Titolo della produzione:... Sottotitolo della produzione:... Data della prima:... Durata della rappresentazione (totale):...

Transcript

1 La produzione Titolo della produzione:... Sottotitolo della produzione:... Data della prima:... Durata della rappresentazione (totale):... minuti Pausa: sì no Se la rappresentazione si basa su testi o contiene parti di testo di terzi, indicare i dati relativi ai diritti d'autore: (nome dell'autrice/dell'autore o dell'editore) L'ensemble Nome dell'ensemble:... Origine dell'ensemble:... Numero di attori:... persone Numero d'altre persone del'ensemble:... persone (direttrici e direttori teatrali, tecnici, maschere ecc.) Età delle attrici e degli attori: da... a... anni di cui minori di 13 anni: femmine... maschi... di cui anni: femmine... maschi... di cui anni: femmine... maschi... di cui maggiori di 21 anni: femmine... maschi... 1

2 Le attrici e gli attori provengono da oppure sono in: Livello secondario I Scuola reale Scuola secondaria Livello secondario II Ginnasio Scuola specializzata Scuola professionale di base Università Altro: Ente promotore Nome della scuola o dell'istituzione promotrice (ad es. teatro, associazione ecc.) Via, n.:... NPA, località:... Telefono: Sito internet:... Direzione artistica Nome della direzione artistica (Cognome, nome) Via, n.:... NPA, località:... Telefono: Abbiamo saputo del concorso attraverso: 2

3 Mezzi elettronici Twitter Facebook Flickr Mezzi stampati Stampa quotidiana Articolo rivista del settore Annuncio Volantino del concorso Altro Colleghe/colleghi Distributore scolastico Altro... 3

4 PROCEDURA CONCORSUALE Una giuria composta da sette persone, tra cui giovani attori e attrici ed esperti del settore valuta le iscrizioni al concorso per il 3 Festival Teatrale Svizzero della Gioventù. Si cercano produzioni teatrali esemplari con giovani attrici e attori provenienti dai settori del teatro scolastico, dei club teatrali giovanili e della Libera Scena. Le produzioni scelte vengono invitate a ritirare il premio al 3 Festival Teatrale Svizzero della Gioventù. Autorizzazione alla partecipazione Possono partecipare al concorso ensemble di giovani attrici e attori di età compresa tra 13 e 26 anni, provenienti da tutte le regioni linguistiche della Svizzera. La prima della produzione presentata deve avere luogo dopo il 10 settembre 2015 e prima del 16 maggio Che cosa occorre - Modulo di candidatura compilato in tutte le sue parti - Un DVD funzionante della messa in scena. Se la prima non è ancora avvenuta alla chiusura del concorso, deve essere presentato un DVD di prova sufcientemente informativo, che illustri il concetto e il metodo di recitazione in modo signifcativo. Spiegazioni sul DVD (che cosa viene mostrato, che cosa non è visibile? Si tratta di una prima, dell'ennesima rappresentazione, di una prova ecc.?) - Informazioni sul materiale (luminosità, suono, strumente) - Informazioni sulla composizione, le condizioni e il metodo lavorativo dell'ensemble - Descrizione riassuntiva del brano teatrale nelle lingue tedesco, francese o italiano (max. una pagina DIN A4) - Informazioni sulla produzione : descrizione del processo, eventualmente spiegazioni sul materiale utilizzato, volantini, articoli di giornali, date delle prove o delle rappresentazioni (pianifcate) nel periodo in esame Gli ensemble devono disporre dei diritti di utilizzo e rappresentazione dei testi utilizzati. Procedura di selezione La selezione della messa in scena avviene in due fasi. Dopo la selezione intermedia, i partecipanti ricevono la decisione intermedia della giuria. I gruppi che arrivano alla selezione intermedia devono efettuare entro il 16 maggio 2016 una rappresentazione a cui possano assistere due giurati. Il 19 maggio viene resa nota via la scelta fnale dei gruppi e viene pubblicata sul sito del Festival Teatrale Svizzero della Gioventù. Il voto della giuria è vincolante. Su richiesta i giurati possono fornire la motivazione per la loro decisione. Si escludono le vie legali.3 4

5 Vincitori I gruppi selezionati dalla giuria vengono invitati con la loro messa in scena al 3 Festival Teatrale Svizzero della Gioventù e integrati completamente nel programma del festival Il festival non paga cachet ai gruppi, però si assume i costi di viaggio, vitto e alloggio per tutta la durata del festival. Oltre a un vario programma collaterale, alle giovani attrici e ai giovani attori vengono oferti anche workshop di qualità elevata. L assistenza alle giovani attrici e ai giovani attori durante il festival deve essere garantita dalla direzione dell'ensemble. DATE Termine per l'invio 15 marzo 2016 (timbro postale) Comunicazione selezione intermedia 21 aprile 2016 Visione da parte della giuria 21 aprile 16 maggio 2016 Comunicazione selezione fnale 19 maggio Festival Teatrale Svizzero della Gioventù 7-11 settembre 2016 Luogo, data:... Firma:... Inviare la documentazione completa a: Jugend Theater Festival Schweiz, Elsässerstr. 75, 4056 Basel Eventuali domande per a: wettbewerb@jugendtheaterfestival.ch 5