SEZIONE 1: Identificazione della sostanza/ Azienda produttrice/ Emergenza

Transcript

1 Numero materiale 238xx1 Versione 2 / pag. 1 di 6 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza/ Azienda produttrice/ Emergenza 1.1 Identificatore del prodotto Nome commerciale: Questa scheda di sicurezza riguarda i seguenti prodotti: Numero articolo , , , , , , Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati Uso generale 1.3 Informazioni sul fornitore Soluzione tampone, Soluzione di calibrazione Nome della società HAMILTON Bonaduz AG Street/POB- No.: Via Crusch 8 codice Stato / città / postale: CH-742 Bonaduz World Wide Web: Telefono: Tele fax: Dipartimento responsabile per l informazione: Susanne Näf-Rüdiger, Telefono: , SNaef@hamilton.ch 1.4 Numero telefonico di emergenza 2.1 Classificazione della sostanza o miscela GIZ-Nord, Germania Telefono: +49 () SEZIONE 2: Identificazione dei pericoli Classificazione in base al Regolamento CE 1272/28 (CLP): Questa miscela è classificata come non pericolosa. Classificazione secondo la direttiva 67/548/CEE o 1999/45/CE 2.2 Elementi dell etichettatura Etichettatura (CLP) le indicazioni di pericolo precauzioni di sicurezza Questo preparato è classificato come non pericoloso. Etichettatura (67/548/CEE o 1999/45/CE) Frase (i) R: Frase (i) S: 2.3 Altri pericoli Spruzzi di liquido possono causare irritazione agli occhi.

2 Numero materiale 238xx1 Versione 2 / pag. 2 di 6 SEZIONE 3: Composizione / informazioni sugli ingredienti 3.1 sostanze: 3.2 miscele Caratterizzazione chimica (preparazione): Ingredienti pericolosi: Miscela di sali inorganici in soluzione acquosa con coloranti. Ingredienti Denominazione chimica Contenuto Classificazione EINECS Carbonato di sodio < 5 % EU: Xi; R 36 CAS CLP: Irrit. occhi 2; H Descrizione delle misure di primo soccorso In caso di contatto con la pelle: In caso di contatto con gli occhi: Dopo l ingestione: SEZIONE 4: Misure di primo soccorso Togliere gli indumenti contaminati. Rimuovere i residui con acqua e sapone. Con le palpebre aperte, sciacquare gli occhi per alcuni minuti sotto l'acqua corrente. In caso di problemi o sintomi persistenti, consultare un oculista. Sciacquare la bocca e bere grandi quantità di acqua. In caso di ingestione in grandi quantità: Indurre il vomito In caso di malessere, consultare un medico. 4.2 Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati Dati non disponibili 4.3 Indicazione di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali 5.1 Mezzi di estinzione Mezzi di estinzione idonei: Non sono necessarie misure particolari. SEZIONE 5: Misure antincendio Il prodotto non è combustibile. Materiali di estinzione dovrebbero pertanto essere selezionati secondo le circostanze. 5.2 Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o miscela 5.3 Raccomandazioni per i vigili del fuoco Fuochi nelle immediate vicinanze può causare lo sviluppo di vapori pericolosi. Attrezzature speciali per i vigili del fuoco: In caso di incendio circostante: Indossare un apparato di respirazione SEZIONE 6: Misure contro rilascio accidentale 6.1 Precauzioni personali, dispositivi di protezione e le procedure di emergenza Evitare il contatto con la pelle e gli occhi.

3 Numero materiale 238xx1 Versione 2 / pag. 3 di Precauzioni ambientali Non permettere di penetrare nel suolo, nei corsi d'acqua o fognature. 6.3 Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica 6.4 Riferimenti ad altre sezioni Prosciugare con materiali assorbenti come sabbia, terra silicea, acidi, legante universale. Conservare in appositi contenitori chiusi e smaltire secondo ordinanza. Lavare la zona contaminata con abbondante acqua. Non richiesti SEZIONE 7: Manipolazione e immagazzinamento 7.1 Precauzioni per la manipolazione sicura Consigli per la manipolazione sicura: Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. 7.2 Condizioni per l'immagazzinamento sicuro, comprese eventuali Incompatibilità Requisiti per i magazzini e recipienti: Classe di stoccaggio: 7.3 specifico utilizzo finale (s) Tenere il recipiente ben chiuso. Conservare a temperatura ambiente. 12 = liquidi non combustibili Soluzione tampone, soluzione di calibrazione SEZIONE 8: Controllo dell'esposizione / protezione individuale 8.1 Parametri di controllo Informazioni aggiuntive: 8.2 Controlli dell'esposizione controlli di esposizione professionale Protezione delle vie respiratorie: Non contiene sostanze con valore limite di esposizione professionale. Prevedere una ventilazione adeguata. Protezione delle mani: Guanti di protezione secondo EN 374 Materiale dei guanti: gomma nitrile o di butile caucciù (gomma butilica). Osservare le istruzioni del produttore di guanti protettivi sulla penetrabilità e tempo di penetrazione. Protezione degli occhi: Occhiali protettivi a tenuta secondo EN 166. Protezione generale e misure di igiene: Cambiare gli indumenti contaminati. Lavarsi le mani prima e dopo il lavoro.

4 Numero materiale 238xx1 Versione 2 / pag. 4 di 6 SEZIONE 9: Proprietà fisiche e chimiche 9.1 informazioni di base sulle caratteristiche fisiche e chimiche Proprietà fisiche: liquido Colore: giallo Odore: inodore Temperatura di ebollizione / intervallo di ebollizione: 1 C circa Densità: a 2 C: ca. 1, g / ml Valore di ph: a 2 C: 1, Idrosolubilità: a 2 C: completamente miscibile 9.2 Altre informazioni SEZIONE 1: Stabilità e reattività 1.1 Reattività 1.2 stabilità chmica Il prodotto è stabile in condizioni normali di stoccaggio. 1.3 Possibilità di reazioni pericolose 1.4 Condizioni da evitare 1.5 Materiali incompatibili Metalli 1.6 Prodotti di decomposizione pericolosi 11.1 Informazioni sugli effetti tossicologici Dopo contatto con gli occhi: SEZIONE 11: Informazioni tossicologiche Può causare irritazioni. SEZIONE 12: Informazioni ecologiche 12.1 Tossicità Classe pericolosità per le acque: 1 = poco pericoloso per l'acqua 12.2 Persistenza e degradabilità Ulteriori dettagli:

5 Numero materiale 238xx1 Versione 2 / pag. 5 di Potenziale di bioaccumulo 12.4 Mobilità nel suolo 12.5 Risultati della valutazione PBT e vpvb 12.6 Altri effetti avversi Informazione generali: Dati non disponibili 13.1 metodi di trattamento dei rifiuti Prodotto Numero chiave dei rifiuti: Raccomandazione: Confezioni contaminati Numero chiave dei rifiuti: Raccomandazione: 14.1 Numero delle Nazioni Unite Non permettere l'ingresso del prodotto non diluito in grandi quantità nelle acque superficiali o nelle fognature. SEZIONE 13: Considerazioni sullo smaltimento = sali e loro soluzioni, che non contengono né metalli pesanti né cianuri Smaltire i rifiuti secondo la legislazione applicabile = imballaggi in plastica Smaltire i rifiuti secondo la legislazione applicabile. I pacchetto non contaminati possono essere riciclati. SEZIONE 14: Informazioni sul trasporto 14.2 Nome proprio di trasporto delle Nazioni Unite ADR / RID, IMDG, IATA: Non ristretta 14.3 Classe di pericolosità di trasporto (i) 14.4 Gruppo di imballaggio 14.5 Pericoli per l'ambiente Inquinante marino: Sconosciuto 14.6 precauzioni speciali per gli utilizzatori Non è una merce pericolosa nel senso di questi regolamenti sui trasporti Trasporto alla rinfusa secondo l'allegato II della MARPOL 73/78 e del Codice IBC

6 Numero materiale 238xx1 Versione 2 / pag. 6 di 6 SEZIONE 15: Informazioni sulla regolamentazione 15.1 legislazioni per la sicurezza, sanitarie e ambientali specifiche per la sostanza o miscela Norme nazionali - Gran Bretagna HAZCHEM-Code: - Normative nazionali Germania Classe di stoccaggio: Classe di pericolo acqua: Norme nazionali - Stati Uniti d'america Sistema di valutazione dei rischi 1 12 = liquido non combustibile 1 = Bassa pericolosità per le acque NFPA pericolosità: Salute: 1 (basso) Fuoco: (minimo) Reattività: (minimo) HMIS Versione Valutazione III: Salute: 1 (basso) Infiammabilità: (minimo) Rischio fisico: (minimo) Protezione personale: B SALUTE INFIAMMABILITA RISCHIO FISICO 1 B 15.2 valutazione della sicurezza chimica Ulteriori osservazioni Frase(i) R: R 36 = irritazione per gli occhi. Motivo del cambiamento: Revisione generale. Gruppo che emmette la scheda tecnica Persona da contattare: SEZIONE 16: Altre informazioni Vedi SEZIONE 1, dipartimento responsabile per l informazionine. Le informazioni contenute in questo documento si basano sullo stato delle nostre conoscenze ed erano aggiornate al momento della revisione. Non rappresentano una garanzia per le proprietà del prodotto descritto in termini di disposizioni legali.