti predisporre l'impinto rispettndo le indiczioni riportte in tell 2 (Top Bimetl Condens Solr) o in tell 3 (stzione solre Ink Solr). NOTA: le misure riportte nelle telle 2 e 3 fnno riferimento ll'utilizzo del tuo gemellto Ø10 (tell 1/) Tell 2 - Top Bimetl Condens Solr n collettori distnz totle (m) dislivello mx (m) Tell 3 - Stzione solre Ink Solr n collettori distnz totle (m) dislivello mx (m) Tell 1 descrizione lunghezz codice Tuo solre gemellto Ø10mm con cvo sond integrto 10 m 153ZSAIB 15 m 153ZSAJB 20 m 153ZSAKB 25 m 153ZSALB 50 m 153ZSAVB descrizione lunghezz codice Tuo solre gemellto Ø 10mm con cvo sond e predisposizione fotovoltico integrto Mx. 3kW Tell 1 10 m 153ZSA7A 15 m 153ZSA6A 20 m 153ZSA5A 25 m 153ZSA4A 50 m 153ZSA3A Eseguire gli llccimenti conformemente lle normtive tecniche in vigore. Instllre i collettori solri osservndo ttentmente le istruzioni corredo dei diversi kit d'instllzione. Al fine di grntire un corretto svuotmento del circuito solre, l pendenz dei tui di tr i collettori () e l stzione solre Ink Solr () non deve mi essere inferiore l 4% (4cm/m), inoltre lungo tle percorso non devono essere presenti contropendenze e sifoni. Pnnello solre Tuo solre Pendenz minim d grntire 4% * ATTENZIONE: è vietto effetture giunzioni DISLIVELLO mssimo 18m SI Si consigli l costruzione di un struttur di fissggio per il doppio tuo coientto in modo d evitre tui volnti e poter così grntire l pendenz minim richiest. del tuo solre gemellto Ø 10mm nel tr collettori e gruppo termico Pnnello solre Tuo solre Pendenz minim d grntire 4% NO Posizione pomp Drin Bck Ink Solr Top Solr Figur 16

9 Gruppo Imr 1) Segnre sul tetto le misure per il posizionmento delle stffe (figur 11 per collettori solr DB e figur 12 per collettori solr DB plus) Figur 11 - Posizione stffe per collettore solr DB 1,93 m Stff di ncorggio Figur 15 1,16 m 1m 1,5-1,8 m Figur 12 - Posizione stffe per collettore solr DB plus 2,15m Figur 16 1,21m 1m Punto di fissggio stff 1,7-2,0 m Stffe di ncorggio 3) Disporre le guide di montggio ll stess ltezz e fissrle lle stffe di ncorggio con le viti test mrtello, in modo che l test mrtello, qundo serrt, si perpendicolre ll guid stess (figur 17). Guid di fissggio Figur 13 2) Fissre le stffe di ncorggio per tegole (figur 14) o per coppi (figur 15) con le viti utofilettnti (figur 16). Stff di ncorggio Stff di ncorggio Figur 17 Vite test mrtello Figur 14

10 10 4) Applicre le 2 stffe inferiori di fissggio collettore come indicto in figur 18. Figur 18 Figur 21 1,5-1,8 m 1m Stffe di fissggio Collettore singolo 5) Posizionre il collettore ppoggindolo lle stffe di fissggio inferiori montte precedentemente e fissrlo con le stesse (figur 19). Figur 22 Figur 19 6) Applicre le due stffe di fissggio superiori e fissre il collettore (figur 20). Figur 20 Stffe di fissggio Stffe di ncorggio Vite con test mrtello 8) Fissre le stffe di lle guide di fissggio del primo collettore trmite le stffe di fissggio collettore e serrre l vite in modo d loccre il collettore (figur 23). Vite M10x40 Stffe di fissggio Kit mplimento Nel cso in cui de essere instllto più di un collettore in verticle seguire le istruzioni di montggio fino l punto 5 e procedere con le istruzioni sotto riportte. 7) Posizionre ltre due stffe di ncorggio per il secondo collettore (figur 22) rispettndo le indiczioni riportte in figur 21. Stff di Figur 23 Stff di fissggio

11 Gruppo Imr 11 9) Fr scorrere le ltre due guide di fissggio e fissrle lle stffe di (figur 24). Figur 24 12) Per l instllzione del terzo e qurto collettore (figur 27 e 28) ripetere il procedimento descritto nei punti 7), 8), 9), 10) e 11). Figur 27 - Esempio di configurzione con tre collettori sovrpposti. Figur 28 - Esempio di configurzione con quttro collettori sovrpposti. 10) Posizionre il secondo collettore incstrndolo sotto l stff di fissggio in comune con il primo collettore (figur 25). Figur 25 11) Fissre il collettore con le stffette di fissggio superiori (figur 26). Figur 26 Stffe di fissggio

12 Collegmento delle tuzioni Collettore singolo Collegre il collettore con il tuo solre gemellto Ø 10mm (vedi t. 1/ pg. 8 ), trmite i rccordi 90 F-F in dotzione l kit 153ZSABB (figur 29) o 153ZSAUA (fig 29). Inserire il cvo dell sond nell pposito lloggimento ll interno del collettore (vedi cpitolo 4.5). Procedere quindi con il del collettore l gruppo termico. Gurnizione ddo girello D 1/2 Rccordo L F-F Cvo sond Rccordo femmin 1/2 Figur 29 Figur 29 Tuo solre Collettori sovrpposti Collegre i due collettori trmite i rccordi 90 F-F ed il tuo coientto di in dotzione l kit 153ZSAGB (figur 30). Procedere quindi col del tuo solre gemellto Ø 10mm (vedi t.1/ pg. 8 ) ed inserire il cvo dell sond, integrto nel tuo solre gemellto, nell pposito lloggimento ll interno del collettore (vedi cpitolo 4.5). Collegre il tutto l gruppo termico. Cvo sond Tuo di Rccordo 90 F-F Figur 30 Tuo solre Collettori ffincti Posizionre i rccordi lineri F-F in dotzione l kit collettori ffincti (cod. 153ZSAEA) sui tui in rme superiori dei collettori solri e, collegrli l tuo di presente ll interno del kit (figur 31). In cso di collettore DB Plus seguire lo schem riportto in figur 31 utilizzndo solmente i rccordi femmin 1/2 ttcco ogiv. Se necessrio tglire il tuo misur. Procedere quindi col del tuo solre gemellto Ø 10mm (vedi t. 1/) ed inserire il cvo dell sond, integrto nel tuo solre gemellto, nell pposito lloggimento ll interno del collettore (vedi cpitolo 4.5). Collegre l ltr estremità del tuo solre gemellto l gruppo termico. Rccordo linere F-F Gurnizione ddo girello D 1/2 Tuo di Tuo di Figur 31 Tuo solre Rccordo femmin 1/2 Figur 31

13 Gruppo Imr Collegmento sond solre Collegre l sond collettore solre corredo del tuo solre gemellto (figur 32) osservndo le reltive istruzioni corredo. Figur 32 cvo quttro fili Collegre 2 dei 4 fili ( 1 o 2) del cvo proveniente dl collettore l mmmut del cvo dell sond solre, proveniente dl pnnello elettrico (figur 33). In questo modo verrà collegt solmente un sond ( 1 o 2). In cso di gusto ll sond collegt non si dovrà fr ltro che collegre l mmmut i fili dell'ltr sond. doppio tuo coientto Grigio - pos 4 Mrrone - pos 1 4 Gilloverde pos 3 Nero - pos ATTENZIONE: non utilizzre l posizione Grigio o Rosso Pos.4 Gilloverde o Rosso Pos.3 1 Nero o Binco Pos.2 Mrrone o Binco Pos.1 2 Figur 33 - Esempio 2 SONDA SOLARE BLU MARRONE MARRONE / BIANCO NERO / BIANCO GIALLO-VERDE / ROSSO GRIGIO / ROSSO SONDA SOLARE dl collettore Inserire l sond nel tppo per l lloggimento dell sond (figur 34), sfondndo l sottile prete di gomm (figur 35) ed introdurre il tutto nell pposito foro sul collettore. ATTENZIONE: fre riferimento l cpitolo 4.6 per il posizionmento dell sond ll interno del collettore. non tglire l punt foro per lloggimento sond Figur 34 tppo per lloggimento sond Figur 35 ATTENZIONE: ssicurrsi di posizionre l sond ll interno dell pposit sede OK

14 Schemi di Predisposizione singolo lloggimento sond Figur 36 sond lloggimento sond Figur 37 - Collettore singolo Figur 38 - Due collettori sovrpposti Figur 39 - Quttro collettori sovrpposti Tuo di Tuo di Figur 40 - Tre collettori sovrpposti Tuo di Tuo di Tuo di Tuo di

15 Gruppo Imr 15 Figur 41 - Due collettori ffincti Kit 153ZSAEA Figur 42 - Due collettori sovrpposti più uno ffincto Figur 43 - Due collettori sovrpposti più uno ffincto

16 16 Figur 44 - Due collettori sovrpposti più uno ffincto Figur 45 - Due collettori sovrpposti più uno ffincto

17 Gruppo Imr 17 Figur 46 - Quttro collettori ffincti e sovrpposti Kit 153ZSAEA Figur 47 - Quttro collettori ffincti e sovrpposti

18 Predisposizione doppio lloggimento sond ATTENZIONE: posizionre l sond nell lloggimento in corrispondenz del tuo con. Figur 48 sond lloggimento sond (posizionre l sond in corrispondnz del tuo con ) Figur 49 - Collettore singolo Figur 50 - Due collettori sovrpposti Figur 51 - Quttro collettori sovrpposti Tuo di Tuo di Figur 52 - Tre collettori sovrpposti Tuo di Tuo di Tuo di Tuo di

19 Gruppo Imr 19 Figur 53 - Due collettori ffincti Figur 54 - Due collettori sovrpposti più uno ffincto Figur 55 - Due collettori sovrpposti più uno ffincto

20 20 Figur 56 - Due collettori sovrpposti più uno ffincto Figur 57 - Due collettori sovrpposti più uno ffincto

21 Gruppo Imr 21 Figur 58 - Quttro collettori ffincti e sovrpposti Figur 59 - Quttro collettori ffincti e sovrpposti ATTENZIONE: non ci ssumimo lcun responsilità per dnni custi dll non osservnz di queste istruzioni per l instllzione.

22 22 NOTE

23 Gruppo Imr 23 NOTE

24 Gruppo Imr Il clim del tuo mondo 24 Ponte S. Mrco (BS) ITALY Vi Sttle, 82 Tel: 030/ (ric. ut.) Fx: 030/ Are di lvoro: Post E-Mil: Servizio ssistenz gli utenti: Numero Verde /2011 M653015A_A\N400001E