Ris...VOLTI del Cinema Italiano

Transcript

1 Ris...VOLTI del Cinema Italiano

2 Fabio Rossi CARLO CROCCOLO Carlo Croccolo e Totò in Signori si nasce M. Mattoli 1960 Nato a Napoli il 9 aprile 1927 Noto sia come attore che come doppiatore, inizia la sua brillante carriera nel 50 interpretando alla radio la commedia "Don Ciccillo si gode il sole", in teatro "L'Anfiparnaso" diretto da Mario Soldati, e al cinema il film "I Cadetti di Guascogna. Comincia inoltre sempre a cavallo tra gli anni 50 e 60, una stretta collaborazione con Totò e con altri grandi comici italiani come Eduardo e Peppino de Filippo.

3 Interpreta film di successo come 47 morto che parla, Miseria e nobiltà, Totò lascia o raddoppia? e Signori si nasce con Totò, Ragazze da marito con Eduardo De Filippo, Non è vero... ma ci credo con Peppino De Filippo. Nella sua lunga carriera, non ancora finita, ha interpretato circa 118 film tra cui ricordiamo "Ieri, oggi, domani" di Vittorio De Sica, "Una Rolls-Royce gialla" con Ingrid Bergman, "Casotto" di Sergio Citti, "'O re" di Luigi Magni (David di Donatello e Ciak d'oro come migliore attore non protagonista nel 1988), "Camerieri" di Leone Pompucci e "Tre uomini e una gamba" con Aldo, Giovanni e Giacomo. Carlo Croccolo ha lavorato moltissimo anche come doppiatore, prestando tra gli altri la sua voce ad Oliver Hardy, succedendo in questo ruolo ad Alberto Sordi ; dal 1957 inoltre ha doppiato Totò in quelle scene realizzate in esterno impossibili da girare in presa diretta e che Totò non poteva doppiare a causa dei suoi problemi di vista. Croccolo è stato l'unico doppiatore di Totò autorizzato dall'attore stesso. Insieme a lui, nel 1964, scrisse la sceneggiatura per un film, Fidanzamento all'italiana, che non fu mai realizzato per mancanza di finanziamenti. Tra i doppiaggi di Croccolo applicati ai film con Totò si ricordano la voce della baronessa in Totò diabolicus e soprattutto, nel film I due marescialli, la voce di Antonio Capurro (Totò) in una scena di esterni in una stazione e la voce prestata al Maresciallo Cotone (Vittorio De Sica) nella stessa scena, fatto probabilmente unico nel cinema italiano. Alcune fonti affermano, inoltre, che Croccolo abbia anche prestato la sua voce a Totò per quasi tutto il film Signori si nasce. Altra curiosità: Nel 1971 Carlo Croccolo ha scritto e diretto due film western, e precisamente Una pistola per cento croci e Black Killer, firmandoli con lo pseudonimo di Lucky Moore. Nel 1956 appare per la prima volta in televisione nello sceneggiato L'alfiere diretto da Anton Giulio Majano e tratto dall omonimo romanzo di Carlo Alianello: nel 1960 partecipa a Il Musichiere, celebre trasmissione televisiva RAI condotta da Mario Riva e diretta da Antonello Falqui, andata in onda il sabato sera per novanta puntate, dal 7 dicembre 1957 al 7 maggio 1960 Merita inoltre di essere segnalata l intensa attività teatrale condotta da Croccolo: ottime interpretazioni ne "La grande magia" di Eduardo De Filippo diretto da Giorgio Strehler e nelle commedie di Garinei e Giovannini "Rinaldo in campo" e "Aggiungi un posto a tavola".

4 ROBERTO POPPI (Scrittore e critico cinematografico) su Carlo Croccolo costretto a ripeterne atteggiamenti e parlata (torinese) all infinito, quando se ne libera interpreta film di buon interesse, dimostrandosi attore completo capace anche di ottimi exploit nel genere drammatico. Attivissimo fin verso la fine degli anni Sessanta, nel decennio seguente è quasi dimenticato dai produttori. [...]» Croccolo sostiene di aver avuto agli inizi degli anni 60 una storia d'amore di tre mesi con Marilyn Monroe, presto finita per l'irrequietezza dell'attrice americana. Non ci sono tuttavia né testimonianze né fotografie che possano servire da riscontro a questa tardiva quanto stupefacente dichiarazione di Croccolo. E forse l unico attore caratterista ad aver attraversato in più di cento film tutto il cinema comico italiano da Totò ad Aldo Giovanni e Giacomo. Nel 2010 partecipa alla fiction televisiva Capri nel ruolo del pescatore Totonno sfoggiando una superba acconciatura. FILMOGRAFIA I pompieri di Viggiù (1949) Il conte di Sant'Elmo (1950) Bellezze in bicicletta (1950) 47 morto che parla (1950) Totò Tarzan (1950) L'inafferrabile 12 (1950) I cadetti di Guascogna (1950) Totò sceicco (1950) Auguri e figli maschi (1951) Vendetta... sarda (1951) Libera uscita (1951) Porca miseria (1951) Ho fatto tredici (1951) Stasera sciopero (1951) Arrivano i nostri (1951) Licenza premio (1951) Il caimano del Piave (1951) La paura fa 90 (1951)

5 Ragazze da marito (1952) Primo premio Mariarosa (1952) L'eterna catena (1952) Non è vero... ma ci credo (1952) Siamo tutti milanesi (1953) Di qua di la dal Piave (1953) La figlia del reggimento (1953) Gran Varietà (1953) Miseria e nobiltà (1954) I pinguini ci guardano (1955) Rosso e nero (1955) Totò lascia o raddoppia? (1956) Cerasella (1959) Signori si nasce (1960) Appuntamento a Ischia (1960) Il mio amico Jekyll (1960) Altair, primo amore (1960) Meravigliosa (1960) Mina... fuori la guardia (1961) Fra Manisco cerca guai (1961) L'amante di cinque giorni (1961) Maciste contro Ercole nella valle dei guai (1961) Gli eroi del doppio gioco (1962) Pesci d'oro e bikini d'argento (1962) Jessica (film) (1962) Cronache di un convento (1962) I quattro Moschettieri (1963) Spionaggio a Casablanca (1963) Ieri, oggi, domani (1963) Panic Button... Operazione Fisco (1964) I marziani hanno dodici mani (1964) 6 pallottole per Ringo Kid (1964) Fontana di Trevi (1964) Una Rolls-Royce gialla (1964) Non son degno di te (1965) Testa di rapa (1966) Perdono (1966) Io, io, io e gli altri (1966) Dio, come ti amo (1966) Caccia alla volpe (1966) Come imparai ad amare le donne (1966) Colpo grosso alla napoletana (1968) Diabolik (1968)

6 Il diario proibito di Fanny (1969) Una pistola per cento croci (1971) regia e sceneggiatura Black Killer (1971) regia e sceneggiatura Passi furtivi in una notte boia (1976) Le seminariste (1976) Signore e signori, buonanotte (1976) Casotto (1977) Mi manda Picone (1983) Massimamente folle (1985) Via Lattea... la prima a destra (1989) 'O re (1989) In nome del popolo sovrano (1990) L'Avaro (1990) In camera mia (1992) Il cielo è sempre più blù (1995) Uomini uomini uomini (1995) Camerieri (1995) Giovani e belli (1995) Un inverno freddo freddo (1996) Amare per sempre (1996) Consigli per gli acquisti (1997) Tre uomini e una gamba (1997) Il commesso viaggiatore (1999) Il guerriero Camillo (1999) Li chiamavano... briganti! (1999) La vita, per un'altra volta (1999) Quattro scatti per l'europa (1999) Terra bruciata (1999) Amore con la S maiscola (2002) Il quaderno della spesa (2003) Cose da pazzi (2005)