dal 17 al 26 giugno 2016

Transcript

1 INFOPOINT PROMOTURISMOFVG ARTA TERME Via Umberto I, 15 - Tel info.artaterme@promoturismo.fvg.it Apertura: lunedì-sabato / domenica dal 17 al 26 giugno 2016 Via Cadore, 1 - Tel info.fornidisopra@promoturismo.fvg.it Apertura: lunedì-sabato / domenica Via della Vittoria, 4 - Tel info.tolmezzo@promoturismo.fvg.it Apertura: lunedì-sabato / , domenica FVG CARD Scopri il Friuli Venezia Giulia in tutta tranquillità! Acquistando la FVG Card avrai accesso gratuito alle maggiori attrattive turistiche della Regione, in molti musei e agevolazioni presso le maggiori attrattive turistiche. FVGcard 48 ore: 18,00 - FVGcard 72 ore: 21,00 FVGcard 7 giorni: 29,00

2 APPUNTAMENTI VENERDI 17 ARTA TERME OVARO Muina PREONE SUTRIO Casanova TEATRO DEI BURATTINI - Dalle c/o Parco Savoia, divertimento per bambini in compagnia di Masha e Orso. Info: TORNEO INTERNAZIONALE DI SCACCHI - c/o palestra centro sportivo Davost. Alle 9.30 Semilampo, torneo Coppa "Vigna Meridiana", alle OPEN. Info: SAGRA DI SAN LUIGI - Dalle apertura chioschi con intrattenimento, alle ballo con il complesso "Roby Music Folk". MAMMA FORSE RITORNERÒ - Concerto nell'ambito dell'iniziativa "Musica, soldato di pace"; alle c/o mulattiera. Info: FLORA E FAUNA DELLA ZONA SPECIALE DI CONSERVAZIONE MONTI VERZEGNIS E VALCALDA - Serata di divulgazione scientifica sulla presenza dei grandi mammiferi, a cura di Andrea Conte, Andrea Fruch e Stefano Filacorda. C/o Palazzo Lupieri alle Ingresso libero. CENA & SPETTACOLO - Dalle c/o Bar Ristorante Mr Zoncolan, cena e dopo cena: chicchi e bolle. Dalle concerto live del gruppo "Gli anni d'oro". Info: Bar Ristorante Mr Zoncolan, SAGRA DI SANT'ANTONIO - Tradizionale festa paesana. Alle apertura chioschi, dalle musica con "Michele Patatti DJ". SABATO 18 COMEGLIANS loc. Tualis loc. Santaviela THE NIGHT OF COCKTAILS - Dalle ore musica con Dj (terrazzo esterno) c/o Osteria al Gan in collaborazione con Flow Cocktail Wine Bar di Tolmezzo. Info: KART DAY - Dalle kart in pista per prove e gare c/o Loc. Santaviela (di fronte seggiovie Varmost).

3 FORNI DI SOTTO OVARO Muina Cleulis Timau FESTA DELLE ERBE DI PRIMAVERA - Consueto appuntamento con la gastronomia, inoltre alle ore P.zza Centrale e vie limitrofe: mercato dei prodotti agricoli e artigianali con animazione. Ore c/o P.zza Centrale: "Quali rimedi naturali si impiegavano per curarsi nel Medioevo?" Percorso tematico, attività gratuita; ore c/o Parco Dolomiti Friulane: passeggiata con l'asino, per tutti, durata 3 h; ore c/o P.zza Centrale: passeggiata per scoprire gli usi delle erbe spontanee; ore c/o P.zza Centrale corso di cucina dolce: come preparare la pasta focaccia, pasta Gubana e suo ripieno, durata 2 h. Ore c/o P.zza Centrale: Carta in fiore, per bambini e adulti, durata 1h. Ore c/o P.zza Centrale laboratorio di cosmesi naturale, durata 1h. Ore Musica live 70/80/90 con DJ Luca c/o gelateria Mozart. Info: PromoTurismoFVG Forni di Sopra tel PASSEGGIATA CON L ASINO ALLA SCOPERTA DELLE ERBE - Scopriamo le erbe insieme a un vero esperto: l asino Biagio. Escursione semplice per per adulti e bambini. Durata 3 h. Ritrovo alle c/o Centro visite. Info e prenotazioni: Parco Dolomiti Friulane TORNEO INTERNAZIONALE DI SCACCHI - c/o palestra centro sportivo Davost. Alle ore OPEN. Info: ANNIVERSARIO BAR ALLE ALPI - Dalle brindisi con assaggi, canti, balli e buona musica. Info e prenotazioni: Albergo Diffuso Dolomiti , info@albergodiffusodolomiti.com SAGRA DI SAN LUIGI - Alle 16.30, 30^ ed. "Cross di Loret", gara giovanile di corsa in montagna, a seguire pastasciutta e premiazioni. Dalle serata con la musica degli "Asternovas". SE CI PIGLIO - Dalle c/o Teatro Cinema Daniel. Spettacolo della Filodrammatica dell'università della Terza Età della Carnia: commedia in due atti tratta da "Sei per otto" di Italo Conti su rivisitazione e regia di Edda Plazzotta. Ingresso 5,00, gratuito per i minori di 14 anni. Info: Ass.Cult."Elio cav. Cortolezzis" CANTIAMO INSIEME I NOSTRI 50 ANNI: VALLE IN FESTA - Dalle "Sot Il Tei". In collaborazione con i Giovins Cjanterins di Cleulis, la scuola primaria di Timau-Cleulis e la corale T. Unfer. Ingresso Libero. 9^ ED. INTERNATIONAL SKYRACE CARNIA - C/o sala C.E.S.F.A.M., dalle alle apertura ufficio gara e distribuzione pettorali; alle briefing tecnico, proiezione "International SkyRace Carnia", presentazione "International SkyRace Carnia", consegna pettorali; alle premiazioni annuali da parte della F.I.Sky

4 PAULARO PREONE SAURIS Sauris di Sotto Casanova CAMMINATA IN AMICIZIA - Ritrovo ore 9.00 c/o Piazza Nascimbeni per le sezioni AFDS di Paularo ed Arta Terme; c/o Piazza del Mercato - Pontebba per le sezioni di Pontebba e Moggio Udinese. Ore ritrovo in Lanza c/o la Casermetta. Ore partenza verso la grotta di Attila. Al rientro c/o Casermetta di Lanza pastasciuttata preparata dagli alpini del Gruppo ANA di Paularo. Iscrizioni entro mercoledì 15/06. Costo: 4,00 euro. In caso di maltempo evento rinviato a sabato 25/06. Info: info@prolocopaularo.it BOLLICINE, CALAMARI, PATATINE - A farci compagnia...giovanni Miani. C/o parco giochi dalle CONVEGNO A.I.P.A. - "La terapia anticoagulante Orale: attualità e prospettive" e "I nuovi farmaci anticoagulanti: attuali indicazioni e gestione pratica"; relatori: dott.ssa Gabriella Mazzanti, dott. Ugo Venturelli, dott. Giovanni Barillari. Alle c/o sala convegni Kursaal. SAGRA DI SANT'ANTONIO - Tradizionale festa paesana. Alle apertura chioschi e dalle balli con "Roby Music Folk". DOMENICA 19 AMPEZZO ARTA TERME 10^CRONOSCALATA AMPEZZO-PASSO PURA - Partenza ore 9,30 c/o Piazza Zona Libera Ampezzo con iscrizioni fino a 30 minuti prima della partenza. Dislivello 860 m - Sviluppo 7,4 km 90% su sentiero. Info: Ufficio Turistico di Ampezzo info.ampezzo@cmcarnia.regione.fvg.it - Ivan: Damiano: INCONTRO CON L ARTISTA MARCO MARRA - Presentazione dell'opera che ritrae il musicista Giuseppe Peresson. Intervento musicale del Coro G. Peresson. Alle c/o Albergo Al Comune Rustico. Info: coroperesson@tiscali.it TORNEO INTERNAZIONALE DI SCACCHI - c/o palestra centro sportivo Davost. Alle 9.00 OPEN, alle premiazioni. Info:

5 FESTA DELLE ERBE DI PRIMAVERA - Consueto appuntamento con la gastronomia, inoltre alle ore c/o P.zza Centrale: biscotti salati alle erbe, laboratorio di cucina, durata 1h. Ore P.zza Centrale e vie limitrofe: Mercato dei prodotti agricoli e artigianali con animazione. Ore c/o P.zza Centrale: Erbe e...dintorni - Il mazzo di San Giovanni, passeggiata botanica; ore c/o Vecchio Municipio: Harluk per le vie d'europa, presentazione del libro di A. Cappellari; dalle c/o Gelateria Mozart: musica live con Romano Venturi; ore c/o P.zza Centrale laboratorio di cucina: torta salata vegana alle erbe. Ore c/o P.zza Centrale: Dal bosco spunta l'arte, una passeggiata nel bosco e tra una storia e l'altra raccoglieremo fiori, pigne...e chissà! per bambini e adulti, durata 2h. Per info: PromoTurismoFVG Forni di Sopra loc. Santaviela FORNI DI SOTTO OVARO Muina Loc. Laghetti PAULARO PRATO CARNICO Loc. Pradibosco PREONE KART DAY - Dalle kart in pista per prove e gare c/o Loc. Santaviela (di fronte seggiovie Varmost). IL SOLE SI AVVIA VERSO L'ESTATE - Alba a quota 2000 slm. Escursione, anche in fuoristrada, con guida alpina. Ritrovo alle 3.30 c/o Albergo Diffuso. Info e prenotazioni: Albergo Diffuso Dolomiti , info@albergodiffusodolomiti.com SAGRA DI SAN LUIGI - Alle S. Messa, Vesperi e processione con la statua del Santo Patrono; alle apertura chioschi. Dalle ballo con il complesso "Angelo, Francesco e Bruno". 9^ ED. INTERNATIONAL SKYRACE CARNIA- Alle 7.00 ritrovo e consegna pettorali in zona di partenza; ore 8.30 partenza gara; ore 8.50 partenza gara percorso ridotto; ore 9.30 SkyRace Carnia Giovani; ore arrivo primi concorrenti. Dalle pranzo; alle chiusura gara e premiazioni. Per tutta la giornata presenza di mercatino di artigiani e hobbisti. I CONCERTI DI S. VITO - Concerto di musica classica: A. Tammaleo (oboe), S. Clanzig (flauto traverso), F. Tavano (violoncello) e C. Rizzi (organo); musiche di Corelli e Canciani. Alle c/o Oratorio di S. Antonio Abate. Info: La Mozartina, ANDAR PER FUNGHI - Uscita sociale con pranzo al sacco in compagnia del micologo Alfredo Pergolini. Info: Gruppo Micologico Gemonese ESCURSIONE CASERA TEGLARA - Facile escursione aperta a tutti. Costo: 2,00/pax. Ritrovo c/o parcheggio Municipio alle Prenotazione obbligatoria entro il giorno precedente. Info: Trek&Trout,

6 RIGOLATO TROFEO CARNIA IN MTB - Ventiduesima edizione del Trofeo Carnia in MTB, la manifestazione organizzata dall ASD Carnia Bike. Ritrovo alle in loc. Piani di Vas; specialità cross country. Info: Ivan Lozza SOCCHIEVE fino al 31 agosto Casanova CONCERTO CORPO FILARMONICO CITTÀ DI NOALE - C/o Rifugio Chiampizzulon. Info: ; Anna ; ALLA SCOPERTA DELLA CHIESA DI SAN MARTINO (Monumento Nazionale) - Visita guidata con il seguente orario: / SAGRA DI SANT'ANTONIO - Tradizionale festa paesana. Alle apertura chioschi, dalle balli con "Anni Ruggenti Story". MARTEDI 21 MARTEJITO NATIONS - dalle ore 18:00 alle ore 23:00 presso La Tavernetta. Aperitivo con ricco buffet nazionale e selezione musicale di Andrea Bellina e Maurizio Mattia MERCOLEDI 22 SOCCHIEVE ALLA SCOPERTA DELLA CHIESA DI SAN MARTINO (Monumento Nazionale) - Visita guidata con il seguente orario: / VENERDI 24 CERCIVENTO TREPPO CARNICO ÇURÇUVINT JERBAS E TRADISION - Festeggiamenti in occasione di San Giovanni. Alle ritrovo c/o Piazza della Pieve: raccolta guidata delle erbee spontanee e degustazione tisane alle erbe. Alle Vesperi e benedizione del "Mac di S. Zuan". Dalle c/o Circ. Cult. Cressi, buffet e convegno "Aghe, aganes, crets e stries". Inframezzo musicale, esposizione opere d'arte e fotografie. Dalle ore "lancio das cidulas" (punto ideale di osservazione: piazzale retrostante il municipio). Info: Comune di Cercivento TORNEO DEI BAR- Dalle ore 18:00 c/o il campo sportivo torneo calcistico fra le squadre dei diversi bar locali con deejay set T.B.A. Info presso La Tavernetta Paluzza

7 SABATO 25 AMPEZZO CERCIVENTO FORNI AVOLTRI PAULARO Salino Illegio SAGRA DI SAN PIETRO E PAOLO - Tradizionale festa paesana in onore dei santi Patroni. Serata sotto il tendone con musica dal vivo. ÇURÇUVINT JERBAS E TRADISION - Festeggiamenti in occasione di San Giovanni. Alle c/o Cjase da Int, presentazione del libro di Gianfrancesco Gubiani "L'orto senza veleni". Alle apertura chioschi; dalle serata danzante con "Roby Music Folk". Dalle ore tradizionale "lancio das cidulas" dal Cret da Scajole (punto ideale di osservazione: piazzale retrostante il municipio). Info: Comune di Cercivento PELLEGRINAGGIO A MARIA LUGGAU - tradizionale pellegrinaggio al Santuario austriaco, con partenza alle dalla Ciesa di S. Lorenzo e rientro domenica 26. Info: Pro Loco Forni Avoltri ESCURSIONE NATURALISTICA - Ai piedi del Varmost, aspetti vegetazionali e fauna. Ritrovo: Infopoint PromoTurismoFVG alle Durata: 4 h. Prenotazioni: entro le del giorno precedente. Costo: 12,00, per ogni adulto pagante 1 bambino fino a 12 anni gratuito, GRATIS con FVG Card. Info: PromoTurismoFVG, FESTA DELLA MAMMA - Ore c/o il Teatro Parrocchiale: canzoni, balli e divertimento. Biglietto: 5,00, prevendita c/o Bar Alla Terrazza, Pizzeria Alla Posta, Alimentari Baron Mariella (Salino), L'Angolo Culturale (Paularo). CAMMINO DELLE PIEVI : 3^ - 4^ - 5^ TAPPA - Tolmezzo-Cesclans; Cesclans - Villa di Verzegnis; Villa di Verzegnis- Invillino; "Pieve di Santa Maria Maddalena". Partenza dal sagrato del Duomo alle Al termine si rientra da Invillino a Tolmezzo lungo la ciclabile della Pineta di Caneva. In caso di maltempo la manifestazione sarà rinviata a sabato 02 luglio. Info: LA LUNGA NOTTE DELLE PIEVI IN CARNIA - In dieci Pievi della Carnia dieci concerti corali tra i sapori della storia locale. Ore Pieve di San Floriano (Illegio): Piccolo coro Artemìa di Torviscosa e degustazione a cura del Ristorante da Pierute, Illegio. Ore Pieve di S. Lorenzo (Forni di Sotto): Coro VocinVolo - Ritmea (UD) e degustazione a cura del Ristorante Riglarhaus, Sauris. Ore Pieve di S. Stefano (Cesclans): Coro Filarmonico Sloveno e degustazione a cura del Ristorante Borgo Poscolle, Cavazzo Carnico. Ore Pieve di S. Martino (Villa di Verzegnis): Coro Polifonico Ruda e degustazione a cura del Ristorante Stella d'oro di Verzegnis. Info: info@corofvg.it

8 TREPPO CARNICO TORNEO DEI BAR- dalle ore 18:00 alle ore 23:59 presso il campo sportivo. Torneo calcistico fra le squadre dei diversi bar locali con deejay set T.B.A. Info presso La Tavernetta Paluzza DOMENICA 26 AMARO AMPEZZO CERCIVENTO ENEMONZO FORNI AVOLTRI PASSEGGIATA SOTTO LE STELLE - in prossimità del solstizio d'estate, passeggiata notturna con partenza alle da Piazza Maggiore e arrivo in zona Fella, dove sarà allestito anche un punto ristoro. In caso di maltempo, la serata verrà rimandata. Info: ; SAGRA DI SAN PIETRO E PAOLO - Tradizionale festa paesana in onore dei Santi Patroni. Dopo la S. Messa mostra mercato in piazza. SAPORI DEL MONDO - Pranzo con cucina locale ed etnica, pesca di beneficenza. C/o chiosco nel cortile canonica (in caso di pioggia al coperto) dalle alle ÇURÇUVINT JERBAS E TRADISION - Dalle mercatini di prodotti tipici e oggetti di artigianato. Visite guidate alle coltivazioni di piante officinali e apertura chioschi. Visite guidate alle opere de "Cercivento: Una Bibbia a Cielo Aperto", alle case storiche del paese e al museo "Farie di Checo". Durante la giornata sorvolo di deltaplani a cura dell'ass. "Volo Libero Carnia". Dalle ore "lancio das cidulas" dal Cret da Scajole (punto ideale di osservazione: piazzale retrostante il municipio). Info: Comune di Cercivento LA LUNGA NOTTE DELLE PIEVI IN CARNIA - In dieci Pievi della Carnia dieci concerti corali tra i sapori della storia locale. Ore Pieve di Ss. Ilario e Taziano, Enemonzo: Messa con la Corale La Gioconda e degustazione a cura di Ristorante Rosa di Cret, Enemonzo. Ore Pieve S. Maria Maddalena, Invillino: Coro Jacobus Gallus di Trieste e degustazione a cura di Ristorante Fogolar. Ore Pieve di S. Maria Oltre But, Tolmezzo: Corale di Rauscedo e degustazione a cura di Ristorante Antica Trattoria Carnia. Ore Pieve di S. Martino, Socchieve: Coro Panarie di Artegna e degustazione a cura di Ristorante Rosa di Cret. Ore Pieve di Gorto, Ovaro: Coro del FVG, Orchestra S. Marco di Pordenone e degustazione a cura di Ristoranti Aplis, Da Dino e il Gan. Ore Pieve di S. Pietro, Zuglio: Ensemble La Reverdie e degustazione a cura di Ristoranti Gortani e Salon. Info: info@corofvg.it PELLEGRINAGGIO A MARIA LUGGAU - tradizionale pellegrinaggio al Santuario austriaco. Info: Pro Loco Forni Avoltri

9 FORNI DI SOTTO PAULARO RIGOLATO SOCCHIEVE TREPPO CARNICO BIKE E WALKING - I grandi panorami di Casera Chiampiuz tra bici e camminata. Escursione impegnativa per allenati. Durata 6 h. Ritrovo alle 9.00 c/o Centro visite. Info e prenotazioni: Parco Dolomiti Friulane CAMPUS ESTIVO - BROADWAY DANCE STUDIO In vacanza con la danza per bambini e ragazzi da 7 a 16 anni. Studio approfondito della danza, con programma teorico e pratico tenuto da un corpo docenti professionisti di elevata qualità. Info: Broadway Dance Studio / broadwaydance@alice.it ESCURSIONE "Passo Zauf-Forcella Fantignelles" - Difficoltà: per escursionisti. Durata 6 h. Partenza h Prenotazione obbligatoria. Info: fornidisopra@cai.it MOTORS- AUTO E MOTO RADUNO - Dalle ore 09:00 alle ore 12:00 iscrizioni; dalle ore 14:00 alle ore 18:00 musica by MorenoDj in piazza; alle ore 14:00 esibizione trial; alle ore 16:00 esibizione drift; alle ore 17:00 verifica impianti audio; alle ore 18:00 premiazioni; dalle ore 19:00 alle ore 22:00 musica live. Info: c/o il bar gelateria Niu di Paluzza I CONCERTI DI SAN VITO - Ore c/o Oratorio S. Antonio Abate Matteo Ziraldo (pianoforte) eseguirà: Preludio e fuga n.1 in Do maggiore a 4 voci- Johann Sebastian Bach, "Für Elise", bagatella in La minore Wo0 59- Ludwig van Beethoven, 12 variazioni sulla canzone francese "Ah, vous dirai-je, Maman", K Wolfgang Amadeus Mozart,"Traumerei", tratto da "Kinderszenen", n.7 - Robert Schumann "Standchen", trascrizione di F.Liszt - Franz Schubert, Sonata K331 in La maggiore - W. A. Mozart. Info: La Mozartina, LIVE CHRISTIAN MUSIC - concerto in rifugio con Marco Tanduo e la sua band. Alle c/o Rifugio Chiampizzulon. Info: ; Anna ; info@rifugiochiampizzulon.it. ALLA SCOPERTA DELLA CHIESA DI SAN MARTINO (Monumento Nazionale) - Visita guidata con il seguente orario: / FESTA AL PLAN DAI BARATZ - Alle S. Messa accompagnata dalla corale di Treppo Carnico, dalle pranzo con il tradizionale rancio alpino. In caso di pioggia l evento verrà rinviato a domenica 3 luglio. Info: TORNEO DEI BAR- Dalle ore 18:00 c/o il campo sportivo. Torneo calcistico fra le squadre dei diversi bar locali con deejay set T.B.A. Info: c/o La Tavernetta Music Bar Paluzza

10 MOSTRE AMPEZZO fino al 30 novembre MICHELE GORTANI E IL TERREMOTO DEL 1928 IN CARNIA - Mostra dedicata al grande geologo carnico e al tema dei terremoti, a 40 anni dal sisma del C/o Museo Geologico della Carnia. Apertura: tutti i giorni (chiuso il lunedì) / , ottobre e novembre su richiesta. Info: CarniaMusei AMPEZZO fino al 4 settembre COMEGLIANS fino al 31 dicembre dal 24 giugno all' 11 settembre fino al 18 giugno Illegio fino al 9 ottobre TRADIZIONE / SPERIMENTAZIONE - C/o Palazzo Unfer, esposizione delle opere congiunte degli artisti Marco Davanzo e Elio Martinis. Apertura: tutti i giorni (escluso il lunedì) / COMEGLIANS - CENT'ANNI: Mostra fotografica: immagini e volti con gli occhi di un soldato reporter; c/o Cjase Boter. Apertura: sabato, domenica e festivi / Info: Comune di Comeglians ANZIL, Il Neorealismo e il Grande Viaggio- C/o Palazzo Frisacco via Renato del Din, 7. Inaugurazione: venerdì 24 alle Apertura: da mercoledì a lunedì / 15:30-19:00, il martedì chiuso. Ingresso libero. Info:Palazzo Frisacco MOSTRA FOTOGRAFICA/ARTISTICA "TERRE E MOTO" - C/o Sala Cussigh, Palazzo Frisacco. Movimento, creazione, distruzione. E ancora, partire, lasciare, costruire, ritornare. Giovani e artisti danno la loro interpretazione di questo moto incessante che è l'esistenza. Apertura: tutti i giorni (escluso il martedì) / OLTRE: IN VIAGGIO CON CERCATORI, FUGGITIVI, PELLEGRINI - La nuova mosta internazionale di Illegio, la numero dodici, racconta cosa accade dentro l'uomo in viaggio. Apertura: dal Martedì al Sabato , Domenica Lunedi solo gruppi su prenotazione. Aperto i lunedì di agosto. Biglietti: Intero 10,00; Ridotto 7,00 (studenti anni, oltre 65 anni; gruppi di almeno 20 pax, soci Touring Club, religiosi, visitatori del Museo Carnico, disabili, possessori FVGcard); Ridotto 5,00 (scolaresche e ragazzi fino 18 anni), GRATIS (sotto i 6 anni, giornalisti e accompagnatori disabili); Offerta Famiglia (intero ogni genitore, gratis figli minorenni). Visite guidate incluse nel prezzo del biglietto e offerte a tutti. Prenotazioni: consigliate per Sabato e Domenica. Tutti i Sabati pomeriggio: Laboratori creativi e percorsi alla scoperta di Illegio (prenotazioni ). Info: Comitato San Floriano

11 VILLA SANTINA fino al 31 dicembre MOSTRA FOTOGRAFICA SUL TERREMOTO - A cura della scuola secondaria di I Grado di Villa Santina, c/o il Centro Sociale. Per ulteriori informazioni e aggiornamenti sugli appuntamenti, consultare il sito Le manifestazioni sono organizzate da associazioni varie. Gli uffici della PromoTurismo FVG non rispondono di eventuali cambiamenti di programma non comunicati per tempo.