Gres porcellanato italiano colorato tutta massa Thru color body glased italian porcelan tile.

Transcript

1 MADE IN ITALY Gres porcellanato italiano colorato tutta massa Thru color body glased italian porcelan tile. City porta il mondo in una stanza. City è una sintesi trasversale, il frutto di una ricerca formale e cromatica che ha messo a punto uno stile decorativo e una gamma di toni che si adattano al gusto e alla sensibilità culturale di chi ricerca, per la propria casa, il calore / colore delle cose immaginate, pensate e realizzate per il benessere delle persone. City brings the world into a room. City is a transversal synthesis, the result of research into forms and colours to produce a decorative style and a range of shades that adapt to the tastes and cultural sensibility of those who are looking for warmth/colour in their home / a warmth and colour imagined, designed and created for well-being. City vereint die gesamte Welt in einem Raum und, ist eine weit umfassende Synthese, also das Ergebnis einer gestalterischen und chromatischen Forschung. Daraus sind ein Dekorationsstil und eine Farbpalette für den Geschmack und die kulturelle Sensibilität der Personen hervorgegangen, die für Jhr Zuhause und das eigene Wohlbefinden die Wärme und die Farben der imaginären, reflektierten und realisierten Dinge suchen. City invite le monde entier dans une pièce. City est une synthèse transversale découlant d une recherche formelle et chromatique: celle-ci a mis au point un style décoratif et une gamme de tonalités superbement adaptées au goût et à la sensibilité culturelle de ceux qui désirent, dans leur intérieur, la chaleur et la couleur de ce que l on imagine et concrétise pour le bien-être des personnes. 1 2 MADE IN ITALY

2 City è l espressione di uno stile globale e internazionale che puo essere utilizzato in ogni parte del mondo. City is the expression of an international, global style that can be used all over the world. RIVESTIMENTO NEW YORK GRIGIO RETTIFICATO 30X60 / 12 x24 LINE 150 NEW YORK GRIGIO 30X30 /12 x12 LISTELLO CITY ROSSO 3X30 / 1,18 x12 3 4

3 RIVESTIMENTO BRUXELLES BLACK 30X30 / 12 x12 RIVESTIMENTO ROMA BRONZO NATURALE 30x60,4 / 12 x24 LISTELLO CITY TURCHESE 3x30 / 1,18 X12 5 6

4 Rivestimento Wall tiles - Faience - Wandfliesen Gres Porcellanato Porcelain stonewere - Gres cerame - Feinsteinzeug Spessore 8,5 mm. Thickness - Epaisseur - Starke Naturale / Lappato Natural/Lapped - Naturelles/Rodées - Natürlich/Geläppt 30x60-12 x 24 30x30 12 x12 lisbona - Beige New york - Grigio Londra - Antracita Bruxelles - Black Roma - Bronzo Mosaico Mosaico Decoro Rivestimento Wall Tile Decor Mosaic Mosaic CY300N Lisbona Beige Naturale CY300R Lisbona Beige Rettificato CY330 List. City Rosso CY303 line 150 Lisbona Beige CY301 cut 75 Lisbona Beige CY302 cut 150 Lisbona Beige CY100N New York Grigio Naturale CY100R New York Grigio Rettificato CY330 List. City Rosso CY103 line 150 New York Grigio CY101 cut 75 New York Grigio CY102 cut 150 New York Grigio CY200N Londra Antracite Naturale CY200R Londra Antraxcite Rettificato CY330 List. City Rosso CY203 line 150 Londra Antracite CY201 cut 75 Londra Antracite CY202 cut 150 Londra Antracite CY500N Bruxelles Black Naturale CY500R Bruxelles Black Rettificato CY330 List. City Rosso CY503 line 150 Bruxelles Black CY501 cut 75 Bruxelles Black CY502 cut 150 Bruxelles Black CY400N Roma Bronzo Naturale CY400R Roma Bronzo Rettificato CY130 List. City Turchese CY403 line 150 Roma Bronzo CY401 cut 75 Roma Bronzo CY402 cut 150 Roma Bronzo FORMATO SIZE Cm Pz Mq Kg Box Mq Kg 30x60,4 Nat 7 1,27 22, , x60 Ret 7 1,26 22, , x30 6-1, x Pavimento Floor tiles - Sols - Bodenfliesen Gres Porcellanato Porcelain stonewere - Gres cerame - Feinsteinzeug Spessore 8,5 mm. Thickness - Epaisseur - Starke R9 PEI IV Naturale / Lappato Natural/Lapped - Naturelles/Rodées - Natürlich/Geläppt 45x45-18 x18 Pavimento coordinato Matching floor CY310N Lisbona Beige Naturale CY110N New York Grigio Naturale CY210N Londra Antracite Naturale CY510N Bruxelles Black Naturale CY410N Roma Bronzo Naturale Pz Mq Kg Box Mq Kg 7 1,45 26, ,

5 MADE IN ITALY Gres porcellanato italiano rettificato colorato tutta massa Rectified thru color body glased italian porcelan tile. La serie City propone una linea da pavimento in gres colorato in massa ad alta connotazione tecnica: 5 tinte unite, 4 formati, due finiture superficiali e tre tipologie di mosaico preinciso. City è l espressione di uno stile globale e internazionale che può essere utilizzato in ogni parte del mondo. The City Series offers a line floor stoneware dyed high technical connotation: 5 solid colors, 4 sizes, two surface finishes and three types of mosaic preinciso. City is the expression of a global and international style that can be used anywhere in the world. The City Series bietet eine Reihe Boden Steinzeug gefärbten hohe technische Konnotation: 5 feste Farben, 4 Größen, zwei Oberflächen und drei Arten von Mosaik preinciso. City ist der Ausdruck einer globalen und internationalen Stil, der überall in der Welt eingesetzt werden. The City Series offre une ligne de plancher en grès teinté grande connotation technique: 5 couleurs unies, 4 tailles, deux finitions de surface et trois types de preinciso mosaïque. City est l expression d un style global et international qui peut être utilisé n importe où dans le monde MADE IN ITALY

6 La collezione City interpreta con soluzioni originali il linguaggio delle metropoli moderne The City collection plays with original language of the modern metropolis PAVIMENTO LONDRA ANTRACITE NATURALE 45X45 / 18 x

7 Pavimento Floor tiles - Sols - Bodenfliesen Gres Porcellanato Porcelain stonewere - Gres cerame - Feinsteinzeug Spessore 8,5 mm. Thickness - Epaisseur - Starke R9 PEI IV Naturale / Lappato Natural/Lapped - Naturelles/Rodées - Natürlich/Geläppt 45x45-18 x18 30x60-12 x24 60x60-24 x24 lisbona - Beige New york - Grigio Londra - Antracita Bruxelles - Black Roma - Bronzo CY310N Lisbona Beige Naturale CY110N New York Grigio Naturale CY210N Londra Antracite Naturale CY510N Bruxelles Black Naturale CY410N Roma Bronzo Naturale CY300N Lisbona Beige Naturale CY300R Lisbona Beige Rettificato CY100N New York Grigio Naturale CY100R New York Grigio Rettificato CY200N Londra Antracite Naturale CY200R Londra Antraxcite Rettificato CY500N Bruxelles Black Naturale CY500R Bruxelles Black Rettificato CY400N Roma Bronzo Naturale CY400R Roma Bronzo Rettificato Pavimento Floor Tile CY320N Lisbona Beige Naturale CY320R Lisbona Beige Rettificato CY120N New York Grigio Naturale CY120R New York Grigio Rettificato CY220N Londra Antracite Naturale CY220R Londra Antracite Rettificato CY520N Bruxelles Black Naturale CY520R Bruxelles Black Rettificato CY420N Roma Bronzo Naturale CY420R Roma Bronzo Rettificato FORMATO SIZE Cm Pz Mq Kg Box Mq Kg 45x45 7 1,45 26, , x60,4 Nat. 7 1,27 22, , x60 Ret. 7 1,26 22, , x60,4 Nat. 3 1,10 22, Battiscopa Skirting CY350 Battiscopa Lisbona CY150 Battiscopa New York CY250 Battiscopa New York CY550 Battiscopa Bruxelles CY450Battiscopa Roma 60x60 Ret. 3 1,08 22, , x

8 Pavimento Floor tiles - Sols - Bodenfliesen Gres Porcellanato Porcelain stonewere - Gres cerame - Feinsteinzeug Spessore 8,5 mm. Thickness - Epaisseur - Starke R9 PEI IV Naturale Natural - Naturelles - Natürlich 30x30 12 x12 lisbona - Beige New york - Grigio Londra - Antracita Bruxelles - Black Roma - Bronzo Mosaico Mosaico Mosaico Mosaic Mosaic Mosaic CY303 line 150 Lisbona Beige CY301 cut 75 Lisbona Beige CY302 cut 150 Lisbona Beige CY103 line 150 New York Grigio CY101 cut 75 New York Grigio CY102 cut 150 New York Grigio CY203 line 150 Londra Antracite CY201 cut 75 Londra Antracite CY202 cut 150 Londra Antracite CY503 line 150 Bruxelles Black CY501 cut 75 Bruxelles Black CY502 cut 150 Bruxelles Black CY403 line 150 Roma Bronzo CY401 cut 75 Roma Bronzo CY402 cut 150 Roma Bronzo PAVIMENTO ROMA BRONZO RETTIFICATO 30X60 CUT 150 ROMA BRONZO 30X30 Pezzi Speciali Special pieces Battiscopa pc.box 30 kg.box 10,50 Gradino 33,3x33,3 / 13 x13 pc.box xxxx kg.box xxxx Vendita solo a scatole complete. To be sold as full box only. Vendable uniquement en boites entières. Abnahme nur volle pakete. Pz Mq Kg Box Mq Kg 6-1,