Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore

Transcript

1 Unione europea Pubblicazione del Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'unione europea 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Lussemburgo Fax: Posta elettronica: Info e formulari on-line: Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Denominazione ufficiale: Regione Veneto - Azienda ULSS 18 Indirizzo postale: Viale Tre Martiri, 89 Avviso volontario per la trasparenza ex ante Il presente avviso è disciplinato dalla: Direttiva 2004/18/CE Direttiva 2004/17/CE (Settori speciali) Direttiva 2009/81/CE (Difesa) Carta d'identità nazionale: (se noto) Città: Rovigo Codice postale: Paese: Italia (IT) Punti di contatto: Telefono: All'attenzione di: Dott. Roberto Banzato Posta elettronica: asl18.rovigo@actaliscertymail.it Fax: Indirizzi internet: (se del caso) Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: (URL) Indirizzo del profilo di committente: (URL) Accesso elettronico alle informazioni: (URL) Presentazione per via elettronica di offerte e richieste di partecipazione: (URL) I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale Agenzia/ufficio nazionale o federale Autorità regionale o locale Agenzia/ufficio regionale o locale Organismo di diritto pubblico Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale Altro: (specificare) I.3) Principali settori di attività nel caso di un avviso pubblicato da un'amministrazione aggiudicatrice Servizi generali delle amministrazioni pubbliche Difesa Ordine pubblico e sicurezza Ambiente nel caso di un avviso pubblicato da un ente aggiudicatore Produzione, trasporto e distribuzione di gas e calore Elettricità Esplorazione ed estrazione di gas e petrolio IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 1 / 22

2 Affari economici e finanziari Salute Abitazioni e assetto territoriale Protezione sociale Servizi ricreativi, cultura e religione Istruzione Altro: (specificare) Esplorazione ed estrazione di carbone e altri combustibili solidi Acqua Servizi postali Servizi ferroviari Servizi di ferrovia urbana, tram, filobus o bus Attività connesse ai porti Attività connesse agli aeroporti I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici/enti aggiudicatori L'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici/ enti aggiudicatori: sì no in caso affermativo, ulteriori informazioni su queste amministrazioni aggiudicatrici/enti aggiudicatori possono essere riportate nell'allegato A IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 2 / 22

3 Sezione II: Oggetto dell'appalto II.1) Descrizione II.1.1) Denominazione conferita all'appalto: Fornitura in noleggio di sistema analitico per l'esecuzione di metodiche di immunoistochimica (ICH) e ibridazione in situ (ISH) per il periodo di 5 anni per la UOC di Anatomia Patologica dell'azienda ULSS 18 di Rovigo II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione: (Scegliere una sola categoria lavori, forniture o servizi che corrisponde maggiormente all'oggetto specifico dell'appalto o degli acquisti) Lavori Forniture Servizi Esecuzione Acquisto Categoria di servizi n.: Progettazione ed esecuzione Leasing Realizzazione, con qualsiasi Per le categorie di servizi cfr. gli Noleggio mezzo di lavoro, conforme alle allegati C1, C2 o C3 Acquisto a riscatto prescrizioni delle amministrazioni Una combinazione di queste aggiudicatrici forme Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi : Azienda ULSS 18 - Rovigo Codice NUTS: ITD37 II.1.3) Informazioni sull'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA) L avviso riguarda la conclusione di un accordo quadro L'avviso riguarda un appalto basato sul sistema dinamico di acquisizione (DPS) II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: Fornitura in noleggio di sistema analitico per l'esecuzione di metodiche di immunoistochimica (ICH) e ibridazione in situ (ISH) per il periodo di 5 anni per la UOC di Anatomia Patologica dell'azienda ULSS 18 di Rovigo II.1.5) Vocabolario comune per gli appalti (CPV) Vocabolario principale Oggetto principale Oggetti complementari Vocabolario supplementare(se del caso) II.1.6) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì no II.2) Valore finale totale degli appalti : II.2.1) Valore finale totale degli appalti : Valore: Valuta: EUR oppure: IVA esclusa IVA compresa IVA (%) al IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 3 / 22

4 Offerta più bassa: e offerta più alta: Valuta: presa in considerazione al IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 4 / 22

5 Sezione IV: Procedura IV.1) Tipo di procedura: Negoziata senza pubblicazione di un avviso di gara / indizione di gara Aggiudicazione di un appalto senza la previa pubblicazione di un bando nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea (nei casi elencati alla sezione 2 degli allegati D1, D2 o D3 a seconda dei casi) Motivazione della decisione di aggiudicare l'appalto senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea (GUUE): completare integralmente l'allegato D1, D2 o D3, a seconda dei casi IV.2)Criteri di aggiudicazione IV.2.1)Criteri di aggiudicazione (contrassegnare le caselle pertinenti) Prezzo più basso oppure Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai Criteri IV.2.2)Informazioni sull'asta elettronica Ricorso ad un'asta elettronica sì no Ponderazione IV.3) Informazioni di carattere amministrativo: IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: (se del caso) Decreto D.G. n. 471 del 2015 IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: sì no (in caso affermativo, completare le caselle appropriate) Avviso indicativo periodico Avviso sul sistema di qualificazione Avviso di preinformazione Avviso relativo al profilo di committente Numero dell'avviso nella GUUE: del: (gg/mm/aaaa) Bando di gara Bando di gara semplificato nell'ambito di un sistema dinamico di acquisizione Numero dell'avviso nella GUUE: del: (gg/mm/aaaa) Altre pubblicazioni precedenti (se del caso) Numero dell'avviso nella GUUE: del: (gg/mm/aaaa) IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 5 / 22

6 Sezione V: Aggiudicazione dell'appalto Appalto n.: Lotto n.: Denominazione: V.1) Data della decisione di aggiudicazione dell'appalto: (gg/mm/aaaa) V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: Numero di offerte pervenute per via elettronica: V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore del quale è stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto Denominazione ufficiale: Leica Microsystems Srl Indirizzo postale: Vicolo San Michele 15 Città: Varese Codice postale: Paese: Italia (IT) Telefono: Posta elettronica: Indirizzo internet: (URL) Fax: V.4) Informazione sul valore dell'appalto (indicare solo in cifre) Valore totale inizialmente stimato dell appalto (se del caso) Valore: Valuta: EUR Valore finale totale dell appalto Valore: Valuta: oppure: Offerta più bassa: e offerta più alta: Valuta: presa in considerazione Nel caso di un valore annuale o mensile: (indicare) Numero di anni: oppure Numero di mesi: IVA esclusa IVA compresa IVA (%) al al al V.5) Informazioni sui subappalti È possibile che l'appalto venga subappaltato sì no (in caso affermativo, indicare solo in cifre) Indicare il valore o la percentuale dell'appalto subappaltabile a terzi: Valore stimato, IVA esclusa: Non noto: Valuta: Percentuale % Breve descrizione del valore/percentuale dell appalto da subappaltare (se noto): Solo nel caso di un avviso di cui alla direttiva 2009/18/CE: Tutti o parte dei subappalti saranno aggiudicati a seguito di una procedura competitiva (H_subcontr_see_3_200981) Una quota dell'appalto sarà subappaltata nell'ambito di una procedura competitiva (H_subcontr_see_3_200981) IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 6 / 22

7 percentuale minima: % percentuale massima: % del valore dell'appalto La percentuale massima non può superare il 30% del valore dell'appalto IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 7 / 22

8 Sezione VI: Altre informazioni VI.1) Informazioni sui fondi dell'unione europea: Concorso di progettazione connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai fondi dell'unione europea: sì no (in caso affermativo) Indicare il o i progetti e/o il o i programmi : VI.2) Informazioni complementari: (se del caso) Con il presente Avviso si intende avviare un indagine di mercato al fine di conoscere se, diversamente dalle informazioni in possesso di questa Amministrazione, vi siano altri operatori economici, fornitori di sistemi analitici per indagini immunoistochimiche (ICH) e ibridazione in situ (ISH), con le medesime caratteristiche tecniche fornite dall impresa Leica Microsystems Srl di seguito specificate: E' necessaria la certificazione CE-IVD del sistema e dei prodotti: A) n. 2 immunocoloratori automatici, nuovi, di ultima generazione e modulari per colorazioni IHC/ISH, avente produttività di almeno 30 vetrini per corsa cadauno; B) n. 1 sistema per acquisizione ed analisi di immagine dei vetrini FISH completo di software di analisi; C) reagenti, materiali accessori e di consumo per l esecuzione di: test/anno di immunoistochimica (compresi anticorpi primari e tutto il materiale necessario all esecuzione dei test); test/anno farmaco-diagnostica HER2 in IHC, con sistema certificato; test/anno farmaco-diagnostica HER2 in ibridazione in situ fluorescente (FISH), con sistema certificato; - test IHC e ISH: ALFA ACTINA MUSCOLO LISCIO (SMA) 150 test; ALFA1ANTITRIPSINA 25test; ALFAFETOPROTEINA 25 test; ALK clone 5A4 25test; AMACR 25 test; ANDROGEN RECEPTOR 25 test; APC 25 test; BCL1 (CICLINA D1) 200test; BCL2 125 test; BCL6 125 test; BETA-CATENINA 25 test; BOB.1 25 test; CARBONIC ANHYDRASE IX 25 test; CALCITONINA 25test; CALDESMONE 25test; CALPONINA 25test; CALRETININA 50test; CA test; CA test; CDX2 25test; CD1A 25test; CD2 25test; CD3 525test; CD4 25test; CD5 250test; CD7 25test; CD8 100test; CD test; CD11c 25 test; CD14 25test; CD15 25test; CD19 25 test; CD20 350test; CD21 50test; CD22 25 test; CD test; CD25 25 test; CD30 100test; CD31 100test; CD33 25 test; CD35 25test; CD34 100test; CD43 100test; CD44 25 test; CD45 (LCA) 100test; CD56 100test; CD57 50test; CD61 100test; CD68 KP1 100test; CD68PGM1 100test; CD79a 150test; CD79b 25 test; CD99 100test; CD test; CD test; CEA 100test; CK5\6 25test; CK7 200test; CK8/ test; CK19 25 test; CK20 100test; CK AE1\AE3 400test; CK 34BETA12 (1/5/10/14) 220test; CK MNF test; C- MYC ONCOPROTEIN 25 test; CMV -PROBE 25 test; CROMOGRANINA A 100test; DESMINA 150test; DBA44 25test; DOG-1; EBER PROBE25 test; EMA 150test; E-CADERINA 135test; ER (ESTROGEN RECEPTOR) 500test; FATTORE VIII 25test; FATTORE XIII 25 test; GFAP 25test; GLICOFORINA A 200 test; GRANZYME B 25 test; GCDFP test; HBME-1 25 test; HCG BETA 25test; HER2 KIT IHC CE IVD CERTIFICATO 360 test; HER2 KIT FISH CE IVD CERTIFICATO 120 test; HEPATITIS B VIRUS CORE 25 test; HEPATITIS B VIRUS SURFACE 25 test; HEPATITIS C VIRUS 25 test; HEPATOCYTE 25test; HMB45 200test; IDH-1 25 test; IMMUNOGLOBULINA A (IgA) 50test; IMMUNOGLOBULINA D (IgD) 50 test; IMMUNOGLOBULINA G (IgG) 50 test; IMMUNOGLOBULINA G4 (IgG4) 50 test; IMMUNOGLOBULINA M (IgM) 50 test; INIBINA 25 test; KAPPA CATENE 100 test; KI test; LAMBDA CATENE 100 test; MAST CELL TRYPTASE 25 test; MELAN A 200test; MIELOPEROSSIDASI 200 test; MIOGENINA 25test; MDM2 25test; MLH1 25 test; MSH2 25 test; MSH6 25 test; MUM test; NAPSINA A 25 test; NEUROFILAMENTI 25test; NSE 25test; OCT-2 25 test; PAX5 100test; PSA 25test; PAP25test; PERFORINA 25 test; PODOPLANIN (D2-40) 25 test; PLAP 25test; PMS2 25 test; PGR (PROGESTERONE RECEPTOR) 500test; RENAL CELL CARCINOMA MARKER (25 test); P53 100test; P63 825test; S test; SINAPTOFISINA 100test; TRAP (TARTRATE-RESISTANT ACID PHOSPHATASE) 25 test; TDT 25test; TIREOGLOBULINA 25test; TTF-1 100test; TIROSINASI 25test; VIMENTINA 100test; WT1 (WILMS TUMOR) 25test. Caratteristiche minime richieste: Sistema per colorazioni IHC/ISH IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 8 / 22

9 1. esecuzione completamente automatica delle procedure di colorazione IHC e ISH, comprendenti le seguenti fasi di lavoro on-board (ovvero senza moduli esterni e senza l intervento dell operatore): sparaffinatura delle sezioni con liquido non tossico (xilolo-free), recupero antigenico dei tessuti a ph variabile o enzimatico, colorazione IHC o ISH e controcolorazione con ematossilina; 2. configurazione barcode per anticorpi, sistemi di rivelazione e vetrini, in tutte le fasi operative; 3. tempo complessivo di corsa, dalla sparaffinatura alla controcolorazione inferiore a 3 ore e 30 minuti per IHC; 4. modalità operativa ad accesso continuo multibatch, con possibilità di caricamento e recupero dei vetrini colorati in continuo senza messa in pausa dello strumento e con possibilità di rimozione e inserimento di rack portavetrini e rack portareagenti senza apertura della camera di lavoro; 5. modalità operativa con possibilità di: esecuzione di protocolli diversi, con tempi tra loro differenti, in un'unica sessione di lavoro; esecuzione di almeno due differenti sistemi di rilevazione immunoistochimica; 6. possibilità di utilizzo di anticorpi primari non dedicati (formato open) con fornitura gratuita di contenitori vuoti provvisti di barcode; 7. modalità di dispensazione dei reagenti con garanzia di copertura omogenea tramite uso di tecnologia Covertile con ottimizzazione dei consumi dei reagenti e protezione del campione; 8. capacità di processazione complessiva e simultanea di minimo 30 vetrini e 36 reagenti per seduta operativa; 9. possibilità di esecuzione di protocolli operativi personalizzati; 10. ricostituzione automatica in macchina del cromogeno senza intervento dell operatore; 11. separazione automatica degli scarti tossici da quelli non tossici; 12. sensore presenza reagenti per IHC, per il calcolo del numero di test eseguibili; 13. possibilità di riconoscimento automatico da parte del sistema di varie tipologie di etichette barcode 14. possibilità di riconoscimento di etichette preparate manualmente (scritte a mano); 15. possibilità di caricare vetrini con codice a barre generato attraverso la stampigliatrice LEICA IPS di proprietà dell'uoc Anatomia Patologica ULSS18 (n inv ); 16. possibilità di eseguire doppie colorazioni simultaneamente; 17. possibilità di eseguire valutazione HER2 in FISH, in modalità totalmente automatica, con kit dedicato, standardizzato, validato e certificato per l impiego sullo strumento; 18. Sistema fornito di gruppo di continuità 19. Dimensioni max degli strumenti L=90 cm; P=90 cm; H=150 cm. 20. Peso 250 Kg massimo cadauno; 21. Interfacciamento con software Athena NoemaLife 22. possibilità di effettuare tramite il software gestionale statistiche complete sui consumi, sui protocolli usati, sugli interventi durante la seduta operativa sia hardware che software (tracciabilità continua delle operazioni sullo strumento), sulla tipologia di marcatori utilizzati e sui casi diagnostici processati. Sistema per acquisizione ed analisi di immagine dei vetrini FISH Sistema di acquisizione ed analisi di immagini progettato per rispondere alle esigenze del laboratorio di Anatomia Patologica per analizzare preparati FISH ottenuti ibridando sonde marcate con i più comuni fluorocromi. Il sistema composto da microscopio motorizzato a fluorescenza con telecamera, interfacciato con un PC provvisto di software dedicato per analisi di immagini FISH. Telecamera e microscopio totalmente motorizzato e impostati automaticamente e direttamente dal software per la cattura dei diversi fluorocromi. Il miglioramento delle immagini acquisite deve essere guidato e semplificato da opportuni tools grafici specifici per le applicazioni eseguite. Il sistema deve permettere di acquisire automaticamente i diversi fluorocromi con scansione lungo l asse della messa a fuoco (z-stack) per la cattura ottimale dei segnali FISH presenti all interno dei nuclei consentendo così di ottenere immagini totalmente rappresentative del campione e quindi di eseguire l analisi direttamente a monitor. IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 9 / 22

10 Il software del sistema proposto, dovrà prevedere la presenza di appositi moduli di analisi FISH su campioni di tessuto permettendo di eseguire automaticamente la valutazione della numerosità dei segnali spot dei diversi fluorocromi e la valutazione del grado di amplificazione. Caratteristiche del programma di acquisizione ed analisi di immagini 1. Hardware PC di ultima generazione con monitor ad alta risoluzione da almeno Computer basato sul sistema operativo Windows 7 o successivo. 3. Acquisizione dell immagine con camera monocromatica ad alta sensibilità e risoluzione (almeno 1,3 Mpixel). 4. Possibilità di acquisire immagini in fluorescenza da preparati FISH ottenuti con sonde legate a qualsiasi fluorocromo. 5. Possibilità di acquisire i diversi fluorocromi gestendo il tempo di esposizione e il guadagno della telecamera sia in automatico che in manuale. 6. Gestione di tutte le motorizzazioni del microscopio. 7. Il controllo dell'asse Z deve permettere la cattura automatica di sequenze di sezioni ottiche personalizzate (Zstack) al fine di acquisire tutti i segnali fluorescenti all interno dei nuclei. 8. Possibilità di variare il contrasto, la luminosità e la distribuzione dei livelli di grigio dell immagine sia durante l acquisizione che durante l analisi. 9. Possibilità di zoom progressivo delle immagini fino a 8X con interpolazione dell immagine. 10. Visualizzazione in un'unica galleria di tutte le immagini del caso aperto. 11. Possibilità di esportare tutte le immagini di un caso analitico in formati grafici standard (tiff, jpeg). 12. Stampa di report personalizzati con estrazione automatica delle informazioni relative al caso prese direttamente da un archivio. 13. Memorizzazione dell analisi manuale delle singole cellule. 14. Visualizzazione in una galleria di immagini di tutte le cellule analizzate. 15. Funzioni di analisi automatica della FISH su campioni citologici e tessutali: Valutazione della numerosità dei segnali spot dei diversi fluorocromi. Valutazione del grado di amplificazione per test tipo HER2. Caratterizzazione di segnali di fusione per test riguardanti traslocazioni e break-apart 16. Un unico programma gestisce tutte le applicazioni, la cattura e l elaborazione delle immagini, la stampa del report nonché la consultazione del database e l archiviazione dei casi. 17. Possibilità di gestire, personalizzare e monitorare l accesso degli utenti alle diverse funzionalità del software. 18. Predisposizione per espansione con modulo software per analisi CGH (Comparative Genomic Hybridisation) ed MFISH. Caratteristiche del microscopio 1. Stativo antivibrante di ottima stabilità e solidità, predisposto per le osservazioni in luce trasmessa e riflessa, con ottiche corrette all infinito. Sorgente luminosa 12V 100W con alimentatore esterno allo stativo. 2. Sistema per la messa a fuoco motorizzata con comandi micro-macro disposti bilateralmente sullo stativo. 3. Revolver portaobiettivi settuplo codificato. 4. Illuminazione di Koeler con regolazione automatica del diaframma di apertura, di campo e dell intensità della lampada con controllo automatico della temperatura colore a 3200 K per ogni ingrandimento in uso. 5. Condensatore con lente frontale ribaltabile, motorizzata. 6. TouchScreen integrato nello stativo per la selezione del tipo di osservazione e la gestione di tutte le funzioni del microscopio. 7. Tubo trioculare indice di campo 25 con attacco per la telecamera. 8. Illuminatore per fluorescenza incorporato nello stativo con sorgente luminosa esterna ad alogenuri metallici da 120 W connessa tramite fibra ottica. 9. Torretta porta filtri per fluorescenza frontale e girevole ad almeno 8 posizioni. IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 10 / 22

11 10. Sistema elettronico per la modulazione dell'intensità della fluorescenza codificabile in relazione al filtro specifico e gestibile con i tasti integrati nello stativo. Regolazione motorizzata del diaframma di campo rettangolare della fluorescenza (coperto da brevetto). 11. Sistema di controllo elettronico del diaframma di apertura, del diaframma di campo, dell'intensità della luce e per la selezione dei differenti metodi di contrasto mediante tasti integrati nello stativo (coperto da brevetto). 12. Corredo ottico alla fluorite 10x, 20x, 63x oil, 100x oil 13. Filtri per la fluorescenza per i fluorocromi: Dapi, Green, Orange, Red, Aqua, Gold e triplo Dapi/Green/ Orange Si invitano pertanto, gli operatori economici interessati a manifestare a questa Azienda Ulss 18 l interesse alla partecipazione ad una procedura di gara per la fornitura in noleggio del sistema in oggetto, entro il termine di 15 gg. dalla data di spedizione del presente avviso alla GUUE, dichiarando la possibilità di fornire il sistema con le medesime caratteristiche di quelle richieste. La predetta dichiarazione dovrà essere trasmessa all Azienda Ulss 18 di Rovigo UOC Acquisizione e Gestione Beni e Servizi a mezzo PEC all indirizzo asl18.rovigo@actaliscertymail.it e dovrà recare in oggetto la seguente dicitura: Avviso Volontario per la trasparenza ex ante Fornitura in noleggio di sistema analitico per indagini immunoistochimiche e di ibridazione in situ per l UOC di Anatomia Patologica dell Azienda ULSS 18 di Rovigo". Nel caso in cui venga confermata la circostanza secondo la quale l Impresa individuata risulti essere l unica fornitrice del sistema richiesto, questa Azienda intende altresì, ai sensi dell art. 57 comma 2 lett. b) e dell art. 79 bis del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. manifestare l intenzione di concludere un contratto, previa negoziazione delle condizioni contrattuali stesse, con l Impresa che, allo stato attuale, risulta essere l unica fornitrice del sistema richiesto. Il Responsabile Unico del Procedimento: Dott. Roberto Banzato Direttore UOC Acquisizione e Gestione Beni e Servizi. VI.3) Procedure di ricorso: VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: Denominazione ufficiale: TAR Veneto Indirizzo postale: 2277 Cannaregio Città: Venezia Codice postale: Paese: Italia (IT) Telefono: Posta elettronica: Fax: Indirizzo internet: (URL) Organismo responsabile delle procedure di mediazione (se del caso) Denominazione ufficiale: Indirizzo postale: Città: Codice postale: Paese: Telefono: Posta elettronica: Indirizzo internet: (URL) Fax: VI.3.2) Presentazione di ricorsi: (compilare il punto VI.3.2 oppure, all'occorrenza, il punto VI.3.3) Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi : IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 11 / 22

12 VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi: Denominazione ufficiale: Indirizzo postale: Città: Codice postale: Paese: Telefono: Posta elettronica: Indirizzo internet: (URL) VI.4) Data di spedizione del presente avviso: 10/08/2015 (gg/mm/aaaa) - ID: Fax: IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 12 / 22

13 Allegato A Altri indirizzi e punti di contatto I.0) Indirizzi dell'altra amministrazione aggiudicatrice a nome della quale l'amministrazione aggiudicatrice acquista : Denominazione ufficiale: Indirizzo postale: Carta d'identità nazionale: (se noto) Città: Codice postale: Paese: (Utilizzare la presente sezione nel numero di copie necessario) IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 13 / 22

14 Allegato C1 Appalti generici Categorie di servizi di cui alla sezione II: Oggetto dell'appalto Direttiva 2004/18/CE Categoria n. [1] Categoria n. [7] Oggetto 1 Servizi di manutenzione e riparazione 2 Servizi di trasporto terrestre [2], inclusi i servizi con furgoni blindati, e servizi di corriere ad esclusione del trasporto di posta 3 Servizi di trasporto aereo di passeggeri e merci, escluso il trasporto di posta 4 Trasporto di posta per via terrestre [3] e aerea 5 Servizi di telecomunicazioni 6 Servizi finanziari: a) Servizi assicurativi b)servizi bancari e finanziari [4] 7 Servizi informatici e affini 8 Servizi di ricerca e sviluppo [5] 9 Servizi di contabilità, revisione dei conti e tenuta dei libri contabili 10 Servizi di ricerca di mercato e di sondaggio dell opinione pubblica 11 Servizi di consulenza gestionale [6] e affini 12 Servizi attinenti all architettura e all ingegneria, anche integrata; servizi attinenti all urbanistica e alla paesaggistica; servizi affini di consulenza scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione tecnica e analisi 13 Servizi pubblicitari 14 Servizi di pulizia degli edifici e di gestione delle proprietà immobiliari 15 Servizi di editoria e di stampa in base a tariffa o a contratto 16 Servizi di smaltimento dei rifiuti solidi e delle acque reflue, servizi igienico-sanitari e simili Oggetto 17 Servizi alberghieri e di ristorazione 18 Servizi di trasporto per ferrovia 19 Servizi di trasporto per via d acqua 20 Servizi di supporto e sussidiari per il settore dei trasporti 21 Servizi legali 22 Servizi di collocamento e reperimento di personale [8] 23 Servizi di investigazione e di sicurezza, eccettuati i servizi con furgoni blindati 24 Servizi relativi all istruzione, anche professionale 25 Servizi sanitari e sociali 26 Servizi ricreativi, culturali e sportivi [9] 27 Altri servizi 1 Categorie di servizio ai sensi dell'articolo 20 dell'allegato II A della direttiva 2004/18/CE. 2 Esclusi i servizi di trasporto per ferrovia che rientrano nella categoria Esclusi i servizi di trasporto per ferrovia che rientrano nella categoria Esclusi i servizi finanziari relativi all emissione, all acquisto, alla vendita o al trasferimento di titoli o di altri strumenti finanziari, nonché dei servizi forniti da banche centrali. Sono inoltre esclusi: i servizi relativi all'acquisto o al noleggio, mediante qualunque mezzo finanziario, di terreni, edifici esistenti o altri immobili o relativi diritti; tuttavia i contratti finanziari conclusi contemporaneamente oppure prima o dopo il contratto di acquisto o noleggio, in qualunque forma, sono soggetti alla presente direttiva. IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 14 / 22

15 5 Esclusi i servizi di ricerca e sviluppo diversi da quelli di cui beneficia esclusivamente l'amministrazione aggiudicatrice per l'uso nell esercizio della propria attività, nella misura in cui la prestazione del servizio sia interamente retribuita dall'amministrazione aggiudicatrice. 6 Esclusi i servizi di arbitrato e di conciliazione. 7 Categorie di servizi ai sensi dell'articolo 21 e dell'allegato II B della direttiva 2004/18/CE. 8 Esclusi i contratti di lavoro. 9 Ad esclusione dei contratti aventi per oggetto l'acquisto, lo sviluppo, la produzione o la coproduzione di programmi televisivi da parte di emittenti, e dei contratti concernenti il tempo di trasmissione. IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 15 / 22

16 Allegato C2 Settori speciali Categorie di servizi di cui alla sezione II: Oggetto dell'appalto Direttiva 2004/17/CE Categoria n. [1] Categoria n. [7] Oggetto 1 Servizi di manutenzione e riparazione 2 Servizi di trasporto terrestre [2], inclusi i servizi con furgoni blindati, e servizi di corriere ad esclusione del trasporto di posta 3 Servizi di trasporto aereo di passeggeri e merci, escluso il trasporto di posta 4 Trasporto di posta per via terrestre [3] e aerea 5 Servizi di telecomunicazioni 6 Servizi finanziari: a) Servizi assicurativi b)servizi bancari e finanziari [4] 7 Servizi informatici e affini 8 Servizi di ricerca e sviluppo [5] 9 Servizi di contabilità, revisione dei conti e tenuta dei libri contabili 10 Servizi di ricerca di mercato e di sondaggio dell opinione pubblica 11 Servizi di consulenza gestionale [6] e affini 12 Servizi attinenti all architettura e all ingegneria, anche integrata; servizi attinenti all urbanistica e alla paesaggistica; servizi affini di consulenza scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione tecnica e analisi 13 Servizi pubblicitari 14 Servizi di pulizia degli edifici e di gestione delle proprietà immobiliari 15 Servizi di editoria e di stampa in base a tariffa o a contratto 16 Servizi di smaltimento dei rifiuti solidi e delle acque reflue, servizi igienico-sanitari e simili Oggetto 17 Servizi alberghieri e di ristorazione 18 Servizi di trasporto per ferrovia 19 Servizi di trasporto per via d acqua 20 Servizi di supporto e sussidiari per il settore dei trasporti 21 Servizi legali 22 Servizi di collocamento e reperimento di personale [8] 23 Servizi di investigazione e di sicurezza, eccettuati i servizi con furgoni blindati 24 Servizi relativi all istruzione, anche professionale 25 Servizi sanitari e sociali 26 Servizi ricreativi, culturali e sportivi 27 Altri servizi 1 Categorie di servizi ai sensi dell'articolo 31 e dell'allegato XVII A della direttiva 2004/17/CE. 2 Esclusi i servizi di trasporto per ferrovia che rientrano nella categoria Esclusi i servizi di trasporto per ferrovia che rientrano nella categoria Esclusi i servizi finanziari relativi all emissione, all acquisto, alla vendita o al trasferimento di titoli o di altri strumenti finanziari, nonché dei servizi forniti da banche centrali. Sono inoltre esclusi: i servizi relativi all'acquisto o al noleggio, mediante qualunque mezzo finanziario, di terreni, edifici esistenti o altri immobili o relativi diritti; tuttavia i contratti finanziari conclusi contemporaneamente oppure prima o dopo il contratto di acquisto o noleggio, in qualunque forma, sono soggetti alla presente direttiva. IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 16 / 22

17 5 Esclusi i servizi di ricerca e sviluppo diversi da quelli di cui beneficia esclusivamente l'amministrazione aggiudicatrice per l'uso nell esercizio della propria attività, nella misura in cui la prestazione del servizio sia interamente retribuita dall'amministrazione aggiudicatrice. 6 Esclusi i servizi di arbitrato e di conciliazione. 7 Categorie di servizi ai sensi dell'articolo 32 e dell'allegato XVII B della direttiva 2004/17/CE. 8 Esclusi i contratti di lavoro. IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 17 / 22

18 Allegato C3 Difesa e sicurezza Categorie di servizi di cui alla sezione II: Oggetto dell'appalto Direttiva 2009/81/CE Categoria n. [1] Categoria n. [4] Oggetto 1 Servizi di manutenzione e riparazione 2 Servizi connessi agli aiuti militari destinati all estero 3 Servizi di difesa, servizi di difesa militare e servizi di difesa civile 4 Servizi di investigazione e di sicurezza 5 Servizi di trasporto terrestre 6 Servizi di trasporto aereo di passeggeri e merci, escluso il trasporto di posta 7 Trasporto di posta per via terrestre e aerea 8 Servizi di trasporto per ferrovia 9 Servizi di trasporto per via d acqua 10 Servizi di supporto e sussidiari per il settore dei trasporti 11 Servizi di telecomunicazioni 12 Servizi finanziari: Servizi assicurativi 13 Servizi informatici e affini 14 Servizi di ricerca e sviluppo [2] e test di valutazione 15 Servizi di contabilità, revisione dei conti e tenuta dei libri contabili 16 Servizi di consulenza gestionale [3] e affini 17 Servizi attinenti all architettura e all ingegneria, anche integrata; servizi attinenti all urbanistica e alla paesaggistica; servizi affini di consulenza scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione tecnica e analisi 18 Servizi di pulizia degli edifici e di gestione delle proprietà immobiliari 19 Servizi di smaltimento dei rifiuti solidi e delle acque reflue, servizi igienico-sanitari e simili 20 Servizi di formazione e simulazione nei settori della difesa e della sicurezza Oggetto 21 Servizi alberghieri e di ristorazione 22 Servizi di supporto e sussidiari per il settore dei trasporti 23 Servizi legali 24 Servizi di collocamento e reperimento di personale [5] 25 Servizi sanitari e sociali 26 Altri servizi 1 Categorie di servizi ai sensi dell'allegato I della direttiva 2009/81/CE. 2 Esclusi i servizi di ricerca e sviluppo di cui all'articolo 13, lettera j), della direttiva 2009/81/CE. 3 Esclusi i servizi di arbitrato e di conciliazione. 4 Categorie di servizi ai sensi dell'allegato II della direttiva 2009/81/CE. 5 Esclusi i contratti di lavoro. IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 18 / 22

19 Allegato D1 Appalti generici Motivazione della decisione di aggiudicare l'appalto senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea (GUUE) Direttiva 2004/18/CE Si prega di indicare la motivazione della decisione di aggiudicare l'appalto senza previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea. La motivazione deve essere conforme ai pertinenti articoli della direttiva 2004/18/CE. (A norma della direttiva 89/665/CEE sulle procedure di ricorso, i termini per la proposizione di un ricorso, di cui all'articolo 2 septies, paragrafo 1, lettera a), primo trattino, di tale direttiva possono essere ridotti se l'avviso contiene la motivazione della decisione dell'amministrazione aggiudicatrice di aggiudicare l'appalto senza previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea. Per beneficiare di una riduzione dei termini si prega di contrassegnare la o le caselle pertinenti e di fornire le informazioni complementari richieste di seguito.) 1) Motivazione della scelta della procedura negoziata senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea, conformemente alla direttiva 2004/18/CE Non sono pervenute offerte, o non sono pervenute offerte adeguate, in risposta a: procedura aperta, procedura ristretta. I prodotti in questione sono fabbricati unicamente a scopo di ricerca, esperimento, studio o sviluppo alle condizioni fissate dalla direttiva. (unicamente per le forniture) I lavori/le merci/i servizi possono essere forniti unicamente da un determinato offerente per ragioni che sono: tecniche, di carattere artistico, connesse alla tutela di diritti esclusivi. Estrema urgenza determinata da eventi che non potevano essere previsti dall amministrazione aggiudicatrice e conformemente alle rigorose condizioni fissate dalla direttiva. Lavori/forniture/servizi complementari sono ordinati conformemente alle rigorose condizioni fissate dalla direttiva. Nuovi lavori/servizi che costituiscono una ripetizione di lavori/servizi precedenti, ordinati conformemente alle rigorose condizioni fissate dalla direttiva. Appalto di servizi aggiudicato al vincitore o a uno dei vincitori di un concorso di progettazione. Per forniture quotate e acquistate in una borsa di materie prime. Per l acquisto di forniture a condizioni particolarmente vantaggiose: da un fornitore che è in fase di liquidazione definitiva della propria attività, dai curatori o liquidatori di un fallimento, di un accordo con i creditori o di procedure analoghe. Tutte le offerte presentate in risposta ad una procedura aperta, una procedura ristretta o a un dialogo competitivo erano irregolari o inaccettabili. Solo le offerte conformi ai criteri di selezione qualitativi sono state incluse nelle negoziazioni. 2) Altre motivazioni per l'aggiudicazione dell'appalto senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea L'appalto ha per oggetto i servizi di cui all'allegato II B della direttiva. L'appalto non rientra nel campo di applicazione della pertinente direttiva. Per beneficiare della riduzione dei termini di cui sopra, oltre a contrassegnare la o le caselle pertinenti, si prega di illustrare in modo chiaro e organico le ragioni per cui è considerata legale l'aggiudicazione dell'appalto senza previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea, elencando in ogni caso i fatti pertinenti e, se del caso, le conclusioni di diritto, conformemente alla direttiva 2004/18/CE: (massimo 500 parole) Per ragioni di natura tecnica procedura negoziata ai sensi art. 57, 2 comma lett. b) D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 19 / 22

20 Allegato D2 Settori speciali Motivazione della decisione di aggiudicare l'appalto senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea (GUUE) Direttiva 2004/17/CE Si prega di indicare la motivazione della decisione di aggiudicare l'appalto senza previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea. La motivazione deve essere conforme alle prescrizioni della direttiva 2004/17/CE. (A norma della direttiva 89/665/CEE sulle procedure di ricorso, i termini per la proposizione di un ricorso, di cui all'articolo 2 septies, paragrafo 1, lettera a), primo trattino, di tale direttiva possono essere ridotti se l'avviso contiene la motivazione della decisione dell'amministrazione aggiudicatrice di aggiudicare l'appalto senza previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea. Per beneficiare di una riduzione dei termini si prega di contrassegnare la o le caselle pertinenti e di fornire le informazioni complementari richieste di seguito.) 1) Motivazione della scelta della procedura negoziata senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea, conformemente all'articolo 40, paragrafo 3, della direttiva 2004/17/CE Non sono pervenute offerte, o non sono pervenute offerte adeguate, in risposta a: procedura aperta, procedura ristretta, procedura negoziata con indizione di gara. L'appalto in questione è destinato unicamente ai fini di ricerca, esperimento, studio o sviluppo alle condizioni fissate dalla direttiva. I lavori/le merci/i servizi possono essere forniti unicamente da un determinato offerente per ragioni che sono: tecniche, di carattere artistico, connesse alla tutela di diritti esclusivi. Estrema urgenza determinata da eventi che non potevano essere previsti dall ente aggiudicatore e conformemente alle rigorose condizioni fissate dalla direttiva. Lavori/forniture/servizi complementari sono ordinati conformemente alle rigorose condizioni fissate dalla direttiva. Nuovi lavori/servizi che costituiscono una ripetizione di lavori/servizi precedenti, ordinati conformemente alle rigorose condizioni fissate dalla direttiva. Appalto di servizi aggiudicato al vincitore o a uno dei vincitori di un concorso di progettazione. Per forniture quotate e acquistate in una borsa di materie prime. Per l acquisto di forniture a condizioni particolarmente vantaggiose: da un fornitore che è in fase di liquidazione definitiva della propria attività, dai curatori o liquidatori di un fallimento, di un accordo con i creditori o di procedure analoghe. 2) Altre motivazioni per l'aggiudicazione dell'appalto senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea L'appalto ha per oggetto i servizi di cui all'allegato XVII B della direttiva. L'appalto non rientra nel campo di applicazione della pertinente direttiva. Per beneficiare della riduzione dei termini di cui sopra, oltre a contrassegnare la o le caselle pertinenti, si prega di illustrare in modo chiaro e organico le ragioni per cui è considerata legale l'aggiudicazione dell'appalto senza previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea, elencando in ogni caso i fatti pertinenti e, se opportuno, le conclusioni di diritto, conformemente alla direttiva 2004/17/CE: (massimo 500 parole) IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 20 / 22

21 Allegato D3 Difesa e sicurezza Motivazione della decisione di aggiudicare l'appalto senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea (GUUE) Direttiva 2009/81/CE Si prega di indicare la motivazione della decisione di aggiudicare l'appalto senza previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea. La motivazione deve essere conforme alle prescrizioni della direttiva 2009/81/CE si prega di contrassegnare la o le caselle pertinenti e di fornire le informazioni complementari richieste di seguito 1) Motivazione della scelta della procedura negoziata senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea, conformemente all'articolo 28 della direttiva 2009/81/CE: Non sono pervenute offerte, o non sono pervenute offerte adeguate, in risposta a procedura ristretta procedura negoziata previa pubblicazione di un bando di gara Dialogo competitivo Tutte le offerte presentate in risposta ad una procedura ristretta, una procedura negoziata previa pubblicazione di un bando di gara o a un dialogo competitivo erano irregolari o inaccettabili. Solo le offerte conformi ai criteri di selezione qualitativi sono state incluse nelle negoziazioni I tempi per la procedura ristretta e la procedura negoziata previa pubblicazione di un bando di gara sono incompatibili con l'urgenza dovuta ad una situazione di crisi Estrema urgenza determinata da eventi che non potevano essere previsti dall'amministrazione aggiudicatrice/ ente aggiudicatore e conformemente alle rigorose condizioni fissate dalla pertinente direttiva I lavori/le merci/i servizi possono essere forniti unicamente da un determinato offerente per ragioni che sono tecniche connesse alla tutela di diritti esclusivi L'appalto riguarda i servizi di ricerca e sviluppo diversi da quelli di cui all'articolo 13 della direttiva 2009/81/ CEunicamente per i servizi e le forniture I prodotti in questione sono fabbricati unicamente a scopo di ricerca, esperimento, studio o sviluppo alle condizioni fissate dalla direttiva unicamente per i servizi e le forniture Lavori/forniture/servizi complementari sono ordinati conformemente alle rigorose condizioni fissate dalla direttiva Per forniture quotate e acquistate in una borsa di materie prime Per l acquisto di forniture a condizioni particolarmente vantaggiose da un fornitore che è in fase di liquidazione definitiva della propria attività dai curatori o liquidatori di un fallimento, di un accordo con i creditori o di procedure analoghe Nuovi lavori/servizi che costituiscono una ripetizione di lavori/servizi precedenti, ordinati conformemente alle rigorose condizioni fissate dalla direttiva Appalto relativo alla fornitura di servizi di trasporto aereo e marittimo per le forze armate di uno Stato membro da dispiegare o già dispiegate all'estero, nel rispetto delle rigorose condizioni fissate dalla direttiva 2) Altre motivazioni per l'aggiudicazione dell'appalto senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea: L'appalto ha per oggetto i servizi di cui all'allegato II B della direttiva L'appalto non rientra nel campo di applicazione della pertinente direttiva Per beneficiare della riduzione dei termini di cui sopra, oltre a contrassegnare la o le caselle pertinenti, si prega di illustrare in modo chiaro e organico le ragioni per cui è considerata legale l'aggiudicazione dell'appalto senza previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea, elencando in ogni caso i fatti pertinenti e, se del caso, le conclusioni di diritto, conformemente agli articoli della direttiva 2009/81/ CE: (massimo 500 parole) IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 21 / 22

22 IT Modello di formulario 15 - Avviso volontario per la trasparenza ex ante 22 / 22