HTM (hi-torque) Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp MATERIALI MATERIALS: W4* * Vite acciaio inox 410

Transcript

1 Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp 57 HTM (hi-torque) Fascette con elevata coppia di serraggio, superiore alle comuni fascette stringitubo; la robustezza e la vite impegnata su 8 denti della cremagliera le rendono indicate per applicazioni con alte pressioni e forti vibrazioni. La presenza di un liner all interno della cremagliera evita qualsiasi danneggiamento sulla superficie del tubo. Use Hi-Torque product where conventional clamps are inadequate or in applications where double and triple clamping is now needed; quadra-lock housing is orbitally riveted to unique saddle, engineered so that 8 screw threads are simultaneously engaged in the band. The band has an integral inner liner to protect soft-surface materials. d Dimension: mm Ø d COPPIA DI SERRAGGIO TIGHTENING TORQUE W4* mm Nm MATERIALI MATERIALS: W4* Banda e cassetto acciaio inox 304, * Vite acciaio inox 410 Band and housing 304 SS, * Screw 410 SS Disponibili su richiesta in acciaio inox AISI 316 On request available 316 SS Maggiori dettagli More details pag APPLICAZIONI APPLICATIONS: Macchine movimento terra Earth moving machines Motori Engines Macchine agricole Agricultural machines Veicoli pesanti Bus, trucks, etc. Cantieri navali Shipyards HTM HTM HTM HTM HTM HTM HTM HTM HTM HTM HTM HTM HTM HTM HTM HTM

2 Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp CT (constant-torque) 58 Fascette utilizzate su tubi soggetti a variazioni diametrali, causate da differenze di temperature; il controllo dinamico delle molle a tazza garantisce una coppia di serraggio sempre costante, con valori eccezionali. In presenza di perdite causate da fascette tradizionali, l impiego di fascette CT consente di ridurre notevolmente i costi di manutenzione e di rabbocco liquidi. Stop fluid leaks. CTs are designed to self adjust to thermal expansion and contraction of hoses on engine and heavy duty vehicles; this product is an active clamp mechanism, that monitors and compensates temperature changes by actually changing diameter. CT d Dimension: mm aeroseal CT Ø d mm COPPIA DI SERRAGGIO TIGHTENING TORQUE Nm CT CT CT CT CT CT d Dimension: mm CT CT CT ,0 CT aeroseal Ø d mm CT CT CT CT CT COPPIA DI SERRAGGIO TIGHTENING TORQUE Nm 6,5 CT CT CT CT CT CT MATERIALI MATERIALS: W4* Banda e cassetto acciaio inox 304, * Vite acciaio zincato 304 SS Band and housing, * RoHS compliant coated steel screw Maggiori dettagli More details pag APPLICAZIONI APPLICATIONS: Circuito raffreddamento motori Radiator hose Impianti climatizzazione veicoli Vehicles heater-cooling lines Impianti scarico fumi motori Turbo exhaust manifold Circuito intercooler Intercooler system

3 Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp 59 AC - PC W2 Collari a bullone per alte pressioni e per tubi rinforzati; Il bullone è impegnato direttamente sul barilotto filettato ed è pertanto possibile serrare i collari con avvitatori elettrici o pneumatici. Bolt and barrel clamps are suitable for sealing suction and pressure hoses. The bolt is directly engaged in the barrel, it can thus be fastened with a pneumatic or electrical tool. LARGHEZZA BANDA BAND WIDTH SPESSORE BANDA THICKNESS BULLONE BOLT (acciaio steel 8.8) CONFEZIONE PKG. QTY C mm Min-Max A mm B mm D pezzi pcs. AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 AC W2 PC W2 PC W2 PC W2 PC W2 PC W2 PC W2 PC W2 PC W2 PC W2 PC W2 PC W2 21 0,8 24 1,2 Dal codice PC al codice PC : se non disponibili con banda 26 mm, verranno forniti con banda 30 mm. From code PC to code PC : supplied with 30 mm band if not available with 26 mm band width. 6MA 8MA 26 1,5 10MA MATERIALI MATERIALS: W2 Banda e ponte inox 430, bullone in acciaio zincato con trattamento di zincatura esente cromo VI (direttiva EU RoHS) 430 SS band and bridge. RoHS compliant coated steel bolt Maggiori dettagli More details pag APPLICAZIONI APPLICATIONS: Agricoltura e irrigazione Irrigation and draining pipes Veicoli speciali Tankers Edilizia Building equipments Saldatura riccioli: puntatura con chiodo passante, ad alta resistenza allo strappo Welding burrs: high resistance to tension stress through spot-welding

4 Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp AC - PC W4 W5 60 Collari a bullone per alte pressioni e per tubi rinforzati; Il bullone è impegnato direttamente sul barilotto filettato ed è pertanto possibile serrare i collari con avvitatori elettrici o pneumatici. Bolt and barrel clamps are suitable for sealing suction and pressure hoses. The bolt is directly engaged in the barrel, it can thus be fastened with a pneumatic or electrical tool. W4 PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC SS PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 PC W5 LARGHEZZA BANDA BAND WIDTH SPESSORE BANDA THICKNESS 21 0,8 24 1,2 26 1,5 BULLONE BOLT (acciaio steel 8.8) 6MA 8MA CONFEZIONE PKG. QTY C mm Min-Max W5 A mm B mm D pezzi pcs MATERIALI MATERIALS: W4 W5 Acciaio inox Stainless Steel Acciaio inox Stainless Steel Maggiori dettagli More details pag APPLICAZIONI APPLICATIONS: Nautica Shipyard Industria alimentare e chimica Food and chemical industries Saldatura riccioli: puntatura con chiodo passante, ad alta resistenza allo strappo Welding burrs: high resistance to tension stress through spot-welding

5 Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp 61 AC - PC W1 Collari a bullone per alte pressioni e per tubi rinforzati; Il bullone è impegnato direttamente sul barilotto filettato ed è pertanto possibile serrare i collari con avvitatori elettrici o pneumatici. Bolt and barrel clamps are suitable for sealing suction and pressure hoses. The bolt is directly engaged in the barrel, it can thus be fastened with a pneumatic or electrical tool. LARGHEZZA BANDA BAND WIDTH SPESSORE BANDA THICKNESS BULLONE BOLT (acciaio steel 8.8) CONFEZIONE PKG. QTY C mm Min-Max A mm B mm D pezzi pcs. AC AC AC AC AC /6 AC /6 AC /6 AC /6 AC /6 AC /6 AC /6 AC /6 AC AC AC AC AC AC AC AC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC ,6 0,8 5MA 6MA 24 8MA 26 1,0 10MA MATERIALI MATERIALS: W1 Acciaio zincato, trattamento di zincatura esente cromo VI (direttiva EU RoHS) Zinc plated steel RoHS compliant coating APPLICAZIONI APPLICATIONS: Agricoltura e irrigazione Irrigation and draining pipes Veicoli speciali Tankers Edilizia Building equipments Maggiori dettagli More details pag

6 Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp BI-BLOK 62 Collari con doppio sistema di serraggio contrapposto, utilizzati in applicazioni estremamente gravose e per grandi diametri. Bolt clamps with double locking system, used where high resistance is required and for large diameters. D A CAMPO ø LARGHEZZA BANDA BAND WIDTH SPESSORE BANDA BAND THICKNESS BULLONE BOLT BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC BC D mm A mm mm 30 1,7 10MA MATERIALI MATERIALS: W1 Acciaio zincato Mild steel Bullone e dado: acciaio 8.8 Bolt and nut: steel grade 8.8 Trattamento supeficiale: zincatura tropicalizzata (Barilotti - zincatura bianca) Surface treatment: yellow chromated zinc-plating (Small full cylinders - white zinc-plating) Maggiori dettagli More details pag APPLICAZIONI APPLICATIONS: Agricoltura e irrigazione Irrigation and draining pipes Veicoli speciali Tankers Edilizia Building equipments Industria Industry in general Saldatura riccioli: puntatura con chiodo passante, ad alta resistenza allo strappo Welding burrs: high resistance to tension stress through spot-welding

7 Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp 63 COLLARI MARMITTA EXHAUST CLAMPS Collari a cavallotto per il serraggio di tubi di scarico per autoveicoli leggeri e pesanti e tubazioni industriali metalliche. Clamps for exhaust system and metallic pipes. CAMPO ø FILO WIRE 8 MA mm MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR CAMPO ø MATERIALI MATERIALS: Acciaio zincato, trattamento di zincatura esente cromo VI (direttiva EU RoHS) Zinc plated steel RoHS compliant coating Dado autobloccante self-locking nut Trattamento superficiale di zincatura tropicalizzata Surface treatment yellow chromated zinc-plating FILO WIRE 10 MA mm MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR MAR DIAMETRO DIAMETER DIAMETRO DI FORNITURA SUPPLIED DIAMETER SPESSORE THICKNESS LARGHEZZA BANDA BAND WIDTH BULLONE BOLT (acciaio steel 8.8) D mm mm mm mm mm MARF MARF MARF MARF MARF MARF MARF MARF MARF ,7 MARF ,5 (x2) 13,5 8MA

8 Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp U-BOLTS 64 Cavallotti utilizzati in impianti petrolchimici, energetici, siderurgici, industriali, ecc... Nella tabella seguente potrete individuare la linea idonea alle vs. esigenze. Linee CPP-CPM-CPL: trattamento superficiale zincatura bianca. U-bolts for various application in the following table it is possible to find your product. Surface treatment: white zinc-plating for series CPP-CPM-CPL. ACCIAI STAINLESS STEELS: Maggiori dettagli More details pag SERIE LINE SERIE LINE Acciaio zincato mild steel Fe/Zn 4.8 CPP CPM CPL DIAMETRO TUBO PIPE DIAMETER CPT 304 SS Acciaio inox CPS 304 SS CPX 316 SS DN D DIAMETRO FILO WIRE DIAMETER pollici inches ND NA ND NA 1/8 1/4 3/8 M6 1/2 M10 M12 M8 M10 3/ /4 1 1/ /2 M8 3 M16 M12 3 1/ M10 8 M20 M16 10 M M24 M ND NA Per ordinare: nome linea + diametro in pollici (es.: CPL 3/4 ) To order: names series + inches diameter (ex.: CPL 3/4 ) DIAMETRO FILO WIRE DIAMETER ND NA ND NA M6 M8 M8 M10 M10 M8 M12 M10 ND NA ND NA ND NA mm 8 10, , , , , , , , , , , , , , , , , , I CAVALLOTTI SONO FORNITI CON DUE DADI E DUE RONDELLE U-BOLTS ARE COMPOSED OF 2 NUTS AND WASHERS SERIE LINE APPLICAZIONI APPLICATIONS CPL CPM CPP CPT/CPX CPS Per uso universale, fissaggi elettrici, termosanitari ecc. General use, electrical fixing Fissaggi idraulici, petrolchimici e carichi medio gravosi Plumbing and off-shore fixing Per uso gravoso, di sicurezza, fissaggi in impianti primari energetici, siderurgici, ecc. High strength, plant of energy, iron metalurgy Per uso generale in ambiente marino o fortemente corrosivo General use, marine and corrosion resistance Per uso gravoso, fissaggi in impianti primari energetici, siderurgici, chimici, ambiente marino High strength, plant of energy, iron metalurgy, chemical, marine.

9 Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp 65 HEAVY BOLT CLAMPS Collari pesanti per il serraggio di tubi scarico e tubazioni industriali metalliche. Heavy bolt clamps for exhaust system and metallic pipes. MATERIALI MATERIALS: W1 Acciaio zincato, trattamento di zincatura esente cromo VI (direttiva EU RoHS) Zinc plated steel RoHS compliant coating Dado autobloccante self-locking nut Trattamento superficiale di zincatura tropicalizzata Surface treatment yellow chromated zinc-plating APPLICAZIONI APPLICATIONS: Veicoli speciali Tankers Industria Industry COLLARI DI SOSTEGNO PIPES BRACKET CLAMPS SERIE - LINE CIS Collari isofonici per sostegno tubazioni in ferro e polietilene, disponibili dal diametro 1/4 al 6 1/2 (mm ) Isophonic clamps for iron and polyethylene pipes, available from diameter 1/4 to 6 1/2 (mm ) Collari fonoassorbenti (conformi normativa DIN 4109) CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DATA: Acciaio zincato e gomma EPDM Zinc palted steel and EPDM rubber Viti laterali M6x20, impronta combinata Spessore banda Band thickness: 2 mm Larghezza banda Band width: 20 mm CONFEZIONE: SACCHETTO 2 PEZZI PACKAGING: 2 PCS. BAG SERIE - LINE SZN Collari di sostegno per tubazioni in ferro, disponibili dal diametro 3/8 al 4, con tassello nylon. Clamps for iron pipes, available from diameter 3/8 to 4, with nylon plug. CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DATA: Acciaio zincato Zinc plated steel Dado M8 elettrosaldato Vite congiunzione: 8 x 90 mm Tassello Nylon: 10 x 60 mm Spessore banda Band thickness: 2,5 mm Larghezza banda Band width: 20 mm CONFEZIONE: SACCHETTO 2 PEZZI PACKAGING: 2 PCS. BAG

10 Collari e fascette pesanti Heavy duty clamps and high torque worm gear clamp 65 HEAVY BOLT CLAMPS Collari pesanti per il serraggio di tubi scarico e tubazioni industriali metalliche. Heavy bolt clamps for exhaust system and metallic pipes. MATERIALI MATERIALS: W1 Acciaio zincato, trattamento di zincatura esente cromo VI (direttiva EU RoHS) Zinc plated steel RoHS compliant coating Dado autobloccante self-locking nut Trattamento superficiale di zincatura tropicalizzata Surface treatment yellow chromated zinc-plating APPLICAZIONI APPLICATIONS: Veicoli speciali Tankers Industria Industry COLLARI DI SOSTEGNO PIPES BRACKET CLAMPS SERIE - LINE CIS Collari isofonici per sostegno tubazioni in ferro e polietilene, disponibili dal diametro 1/4 al 6 1/2 (mm ) Isophonic clamps for iron and polyethylene pipes, available from diameter 1/4 to 6 1/2 (mm ) Collari fonoassorbenti (conformi normativa DIN 4109) CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DATA: Acciaio zincato e gomma EPDM Zinc palted steel and EPDM rubber Viti laterali M6x20, impronta combinata Spessore banda Band thickness: 2 mm Larghezza banda Band width: 20 mm CONFEZIONE: SACCHETTO 2 PEZZI PACKAGING: 2 PCS. BAG SERIE - LINE SZN Collari di sostegno per tubazioni in ferro, disponibili dal diametro 3/8 al 4, con tassello nylon. Clamps for iron pipes, available from diameter 3/8 to 4, with nylon plug. CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL DATA: Acciaio zincato Zinc plated steel Dado M8 elettrosaldato Vite congiunzione: 8 x 90 mm Tassello Nylon: 10 x 60 mm Spessore banda Band thickness: 2,5 mm Larghezza banda Band width: 20 mm CONFEZIONE: SACCHETTO 2 PEZZI PACKAGING: 2 PCS. BAG