Vaso Lullaby Vaso Mymou

Transcript

1 orevaso

2 1

3 Ore gli oggetti lasciando spazio a libere forme. ispirandosi a esperienze e cuure diverse al proprio modo di vivere la natura e gli spazi è il percorso che facciamo con persone curiose delle cose, ieri oggi e domani. In questi oggetti ritroviamo i nostri oggetti e la nostra storia. plastecnic Beyond objects leaving shapes free. Being inspired by different experiences and cuures by your own way of living among nature and spaces This is the way we are going together with people curious about things, yesterday today and tomorrow. In these objects we get back to our objects and our history plastecnic Vaso Lullaby Vaso Mymou 2

4 In mezzo a moi oggetti moderni che fanno a gara nell urlare la propria presenza, Mymou è un oggetto discreto, di quella discrezione che significa dialogare con lo spazio domestico, caratterizzandolo con eleganza e sobrietà. Riccardo Giovanetti Among so many modern objects that pretend to be seen, Mymou is a discrete object able to talk with the domestic environment, giving elegance and sobriety. Riccardo Giovanetti 3 Vaso Mymou

5 Vaso Lullaby Moonlight Vaso Mymou Moonlight 4

6 5 Vaso Lullaby

7 Lullaby è un contenitore per il verde dalle forme dolci ed arrotondate, un vaso contemporaneo con volumi generosi in grado di interagire dinamicamente con la luce ambientale. Riccardo Giovanetti Lullaby is a container with sweet and harmonious shapes, a contemporary pot of big sizes playing with the natural light. Riccardo Giovanetti Conca Lullaby Vaso Lullaby 6

8 Vaso ulaop Vaso Modulo ulaop è il vaso in movimento, gira si muove ma è sempre lui. Si rompe la rigidità degli schemi compositivi classici! ulaop vive da solista o in coro ma non si ferma mai! Daniela Grandi - Davide Negri ulaop: a pot on the move, a turning pot... breaking the classical schemes! ulaop may live alone or in a chorus line and never stops. Daniela Grandi - Davide Negri 7

9 Vaso ulaop 8

10 Vaso Modulo basso 30 Vaso Mod O 95 Vaso Modulo Ore la funzionalità, ore la geometria, ore l immaginazione Mod O va ore il vaso! E la geometria nelle sue forme rigide che si rompe con una forma organica e va ore il piano. Mod O vive di una sua dinamica, perché pensiamo che l azione di progettare continui con l utilizzo del prodotto e delle composizioni nelle loro espressioni differenti. Daniela Grandi - Davide Negri Beyond functionality, geometry and imagination... Mod O goes over the pot! Geometric hard shapes break into curved space and go further. Mod O leaves a dynamical atmosphere of its own. Daniela Grandi - Davide Negri 9

11 Vaso Mod O 50 Vaso Mod O 75 10

12 11 Vaso Conico

13 Vaso Tondo Ao Moonlight 12

14 13 Vaso Quadro Ao Moonlight

15 Vaso TLI 130 Moonlight 14

16 15 Vaso Quadro Ao

17 Vaso Q Mood Vasi Mood line per nuovi paesaggi da interni e da esterni, dove la bellezza è alla portata di tutti. Vittorio Parigi Mood line: Pots for new landascaping, beauty at your fingertips Vittorio Parigi 16

18 17 Vaso T Mood 42

19 Coprivaso T Mood 18

20 19 Minicassetta C Mood con sottocassetta

21 Maxi cassetta C Mood 20

22 21 Project in progress Fit design Nendo

23 d e t t a g l i c o l l e z i o n e 22

24 Vaso Mymou Mymou Pot design Riccardo Giovanetti Vaso Mymou laccato Mymou Pot - High gloss finish design Riccardo Giovanetti MOU80 MOU105 MOU80 MOU105 Collezione Decor , (36) 105 (36) 20,5 21, , (36) 105 (36) 20,5 21,5 PAT PEND PAT PEND Vaso Mymou Moonlight Mymou Pot with light design Riccardo Giovanetti Conca Mymou Mymou Bowl design Riccardo Giovanetti MOI80 MOI105 Collezione Decor , (36) 105 (36) 20,5 21, (20) 16 PAT PEND PAT PEND 23

25 Conca Mymou laccata Mymou Bowl - High gloss finish design Riccardo Giovanetti Vaso Lullaby Lullaby Pot design Riccardo Giovanetti LUL80 LUL105 PAT PEND Vaso Lullaby Laccato Lullaby Pot - High gloss finish design Riccardo Giovanetti (20) (26) 105 (30) 10,5 13,5 PAT PEND Vaso Lullaby Moonlight Lullaby Pot with light design Riccardo Giovanetti (26) 105 (30) 10,5 13,5 LUL80 LUL105 LUI80 LUI (26) 105 (30) 10,5 13,5 Collezione Decor Collezione Decor PAT PEND PAT PEND 24

26 Conca Lullaby Lullaby Bowl design Riccardo Giovanetti Conca Lullaby Laccata Lullaby Bowl - High gloss finish design Riccardo Giovanetti Collezione Decor (20) (20) 16 PAT PEND PAT PEND Vaso ulaop ulaop Pot design Daniela Grandi e Davide Negri Vaso ulaop Laccato ulaop Pot - High gloss finish design Daniela Grandi e Davide Negri Collezione Decor Modulabile PAT PEND ,5 (33) 25 PAT PEND ,5 (33) 25 25

27 Vaso Modulo Modulo Pot Vaso Modulo Laccato Modulo Pot - High gloss finish Vaso Modulo basso 30 Modulo low 30 Pot VMN 50 x x (36) 47 Ruote a pattino Low Rollers VMR Vaso Modulo con riseva d acqua Modulo Pot with water reserve and level VMN 50 x x (26) 35 Ruote a pattino Low Rollers VMR Vaso Modulo basso 30 con riseva d acqua Modulo low 30 Pot with water reserve and level Vaso Modulo basso 30 Laccato Modulo low 30 Pot - High gloss finish VMN 50 x x (36) 47 Ruote a pattino Low Rollers VMR Vaso Modulo Laccato con riseva d acqua Modulo Pot - High gloss finish with water reserve and level VMN 50 x x (26) 35 Ruote a pattino Low Rollers VMR Vaso Modulo basso 30 laccato con riseva d acqua Modulo low 30 Pot - High gloss finish with water reserve and level Collezione Decor Modulabile Collezione Decor Modulabile 26

28 MCN Cassetta Modulo 80 Modulo 80 Trough Modulo Seat con cuscino Seat Modulo with cushion Collezione Decor Modulabile Ruote a pattino Low Rollers 80 x x (34,5) 85 MCR Cassetta Modulo 80 con riseva d acqua Modulo 80 Trough with water reserve and level 50 x Cuscino in Cotone - Cotton lined Cushion Cuscino in Poliuretano - Polyurethane Cushion Vaso Mod O 75 Mod O 75 rectangular Pot design Daniela Grandi e Davide Negri Vaso Mod O 75 Laccato Mod O 75 rectangular Pot - High gloss finish design Daniela Grandi e Davide Negri Collezione Decor Modulabile side 1 50 x x (26,5) 18,5 side 1 side 2 side 2 50 x x (26,5) 18,5 27

29 Cassetta Mod O 50 Mod O 50 Trough design Daniela Grandi e Davide Negri Cassetta Mod O 50 Laccato Mod O 50 Trough - High gloss finish design by Daniela Grandi e Davide Negri side 1 75 x 26 side 1 Vaso Mod O Ao 95 Mod O Ao 95 Pot design Daniela Grandi e Davide Negri 70 x (32,5) side 2 side x x (27,5) 9,3 Vaso Mod O Ao 95 Laccato Mod O Ao 95 Pot- High gloss finish design by Daniela Grandi e Davide Negri 75 x x (32,5) x x (27,5) 9,3 Collezione Decor Modulabile Collezione Decor Modulabile 28

30 Vaso Mod O Ao 95 Moonlight Mod O ao 95 Pot with light design Daniela Grandi e Davide Negri Colonna Mod O 95 Mod O 95 Column design Daniela Grandi e Davide Negri Collezione Decor Modulabile 26 x x (27,5) 9,3 26 x Colonna Mod O 95 Laccata Mod O 95 Column - High gloss finish design Daniela Grandi e Davide Negri Collezione Decor Modulabile 26 x

31 Vaso Conico Conico Pot Vaso Conico Laccato Conico Pot- High gloss finish VCN40 VCN50* VCN60* VCN40 VCN50* VCN60* (26) 50 (35) 60,5 (41,5) 16,2 33,5 51 * (26) 50 (35) 60,5 (41,5) 16,2 33,5 51 * Collezione Decor Ruote a pattino per VCN60 Low Rollers per VCN60 VCR Vaso Conico con riseva d acqua Conico Pot with water reserve and level Ruote a pattino per VCN60 Low Rollers per VCN60 VCR Vaso Conico Laccato con riseva d acqua Conico Pot with water reserve and level Vaso Tondo Ao Tondo Ao Pot Vaso Tondo Ao Laccato Tondo Ao Pot - High gloss finish TAN70 TAN 100* TAN120* TAN70 TAN100* TAN120* ,5 46,5 70 (22) 97 (36,5) 120 (41) 10 35,5 54,5 * ,5 46,5 70 (22) 97 (36,5) 120 (41) 10 35,5 54,5 * Collezione Decor TAR Vaso Tondo Ao con riseva d acqua Tondo Ao Pot finish with water reserve and level TAR Vaso Tondo Ao Laccato con riseva d acqua Tondo Ao Pot - High gloss finish with water reserve and level 30

32 Vaso Tondo Ao Moonlight Tondo ao Pot with light Vaso Quadro Ao Quadro Ao Pot TAI100 TAI120 QUN70 QUN100 QUN120* Collezione Decor ,5 46,5 97 (36,5) 120 (41) 35,5 54,5 34 x 34 37,5 x 37,5 45 x x x 29 35,5 x 35,5 70 (23) 100 (25,5) 120 (29) ,5 * QUR Vaso Quadro Ao con riseva d acqua Quadro Ao Pot with water reserve and level Vaso Quadro Ao Laccato Quadro Ao Pot - High gloss finish Vaso Quadro Ao Moonlight Quadro Ao Pot with light QUN70 QUN100 QUN120* QUI100 QUI120 Collezione Decor 34 x 34 37,5 x 37,5 45 x x x 29 35,5 x 35,5 70 (23) 100 (25,5) 120 (29) ,5 * 37,5 x 37,5 45 x x 29 35,5 x 35,5 100 (25,5) 120 (29) 19 32,5 QUR Vaso Quadro Ao Laccato con riseva d acqua Quadro Ao Pot - Hight gloss finish with water reserve and level 31

33 TLB 130 Tondo Liscio Bordato Pot TLI 130 Moonlight Tondo Liscio Bordato Pot with light (43) - Per il vaso TLI 130 Moonlight si consiglia di non superare il peso di 30 Kg con l allestimento. Max load in the TLI130: 30Kg. Collezione Decor Resistente agli urti e alla rottura Shock resistant Bianco White Grigio Scuro Dark Gray Ecologico: atossico e riciclabile Ecological: non-toxic and recyclable Tortora Dove Grey Grigio Antracite Anthracite Grey Leggerissimo Very light Moka Moka Resistente agli agenti atmosferici Weather Proof Inaerabile nel colore Colour fast dyes Facilmente lavabile senza detersivi Easy to wash without detergentes Caratteristiche Moonlight: Features Moonlight: Grado di protezione plafoniera: IP65 protetto Light fixture protection: IP65 totally protected against totalmente contro la polvere e contro gli spruzzi dust and water sprinkling from any direction. d acquada ogni direzione. Bulb power: 20 W bulb, energy saving ( V) Potenza lampada installata: 20 W risparmio Plug: Shuko (TLI 130: plug not supplied). energetico. ( V) The pots with light are equipped with pipe for water drain. Spina: Shuko (TLI 130: spina non fornita). Tutti i vasi con luce sono dotati di tubo per lo scarico dell acqua. Plastecnic è iscritta al consorzio ECOLIGHT per lo smaimento secondo quanto previsto dalla normativa vigente. 32

34 Vaso Q Mood Q Mood Pot Maxicassetta C Mood Maxi Trough C Mood ,5 x 21,5 27 x x x 33 Mood Line x PAT PEND PAT PEND Ruote a pattino Low Rollers Vaso T Mood T Mood Pot Coprivaso T Mood Pot Cover T Mood 35 42* Mood Line , , ,7 1,2 1,8 PAT PEND * PAT PEND Ruote a pattino Low Rollers Vaso T Mood con riseva d acqua T Mood Pot with water reserve and level 33

35 Minicassetta C Mood con sottocassetta applicata Mini C Mood Box with Saucer PAT PEND 21 x ,8 Resistente agli urti e alla rottura Shock resistant Bianco White Moka Moka Ecologico: atossico e riciclabile Ecological: non-toxic and recyclable Verde Bosco Bosco Green Grigio Ruscello Ruscello Grey Leggerissimo Very light Rosa Castagno Castagno Pink Grigio Antracite Anthracite Gray Resistente agli agenti atmosferici Weather Proof Inaerabile nel colore Colour fast dyes Rosso Red Facilmente lavabile senza detersivi Easy to wash without detergentes 34

36 Plastecnic S.p.A. via Lombardia, Perego (LC) - ITALY - Tel r.a. - Fax plastecnic@plastecnic.it