Rep.n. AS/2j>iQ>- protis&%ft\ 1-16

Transcript

1 Università Ca'Foscari Venezia Centro Linguistico di Ateneo Avviso di procedura comparativa per la creazione di una graduatoria per l'eventuale individuazione di collaboratori per la somministrazione di prove di esame CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) scad. 29 Aprile 2016 ore Rep.n. AS/2j>iQ>- protis&%ft\ 1-16 L'UNIVERSITÀ CA' FOSCARI VENEZIA - CENTRO LINGUISTICO DI ATENEO (C.L.A.) Segreteria Amministrativa T F Segreteria Didattica T F cla@unive.it San Sebastiano Dorsoduro Venezia Cod.Fisc RIVA VISTO il Decreto Legislativo n. 165/2001 ed in particolare l'art. 7, co. 6 e seguenti; VISTA la Legge 24/12/2007, n. 244, relativamente agli affidamenti di incarichi di collaborazione coordinata e continuativa; VISTO l'art. 10 del Regolamento di Ateneo per l'amministrazione, la Finanza e la Contabilità, emanato con D.R. 151/int del 23/12/1997 e s.m.i.; VISTO il Regolamento di Ateneo per il conferimento di incarichi di lavoro autonomo a personale esterno all'ateneo, emanato con D.R. n.914 del 27/10/11 prot.n del 27/10/2011, successivamente modificato con D.R. n.321/2014 prot.n del 22/4/2014; VISTA la Legge 18/06/2009, n. 69, in particolare l'art. 22 co. 2 lettera b), che modifica l'art. 7, co. 6, del D.Lgs.165/2001, come da ultimo modificato dall'art. 46 co. 1 del D.L. 112/2008 convertito con modificazioni in Legge 06/8/2008, n. 133, relativamente ai requisiti posseduti da esperti che debbano svolgere attività a supporto della didattica; VISTO l'art. 3 della Legge 14/01/1994, n.20, come modificato dall'art. 17, co. 30 del D.L. 78/2009 convertito con modifiche in Legge 03/08/2009, n. 102, relativamente al controllo preventivo di legittimità della Corte dei Conti sugli incarichi di lavoro autonomo conferiti ai sensi dell'art. 7, co. 6 del D.Lgs. 165/2001; VISTE le precisazioni della Corte dei Conti assunte con deliberazione 20/2009/P del 25/11/2009 che sottolinea "possono, comunque, essere considerate estranee alla previsione normativa gli incarichi di docenza"; VISTA la circolare del Direttore Amministrativo dell'ateneo, ing. Alberto Scuttari, del 22/02/2010 prot.n con la quale si precisa che fra gli incarichi di docenza possono essere ricomprese tutte le attività aventi carattere formativo (didattica integrativa, attività formativa rivolte agli studenti...etc); VISTO il Decreto Rep. n. 14 del Linguistico di Ateneo; 24/03/2016 prot. n Vlll/2 del Direttore del Centro CONSIDERATA la necessità del Centro Linguistico di Ateneo di somministrare prove di esame di lingua italiana per stranieri quale atto terminale della formazione sulla lingua italiana erogata agli studenti di altre nazionalità e altri stranieri in contatto con l'università Ca' Foscari, nell'ambito delle strategie di internazionalizzazione e di interazione con il territorio; PRESO ATTO della Convenzione con l'università per stranieri di Siena, sottoscritta il 21 luglio 2015, che -in quanto ente certificatore riconosciuto dal Ministero- conferisce al CLA il riconoscimento di sede d'esame abilitata a somministrare i test CILS certificazioni ufficialmente riconosciute; ed erogare

2 NVSnU/J/ Università Ca'Foscari Venezia Centro Linguistico di Ateneo CONSIDERATO che la somministrazione dei test è vincolata al possesso di specifici requisiti, e che pertanto non è possibile avvalersi di personale genericamente disponibile ma privo della formazione adeguata, e che le prove di esame sono soggette a calendari fissi uguali in tutto il mondo e non articolabili secondo le esigenze interne; CONSIDERATO che il corrispettivo complessivo della prestazione, comprensivo degli oneri a carico della struttura, troverà copertura finanziaria con le tasse di iscrizioneversate dagli interessanti al sostenimento della certificazione di lingua italiana in cui sarà impiegato il collaboratore; Indice una procedura comparativa di curricula ed eventuale colloquio volta all'individuazione di soggetti esterni dotati delle competenze previste dal profilo professionale richiesto, ai fini della creazione di una graduatoria per la somministrazione delle prove di esame CILS, valida due anni a decorrere dalla data di pubblicazione degli atti. Segreteria Amministrativa T F Segreteria Didattica T F cla@unive.it San Sebastiano Dorsoduro Venezia Cod.Fisc RIVA La prestazione dei soggetti individuati ha per oggetto la seguente attività, il cui ambito di applicazione fa riferimento al Regolamento per l'affidamento di incarichi a soggetti esterni all'ateneo (D.R. 914 del 27/10/11 modificato con D.R. n.321 del 22/04/2014), con particolare riferimento all'art 2, co. 2 lettera b), attivabile nell'arco di due anni: attività di somministrazione delle prove di esame CILS. Ai candidati sono richieste le seguenti capacità, conoscenze e competenze: - essere di madrelingua italiana o in possesso di certificazione linguistica internazionale di lingua italiana livello almeno CI, - avere conoscenza della lingua inglese almeno di livello B2 certificata, quale lingua veicolare; - essere in possesso del certificato di frequenza al corso per somministratori CILS dell'università per Stranieri di Siena. Il presente avviso sarà pubblicato, oltre che nella pagina web dell'università nella sezione >Ateneo >Lavora con noi >Selezioni PTA; CEL, Collaboratori >Procedure Comparative, anche nella pagina web del CLA seguendo il percorso >Organizzazione >Lavora con noi, e disponibile presso la Sede di San Sebastiano 1686, Venezia. L'esito della procedura comparativa dei curricula con la conseguente graduatoria sarà pubblicato entro il 13 maggio 2016 nelle pagine web sopra indicate. Di seguito sono riportate le modalità e i termini di presentazione della domanda e di svolgimento della procedura comparativa. Presentazione della domanda. Termine e modalità. La domanda di ammissione alla procedura comparativa, da redigere su carta semplice seguendo lo schema allegato (Allegato 1), corredata dal curriculum vitae in formato europeo sottoscritto e con l'esplicita dichiarazione che tutto quanto in esso dichiarato corrisponde a verità, ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, dovrà pervenire al Centro Linguistico dell'università Ca' Foscari all'indirizzo Dorsoduro 1686, Venezia 30123, entro e non oltre il 29 Aprile alle ore 12.30, con le seguenti modalità: a) mediante fax al n allegando copia di un valido documento di identificazione (fronte/retro); b) a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento indirizzata a: Centro Linguistico di Ateneo, Dorsoduro 1686, San Sebastiano, Venezia, allegando copia di un valido documento di

3

4

5

6

7

8