dal 13 al 22 gennaio 2017

Transcript

1 INFOPOINT PROMOTURISMOFVG Via Umberto I, 15 - Tel info.artaterme@promoturismo.fvg.it dal 13 al 22 gennaio 2017 FORNI DI SOPRA Via Cadore, 1 - Tel info.fornidisopra@promoturismo.fvg.it Via della Vittoria, 4 - Tel info.tolmezzo@promoturismo.fvg.it Apertura: lunedì-sabato / domenica FVG CARD Scopri il Friuli Venezia Giulia in tutta tranquillità! Acquistando la FVG Card avrai accesso gratuito alle maggiori attrattive turistiche della Regione, in molti musei e agevolazioni presso le maggiori attrattive turistiche. FVGcard 48 ore: 18,00 - FVGcard 72 ore: 21,00 FVGcard 7 giorni: 29,00

2 APPUNTAMENTI VENERDI 13 FORNI DI SOPRA SUTRIO Monte Zoncolan SERATA AUFGUSS: NOTTI D'INVERNO - C/o Terme di Arta, un rituale di benessere fisico e psichico che concede una notevole sensazione di benessere favorendo l'eliminazione di tensione e scorie metaboliche. Ore aufguss Green, bagno turco Scrub al sale e bio sauna relax, aufguss Profumi d'inverno, bagno turco Pink maschera e bio sauna Meditazione, aufguss Tango Sensual, aufguss Brown. Info e prenotazioni: Terme di Arta, I VENERDÌ DELLE CIASPOLE: FORNI DI SOPRA - Alla scoperta della Wilderness che distingue questo lembo di Dolomiti, Patrimonio UNESCO. Partenze alle 10.00, o 20.00; durata 2 h. Ritrovo c/o Infopoint. Costo: 15,00 (eventuale noleggio attrezzatura 5,00); prenotazione consigliata. I VENERDÌ DELLE CIASPOLE: ZONCOLAN - Passeggiata con le racchette da neve. Ritrovo c/o Rifugio Tre Abeti alle 10.00, e 17.00; durata 110' circa. Partecipanti: minimo 5, massimo 12; età minima 8 anni, costo 12,00 a persona incluso materiale a noleggio (per ogni adulto pagante un bambino fino a 10 anni gratuito). Info e prenotazioni: Ski Academy Zoncolan, PLENS DI LUNE - Dalle possibilità di risalita sci alpinismo in notturna lungo la pista Zoncolan 4; alle c/o Baita Da Rico, musica e divertimento con Gravy Dj e Maurizio Mattia. Info: Baita Da Rico, CINEMA DAVID - Proiezione del film Rogue One: Star Wars Story alle c/o Cinema David. Info: SABATO 14 Piano d'arta CERCIVENTO SERATA AVVENTURA FOTOGRAFICA - La camminata di Roberto de Marco lungo la costa atlantica, 4000 km a piedi da Penzance a Santiago de Compostela. Alle c/o Sale dal Paîs (ex scuola elementare); ingresso libero. FILIPPO GAMBETTA & EMILYN STAM - Dalle c/o Circolo Culturale Cressi, concerto incentrato sul repertorio Bal Folk con musica sia tradizionale che originale. Info: Circolo Culturale Cressi,

3 ENEMONZO FORNI AVOLTRI FORNI DI SOPRA OVARO PALUZZA Timau RAVASCLETTO Sauris di Sotto Loc. Velt 21 RASSEGNA TEATRO SPONTANEO: EL FALÒ - Commedia in due atti a cura del gruppo teatrale Pordenone; testo di Luciano Rocco, regia di Andrea Chiappori. C/o Centro Sociale alle CATINE AL FOR - Alle c/o Sala Cinema Teatro, serata in allegria con Caterina Tomasulo la "cabarista friulucana" che con la sua simpatia ha dato vita a una parodia sul modo di esprimersi del friulano visto da un meridionale. SNOW BIKE NIGHT - Dalle alle c/o pista di sci nordico. Scopri la magia di un escursione notturna in bici! Noleggio fat bike: 10,00 c/o Ecomotion Shop ( ) o Dolomiti Ski Bar (Centro Fondo, ). Vendita biglietto ingresso: 5,00 c/o Dolomiti Ski Bar. SCIALPINISMO: SELLA RAZZO - TIARFIN - Suggestivo itinerario in alta quota da percorrere con gli sci d'alpinismo sulla neve fresca, alla scoperta di scenari mozzafiato. Ritrovo alle 8.00 c/o ufficio turistico; durata 4 ore. Prenotazioni entro le di due giorni precedenti l'uscita; costo 25,00 (sconto 50% con FVGcard). Noleggio attrezzatura non incluso nella quota di partecipazione. Info e prenotazioni: Infopoint Arta Terme, APPROCCIO ALLO SCI NORDICO - Lezione di sci nordico per bambini dai 6 ai 12 anni. Accompagnamento a cura dei maestri della scuola dell'u.s. Aldo Moro Paluzza. Ritrovo: ore c/o Biglietteria / Noleggio ingresso pista Laghetti; durata: 2 ore. Partecipanti: minimo 6, massimo 8; costo: 10,00 (escluso ingresso al Centro Fondo e noleggio materiale). Info e prenotazioni: U.S. Aldo Moro Paluzza APRÈS SKI - Dalle c/o Disco&Cocktails pub "La Scaletta" musica e divertimento con Dj Tore. Info: Gian Paolo, CIASPOLATA DELL'IMBRUNIRE - Durata: 3 h. Ritrovo: ore c/o ufficio turistico. Costo: 12,00 (per ogni adulto pagante 1 bambino gratuito), gratis con FVGcard. Eventuale noleggio attrezzatura: 5,00. Prenotazioni entro le del giorno precedente. Info e prenotazioni: PromoTurismoFVG Arta Terme, ANIMALI FANTASTICI COME FARLI - Laboratorio di riciclo creativo con FairyCat ore Costo 5,00, solo su prenotazione. Con la partecipazione dell artista SISI. Info e prenotazioni: Albergo Ristorante Borgo Velt Borgo degli Elfi , PRESENTAZIONE LIBRO E COMMEMORAZIONE DI RENZO BLANZAN - Alle c/o sala del Centro Servizi Museale; con la partecipazione di Gigi Maieron. A cura dell'università della Terza Età, corso di Lingua e Letteratura Ladina Friulane.

4 CINEMA DAVID - Proiezione dei film: Rogue One: Star Wars Story alle e 22.00, Trolls alle e 17.30; c/o Cinema David. Info: DOMENICA 15 Loc. Alzeri FORNI DI SOPRA Sauris di Sopra SUTRIO PASSEGGIATA IN CARROZZA - Alla scoperta delle curiosità storico artistiche di caratteristici borghi. Durata 30' (corse dalle alle 13.00); costo 10,00 (per ogni adulto pagante 1 bambino fino ai 12 anni gratuito; secondo figlio gratuito fino ai tre anni se tenuto in braccio), gratis con FVGcard. Max partecipanti: 5 per turno; prenotazioni: entro le ore del giorno precedente l'uscita. Info e prenotazioni: Infopoint Arta Terme, TROFEO "HOTEL POSTA" (MEMORIAL VALENTINO COMIS) / TROFEO "RISTORANTE LA SUITA - FRIULCOLOR" - Gare di sci alpino, dalle 9.00 c/o pista Varmost 2. CIASPOLATA NATURALISTICA - Un salto nel tempo: la storia di Sauris. Durata 3 ore, ritrovo alle c/o Albergo Diffuso. Costo: 12,00 (per ogni adulto pagante 1 bambino gratuito), gratis con FVGcard. Eventuale noleggio attrezzatura: 5,00. Prenotazioni entro le del giorno precedente. Info e prenotazioni: PromoTurismoFVG Arta Terme, GIRETTO IN SLITTA - Dalle alle 15.00, durata 20', massimo 4 partecipanti a turno. Costo 5,00 (per ogni adulto pagante 1 bambino gratuito), gratis con FVGcard. Ritrovo: Pista Plotze, prenotazioni entro le del giorno antecedente. In caso di mancato innevamento le gite verranno effettuate in carrozza con partenza dalla Piazzetta di Sauris di Sopra. Info e prenotazioni: PromoTurismofvg Arta Terme APRÈS SKI: MR EMOTICON - Lasciati travolgere dal suono. Dalle alle c/o Bar Ristorante Mr Zoncolan, musica e diveritimento con la musica di Gravy Dj. Info: Bar Ristorante Mr Zoncolan, CINEMA DAVID - Proiezione dei film: Rogue One: Star Wars Story alle 20.00, Trolls alle e 17.00; c/o Cinema David. Info: MARTEDI 17

5 Sauris di Sopra CUCINIAMO CON... - Alle c/o Palazzo Savoia, lezione di cucina con materie selezionate e a chilometri zero. "Panificazione con lievito madre", a cura della panificatrice e pasticcera Carla Della Pietra. Info e prenotazioni: LEARN MASCHKARSCHNITZLN: CORSO INTAGLIO MASCHERE - Alle c/o Centro Etnografico con lo scultore Hermann Plozzer. Info e prenotazioni: Ermanno , Lucia MERCOLEDI 18 FORNI AVOLTRI Piani di Luzza CUCINIAMO CON... - Alle c/o Palazzo Savoia, lezione di cucina con materie selezionate e a chilometri zero. "Panificazione con lievito madre", a cura della panificatrice e pasticcera Carla Della Pietra. Info e prenotazioni: GARA PROMOZIONALE DI BIATHLON IN NOTTURNA - C/o Centro Internazionale "Arena di Carnia" alle Iscrizioni entro le di martedì 17 Gennaio ( mircoromanin@hotmail.it); quota iscrizione 8,00 a partecipante con pasta party finale (5,00 per la sola pasta). Ritiro pettorali entro le di mercoledì 18 gennaio. Info: L'ORA DEL RACCONTO - Storie ad alta voce per bambini di 3-6 anni, a cura del gruppo dei lettori volontari; c/o Biblioteca alle Info: GIOVEDI 19 Sauris di Sopra LEARN MASCHKARSCHNITZLN: CORSO INTAGLIO MASCHERE - Alle c/o Centro Etnografico con lo scultore Hermann Plozzer. Info e prenotazioni: Ermanno , Lucia ^ STAGIONE DI PROSA: UNO SGUARDO DAL PONTE - C/o Teatro Comunale "L. Candoni", alle Info: IL CORSÂR NERI - Presentazione del libro di Emilio Salgari, a cura di Lucio Costantini e Roberto Iacovissi. Alle c/o Biblioteca civica "Adriana Pittoni"; ingresso libero. Info: , biblioteca@com-tolmezzo.regione.fvg.it VENERDI 20

6 Piano d'arta Sauris di Sotto SUTRIO Monte Zoncolan SERATA AUFGUSS: RAMI DI BETULLA - C/o Terme di Arta, un rituale di benessere fisico e psichico che concede una notevole sensazione di benessere favorendo l'eliminazione di tensione e scorie metaboliche. Ore aufguss Mango relax, Bagno turco Al fieno e bio sauna Celtic relax, Aufguss Rami di betulla, Bagno turco Scrab al sale e bio sauna Meditazione, Aufguss Profumi di bosco, Aufguss Fog. Info e prenotazioni: Terme di Arta, FUORI CONTROLLO / SLOW FOOD - Dalle c/o Hotel Park Oasi, una serata dedicata alla cucina del territorio, con tutti i presìdi Slow Food presenti (anche in esposizione). Menu degustazione a buffet e intrattenimento musicale con il gruppo "Fuori Controllo" (Negrita tribute band). Info: Hotel Park Oasi, I VENERDÌ DELLE CIASPOLE: - Partenze alle 10.00, o 20.00; durata 2 h. Ritrovo c/o Ufficio Turistico. Costo: 15,00 (eventuale noleggio attrezzatura 5,00); prenotazione consigliata. I VENERDÌ DELLE CIASPOLE: ZONCOLAN - Passeggiata con le racchette da neve. Ritrovo c/o Rifugio Tre Abeti alle 10.00, e 17.00; durata 110' circa. Partecipanti: minimo 5, massimo 12; età minima 8 anni, costo 12,00 a persona incluso materiale a noleggio (per ogni adulto pagante un bambino fino a 10 anni gratuito). Info e prenotazioni: Ski Academy Zoncolan, COLVERA TRA SILENZIO E POESIA, immagini di un ambiente unico delle Dolomiti Friulane le cui valli racchiudono una natura ancora integra e selvaggia. Con le foto di Willy Di Giulian, c/o sede Cai sez. Tolmezzo - Via Val di Gorto, ore Info: SABATO 21 AMPEZZO FESTEGGIAMO UN ANNO DI ATTIVITÀ - Alle c/o "Osteria da Gio", ricco torneo di briscola con premi gastronomici, brindisi e stuzzichini per festeggiare l'anniversario di apertura. WINTER TRAIL TRAINING: CAMPANILI DEL LANDER - Correre sulla neve non è solo allenare i muscoli ma anche scoprire nuovi suggestivi scorci. Ritrovo alle 9.00 c/o Infopoint; durata 3 ore. Prenotazioni entro le di due giorni precedenti l'uscita; costo 25,00 (sconto 50% con FVGcard). Noleggio attrezzatura non incluso nella quota di partecipazione. Info e prenotazioni: Infopoint Arta Terme,

7 Piano d'arta LA FAMEE ADDAMS - Spettacolo teatrale a cura della compagnia teatrale di Ragogna, nell'ambito della rassegna "L'allegria del teatro tra la gente". Alle c/o Sala Teatro Parrocchiale. Info: ArtaCultura, FORNI AVOLTRI FORNI AVOLTRI Piani di Luzza FORNI DI SOPRA PALUZZA Timau RAVASCLETTO CIASPOLATA NOTTURNA CASERA MORARET - Ritrovo alle c/o ufficio turistico. Durata 3 ore, costo 30,00 (eventuale noleggio attrezzatura escluso). Info: PromoTurismoFVG Arta Terme APPROCCIO AL BIATHLON - Attività per ragazzi dai 9 anni in su: alle o 15.30, durata 1 ora. Costo: 12,00 a persona; sconti per gruppi, ingressi promozionali a piscina e area wellness Villaggio Getur. Info: Centro Biathlon Piani di Luzza , SCIALPINISMO: FORCELLA SCODOVACCA - Escursione impegnativa per allenati. Ritrovo alle 8.00 c/o Centro visite; durata 6 ore, dislivello 1081 metri. Info e prenotazioni: Parco Dolomiti Friulane SNOW BIKE NIGHT - Dalle alle c/o pista di sci nordico. Scopri la magia di un escursione notturna in bici! Noleggio fat bike: 10,00 c/o Ecomotion Shop ( ) o Dolomiti Ski Bar (Centro Fondo, ). Vendita biglietto ingresso: 5,00 c/o Dolomiti Ski Bar. APPROCCIO ALLO SCI NORDICO - Lezione di sci nordico per bambini dai 6 ai 12 anni. Accompagnamento a cura dei maestri della scuola dell'u.s. Aldo Moro Paluzza. Ritrovo: ore c/o Biglietteria / Noleggio ingresso pista Laghetti; durata: 2 ore. Partecipanti: minimo 6, massimo 8; costo: 10,00 (escluso ingresso al Centro Fondo e noleggio materiale). Info e prenotazioni: U.S. Aldo Moro Paluzza APRÈS SKI - Dalle c/o Disco&Cocktails pub "La Scaletta" musica e divertimento con Dj set. Info: Gian Paolo, CIASPOLATA NATURALISTICA - I boschi di Zahre. Durata: 3 h. Ritrovo: alle c/o ufficio turistico. Costo: 12,00 (per ogni adulto pagante 1 bambino gratuito), gratis con FVGcard. Eventuale noleggio attrezzatura: 5,00. Prenotazioni entro le del giorno precedente. In caso di assenza neve, l'attività viene convertita in escursione. Info e prenotazioni: PromoTurismoFVG Arta Terme, DOMENICA 22

8 Loc. Alzeri PASSEGGIATA IN CARROZZA - Alla scoperta delle curiosità storico artistiche di caratteristici borghi. Durata 30' (corse dalle alle 13.00); costo 10,00 (per ogni adulto pagante 1 bambino fino ai 12 anni gratuito; secondo figlio gratuito fino ai tre anni se tenuto in braccio), gratis con FVGcard. Max partecipanti: 5 per turno; prenotazioni: entro le ore del giorno precedente l'uscita. Info e prenotazioni: Infopoint Arta Terme, Sauris di Sotto CIASPOLATA NATURALISTICA - Scoprire storia e cultura. Durata: 3 h. Ritrovo: alle c/o ufficio turistico. Costo: 12,00 (per ogni adulto pagante 1 bambino gratuito), gratis con FVGcard. Eventuale noleggio attrezzatura: 5,00. Prenotazioni entro le del giorno precedente. In caso di assenza neve, l'attività viene convertita in escursione. Info e prenotazioni: PromoTurismoFVG Arta Terme, GIRETTO IN SLITTA - Dalle alle 15.00, durata 20', massimo 4 partecipanti a turno. Costo 5,00 (un bambino fino a 12 anni per ogni adulto pagante gratuito) gratis con FVGcard. Ritrovo: Pista Plotze, prenotazioni entro le del giorno antecedente. In caso di assenza neve, l'attività sarà effettuata in carrozza con partenza dalla Piazzetta di Sauris di Sopra. Info e prenotazioni: PromoTurismofvg Arta Terme PICCOLI PALCHI: LITTLE BANG - C/o Auditorium Comunale "L. Candoni" alle e Info: MOSTRE AMARO fino al 14 gennaio 2017 fino al 26 febbraio COMEGLIANS fino al 31 maggio ANTONIO E LIVIO PASCOLO, ARTISTI DELLA MEDAGLIA - La mostra dedicata ad Antonio e Livio Pascolo, medaglisti e incisori di Carnia, vuole essere un riconoscimento a due artisti fantasiosi e capaci, ma altrettanto modesti e riservati. Nei giorni ed orari di apertura al pubblico degli uffici comunali, c/o Casa del Comune. Info: Ass. Amici di Venzone, amicidivenzone@alice.it CJARGNE/CARNIA Mostra fotografica di Giovanni Edoardo Nogaro. Apertura: tutti i giorni, dalle alle Info: Terme di Arta, COMEGLIANS: CENT'ANNI, Mostra fotografica: immagini e volti con gli occhi di un soldato reporter; c/o Cjase Boter. Apertura: su prenotazione. Info: Bruno Romanin,

9 FORNI AVOLTRI dal 4 novembre PALUZZA fino al 29 gennaio Sauris di Sopra dal 29 ottobre SUTRIO fino al 29 gennaio fino al 31 marzo fino al 29 gennaio fino al 29 gennaio fino al 31 gennaio Imponzo fino al 12 febbraio 4 NOVEMBRE Mostra fotografica c/o atrio del palazzo municipale nel 50^ anniversario della tragica alluvione del Apertura: in orario di apertura degli uffici. TRA EQUINOZIO E SOLSTIZIO - C/o Sala San Giacomo, mostra fotografica collettiva: fotografie di L. Plozner, D. Di Gallo, C. Cimenti, D. Unfer e O. Salon. "Natività in un angolo del tuo paesaggio" (organizzato dall'albergo Diffuso di Paluzza in collaborazione con "Ass. Amici delle Alpi Carniche" e "I.C. di Paluzza"): esposizione presepio di guerra, alberi di Natale e presepi. Apertura: da martedì a venerdì: / , sabato: / , domenica: , lunedì chiuso. NON PERDIAMO IL FILO: HOOR UNT HENAF IN DER ZAHRE - Lino e canapa a Sauris. Apertura: tutti i giorni (chiuso il lunedì e mercoledì) / Ingresso gratuito. Info: Centro Etnografico, RITORNO ALLE ORIGINI - C/o Cjase dal Len: mostra personale pittorica di Rosaria Nodale, un'artista alla ricerca del connubio tra Natura e Sentimenti. Con l'impiego della tecnica pittorica "dripping-painting" evoca le emozioni di un percorso di vita in evoluzione con l'omaggio oggi alla memoria di suo padre, uomo di questa terra. Apertura sabato e domenica, LA CERAMICA POPOLARE IN CARNIA anni di attività di fornaciai e scodellai in mostra nelle splendide sale del Museo. Apertura: martedì, giovedì e venerdì / , mercoledì , sabato e domenica / Info: Museo Carnico Michele Gortani ALCHIMIE & LACERAZIONI - Mostra fotografica di Virgilio Forchiassin, c/o Palazzo Frisacco. Apertura: dal mercoledì al lunedì / c/o Palazzo Frisacco. Info: Comune di Tolmezzo, SCULTURE DI LORIS CASTENETTO - C/o Palazzo Frisacco. Apertura: dal mercoledì al lunedì / Info: Comune di Tolmezzo, GORTANI E L'AFRICA - L'esperienza di Michele Gortani in Africa Orientale tra il inviato dall'agip come capo della campagna di studi geopetroliferi e per il servizio geologico. Apertura: martedì, giovedì e venerdì / , mercoledì , sabato e domenica / Info: Museo Carnico Michele Gortani IL LUNARI FAT IN CJARGNE - C/o palestra comunale, 25^ rassegna itinerante dei calendari pubblicati in Carnia e non solo. Ingresso libero. Apertura: sabato e domenica:

10 TREPPO CARNICO fino al 29 gennaio VERZEGNIS fino al 14 gennaio CESARE MOCCHIUTTI: MOSTRA ANTOLOGICA - C/o Galleria d'arte Moderna "E. De Cillia" mostra antologica su Cesare Mocchiutti. Apertura: sabato , domenica / Info: Comune di Treppo Carnico MICHELE GORTANI E IL TERREMOTO DELLA CARNIA DEL Mostra fotografica c/o Sala Consiliare del Comune. Apertura: dal lunedì al venerdì , lunedì e giovedì , sabato Info: Per ulteriori informazioni e aggiornamenti sugli appuntamenti, consultare il sito Le manifestazioni sono organizzate da associazioni varie. Gli uffici della PromoTurismo FVG non rispondono di eventuali cambiamenti di programma non comunicati per tempo.