CLUB design_angelo Armanno BLUES. YORK design_angelo Armanno SMILE. DOMINO design_blu. S. LIFE. PAGINE TECNICHE Technical features

Transcript

1

2 CLUB design_angelo Armanno 7 17 design_alan BLUES Adolfi YORK design_angelo Armanno 25 design_w. SMILE Krais DOMINO design_blu. S design_alan LIFE Adolfi PAGINE TECNICHE Technical features 51 3

3 Cut Sew Sartoria italiana di stile Iron Il nuovo concept E di moda Doimo Salotti è ispirato alla progettualità finalizzata alla realizzazione di prodotti di design, alla ricerca di nuove ed affascinanti collezioni di tessuti e al completamento della zona living con accessori e complementi personalizzati. Una collezione di divani in evoluzione stilistica, realizzati da un azienda leader di settore, in grado di soddisfare ogni desiderio per le qualità visibili ed invisibili che creano nuove linee ed una comodità inaspettata. Divani sartoriali dal gusto estremamente gradevole confezionati a misura di ogni singola esigenza. Italian sartorial style Try on The new concept Doimo Salotti is fashionable is inspired by design that aims to make attractive products, a search for new collections of fascinating fabrics and completion of the living room area with bespoke accessories and complementary items. This is a collection of stylistically evolved sofas made by a leading company in the trade which can meet the desire for visible and invisible quality that creates new lines and surprising comfort. Our sartorial sofas look great and are made to meet individual needs. 2 Put on 3

4 CLUB design_angelo Armanno 7 17 BLUES design_alan Adolfi YORK design_angelo Armanno 25 new collection SMILE design_w. Krais DOMINO design_blu. S LIFE design_alan Adolfi 4 5

5 CLUB è un esclusivo modello dal design originale ed innovativo. L elemento che lo caratterizza è senza dubbio il bracciolo curvo che, unitamente allo schienale crea un insieme armonioso ed equilibrato. Le imbottiture morbide e portanti, l ottimo sistema di molleggio con cinghie ed una corretta ergonomia della seduta insieme allo schienale conferiscono al modello Club un elevato comfort. CLUB is an exclusive model of original innovative design. Its distinguishing feature is undoubtedly the curved armrest which combines with the backrest to create an attractive well-balanced piece of furniture. The soft supportive padding, the excellent strap spring system and the ergonomics of the seat and backrest make this Club model extremely comfortable. èdimoda sensualdesign CLUB design_angelo Armanno 6 7

6 CLUB CLUB composizione da 325x220 formata da una penisola da 105x220 Dx e un laterale da 220 Sx. Optional un cuscino terminale per penisola da 220, un servetto girevole da terra con finitura noce e due cuscini morbidi in piuma da 62x62. CLUB composition 325x220 including a 105x220 right-hand peninsula and a 220 left-hand side element. Options are an end cushion for the 220 peninsula, a floor-standing revolving occasional table in walnut finish, and 2 x 62x62 soft feather-filled cushions. 325 Tessuti della composizione in foto 220 Laterale da 220 Sx Composizione con penisola senza optional. Composizione con penisola e un ripiano in legno finitura noce (optional). Composition with peninsula without options. Composition with peninsula and walnut finish wooden shelf (optional). Penisola da 220 Dx Fenice col. 73 Fenice col. 13 Fenice col

7 CLUB CLUB dispone di diversi elementi ed accessori che permettono di realizzare svariate composizioni, per poter personalizzare al meglio la propria area living. CLUB comes with several elements and accessories with which to make different compositions that can be used to personalize your living room

8 Data la particolare conformazione dei braccioli, il modello Club ottimizza al massimo gli spazi utilizzabili come seduta; ad esempio il divano da 210 dispone di due morbidi cuscini di seduta da 93 cm che permettono di accogliere comodamente tre persone. Divano da 210 L 210 P 109 H 80 Given the special shape of the armrests, the Club model makes the most of the space available for sitting; for example the 210 sofa has 2 x 93 cm soft seat cushions that can comfortably accommodate three persons. CLUB 12 13

9 Caratterizzato dalla linea sottile del basamento e dal piede in alluminio, Club nella misura da 240 si distingue per personalità ed eleganza, doti che ne esaltano il design dal gusto minimale. CLUB Distinguished by the slim line of the base and aluminium foot, the 240 Club model features personality and elegance that exalt its minimal design. Il comodo servetto girevole dalla forma ovale e dalla finitura noce consente di avere un piano di appoggio all interno del divano da utilizzare come base per il computer o per qualsiasi altro uso. Il servetto è disponibile anche nella versione da terra nelle varianti noce o bianco spazzolato. Tessuti della composizione in foto The convenient revolving occasional table, with its oval shape and walnut finish, provides a useful top in the sofa, to use as a table for a computer or anything else you need. The table is also available as a floor-standing version in walnut or brushed white. Fenice col. 67 Fenice col. 37 Divano da 240 L 240 P 109 H

10 BLUES è un modello dal design fresco ed originale. Le curve armoniose contrastano con la leggerezza e l originalità del suo stile innovativo. La possibilità di abbinamento di elementi singoli consente di ottenere composizioni equilibrate in grado di adattarsi a diverse soluzioni abitative. The BLUES model is fresh and original. Its harmonious curves create a contrast with the lightness and originality of its innovative style. It can be matched with single elements to make well-balanced compositions that will adapt to different situations in the home. èdimoda freedesign BLUES design_alan Adolfi 16 17

11 BLUES BLUES composizione da 284x206 formata da un laterale da 116 Dx, un elemento da 78, un angolo da 90 e un laterale da 116 Sx. Optional 3 cuscini poggiareni in piuma da 65x30, 2 cuscini poggiareni da 45x30 e due cuscini in ovatta da 42x42 cm. BLUES composition 284x206 including a 116 right-hand side element, a 78 element, a 90 corner unit and a 226 left-hand side piece. Options are 3 x 65x30 and 2 x 45x30 feather-filled back support cushions and 2 x 42x42 wadded cushions. 284 Tessuti della composizione in foto Un particolare meccanismo permette di regolare l inclinazione del bracciolo in diverse posizioni, trasformandolo in un comodo guanciale. A special mechanism makes it possible to regulate the inclination of the armrest to different positions so that it can become a comfortable pillow. Fosca col. 77 Fosca col

12 BLUES BLUES composizione da 262x92 formata da due elementi da 78 e un laterale da 106 Sx in Flambè 64. Optional tre cuscini poggiareni in piuma da 65x30 e un tavolino Unix con piano bianco spazzolato. BLUES composition 262x92 including 2 x 78 elements and 1 x 106 left-hand side element in Flambé 64. Options are 3 x 65x30 feather-filled back support cushions and a Unix occasional table with brushed white top

13 BLUES 22 23

14 YORK esprime tutta la sua eleganza in un insieme di forme e soluzioni che ne esaltano il design. Morbide imbottiture, finiture sartoriali, sedute confortevoli per un divano che è caratterizzato in ogni suo particolare dallo stile tipico del gusto italiano. YORK expresses its elegance in a combination of shapes and solutions that exalt its design. Soft padding, sartorial finishes and comfortable seats make a sofa featuring style details typical of Italian taste. èdimoda fashiondesign YORK design_angelo Armanno 24 25

15 YORK YORK composizione da 6x160 formata da una penisola da 122x160 Dx, un laterale da 214 Sx e un pouf da 95x95. Optional 3 cuscini in piuma da 48x48 e un cuscino in piuma da 62x62. YORK composition 6x160 including a 122x160 right-hand peninsula, a 214 left-hand side element and a 95x95 pouf. Options are 3 x 48x48 feather-filled cushions and 1 x 62x62 feather-filled cushion. 6 Tessuti della composizione in foto 160 Laterale da 214 Sx Penisola da 160 Dx Grace 77 Grace 83 Grace 73 Grace

16 YORK YORK è caratterizzato dal bracciolo con cuscino interno incorporato. Le imbottiture morbide dei cuscini di seduta e schienale rendono il modello particolarmente confortevole. Il piede di serie è la barra in acciaio cromato, mentre come optional si può avere il piedino in alluminio con finitura lucida. YORK features armrests with incorporated internal cushions. The soft padding of the seats and backrest make this model particularly comfortable. The standard foot is in chromed steel, but an aluminium foot with polished finish is available as an option

17 YORK YORK composizione da 309x99 formata da una base d appoggio da 95x95 Dx e un laterale da 214 Sx, in tessuto Giuliana 75, optional un tavolino da 66x66 in finitura noce e due cuscini morbidi in piuma da 62x62. YORK composition 6x160 including a 95x95 right-hand base and a 214 left-hand side element in Giuliana 75 fabric, with an optional 66x66 walnut finish occasional table and 2 x 62x62 soft feather-filled cushions. 309 Un comodo tavolino, dal design minimale, è inserito a scorrimento sulla base d appoggio dell elemento terminale; può essere inserito sul fronte o sul retro, oppure spostato al di fuori del divano. A convenient minimalist occasional table slides onto the base of the end element; it can be placed at the front or back, or pulled completely free of the sofa. Base dʼappoggio + Tavolino da 95 Laterale da 214 Dx

18 SMILE è un modello estremamente versatile e comodo; risulta confortevole per chi ama lo schienale alto, ma allo stesso tempo mantiene le proporzioni di un divano dal design elegante. Il semplice movimento del cuscino schienale consente di aumentare il comfort di seduta permettendo l appoggio completo della schiena. SMILE is an extremely comfortable versatile model; it is attractive to those who prefer a high backrest, without losing the proportions of an elegantly designed sofa. A simple movement of the backrest cushion increases comfort as it provides support for the full length of the spine. èdimoda moderndesign SMILE design_w. Krais 32

19 SMILE SMILE composizione da 298x160 formata da una penisola da 108x160 Dx, un elemento da 164 Sx e un bracciolo da 26 Sx, optional tre cuscini poggiareni in piuma da 56x30, il tutto in tessuto Dorian 77. SMILE composition 298x160 including a 108x160 right-hand peninsula, a 164 left-hand element and a 26 left-hand armrest. As options, 3 x 56x30 feather-filled back support cushions, Dorian 77 fabric Elem. da 164 Bracc. da 26 Penisola da 108 I cuscini dello schienale, facilmente rialzabili, consentono di variarne l altezza da 76 a 91 cm, aumentando il comfort di seduta. The backrest cushions are easily raised to vary height from 76 to 91 cm, increasing comfort

20 Il moderno bracciolo come i cuscini di seduta e di schienale sono impreziositi dalla particolare cucitura a labbro che sottolinea la forma elegante ed importante di SMILE. The modern armrest, like the seat and backrest cushions, is made more attractive by special welt stitching that underlines the important, elegant shape of SMILE

21 DOMINO è divertente quanto originale. Ideale per chi ama giocare con le varianti di tessuto, i cuscini e la componibilità. Oltre 700 colori e fantasie diverse, infinite composizioni e dimensioni rendono ogni composizione una proposta unica e personalizzata sempre in linea con un gusto giovane ed eclettico. DOMINO is fun and original. Ideal for those who want to play with different fabrics, cushions and compositions. Over 700 different colours and patterns, infinite compositions and dimensions make each composition unique and personalized with young, eclectic taste. èdimoda colordesign DOMINO design_blu. S

22 DOMINO DOMINO composizione da 304x304 formata da un tavolino da 66, tre elementi da, un elemento da 66, un elemento da 132, un angolo da 106 e un bracciolo da Sx. Optional quattro cuscini schienale alti, quattro bassi e tre poggiatesta a rullo. DOMINO composition 304x304 including 1 x 66 occasional table, 3 x elements, 1 x 66 element, 1 x 132 element, 1 x 106 corner element and 1 x left-hand armrest. Options are four cushions for high backrest, four low, and three headrest rolls. 304 Tessuti della composizione in foto elem. bracc. 66 elem. tavol. Glenda col. 77 Glenda col. 97 Glenda col. 14 Flambè col

23 DOMINO 42 43

24 LIFE è un eccelente prodotto che fa della sua linea pulita ed accativante il punto di forza. Caratterizzato da volumi importanti e dalla particolare finitura delle cuciture presenti nei cuscini di seduta e di schienale. Il modello è disponibile nella versione con cuscinatura in misto piuma o in poliuretano. LIFE is an excellent product distinguished by uncluttered, attractive design. It features imposing size and special seams on the seat and backrest cushions. This model is available with mixed feather or polyurethane foam filled cushions. èdimoda creativedesign LIFE design_alan Adolfi 44 45

25 LIFE LIFE composizione in misto piuma da 342x162 formata da un laterale da 220 Dx e una penisola da 122x162 Sx. LIFE composition 342x162 with mixed feather filling, including a 220 right-hand side element and a 122x162 left-hand peninsula. LIFE è disponibile nella versione con imbottiture in poliuretano espanso, oppure nella versione in misto piuma. Di serie viene fornito con la barra tubolare. Optional è disponibile l elegante piede in alluminio lucido. Tessuti della composizione in foto 342 LIFE is available with polyurethane foam, or mixed feather filling. The standard version has a tubular bar. An elegant foot in polished aluminium is available as an option. 162 Laterale da 220 Dx Giuliana col. 67 Giuliana col. 75 Glenda col. 14 Penisola da 122 Sx 46 47

26 325 Tessuti della composizione in foto Laterale da 220 Dx 244 LIFE composizione in poliuretano da 325x220 formata da un laterale da 220 Dx, un divano da 244 frontale Dx e un cuscino schienale da 62 per angolare. Optional due cuscini a quattro fasce da 58x58 in piuma e due cuscini da 51x51 in piuma. Divano da 244 Elis col. 74 Fresca col. 24 LIFE composition 325x220 in polyurethane foam, including a 220 right-hand side element, a 244 sofa with right-hand front and a 62 corner backrest cushion. As options there are 2 x 58x58 feather-filled cushions and 2 x 51x51 feather-filled cushions. LIFE 48 49

27 caratteristiche tecniche technical features 50 51

28 7pag. CLUB design_angelo Armanno H totale cm 80 P totale cm 109 H seduta cm 46 P seduta cm 62 H bracciolo cm 61 L bracciolo cm 20 CLUB Struttura in legno. Disponibile in versione fissa e componibile Cuscini seduta in poliuretano espanso densità 35 Kg/mc Cuscini schienale in poliuretano espanso densità 21 Kg/mc Completamente sfoderabile, rivestibile in tessuto, ecopelle, pelle e microfibra Possibilità di rivestimento coordinato tra struttura e cuscinatura Braccioli agganciati alla struttura mediante perni e volantini filettati L unione degli elementi avviene mediante agganci posizionati sotto la struttura Piede in alluminio con finitura lucida H 14 cm CLUB Wooden frame. Available fixed or mix and match Seat cushions in 35 Kg/m3 density polyurethane foam Backrest cushions in 21 Kg/m3 density polyurethane foam Covers fully removable in fabric, ecoleather, leather or microfibre Upholstery and cushions can be co-ordinated Armrests attached to frame by means of pins and threaded knobs. The elements are held together by connections placed under the frame. Polished aluminium foot H 14 cm DIVANI Optional Cuscino sagomato da 80x per divano angolare Cuscino da 85x42 per penisola da 220 cm Ripiano da 85x42 con finitura color noce o bianco spazzolato per penisola da 220 Servetto girevole da terra con finitura color noce o bianco spazzolato Servetto girevole posizionabile sotto i cuscini seduta, color noce o bianco spazzolato Optional 80x shaped cushion for corner sofa 85x42 cushion for 220 peninsula 85x42 shelf with walnut or brushed white finish, for 220 peninsular Floor-standing revolving occasional table with walnut or brushed white finish Revolving occasional table to place under the seat cushions, with walnut or brushed white finish Laterale da 190 Dx 210 Laterale da 220 Dx Laterale da 190 Sx Divano da 190 L 190 P 109 H 80 Divano da 210 L 210 P 109 H 80 Divano da 240 L 240 P 109 H 80 Penisola da 170 Dx ELEMENTI COMPONIBILI Divano ang. da 210 Sx Divano ang. da 240 Sx Composizione da 295x210 Dx/Sx Composizione da 325x240 Dx/Sx Composizione da 295x170 Dx/Sx Laterale da 190 Dx L 190 P 109 H 80 Laterale da 190 Sx L 190 P 109 H 80 Laterale da 220 Dx L 220 P 109 H 80 Laterale da 220 Sx L 220 P 109 H Divano ang. da 210 Dx L 210 P 109 H 80 Divano ang. da 210 Sx L 210 P 109 H 80 Divano ang. da 240 Dx L 240 P 109 H 80 Divano ang. da 240 Sx L 240 P 109 H 80 Cuscino sagomato per divano angolare Dx/Sx (raffigurato Dx) 190 Penisola da 190 Dx Laterale da 220 Sx 220 Penisola da 220 Dx Laterale da 220 Sx 210 Pouf da 105 Divano ang. da 210 Dx Laterale da 190 Sx Composizione da 325x190 Dx/Sx Composizione da 325x220 Dx/Sx Composizione da 400x210 Dx/Sx Dx Penisola da 105X170 L 105 P 170 H 80 Sx Penisola da 105X170 L 105 P 170 H 80 Dx Penisola da 105X190 L 105 P 190 H 80 Sx Penisola da 105X190 L 105 P 190 H 80 Dx Penisola da 105X220 L 105 P 220 H 80 Sx Penisola da 105X220 L 105 P 220 H Penisola da 170 Dx Laterale da 190 Dx 400 Pouf da Pouf da Laterale da 190 Sx 9 Penisola da 170 Dx Servetto basso L 70 P 30 H 38 Servetto alto da terra L 70 P 30 H 52 Cuscino per penisola da 220 L 88 P 46 H 18 Ripiano per penisola da 220 L 85 P 42 H 2 Pouf da 105 L 105 P 105 H 46 Composizione da 275x170 Dx/Sx Composizione da 400x240 Dx/Sx Divano ang. da 240 Sx Laterale da 190 Dx Composizione da 295x

29 pag. 17 BLUES design_alan Adolfi H totale cm 80 P totale cm 92 H seduta cm 44 P seduta cm 63 H bracciolo cm 74 BLUES Struttura in legno. Disponibile in versione fissa e componibile Cuscini seduta in poliuretano espanso densità 35 Kg/mc Tutte le imbottiture di serie sono ignifughe Schienali e braccioli in poliuretano espanso a densità differenziata 35/26 Kg/mc I braccioli sono dotati di un meccanismo che permette la loro inclinazione ed il blocco in molteplici posizioni Completamente sfoderabile, rivestibile in tessuto, ecopelle, pelle e microfibra Tutti gli elementi sono indipendenti e completamente rivestiti Unione tra elementi garantita da un perno passante tra due fori predisposti sui fianchi degli elementi Piede in alluminio con finitura lucida H 15 cm BLUES Wooden frame. Available fixed or mix and match Seat cushions in 35 Kg/m3 density polyurethane foam All standard padding is fireproof Backrests and armrests in polyurethane foam with differentiated density of 35/26 Kg/m3 The armrests have a mechanism with which to incline and lock them into many different positions Covers fully removable in fabric, ecoleather, leather or microfibre All elements are independent and fully upholstered The elements are joined together by a pin through two holes drilled into the element sides Polished aluminium foot H 15 cm Optional Cuscino poggiareni in piuma da 65x30 Cuscino poggiareni in piuma da 45x30 per angolo Optional 65x30 feather-filled back support cushion 45x30 feather-filled back support cushion for corner element ELEMENTI COMPONIBILI DIVANI Br. aperto 128 Br. aperto 138 Divano da 212 L 212 P 92 H 80 Braccioli aperti L Laterale da 106 Dx/SX L 106 P 92 H 80 (raffigurato dx) Laterale da 116 Dx/Sx L 116 P 92 H 80 (raffigurato dx) Elemento da 78 L 78 P 92 H 80 Divano da 232 L 232 P 92 H 80 Braccioli aperti L 276 Composizione da 262x152 Dx/Sx (raffigurata Dx) Composizione da 290x152 Dx/Sx (raffigurata Dx) Composizione da 300x152 Dx/Sx (raffigurata Dx) Br. aperto 128 Divano da 290 L 290 P 92 H 80 Braccioli aperti L Chaise longue da 78x152 L 78 P 152 H 80 Penisola da 106x152 Dx/Sx L 106 P 152 H 80 (raffigurata dx) Divano da 310 L 310 P 92 H 80 Braccioli aperti L Composizione da 284x206 Dx/Sx (raffigurata Dx) Composizione da 274x246 Dx/Sx (raffigurata Dx) Composizione da 276x276 Angolo da 90x90 L 90 P 90 H 80 Pouf da 78x78 L 78 P 78 H 44 Cuscino poggiareni da 65 L 65 P 8 H 30 Cuscino poggiareni da 45 per angolo L 45 P 8 H

30 pag. 25 YORK design_angelo Armanno H totale cm 82 P totale cm 99 H seduta cm 46 P seduta cm 57 H bracciolo cm 59 L bracciolo cm 28 YORK Struttura in legno. Disponibile in versione fissa e componibile Cuscini seduta in poliuretano espanso densità 35 Kg/mc Cuscini schienale in poliuretano espanso densità 21 Kg/mc Completamente sfoderabile, rivestibile in tessuto, ecopelle, pelle e microfibra Possibilità di coordinato tra struttura e cuscinatura Braccioli agganciati alla struttura mediante perni e volantini filettati L unione degli elementi è garantita dal piede a barra in acciaio cromato (nel caso di utilizzo del piede optional, l unione degli elementi avviene mediante comodi e solidi agganci in metallo posizionati sotto la struttura) Piede a barra in acciaio cromato H 15 cm YORK Wooden frame. Available fixed or mix and match Seat cushions in 35 Kg/m3 density polyurethane foam Backrest cushions in 21 Kg/m3 polyurethane foam Covers fully removable in fabric, ecoleather, leather or microfibre Upholstery and cushions can be co-ordinated Armrests attached to the frame by pins and threaded knobs The elements are held together by a chromed steel bar which also serves as a foot (if the optional foot is used, the elements are held together by convenient solid metal connections placed under the frame) Chromed steel foot bar H 15 cm Optional Piede in alluminio con finitura lucida H 15 cm Tavolino con ruote in finitura noce o bianco spazzolato (può essere inserito nella base di appoggio del divano) Optional Polished aluminium foot H 15 cm Occasional table on wheels with walnut or brushed white finish (can be fitted onto the sofa base) DIVANI Laterale da 186 Sx Laterale da 214 Sx Laterale da 214 Sx Divano da 186 L 186 P 99 H 82 Divano da 214 L 214 P 99 H 82 Divano da 242 L 242 P 99 H 82 Penisola da 160 Dx Penisola da 160 Dx Penisola da 180 Dx Composizione da 308x160 Dx/Sx Composizione da 6x160 Dx/Sx Composizione da 6x180 Dx/Sx ELEMENTI COMPONIBILI Laterale da 93 Dx/Sx L 93 P 99 H 82 (raffigurato Dx) Laterale da 158 Dx/Sx L 158 P 99 H 82 (raffigurato Dx) Laterale da 186 Dx/Sx L 186 P 99 H 82 (raffigurato Dx) Laterale da 214 Dx/Sx L 214 P 99 H 82 (raffigurato Dx) 99 Laterale da 214 Dx Pouf da Laterale da 214 Dx Base d app. da Laterale da 186 Sx Laterale da 93 Dx Angolo da 95 Composizione da 313x99 Dx/Sx Composizione da 309x99 Dx/Sx Composizione da 281x188 Dx/Sx Angolo da 95x95 L 95 P 95 H 82 Chaise longue da 95x160 L 95 P 160 H 82 Penisola da 122x160 Dx/Sx L 122 P 160 H 82 (raffigurata Dx) Penisola da 122x180 Dx/Sx L 122 P 180 H 82 (raffigurata Dx) Laterale da 186 Dx Chaise longue Base d app. da Laterale da 158 Sx 313 Laterale da 214 Sx Laterale da 158 Dx Pouf da 99x99 L 99 P 99 H 46 Base d appoggio da 50x95 L 50 P 95 H 26 Base d appoggio da 95x95 L 95 P 95 H 26 Tavolino da 66x66 L 66 P 66 H 30 Piede in allumino optional H 15 Angolo da 95x95 Pouf da 99 Laterale da 214 Dx Composizione da 1x160 Dx/Sx Composizione da 253x253 Composizione da 313x

31 pag. SMILE design_w. Krais H totale cm 76/91 P totale cm 100/105 H seduta cm 44 P seduta cm 67 H bracciolo cm 59 L bracciolo cm 26 SMILE Struttura in legno. Disponibile in versione fissa e componibile Cuscini seduta in poliuretano espanso densità 32 Kg/mc e trapuntino misto piuma Cuscini schienale in poliuretano espanso densità 21 Kg/mc e cinghie elastiche I cuscini di schienale, facilmente rialzabili, consentono di variare l altezza modificando l estetica ed aumentando il comfort di seduta L unione degli elementi avviene mediante comodi agganci posizionati sotto la struttura Completamente sfoderabile, rivestibile in tessuto, ecopelle, pelle e microfibra Braccioli agganciati alla struttura mediante guide Piede finitura cromato lucido H 3,5 cm SMILE Wooden frame. Available fixed or mix and match Seat cushions in 32 Kg/m3 density polyurethane foam and mixed feather-filled quilt Backrest cushions in 21 Kg/m3 density polyurethane foam with elastic straps The backrest cushions can be raised easily to vary the height, changing aesthetics and increasing comfort The elements are held together by convenient connections placed under the frame Covers fully removable in fabric, ecoleather, leather or microfibre Armrests attached to the frame by runners Foot in polished chrome finish H 3.5 cm. Optional Cuscino poggiareni in piuma da 65x30 cm Optional 65x30 cm feather-filled back support cushion DIVANI Elem. da 164 Br. da 26 Elem. da 184 Br. da 26 Br. da 26 Elem. da 164 Penisola da 108 Penisola da 108 Br. da 26 Angolo da 100 Elem. da 82 Divano da 196 L 196 P 100/105 H 76/91 Divano da 216 L 216 P 100/105 H 76/91 Divano da 236 L 236 P 100/105 H 76/91 Composizione da 298x160 Dx/Sx Composizione da 318x160 Dx/Sx Composizione da 290x208 Dx/Sx ELEMENTI COMPONIBILI Pouf da Elem. da 164 Br. da 26 Pouf da 100 Elem. da 184 Br. da 26 Br. da 26 Elem. da 82 Elem. da 164 Br. da 26 Br. da 26 Elemento da 82 L 82 P 100/105 H 76/91 Elemento da 144 L 144 P 100/105 H 76/91 Elemento da 164 L 164 P 100/105 H 76/91 Elemento da 184 L 164 P 100/105 H 76/91 Pouf da 100 Elem. da 82 Composizione da 290x208 Dx/Sx Composizione da 310x100 Dx/Sx Composizione da 398x100 Dx/Sx Penisola da 108x160 Dx L 108 P 160/165 H 76/91 Penisola da 108x160 Sx L 108 P 160/165 H 76/91 Angolo da 100x100 L 100 P 100 H 76 Pouf da 82x82 L 82 P 82 H 76 Pouf da 100x100 L 100 P 100 H 76 Bracciolo da 26 Dx/Sx (raffigurato Dx) Cuscino poggiareni da 65x30 L 65 P 8 H Elem. da 184 Br. da 26 Br. da 26 Br. da 26 Elem. da Elem. da 184 Br. da 26 Pouf da 100 Elem. da 82 Br. da 26 Br. da 26 Angolo da 100 Elem. da 164 Angolo da 100 Elem. da 184 Composizione da 310x208 Dx/Sx Composizione da 290x290 Composizione da 310x

32 pag. 39 DOMINO design_blu. S. H totale cm 62 P totale cm 106 H seduta cm 37 P seduta cm 73 H bracciolo cm 48/62 L bracciolo cm 17/ DOMINO Struttura in legno. Disponibile in versione divano e componibile Sono disponibili due misure di braccioli da 17 o da cm Imbottitura in poliuretano espanso densità 32 Kg/mc Rivestibile in tessuto, ecopelle, pelle e microfibra Interamente sfoderabile anche nella versione pelle Tutti gli elementi sono completamente rivestiti, per poter essere utilizzati anche come sedute indipendenti Si possono realizzare anche composizioni bifacciali utilizzando un elemento ed un pouf con profondità 73 della stessa misura dell elemento DOMINO Wooden frame. Available as a sofa or mix and match Two armrest sizes: 17 or cm Padding in 32 Kg/m3 density polyurethane foam Can be upholstered in fabric, ecoleather, leather or microfibre Fully removable covers, also for the leather version All the elements are completely covered, in order to also be used as separate seats Double-face compositions are also possible using one element and a 73 deep pouffe of the same size as the element Optional Cuscino schienale basso da 39x63 Cuscino schienale alto da 57x63 Poggiatesta a rullo da 50 Optional 39x63 low backrest cushion 57x63 high backrest cushion 50 headrest roll ELEMENTI COMPONIBILI Elemento da L P 106 H 62 Elemento da 66 L 66 P 106 H 62 Elemento da 99 L 99 P 106 H 62 Elemento da 132 L 132 P 106 H elem elem. pouf pouf elem. elem elem. elem. brac Composizione da 281x160 Dx/Sx Composizione da 7x255 Dx/Sx Composizione da 265x160 Dx/Sx Chaise longue da 99x160 L 99 P 160 H 62 Angolo da 106x106 L 106 P 106 H Bracciolo da 17x106 L 17 P 106 H 62 Bracciolo da x106 L P 106 H brac. brac. 99 brac. brac. brac. pouf pouf 66 Pouf da x106 L P 106 H 62 Pouf da x73 L P 73 H 62 Pouf da 66x73 L 66 P 73 H 62 Pouf da 99x73 L 99 P 73 H 62 Pouf da 132x73 L 132 P 73 H 62 Composizione da 271x238 Dx/Sx Composizione da 363x160 Dx/Sx Composizione da 271x238 Dx/Sx Cuscino da 39x63 L 63 P 39 Cuscino da 57x63 L 63 P 57 9 Poggiatesta a rullo L 50 P pouf pouf pouf 99 pouf elem. elem. pouf. elem Tavolino da x106 L P 106 H Tavolino da 66x106 L 66 P 106 H Tavolino da x179 L P 179 H 25 elem. pouf. elem. elem. elem. elem. Composizione da 314x160 Dx/Sx Composizione da 7x304 Dx/Sx Composizione bifacciale da 264x

33 pag. 45 LIFE design_alan Adolfi H totale cm 81 P totale cm 105 H seduta cm 42 P seduta cm 58 H bracciolo cm 63 L bracciolo cm 24 LIFE Struttura in legno. Disponibile in versione fissa e componibile Versione misto piuma. Il cuscino di seduta è realizzato in poliuretano espanso densità 32 Kg/mc ricoperto in misto piuma, mentre il cuscino schienale è completamente in misto piuma Versione in poliuretano. Il cuscino seduta è realizzato in poliuretano espanso di densità 30 Kg/mc, mentre il cuscino di schienale è realizzato con una innovativa e speciale fibra di ultima generazione Rivestibile in tessuto, microfibra, ecopelle o pelle Interamente sfoderabile anche nella versione pelle L unione degli elementi avviene tramite agganci in metallo Di serie barra in alluminio lucido sulla larghezza dell elemento LIFE Wooden frame. Available fixed or mix and match Mixed feather-filled version. The seat cushion is in 32 Kg/m3 density polyurethane foam, with a layer of mixed feather filling; the backrest cushion is entirely mixed feather filled Polyurethane foam version. The seat cushion is in 30 Kg/m3 density polyurethane foam; the backrest cushion is filled with a special innovative new generation fibre Upholstery in fabric, microfibre, ecoleather or leather Fully removable covers, also for the leather version The elements are held together connections placed under the frame Standard aluminium bar along the width of the element Optional Piede Life in alluminio lucido H 5,5 cm Poggiatesta rettangolare da 52x15 Cuscino schienale da 62 per divano angolare Optional 5.5 cm Life foot in polished aluminium 52x15 rectangular headrest 62 backrest cushion for corner sofa DIVANI Laterale da 220 Sx Laterale da 220 Dx 244 Laterale da 180 Dx 210 Divano da 204 L 204 P 105 H 81 Divano da 224 L 224 P 105 H 81 Divano da 244 L 244 P 105 H 81 Penisola da 122x162 Dx Divano da 244 Angolo da 105 Laterale da 105 Dx ELEMENTI COMPONIBILI Composizione da 342x162 Dx/Sx (raffigurata Dx) Composizione da 325x244 Dx/Sx (raffigurata Dx) Composizione da 285x210 Dx/Sx (raffigurata Dx) Laterale da 105 Dx/Sx L 105 P 105 H 81 (raffigurato Dx) Laterale da 180 Dx/Sx L 180 P 105 H 81 (raffigurato Dx) Laterale da 200 Dx/Sx L 200 P 105 H 81 (raffigurato Dx) Laterale da 220 Dx/Sx L 220 P 105 H 81 (raffigurato Dx) Divano da Laterale da 200 Dx Laterale da 200 Sx Laterale da 180 Dx Term. da 130 Dx Angolo da 105x105 L 105 P 105 H 81 Elemento da 78 L 78 P 105 H 81 Elemento da 156 L 156 P 105 H 81 Penisola da 122x162 Dx/Sx L 122 P 162 H 81 (raffigurata Dx) Terminale da 130 Dx/Sx L 130 P 105 H 81 (raffigurato Dx) Terminale da 130 Sx Composizione da 244x235 Dx/Sx (raffigurata Sx) Composizione da 400x105 Composizione da 310X105 Dx/Sx (raffigurata Dx) Pouf da 80x98 L 98 P 80 H 42 Cuscino schienale per angolare da 62 L 48 P 18 Piede Life in alluminio lucido L 24 H 5,5 Poggiatesta rettangolare da 52 L 52 P

34 AD. Angelo Armanno / Photo Stefano Tonicello / Stampa in Italia Giugno 2012 da Grafiche Gemma (Pd)

35