ASPIRAZIONE CIVILE. Standard Timer Igrostato. Cordicella Igrostato + Pull Cord Rilevazione Presenza

Transcript

1 ASPIRAZINE CIVILE Standard Timer Igrostato Cordicella Igrostato + Pull Cord Rilevazione Presenza

2 Aspira S.r.l, nata nel 194, rappresenta uno dei pilastri storici del settore dell aspirazione in Italia. Nel corso della sua lunga attività ha contribuito in modo determinante all evoluzione non solo dell aspiratore,ma del concetto stesso di aspirazione nel nostro paese. ggi Aspira è una moderna società, con interessi non solo nazionali, ma europei ed internazionali. Risponde alle sempre nuove esigenze del mercato in maniera tempestiva ed efficace, grazie alla sua vocazione fortemente tecnologica, costantemente rivolta alla ricerca ed allo sviluppo di soluzioni sempre più innovative. Aspira inoltre, si contraddistingue per l ampia gamma di prodotti offerti, che compongono un pacchetto veramente completo, in grado di soddisfare le richieste più esigenti. L attenzione per il servizio, oltre che per il prodotto, e l ispirazione ai princìpi della qualità totale, rendono Aspira uno dei partners più flessibili ed affidabili nel panorama del trattamento dell aria. Dal 27 Aspira fa parte del gruppo FANTINI CSMI INDUSTRIE, che ora può vantare una presenza ancora più capillare e diversificata nel mercato elettrico e idrotermosanitario oltre a un ampio portafoglio di prodotti: dagli apparecchi elettronici ed elettromeccanici per il controllo, la regolazione e l automazione con il marchio Fantini Cosmi, da più di 8 anni sul mercato, agli aspiratori, ventilatori, deumidificatori e asciugamani elettrici con il marchio Aspira. 2

3 indice generale indice per codici pag. 4 consigli pratici 1 calcolo della cubatura perdite di carico esempi di applicazione installazione di un aspiratore pulizia e manutenzione ASPIRAZINE CIVILE serie EV 12 serie EVM 16 serie FL 2 aspiratori elicoidali extrapiatti aspiratori elicoidali extrapiatti con chiusura automatica aspiratori elicoidali a scomparsa serie kl 24 serie ASPIRSIMPLEX 28 serie aspirmuro 3 aspiratori elicoidali in kit aspiratori elicoidali aspiratori elicoidali serie ASPIRMUR MATIC 34 serie VA 38 serie ac 1 4 serie ASPIRfire aspiratori elicoidali con chiusura automatica estrattori centrifughi da tetto per caminetti 58 ACCESSRI aspiratori elicoidali accessori complementari 6 aspiratori centrifughi serie ctf 44 serie aspirkappa 48 serie aspirceiling 5 aspiratori centrifughi aspiratori centrifughi assiali aspiratori centrifughi da controsoffitto aspirbig super 52 serie aspirmuro 12V 54 ac 1-12V 56 aspiratore centrifugo aspiratori elicoidali SELV aspiratori centrifughi SELV 3

4 INDICE CDICI codice modello q.tà conf. PAGINA AP34 SF 1/ AP42 SF 12/ AP59 SF 15/ AP67 CPPIA SUPPRTI "FL" 1 21 AP117 FL 1/4 S 1 21 AP125 FL 1/4 T 1 21 AP133 FL 12/5 S 1 21 AP141 FL 12/5 T 1 21 AP158 FL 15/6 S 1 21 AP166 FL 15/6 T 1 21 AP281 KL 1/4 S 6 25 AP299 KL 1/4 T 6 25 AP37 KL 12/5 S 1 25 AP356 KL 12/5 T 1 25 AP364 KL 15/6 S 1 25 AP372 KL 15/6 T 1 25 AP38 EV 1/4 S AP398 EV 1/4 T AP46 EV 1/4 HT 1 13 AP455 EV 1/4 PIR 1 13 AP463 EV 12/5 S 6 13 AP471 EV 12/5 T 6 13 AP489 EV 12/5 HT 1 13 AP497 EV 12/5 PIR 1 13 AP55 EV 15/6 S 3 13 AP521 EV 15/6 T 3 13 AP547 EV 15/6 HT 1 13 AP554 EV 15/6 PIR 1 13 AP588 EVM 1/4 S AP64 EVM 1/4 T AP62 EVM 1/4 PIR 1 17 AP638 EVM 12/5 S 6 17 AP646 EVM 12/5 T 6 17 AP653 EVM 12/5 PIR 1 17 AP661 EVM 15/6 S 3 17 AP679 EVM 15/6 T 3 17 AP687 EVM 15/6 PIR 1 17 AP729 ASPIRMUR SELV-12V 1 55 AP737 ASPIRMUR 1/ AP745 ASPIRMUR 12/ AP76 ASPIRMUR 15/ AP794 ASPIRMUR MATIC 1/ AP82 ASPIRMUR MATIC 12/ codice modello q.tà conf. PAGINA AP82 ASPIRMUR MATIC 15/ AP851 ASPIRKIT VETR F 1/ AP869 ASPIRKIT VETR F 12/ AP877 ASPIRKIT VETR F 15/ AP885 ASPIRZIP F AP893 ASPIRZIP F AP91 ASPIRZIP F AP919 ASPIRKIT VETR G 1/ AP927 ASPIRKIT VETR G 12/ AP935 ASPIRKIT VETR G 15/ AP968 ASPIRSHUNT AP976 ASPIRSHUNT AP984 ASPIRTIMER AP117 ASPIRMUR SELV-12V PC 1 55 AP1156 ASPIRMURMATIC 15/6 W AP1164 WTK 23/ AP1172 WTK 3/ AP118 ASPIRSIMPLEX 1/ AP118EX ASPIRSIMPLEX 1/4" EX 1 29 AP1194 ASPIRMUR 15/6 WINDW 1 31 AP1198 ASPIRSIMPLEX 1/4 T AP126 ASPIRSIMPLEX 1/4 PC AP1313 VA 23/ AP1321 VA 23/9 R 1 39 AP1339 VA 3/ AP1347 VA 3/12 R 1 39 AP1388 AC 1 S 6 41 AP1396 AC 1 T 6 41 AP1412 AC 1 HTT 6 41 AP142 AC 1 PC 6 41 AP1438 AC 1 S 12 V 1 57 AP1453 AC 1 S PLUS 6 41 AP1461 AC 1 T PLUS 6 41 AP1487 AC 1 HTT PLUS 6 41 AP1495 AC 1 PC PLUS 6 41 AP1594 ASPIRZIP G AP162 ASPIRZIP G AP161 ASPIRZIP G AP1883 ASPIRCEILING AP1891 ASPIRCEILING AP7898 ASPIRFIRE 2 C MF 1 59 AP796 ASPIRFIRE 4 C MF

5 Aspiratori elicoidali Sono aspiratori assiali la cui caratteristica è quella di muovere grandi volumi d'aria a bassa pressione. L aspirazione e lo scarico avvengono parallelamente all'asse motore così da creare un semplice trasferimento d'aria. Vengono installati a vetro o a muro con espulsione dell'aria direttamente all'esterno o, in alcuni casi, attraverso un condotto diritto e molto breve. Aspiratori centrifughi Sono aspiratori radiali la cui caratteristica è quella di muovere limitati volumi d'aria a pressione elevata. L aspirazione avviene generalmente lungo l'asse motore e lo scarico in direzione perpendicolare ad esso. Sono caratterizzati dalla presenza di una camera a chiocciola, detta coclea, in cui viene convogliata l'aria centrifugata dalla ventola. Fornendo elevata pressione sono adatti per l'installazione ai piani inferiori dei fabbricati dove si è in presenza di lunghi condotti di estrazione e si devono vincere resistenze causate dalle differenti sezioni del condotto e dalla particolarità costruttiva degli stessi. calcolo della cubatura Per ottimizzare l aerazione di un locale è necessario conoscere almeno due parametri fondamentali: 1. Il volume del locale da aerare. 2. Il numero dei ricambi d'aria orari necessari. Il volume di un locale si ricava moltiplicando: LARGHEZZA x LUNGHEZZA x ALTEZZA e si esprime in m 3. Moltiplicando i m 3 per il numero dei ricambi d'aria orari necessari, si ottiene la giusta portata d'aria per la ventilazione del locale espresso in. La portata dell'aspiratore scelto deve, con una certa approssimazione, coincidere con i valori così ottenuti. A questo scopo si ricorda che, soprattutto per le aspirazioni canalizzate, si dovrà tener conto delle perdite di carico derivanti dalla lunghezza delle canne di esalazione e dal tipo di condotto impiegato. Per la scelta dell'aspiratore si consiglia comunque di aumentare del 1-15% il dato teorico ottenuto. Il numero dei ricambi d'aria orari indica quante volte è necessario, in un'ora, cambiare l aria in un certo ambiente per ottenere un'aerazione soddisfacente. Per facilitare il compito degli installatori, riportiamo nella tabella A i ricambi d'aria orari indicativamente necessari per i locali più comuni. vviamente i dati riportati sono approssimativi e riferiti ad ambienti in condizioni normali. 5

6 scelta dei ricambi d'aria orari tab. a - RICAMBI D'ARIA PER RA ambulatori medici 6-8 MUSEI 4-6 ambulatori veterinari 1-15 NEGZI 6-12 autorimesse 6-8 NEGZI ANIMALI autoriparazioni 12-3 FFICINE IN GENERE 6-1 bagni galvanici 25 PALESTRE 8-2 bagni di vapore 3-5 PANETTERIE (LABRATRI) 1-25 banche 5-8 PARRUCCHIERI 1-15 bar-caffé-birrerie 7-15 PISCINE 5-1 biblioteche 4-6 PIZZERIE 2-4 cantine 1-15 PLLAI 4-6 carpenterie 1 RISTRANTI (SALE) 8-12 chiese 1-3 RSTICCERIE 2-3 cinema 6-8 SALE CNFERENZE 8-12 cliniche 4-6 sale ballo 1-15 concerie 12 SALE DA BILIARD 1-15 copisterie 1-12 SALE DA GIC 1-15 cucine domestiche 1 SALE D ASPETT 5-1 cucine ristoranti 2-35 SALE PERATRIE 4-6 DISCTECHE 15-2 SALTTI DMESTICI 5-1 DCCE DMESTICHE 6-8 SCULE (AULE) 5-1 DRMITRI 4-7 SPGLIATI 6-12 FALEGNAMERIE 8-12 STABILIMENTI 3-1 FNDERIE 2-3 STALLE 8-1 GABINETTI DMESTICI 5-1 STAZINI TERAPEUTICHE 5-1 GELATERIE 1-12 STIRERIE 25-4 GELATERIE 1-12 STUDI MEDICI 2-4 GRANDI MAGAZZINI 5-15 SUPERMERCATI 5-15 LABRATRI ANALISI 8-12 TAVLE CALDE 1-15 LABRATRI ARTIGIANALI 6-1 TEATRI 6-8 LAVANDERIE 25-4 TINTRIE 25-4 LIBRERIE 4-6 TIPGRAFIE LCALI INTERRATI 1-2 TILETTES PUBBLICHE 1-15 MAGAZZINI 5-1 TRATTRIE 1-15 MALATTIE CNTAGISE (SALE) 5-1 UFFICI 6-8 MALATTIE INFANTILI (SALE) 2-3 UFFICI PSTALI 8-1 MATERNITÀ (SALE) 4-7 VERNICIATURE 25-4 MENSE (SALE) 6-1 Un altro metodo di calcolo, che facilita la scelta di un aspiratore, consiste nell'attribuire un minimo di 34 per ogni persona presente nel locale da aerare. Anche questo valore è stato calcolato per ambienti in condizioni normali. È evidente che ogni condizione peggiorativa (fumo di sigarette, umidità, esalazioni nocive, ecc.) deve essere valutata con conseguente maggiorazione del dato di base. ltre ai punti essenziali sopra esposti, per ottenere una buona ventilazione, bisogna ricordare che esistono problemi di carattere tecnico che devono essere ovviati in fase di installazione. Il buon rendimento dell'aspiratore può essere infatti condizionato dalla posizione delle aperture (porte, finestre) del locale stesso. 6

7 PERDITE DI CARIC Trasportare aria dall'interno all'esterno di un locale o viceversa, costa energia. Le condizioni ideali per limitare questo costo energetico e per contenere entro certi limiti tollerabili il livello di rumorosità dell'impianto, sono le seguenti: lunghezza minima del condotto; grande sezione del condotto (minimo 1,5 volte il diametro della bocca di aspirazione o di scarico dell'apparecchio); poche variazioni delle sezioni del condotto; nessun cambiamento di direzione del condotto; assenza di spigoli vivi e rugosità interne del condotto. La scelta di un aspiratore deve essere fatta dopo aver valutato complessivamente le perdite di carico del condotto di aspirazione. A questo scopo forniamo nella tabella B le perdite di carico per metro lineare di condotto liscio, espresse in mm di colonna d'acqua. Qualora la canalizzazione non fosse di tipo liscio, bisogna ricorrere ad un coefficiente di correzione che, con una certa approssimazione, tenga conto delle diverse rugosità superficiali (vedi figura). A. Condotti in muratura: coeff. 3 B. Condotti fless. ondulati: coeff. 5 tab. b - perdite di carico in mmh 2 /ml PRTATA DIAMETR DEL CNDTT in mm ,6,2, ,2,8, ,4,18,6,2-2,7,25,1,2,4 25 1,4,16,4,6 3 1,4,55,2,5,9 35 2,8,3,7,1 4 2,5,9,35,8,15 Nel caso in cui si rendano indispensabili dei cambiamenti di direzione del condotto, si consiglia di effettuare delle curve aventi un raggio di almeno 1,5-2 volte il diametro del condotto stesso. Nella tabella C si indicano le perdite di carico dovute all'uso di una curva o di un gomito. Tali valori sono espressi in mm di colonna d'acqua e in funzione alla velocità dell aria espressa in mt/sec tab. C - perdite di carico in mmh 2 M/SEC mmh 2,1,5,1,2,3,4,5,7,8 1,1 2,5 4,5 1 curva mmh 2,1,35,8 1, , gomito 7

8 Esempio di applicazione Supponiamo di dover ricambiare l aria in una carpenteria metallica, avente dimensioni 15x1x3mt (e quindi con cubatura di 45mc). Il condotto di aspirazione, di tipo liscio, ha una lunghezza di 1 mt e un diametro di 32mm, con una curva nella parte terminale. Considerando 1 ricambi/ora (vedi TAB.A) la portata dell aspiratore da installare dovrà essere, approssimativamente, di 4.5 mc/ora. Guardando il diagramma PERDITE di CARIC di pagina 2 osserviamo che, una portata di 4.5 mc/ora, nell ipotesi di un condotto di diametro 32mm, ha una perdita di carico pari a,8 mmh 2 per ogni metro lineare. Per cui le perdite di carico dell intero condotto sono: mt. 1 x,8 mmh2 = 8 mmh 2 Calcoliamo quindi le perdite di carico dovute alla curva. Prima di dar corso al suddetto calcolo si premette che la velocità dell aria si ricava dalla formula: V= Q S x 36 Dove V è la velocità dell aria in mt/sec; Q la portata in mc/ora; S la sezione del condotto in mq (in caso di condotto rotondo la sezione si otterrà dal calcolo: raggio x raggio x 3,14). Ciò premesso, nel nostro caso, con un condotto di diametro 32mm. e quindi con un raggio di 16mm. si avrà: 45 V= = 15 mt/sec.,8 x ACT 35/6 TF 6 6 Dalla tabella C si rileva una perdita di carico di 2,5 mmh2 dovuta alla curva. Sommando i due valori ottenuti (8 mmh2 condotto + 2,5 mmh2 curva) risulta che le perdite di carico dell intero condotto sono circa 1,5 mmh2. Ricordando che la portata necessaria era di 4.5 mc/ora e che l aspiratore deve avere una pressione relativa tale da vincere una resistenza dovuta alle perdite di carico di 1,5 mmh 2, la scelta per questo tipo di installazione va orientata sulla serie ACT e più precisamente sul modello ACT 35/6 TF che mantiene a pieno tutta la sua portata. Nel caso in cui tale condotto avesse una rugosità più elevata (ad esempio in muratura, coeff.3) le perdite di carico risulterebbero: 1,5 x 3 = 31,5 mmh 2 In questo caso, per ottenere gli stessi ricambi ora, la scelta cadrebbe sul modello ACT 3/4 TF. Infatti dal diagramma relativo all ACT 3/4 TF risulta che, ad una pressione di 31,5 mmh2 corrisponde una portata di circa 4.5 mc/ora ACT 3/4 TF

9 DIAGRAMMA PERDITE DI CARIC velocità in m/s diametro condotto in mm,1,2,3,4,6,8,1,2,3,4,6, perdite di carico in mmh 2 o per metro lineare di condotto portata in

10 Installazione di un aspiratore La ventilazione di un locale può essere ottenuta adottando diverse soluzioni. Quelle più comunemente usate si basano sul principio della semplice estrazione dell'aria. Con questo sistema l'estrazione dell'aria viziata viene eseguita da un lato del locale, affidando alle fessure naturali il compito di immettere aria fresca all'interno. Un altro metodo consiste nell'immettere forzatamente aria dall'esterno ed estrarla dal lato opposto del locale. In questo caso è bene immettere aria in quantità maggiore (~2%) di quanta se ne estrae. In tal modo si mantiene sempre l'ambiente in pressione, evitando la formazione di correnti d'aria provenienti dall'esterno. Il posizionamento dell'aspiratore è determinante per il buon risultato della ventilazione. Una installazione eseguita in un punto errato può pregiudicare non solo l'efficienza della ventilazione, ma tutto il lavoro dell'installatore. Normalmente gli aspiratori devono essere installati in posizione tale da non creare turbolenze. Si deve quindi evitare di installare l'aspiratore al di sopra delle porte o delle finestre che, di norma, rimangono aperte. È altresì da evitare l'installazione in prossimità di una unica apertura. Nelle FIGURE illustrate a lato vengono indicati due criteri di installazione corretta in contrapposizione ad altrettante soluzioni errate. Nelle soluzioni corrette l'aria viene aspirata in maniera uniforme, non crea zone di ristagno e non provoca turbolenze fastidiose e del tutto inutili. Durante il periodo invernale una buona ventilazione comporta risparmio energetico, perchè evita l'apertura di finestre o porte che causerebbe un abbassamento della temperatura ambiente, obbligando ad erogare maggior energia termica. Nel caso di ambienti adibiti a lavorazioni nocive, si consiglia l'isolamento delle zone interessate. L aspirazione dell'aria viziata diventa più facile e non è necessario installare apparecchi con elevata portata e conseguentemente più rumorosi. Nei momenti in cui l'aspiratore non è in funzione, soprattutto nei periodi invernali, onde evitare la fuoriuscita di aria calda dal foro dell'aspiratore si consiglia l'applicazione di una chiusura di tipo gravitazionale. Nel caso di installazione in condotto si consiglia invece l'applicazione di una chiusura gravitazionale montata sul lato aspirazione o di una valvola di non ritorno applicata sulla bocca di scarico. L utilizzo di queste chiusure penalizza la portata dell'aspiratore, ma elimina inconvenienti come le correnti d'aria, il ritorno di fumi e odori e garantisce una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici delle parti elettriche e di quelle in movimento. no si no si Pulizia e manutenzione Affinchè un aspiratore funzioni regolarmente nel tempo, è bene sottoporre le parti meccaniche a una periodica manutenzione. Sulle pale della girante, ad esempio, si possono formare depositi di polvere e grasso che sbilanciano la girante con conseguente aumento della potenza assorbita del motore, una maggiore rumorosità e sollecitazione delle parti meccaniche, oltre naturalmente, ad una notevole perdita di portata. È difficile stabilire la periodicità della manutenzione di un aspiratore in quanto questa dipende dalla frequenza dell'uso dell'apparecchio e dalla natura dei fumi aspirati. Nel caso di uso quotidiano, si consiglia di effettuare la pulizia della girante e della griglia almeno una volta al mese. 1

11 appunti per l'installatore 11

12 aspiratori elicoidali extrapiatti evolution serie ev per espulsione diretta all esterno in condotto breve installazione a parete Ø mm DESCRIZINE: Il design raffinato, le prestazioni, la silenziosità di funzionamento e la minima sporgenza dal muro di solo 17 mm, unitamente alle soluzioni tecnologiche atte a facilitarne l installazione, rendono la linea EV sicuramente unica nel suo genere inserendola in qualsiasi tipo di ambiente come sobrio ed elegante elemento di arredo. L installazione è semplice, rapida e sicura grazie al suo sistema di fissaggio alla parete. è sufficiente avvitare le due viti all interno dell aspiratore per consentire alle mollette laterali di agganciarsi alla tubazione garantendo un fissaggio stabile e duraturo. CARATTERISTICHE: Costruito in materiale plastico ABS, antiurto e termoresistente. Motore ad induzione Classe Is. B Rpm 25 con boccole autolubrificanti. Protezione mediante termofusibile incorporato nel motore. Sistema di fissaggio a muro ad espansione, senza l utilizzo di trapano, viti e tasselli. Lampada di segnalazione del funzionamento. ACCESSRI: Griglia di protezione con funzione di frangipioggia. Consente il passaggio dell aria ad aspiratore spento. installazione rapida e sicura grazie alle mollette ad espansione 12

13 DIMENSINI MDELL A ØB C D EV 1/4" , EV 12/5" EV 15/6" Dimensioni (mm) A Ø B A C D CARATTERISTICHE TECNICHE standard - s CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP38 EV 1/4 S 65 2, ,65 AP463 EV 12/5 S 15 4, ,75 AP55 EV 15/6 S 2 4, ,95 con temporizzatore elettronico - t l aspiratore entra in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, continua a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP398 EV 1/4 T 65 2, ,65 AP471 EV 12/5 T 15 4, ,75 AP521 EV 15/6 T 2 4, ,95 con controllo automatico dell'umidità - ht L aspiratore entra in funzione quando il livello di umidità relativa RH, presente nel locale, eccede il punto di attivazione preimpostato e continua a funzionare fino a quando il valore RH non è sceso al di sotto della soglia pre-impostata. Al raggiungimento di tale soglia la funzione TIMER consente all aspiratore di continuare a funzionare per un periodo di tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. circa in modo da ridurre ulteriormente il valore di umidità relativa presente nel locale. Il valore di umidità relativa RH può essere regolato da un valore minimo di 4% RH a un valore max. di 8% RH. Questo aspiratore può essere utilizzato manualmente anche nella funzione TIMER. CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP46 EV 1/4 HT 65 2, ,65 AP489 EV 12/5 HT 15 4, ,75 AP547 EV 15/6 HT 2 4, ,95 Con Rilevazione automatica di presenza - pir L aspiratore rimane in posizione di stand-by ed entra in funzione ogni qualvolta una persona entra nel suo raggio di azione. Dal momento in cui non viene rilevata più alcuna presenza nel suo raggio di azione l aspiratore continua a funzionare per un periodo di tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. circa. CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP455 EV 1/4 PIR 65 2, ,65 AP497 EV 12/5 PIR 15 4, ,75 AP554 EV 15/6 PIR 2 4, ,95 13

14 accessori GRIGLIA DI PRTEZINE CDICE MDELL per applicazione su: Ø AP34 SF 1/4" serie EV 1/4 96 AP42 SF 12/5" serie EV 12/5 118 AP59 SF 15/6" serie EV 15/6 147 CURVE CARATTERISTICHE SERIE ev 1/4" 24 2, ,1 1,8 1,5 1,2,9,6,

15 SERIE ev 12/5" 48 4,8 42 4,2 36 3, ,4 18 1,8 12 1,2 6, SERIE ev 15/6" ,5 3 2,5 2 1,5 1,

16 aspiratori elicoidali extrapiatti evolution serie evm per espulsione diretta all esterno in condotto breve con chiusura automatica Ø mm DESCRIZINE: Il design raffinato, le prestazioni, la silenziosità di funzionamento e la minima sporgenza dal muro di solo 17 mm, unitamente alle soluzioni tecnologiche atte a facilitarne l installazione, rendono la linea EVM sicuramente unica nel suo genere inserendola in qualsiasi tipo di ambiente come sobrio ed elegante elemento di arredo. Inoltre la linea EVM incorpora, nonostante la limitata sporgenza, un raffinato sistema di chiusura automatica che contribuisce ad accentuare l eleganza del suo design. L installazione è semplice, rapida e sicura grazie al suo sistema di fissaggio alla parete. È sufficiente avvitare le due viti all interno dell aspiratore per consentire alle mollette laterali di agganciarsi alla tubazione garantendo un fissaggio stabile e duraturo. CARATTERISTICHE: Costruito in materiale plastico ABS, antiurto e termoresistente. Motore ad induzione Classe Is. B Rpm 25 con boccole autolubrificanti. Protezione mediante termofusibile incorporato nel motore. Sistema di fissaggio a muro ad espansione, senza l utilizzo di trapano, viti e tasselli. Lampada di segnalazione del funzionamento. Sistema di chiusura automatico progressivo e silenzioso. ACCESSRI: Griglia di protezione con funzione di frangipioggia. Consente il passaggio dell aria ad aspiratore spento. installazione rapida e sicura grazie alle mollette ad espansione 16

17 DIMENSINI MDELL A ØB C D EVM 1/4" , EVM 12/5" EVM 15/6" Dimensioni (mm) A Ø B A C D CARATTERISTICHE TECNICHE standard - s CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP588 EVM 1/4 S 6 2, V ,7 AP638 EVM 12/5 S 13 4, V ,8 AP661 EVM 15/6 S 185 3, V , con temporizzatore elettronico - T l aspiratore entra in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, continua a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP64 EVM 1/4 T 6 2, ,7 AP646 EVM 12/5 T 13 4, ,8 AP679 EVM 15/6 T 185 3, , con Rilevazione automatica di presenza - pir L aspiratore rimane in posizione di stand-by ed entra in funzione ogni qualvolta una persona entra nel suo raggio di azione. Dal momento in cui non viene rilevata più alcuna presenza nel suo raggio di azione l aspiratore continua a funzionare per un periodo di tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. circa. CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP62 EVM 1/4 PIR 6 2, ,7 AP653 EVM 12/5 PIR 13 4, ,8 AP687 EVM 15/6 PIR 185 3, , accessori GRIGLIA DI PRTEZINE CDICE MDELL per applicazione su: Ø AP34 SF 1/4" serie EVM 1/4 96 AP42 SF 12/5" serie EVM 12/5 118 AP59 SF 15/6" serie EVM 15/

18 CURVE CARATTERISTICHE SERIE evm 1/4" 24 2,4 21 2,1 18 1,8 15 1,5 12 1,2 9,9 6,6 3, SERIE evm 12/5" 48 4, ,2 3,6 3 2,4 1,8 1,2,

19 SERIE evm 15/6" , , , ,

20 aspiratori elicoidali a scomparsa evolution serie fl per espulsione diretta all esterno in condotto breve installazione a scomparsa Ø mm DESCRIZINE: Il design raffinato, le prestazioni, la silenziosità di funzionamento unitamente all applicazione a scomparsa totale all interno del condotto rendono la linea FL una valida alternativa all aspiratore di tipo tradizionale. L installazione è semplice, rapida e sicura grazie al suo sistema di fissaggio alla parete. È sufficiente avvitare le due viti all interno dell aspiratore per consentire alle mollette laterali di agganciarsi alla tubazione garantendo un fissaggio stabile e duraturo. CARATTERISTICHE: Costruito in materiale plastico ABS, antiurto e termoresistente. Motore ad induzione Classe Is. B Rpm 25 con boccole autolubrificanti. Protezione mediante termofusibile incorporato nel motore. Sistema di fissaggio a muro ad espansione, senza l utilizzo di trapano, viti e tasselli. ACCESSRI: Griglia di protezione con funzione di frangipioggia. Consente il passaggio dell aria ad aspiratore spento. Supporti per il fissaggio a muro dell aspiratore. installazione rapida e sicura grazie alle mollette ad espansione 2

21 DIMENSINI MDELL ØA B FL 1/4" 95,5 1 FL 12/5" FL 15/6" Dimensioni (mm) Ø A B CARATTERISTICHE TECNICHE standard - s CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP117 FL 1/4 S 75 2, ,5 AP133 FL 12/5 S 175 4, ,6 AP158 FL 15/6 S 25 3, ,8 con temporizzatore elettronico - t l aspiratore entra in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, continua a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP125 FL 1/4 T 75 2, ,5 AP141 FL 12/5 T 175 4, ,6 AP166 FL 15/6 T 25 3, ,8 accessori GRIGLIA DI PRTEZINE CDICE MDELL per applicazione su: Ø AP34 SF 1/4" serie FL 1/4 96 AP42 SF 12/5" serie FL 12/5 118 AP59 SF 15/6" serie FL 15/6 147 CPPIA SUPPRTI FL supporti per il fissaggio a muro dell aspiratore. CDICE MDELL per applicazione su: AP67 CPPIA SUPPRTI "FL" serie FL 21

22 CURVE CARATTERISTICHE SERIE fl 1/4" 24 2,4 21 2,1 18 1,8 15 1,5 12 1,2 9,9 6,6 3, SERIE fl 12/5" 48 4, ,2 3,6 3 2,4 1,8 1,2,

23 SERIE FL 15/6" , , , ,

24 aspiratori elicoidali in kit evolution serie kl per espulsione diretta all esterno installazione in controsoffitto Ø mm DESCRIZINE: Il design raffinato, le prestazioni, la silenziosità di funzionamento e il kit di installazione rendono la linea KL adatta per l applicazione in solai o controsoffittature permettendo di collocare i due punti contrapposti, di aspirazione e di evacuazione dell aria, sino ad una distanza di 3 metri. CARATTERISTICHE: Costruito in materiale plastico ABS, antiurto e termoresistente. Motore ad induzione Classe Is. B Rpm 25 con boccole autolubrificanti. Protezione mediante termofusibile incorporato nel motore. Supporti di fissaggio a muro incorporati all aspiratore. 2 griglie di protezione in dotazione. 3 metri di tubo flessibile in PVC in dotazione. 4 fascette stringitubo in dotazione. DIMENSINI MDELL A B C ØD E F KL 1/4" ,5 3 mt 165x165 KL 12/5" mt 165x165 KL 15/6" mt 165x165 Dimensioni (mm) A B E C Ø D F 24

25 CARATTERISTICHE TECNICHE standard - S CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP281 KL 1/4 S 75 2, ,1 AP37 KL 12/5 S 175 4, ,3 AP364 KL 15/6 S 25 3, ,5 con temporizzatore elettronico - T l aspiratore entra in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, continua a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. CDICE MDELL mmh 2 V~ Hz W 1,5mt AP299 KL 1/4 T 75 2, ,1 AP356 KL 12/5 T 175 4, ,3 AP372 KL 15/6 T 25 3, ,5 CURVE CARATTERISTICHE SERIE kl 1/4" 24 2, ,1 1,8 1,5 1,2,9,6,

26 SERIE kl 12/5" 48 4,8 42 4,2 36 3, ,4 18 1,8 12 1,2 6, SERIE kl 15/6" ,5 3 2,5 2 1,5 1,

27 APPUNTI PER L'INSTALLATRE 27

28 aspiratori elicoidali serie ASPIRSIMPLEX per espulsione diretta all esterno installazione a parete e soffitto Ø 1 mm DESCRIZINE: La linea compatta e gradevole, le prestazioni e la silenziosità di funzionamento unitamente al pratico sistema di inserimento a scatto del frontale ed al sistema antistrappo del cavo di alimentazione rendono, i prodotti della linea ASPIRSIMPLEX, estremamente semplici e rapidi nella loro installazione. CARATTERISTICHE Costruito in materiale plastico (ABS) antiurto e termoresistente. Motore a induzione - Classe Is. B - Rpm 28, con boccole autolubrificanti. Motore protetto da propria impedenza ad eccezione del modello con timer ove la protezione del motore è garantita da termofusibile. Facilità di installazione e manutenzione. DIMENSINI Dimensioni (mm) 141 Ø

29 CARATTERISTICHE TECNICHE standard - S CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP118 ASPIRSIMPLEX 1/ ,6 con temporizzatore elettronico - T l aspiratore entra in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, continua a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP1198 ASPIRSIMPLEX 1/4 T ,6 con AZINAMENT MEDIANTE Interruttore A CRDICELLA - PC CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP126 ASPIRSIMPLEX 1/4 PC ,6 CURVE CARATTERISTICHE SERIE ASPIRSIMPLEx 24 2, ,1 1,8 1,5 1,2,9,6,

30 aspiratori elicoidali SERIE aspirmuro per espulsione diretta all esterno installazione a parete, soffitto e vetro con kit Ø mm DESCRIZINE: La sua linea dal design pulito ed essenziale trova facile inserimento in qualsiasi tipo di ambiente. L opportunità dell applicazione a vetro, mediante lo specifico kit consente alla linea ASPIRMUR un ampio spazio di utilizzo. CARATTERISTICHE: Installazione a parete, a soffitto e a vetro mediante accessorio. Costruito in materiale plastico (ABS) antiurto e termoresistente. Motore a induzione - Classe Is. B - Rpm 28 con boccole autolubrificanti. Protezione del motore mediante termofusibile. DIMENSINI ACCESSRI: Accessorio per applicazione a vetro con chiusura esterna a gravità e guarnizioni in gomma antivibrazioni. Temporizzatore per applicazione interna sui modelli standard. applicazione A MUR applicazione A VETR MDELL A B ØC D E F G H I ASPIRMUR 1/ ASPIRMUR 12/ ASPIRMUR 15/ Dimensioni (mm) A ØC B D E G H F I 3

31 CARATTERISTICHE TECNICHE standard - s CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt foro VETR mm AP737 ASPIRMUR 1/4 88 3, , ,78 AP745 ASPIRMUR 12/5 17 5, , AP76 ASPIRMUR 15/ , , ,44 applicazione A VETR con temporizzatore elettronico - t l aspiratore entra in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, continua a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt foro VETR mm AP241 ASPIRMUR 1/4 T 88 3, , ,78 AP2584 ASPIRMUR 12/5 T 17 5, , AP2626 ASPIRMUR 15/6 T 265 5, , ,44 applicazione A VETR con azionamento mediante interruttore a cordicella - pc CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt foro VETR mm AP242 ASPIRMUR 1/4 PC 88 3, , ,78 AP2576 ASPIRMUR 12/5 PC 17 5, , AP2618 ASPIRMUR 15/6 PC 265 5, , ,44 applicazione A VETR con contrll AUTMATIC DELL'UMIDITà - h L aspiratore entra in funzione quando il livello di umidità relativa RH, presente nel locale, eccede il punto di attivazione pre-impostato e continua a funzionare fino a quando il valore RH non è sceso al di sotto della soglia pre-impostata. Al raggiungimento di tale soglia la funzione TIMER consente all aspiratore di continuare a funzionare per un periodo di tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. circa in modo da ridurre ulteriormente il valore di umidità relativa presente nel locale. Il valore di umidità relativa RH può essere regolato da un valore minimo di 4% RH a un valore max. di 8% RH. Questo aspiratore può essere utilizzato manualmente anche nella funzione TIMER. CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt foro VETR mm AP2428 ASPIRMUR 1/4 H 88 3, , ,78 AP2592 ASPIRMUR 12/5 H 17 5, , AP2634 ASPIRMUR 15/6 H 265 5, , ,44 applicazione A VETR con controllo automatico dell umidità e con comando a cordicella - hpc L aspiratore entra in funzione quando il livello di umidità relativa RH, presente nel locale, eccede il punto di attivazione pre-impostato e continua a funzionare fino a quando il valore RH non è sceso al di sotto della soglia pre-impostata. Al raggiungimento di tale soglia la funzione TIMER consente all aspiratore di continuare a funzionare per un periodo di tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. circa in modo da ridurre ulteriormente il valore di umidità relativa presente nel locale. Il valore di umidità relativa RH può essere regolato da un valore minimo di 4% RH a un valore max. di 8% RH. Questo aspiratore può essere utilizzato manualmente anche nella funzione TIMER. Tale controllo può essere escluso in qualsiasi momento mediante l azionamento dell interruttore a cordicella. CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt foro VETR mm AP2436 ASPIRMUR 1/4 HPC 88 3, , ,78 AP2444 ASPIRMUR 12/5 HPC 17 5, , AP2451 ASPIRMUR 15/6 HPC 265 5, , ,44 applicazione A VETR 31

32 ACCESSRI KIT PER APPLICAZINE A VETR permette una facile e sicura installazione a vetro, doppio vetro tipo thermopan o pannello fino ad uno spessore max di 15 mm. CDICE MDELL per applicazione su: AP919 ASPIRKIT VETR G1/4" serie ASPIRMUR 1/4 AP927 ASPIRKIT VETR G12/5 serie ASPIRMUR 12/5 AP935 ASPIRKIT VETR G15/6 serie ASPIRMUR 15/6 TEMPRIZZATRE Consente all aspiratore di entrare in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, di continuare a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. Anche i modelli dotati di ASPIRTIMER sono garantiti dal marchio IMQ e non variano nelle prestazioni. CDICE MDELL V Hz AP 984 ASPIRTIMER 23 5 CURVE CARATTERISTICHE SERIE aspirmuro 1/4" ,5 3 2,5 2 1,5 1,

33 SERIE aspirmuro 12/5" SERIE aspirmuro 15/6"

34 aspiratori elicoidali SERIE aspirmuro matic per espulsione diretta all esterno con chiusura automatica installazione a parete, soffitto e vetro con KIT Ø mm DESCRIZINE: La sua linea dal design pulito ed essenziale trova facile inserimento in qualsiasi tipo di ambiente. La chiusura automatica contribuisce, oltre ad evitare il ritorno di aria e/o odori nell ambiente, a preservare la pulizia esterna dell aspiratore. L opportunità dell applicazione a vetro, mediante lo specifico kit consente alla linea ASPIRMUR MATIC un ampio spazio di utilizzo. DIMENSINI applicazione A MUR applicazione A VETR MDELL A B ØC D E F G H I ASPIRMUR MATIC 1/ ASPIRMUR MATIC 12/ ASPIRMUR MATIC 15/ Dimensioni (mm) A CARATTERISTICHE: Costruito in materiale plastico (ABS) antiurto e termoresistente. Motore a induzione - Classe Is. B - Rpm 28 con boccole autolubrificanti. Protezione del motore mediante termofusibile. Sistema di chiusura automatica, progressiva e silenziosa. ACCESSRI: Accessorio per applicazione a vetro con chiusura esterna a gravità e guarnizioni in gomma antivibrazioni. Temporizzatore per applicazione interna sui modelli standard. ØC B D E G H I F 34

35 CARATTERISTICHE TECNICHE standard - s CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt foro VETR mm AP794 ASPIRMUR MATIC 1/4 8 3, , ,84 AP82 ASPIRMUR MATIC 12/ , ,1 AP82 ASPIRMUR MATIC 15/6 25 5, , ,52 applicazione A VETR con temporizzatore elettronico - t l aspiratore entra in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, continua a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt foro VETR mm AP2782 ASPIRMUR MATIC 1/4 T 8 3, , ,84 AP2816 ASPIRMUR MATIC 12/5 T , ,1 AP2915 ASPIRMUR MATIC 15/6 T 25 5, , ,52 applicazione A VETR con azionamento mediante interruttore a cordicella - pc CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt foro VETR mm AP2774 ASPIRMUR MATIC 1/4 PC 8 3, , ,84 AP288 ASPIRMUR MATIC 12/5 PC , ,1 AP297 ASPIRMUR MATIC 15/6 PC 25 5, , ,52 applicazione A VETR con contrll AUTMATIC DELL'UMIDITà - h L aspiratore entra in funzione quando il livello di umidità relativa RH, presente nel locale, eccede il punto di attivazione pre-impostato e continua a funzionare fino a quando il valore RH non è sceso al di sotto della soglia pre-impostata. Al raggiungimento di tale soglia la funzione TIMER consente all aspiratore di continuare a funzionare per un periodo di tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. circa in modo da ridurre ulteriormente il valore di umidità relativa presente nel locale. Il valore di umidità relativa RH può essere regolato da un valore minimo di 4% RH a un valore max. di 8% RH. Questo aspiratore può essere utilizzato manualmente anche nella funzione TIMER. CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt foro VETR mm AP279 ASPIRMUR MATIC 1/4 H 8 3, , ,84 AP2824 ASPIRMUR MATIC 12/5 H , ,1 AP2923 ASPIRMUR MATIC 15/6 H 25 5, , ,52 applicazione A VETR con controllo automatico dell umidità e con comando a cordicella - hpc L aspiratore entra in funzione quando il livello di umidità relativa RH, presente nel locale, eccede il punto di attivazione pre-impostato e continua a funzionare fino a quando il valore RH non è sceso al di sotto della soglia pre-impostata. Al raggiungimento di tale soglia la funzione TIMER consente all aspiratore di continuare a funzionare per un periodo di tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. circa in modo da ridurre ulteriormente il valore di umidità relativa presente nel locale. Il valore di umidità relativa RH può essere regolato da un valore minimo di 4% RH a un valore max. di 8% RH. Questo aspiratore può essere utilizzato manualmente anche nella funzione TIMER. Tale controllo può essere escluso in qualsiasi momento mediante l azionamento dell interruttore a cordicella. CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt foro VETR mm AP2469 ASPIRMUR MATIC 1/4 HPC 8 3, , ,84 AP2477 ASPIRMUR MATIC 12/5 HPC , ,1 AP2485 ASPIRMUR MATIC 15/6 HPC 25 5, , ,52 applicazione A VETR 35

36 ACCESSRI KIT PER APPLICAZINE A VETR permette una facile e sicura installazione a vetro, doppio vetro tipo thermopan o pannello fino ad uno spessore max di 15 mm. CDICE MDELL per applicazione su: AP851 ASPIRKIT VETR F1/4" serie ASPIRMUR MATIC 1/4 AP869 ASPIRKIT VETR F12/5 serie ASPIRMUR MATIC 12/5 AP877 ASPIRKIT VETR F15/6 serie ASPIRMUR MATIC15/6 TEMPRIZZATRE Consente all aspiratore di entrare in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, di continuare a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. Anche i modelli dotati di ASPIRTIMER sono garantiti dal marchio IMQ e non variano nelle prestazioni. CDICE MDELL V Hz AP 984 ASPIRTIMER 23 5 CURVE CARATTERISTICHE SERIE aspirmuro MATIC 1/4" ,5 3 2,5 2 1,5 1,

37 SERIE aspirmuro MATIC 12/5" SERIE aspirmuro MATIC 15/6"

38 aspiratori elicoidali SERIE va per espulsione diretta all esterno, reversibili installazione a vetro e a muro Ø 23-3 mm DESCRIZINE: Il design moderno e compatto rende i prodotti della linea VA ideali per qualsiasi ambiente,sia esso di tipo domestico che commerciale. La silenziosità di funzionamento e le elevate prestazioni sono caratteristiche fondamentali per il loro utilizzo in locali di medie e grandi dimensioni come sale o cucine domestiche, uffici, bar, sale riunioni etc.. Nell applicazione ad incasso totale nel muro, mediante l apposito kit, questi prodotti risultano ancora più integrati esteticamente con l ambiente al quale sono destinati. L installazione ed il collegamento elettrico risultano essere facili, rapidi e sicuri. Il modulo di controllo separato permette di utilizzare i prodotti della linea VA-R in tutte le loro funzioni CARATTERISTICHE: Disponibile nei diametri: Ø23 - Ø3 mm. Installazione a muro mediante viti e tasselli ad espansione (non in dotazione) Costruito in materiale plastico (ABS) antiurto e termoresistente. Motore a induzione - Classe Is. B - Rpm 14 - con cuscinetti. Protezione termica incorporata nel motore. Guarnizioni antivibrazioni. Spia di segnalazione acceso. Chiusura ad azionamento automatico di tipo graduale e silenzioso. Griglia esterna frangipioggia. Ricambio naturale dell'aria a motore spento mediante comando indipendente della chiusura automatica. Il modulo di controllo dei modelli VA-R ha le seguenti funzioni: N - FF reversibilità 5 velocità selezionabili Modulo di controllo ACCESSRI: Kit telescopico per incasso a muro con struttura in acciaio galvanizzato e cornici di finitura, interna ed esterna, in materiale plastico (ABS) antiurto e termoresistente. 38

39 DIMENSINI MDELL A B C D VA - 23/ VA - 3/ Dimensioni (mm) D A B C CARATTERISTICHE TECNICHE standard - s CDICE MDELL aspirazione ventilazione foro VETR mm V Hz W 1,5mt AP1313 VA - 23/ ,1 AP1339 VA - 3/ ,4 con modulo di controllo delle funzioni - r CDICE MDELL aspirazione ventilazione foro VETR mm V Hz W 1,5mt AP1321 VA - 23/9 R ,1 AP1347 VA - 3/12 R ,4 ACCESSRI kit telescopico per incass a muro CDICE MDELL per applicazione su: A B C D E F AP1164 WTK 23/9 serie VA - 23/9 36x AP1172 WTK 3/12 serie VA - 3/12 44x REGLATRE DI VELCITà CDICE MDELL per applicazione su: AP2566 ASPIRCNTRL RDV-VA-R serie VA - 23/9 A B C D E F 39

40 aspiratori centrifughi SERIE ac 1 per espulsione in condotto installazione a parete e a soffitto Ø 8 mm DESCRIZINE: La linea compatta e gradevole, le prestazioni e la silenziosità di funzionamento unitamente al pratico sistema di inserimento a scatto del frontale ed al sistema antistrappo del cavo di alimentazione rendono i prodotti della linea AC1 estremamente semplici e rapidi nella loro installazione. Il centraggio a parete di 8 mm di diametro rende ancora più versatile l applicazione di questi prodotti. La chiusura a farfalla, per il non ritorno di fumo e/o odori nell ambiente, e il filtro di trattenimento delle particelle solide, come grassi e polvere, sono complemento importante di prodotti sicuramente di elevata qualità. L impiego di motori dotati di cuscinetti nei modelli AC1-PLUS li rende ancora più affidabili nella loro durata di esercizio. CARATTERISATICHE: Anello adattatore per fori di scarico Ø1 mm e Ø12 mm in dotazione. Nei modelli AC1-PLUS i motori sono dotati di cuscinetti. Costruiti in materiale plastico (ABS) antiurto e termoresistente. Motore a induzione - Classe Is. B - Rpm 21 con boccole autolubrificanti. Protezione del motore mediante termofusibile. Lampada di segnalazione del funzionamento. 2 filtri di protezione in dotazione. RICAMBI: Filtro acrilico per il trattenimento delle particelle solide (grasso, polvere, ecc.) 4

41 DIMENSINI Dimensioni (mm) Ø 118 Ø 96,5 Ø 79,5 CARATTERISTICHE TECNICHE standard - s CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP1388 AC 1 S ,55 AP1453 AC 1 S-plus ,55 con azionamento mediante interruttore a cordicella - pc CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP142 AC 1 PC ,55 AP1495 AC 1 PC-plus ,55 con temporizzatore elettronico - t l aspiratore entra in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, continua a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP1396 AC 1 T ,55 AP1461 AC 1 T-plus ,55 con controllo automatico dell umidità - htt L aspiratore entra in funzione quando il livello di umidità relativa RH, presente nel locale, eccede il punto di attivazione pre-impostato e continua a funzionare fino a quando il valore RH non è sceso al di sotto della soglia pre-impostata. Al raggiungimento di tale soglia la funzione TIMER consente all aspiratore di continuare a funzionare per un periodo di tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. circa in modo da ridurre ulteriormente il valore di umidità relativa presente nel locale. Il valore di umidità relativa RH può essere regolato da un valore minimo di 4% RH a un valore max. di 8% RH. Questo aspiratore può essere utilizzato manualmente anche nella funzione TIMER. CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP1412 AC 1 HTT ,55 AP1487 AC 1 HTT-plus ,55 ricambi CDICE AP2212 MDELL 12 FILTRI AC1 41

42 CURVE CARATTERISTICHE SERIE ac

43 APPUNTI PER L'INSTALLATRE 43

44 aspiratori centrifughi SERIE ctf per espulsione in condotto installazione a parete e a soffitto Ø 1 mm DESCRIZINE: La linea CTF è composta da una gamma di prodotti, di unico design e di unica dimensione. Le prestazioni e la silenziosità di funzionamento sono atte a soddisfare le esigenze di aspirazione in piccoli, medi o grandi locali. Il pratico sistema di inserimento a scatto del frontale ed il sistema antistrappo del cavo di alimentazione rendono i prodotti della linea CTF estremamente semplici e rapidi nella loro installazione. La chiusura a farfalla, per il non ritorno di fumo e/o odori nell ambiente, e il filtro di trattenimento delle particelle solide come grassi e polvere sono complemento importante di prodotti sicuramente di elevata qualità. CARATTERISTICHE: Anello di centraggio per fori di scarico ø12 mm, in dotazione. Costruiti in materiale plastico (ABS) antiurto e termoresistente. Motore a induzione - Classe Is. B - Rpm 24 con boccole autolubrificanti. Protezione del motore mediante termofusibile. Lampada di segnalazione del funzionamento. DIMENSINI Dimensioni (mm) 25 Chiusura a farfalla per il non ritorno di fumo e/o odori. Filtro di protezione in dotazione. Guarnizione antivibrazioni in dotazione. RICAMBI: Filtro acrilico per il trattenimento delle particelle solide (grasso, polvere, ecc.) Ø118 Ø

45 CARATTERISTICHE TECNICHE standard - s CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP26 CTF 1 S ,8 AP2113 CTF 17 S ,36 AP2162 CTF 25 S ,52 con azionamento mediante interruttore a cordicella - pc CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP214 CTF 1 PC ,8 AP2121 CTF 17 PC ,36 AP217 CTF 25 PC ,52 con temporizzatore elettronico - t l aspiratore entra in funzione all accensione della luce e, allo spegnimento della stessa, continua a funzionare per un tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP222 CTF 1 T ,8 AP2139 CTF 17 T ,36 AP2188 CTF 25 T ,52 con controllo automatico dell umidità - htt L aspiratore entra in funzione quando il livello di umidità relativa RH, presente nel locale, eccede il punto di attivazione pre-impostato e continua a funzionare fino a quando il valore RH non è sceso al di sotto della soglia pre-impostata. Al raggiungimento di tale soglia la funzione TIMER consente all aspiratore di continuare a funzionare per un periodo di tempo programmabile da 45 sec. a 3 min. circa in modo da ridurre ulteriormente il valore di umidità relativa presente nel locale. Il valore di umidità relativa RH può essere regolato da un valore minimo di 4% RH a un valore max. di 8% RH. Questo aspiratore può essere utilizzato manualmente anche nella funzione TIMER. CDICE MDELL ricambi Filtro acrilico CDICE MDELL AP222 6 FILTRI CTF mmh 2 V Hz W 1,5mt AP215 CTF 1 HTT ,8 AP2154 CTF 17 HTT ,36 AP224 CTF 25 HTT ,52 45

46 CURVE CARATTERISTICHE SERIE ctf SERIE ctf

47 SERIE ctf

48 aspiratori centrifughi assiali SERIE aspirkappa per espulsione in condotto installazione tra due tubi Ø 1 o 12 mm (tubi) DESCRIZINE: Design classico dalle forme essenziali per dei prodotti destinati all installazione tra due tubi in linea di 1 o 12 mm di diametro. Grazie alle dimensioni contenute possono trovare facile collocazione principalmente in controsoffittature con spazi limitati e possono essere collocati in qualsiasi tratto della tubazione. CARATTERISTICHE: Costruito in materiale plastico ABS, antiurto e termoresistente. Motore ad induzione Classe Is. B Rpm 28 con boccole autolubrificanti. Protezione termica incorporata nel motore. Chiusura a farfalla in dotazione per il non ritorno degli odori. DIMENSINI CARATTERISTICHE TECNICHE CDICE MDELL mmh 2 V Hz W 1,5mt AP2253 ASPIRKAPPA , ,28 AP2261 ASPIRKAPPA SUPER , ,45 Dimensioni (mm) 233 Ø 25 Ø 119 Ø 97 Ø 97 Ø

49 CURVE CARATTERISTICHE aspirkappa aspirkappa super

50 aspiratori centrifughi SERIE aspirceiling per espulsione in condotto installazione a controsoffitto Ø 1 mm DESCRIZINE: Questi prodotti sono stati ideati per essere installati ad incasso su pannelli del controsoffitto o alla parete lasciando a vista unicamente la griglia frontale, facilmente estraibile e di spessore veramente limitato. Le prestazioni, la silenziosità di funzionamento,e il design sobrio ed elegante della griglia frontale, sono prerogative importanti per una facile integrazione di questi prodotti in qualsiasi tipo di ambiente. La chiusura a farfalla, per il non ritorno di fumo e/o odori nell ambiente, e il filtro di trattenimento delle particelle solide come grassi e polvere sono complemento importante di prodotti, sicuramente, di elevata qualità. CARATTERISTICHE: Costruito in materiale plastico ABS, antiurto e termoresistente. Motore ad induzione Classe Is. B Rpm 14 con boccole autolubrificanti. Protezione termica incorporata nel motore. Chiusura a farfalla incorporata. Applicabile su controsoffitti con pannelli di spess. max 4 mm. DIMENSINI MDELL A B C D E F G H ASPIRCEILING ASPIRCEILING CARATTERISTICHE TECNICHE CDICE MDELL Dimensioni (mm) A B mmh 2 V Hz W E C D F 1,5mt AP1883 ASPIRCEILING , ,6 AP1891 ASPIRCEILING , ,8 H G 5