Elettromeccanica C E I. Tommasi & Bonetti 44-5 FAS 729. Macchine Italiane. OPTIMUM quantum

Transcript

1 Elettromeccanica Toasi & Bonetti C E I 44-5 FAS Macchine Italiane OPTIMUM quantum MaSchinen - GERMANY

2

3 APPARECCHIATURE ELETTROMECCANICA Toasi & Bonetti LA Le Officine meccaniche LTF SpA operano da anni nel settore della fabbricazione, verifica e messa a punto di strumentazione, apparecchiature e macchine per le lavorazioni meccaniche di precisione. Ha il suo insediamento principale su un area di mq con più di mq coperti. Dopo aver iniziato l attività nel 1965 con la produzione e coercializzazione di utensileria e apparecchiature magnetiche speciali, l azienda ha incrementato di pari passo la propria azione coerciale e tecnico-produttiva, ottenendo la certificazione ISO 9001/2008, ed inserendosi con ruolo sempre più importante, in attività di alto contenuto tecnologico, nel campo della Metrologia di misura e di controllo, senza abbandonare i propri settori produttivi più tradizionali. Assume così progressivamente nel tempo, le attività: BORLETTI - Strumenti di misura e controllo MICROTECNICA - Proiettori di profili GALILEO - Durometria ed assieme a quella relativa al centro di taratura SIT di Antegnate N 067, realizzato nel 1993 e costituito da 2 sale Metrologiche omologate per Certificazioni SIT, le raggruppa nella Divisione METROLOGIA, con tecnici di esperienza nel settore, che supportano costantemente una qualificata ed ampia rete di vendita nazionale ed internazionale protesa ad offrire alla clientela un servizio completo ed aggiornato. Rappresenta in esclusiva per l Italia importanti case tedesche di utensili ed elettroutensili, collabora con qualificati partners internazionali nello sviluppo e ricerca di nuovi prodotti e tecnologie. LTF SpA boast a long years experience in the field of manufacturing, testing and setting-up of measuring instruments, equipment and machine tools for high precision machining. LTF main Factory covers a surface of square meters, m 2 of which roofing area. The Company s activity was started successfully in 1965 with the production and sale of tooling and special magnetic equipment. Ever since the further steps taken towards constant specialisation in the technical and productive sector as well as marketing development have brought to the acquisition of ISO 9001/2008 standards. Thanks to the progressive work done in this direction and the remarkable results achieved in the high technology production range, the Testing and Measuring Metrology field along with the maintenance of their more traditional lines, LTF activities now include: BORLETTI - Precision instruments for measuring and testing MICROTECNICA - Profile Projectors GALILEO - Hardness and Microhardness testers which, together with the SIT Calibration Service N. 067, built in 1993 and provided by two Metrological rooms and accredited by SIT, belong to the Company s Metrology Division. A team of skilled technical engineers offer their solid experience to support a wide and qualified national and international network granting a quality and constantly updated Customer service. LTF are the sole Agent for Italy of important German Companies making tools and electric tools. Besides, LTF cooperate with qualified International Partners to develop and research new Products and new Technologies. M A G N E T I C H E IORI APPARECCHIATURE MAGNETICHE ATTREZZATURE ANTINFORTUNISTICHE STRUMENTI MECCANICI MACCHINE UTENSILI BORLETTI WEMEX durometria Proiettori di profili INDUMA UTENSILERIA ITALIANA Germany E ANCHE: DIVISIONI AZIENDALI: UTENSILI AEROGRAFI E SISTEMI DI VERNICIATURA UTENSILI PNEUMATICI - RACCORDERIA UTENSILI DA TAGLIO STRUMENTI ATTREZZATURE ELETTROUTENSILI Rappresentanze esclusive per l Italia: MaSchinen - GERMANY PRT Germany K KOCH-BOHRER Germany CENTRO DI TARATURA SIT Antegnate (BG) STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO DI PRECISIONE MISURATORI DI DUREZZA E DI MICRODUREZZA PROIETTORI DI PROFILI SISTEMI OTTICI DI MISURA INDUSTRIE MECCANICHE TRAPANI SENSITIVI E MASCHIATRICI DI ALTA PRECISIONE AFFILATRICI UNIVERSALI e rettificatrici idrauliche Trapani radiali FRESATRICI UNIVERSALI UTENSILERIA ITALIANA utensili da taglio TORNI PARALLELI DI ALTA PRECISIONE MACCHINE UTENSILI ED ATTREZZATURE MANDRINERIA PER MACCHINE CNC PER LA LAVORAZIONE DEI METALLI E DEL LEGNO MACCHINE ED ATTREZZATURE PER IL LEGNO PUNTE ELICOIDALI UTENSILI DA TAGLIO PUNTE DA MURO E LEGNO STRUMENTI DI MISURA ATTREZZATURE PER FERRAMENTA ED EDILIZIA CACCIAVITI PROFESSIONALI ABRASIVI PRODOTTI CHIMICI PER L INDUSTRIA

4 ELETTROMECCANICA Toasi & Bonetti smerigliatrici Mole escluse DIMENSIONI MOLE IMBALLO SM150 Watt x20x12 incluse 440x350x300 T03S 0, x20x16 460x210x250 M02S 0, x20x16 460x210x250 T04S x25x20 580x280x310 M04S x25x20 580x280x310 T05S 1, x25x20 580x280x310 M06S x25x20 580x280x310 T06S 1, x25x20 580x280x310 T07S x35x25 620x330x350 combinate / smerigliatrici Spazzole e mole escluse DIMENSIONI MOLA DIMENSIONI SPAZZOLA IMBALLO SC150 Watt x20x12 incluse 440x350x300 T03C 0, x20x16 150x20x16 540x210x260 M02C 0, x20x16 150x20x16 540x210x260 T04C x25x20 200x25x20 580x280x310 M04C x25x20 200x25x20 580x280x310 T05C 1, x25x20 200x25x20 690x280x310 M06C x25x20 200x25x20 690x280x310 T06C 1, x25x20 200x25x20 690x280x310 T07C x35x25 250x35x25 765x330x350 2

5 ELETTROMECCANICA Toasi & Bonetti PULITRICI Spazzole escluse DIMENSIONI SPAZZOLE IMBALLO T03P 0, x20x16 620x210x260 M02P 0, x20x16 620x210x260 T04P x25x20 580x280x310 M04P x25x20 580x280x310 T05P 1, x25x20 800x280x310 M06P x25x20 800x280x310 T06P 1, x25x20 800x280x310 SMERIGLIATRICI CON INTERRUTTORE MAGNETO TERMICO Mole escluse DIMENSIONI mole IMBALLO T03SMT 0, x20x16 470x270x480 M02SMT 0, x20x16 470x270x480 T04SMT x25x20 590x315x490 M04SMT x25x20 590x315x490 T05SMT 1, x25x20 590x315x490 M06SMT x25x20 590x315x490 T06SMT 1, x25x20 590x315x490 T07SMT x35x25 620x350x450 T01SMT x40x30 730x410x430 T02SMT x40x40 870x580x480 COMBINATE/SMERIGLIATRICI CON INTERRUTTORE MAGNETO TERMICO Spazzole e mole escluse DIMENSIONI MOLA DIMENSIONI SPAZZOLA IMBALLO T03CMT 0, x20x16 150x20x16 590x315x490 M02CMT 0, x20x16 150x20x16 590x315x490 T04CMT x25x20 200x25x20 590x315x490 M04CMT x25x20 200x25x20 590x315x490 T05CMT 1, x25x20 200x25x20 720x320x490 M06CMT x25x20 200x25x20 720x320x490 T06CMT 1, x25x20 200x25x20 720x320x490 T07CMT x35x25 250x35x25 800x350x450 3

6 ELETTROMECCANICA Toasi & Bonetti PULITRICI CON INTERRUTTORE MAGNETO TERMICO Spazzole escluse DIMENSIONI SPAZZOLE IMBALLO T03PMT 0, x20x16 620x210x260 M02PMT 0, x20x16 620x210x260 T04PMT x25x20 800x280x310 M04PMT x25x20 800x280x310 T05PMT 1, x25x20 800x280x310 M06PMT x25x20 800x280x310 T06PMT 1, x25x20 800x280x310 T01PMT x40x25 950x410x430 SMERIGLIATRICI SU COLONNA CON ASPIRATORE Centralina bassa tensione V 24 Dispositivo frenante a richiesta Mole escluse Dispositivo frenante a richiesta Spazzole e mole escluse ASPIR. HP DIMENSIONI MOLE AT03S 0, ,75 150x20x16 AT05S 1, ,75 200x25x20 AT06S 1, ,75 200x25x20 AT07S ,75 250x35x25 AT01S ,75 300x40x30 AT02S ,75 400x40x40 COMBINATE/SMERIGLIATRICI SU COLONNA CON ASPIRATORE Centralina bassa tensione V 24 ASPIR. HP DIMENSIONI MOLA DIMENSIONI SPAZZOLA AT03C 0, ,75 150x20x16 150x20x16 AT05C 1, ,75 200x25x20 200x25x20 AT06C 1, ,75 200x25x20 200x25x20 AT07C ,75 250x35x25 250x35x25 4

7 ELETTROMECCANICA Toasi & Bonetti PULITRICI SU COLONNA CON ASPIRATORE Centralina bassa tensione V 24 Dispositivo frenante a richiesta Spazzole escluse ASPIR. HP DIMENSIONI SPAZZOLE AT03P 0, ,75 150x20x16 AT05P 1, ,75 200x25x20 AT06P 1, ,75 200x25x20 AT01P ,75 300x40x25 LEVIGATRICE A NASTRO ORIZZONTALE PER METALLI su COLONNA con INTERRUTTORE MAGNETO TERMICO Completa di aspiratore e coprimola Ø 200 Art. ln10 Hp 1,5 Volt 380 Hz 50 Giri 2800 Nastro 100x1000 Aspir. HP 0,75 ingombro 640x750x1050 LEVIGATRICE A NASTRO ORIZZONTALE PER METALLI su COLONNA con INTERRUTTORE MAGNETO TERMICO Completa di aspiratore e coprimola Ø 200 Art. ln12 Hp 0,8 / 1,2 Volt 380 Hz 50 Giri 1400 / 2800 Nastro 120x1500 Aspir. HP 0,75 ingombro 660x880X1050 5

8 ELETTROMECCANICA Toasi & Bonetti LEVIGATRICE A NASTRO verticale PER METALLI su COLONNA con 2 TENDINASTRI E INTERRUTTORE MAGNETO TERMICO Completa di aspiratore Art. ln05 Hp 3 Volt 380 Hz 50 Giri 2800 Nastro 50x2000 Aspir. HP 0,75 ingombro 850x770x1950 LEVIGATRICE A NASTRO verticale PER METALLI su COLONNA con 2 TENDINASTRI E INTERRUTTORE MAGNETO TERMICO Completa di aspiratore Art. ln02 Hp 1,5 Volt 380 Hz 50 Giri 2800 Nastro 50x2200 Aspir. HP 0,75 ingombro 580x400x1800 LEVIGATRICE/SMERIGLIATRICE/COMBINATA A NASTRO VERTICALE PER METALLI su COLONNA con 1 TENDINASTRO E INTERRUTTORE MAGNETO TERMICO Completa di aspiratore/tendinastro coprimola/coprispazzola Ø 200 Art. ln02c Hp 1,5 Volt 380 Hz 50 Giri 2800 Nastro 50x2200 Aspir. HP 0,75 ingombro 690x400x1800 6

9 ELETTROMECCANICA Toasi & Bonetti PULITRICI SU BRONZINE PER SERVIZIO CONTINUO CON CENTRALINA BASSA TENSIONE V 24 (a richiesta dispositivo frenante) E PROTEZIONE ANTINFORTUNISTICA (coprialberi coprispazzole cappa a terra) N.B.: Fissata la macchina inserire l olio negli appositi tappi olio carico/scarico. INTERASSE SPAZZOLE INGOMBRO PB x290x365 PB / x290x365 PB x290x365 PB x290x365 A B H C D E F G L M P R O ,5 dimensioni d ingombro smerigliatrici combinate pulitrici ART. A B H C D E F G L M N O R S SM150-SC = = 8 = = M02-T M04-T = M06-T05-T T = T = 950 T = = 16 = = accessori opzionali - ricambi ASPIRATORE APPLICABILE SU TUTTE LE MACCHINE PORTATA max PRESSIONE max db DIMENSIONI m³/h H2O UHC180 0, x470x350 SHC180I sacco filtro ignifugo TBASP38 tubo aspirazione ø 38 TBASP50 tubo aspirazione ø 50 TBASP100 tubo aspirazione ø 100 7

10 ELETTROMECCANICA Toasi & Bonetti ASPIRATORE A CARRELLO PER PULITRICI accessori opzionali - ricambi PORTATA max PRESSIONE max m³/h H2O GMF GMF1C cappa per pulitrice pb3/pb4/pb5/pb6 GMF1FIL sacco filtro GMF1NY sacco nylon TBASP100 tubo aspirazione ø 100 db CENTRALINE BASSA TENSIONE V 24 CEE 2006/95 ART. con freno senza freno applicabile su T0304-F T0304 AT03 T03 T04 T F T01T02-F T AT05 AT06 AT07 T05 T06 T07 LN02 LN02C LN10 LN12 T01T02 AT01 AT02 T01 T02 LN05 PB1 PB3 PB5 PB6 PB42 PB4 2 VEL. 1400/2800 interruttori generali IGBMT IGSMBMT interruttore generale/bobina di minima tensione protezione termica/disinserimento emergenza interruttore magneto-termico-salvamotore bobina di minima tensione / protezione termica / protezione magnetica pulsante a fungo con ritenuta arresto colonne ART. C1AT C2AL APPLICABILI SU AT03/AT05/AT06 T03/T04/T05/T06 M02/M04/M06 AT07/T07/LN02 LN02C/LN10/LN12 P R S T INTERASSE FORI FISSAGGIO MACCHINA DIMENSIONI IMBALLO x x x x380x x x x x380x770 C3T1 AT01/T01/LN x x x x360x700 C4TB AT02/T02/ PB3/PB4/PB5/PB x x x x510x700 8

11 ELETTROMECCANICA Toasi & Bonetti accessori opzionali - ricambi TENDINASTRI COMPLETI DI CARTER RUOTA GOMMATA DI CONTATTO ART. APPLICABILI SU NASTRO TE10 LN10 100x1000 TE12 LN12 120x1500 TE02 LN02 LN02C 50x2200 TENDINASTRO RUOTA GOMMATA con CARTER DA TERRA/ALTO ART. RUOTA GOMMATA NASTRO T3PB3/PB6-50 ø 250x50 50x3000 T3PB3/PB6-75 ø 250x75 50x3000 T3PB3/PB6-100 ø 250x100 50x3000 COPRISPAZZOLE ART. Ø PEZZI T03/M02-CS 150 DX-SX T04/M04-CS 200 DX-SX T05/M06/T06-CS 200 DX-SX T07-CS 250 DX-SX T01-CS 300 DX-SX coprimola ART. Ø PEZZI T03/M02-CM 150 DX-SX T04/M04-CM 200 DX-SX T05/M06/T06-CM 200 DX-SX T07-CM 250 DX-SX T01-CM 300 DX-SX pasta abrasiva ART. TBPA-BIA TBPA-BLU pasta abrasiva bianca conf. 1 kg pasta abrasiva blu conf. 1 kg smerigliatrici / combinate / pulitrici / levigatrici DOTAZIONI DI SERIE: protezioni antinfortunistiche, pulsante a fungo con ritenuta arresto, predisposte per impianto aspirazione. Su richiesta, tutte le macchine possono essere fornite di variatore della velocità (INVERTER). Su richiesta esecuzioni speciali (voltaggi / diametri). GARANZIA: 12 mesi uso irrazionale e rotture accidentali escludono la garanzia. 9

12 MaSchinen - GERMANY Molatrici doppie Robuste molatrici doppie per la lavorazione del metallo. Modello pesante, durevole, con motori che non necessitano di manutenzione anche con impiego prolungato. Alloggiamento in pressofusione di alluminio. Lunga durata e silenziosità di funzionamento grazie al rotore bilanciato montato su cuscinetti a sfera di qualità. Protezione contro le scintille su ciascuna mola a disco. Superficie di appoggio del pezzo stabile regolabile. Due mole universali in corindone. MOD. quantum QSM 150 QSM 175 QSM 200 ART. 0545Q Q Q1820 Dimensioni mola Ø 150x20 Ø 16 Ø 175x20 Ø 32 Ø 200x25 Ø 32 Numero giri rpm 2850 Dimensioni 200x410x x420x x450x330 Peso netto kg Potenza motore ~50 Hz 230V W 450 ART. Accessori opzionali Mole in corindone G36 Ø 150x20 Ø Mole in corindone G36 Ø 175x20 Ø Mole in corindone G36 Ø 200x25 Ø 32 Mola di ricambio Mole in corindone G80 Ø 150x20 Ø 16 in corindone Mole in corindone G80 Ø 175x20 Ø Mole in corindone G80 Ø 200x25 Ø Basamento macchina 320x270x Basamento macchina SSM 345x300x Supporto da parete 332x300x Molatrici doppie Modello pesante, durevole, di tipo industriale, con motore che non necessita di manutenzione anche con impiego prolungato. Alloggiamento in pressofusione di alluminio. Lunga durata e silenziosità di funzionamento grazie al rotore bilanciato montato su cuscinetti a sfera di qualità. Superficie di appoggio del pezzo stabile regolabile. Interruttore magnetico con pulsante di emergenza richiudibile. Protezione trasparente in materiale infrangibile. Due mole universali in corindone. MOD. Opt i SM 175 SM 200 SM 250 Art. (230 V) 054OP OP Art. (400 V) - 054OP OP1253 MOD. Opt i - SM 200 Vario* SM 250 Vario* Art. (400 V) - 054OP OP0255 Dimensioni mola Ø 175x25 Ø 32 Ø 200x30 Ø 32 Ø 250x40 Ø 32 Numero giri rpm 2850 Numero giri Vario* rpm Dimensioni 456x220x x246x x304x365 Peso netto kg Peso netto Vario* kg Potenza motore ~50 Hz 450 W 600 W 1,5 kw ART. Accessori opzionali Basamento macchina 320x270x Basamento macchina SSM 345x300x Supporto da parete 332x300x Adattatore per aspiratore ADC1 per SM175/SM Adattatore per aspiratore ADC2 per SM Mole in corindone G36 Ø 175x25 Ø Mole in corindone G36 Ø 200x30 Ø Mole in corindone G36 Ø 250x40 Ø Mole in corindone G80 Ø 175x25 Ø Mole in corindone G80 Ø 200x30 Ø Mole in corindone G80 Ø 250x40 Ø 32 10

13 MaSchinen - GERMANY Pulitrici per metalli Pulitrici di tipo industriale di lunga durata, con motore che non necessita di manutenzione. Alloggiamento in pressofusione di alluminio. Lunga durata e silenziosità di funzionamento grazie al rotore bilanciato montato su cuscinetti a sfera di qualità. Interruttore magnetico di sicurezza di semplice comando, conforme a IP 54, con relè di minima tensione, interruttore di emergenza, copertura in goa per protezione contro polvere e acqua e con pulsante di emergenza richiudibile. Accessori in dotazione: Disco in panno morbido. Disco in panno duro. MOD. Opt i PSM 200 Polish PSM 250 Polish Art. (230 V) 054OP Art. (400 V) 054OP OP1325 Dimensioni dischi Ø 200x20 Ø 16 Ø 250x25 Ø 20 Numero giri rpm 2850 Dimensioni 200x550x x630x320 Peso netto kg Potenza motore ~50 Hz 600 W 1,5 kw ART. Accessori opzionali Basamento macchina 320x270x Basamento macchina SSM 345x300x Supporto da parete 332x300x Disco in panno duro Ø 200x20 Ø Disco in panno duro Ø 250x25 Ø Disco in panno morbido Ø 200x20 Ø Disco in panno morbido Ø 250x25 Ø Levigatrici a nastro Rapida sbavatura di bordi, pulizia dei giunti saldati. Motore potente. Tavola di lavoro inclinabile Alta velocità di rotazione del nastro pari a 33 m/sec. Semplice cambio del nastro. Grande superficie di molatura piana, arresti regolabili per uso universale. Arresto superiore a regolazione continua consente di affilare i pezzi in modo rapido e comodo. Struttura stabile, senza vibrazioni. Due supporti di aspirazione di serie per l allacciamento ad un impianto di aspirazione. Interruttore di sicurezza di facile comando, conforme a IP 54, con relè di minima tensione. Regolazione corsa del nastro tramite dado zigrinato. Rulli rivestiti in goa consentono un funzionamento silenzioso e evitano la possibilità di slittamento del nastro. Semplice regolazione dell angolo della superficie di appoggio del pezzo tramite leva di bloccaggio. La superficie di rettifica piana continua è adatta anche alla lavorazione di pezzi lunghi. Rapida asportazione di materiale grazie all alta velocità di rotazione del nastro pari a 33 m/sec. Accessori in dotazione: Nastro abrasivo. Protezione contro scintille. Manicotti di aspirazione. MOD. Opt i BSM 75 BSM 150 Art. 055OP OP0150 Dimensioni nastro abrasivo 75x x2000 Superficie di molatura 75x x575 Numero giri rpm 3000 Velocità rotazione nastro m/sec. 33 Ø interno manicotti di aspirazione 57 Ø esterno manicotti di aspirazione 60 Dimensioni 940x435x x510x985 Peso netto kg Potenza motore ~50 Hz 400 V kw 3 4 Art. Accessori opzionali Nastri abrasivi BSM x2000; G40* x2000; G60* x2000; G80* x2000; G120* Nastri abrasivi BSM x2000; G40* x2000; G60* x2000; G80* x2000; G120* G = grana *Unità di imballaggio 5 pezzi. APPOGGI PEZZO Per BSM Per BSM

14 MaSchinen - GERMANY LevigatricE a nastro e a disco con braccio mola orientabile di impiego universale Tensione del nastro abrasivo regolabile manualmente. Nastro abrasivo facilmente sostituibile. Registrazione fine per funzionamento a nastri paralleli. Tavola di lavoro orientabile regolabile tramite leva di bloccaggio. Interruttore di sicurezza di facile comando conforme a IP 54 con pulsante di emergenza bloccabile. Motore potente. Manicotti di aspirazione di serie. MOD. Opt i DBS 75 Art. 054OP0075 Dimensioni nastro abrasivo 75x1180 Ø disco 150 Velocità nastro m/sec. 11 Superficie di molatura 85x215 Numero giri rpm 1410 Ø interno manicotti di aspirazione 47 Ø esterno manicotti di aspirazione 50 Dimensioni 665x460x370 Peso kg 62 Potenza motore ~50 Hz 400 V kw 1,1 Art. Accessori opzionali Nastri abrasivi x1180; G40* x1180; G60* x1180; G80* x1180; G120* disco adesivo Disco adesivo con velcro Art. Accessori opzionali dischi abrasivi chiusura a velcro Ø 150 ; G40* Ø 150 ; G60* Ø 150 ; G80* Ø 150 ; G120* G = grana *Unità di imballaggio 5 pezzi. Molatrice a disco per la lavorazione dei metalli Utilizzabile in molteplici settori. Per sgrossatura, rettifica di precisione e sagomatura. Piatto di rettifica bilanciato in alluminio. Manicotto di aspirazione di serie per l allacciamento ad un impianto di aspirazione. Accessori in dotazione: Appoggio angolare regolabile di serie ±60. Disco abrasivo. MOD. quantum TS 305 ART. 0545Q0305 Ø disco 305 Dimensioni tavola di lavoro 155x440 Regolazione tavola ± 45 Numero giri rpm 1420 Ø interno manicotto di aspirazione 40 Ø esterno manicotto di aspirazione 52 Dimensioni 360x440x400 Peso netto kg 26,5 Potenza motore ~50 Hz 230 V W 900 Art. Accessori opzionali disco adesivo Disco adesivo con velcro dischi abrasivi chiusura a velcro Ø 305 ; K40* Ø 305 ; K60* Art. Accessori opzionali Ø 305 ; K80* Ø 305 ; K100* Ø 305 ; K120* Ø 305 ; K150* *Unità di imballaggio 5 pezzi. 12

15

16 LTF S.p.A ANTEGNATE (BG) ITALIA - VIA CREMONA, 10 TEL (15 linee r.a.) - TELEFAX CAPITALE SOCIALE i.v R.E.A. BG n ISCR. TRIB. BG, C.F. e P.IVA COD. ID. CEE IT EXPORT BG ltf@ltf.it - Internet: 05/ n 1