CLW Pompe di calore aria-acqua da interno 6-10,5 kw

Transcript

1 IT 07/05/07 SR Documentazione tecnica CLW Pompe di calore aria-acqua da interno 6-10,5 kw Sistemi di riscaldamento e bruciatori

2 Documentazione tecnica Indice Specifiche pompe di calore Dati tecnici Dimensioni Varianti di installazione Raccordi dei tubi Aperture dell'isolamento Varianti aperture S10-S Circuiti idraulici Accumulatore tampone di acqua calda Pagina Modifiche dimensionali e costruttive riservate

3 Documentazione tecnica Specifiche pompe di calore Versione: Pompe di calore a struttura modulare con telaio in alluminio anodizzato autoportante, con rivestimento rimovibile isolato acusticamente, colore grigio. Piedi regolabili per un allineamento ottimale. Collegamenti flessibili di mandata e ritorno AG da 1". Compressore: Compressore Scroll completamente ermetico raffreddato dal gas aspirato con sistema di lubrificazione centrifuga e protezione termica degli avvolgimenti integrata (Klixon). Evaporatore: Scambiatore di calore con lamelle in alluminio inclinato con raccordi brasati. Condensatore: Scambiatore di calore inossidabile con raccordi brasati e isolamento completo. Circuito frigorifero: Compressore-evaporatore-condensatore collegati con tubi in rame. Brasatura completa in lega d'argento, compreso isolamento e prova a pressione di 30 bar. Sbrinamento: Dispositivo di sbrinamento automatico a temperatura controllata funzionante in base al principio di reversibilità Dispositivi di sicurezza e rubinetti integrati: Pressostato di alta e bassa pressione, valvola antiritorno, elettrovalvola a 4 vie, spia di livello con indicatore di umidità e filtro-essiccatore, valvola di espansione termostatica. Accumulatore: Accumulatore da 50 litri integrato con termoforo elettrico incorporato. Utilizzabile come riscaldatore supplementare o di emergenza. (0-9 kw) Ventilatore: Ventilatore assiale silenzioso Regolazione: Sistema di regolazione integrato di ultima generazione. Per max. 2 gruppi di riscaldamento (ved. circuiti idraulici) Possibilità di controllo esterno, messaggi di errore e attuatori telefonici. Visualizzazione esatta del guasto sul display, compreso contaore integrato. Nota: A causa della formazione di condensa, il luogo di installazione non deve essere esposto a elevata umidità. Tubo dell'acqua di condensa resistente al ghiaccio All'occorrenza, installare con nastro riscaldante Modifiche dimensionali e costruttive riservate 3

4 Documentazione tecnica Dati tecnici Modello/Denominazione Unità CLW 6,5 CLW 8,5 CLW 10,5 Temp. acqua calda min./max. C 20/55 20/55 20/55 Flusso in volume condensatore (dt 7 C) m3/h 1,22 1,76 1,98 Pressione di sistema max. Bar Temp. aria esterna min./max. C -15/35-15/35-15/35 Portata d'aria ca. m3/h Ventilatore numero/modello pz. 1/assiale 1/assiale 1/assiale Assorbimento di potenza ventilatore kw 0,15 / 0,18 0,15 / 0,18 0,15 / 0,18 Tensione/Frequenza ventilatore V/ Hz 230 / / / 50 Caduta di pressione est. amm. ca. Pa Modello compressore - Copeland Scroll ZH Copeland Scroll ZH Copeland Scroll ZH Potenza compressore PNT A2/W35 kw 2,5 3,5 4,1 Tensione/Frequenza compressore V/ Hz 400 / / / 50 Corrente di esercizio (I max) A 9 11,6 13,5 Corrente di blocco (LRA) A Corrente di avviamento con dispositivo ausiliario A Tipo di avviamento - Avviatore statico Avviatore statico Avviatore statico Numero max. avvii/ora pz Fusibile (ritardato) A Assorbimento di potenza totale kw 12,4 (max) 13,9 (max) 14,8 (max) Refrigerante R407C, quantità Kg 2,3 2,8 3,0 Pressione di esercizio max. circuito frigorifero Bar Peso, netto senza acqua Kg Raccordi di mandata e ritorno (AG) Potenza del riscaldatore supplementare kw 9 (0-9) 9 (0-9) 9 (0-9) Livello di pressione sonora a 5 m interno/esterno dba 38/44 38/45 38/45 COP per L2/W35 incl. ventilatore TV = temperatura di mandata PNT = assorbimento elettrico (compressore + ventilatore) in kw Q = Rendimento termico in kw COP = efficienza 4 Modifiche dimensionali e costruttive riservate

5 Documentazione tecnica Dimensioni Altezza in raddrizzamento = 2050 mm! Modifiche dimensionali e costruttive riservate 5

6 Documentazione tecnica Varianti di installazione Variante S10 Installazione angolo destro Aspirazione aria lato destro Scarico posteriore Parte anteriore davanti Ordinazione: CLW 6,5: CLW 8,5: CLW 10,5 WP WZ58110 WP WZ58110 WP WZ58110 Variante S11 Installazione angolo sinistro Aspirazione aria posteriore Scarico a sinistra Parte anteriore a destra Ordinazione: CLW 6,5: CLW 8,5: CLW 10,5 WP WZ58110 WP WZ58110 WP WZ58110 Variante S12 Installazione sulla stessa parete Aspirazione aria a destra Scarico posteriore Parte anteriore davanti Ordinazione: CLW 6,5: CLW 8,5: CLW 10,5 WP WZ x WZ WP WZ x WZ WP WZ x WZ Lato standard raccordi tubi alla consegna Opzione raccordi modificabile 6 Modifiche dimensionali e costruttive riservate

7 Documentazione tecnica Variante S20 Installazione angolo destro Aspirazione aria lato destro Scarico posteriore Parte anteriore a sinistra Ordinazione: CLW 6,5: CLW 8,5: CLW 10,5 WP WZ58111 WP WZ58111 WP WZ58111 Variante S21 Installazione angolo sinistro Aspirazione aria posteriore Scarico a sinistra Parte anteriore davanti Ordinazione: CLW 6,5: CLW 8,5: CLW 10,5 WP WZ58111 WP WZ58111 WP WZ58111 Variante S22 Installazione sulla stessa parete Aspirazione aria posteriore Scarico a sinistra Parte anteriore davanti Ordinazione: CLW 6,5: CLW 8,5: CLW 10,5 WP WZ x WZ WP WZ x WZ WP WZ x WZ Lato standard raccordi tubi alla consegna Opzione raccordi modificabile Modifiche dimensionali e costruttive riservate 7

8 Documentazione tecnica Raccordi dei tubi 1.) 2.) 3.) 4.) Standard Opzione 1.) 2.) 3.) 4.) Lato allacciamento alla consegna (ved. pag. 6/7) Lato allacciamento lato ventilatore opzionale (modificabile) La parte superiore varia in base all'allacciamento 1.) Mandata, filettatura esterna da 1" Altezza da pavim. finito = 820 mm 2.) Ritorno, filettatura esterna da 1" Altezza da pavim. finito = 710 mm 3.) Scarico esterno Ø 47,6 mm Altezza da pavim. finito = 590 mm A carico del committente: me diante imbuto e sifone NW50 in canalizzazione 4.) Valvola di sicurezza a. Ø 31,6 mm Altezza da pavim. finito = 530 mm 8 Modifiche dimensionali e costruttive riservate

9 Documentazione tecnica Aperture dell'isolamento Isolamento a carico del committente per evitare ponti termici ad es. Armaflex da 30 mm Novità: Nostra soluzione Isolamento passante flessibile ad es. WZ58131 o WZ58132 A carico del committente: raccolta stillicidio mediante imbuto e sifone NW50 in canalizzazione. Modifiche dimensionali e costruttive riservate 9

10 Documentazione tecnica Varianti aperture S10 / S20 10 Modifiche dimensionali e costruttive riservate

11 Documentazione tecnica Varianti aperture S11 / S21 Modifiche dimensionali e costruttive riservate 11

12 Documentazione tecnica Varianti aperture S12 12 Modifiche dimensionali e costruttive riservate

13 Documentazione tecnica Varianti aperture S22 Modifiche dimensionali e costruttive riservate 13

14 Documentazione tecnica 60H1 Applicazione 1 Circuito di riscaldamento diretto, impiego per riscaldamento a pavimento Riscaldatore supplementare nella pompe di calore 60H2 Applicazione 2 Accumulatore continuo. Riscaldatore supplementare nella pompe di calore 14 Modifiche dimensionali e costruttive riservate

15 Documentazione tecnica H3 Applicazione 4 Miscelatore dall'accumulatore in continuo o temporizzato su valore fisso. Riscaldatore supplementare nella pompe di calore 60H3-2 Applicazione 4 2 gruppi di riscaldamento dall'accumulatore. Riscaldatore supplementare nella pompe di calore 60H1 W3 Applicazione 5 Circuito di riscaldamento diretto, rubinetto a due vie su scaldacqua con scambiatore di calore di grandi dimensioni. Riscaldatore supplementare nella pompe di calore Modifiche dimensionali e costruttive riservate 15

16 Documentazione tecnica 60H2 W3 Applicazione 6 Accumulatore continuo, rubinetto a due vie su scaldacqua con scambiatore di calore di grandi dimensioni. Riscaldatore supplementare nella pompe di calore 60H3 W3 Applicazione 7 Accumulatore con miscelatore, rubinetto a due vie su scaldacqua con scambiatore di calore di grandi dimensioni. Riscaldatore supplementare nella pompe di calore 16 Modifiche dimensionali e costruttive riservate

17 Documentazione tecnica H3-2 W3 Applicazione 10 2 gruppi di riscaldamento dall'accumulatore, rubinetto a due vie su scaldacqua con scambiatore di calore di grandi dimensioni. Riscaldatore supplementare nella pompe di calore Legenda B1 Sonda di mandata gruppo 1 B1.1 Sonda di mandata gruppo 2 B2 Sonda esterna B4 Sonda per accumulatore B5 Sonda scaldacqua B13 Sonda ambiente M2 Generatore di calore.- Pompa di carico scaldacqua M14 Pompa di carico accumulatore Y1 Gruppo di riscaldamento 1 Y1.1 Gruppo di riscaldamento 2 Y9 Rubinetti di inversione Attenzione! Se si utilizzano 2 gruppi, il gruppo 1 è sempre l'utenza con la temperatura più elevata. ad es.: Gruppo 1 = radiatori Gruppo 2 = riscaldamento a pavimento Modifiche dimensionali e costruttive riservate 17

18 Documentazione tecnica Accumulatore tampone di acqua calda Accumulatore verticale per l'accumulo di acqua calda senza elementi interni, realizzato in S235JRG2 con certificato di qualità, serbatoio grezzo internamente, vernice esterna anticorrosione. Isolamento: Colore standard: espanso morbi do da 100 mm con lamina in PVC argento RAL 9220 Pressione max. amm.: 3 bar Temp. max. amm.: 95 C Versione: Dotazione opzionale: manicotti Rp 1/2 per guaine ad im mersio ne delle sonde e termometro manicotti ag giuntivi da Rp 1/2 - Rp 3 Raccordi: Modello 1 mandata riscaldamento 2 ritorno riscaldamento 3 mandata circuito di carica 4 ritorno circuito di carica flangia da ø 280 mm, (NW 205 mm) scambiatore di calore con tubo alettato Cu su piastra di flangia completo di accessori da 1,2 m2 ; 1,8 m2 ;,3 m2 ; 2,7 m2 ; 3,1 m2 e 4,6 5 sfiato 6 manicotti 7 manicotto con guaina ad per termoforo immersione elettrico WPH 300 R 1 R 1 R 1 R 1 Rp 1 Rp 1/2 Rp 1 1/2 WPH 400 R 1 R 1 R 1 R 1 Rp 1 Rp 1/2 Rp 1 1/2 WPH 500 R 1 1/4 R 1 1/4 R 1 1/4 R 1 1/4 Rp 1 Rp 1/2 Rp 1 1/2 WPH 750 R 1 1/4 R 1 1/4 R 1 1/4 R 1 1/4 Rp 1 Rp 1/2 Rp 1 1/2 WPH 1000 R 1 1/4 R 1 1/4 R 1 1/4 R 1 1/4 Rp 2 Rp 1/2 Rp 1 1/2 Dimensioni: Modello Capacità (litri) Ød (mm) ØD (mm) H (mm) Ø S A (mm) B (mm) C (mm) E (mm) WPH WPH WPH WPH WPH Modifiche dimensionali e costruttive riservate

19 Documentazione tecnica Modifiche dimensionali e costruttive riservate 19

20 Wir sind für Sie da Vendita Tel Fax Servizio clienti Tel Fax Nous sommes là pour vous Tél Fax Siamo a vostra disposizione Tel Fax web: mail: info@ctc-giersch.ch Il vostro installatore: Sistemi di riscaldamento e bruciatori