MIXX and CLICK SENZA COMPROMESSI & EFFICIENTE. & WorkMo GEDORE. La mobilità degli utensili come nuova esperienza! Sicurezza con ordine

Transcript

1 L'officina perfetta To o EDORE MIXX and CLICK & WorkMo Validità azione: La mobilità degli utensili come nuova esperienza! Sicurezza con ordine SENZA COMPROMESSI & EFFICIENTE Il modo intelligente di lavorare in maniera mobile e professionale!

2 2 partner f Dall'officina fino al luogo d'impiego Vantaggi Sistema di trasporto ad alto valore aggiunto possibilità di impilare con un click tutti gli L-BOXX Compatibilità con tutti gli equipaggiamenti per vetture Sortimo assicurazione rapida del carico Oltre 1 milioni di L-BOXX vendute sistema eco prescelto dai fabbricanti leader di mercato Mobilità e ordine per l'intera giornata lavorativa estremamente flessibile Accesso rapido a utensili organizzazione perfetta ovunque L'alleanza perfetta per una progettazione intelligente, flessibile ed efficiente di processi e progetti Assortimenti e moduli con utensili ad hoc Tasca portautensili EDORE per un maggiore ordine Compatibilità multipla, flessibile modulare e personalizzabile Variegato leggero e robusto Ideale per l'impiego mobile La cassetta EDORE MIXX AND CLICK 2

3 orti 1solo sistema nuovo! EDORE WorkMo Il sistema mobile di organizzazione del trasporto e di lavoro Vantaggi WorkMo (WORK Mobility) offre componenti funzionali impilabili e innestabili a vicenda in costruzione leggera ma robusta Ampliabile in qualunque momento e integrabile in qualsiasi veicolo con sicura di carico Sortimo Compatibile con il programma Sortimo BOXX La base mobile per un lavoro professionale! Compatibile con moduli di utensili EDORE 15 ES/15 CT 3

4 EDORE INDIVIDUAL i-module Non ha trovato i moduli di utensili idonei per le Sue richieste? Stazioni mobili Unisce il trasporto, l'ordine ed il lavoro in maniera ergonomica ed efficiente razie alla costruzione modulare può essere velocemente scomposto in moduli più piccoli che facilmente possono essere portati a mano Multifunzionale con sistema Ideale per tutti coloro che necessitano un posto di lavoro flessibile e mobile Singoli componenti o direttamente come carrello/stazione per utensili e lavoro Il modo intelligente di lavorare in maniera mobile e professionale! Leggero e sicuro Individuale T WorkMo si adegua in maniera ideale ed esatta alle Sue esigenze di lavoro T L'attrezzatura di utensili/la dotazione può essere assortita anche in maniera individuale con il configuratore per moduli Compatibile T con il programma Sortimo L-BOXX T con moduli di utensili EDORE 15 ES/15 CT Flessibile T ampliabile in qualsiasi momento (con rulli, un piano di lavoro, ecc.) T (ulteriori componenti modulari di sistema, vedere Sortimo ) T Crei il proprio ordine degli utensili secondo le esigenze del Suo Corporate Design e le prescrizioni di processo Basta semplicemente chiederci! 4 non contenuto nella fornitura

5 di lavoro 15 Moduli CT T Per un allestimento individualizzato Leggero T Peso ridotto grazie alla composizione in alluminio e materia plastica T Altezza di lavoro ergonomica nuovo! Dotazione dei cassetti T Ideale per uso in combinazione con utensili EDORE. Prestare attenzione alle larghezze dei cassetti: T B2 = al massimo 2x moduli da 1/3 o 1x modulo da 2/3 T B3 = al massimo 4x moduli da 1/3 o 2x moduli da 2/3 111 WM WM 24 Stabile T Robusto nel trasporto a mano richiudibile in modo sicuro lunga durata T Con bordi arrotondati in materiale plastico per una protezione anti-urto e anti-graffio per una massima flessibilità e sicurezza 5

6 EDORE WorkMo Carrello per officina modulare, rapidamente scomponibile Costruzione leggera ma robusta Trasporto sicuro e semplice Il veicolo perfetto per cantieri Cassetti ideali per i moduli di utensili EDORE 15 CT Base con 4 ruote orientabili, di cui 2 dotate di freno B2: 2 moduli per cassetto B3: 4 moduli per cassetto Codice WMW-2 Carrello utensili WorkMo B2 T Carrello modulare per utensili T Composto di: 111 WM 24, 111 WM 221, 111 WMR 23 e 111 WMHP 2 T Trasportabile su ruote come unità completa o ogni modulo individuale può essere anche portato a mano T Idoneo per il trasporto dall'officina a posti di lavoro alternanti T 6 cassetti ad apertura totale idonei per moduli EDORE 15 ES/15 CT T 2x moduli da 1/3 o 1x modulo da 2/3 per ogni cassetto T Un scomparto con fermo per EDORE L-BOXX 136 N. 11 L (non contenuto nella fornitura) T Composto leggero ma stabile in alluminio e materia plastica T Trasportabile su ruote grazie alla apposita base a 4 ruote, di cui 2 con freno T Piano di lavoro in legno per lavori di montaggio in loco T Compatibile con dotazioni per veicoli Sortimo e sicura di carico TProva d'urto T Misure: L 526 x P 396 x A 1172 mm T Peso estremamente ridotto (più leggero fino al 5% in confronto a soluzioni comparabili!) 42,6 NEU! nuovo! 656, opzionale: 11 L L-BOXX 136 / 111 WMSB 3 S-BOXX 6

7 15 Moduli CT T Per un allestimento individualizzato prefabbricato Codice WMW-3 Carrello utensili WorkMo B3 T Carrello modulare per utensili T Composto di: 111 WM 34, 111 WM 321, 111 WMR 23 e 111 WMHP 3 T Trasportabile su ruote come unità completa o ogni modulo individuale può essere anche portato a mano T Idoneo per il trasporto dall'officina a posti di lavoro alternanti T 6 cassetti ad apertura totale idonei per moduli EDORE 15 ES/15 CT T 4x moduli da 1/3 o 2x moduli da 2/3 per ogni cassetto T Un scomparto con fermo per EDORE L-BOXX 136 N. 11 L e per EDORE S-BOXX N. 111 WMSB 3 (tutti e due non contenuti nella fornitura) T Composto leggero ma stabile in alluminio e materia plastica T Trasportabile su ruote grazie alla apposita base a 4 ruote, di cui 2 con freno T Piano di lavoro in legno per lavori di montaggio in loco T Compatibile con dotazioni per veicoli Sortimo e sicura di carico TProva d'urto T Misure: L 789 x P 396 x A 1172 mm TPeso estremamente ridotto (più leggero fino al 5% in confronto a soluzioni comparabili!) NEU! nuovo! 52,8 899, opzionale: 1 L L-BOXX L L-BOXX 136 / 111 WMSB 3 S-BOXX 7

8 EDORE WorkMo Codice WM 24 Modulo per carrello utensili WorkMo B2 4 cassetti H6 Codice WM 34 Modulo per carrello utensili WorkMo B3 4 cassetti H6 T 4 cassetti ad apertura totale idonei per moduli EDORE 15 ES/15 CT T Composto leggero ma stabile in alluminio e materia plastica T Compatibile con dotazioni per veicoli Sortimo e sicura di carico TProva d'urto T Portata per cassetto 3 kg T Misure: L 526 x P 396 x A 56 mm T Dimensioni interne dei cassetti: L 418 x P 314 x A 89 mm T 4 cassetti ad apertura totale idonei per moduli EDORE 15 ES/15 CT T Composto leggero ma stabile in alluminio e materia plastica T Compatibile con dotazioni per veicoli Sortimo e sicura di carico TProva d'urto T Portata per cassetto 6 kg T Misure: L 789 x P 396 x A 56 mm T Dimensioni interne dei cassetti: L 66 x P 314 x A 89 mm 399, 299, 24,1 18,6 Codice WM 221 Modulo per carrello utensili WorkMo B2 2 cassetti H6, scomparto per L-BOXX Codice WM 321 Modulo per carrello utensili WorkMo B3 2 cassetti H6, scomparto per L-BOXX + S-BOXX T 2 cassetti ad apertura totale idonei per moduli EDORE 15 ES/15 CT T Un scomparto con arresto per EDORE L-BOXX 136 N. 11 L (non contenuto nella fornitura) T Composto leggero ma stabile in alluminio e materia plastica T Compatibile con dotazioni per veicoli Sortimo e sicura di carico TProva d'urto T Portata per cassetto 3 kg T Misure: L 526 x P 396 x A 56 mm T Dimensioni interne dei cassetti: L 418 x P 314 x A 89 mm T 2 cassetti ad apertura totale idonei per moduli EDORE 15 ES/15 CT T Un scomparto con arresto per EDORE L-BOXX 136 N. 11 L e per EDORE S-BOXX N. 111 WMSB 3 (tutti e due non contenuti nella fornitura) T Composto leggero ma stabile in alluminio e materia plastica T Compatibile con dotazioni per veicoli Sortimo e sicura di carico TProva d'urto T Portata per cassetto 6 kg T Misure: L 789 x P 396 x A 56 mm T Dimensioni interne dei cassetti: L 66 x P 314 x A 89 mm 8 239, 17,2 2,1 349,

9 Accessori del sistema Codice WMHP 2 Piano di lavoro in legno per WorkMo B2 T Piastra multiplex in faggio laminato, spessore 2 mm T Da innestare con un click nei box WorkMo B2 per produrre un piano di lavoro T Misure: L 571 x P 426 x A 41 mm 69, Codice WMHP 3 Piano di lavoro in legno per WorkMo B3 T Piastra multiplex in faggio laminato, spessore 2 mm T Da innestare con un click nei box WorkMo B3 per produrre un piano di lavoro T Misure: L 834 x P 426 x A 41 mm 3,8 5,6 99, Codice WMR 23 Basi con ruote per WorkMo B2+B3 Codice WMS 23 Sistema di serratura per WorkMo B2+B3 T Rende trasportabili su ruote i moduli box utensili T 4 ruote orientabili, di cui 2 con Freno T Serratura per cassetti e BOXX T Per assicurare gli utensili contro il prelievo non autorizzato 3, 59, 69, Codice WMT 23 Set di lamiere divisorie per cassetti WorkMo B2+B3 T Per ripartire i cassetti dei box T 1 separatore traversale, 2 separatori longitudinali e 7 staffe di fissaggio,25 Codice WMSB 3 S-BOXX B3 con finestrino trasparente T Finestrino per il breve controllo del contenuto T Idoneo per lo stoccaggio di materiale di consumo, p. es. viti T Portata 12 kg T Misure: L 147 x P 351 x A 153 mm,5 11, 1, 9

10 La cassetta EDORE MIXX AND CLICK 1

11 MIXX AND CLICK EDORE utensili per i professionisti! Artigianato, assemblaggio, servizio agricolo Assortimenti di utensili per ogni L-BOXX EDORE-Sortimo L-BOXX 136 con assortimento per artigiani 58-teilig T Ideale particolarmente per gli artigiani e il fai da te T I vari elementi sono sistemati in modo razionale e pronti per l uso T Con inserto Check-Tool per poter identificare immediatamente se manca un utensile T 11 CT2-1 per l'ampliamento della L-BOXX da 136 utensili già presenti CT2-1 Contenuto Codice No U , , CP JC JC JC 6 H S TFK 649 E-649 F 63-8 H 42-1 SCL 43 TX-8 VDE PH L 1993 U CP JC JC JC 6 H S TFK 649 E-649 F , CT2-1277, 11-2 EDORE-Sortimo L-BOXX 136 con assortimento per elettricisti 36 pezzi T Ideale particolarmente per professionisti nell'ambito dell'elettrotecnica T I vari elementi sono sistemati in modo razionale e pronti per l uso T Con inserto Check-Tool per poter identificare immediatamente se manca un utensile T 11 CT2-2 per l'ampliamento della L-BOXX da 136 utensili già presenti Contenuto Codice No H-5 7, , 6 CP JC JC VDE H VDE H VDE 8132 AB-2 H VDE H VDE H 42-1 VDE PH V 4614 PLUS 45 E L H-5 6 CP JC JC VDE H VDE H VDE 8132 AB-2 H VDE H VDE , CT2-2259, 11-CT

12 11-3 EDORE-Sortimo L-BOXX 136 con assortimento per idraulici 44 pezzi T Particolarmente idoneo per applicazioni idraulico-sanitari, riscaldamento e tecnica di condizionamento T I vari elementi sono sistemati in modo razionale e pronti per l uso T Con inserto Check-Tool per poter identificare immediatamente se manca un utensile T Con due inserti Check-Tool sovrapposti T 11 CT2-3-1 B e -6 D per l'ampliamento della L-BOXX da 136 utensili già presenti 11 CT2-3-1 B 11 CT2-3-6 D Contenuto Codice No. 7 R , , 1 1.1/ TL H SCL 43 TX-8 V 4614 PLUS 45 P H VDE PH L 7 R , CT2-3-1 B166, 1 1.1/ TL H SCL 43 TX-8 V 4614 PLUS 45 P H , CT2-3-6 D335, BASIC Assortimento per apprendisti in L-BOXX 136, 23 pezzi T Attrezzatura di base per tutti i mestieri T 11 CT2-BASIC per l'ampliamento della L-BOXX da 136 utensili già presenti 11 CT2-BASIC 3? ; T P 11-BASIC Contenuto Codice No , BASIC243, H JC JC TL ,5 6,5 216 PH L H-5 2, CT2-BASIC123,9 12

13 MIXX AND CLICK Assortimento di estrattori universali in L-BOXX 136 T Con traversa a due e tre bracci T Con ganci in acciaio e prolunghe T riffe extra-sottili per ambiti costruttivi stretti in dotazione per il montaggio fai da te T È possibile la combinazione di 12 estrattori diversi T Ø esterno fino a 13 mm, Ø interno fino a 17 mm con una profondità di serraggio di 2 mm T 11 CT2-1.4 per l'ampliamento della L-BOXX da 136 utensili già presenti 11 CT2-1.4 Contenuto Codice No. 1x 1.4/HP1A-B 6, , 1x 17/1A3 1x 16/A-1-B 3x 16/A-1-VB 3x 16/A-1-S 3x 16/S11-S 1x L 1x 1.4/HP1A-B 1x 17/1A3 1x 16/A-1-B 3x 16/A-1-VB 3x 16/A-1-S 3x 16/S11-S 1x , CT , /12A Assortimento di estrattori per interni/esterni in L-BOXX 136 T Capacità massima 3 e 5 t T Per apertura (SW) fino a Ø 2 mm per esterni, Ø 7-26 mm per interni e profondità di serraggio (ST) fino a 3 mm T Punta della vite (a sfera o a punta) reversibile per viti 3 e 4 T Bracci a sgancio rapido con profilo a T integrato per una migliore trasmissione della forza T 2 prolunghe in acciaio mm 1 e 15 con pulsante di fermo per una rapida regolazione dei bracci T 11 CT2-1.4/12A per l'ampliamento della L-BOXX da 136 utensili già presenti nuovo! /12A Contenuto Codice No. 1x 1.4/1A 9, /12A429, 1x 1.4/2A 1x 16/A-1-VB 1x 16/B-15-VB 1x x KS + 11 L 1x 1.4/1A 1x 1.4/2A 1x 16/A-1-VB 1x 16/B-15-VB 1x x KS 7, CT2-1.4/12A349, 11 CT2-1.4/12A 13

14 Assortimento di estrattori per interni in L-BOXX 136, 7 pezzi T Con martello scorrevole e contropiastra T 11 CT2-1.3 per l'ampliamento della L-BOXX da 136 utensili già presenti 11 CT2-1.3 Contenuto Codice No. 1.3/2 7, , 1.3/3 1.3/4 1.3/4A 1.3/5 1.36/1 1.35/ L 1.3/2 1.3/3 1.3/4 1.3/4A 1.3/5 1.36/1 1.35/2 5, CT , /2A Set di separatori ed estrattori in L-BOXX 136 T Per aperture (SW) Ø mm e profondità di serraggio (ST) fino a 295 mm T Adattatore filettato per filetti interni da M8-M18 incluso T Per staccare ed estrarre pezzi aderenti tra loro come ad es. cuscinetti a rulli conici, cuscinetti a sfere T La profondità di serraggio puà essere aumentata grazie all'impiego delle prolunghe delle viti Art. 1.38/AV-FV T 11 CT2-1.41/2A per l'ampliamento della L-BOXX da 136 utensili già presenti 11 CT2-1.41/2A nuovo! /2A Contenuto Codice No. 1x 1.38/2 11, /2A379, 1x 1.4/2 1x 1.81/2 1x 1.38/CV + 11 L 1x 1.38/2 1x 1.4/2 1x 1.81/2 1x 1.38/CV 7, CT2-1.41/2A39, 14

15 MIXX AND CLICK 11 CT1-7 Serie di chiavi combinate in modulo 1/2 L-BOXX 136, 12 pezzi 11 CT1-19 Serie di chiavi a bussola 1/2" in modulo 1/2 L-BOXX 136, 21 pezzi 3 o d Contenuto Codice No , CT1-789,9 Contenuto Codice No U KR-5-1 2, CT , 11 CT1-2 Serie di chiavi a bussola 1/4" in modulo 1/2 L-BOXX 136, 44 pezzi T Con chiavi a bussola e inserti per impiego universale 11 CT1-35 Serie scalpelli e cacciaspine in modulo 1/2 L-BOXX 136, 9 pezzi T Con mazzetta ROTBAND-PLUS per colpi forti m b 1 e i? 5 ; < 7 Contenuto Codice No , U ,5 5,5 6, PZD TX T6 T7 T8 T9 T1 T15 T2 T25 T27 T3 T4, CT1-219, Contenuto Codice No E-1 2, CT1-3557,9 15

16 Codice R Assortimento di chiavi combinate aperte e ad anello in i-boxx 72, 15 pezzi T Aperture delle chiavi usate più frequentemente disponibile come pratica chiave a cricchetto Contenuto: 7 R L 3 146, 2,9 2, 165, 9 Codice Serie di chiavi a bussola 1/2" in i-boxx 72, 21 pezzi TContenuto: U KR L Codice D 2 Serie di chiavi a bussola 1/4" in i-boxx 72, 58 pezzi T Con chiavi a bussola e inserti per impiego universale Contenuto: D 2 4 4,5 5 5, U , ,5 6, X PZD TX T6 T7 T8 T9 T1 T15 T2 T25 T27 T3 T4 688 TX T1 T15 T2 T25 T27 T3 T4 + E-111 BT L o d m b 3 e i 5.? ; < , 4,5 16

17 MIXX AND CLICK Codice Assortimento di pinze e giraviti in i-boxx 72, 9 pezzi TContenuto: ,5 6,5 216 PH JC JC TL L? ; T P 1,9 19, 5 Codice L EDORE i-boxx 72 T Valigia per minuteria con coperchio trasparente per un'immediata panoramica T Ideale per conservare minuteria e accessori T Inset Box i3 opzionali per una disposizione personalizzata T Adatto per i-boxx Art. N. 111 K T Maniglia ergonomica T Misure: L 367 x P 316 x A 72 mm,9 16, 4 Codice 2846 E-111 BT EDORE Insetbox i3 T Adatta per la EDORE i-boxx 72 N. 111 L TPortaminuteria T Opzione per una suddivisione fine con 2 pannelli,1 2, 15 17

18 11 W-1 Tasca portautensili con assortimento pinze/giraviti 9 pezzi T Per l'ampliamento della L-BOXX da 136 utensili già presenti S 11 W-1 11 W-1? ; T P Contenuto Contenuto Codice No JC 1,5 Assortimento n. S 11 W W-192, JC TL ,5 6,5 216 PH ET-11 W + tasca portautensili n. ET-11 W JC JC TL ,5 6,5 216 PH ,1 Assortimento senza tasca portautensili S 11 W-177, 11 W-2 VDE Tasca portautensili con assortimento pinze/giraviti VDE 9 pezzi T Per l'ammodernamento di L-BOXX 136 già presenti S 11 W-2 VDE 11 W-2 VDE? ; < T P io ö 1 V Contenuto Contenuto Codice No. VDE H 1,2 Assortimento n. S 11 W-2 VDE W-2 VDE81,9 VDE H VDE 217 2,5 3,5 5,5 VDE 216 PH 1 2 VDE 216 PZ ET-11 W + tasca portautensili n. ET-11 W VDE H VDE H VDE 217 2,5 3,5 5,5 VDE 216 PH 1 2 VDE 216 PZ 1 2,8 Assortimento senza tasca portautensili S 11 W-2 VDE65,95 18

19 MIXX AND CLICK Codice ET-11 W Tasca portautensili per coperchio vuota T Ideale e attrezzabile per ogni L-BOXX T Con fascette in gomma e tasche per inserirci utensili T Consente ordine e salva-spazio T Fornito completo di materiale di fissaggio per L-BOXX , 95 Codice R Carrello EDORE L-BOXX T Pratica piattaforma mobile per tutti gli L-BOXX T Semplicemente appoggiare ed innestare T Quattro ruote orientabili per il montaggio fai da te due ruote sono dotati di freni di arresto T Portata utile fino a 1 kg 99, 4 Largh. Prof. Alt. Codice No , ET-11 W Largh. Prof. Alt. Codice No , R Codice EDORE L-BOXX 136 con maniglia frontale TStruttura robusta T In ABS antiurto T Con protezione per spruzzi d'acqua T Maniglia sul coperchio e sul fronte per modalità di trasporto variabili dell'l-boxx T Con tasca portautensili per più ordine e più spazio T Sistema Easy Click: pratico collegamento a innesto per due e più L-BOXX, per una presa sicura e un facile trasporto T Integrazione senza alcun problema in veicoli Sortimo T Misura esterna: L 442 x P 357 x A 151 mm T Misura interna: L 378 x P 311 x A 17 mm 55, 95 Codice L EDORE L-BOXX Mini T Compatibile con il sistema EDORE BOXX T Ideale per piccoli assortimenti di utensili T Utilizzabile anche come box per minuteria, divisorio incluso T Misure: L 26 x P 155 x A 63 mm nuovo! 6, 25 Largh. Prof. Alt. Codice No , L Largh. Prof. Alt. Codice No , L Codice K Rack attivo EDORE i-boxx T Alloggiamento a forma di scaffale per ogni i-boxx 72 N. 111 L T Con sistema ad innesto Easy Click perciò compatibile con la EDORE L-BOXX 136 N. 11 L o con ogni altro L-BOXX disponibile nel mercato 3, 9 Largh. Prof. Alt. Codice No , K 19

20 Assicurazione del carico Obbligatorio secondo le seguenti leggi del codice stradale in ermania: 22 StVO, 23 StVO, 3 StVZO, 31 StVZO Soluzione semplice grazie al sistema di assicurazione del carico ProSafe di Sortimo già integrato nei fondi e nelle dotazioni per veicoli Per un assicurazione rapida e semplice del carico Minimizza il rischio di responsabilità T Ulteriori componenti di sistema per WorkMo, lobelyst oppure Sortimo HD sono a disposizione qui: T Troverete il Vostro interlocutore personale presso Prezzi netti speciali,, per pezzo/set. Accessori non compresi nella fornitura. Con riserva di modifiche tecniche. Con riserva di errori di composizione ed errori di stampa in relazione a dati e prezzi. I prezzi senza l'applicazione dell'iva valgono solo per i rivenditori e l'utenza commerciale. Per qualsiasi chiarimento contattare il proprio rivenditore. Periodi di validità: 1/9/215-31/3/216 Comwerk s. r. l. Via Mac Mahon Milano Italy Fon ' Fax comwerk@comwerk.it copyright EDORE ermany Suo distributore 29866_Pro_COM_IT_WorkMo 15