Iris Classic. Impero. Costantino. CApri. Grande. Capri. Rinascimento. Memory CARAVAGGIO. Barocco 113. barocco 102. ciliegio NOCE BIANCO ORO.

Transcript

1 Pag. 1

2

3 Indice barocco 113 NOCE Impero ciliegio Pag. 50 Pag Costantino nero epoca BIANCO ORO barocco 102 DECò Impero veneziano Pag. 8-9 Pag Pag. 51 Pag Costantino epoca RETRò versailles ARGENTO CApri argento Pag Pag Pag. 52 Pag. 74 Grande Rinascimento epoca NOCE versailles CASSETTI Capri rosso patinato Pag Pag Pag. 53 Pag. 75 Rinascimento oro epoca ante versailles BIANCO - ORO Capri Consolle Pag Pag. 36 Pag Pag Rinascimento argento consolle epoca retrò louvre Capri veneziano Pag Pag. 37 Pag Pag Memory bianco - argento epoca DOPPIO LAVABo louvre DOPPIO lavabo CApri angolare Pag Pag Pag Pag Memory nero - oro CARAVAGGIO oxford CASSETTI Iris Classic Pag Pag Pag Pag epoca ante lux barocco 113 BASSORILIEVO oxford CASSETTO Iris Classic WOOD Pag Pag Pag Pag epoca Lux Barocco 113 oro damascato new castell DECò Iris Classic oro Pag Pag Pag Pag epoca lux DOPPIO LAVABo Barocco 113 bianco new castell noce Pag Pag Pag Pag. 4 Pag. 5

4 Pag. 6 Pag. 7

5 Costantino nero Mobile in legno con struttura in acciaio satinato, top in cristallo in foglia argento cm 181x58x2, specchiera con struttura in acciaio satinato, coppia applique Lux cromo. Misure: cm 206x71x205h Wood cabinet with satin steel structure, crystal counter top silver finish cm 181x58x2, wall mirror with satin steel structure, pair of appliques Lux chrome. Measures: cm 206x71x205h Pag. 8 Pag. 9

6 Costantino Mobile in radica con struttura in acciaio satinato, top in cristallo in foglia oro cm 181x58x2, specchiera con struttura in acciaio satinato, coppia applique vetro e nichel satinato. Misure: cm 206x71x205h Cabinet in glossy briar finish with satin steel structure, crystal counter top golden finish cm 181x58x2, wall mirror with satin steel structure, pair of wall glass and nichel appliques. Measure: 206x71x205h Pag. 10 Pag. 11

7 Grande Rinascimento Mobile in legno intagliato finitura oro antico, top marmo Bianco Statuario, specchiera Epoca Lux finitura oro antico. Misure: base cm 160x60x83h, specchio cm 160x118h Wood carved cabinet ancient golden finish, marble counter top Bianco Statuario, wall mirror Epoca Lux ancient golden finish. Measures: base cm 160x60x83h, mirror cm 160x118h Pag. 12 Pag. 13

8 Rinascimento oro Mobile in legno intagliato finitura oro antico, top marmo Bianco Carrara, specchiera intagliata finitura oro antico, coppia appliques Epoca oro. Misure: base cm 130x58x83h, specchio cm 83x123h Wood carved cabinet ancient golden finish, marble counter top Bianco Carrara, carved wall mirror ancient golden finish, pair of appliques Epoca Oro. Measures: base cm 130x58x83h, mirror cm 83x123h Pag. 14 Pag. 15

9 Rinascimento argento Mobile in legno intagliato finitura argento antico, top marmo Bianco Carrara, specchiera intagliata finitura argento antico, coppia appliques Florentia Oro. Misure: base cm 130x58x83h, specchio cm 83x123h Wood carved cabinet ancient silver finish, marble counter top Bianco Carrara, carved wall mirror ancient silver finish, pair of appliques Florentia Oro. Measures: base cm 130x58x83h, mirror cm 83x123h Pag. 16 Pag. 17

10 Pag. 18 Pag. 19

11 Memory bianco - argento Mobile finito bianco lucido con particolari foglia argento, top marmo Nero Marquinia, specchiera foglia argento, coppia appliques Louvre cromo/avorio. Misure: base cm 116x58x82h, specchio cm 75x95h Cabinet glossy white finish with siver details, marble counter top Nero Marquinia, wall mirror silver finish, pair of appliques Louvre chrome/ivory. Measure: base cm 116x58x82h, mirror cm 75x95h Pag. 20 Pag. 21

12 Memory nero - oro Mobile finito nero lucido con particolari foglia oro, top marmo Nero Marquinia, specchiera ovale nero lucido con particolari foglia oro, coppia appliques oro con swarovski. Misure: base cm 116x58x82h, specchio cm 94x74 Cabinet glossy black finish with golden details, marble counter top Nero Marquinia, oval wall mirror glossy black with golden details, pair of golden appliques with swarovski. Measure: base cm 116x58x82h, mirror cm 94x74 Pag. 22 Pag. 23

13 epoca ante lux Mobile in legno finitura patinata avorio con fregi, top marmo Emperador Dark, specchiera Epoca patinata avorio, coppia appliques Epoca Oro. Misure: base cm 125x60x83h, specchio cm 88x114h Wood cabinet ivory patinated finish with applied decoration, marble counter top Emperador Dark, carved wall mirror Epoca ivory patinated, pair of appliques Epoca Oro. Measures: base cm 125x60x83h, mirror cm 88x114h Versione con particolari oro Version with golden details Pag. 24 Pag. 25

14 epoca Lux Mobile in legno finitura bianco antico con fregi, top marmo Trani, specchiera Lux bianco antico, coppia appliques Lux Oro. Misure: base cm 125x60x83h, specchio cm 90x132h Wood cabinet ancient white finish with applied decoration, marble counter top Trani, wall mirror Lux ancient white, pair of appliques Lux Oro. Measures: base cm 125x60x83h, mirror cm 90x132h VARIANTE: specchiera modello Epoca semplice. Misure cm 88x100h VARIANT: wall mirror Epoca simple. Measures cm 88x100h Pag. 26 Pag. 27

15 epoca lux DOPPIO LAVABo Mobile in legno finitura retrò con particolari foglia oro e fregi, top marmo Rosa Portogallo, specchiera Epoca Lux retrò. Misure: base cm 175x60x83h, specchio cm 160x118h Wood cabinet retrò finish with golden details and applied decoration, marble counter top Rosa Portogallo, wall mirror Epoca Lux retro finish. Measures: base cm 175x60x83h, mirror cm 160x118h Versione con particolari oro Version with golden details Pag. 28 Pag. 29

16 epoca BIANCO ORO Mobile in legno finitura bianco opaco con particolari oro, top marmo Trani, specchiera intagliata foglia oro, coppia appliques Lux oro. Misure: base cm 125x60x83h, specchio cm 76x95h Wood cabinet matt white finish with golden details, marble counter top Trani, carved wall mirror golden finish, pair of appliques Lux golden. Measures: base cm 125x60x83h, mirror cm 76x95h Pag. 30 Pag. 31

17 epoca RETRò Mobile in legno finitura retrò con particolari foglia oro, top marmo Travertino Oro, specchiera Epoca retrò con particolari foglia oro, coppia appliques oro con swarovski. Misure: base cm 125x60x83h, specchio cm 88x114h Wood cabinet retrò finish with golden details, marble counter top Travertino Oro, wall mirror Epoca retro with golden details, pair of golden appliques with swarovski. Measures: base cm 125x60x83h, mirror cm 88x114h SGABELLO EPOCA finitura retrò con particolari foglia oro e imbottitura bordeaux. Misure cm 55x46x48h STOOL EPOCA retrò finish with golden details and padding bordeaux. Measures: cm 55x46x48h SPECCHIERA BASCULANTE EPOCA finitura retrò con particolari foglia oro. Misure cm 75x45x185h TILTING MIRROR EPOCA retrò finish with golden details. Measures cm 75x45x185h CONSOLLE EPOCA RETRO consolle in legno finitura retrò con particolari foglia oro, coppia appliques Rudie oro/bordeaux Misure cm 118x56x205h CONSOLLE EPOCA RETRO Wood console retrò finish with golden details, pair of appliques Rudie golden/bordeaux. Measures cm 118x56x205h Pag. 32 Pag. 33

18 epoca NOCE Mobile in legno finitura noce tamponato con particolari foglia oro, top marmo Bianco Statuario, specchiera Epoca finitura foglia oro, coppia appliques Barocco oro/bordeaux. Misure: base cm 125x60x83h, specchio cm 88x114h Wood cabinet tamponed walnut finish with golden details, marble counter top Bianco Statuario, wall mirror Epoca golden finish, pair of appliques Barocco golden/bordeaux. Measures: base cm 125x60x83h, mirror cm 88x114h Pag. 34 Pag. 35

19 epoca ante consolle epoca retrò Mobile in legno con ante finitura retrò con particolari foglia oro, top marmo Travertino Oro, specchiera Epoca finitura retrò con particolari foglia oro, coppia applique oro con swarovski. Misure: base cm 125x60x83h, specchio cm 88x114h Wood cabinet with doors retro finish with golden details, marble counter top Travertino Oro, wall mirror Epoca retro finish with golden details, pair of golden appliques with swarovski. Measures: base cm 125x60x83h, mirror cm 88x114h Mobile in legno finitura retrò con particolari foglia oro, top marmo Travertino Oro, specchiera consolle, coppia appliques Rudie oro/avorio. Misure: cm 120x58x82h, consolle cm 112x119h Wood cabinet retrò finish with golden details, marble counter top Travertino Oro, mirror console, pair of appliques Rudie golden/ivory. Measures: base cm 120x58x82h, console cm 112x119h Pag. 36 Pag. 37

20 epoca DOPPIO LAVABo Mobile in legno finitura bianco opaco con particolari foglia oro, top marmo Bianco Statuario, specchiera Epoca doppio semplice bianco opaco con particolari foglia oro, coppia appliques Florentia Oro. Misure: base cm 175x60x83h, specchio cm 160x105h Wood cabinet matt white finish with golden details, marble counter top Bianco Statuario, wall mirror Epoca double basin simple matt white finish with golden details, pair of appliques Florentia Oro. Measures: base cm 175x60x83h, mirror cm 160x105h VETRINA EPOCA finitura bianco opaco con particolari foglia oro. Misure cm 73x49x213h GLASS-WOOD CABINET EPOCA matt white finish with golden details. Measures cm 73x49x213h Pag. 38 Pag. 39

21 Pag. 40 Pag. 41

22 CARAVAGGIO Mobile in legno finitura nero opaco con particolari foglia argento, top marmo Nero Marquinia, specchiera intagliata finitura foglia argento, coppia appliques Barocco cromo/avorio. Misure: base cm 125x60x83h, specchio cm 75x95h Wood cabinet matt black finish with silver details, marble counter top Nero Marquinia, carved wall mirror silver finish, pair of appliques Barocco chrome/ivory. Measures: base cm 125x60x83h, mirror cm 75x95h VARIANTE: specchiera modello Epoca semplice. Misure cm 88x100h VARIANT: wall mirror Epoca simple. Measures cm 88x100h Pag. 42 Pag. 43

23 barocco 113 BASSORILIEVO Mobile in legno finitura foglia oro bassorilievo, top marmo Travertino Oro, specchiera ovale foglia oro, coppia appliques Florentia Oro. Misure: base cm 113x46x83h, specchio cm 63x83h Wood cabinet golden finish with bas-relief, marble counter top Travertino Oro, oval wall mirror golden finish, pair of appliques Florentia Oro. Measures: base cm 113x46x83h, mirror cm 63x83h SGABELLO BAROCCO finitura foglia oro con imbottitura bordeaux. Misure: cm 38x43h STOOL BAROCCO golden finish with padding Bordeaux. Measures: cm 38x43h Pag. 44 Pag. 45

24 Barocco 113 oro damascato Mobile in legno finitura oro damascato, top marmo Rosso Verona, specchiera ovale finitura foglia oro, coppia appliques Florentia Oro. Misure: base 113x46x83h, specchio 63x83h Wood cabinet damasked gold finish, marble counter top Rosso Verona, oval wall mirror golden finish, pair of appliques Florentia Oro. Measures: base 113x46x83h, mirror 63x83h Pag. 46 Pag. 47

25 Barocco 113 bianco Mobile in legno finitura bianco opaco, top marmo Trani, specchiera ovale finitura bianco opaco, coppia appliques Louvre cromo/avorio. Misure: base cm 113x46x83h, specchio cm 63x83h Wood cabinet matt white finish, marble top Trani, oval wall mirror matt white, pair of appliques Louvre chrome/ivory. Measures: base cm 113x46x83h, mirror cm 63x83h SETTIMINO BAROCCO BIANCO mobile in legno finitura bianco opaco. Misure cm 75x36x143h SEVEN DRAWER DRESSER BAROCCO matt white finish. Measures cm 75x36x143h Pag. 48 Pag. 49

26 barocco 113 NOCE barocco 102 DECò mobile in legno finitura noce tamponato con maniglie swarovski, top marmo Bianco Statuario, specchiera ovale finitura foglia argento, coppia appliques cromo. Misure: base cm 113x46x83h, specchio cm 63x83h Wood cabinet tamponed walnut finish with Swarovski handles, marble counter top Bianco Statuario, oval wall mirror silver finish, pair of appliques chrome finish. Measures: base cm 113x46x83h, mirror cm 63x83h Mobile in legno finitura patinata e decorata, top marmo Bianco Statuario, specchiera ovale finitura patinata, coppia appliques Louvre bronzo/bordeaux. Misure: base cm 102x46x83h, specchio cm 63x83h Wood cabinet patinated with decoration, marble counter top Bianco Statuario, oval wall mirror patinated, pair of appliques Louvre bronze/bordeaux. Measures: base cm 102x46x83h, mirror cm 63x83h Pag. 50 Pag. 51

27 versailles ARGENTO versailles CASSETTI Mobile in legno finitura noce lucido con ante bassorilievo foglia argento, top marmo Nero Marquinia, specchiera intagliata finitura foglia argento, coppia appliques Louvre cromo/avorio. Misure cm 113x58x200h Wood cabinet glossy walnut finish with doors in silver bas-relief, marble counter top Nero Marquinia, carved wall mirror silver finish, pair of appliques Louvre chrome/ivory. Measures cm 113x58x200h Mobile in legno finitura noce lucido con cassetti bassorilievo foglia argento, top marmo Nero Marquinia, specchiera intagliata ovale finitura foglia argento, coppia appliques Louvre cromo/bordeaux. Misure: base cm 113x58x83h, specchio cm 80x100h Wood cabinet glossy walnut finish with drawers in silver bas-relief, marble counter top Nero Marquinia, oval carved wall mirror silver finish, pair of appliques Louvre chrome/bordeaux. Measures: base cm 113x58x83h, mirror cm 80x100h Pag. 52 Pag. 53

28 versailles BIANCO - ORO Mobile in legno finitura foglia oro con ante bianco lucido, top marmo Bianco Statuario, specchiera Versailles finitura bianco lucido con particolari oro, coppia appliques Barocco oro/avorio. Misure: base cm 113x58x83h, specchio cm 83x103h Wood cabinet golden finish with doors glossy white, marble counter top Bianco Statuario, wall mirror Versailles glossy white finish with golden details, pair of appliques Barocco golden/ivory. Measures: base cm 113x58x83h, mirror cm 83x103h VARIANTE: specchiera intagliata. Misure cm 75x95h VARIANT: carved wall mirror. Measures cm 75x95h Pag. 54 Pag. 55

29 louvre Mobile in legno finitura noce lucido con bassorilievo oro e maniglie Swarovski, top marmo Ambra Dorato, specchiera Louvre noce lucido con particolari foglia oro, coppia appliques Louvre bronzo/bordeaux. Misure: base cm 174x58x82h, specchio cm 93x70h Wood cabinet glossy walnut with golden bas-relief and Swarovski handles, marble counter top Ambra Dorato, wall mirror Louvre glossy walnut finish with golden details, pair of appliques Louvre bronze/bordeaux. Measures: base cm 174x58x82h, mirror cm 93x70h VARIANTE: specchiera Vela con particolari foglia oro e swarovski. Misure cm 162x80h VARIANT: wall mirror Vela with golden details and Swarovski. Measures cm 162x80h Pag. 56 Pag. 57

30 louvre DOPPIO lavabo Mobile in legno finitura foglia oro con bassorilievo bianco lucido e maniglie Swarovski, top marmo Bianco Statuario, coppia specchiere Barocco finitura foglia oro, coppia appliques Aurea oro. Misure: base cm 174x58x82h, specchio cm 63x83h Wood cabinet golden finish with glossy white bas-relief and Swarovski handles, marble counter top Bianco Statuario, pair of wall mirror Barocco golden finish, pair of appliques Aurea golden finish. Measures: base cm 174x58x82h, mirror cm 63x83h Pag. 58 Pag. 59

31 oxford CASSETTI Mobile in legno finitura bianco lucido, top marmo Bianco Statuario, specchiera intagliata finitura bianco lucido, coppia appliques Melody. Misure: base cm 120x64x83h, specchio cm 76x96h Wood cabinet glossy white finish, marble counter top Bianco Statuario, carved wall mirror glossy white finish, pair of appliques Melody. Measures: base cm 120x64x83h, mirror cm 76x96h Pag. 60 Pag. 61

32 oxford CASSETTO Mobile in legno finitura bianco opaco con particolari neri o oro, top marmo Bianco Statuario, specchiera intagliata finitura nera o oro, coppia appliques oro con Swarovski. Misure: base cm 120x62x83h, specchio cm 76x96h Wood cabinet matt white finish with black or golden details, marble counter top Bianco Statuario, carved wall mirror black or golden finish, pair of golden appliques with Swarovski. Measures: base cm 120x62x83h, mirror cm 76x96h Pag. 62 Pag. 63

33 Pag. 64 Pag. 65

34 new castell DECò Mobile in legno finitura craquelet con decoro, top marmo Verde Guatemala, specchiera intagliata finitura craquelet, coppia appliques Louvre bronzo/avorio. Misure: base cm 123x62x84h, specchio 75x95h Wood cabinet craquelet finish with decoration, marble counter top Verde Guatemala, carved wall mirror craquelet finish, pair of applqiues Louvre bronze/ivory. Measures: base cm 123x62x84h, mirror cm 75x95h Pag. 66 Pag. 67

35 new castell noce Mobile in legno finitura noce, top marmo Bianco Statuario, specchiera Epoca semplice finitura noce. Misure: base cm 123x62x84h, specchio 88x110h Wood cabinet walnut finish, marble counter top Bianco Statuario, wall mirror Epoca simple walnut finish. Measures: base cm 123x62x84h, mirror cm 88x100h Pag. 68 Pag. 69

36 Impero ciliegio Mobile in legno finitura ciliegio, top marmo Verde Guatemala, specchiera finitura ciliegio, coppia appliques Impero bronzo. Misure: base cm 125x59x81h, specchio cm 122x6x107h Wood cabinet cherry finish, marble counter top Verde Guatemala, wall mirror cherry finish, pair of appliques Impero bronze. Measures: base cm 125x59x81h, mirror cm 122x6x107h VETRINA IMPERO finitura ciliegio. Misure: cm 56x40x160h GLASS-WOOD CABINET IMPERO Cherry finish. Measures: cm 56x40x160h Pag. 70 Pag. 71

37 Impero veneziano Mobile in legno stile Veneziano, top marmo Travertino, specchiera stile Veneziano, coppia appliques Impero bronzo. Misure: base cm 125x59x81h, specchio cm 122x6x107h Wood cabinet Veneziano style, marble counter top Travertino, wall mirror Veneziano style, pair of appliques Impero bronze. Measures: base cm 125x59x81h, mirror cm 122x6x107h VETRINA IMPERO stile Veneziano. Misure: cm 56x40x160h GLASS-WOOD CABINET IMPERO Veneziano style. Measures: cm 56x40x160h Pag. 72 Pag. 73

38 CApri argento CApri rosso patinato Mobile in legno finitura argento antico con maniglie Swarovski, top marmo Bianco Carrara, specchiera Capri finitura argento antico, coppia appliques Epoca Oro. Misure: base cm 125x60x81h, specchio cm 120x6x120h Wood cabinet ancient silver finish with Swarovski handles, marble counter top Bianco Carrara, wall mirror Capri ancient silver finish, pair of appliques Epoca Oro. Measures: base cm 125x60x81h, mirror cm 120x6x120h Mobile in legno finitura patinato rosso, top marmo Bianco Statuario, specchiera Capri finitura patinato rosso, coppia appliques Impero cromo. Misure: base cm 125x60x81h, specchio cm 120x6x120h Wood cabinet red patinated, marble counter top Bianco Statuario, wall mirror Capri red patinated, pair of appliques Impero chrome. Measures: base cm 125x60x81h, mirror cm 120x6x120h Pag. 74 Pag. 75

39 Capri Consolle Mobile in legno finitura noce, top marmo Bianco Carrara, specchiera consolle finitura noce, coppia appliques bronzo. Misure: base cm 125x60x80h, consolle cm 125x16x131h Wood cabinet walnut finish, marble counter top Bianco Carrara, wall mirror console walnut finish, pair of appliques bronze finish. Measures: base cm 125x60x80h, console cm 125x16x131h SETTIMINO BASSO finitura noce. Misure cm 55x40x94h SEVEN DRAWER DRESSER walnut finish. Measures cm 55x40x94h VETRINA CAPRI finitura noce. Misure cm 56x40x156h GLASS-WOOD CABINET CAPRI walnut finish. Measures cm 56x40x156h Pag. 76 Pag. 77

40 CApri veneziano Mobile in legno finitura patinato Veneziano, top marmo Bianco Carrara, specchiera Capri finitura patinato Veneziano, coppia appliques Epoca Oro. Misure: base cm 125x60x81h, specchio cm 120x6x120h Wood cabinet patinated Veneziano, marble counter top Bianco Carrara, wall mirror Capri patinated Veneziano, pair of appliques Epoca Oro. Measures: base cm 125x60x81h, mirror cm 120x6x120h VETRINA CAPRI finitura patinato Veneziano. Misure cm 56x40x156h GLASS-WOOD CABINET CAPRI patinated Veneziano. Measures cm 56x40x156h Pag. 78 Pag. 79

41 CApri angolare Mobile in legno finitura patinata sabbia con particolari foglia oro e fregi, top marmo Botticino, specchiera contenitore patinata sabbia con particolari foglia oro, coppia appliques Epoca Oro. Misure: base cm 95x95x81h, specchio cm 90x90x124h Wood cabinet sand patinated with golden details and applied decoration, marble counter top Botticino, wall mirror with container sand patinated with golden details, pair of appliques Epoca Oro. Measures: base cm 95x95x81h, mirror cm 90x90x124h Pag. 80 Pag. 81

42 Iris Classic Mobile in legno in finitura crema con particolari foglia oro, lavabo integrale in ceramica, specchiera foglia oro, coppia applique Florentia Oro. Misure: base 105x60x83h. specchio 96x76. Wood cabinet cream finish with golden details, integral wash basin in ceramic, wall mirror golden finish, pair of appliques Florentia Oro. Measures: base 105x60x83h. mirror 96x76. Pag. 82 Pag. 83

43 Iris Classic wood Mobile in legno in finitura noce, lavabo integrale in ceramica, specchiera foglia oro, coppia applique Rudie oro/beige. Misure: base 105x60x83h. specchio 96x76. Wood cabinet walnut finish, integral wash basin in ceramic, wall mirror golden finish, pair of appliques Rudie golden/beige. Measures: base 105x60x83h, mirror 96x76 VETRINA IRIS CLASSIC NOCE Mobile in legno in finitura noce. Misure: 50xP.40x170h. GLASS-WOOD CABINET IRIS CLASSIC wood cabinet walnut finish. Measures: 50xP.40x170h. Pag. 84 Pag. 85

44 Iris Classic oro Mobile in legno finitura oro, top marmo Nero Marquinia, specchiera ovale finitura foglia oro, coppia appliques Florentia Oro. Misure: base 105x60x83h, specchio 76x96h Wood cabinet golden finish, marble counter top Nero Marquinia, oval wall mirror golden finish, pair of appliques Florentia Oro. Measures: base 105x60x83h, mirror 76x96h Pag. 86 Pag. 87

45 VArianti finiture AVAILABLE FINISHES MArmi disponibili available MARBLES fascia a fascia b BIANCO DI CARRARA BIANCO STATUARIO BOTTICINO CALACATTA CREMA DORATO NERO MARQUINIA ROSSO TRAMONTO ROSSO VERONA TRANI TRAVERTINO TRAVERTINO ORO VERDE GUATEMALA fascia C BIANCO CRISTALL EMPERADOR DARK EMPERADOR LIGHT NERO ASSOLUTO MARMO WENGE ROSA PORTOGALLO ROSSO ALICANTE TRANI SPAZZOLATO Pag. 88 Pag. 89

46 Progetto & Design Design & Project Le proposte attuali di Novarreda coprono tutte le esigenze nell arredare il bagno, dal monoblocco alla componibilità; la possibilità ulteriore di richiedere articoli con design e finiture personalizzate, tutelano il cliente con un servizio sempre più completo per ognitipo di esigenza. Servizi Service Per le consegne, garantite in 30 giorni dalla conferma d ordine, Novarreda si avvale di efficienti mezzi di trasporto con personale altamente qualificato nel trasporto di mobili. Tutti questi fattori, fanno parte del servizio e qualità che Novarreda offre ai propri clienti, mettendoli in condizione di affidarsi alla nostra azienda con il massimo della tranquillità. L Azienda The Firm Novarreda nasce nel 1987, ed oggi con la sua esperienza ventennale, è un azienda leader specializzata nella produzione di mobili per l arredamento del bagno. EPOQUE, firma i prodotti Novarreda, mobili realizzati dalle sapienti mani degli artigiani del Salento, che ispirandosi all antica tradizione italiana della lavorazione del legno, selezionano accuratamente i legni nelle tonalità più calde e luminose, propongono oggetti d arte che entreranno nella storia della vita quotidiana di chi li possiede. Novarreda was born in 1987 and today, thanks to a twenty years experience, it s a leader company, specialized in the furniture production for the furnishing of the bathroom. EPOQUE signs the Novarreda products. These furnitures are realized by the expert hands of the craftsmen in Salento who, inspired by the ancient Italian tradition of the wood manufacturing, select carefully the woods in their warm and bright shades and propose art objects which will enter the history of the daily life of who owns them. La Tecnologia Technology Novarreda, pur rimanendo legata alle tradizioni della lavorazione artigianale dei propri prodotti, ha sempre avuto, fin dagli inizi, una attenzione particolare per l innovazione tecnologica e la ricerca. Ne è un esempio il nuovo stabilimento di produzione completo delle più innovative attrezzature a controllo numerico, il quale consente un processo produttivo di alta qualità, in linea con il rispetto dell ambiente, salvaguardando salute e sicurezza negli ambienti di lavoro. Novarreda, even if remained bound to the tradition of the handmade manufacturing of its products, has always had since its birth one particular attention for the technological innovation and the search. The new plant with the most innovative numerical control equipment is an example. It allows a high quality production process, that respects the environment and safeguards health and safety in the working places. The current proposals of Novarreda cover all the demands in furnishing the bathroom, from the single block to the modular furniture; the further possibility of requiring articles with personalized design and finishes protects the customer with a more and more complete service for every type of demand. La qualità The quality In questi anni la qualità è diventata una componente fondamentale della strategia aziendale. Novarreda pertanto ha ricercato ed ottenuto nel 2007 la certificazione sul sistema di gestione EN-ISO 9001:2000 certificato attestante la qualità sul sistema produttivo. Per la qualità sull etica dei lavoratori e ambienti di lavoro, l azienda ha ottenuto inoltre la certificazione SA 8000:2001 e presto, nell obiettivo di migliorare le proprie performance, minimizzando ogni impatto negativo verso l ambiente, Novarreda si avvarrà anche della certificazione a norma della direttiva CE-671:2001-EMAS In these years the quality has become a fundamental component of the business strategy. So in 2007 Novarreda searched and obtained the certification for the management system EN-ISO 9001:2000 : a certification that attests the quality of the production system. For the quality of the ethics of workers and working places, the company obtained the certification SA 8000:2001 and soon, in the aim to improve its own performances, minimizing every negative effect on the environment, Novarreda will take advantage of the certification according to the Directive CE-671:2001-EMAS. For the deliveries, guaranteed in 30 days from the order confirmation, Novarreda makes use of efficient transport means with a staff highly qualified in the furniture transport. All these factors, make part of the service and quality that Novarreda offers to the own clients, putting them in condition for entrusting itself to our company with the maximum of the tranquillity. Marketing Marketing Comunicare in modo creativo le scelte produttive ha contribuito ad ottenere ottimi risultati in termini di visibilità aziendale e di affermazione del marchio EPOQUE, attualmente presente su gran parte dell editoria di settore. La realizzazione di un catalogo illustrato e di campagne promozionali mirate hanno reso noto il marchio EPOQUE sul mercato. Inoltre, Novarreda pone costante attenzione allo sviluppo del sito web e alla partecipazione alle più importanti manifestazioni espositive in Italia e nel mondo con l obiettivo di far conoscere ed espandere la propria realtà produttiva. To communicate in creative way the productive choices has contributed to obtain optimal turns out in terms of business visibility and affirmation of the brand EPOQUE, currently present on great part of the specific press. The realization of an illustrated catalogue and advertising campaigns has rendered brand EPOQUE famous on the market. Moreover, Novarreda places constant attention to the development of web site and in the participation to the more important espositive manifestations in Italy and the world with the objective to make to know and to expand the own productive truth. Pag. 90 Pag. 91

47 Novarreda srl S.Prov. 50 (Aradeo/Neviano) Km 1, Seclì (Lecce) Italy Tel. +39 (0) Fax +39 (0)

48 Pag. 94 cosmopress.it