Catalogo di vendita diretta

Transcript

1 Catalogo di vendita diretta Chérie casella postale n Salsomaggiore Terme (PR) Tel Fax

2 SOMMARIO Abiti Abito Julia...7 Abito Gloria...8/9 Abito Corinne...10 Abito Betty...11 Abito Naomi...12/13 Abito Irene...14/15 pag. 31 Maglie Maglia Penelope Maglia Brenda Maglia Barbra...18/19 Polo Rachel...20/21 Maglia Minnie...22 Felpa Kim...23 T-shirt T-shirt Chloe T-shirt Marion Cardigan Cardigan Lynn... 26/27 Sotto giacca Top Renée Top Hillary Top Marlene Maglie/canotte Canotta Charlize... 30/31 Maglia Keisha...32/33 Maglia Kathy...34/35/36 Maglia Emily...37 Maglia Queen...38 Maglia Viola...39 Camicie Camicia Marie Blusa Marisa...41 Catalogo realizzato da Actual s.r.l. - Milano Marco Cambiaghi, fotografo Laura Tiso e Liliana Gnesutta, stylist Ilaria Ferrantello, make-up Micaela Conti, proget coordinator Laura Beretta, produzione grafica G. Canale & C. S.p.A, stampa Camicia Holly... 42/43 Camicia Julianne Camicia Diana Pantaloni Pantaloni Angelina Pantaloni Jane Jeans Ann Pantaloni Glenda Leggings Samantha Pantaloni Sally Gonne Gonna Sandra... 27/29 Sciarpe e stole Stola Helen Sciarpe Norma Scarpe Scarpe Whoopi Si ringraziano: DEHA - SCARPE GIOIELLI - paolabaldibijoux@gmail.com - archivio vintage

3 Un estate da star Dopo aver scelto, per la primavera, i capi più interessanti ispirati ai modelli preferiti dalle attrici premiate con l Oscar, continuiamo l incursione negli armadi delle dive per cogliere spunti di eleganza estiva. È noto infatti che molte di loro, come Naomi Watts e Chloë Sevigny, rappresentano vere e proprie icone di stile, in grado di indirizzare i gusti del momento non solo attraverso i vestiti indossati nei film, ma anche con l abbigliamento quotidiano. Predilige linearità e tradizione Naomi Watts, coerentemente alla sua bellezza classica apprezzata da importanti registi e ammirata dal pubblico nel delicato film 21 grammi con cui nel 2004 è stata nominata agli Oscar. Fra i suoi abiti non manca mai un tubino nero, in fresco tessuto per la stagione più calda e scollato a punta davanti: un piccolo trucco per dare slancio alla sua figura non molto alta. Valorizza invece il suo fascino non convenzionale con modelli originali, personalizzati da note particolari, come una sciarpa o un insolito risvolto che cambia l aspetto di un capo, l americana Chloë Sevigny, conosciuta per il film Boys don t cry che le valse una nomination all Oscar nel 2000 e nota nel mondo della moda per essere stata testimonial di diversi marchi, fra cui la celebre maison francese che porta il suo nome. Il catalogo Chérie Raggiunge molte migliaia di donne residenti in ogni parte d Italia il catalogo Chérie, attraverso il quale si possono scegliere e ricevere a domicilio i capi delle collezioni disegnate e realizzate nella maison creata da Ivana e Gianluca Bonazzi. Nato nel 1988 per soddisfare le richieste del primo negozio Chérie, a Salsomaggiore Terme, è ora un vero e proprio messaggero di moda su tutto il territorio nazionale e un utile strumento per restare aggiornate sulle ultime novità. La collezione Chérie Creatività e buon gusto, dosati in perfetto equilibrio, caratterizzano lo stile della produzione Chérie. Tutti i capi della Collezione sono stati pensati per una donna moderna, esigente e concreta, che ama indossare in ogni occasione modelli eleganti, classici o di tendenza, soprattutto confezionati con cura e disponibili in una vasta gamma di taglie per garantire sempre il maggior confort e la migliore vestibilità. La garanzia del servizio Chérie Si è ormai diffuso anche in Italia e sta ottenendo un consenso sempre più ampio il metodo di acquistare direttamente dal produttore, con evidenti vantaggi in termini di costo. Oltre a ciò, Chérie offre alle clienti la sua esperienza ventennale nella logistica (velocità e puntualità delle consegne), nell attenta disponibilità di personale esperto in ogni fase dell acquisto e garanzia totale soddisfatti o rimborsati.

4 Per ordinare in modo facile e sicuro e consultare il catalogo completo visita anche il nostro sito: Registrati... nuove sorprese ti aspettano! Look con La cintura POlO Rachel Blu cod C04 Turchese cod C22 27 dettaglio della baschina dietro cardigan Lynn Blu cod C04 cardigan Lynn (100% cotone) Perfetto per completare con eleganza canotte, top e T-shirt, il cardigan in puro cotone senza bottoni ricorda gli anni Cinquanta nelle maniche al gomito e nel bordo a baschina con effetto volant. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 50,00 PanTaLoni SaLLy (98% cotone - 2% spandex) Jeans ann Blu scuro cod 190 Freschi e confortevoli, sono molto abito irene (100% lino) Si ispira allo stile chemisier anni Settanta l abito in puro lino, senza maniche e con colletto alla coreana. Tagliato in vita, è caratterizzato da una lunga apertura nel mezzo davanti, chiusa da bottoncini ricoperti in tinta. Tasche applicate ai lati del davanti e cerniera sul fianco. È foderato in nylon/spandex. La cintura coordinata con parti intrecciate, compresa nel prezzo, aggiunge un tocco di classe. taglie 42, 44, 46, 48, 50, 52 euro 89,00 attuali nel taglio i pantaloni in cotone elasticizzato, tinto in filo. La gamba è a sigaretta con spacchetto, la lunghezza alla caviglia. Zip davanti e dal fianco una cintura con passanti fermata da bottoni. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 48,00 gonna Sandra (65% polyestere - 30% rayon (viscosa) - 5% spandex) Slancia la figura, esaltando il fascino femminile, la gonna in tessuto elasticizzato di linea diritta. Fascia in vita con passanti, zip e spacco sul dietro, lunghezza al ginocchio. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 44,00 scarpe WhOOPi Silver cod VAA Bianco vernice cod V01 gonna Sandra Blu cod 004 Telefono Top Hillary Top in pura seta bianco naturale cod ,00 a pagina 29. Telefono

5 L estate di Chérie Studiati apposta per realizzare creativi abbinamenti sempre diversi, i modelli estivi del catalogo aprono un ventaglio di prospettive per essere perfette in ogni occasione. Come al mare

6 Style Riviera

7 7 AbITO julia Nero pois bianco cod 207 Caffè cod 075 AbITO julia (95% polyestere - 5% spandex) Per sentirsi comoda nella propria pelle non c è niente di meglio che un abito di polyestere elasticizzato, con linea morbida e leggermente drappeggiata. Le maniche al gomito creano l effetto di un piccolo sbuffo. Coordinata la cintura con parti intrecciate e fascia in nylon/spandex, compresa nel prezzo, per creare un effetto drappeggio e sottolineare il punto vita. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 89,00 Dettaglio tecnico: lunghezza abito dalla spalla cm 94 per la taglia 42, considerare cm 1 in più per ogni taglia. Scarpe Whoopi Ballerine in vero cuoio vernice nero cod V03 69,00 a pagina 48. Telefono

8 8 AbITO GlORIA Pied-de-poule sasso/blu - cod 215 Marrone - cod 002 Dettaglio tecnico: lunghezza abito dalla spalla cm 94 per la taglia 42, considerare cm 1 in più per ogni taglia.

9 9 look COn la CInTURA Dettaglio tecnico: lunghezza abito dalla spalla cm 94 per la taglia 42, considerare cm 1 in più per ogni taglia. AbITO GlORIA (95% polyestere - 5% spandex) Taglio sartoriale per il raffinato abito in polyestere dalla scollatura quadrata. La linea fluida è appena accostata alla figura, le maniche corte sono caratterizzate da sottili pieghe cucite. Coordinata la sottile cintura intrecciata, compresa nel prezzo. Indossata sull abito accentua lo stile bon ton. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 89,00 Telefono

10 10 10 AbITO CORInnE Fiori sasso/base blu cod 208 Pois/base sasso cod 216 AbITO CORInnE (95% polyestere - 5% spandex) È adatto anche alle occasioni più impegnative, come una cerimonia, l abito in polyestere, con scollatura rotonda e motivi ad aletta ai lati delle maniche. Movimentato da un taglio sbieco in vita e da un piccolo drappeggio con finto fiocco, è chiuso da una pratica cerniera sul dietro. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 89,00 Dettaglio tecnico: lunghezza abito dalla spalla cm 93,5 per la taglia 42, considerare cm 1 in più per ogni taglia. Stola Helen Stola in pura seta con frange cod ,00 a pagina 47.

11 11 11 AbITO betty Fantasia cod 217 AbITO betty Nero cod 003 AbITO betty (95% polyestere - 5% spandex) Un drappeggio sotto la scollatura a V arriccia la gonna e il carré nell abito in polyestere con maniche corte. Tagliato in vita, aderisce morbidamente alla figura valorizzando la linea. 42, 44, 46, 48, 50, 52 89,00 Dettaglio tecnico: lunghezza abito dalla spalla cm 96,5 per la taglia 42, considerare cm 1 in più per ogni taglia. Telefono

12 12 12 AbITO naomi Naturale - cod L96 Nero - cod L03 Sciarpa Norma Sciarpa in pura seta cod ,00 a pagina 48.

13 13 13 DETTAGlIO DEllA SCOllATURA DIETRO E look COn CInTURA AbITO naomi (100% lino) Linea sagomata da doppie pinces, tasche inserite sui lati e comoda cerniera sul fianco sono le caratteristiche vincenti dell elegante abito in puro lino, foderato in nylon/spandex. Senza maniche, è disegnato da una sensuale scollatura a V sia davanti sia dietro. La cintura coordinata è compresa nel prezzo, per entrambi i colori è in tinta cuoio. 42, 44, 46, 48, 50, 52 89,00 Dettaglio tecnico: lunghezza abito dalla spalla cm 95 per la taglia 42, considerare cm 1 in più per ogni taglia fino alla 50 e cm 2 in più dalla 50 alla 52. La minuta silhouette di naomi Watts, attrice britannica naturalizzata australiana, è messa in risalto da modelli semplici, ma di gran classe, come il famoso tubino nero che resta uno tra gli abiti più amati e copiati della storia del cinema. Telefono

14 14 14 AbITO IREnE Crema - cod L45 Verde oliva - cod L36 Sciarpa Norma Sciarpa in pura seta cod ,00 a pagina 48. Dettaglio tecnico: lunghezza abito dalla spalla cm 99 per la taglia 42, considerare cm 1 in più per ogni taglia fino alla 48 e cm 2 in più dalla 48 alla 52.

15 15 15 look COn la CInTURA AbITO IREnE (100% lino) Si ispira allo stile chemisier anni Settanta l abito in puro lino, senza maniche e con colletto alla coreana. Tagliato in vita, è caratterizzato da una lunga apertura nel mezzo davanti, chiusa da bottoncini ricoperti in tinta. Tasche applicate ai lati del davanti e cerniera sul fianco. È foderato in nylon/spandex. La cintura coordinata con parti intrecciate, compresa nel prezzo, aggiunge un tocco di classe. 42, 44, 46, 48, 50, 52 89,00 Telefono

16 16 16 MAGlIA PEnElOPE Bianco riga blu cod 218 MAGlIA PEnElOPE (74% cotone - 21 nylon - 5% spandex) Interpreta uno stile marina sempre elegante, senza tempo, la maglia in misto cotone elasticizzato a righe blu su sfondo bianco. I bordi sono in tinta unita a contrasto, inoltre lo scollo a V è sottolineato da un bottoncino bianco applicato. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 39,00 PAnTAlOnI AnGElInA (65% cotone - 32% polyestere - 3% spandex) Restano sempre impeccabili, assecondando la figura nei movimenti, gli eleganti pantaloni in misto cotone elasticizzato con taglio jeans e gamba a sigaretta. Pratici i dettagli: chiusura a zip davanti, passanti lungo il punto-vita regolare e tasche interne. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 44,00 PAnTAlOnI AnGElInA Bianco cod C01

17 MAGlIA brenda Blu e bianco cod MAGlIA brenda Marrone e rosa mauve - cod 220 MAGlIA brenda (74% viscosa - 21 nylon - 5% spandex) Scollo rotondo e maniche corte caratterizzano la maglia in viscosa elasticizzata dal carré rigato. Sobria e chic, è ideale per ogni occasione. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 39,00 PAnTAlOnI AnGElInA Bianco cod C01 Telefono

18 18 18 MAGlIA barbra Marrone pois bianco cod 206 PAnTAlOnI jane Nero cod 003

19 19 MAGlIA barbra (74% viscosa - 21 nylon - 5% spandex) Elegante, raffinata e spiritosa la maglia in viscosa elasticizzata, con ampia scollatura rotonda e maniche in pura seta, percorse da bianchi pois. Un alto bordo a coste la rende aderente al punto-vita. 40, 42, 44, 46, 48, 50 MAGlIA barbra Nero pois bianco cod ,00 PAnTAlOnI jane (65% polyestere - 30% rayon (viscosa) - 5% spandex) Richiamano lo stile Saint Tropez, attualizzato da una visione contemporanea, i pantaloni in tessuto elasticizzato, con gamba a sigaretta e spacchetti alla caviglia. Finta cinturina in vita, bottoncini e tasche tagliate diritte. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 52,00 È disponibile anche nella variante blu cod 004 GOnnA SAnDRA Nera cod 003 GOnnA SAnDRA (65% polyestere - 30% rayon (viscosa) - 5% spandex) Slancia la figura, esaltando il fascino femminile, la gonna in tessuto elasticizzato di linea diritta. Fascia in vita con passanti, zip e spacco sul dietro, lunghezza al ginocchio. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 44,00 Sciarpa Norma Sciarpa in pura seta cod ,00 a pagina 48. Telefono

20 20 20 POlO RAChEl Blu cod C04 Turchese cod C22 jeans Ann Blu scuro cod 190 SCARPE WhOOPI Silver cod VAA Bianco vernice cod V01

21 21 21 POlO RAChEl (95% cotone - 5% spandex) Look sportivo chic per la polo in cotone elasticizzato. L allacciatura con cinque bottoni è profilata da un romantico bordo in tessuto a fiorellini. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 42,00 POlO RAChEl Corallo cod 100 Made in ItaLy jeans Ann (98% cotone - 2% spandex) Made in Italy, i jeans a gamba stretta, cinque tasche e cuciture a contrasto si ispirano ai classici modelli americani, con un plus di confort e di qualità. Logo Chérie ricamato sul taschino. Leggermente elasticizzati. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 89,00 SCARPE WhOOPI Non possono mancare fra gli accessori di tendenza le scarpe a tacco zero. Classiche ballerine con tomaia in pelle verniciata, interno e plantare anatomico in pelle e suola di cuoio. Misure Dal numero 36 al 41 69,00 jeans Ann Blu scuro cod 190 Telefono

22 22 MAGlIA MInnIE Blu riga bianca cod 221 jeans Ann Blu scuro cod 190 MAGlIA MInnIE (65% cotone - 30% viscosa - 5% spandex) Versatile, la lunga maglia a righe in misto cotone elasticizzato, con scollo tondo e brevi maniche, è perfetta per la valigia delle vacanze, perché si adatta a più occasioni. Sportiva se indossata con i jeans, è seducente come miniabito. Prezioso il logo Chérie, disegnato da cristalli effetto Swarovski. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 55,00 Candidata al premio Oscar nel 1998 come migliore attrice non protagonista per Will Hunting, genio ribelle la simpatica diva inglese Minnie Driver è figlia di una stilista e sa perfettamente che una maglietta navy non può mancare nel guardaroba estivo.

23 23 FElPA kim (70% cotone - 30% polyestere) Interpreta idealmente lo stile navy la felpa in misto cotone a righe, con maniche a kimono. La linea morbida e blusante è completata da pratici dettagli tipici, quali il cappuccio e la coulisse in vita. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 49,00 FElPA kim Bianco e blu cod 222 jeans Ann (98% cotone - 2% spandex) Made in Italy, i jeans a gamba stretta, cinque tasche e cuciture a contrasto si ispirano ai classici modelli americani, con un plus di confort e di qualità. Logo Chérie ricamato sul taschino. Leggermente elasticizzati. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 89,00 DETTAGlIO DEl CAPPUCCIO jeans Ann Blu scuro cod 190 Scarpe Whoopi Ballerine in vero cuoio vernice bianco cod V01 69,00 a pagina 48. Telefono

24 24 24 T-ShIRT ChlOë Bianco cod C01 Le gonne indossate con le T-shirt bianche non sono in vendita. T-ShIRT ChlOë (95% cotone - 5% spandex) La linea classica della T-shirt in cotone elasticizzato è resa unica dall originale motivo stampato, rielaborato da una fotografia d autore e impreziosito da cristalli effetto Swarovski. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 45,00

25 25 25 T-ShIRT MARIOn Nero cod C03 T-ShIRT MARIOn Bianco cod C01 T-ShIRT MARIOn (95% cotone - 5% spandex) Si porta a tutte le ore del giorno la classica T-shirt in cotone elasticizzato con brevi spacchetti sui fianchi. Si distingue da tutte perché è impreziosita dal logo Chérie, disegnato da cristalli effetto Swarovski. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 45,00 Si vede spesso in prima fila alle sfilate dei più noti stilisti Chloë Sevigny, che ama la moda e sceglie personalmente i capi che indossa nei film, con gusto sicuro. Anche una semplice T-shirt su di lei diventa speciale, con le maniche arrotolate. Telefono

26 26 26 CARDIGAn lynn Sasso cod 118 Nero cod C03 PAnTAlOnI SAlly Rigatino tono su tono cod 158 Top Renée Top in crespo di pura seta bianco naturale cod 001 e nero cod ,00 a pagina 28.

27 27 DETTAGlIO DEllA baschina DIETRO CARDIGAn lynn Blu cod C04 CARDIGAn lynn (100% cotone) Perfetto per completare con eleganza canotte, top e T-shirt, il cardigan in puro cotone senza bottoni ricorda gli anni Cinquanta nelle maniche al gomito e nel bordo a baschina con effetto volant. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 50,00 PAnTAlOnI SAlly (98% cotone - 2% spandex) Freschi e confortevoli, sono molto attuali nel taglio i pantaloni in cotone elasticizzato, tinto in filo. La gamba è a sigaretta con spacchetto, la lunghezza alla caviglia. Zip davanti e dal fianco una cintura con passanti fermata da bottoni. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 48,00 GOnnA SAnDRA (65% polyestere - 30% rayon (viscosa) - 5% spandex) Slancia la figura, esaltando il fascino femminile, la gonna in tessuto elasticizzato di linea diritta. Fascia in vita con passanti, zip e spacco sul dietro, lunghezza al ginocchio. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 44,00 GOnnA SAnDRA Blu cod 004 Top Hillary Top in pura seta bianco naturale cod ,00 a pagina 29. Telefono

28 28 TOP REnéE Bianco naturale cod 001 TOP REnéE Nero cod 003 TOP REnéE (100% crespo di pura seta) Spalline sottilissime e linea minuta per il top che esalta la femminilità. In crespo di pura seta è perfetto indossato sia con pantaloni sia con gonne e come sottogiacca. 40, 42, 44, 46, 48, 50 25,00 PAnTAlOnI SAlly Rigatino tono su tono cod 158 PAnTAlOnI SAlly (98% cotone - 2% spandex) Freschi e confortevoli, sono molto attuali nel taglio i pantaloni in cotone elasticizzato, tinto in filo. La gamba è a sigaretta con spacchetto, la lunghezza alla caviglia. Zip davanti e dal fianco una cintura con passanti fermata da bottoni. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 48,00

29 Sono entrambi disponibili anche nella variante nero cod TOP hillary Bianco naturale cod 001 TOP MARlEnE Bianco naturale cod 001 TOP hillary (100% seta) Lineare, di gusto minimal chic, il top in pura seta con spalla larga, ideale anche come sottogiacca. 42, 44, 46, 48, 50, 52 34,00 Gonna Sandra Gonna in tessuto elasticizzato blu cod ,00 a pagina 27. TOP MARlEnE (100% seta) Coniuga l eleganza a note sensuali il top in pura seta con spalline sottili, che mette in rilievo il décolleté. 40, 42, 44, 46, 48, 50 30,00 Telefono

30 30 30 CAnOTTA ChARlIzE Nero cod 003 Sasso cod 118 PAnTAlOnI SAlly Rigatino tono su tono cod 158 PAnTAlOnI GlEnDA Cielo cod C84

31 31 CAnOTTA ChARlIzE (95% viscosa - 5% spandex) Adatta anche alle occasioni più eleganti, la canotta in viscosa elasticizzata diventa particolare per la scollatura a goccia, chiusa da un bottoncino. Romantica cornice è una doppia ruche, ripresa anche lungo gli scalfi a giro. 40, 42, 44, 46, 48, 50 42,00 CAnOTTA ChARlIzE Corallo cod 100 PAnTAlOnI SAlly (98% cotone - 2% spandex) Freschi e confortevoli, sono molto attuali nel taglio i pantaloni in cotone elasticizzato, tinto in filo. La gamba è a sigaretta con spacchetto, la lunghezza alla caviglia. Zip davanti e dal fianco una cintura con passanti fermata da bottoni. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 48,00 PAnTAlOnI GlEnDA (97% cotone - 3% spandex) Rivive lo stile anni 50 nella contemporaneità di un nuovo taglio Capri con gamba diritta lunga alla caviglia creato in esclusiva per i pantaloni in cotone elasticizzato, chiusi davanti da una zip e da una finta cintura fissata ai lati da bottoni. Dietro, comodi paratasche proteggono l apertura delle tasche interne. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 50,00 È stata definita una delle più grandi performance della storia del cinema l interpretazione di Charlize Theron, migliore attrice Oscar 2004 nel film Monster. La bellissima ex modella contrasta la drammaticità dei ruoli con un abbigliamento fresco e romantico fuori scena. Telefono

32 32 32 MAGlIA keisha Blu royal cod 069 leggings SAMAnThA Nero cod 003 Scarpe Whoopi Ballerine in vero cuoio vernice nera cod V03 69,00 a pagina 48. MAGlIA keisha (95% cotone - 5% spandex) Raffinato stile contemporaneo, sottolineato dall originale asimmetria, della maglia in cotone elasticizzato con breve arricciatura lungo un fianco. Luminosa la decorazione con paillettes in tinta sulle spalle, leggermente scese. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 44,00 leggings SAMAnThA (95% modal - 5% spandex) Uno speciale tessuto modal è stato scelto per rendere più consistenti gli aderenti leggings di grande tendenza, che terminano al ginocchio con una piccola arricciatura trattenuta da un nastro di gros grain in tinta. XS (38/40), S (42/44), M (46/48), L (50/52) 30,00

33 33 MAGlIA keisha Nero cod 003 DETTAGlI DEllA SPAllA COn l APPlICAzIOnE DEllE PAIllETTES E DEll ARRICCIATURA DEl FIAnCO Telefono

34 34 34 MAGlIA kathy Turchese cod 022

35 35 MAGlIA kathy (95% viscosa - 5% spandex) Scivola morbidamente lungo i fianchi la maglia in viscosa elasticizzata con scollatura rotonda, drappeggiata da piccole pieghe. Lo stesso motivo viene ripreso lungo le maniche ad aletta. Classica e sobria la versione in tinta unita. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 39,00 MAGlIA kathy Blu cod 004 Telefono

36 36 MAGlIA kathy (95% viscosa - 5% spandex) Allegra e all ultima moda la stampa fantasia della maglia in viscosa elasticizzata, che scivola morbidamente lungo i fianchi, con scollatura rotonda, drappeggiata da piccole pieghe. Lo stesso motivo viene ripreso lungo le maniche ad aletta. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 39,00 MAGlIA kathy Fantasia a pennellate cod 223

37 37 MAGlIA EMIly Nero (bordo bianco) cod 003 MAGlIA EMIly (95% viscosa - 5% spandex) L Oriente incontra l Occidente nella maglia in viscosa elasticizzata, con maniche a kimono e morbida scollatura rotonda. I bordi in tinta contrastante sottolineano l originale struttura. 42, 44, 46, 48, 50, 52 49,00 PAnTAlOnI GlEnDA Nero cod C03 PAnTAlOnI GlEnDA (97% cotone - 3% spandex) Rivive lo stile anni 50 nella contemporaneità di un nuovo taglio Capri con gamba diritta lunga alla caviglia creato in esclusiva per i pantaloni in cotone elasticizzato, chiusi davanti da una zip e da una finta cintura fissata ai lati da bottoni. Dietro, comodi paratasche proteggono l apertura delle tasche interne. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 50,00 Telefono

38 38 MAGlIA QUEEn Base blu disegno azzurrino cod 224 MAGlIA QUEEn Marrone cod 002 PAnTAlOnI SAlly Gessato blu/bianco cod 157 MAGlIA QUEEn (95% viscosa - 5% spandex) Un gioco di piccole pieghe caratterizza il davanti e sottolinea lo scollo arrotondato della maglia in viscosa elasticizzata. Fluida la linea, brevi e aderenti le maniche. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 44,00 PAnTAlOnI SAlly (98% cotone - 2% spandex) Freschi e confortevoli, sono molto attuali nel taglio i pantaloni in cotone elasticizzato, tinto in filo. La gamba è a sigaretta con spacchetto, la lunghezza alla caviglia. Zip davanti e dal fianco una cintura con passanti fermata da bottoni. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 48,00

39 39 MAGlIA VIOlA Blu cod 004 MAGlIA VIOlA Corallo cod 100 MAGlIA VIOlA (95% viscosa - 5% spandex) Un delicato drappeggio esalta la costruzione della morbida maglia in viscosa elasticizzata con originale scollatura a base quadrata, sottile cerniera di chiusura e colletto a revers. La linea è appositamente studiata per adattarsi con eleganza alla figura, che viene sottolineata senza alcuna costrizione. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 44,00 PAnTAlOnI SAlly Rigatino tono su tono cod 158 Telefono

40 40 40 CAMICIA MARIE (100% seta) Raffinata, gioca su effetti di lucido e opaco la camicia in crêpe de chine di pura seta, con bordi alle maniche, collo e spalle in raso tono su tono. Dettagli eleganti sono le impunture di tipo sartoriale e i bottoncini in madreperla di fiume, scelti nell identica tinta. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 35,00 CAMICIA MARIE Rosa antico cod 037

41 41 41 blusa MARISA Bianco naturale cod 001 blusa MARISA (100% seta) Una linea morbida e una particolare rifinitura con cerniera lungo un fianco personalizzano la blusa in crêpe de chine di pura seta. Le maniche al gomito sono completate da bordi in raso, come l allacciatura con laccetti a stringa, una citazione hippy chic. 40, 42, 44, 46, 48, 50 35,00 Telefono

42 42 42 CAMICIA holly Pied-de-poule sasso/rosa mauve cod 203 Top Renée Top in crespo di pura seta bianco naturale cod ,00 a pagina 28. PAnTAlOnI AnGElInA Marrone mélange cod 164

43 43 CAMICIA holly Bianco naturale cod 001 CAMICIA holly Maculato base sasso cod 204 CAMICIA holly (100% seta) Destinata prettamente alla bella stagione la camicia in pura seta, con allacciatura all inglese rifinita da bottoncini in madreperla di fiume in tinta. Gli spacchi sui lati consentono di indossarla fuori dai pantaloni, come una giacca. Le maniche corte presentano un alto risvolto. Il carré dietro forma un morbido sfondo piega e le spalle sono leggermente rinforzate. 42/44, 46, 48, 50, 52, 54 69,00 PAnTAlOnI AnGElInA (65% cotone - 32% polyestere - 3% spandex) Restano sempre impeccabili, assecondando la figura nei movimenti, i pantaloni in misto cotone elasticizzato con taglio jeans e gamba a sigaretta. Pratici i dettagli: chiusura a zip davanti, passanti lungo il punto-vita regolare e tasche interne. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 44,00 Top Renée Top in crespo di pura seta bianco naturale cod ,00 a pagina 28. Jeans Ann Made in Italy, in cotone elasticizzato blu scuro cod ,00. Telefono

44 44 CAMICIA julianne Grigio cod 095 CAMICIA julianne Bianco naturale cod 001 CAMICIA julianne (100% seta) Di linea aderente, è in crêpe de chine di pura seta la camicia con brevissime maniche ad aletta. Le tasche applicate, di tono sportivo elegante, hanno i battenti chiusi da un bottone e sono impreziosite da strass. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 30,00 Nominata quattro volte agli Oscar, julianne Moore preferisce bilanciare la sua appariscente bellezza di rossa naturale con un abbigliamento casual dai toni neutri, come il grigio sempre più di tendenza scelto per una pratica camicia con tasca applicata.

45 45 CAMICIA DIAnA Bianco cod C01 Sciarpa Norma Sciarpa in pura seta cod ,00 a pagina 48. PAnTAlOnI GlEnDA Cielo cod C84 CAMICIA DIAnA (72% cotone - 24 nylon - 4 spandez) Lo stile severo della camicia in cotone elasticizzato, con taschine applicate e collo a uomo, è equilibrato dalla linea accostata alla figura da femminilissime pinces e da romantiche maniche ad aletta. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 23,00 PAnTAlOnI GlEnDA (97% cotone - 3% spandex) Rivive lo stile anni 50 nella contemporaneità di un nuovo taglio Capri con gamba diritta lunga alla caviglia creato in esclusiva per i pantaloni in cotone elasticizzato, chiusi davanti da una zip e da una finta cintura fissata ai lati da bottoni. Dietro, comodi paratasche proteggono l apertura delle tasche interne. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 50,00 Telefono

46 Rigatino tono su tono cod 158 PAnTAlOnI SAlly (98% cotone - 2% spandex) Freschi e confortevoli, sono molto attuali nel taglio i pantaloni in cotone elasticizzato, tinto in filo. La gamba è a sigaretta con spacchetto, la lunghezza alla caviglia. Zip davanti e dal fianco una cintura con passanti fermata da bottoni. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 48,00 Gessato blu/bianco cod 157

47 Nero cod 003 leggings SAMAnThA (95% modal - 5% spandex) Uno speciale tessuto modal è stato scelto per rendere più consistenti gli aderenti leggings di grande tendenza, che terminano al ginocchio con una piccola arricciatura trattenuta da un nastro di gros grain in tinta. XS (38/40), S (42/44), M (46/48), L (50/52) 30,00 Cod 208 STOlA helen (100% seta) In pura seta, la stola fantasia per ogni look. L orlo è rifinito a mano completato da lunghe frange. Misure cm 88 x cm 13 di frange 48,00

48 Cod 210 Cod 211 Cod 212 Cod 213 Cod 214 Cod 207 Cod 204 SCIARPE norma (100% seta) In pura seta, le sciarpe sono ideali per ogni look perché disponibili in varie fantasie, fra cui scegliere la più adatta. L orlo è rifinito a mano. Misure cm 40 x ,00 Bianco vernice cod V01 Silver cod VAA Blu vernice cod V04 Nero vernice cod V03 SCARPE WhOOPI Non possono mancare fra gli accessori di tendenza le scarpe a tacco zero. Classiche ballerine con tomaia in pelle verniciata, interno e plantare anatomico in pelle e suola di cuoio. Misure Dal numero 36 al 41 69,00

49 Ordinare è semplicissimo! Compilate il Buono d Ordine e scegliete fra queste modalità di invio. PER TELEFONO: Chiamare al numero dal lunedì al venerdì: dalle 8,30 alle 13,00 e dalle 14,30 alle 19,30. Al sabato dalle 8,00 alle 13,00. Mese di agosto: dal lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 15 alle 19. Al sabato dalle 8,30 alle 12,30. Fuori orario è in funzione il servizio di segreteria telefonica. All inizio del messaggio vi consigliamo di specificare cognome, nome e il vostro numero di telefono compreso il prefisso. SkyPE ID: negoziocherie PER POSTA: Indirizzando a Chérie Casella postale n 63, Salsomaggiore Terme (PR) VIA FAX: al numero attivo tutti i giorni 24 ore su 24. IMPORTANTE Per informazioni, dubbi o ripensamenti sul vostro ordine, telefonate o mandate un fax o una non oltre le del giorno in cui lo avete inoltrato. Scegliete la forma di pagamento preferita IN CONTRASSEGNO Al ricevimento del pacco (contante). CON CARTA DI CREDITO cartasi - visa - mastercard - eurocard - diners CON PAGAMENTO ANTICIPATO Insieme all ordine con assegno bancario, postale o circolare intestato a: TRIS 88 DIFFUSION spa. Con versamento sul c/c postale intestato a TRIS 88 DIFFUSION spa. La ricevuta del versamento deve essere allegata all ordine oppure inviata a mezzo fax o mail unitamente all ordine stesso. Come compilare il buono d ordine COdICE ClIENTE - Se già cliente, si trova stampato sull etichetta incollata al catalogo. INdIRIzzO - Compilare chiaramente e in modo completo con tutti i dati richiesti. In caso di cambio d indirizzo lo comunichi subito via posta, per telefono, fax, o con una . Controllare anche che il numero telefonico e l indirizzo di posta elettronica che avete scritto sul Buono d Ordine siano corretti. Garanzia di un servizio accurato e puntuale Chérie assicura la spedizione della merce entro 48 ore dal ricevimento dell ordine. Spedizione tramite Corriere Espresso Per garantire un accurato e puntuale servizio di consegna, Chérie utilizza di norma il Corriere Espresso (contributo fisso per spedizione 7,00 in caso di pagamento in contrassegno, oppure 6,00 in caso di pagamento anticipato). Tempi indicativi di consegna con Corriere Espresso: 3/4 giorni lavorativi. Il Corriere Espresso effettua la consegna della merce di norma dalle ore 9:00 alle ore 17:00, dal lunedì a venerdì compreso. Se questi orari non coincidono con la vostra presenza in casa, al momento dell ordine comunicateci il nome della persona (parente, vicino di casa, portiere...) da voi delegata per il ritiro del pacco. INdIRIzzO di RECAPITO della MERCE - Se si desidera far recapitare il pacco ad un altro indirizzo, indicarlo nell apposito spazio presente nel Buono d Ordine. descrizione della MERCE ORdINATA - Scrivere tutti i dati relativi ai modelli da ordinare. CONTRIbuTO fisso PER spedizione - Trascrivere l importo scelto per la consegna della merce. IMPORTO TOTAlE dell ORdINE - Sommare il costo di tutti i capi richiesti e il contributo fisso per spedizione. IMPORTANTE: Per facilitare il compito dell incaricato alla consegna vi preghiamo di indicare correttamente nel buono d ordine il nome e cognome del destinatario, l indirizzo esatto e il numero di telefono. Se il nome del destinatario NON è quello scritto sul campanello di casa o sulla cassetta della posta vi preghiamo di comunicarcelo quando fate il vostro ordine. In caso di assenza vostra o della persona da voi delegata, al momento della consegna, l incaricato lascerà un avviso di giacenza. A questo punto potrete telefonare al deposito del Corriere per concordare una nuova consegna del pacco o per recarvi direttamente a ritirarlo.

50 Condizioni generali di vendita 1. ORdINI - Gli ordini vanno indirizzati a CHÉRIE casella postale n Salsomaggiore Terme (PR); oppure trasmessi via fax al numero 0524/523232; o comunicati per telefono al numero 0524/571921; o tramite SKYPE: negoziocherie; o spediti all indirizzo cherie@negoziocherie.it 2. spedizione della MERCE - I capi ordinati vengono inviati tramite Corriere Espresso e recapitati all indirizzo che il cliente ha indicato sul buono d ordine. 3. PREzzI - I prezzi di ciascun capo indicati sul catalogo sono stati fissati alla data di avvio di stampa del medesimo e l aliquota IVA applicata è del 21%. 4. CONTRIbuTO fisso PER spedizione IN ITAlIA Per ogni pacco spedito, indipendentemente dall importo e dal numero dei capi ordinati, è richiesto un contributo fisso di 7,00 in caso di pagamento in contrassegno, oppure 6,00 in caso di pagamento anticipato per spedizione a mezzo corriere espresso. Tale contributo rappresenta l unico onere aggiuntivo ai prezzi indicati sul catalogo. 5. PAgAMENTO - Il pagamento può essere effettuato in contrassegno, anticipatamente con assegno bancario, circolare o postale intestato a TRIS 88 DIFFUSION S.p.A. Salsomaggiore Terme (PR), con versamento sul c/c postale n intestato a TRIS 88 DIFFUSION S.p.A. Salsomaggiore Terme (PR) o con carta di credito. 6. garanzia TOTAlE soddisfatti O RIMbORsATI I nostri clienti godono della speciale garanzia Soddisfatti o Rimborsati (DLGS 185 del 22/05/1999) che tutela gli acquisti per corrispondenza. Se la merce ricevuta non fosse di Vostro gradimento o per qualsiasi altra ragione, garantiamo una pronta restituzione dell importo (esclusi i costi di spedizione) tramite assegno bancario o assegno circolare. Se invece si desidera cambiare la merce ricevuta CHÉRIE provvederà alla sostituzione senza ulteriore aggravio di spese di spedizione. In ogni caso la merce dovrà essere rispedita entro 10 giorni dal ricevimento, unitamente alla scheda di Reso o Cambio stampata sul retro del buono di consegna, in perfette condizioni al seguente indirizzo: CHÉRIE TRIS 88 SPA - VIA SAN GIUSEPPE, SALSOMAGGIORE T. (PR). Le spese di spedizione della merce resa a CHÉRIE sono a carico del Cliente. Mentre la spedizione della merce in sostituzione è a carico di CHÉRIE. Non saranno accettati in sostituzione: - i capi danneggiati a causa di trattamenti impropri del cliente; - i capi rispediti oltre i 10 giorni dal ricevimento; - i capi indossati o lavati o stirati; - i pacchi rispediti in contrassegno o in porto assegnato. 7. EsAuRIMENTO della MERCE - CHÉRIE si riserva la facoltà di dare corso parziale all ordine nel caso di merce esaurita. IMPORTANTE: Assegni di rimborso per merce resa. Qualora dal cambio della merce risultasse una differenza a favore della cliente, segnaliamo che il relativo assegno circolare viene inserito all interno del pacco insieme agli articoli chiesti in sostituzione. Fate quindi attenzione affinché l assegno non vada disperso al momento dell apertura del pacco stesso. Inoltre segnalate con chiarezza il nome e cognome esatti da indicare sull assegno. Trattamento dei dati personali Conformemente a quanto previsto dal D.Lgs. 30/06/2003 n 196 (ex legge 675/96) comunichiamo che i dati personali dei clienti Chérie, così come riportati, verranno inseriti nell archivio elettronico della Ditta Tris 88 Diffusion S.p.A e utilizzati esclusivamente per l invio dei nostri cataloghi di vendita per corrispondenza e della merce ordinata, per uso amministrativo, per eventuali comunicazioni, per statistiche ed indagini di mercato. Il conferimento dei dati ha natura facoltativa e l eventuale rifi uto comporta esclusivamente la rinuncia a ricevere offerte e proposte commerciali. I dati potranno essere comunicati ad aziende operanti nel settore della ricerca di mercato per statistiche della Tris 88 Diffusion S.p.A. In qualunque momento e per qualunque ragione i clienti potranno chiederne la modifi ca in tutto o in parte, o che il loro nominativo venga cancellato dal nostro archivio. Titolare del trattamento dei suoi dati è la Tris 88 Diffusion S.p.A, S.da San Giuseppe, 5 - Bargone Salsomaggiore Terme (PR). Informazioni e consigli CAMBIO DI INDIRIzzO - In caso di cambio di indirizzo lo comunichi prontamente tramite lettera, o telefonata al numero , o invio fax al numero , o ancora più rapidamente con una a: cherie@negoziocherie.it COME SCEGLIERE LA TAGLIA GIuSTA - Prima di ordinare, se ha qualche dubbio sulla scelta della taglia, prenda la misura in centimetri della sua circonferenza seno misurata sul punto più prominente del seno senza lentezza e chiami il numero riceverà immediatamente le semplici indicazioni per risolvere ogni suo problema. PRESA A DOMICILIO DEI CAPI DA RESTITuIRE - Per facilitare le operazioni relative all eventuale resa o sostituzione dei capi vi suggeriamo di contattarci anticipatamente per informazioni più dettagliate sul servizio e sul costo. Chiamate Chérie Tris 88 Diffusion al numero COME CONSERVARE SEMPRE PERFETTI I VOSTRI CAPI - I capi della collezione Chérie sono preziosi e come tali vanno trattati. Perciò seguite sempre attentamente le istruzioni per il lavaggio e la stiratura indicate su ogni singolo capo. Dove è consentito anche il lavaggio in acqua (lavaggio a mano 30 ) vi consigliamo di aggiungere durante il lavaggio e il risciacquo un bicchierino di aceto bianco, che vi permetterà di mantenere vivi e stabili i colori sia nella tinta unita che nella fantasia. Inoltre abbiate l accortezza di risciacquare i capi evitando di lasciarli in ammollo. Per stirare utilizzate sempre il ferro caldo, anche a vapore. Anche per i capi in maglia e jersey di seta consigliamo l utilizzo del vapore.

51 si, DESIDERO RICEVERE I PRODOTTI CHéRIE CHE HO INDICATO QuI SOTTO, CON LA FORMuLA DI PAGAMENTO CHE HO SCELTO. Acconsento al trattamento e alla comunicazione dei miei dati personali solo per le finalità e con le modalità precisate, ai sensi del D.Lgs. 30/06/2003 n 196 (ex legge 675/96) nell informativa riportata nel catalogo. NO, rinuncio a questa possibilità (barrare il quadratino) sono già vostra ClIENTE SI NO NuMERO COdICE ClIENTE (Se in suo possesso) Cognome Nome Via N Località CAP Provincia Data di nascita Prefisso Telefono Cellulare modello colore codice AMMONTARE dell ORdINE (ORdINE MINIMO 25,00) SE DESIDERA FAR RECAPITARE IL PACCO AD UN ALTRO INDIRIZZO, LO INDICHI QUI DI SEGUITO Cognome Nome Via N Località CAP Presso taglia italiana Contributo fisso per spedizione valido per qualsiasi importo per l Italia. a mezzo CORRIERE ESPRESSO IN CONTRASSEGNO ( 7,00) a mezzo CORRIERE ESPRESSO CON PAGAMENTO ANTICIPATO ( 6,00) n pezzi prezzo unitario prezzo totale, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0, 0 0 buono d ORd INE Es TATE 2012, 0 0 forma di PAgAMENTO Pago in contrassegno (contanti) alla consegna. Pago con carta di credito Pago anticipatamente inviando assegno bancario o circolare intestato a: Tris 88 S.p.A. Pago anticipatamente e allego ricevuta del versamento su c/c postale intestato a Tris 88 S.p.A. Salsomaggiore Terme PR. (La ricevuta può essere inviata anche per fax) Nome del titolare della carta N (Codice di 3 cifre riportato sul scade Codice CV2 retro della carta in banda firma) Firma

52 negozi CHÉRIE Salsomaggiore Milano Tabiano Salsomaggiore Largo Roma, 3 A/B/C - Tel Aperto tutti i giorni, domenica e festivi compresi. Febbraio e novembre chiuso il lunedì. Milano Corso san Gottardo, 7 - Tel Chiuso il lunedì mattina e festivi. Orario continuato dalle 9,30 alle 19,30. Lunedì 15,30-19,30. Chiuso tutto agosto Tabiano Viale Fidenza, 12 - (Centro direz. comm. G.Verdi) Tel Chiuso il martedi. Aperto tutti gli altri giorni compresi domenica e festivi. Apertura stagionale dal 17/3/12 al 4/11/12 CHéRIE TRIS 88 DIFFUSION Salsomaggiore Terme. In caso di mancato recapito inviare I.P. al CMP/CPO di Parma per la restituzione al mittente previo pagamento resi. Chérie casella postale n Salsomaggiore Terme (PR) Tel Fax CATALOGO NEGOZIO CHéRIE TRIS 88 DIFFUSION S.P.A. SEDE: VIA SAN GIUSEPPE, 5 - BARGONE SALSOMAGGIORE TERME (PR) P. IVA CAP. SOC. EURO ,00 INT. VERS. REG. IMPRESE DI PARMA N