Effetti Parete Wall Effects torre_p270 atia_p306 bivio_p278 tappo_p318 minimodo_p292 chip_p322 smusso_p298 photo: Germano Borrelli

Transcript

1 photo: Germano Borrelli Effetti Parete Wall Effects torre_p270 atia_p306 bivio_p278 tappo_p318 minimodo_p292 chip_p322 smusso_p298

2 Torre NEW TORRE è un proiettore a parete compatto realizzato in alluminio pressofuso ad alta resistenza all ossidazione. E dotato di un sofisticato sistema ottico ad uno o due fasci di diverse ampiezze. TORRE è progettato per l illuminazione ad effetto di facciate e strutture ad alto impatto architetturale. La gamma di elettrificazioni a iuduri metallici e LED completano l offerta. Il design è complementare alla gamma BIVIO e MINIMODO. TORRE is a cleverly designed compact wall luminaire made of die-cast aluminium high resitance to oxidation. It incorporates metal halide and LEDs light sources with sophisticated optical technology to provide a combination of different beams for up and down lighting applications. TORRE is particularly appropriate for lighting facades in the architectural environment and combines well with the companion BIVIO and MODO ranges.

3 Torre NEW h luce 1 light h luci 2 lights IP65 IP65 classe I class I alluminio estruso EN AW 6060 T5 alta resistenza all ossidazione extruded aluminum EN AW 6060 T5 high resistance to oxidation vetro sodico calcico temprato 4 mm 4 mm soda-lime tempered glass inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone alluminio con deposizione in alto vuoto di alluminio purissimo 99,99% 99.99% pure aluminium high vacuum deposit pressacavo in plastica M16 Ø 5,5/10 mm polypropylene cable gland M16 Ø 5,5/10 mm esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation >>Torre 70W spot

4 Torre IP 1 luce 1 light NEW 65 classe I V 50 Hz finiture disponibili grigio RAL 9006 marrone ruggine bianco asimmetrico asimmetrico asimmetrico asimmetrico codice colori colour codes grigio RAL9006 marrone ruggine bianco Dati fotometrici da confermare

5 Torre IP 2 luce 2 lights NEW 65 classe I V 50 Hz finiture disponibili grigio RAL 9006 marrone ruggine bianco asimmetrico asimmetrico asimmetrico asimmetrico asimmetrico asimmetrico codice colori colour codes grigio RAL9006 marrone ruggine bianco Dati fotometrici da confermare

6 Bivio Proiettore per effetto parete in alluminio pressofuso, IP 65. Dotato di lenti biconvesse in vetro temprato e vetri piani, consente l impiego di lampade a iuduri metallici, alogene e fluorescenti. Adatto per l illuminazione sia di medie strutture architettoniche sia di abitazioni private. Vi è la possibilità di avere combinazioni di fasci stretti e larghi creando effetti luminosi molto spettacolari. Wall effect mounted light in die cast aluminum high resistant at oxidation, IP 65. Equiped fixture with biconvex lens tempered glass and a flat glass. It allows the use of metal halide, halogen and fluorescent lamps. Bivio is designed to illuminate both private and commercial architectural environment. Combinations of spot and flood beams create very spectacular lighting effects.

7 Bivio IP 65 IK06 IP 65 IK06 classe I class I alluminio pressofuso EN AB alta resistenza all ossidazione die-cast aluminium EN AB high resistance to oxidation vetro sodico calcico temprato 3 mm / lente biconvessa 3 mm soda-lime tempered glass / biconvex lens inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone passacavo in silicone nickelato M20 Ø 7/13 mm nickel-plated silicone cable gland M20 Ø 7/13 mm disponibile available esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation >>Bivio 35W HIT-TC flood + spot

8 Bivio IP 1 fascio stretto 65 IK06 classe I V 50 Hz 2 fasci stretti 2 fasci stretti 4 fasci stretti finiture disponibili grigio RAL 9006 marrone ruggine bianco Halogen Philips Hi-Light Sylvania accessori accessories codice colori colour codes grigio RAL9006 marrone ruggine FILTRI COLORATI DICROICI DICHROIC COLOuReD FILTeRS BASe DI ANCORAGGIO + PICCHeTTO NeRO IN NYLON ZINC PLATeD STeeL ANCHORAGe BASe + BLACK NYLON STAKe rosso giallo Il filtro colorato viene facilmente installato nell apposito alloggiamento dietro il diffusore blu Picchetto per applicazione a suolo. Nylon stake for ground applications. verde

9 Bivio IP 65 IK06 classe I finiture disponibili grigio RAL 9006 marrone ruggine 1 fasci stretto + 1 largo 185 finiture disponibili 4 fasci larghi 2 fasci larghi 1 fascio largo V 50 Hz finiture disponibili finiture disponibili grigio RAL 9006 marrone ruggine 185 grigio RAL 9006 marrone ruggine grigio RAL 9006 marrone ruggine Halogen Philips Hi-Light Sylvania Non disponibile per versione cod.1347 accessori accessories FILTRI COLORATI DICROICI DICHROIC COLOuReD FILTeRS codice colori colour codes grigio RAL marrone ruggine rosso giallo Il filtro colorato viene facilmente installato nell apposito alloggiamento dietro il diffusore. LeNTe DIFFONDeNTe DIFFuSeD LeNS BASe DI ANCORAGGIO + PICCHeTTO NeRO IN NYLON ZINC PLATeD STeLL ANCHORAGe BASe + BLACK NYLON STAKe blu verde

10 Bivio 1 fascio largo IP 65 IK 06 classe I V 50 Hz finiture disponibili finishes available bianco grigio RAL9006 marrone ruggine white anthracite grey RAL9006 grey rust brown vetro acidato vetro acidato vetro acidato vetro acidato Halogen Philips Hi-Light Sylvania flood flood flood flood lunghezza max lampadina 131mm codice colori colour codes bianco grigio RAL9006 marrone ruggine

11 Bivio 1fascio stretto 1 spot beam 2 fasci stretti 2 spot beams 2 fasci stretti 2 spot beams 2 fasci stretti 2 spot beams 4 fasci stretti 4 spot beams 1 fascio stretto + 1 largo 1 spot + 1 large beam 2 fasci larghi 2 flood beams 4 fasci larghi 4 flood beams altezza muro versione 20W HIT 8m

12 Bivio bollard 108 accessori accessories 220 BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO + TIRANTI DA CEMENTARE ZINC PLATED Steel ANCHORAGE for concreting in 130 BASE DI ANCORAGGIO + PICCHETTO NERO IN NYLON ZINC PLATED Steel ANCHORAGE + black nylon stake W HIT 1fascio largo 20W 1 flood beam 20W HIT 2 fasci larghi 20W 2 flood beams 20W HIT 4 fasci larghi 20W 4 flood beams 20W HIT 4 fasci stretti 20W 4 spot beams versione 20W HIT larghezza totale viale interdistanza apparecchi 4m 3m 35W HIT 1fascio largo 35W 1 flood beam 35W HIT 2 fasci larghi 35W 2 flood beams 35W HIT 4 fasci larghi 35W 4 flood beams 35W HIT 4 fasci stretti 35W 4 spot beams versione 35W HIT larghezza totale viale interdistanza apparecchi 4m 3m

13 Minimodo Proiettore per effetto parete in alluminio pressofuso, IP 65. Dotato di lenti biconvesse in vetro temprato e vetri piani, consente l impiego di lampade alogene, fluorescenti e LED. E adatto per medie strutture architettoniche e abitazioni private per personalizzare e arredare con la luce e illuminare luoghi di passaggio. Vi è la possibilità di avere combinazioni di fasci stretti e larghi creando effetti luminosi accattivanti. Die-cast aluminium wall-effect light, IP 65. Fitted with biconvex lens in tempered glass and flat glasses for use with halogen, fluorescent lamps and LEDs. It is suitable for medium sized architectural, commercial and residential use. You can combine narrow and wide beams, creating eye-catching light effects.

14 Minimodo 180 x 90 x h x 90 x h x 90 x h x 90 x h x 90 x h 111 IP 65 / IK 06 IP 65 / IK 06 classe I class I alluminio pressofuso EN AB alta resistenza all ossidazione die cast aluminium EN AB high resistance to oxidation vetro sodico calcico temprato 3 mm - lente biconvessa 3 mm soda-lime tempered glass -biconvex lens inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone pressacavo in EPDM priva di alogeni Ø 8 /12 mm. EPDM cable-gland free of halogens Ø 8 / 12 mm. disponibile available esclusa not included verniciatura in polvere poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation >>Minimodo 13W TC-DE

15 Minimodo IP 65 IK 06 classe I V 50 Hz 1 fascio stretto 2 fasci stretti 1fascio largo + 1 stretto 1 fascio largo 2 fasci larghi finiture disponibili finishes available bianco grigio RAL9006 marrone ruggine white anthracite grey RAL9006 grey rust brown finiture disponibili finishes available bianco grigio RAL9006 marrone ruggine white anthracite grey RAL9006 grey rust brown alimentatore incluso alimentatore incluso spot flood flood 63 flood flood Disponibile solo per versione cod Disponibile solo per versione cod codice colori colour codes bianco accessori accessories FILTRI COLORATI DICROICI DICHROIC COLOuReD FILTeRS rosso giallo blu verde grigio RAL9006 Il filtro colorato viene facilmente installato nell apposito alloggiamento dietro il diffusore. marrone ruggine

16 Smusso Proiettore per effetto parete in alluminio pressofuso, IP 65. Dotato di lenti biconvesse in vetro temprato e vetri piani. Consente l impiego di lampade a ioduri metallici, fluorescenti e led consentendo un elevato risparmio energetico. Consente di personalizzare con la luce pareti e luoghi di passaggio. Vi è la possibilità di avere combinazioni di fasci stretti e larghi creando effetti luminosi accattivanti. Die-cast aluminium wall-effect light, IP 65. Fitted with bi-convex lens in tempered glass and flat glasses. Can be used with metal halide, fluorescent and LEDs, with significant energy savings. Ideal for personalising both walls and pathways. You can combine narrow and wide beams, creating eye-catching light effects.

17 Smusso 302 x 168 x h x 168 x h x 168 x h x 168 x h x 168 x h x 168 x h x 168 x h x 168 x h 300 IP 65 IK 06 IP 65 IK 06 classe I class I alluminio pressofuso EN AW 6060 alta resistenza all ossidazione die cast aluminium EN AW 6060 high resistance to oxidation vetro sodico calcico temprato 3 mm - lente biconvessa 3 mm soda-lime tempered glass -biconvex lens inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone pressacavo in EPDM priva di alogeni Ø 8 /12 mm. EPDM cable-gland free of halogens Ø 8 / 12 mm. non disponibile not available esclusa not included verniciatura in polvere poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation >>Smusso 70W HIT-DE

18 Smusso IP 1 fascio largo 65 IK 06 classe I V 50 Hz 2 fasci larghi 1 fascio stretto 1fascio largo + 1 stretto finiture disponibili finishes available bianco grigio RAL9006 marrone ruggine white anthracite grey RAL9006 grey rust brown finiture disponibili finishes available bianco grigio RAL9006 marrone ruggine white anthracite grey RAL9006 grey rust brown finiture disponibili finishes available bianco grigio RAL9006 marrone ruggine white anthracite grey RAL9006 grey rust brown finiture disponibili finishes available bianco grigio RAL9006 marrone ruggine white anthracite grey RAL9006 grey rust brown bianco bianco medium medium flood flood spot codice colori colour codes bianco grigio RAL9006 marrone ruggine

19 Smusso IP 1 fascio stretto 1 fascio largo 65 IK 06 classe I V 50 Hz 2 fasci larghi 1fascio largo + 1 stretto finiture disponibili finishes available bianco grigio RAL9006 marrone ruggine white anthracite grey RAL9006 grey rust brown spot codice colori colour codes bianco grigio RAL9006 marrone ruggine

20 Atia Proiettore a parete in alluminio pressofuso ed estruso ad alta resistenza all ossidazione.ip 65 e diffusore in vetro temprato resistente agli urti. Grazie ad un rivoluzionario sistema di montaggio a baionetta che permette un aggancio/sgancio rapido, ATIA può essere facilmente installata da una persona sola. Il basculaggio della parabola è controllato tramite fermo meccanico. Adatto per l illuminazione sia di grandi strutture architettoniche sia di abitazioni private. Il collocamento a parete unito alla possibilità di avere uno o due fasci con diverse ampiezze abbinati a diverse elettrificazioni,consente di creare una illuminazione ad effetto. Wall mounted up and down light in die cast and extruded aluminium high resistant to oxidation. IP 65 rated and tempered glass. Thanks to a revolutionary plug-in system, ATIA can be easily installed and removed by one person only, reducing installation and mainteinance costs. Reflector orientation is controlled by a mechanical stop. ATIA is designed for medium large buildings. Available with one or two adjustable beams with different spreads to answer all lighting design needs.

21 Atia h h h 590 IP65 IP65 classe I class I alluminio estruso EN AW 6060 T5 alta resistenza all ossidazione extruded aluminium EN AW 6060 T5 high resistance to oxidation vetro sodico calcico temprato 10 mm 10 mm soda-lime tempered glass inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone alluminio con deposizione in alto vuoto di alluminio purissimo 99,99% 99.99% pure aluminium high vacuum deposit pressacavo in ottone nickelato M16 Ø 5,5/10 mm nickel-plated brass cable gland M16 Ø 5,5/10 mm esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation >>Atia 70W HIT flood + spot

22 Atia IP 65 classe I design _ arch. Margarita Kroucharska soffitto V 50 Hz 1 luce finiture disponibili 400 finiture disponibili grigio RAL 9006 marrone ruggine bianco grigio RAL 9006 marrone ruggine bianco accessori accessories FILTRI COLORATI COLOuReD FILTeRS codice colori colour codes SCHeRMO ANTI ABBAGLIAMeNTO LOuVRe SCReeN ANTI GLARe grigio RAL9006 rosso giallo blu Il filtro colorato viene facilmente installato nell apposito alloggiamento sotto il diffusore. Schermo antiabbagliamento colore nero (disponibile solo per la versione HIT G12 ). Lo schermo antiabbagliamento assicura un alto livello di confort visivo per le lampade installate su percorsi pedonali. Si installa direttamente sul riflettore. marrone ruggine bianco LeNTe ellissoidale elipsoidal LeNS La lente elissoidale allarga il fascio luminoso da 8 a ~ 56 x 16. verde

23 Atia IP design _ arch. Margarita Kroucharska 2 luci 65 classe I V 50 Hz finiture disponibili grigio RAL 9006 marrone ruggine bianco accessori accessories FILTRI COLORATI COLOuReD FILTeRS rosso giallo Il filtro colorato viene facilmente installato nell apposito alloggiamento sotto il diffusore. blu verde codice colori colour codes grigio RAL9006 SCHeRMO ANTI ABBAGLIAMeNTO LOuVRe SCReeN ANTI GLARe Schermo antiabbagliamento colore nero (disponibile solo per la versione HIT G12 ). Lo schermo antiabbagliamento assicura un alto livello di confort visivo per le lampade installate su percorsi pedonali. Si installa direttamente sul riflettore. marrone ruggine bianco LeNTe ellissoidale elipsoidal LeNS La lente elissoidale allarga il fascio luminoso da 8 a ~ 56 x 16.

24 Atia IP design _ arch. Margarita Kroucharska soffitto 65 classe I V 50 Hz 1 luce 2 luci finiture disponibili grigio RAL 9006 marrone ruggine bianco finiture disponibili grigio RAL 9006 marrone ruggine bianco clear diffuser alimentatore incluso clear diffuser alimentatore incluso clear diffuser alimentatore incluso clear diffuser alimentatore incluso clear diffuser alimentatore incluso clear diffuser alimentatore incluso adjustable adjustable adjustable adjustable adjustable adjustable accessori RGB RGB accessories accessori RGB RGB accessories generatore DMX generatore DMX convertitore convertitore alimentatore alimentatore accessori accessories FILTRI COLORATI COLOuReD FILTeRS rosso giallo Il filtro colorato viene facilmente installato nell apposito alloggiamento sotto il diffusore. blu verde codice colori colour codes grigio RAL9006 Dati fotometrici LED da confermare SCHeRMO ANTI ABBAGLIAMeNTO LOuVRe SCReeN ANTI GLARe Schermo antiabbagliamento colore nero (disponibile solo per la versione HIT G12 ). Lo schermo antiabbagliamento assicura un alto livello di confort visivo per le lampade installate su percorsi pedonali. Si installa direttamente sul riflettore. marrone ruggine bianco LeNTe ellissoidale elipsoidal LeNS La lente elissoidale allarga il fascio luminoso da 8 a ~ 56 x 16.

25 Atia design _ arch. Margarita Kroucharska Su richiesta è possibile avere le seguenti combinazioni: Upon request, It s possible to have following combinations: distanziale / spacer piastra elettrificata / inner plate / electronic ballast piastra paracalore / hit sinker piastra elettrificata / inner plate / clear glass guarnizione in silicone / silicon gasket riflettore TC-TE / reflector TC-TE porta lampada / lamp holder reattore ferromagnetico / magnetic ballast - HIT 35W up + HIT 35W down - TC-TE 42W up + TC-TE 26W down - HIT 70W up + HIT 70W down - TC-TE 42W up + TC-TE 42W down - HIT 70W up + QR111 75W down - TC-TE 42W up + QR111 75W down - TC-TE 26W up + TC-TE 26W down - QR111 75W up + HIT 70W down - TC-TE 26W up + TC-TE 42W down - QR111 75W up + TC-TE 42W down - TC-TE 26W up + QR111 75W down - QR111 75W up + QR111 75W down distanziale / spacer riflettore orientabile HIT / adjustable reflector HIT 150W HIT 6 35W HIT W HIT 6 70W HIT W HIT 6 70W HIT W HIT elipsoidal lens 75W QR W QR W TC-TE W TC-TE 90 42W TC-TE W TC-TE 90 12W 12Led W 12Led 10 altezza muro 9m interdistanza apparecchi 3m altezza muro 9m interdistanza apparecchi 3m altezza muro 9m interdistanza apparecchi 3m altezza muro 9m interdistanza apparecchi 3m

26 Tappo Elemento per effetto parete in alluminio pressofuso, IP 54. Dotato di vetro piano, consente l impiego di lampade alogene con un elevata resa luminosa oppure lampade led (anche colorate) per esasperare il risparmio energetico. Il suo fascio luminoso e le sue ridotte dimensioni sono adatte a personalizzare, portici, abitazioni e luoghi di intrattenimento con la possibilità di arricchire alcuni ambienti montando lampade con led colorati. Die-cast aluminium wall-effect light. IP 54. Fitted with flat glass, for use with halogen lamps or LEDs (white and coloured) to make the most of energy savings. Its light beam and compact size are perfect for personalising commercial premesis, porticoes, houses and places of entertainment with the possibility of enriching areas with coloured LEDs.

27 Tappo IP 1 fascio largo 54 IK 06 classe I V 50 Hz finiture disponibili finishes available bianco grigio RAL9006 marrone ruggine white anthracite grey RAL9006 grey rust brown massima lunghezza lampadina 53mm flood codice colori colour codes bianco grigio RAL9006 IP 54 IK 06 IP 54 IK 06 classe I class I alluminio pressofuso ad alta resistenza all ossidazione die cast aluminium high resistance to oxidation vetro sodico calcico temprato 3 mm 3 mm soda-lime tempered glass inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone pressacavo metallico Ø <10 mm. nickel-plated cable gland entry Ø <10 mm. non disponibile not available esclusa not included verniciatura in polvere poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation marrone ruggine

28 Chip Effetto a parete. Realizzato in alluminio pressofuso ad alta resistenza all'ossidazione. Diffusore in vetro temprato con emissione a luce radente da uno o più lati. Viteria in acciaio inox. Wall effect fixture. Made of die-cast aluminium highly resistant to oxidation. Tempered glass diffuser. Stainless steel screws.

29 Chip 90 - h h h h 78 IP65 IP65 classe I class I alluminio estruso EN AW 6060 T5 alta resistenza all ossidazione extruded aluminium EN AW 6060 T5 high resistance to oxidation vetro sodico calcico temprato 5 mm 5 mm soda-lime tempered glass inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation >>CHIP 25W HAL flood 90 - h 78

30 Chip IP 65 classe I V 50 Hz 1 fascio largo 2 fasci (largo + stretto) 2 fasci larghi 4 fasci larghi 5 fasci larghi vetro sabbiato vetro sabbiato vetro sabbiato vetro sabbiato vetro sabbiato codice colori colour codes bianco nero grigio RAL9006 marrone ruggine