Soluzioni per l'istruzione Un modo più coinvolgente per imparare

Transcript

1 Soluzioni per l'istruzione Un modo più coinvolgente per imparare

2 Attrezzature affidabili e facili da configurare possono contribuire in modo più efficace al tuo metodo di insegnamento. Optoma ha pensato a questo quando ha progettato la sua gamma prodotti per l istruzione. La nostra gamma fornisce prodotti di alta qualità a un costo conveniente per migliorare l'apprendimento. Da piccole aule a grandi auditorium, questa piccola guida mostrerà come tutti gli aspetti dell'ambiente di formazione possono beneficiare delle soluzioni tecnologiche Optoma. Contenuti Strumenti didattici per ispirare 4 Soluzioni salvaspazio 8 Apprendimento interattivo 9 Connettività wireless interattiva 10 Controllo e rete flessibile 12 HDBaseT 13 Affidabilità e qualità eccezionale 14 Apprendimento 3D 16 Strumenti didattici innovativi 18 Accessori per completare l'installazione 20 Risparmio energetico 22 Gamma Optoma Ultra Corto interattivo 24 Come scegliere il giusto proiettore 25 Glossario dei termini 26 Garanzia - maggiore tranquillità Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 3

3 Strumenti didattici per ispirare gli studenti Proiettore Visualiser Schermo Laboratorio di scienze Non c'è posto migliore di quest aula per coinvolgere gli studenti. Utilizza un proiettore interattivo per coinvolgere di più gli studenti, abbina un visualizzatore per condividere anche gli oggetti più piccoli, parti di testo o esperimenti molto dettagliati. Perfetto per mostrare esperimenti scientifici visibili per tutta la classe. 4 Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 5

4 Proiettore Schermo Aula adibita a lettura Un'aula deve essere attrezzata con gli ultimi prodotti per le presentazioni - un potente proiettore è essenziale per un'immagine brillante, cristallina, che tutto il pubblico può vedere. Visualiser Proiettore Schermo Aula magna Un aula può essere utilizzata per molti alunni in contemporanea. Le più moderne attrezzature di proiezione consentono di sfruttare anche le sale più grandi. I proiettori laser di Optoma ( lumen) sono perfetti per quei soffitti alti e ambienti luminosi, inoltre necessitano di pochissima manutenzione. Vedere la gamma ProScene per ulteriori informazioni. Visualiser 6 Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 7

5 Soluzioni salvaspazio Ombre e riflessi sullo schermo sono una cosa superata, con la gamma Optoma di proiettori a focale corta e ultra-corta, gli educatori possono insegnare anche vicino allo schermo. Apprendimento interattivo L insegnamento diventa un'esperienza divertente ed emozionante con un proiettore a ottica ultra-corta interattivo. Facile da installare Questi proiettori possono visualizzare un'immagine di 100"(diagonale) da un minimo di 55 centimetri dallo schermo. Distanze Standard Ottica Corta Ottica Ultra Corta Senza Ombre Insegna senza essere disturbato dalle ombre con un proiettore posizionato vicino allo schermo. Trasforma una qualsiasi superficie in un coinvolgente spazio di lavoro collaborativo, anche 3D interattivo e fino a 140", senza la necessità di uno schermo. Optoma ha una vasta gamma di proiettori interattivi e non interattivi con risoluzioni XGA, WXGA, 1080p e WUXGA. Ultra wide: più studenti lavorano insieme Il Super wide di Optoma è senza Lampada. Con questo proiettore interattivo ultra short-throw, è come avere due immagini 4:3 affiancate, questo permette agli studenti di lavorare in modo collaborativo sullo stesso schermo. Proietta ed interagisci Due studenti possono lavorare fianco a fianco Non c'è bisogno di una lavagna interattiva Optoma è in grado di offrire le ultime novità interattive in fatto di proiezione, e dare la possibilità di utilizzare l'interattività ovunque: dall aula o anche in sola sostituzione della lavagna. 8 Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 9

6 Connettività wireless interattiva Insegna e comunica ovunque sei all'interno dell'aula. Le opzioni wireless di Optoma abilitano alla condivisione di immagini, video e presentazioni direttamente dai computer portatili, ipad, tablet o dispositivi mobili per la visualizzazione a su qualsiasi proiettore Optoma.. Visualizzazione nella rete Il supporto Split screen permette fino a quattro schermi di essere visualizzati contemporaneamente su una singola immagine proiettata. La capacità per più elementi visivi di essere utilizzati per migliorare una presentazione o una lezione, con il supporto d immagini e video senza commutazione tra applicazioni o interrompere la lezione. La schermata visualizzata può essere inviata nella rete locale e proiettata fino a 8 proiettori allo stesso tempo. Ottimo per istruire in Aula Magna o in classi multiple. Proiezione 4-in-1 split-screen 10 Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 11

7 Controllo e rete flessibile HDBaseT Gestione della rete Garantire il monitoraggio per ogni proiettore dell'edificio è impegnativo e costoso. Tramite un controllo su rete LAN ed utilizzando il software Crestron RoomView express (gratuito) è possibile rendere questa operazione semplice e facile da gestire, consentendo di visualizzare lo stato di anche 250 proiettori. Controllo, visualizzazione e gestione semplice Sistema di allarme in tempo reale 24/7, fornisce un 24/7 feedback per: durata della lampada, consumo e Alerts presenza del proiettore Avvisi via per le sostituzioni della lampada Accensione e spegnimento automatizzati o altre funzioni automatizzabili Impostazione: seleziona quali ingressi, luminosità e volume Semplificare l installazione a prova di futuro per le vostre apparecchiature Professionali Optoma offre una serie di proiettori con connessione HDBaseT. Questo sistema non solo consente di trasmettere su una distanza maggiore dell HDMI i dati, ma può anche trasportare HD video, audio, ethernet, alimentazione e controllo su un singolo cavo. Così si riduce significativamente il numero di cavi necessari per un'installazione rendendola a prova di futuro, per il vostro investimento nella tecnologia.! Testo di emergenza, funzionalità broadcast per annunci importanti o urgenti LAN Da 1 a 8 12 Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 13

8 Affidabilità e qualità eccezionale La più recente tecnologia di proiezione DLP aiuta a rendere le lezioni chiare, luminose e colorate, per affascinare ed ispirare gli studenti rendendo l'apprendimento divertente e coinvolgente. Proiezione dettagliata Le lezioni in aula, le presentazioni, conferenze all università richiedono immagini chiare, nitide ed impeccabili. La tecnologia DarkChip3 di Texas Instruments produce rapporti di contrasto eccezionali per riprodurre grafica nitida e testo cristallino. Avere i bianchi più nitidi ed i neri ultra-ricchi significa dare vita alle immagini e rendere il testo è più facile da leggere. Colori incredibili Cattura l'attenzione degli studenti con immagini brillanti e vivaci proiettate grazie alla tecnologia BrilliantColor incorporata in tutti i proiettori Optoma. BrilliantColor Garanzia sul colore Siamo così sicuri che la qualità del colore nei nostri proiettori rimarrà buona come il giorno di acquisto, che Optoma la garantisce per cinque anni. Dopo 5 anni di proiezione DLP Tecnologia DLP I proiettori Optoma utilizzano la tecnologia DLP, introdotta da Texas Instruments. I chip DLP di ogni proiettore contengono milioni di specchi per riprodurre immagini di alta qualità che non subiscono degrado colore nel tempo, come invece sperimentato su altre tecnologie di proiezione. I proiettori DLP hanno un design che non richiede il filtro antipolvere, evitando che sporcizia e polvere colpisca il sistema. I proiettori DLP hanno bisogno di pochissima manutenzione, non ci sono filtri da rimuovere e pulire. o read Senza Con 0 Ore 10,000 Ore Basso Contrasto DarkChip3 14 Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 15

9 Apprendimento 3D Migliora Comprensione Memorizzazione delle informazioni Coinvolgimento Concettualizzazione Realizzazione Portare le idee in vita con una proiezione 3D! L'ultima risorsa educativa apre nuove strade dell apprendimento per insegnanti e studenti. Esplora il mondo, viaggia attraverso lo spazio e sbircia all'interno del corpo umano... I proiettori 3D di Optoma portano l educazione a un nuovo livello d immersione e di soddisfazione. Perché è importante il 3D? "I risultati di ricerca indicano che l essere umano predilige l'apprendimento visivo e cinestesico, con una percentuale dell'85%, mentre solo il 15% dell apprendimento è riferibile all udito". L'impatto del 3D sui risultati accademici I risultati della ricerca indicano un marcato effetto positivo dell'uso di animazioni 3D sull apprendimento, e le prestazioni nei test. In condizioni sperimentali, 86% degli allievi ha migliorato le prestazioni nei test nelle classi che hanno usato strumenti 3D, rispetto ad un solo il 52% dove si sono usati strumenti 2D." L'impatto del 3D sulle interazioni di aula "Nelle classi dove si utilizzano sistemi 3D avete l'effetto 'Wow'. Questo aiuta nel comportamento. Gli alunni sono troppo interessati per distrarsi. Sono coinvolti e dimenticano anche di essere ribelli! Mi piacerebbe continuare ad utilizzarlo e usarlo per diversi argomenti". Commento di un docente. Estratti da: "3D in formazione" White Paper redatto dal Professor Dr Anne Bamford, direttrice dell'agenzia internazionale di ricerca. UK Per ulteriori informazioni sul 3D, visita: Abbey School case study L'Abbey School ritiene la tecnologia DLP la giusta scelta. Kathryn Macaulay, vice preside presso La Abbey School, ha detto: Utilizziamo proiettori DLP di Optoma, il principale criterio di scelta durante i nostri acquisti di videoproiettori: è che siano con tecnologia DLP. I proiettori DLP offrono ottima qualità dell'immagine in 2D e anche il 3D, un buon rapporto qualità prezzo e sono molto affidabili. La nostra priorità è che si possano proiettare contenuti 3D e aiutare i nostri alunni ad imparare utilizzando le migliori risorse possibili". Abbey School UK: Primi al mondo ad utilizzare sistemi di proiezione 3D in classe 16 Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 17

10 Strumenti didattici innovativi Visualizzare ulteriori dettagli Quando si tratta di insegnamento, spesso è il dettaglio che conta e più c è sempre meglio è. Mostrare il dettaglio, per gli esperimenti o i piccoli oggetti con un vasto pubblico può essere difficile ma dà un enorme vantaggio. Con le telecamere per documenti di Optoma, disponi gli elementi sotto la telecamera, collega il dispositivo a un proiettore e mostra tutto sul grande schermo dal vivo mentre accade. Con una straordinaria qualità immagine, consente alla classe vedere i dettagli spesso non visibili all'occhio umano. Adatto per aule e sale conferenze, è un ottimo sistema per fornire agli studenti un'esperienza di apprendimento più interattiva. I visualizzatori Optoma sono progettati con una fotocamera di alta qualità, zoom e possono scattare foto o registrare video. Si può anche registrare un video di un esperimento scientifico, salvarlo sul PC/laptop via USB o su una scheda SD e utilizzarlo nella prossima lezione. Gli studenti possono anche registrare le loro dimostrazioni per una revisione successiva. Questi dispositivi potenti e robusti sono ricchi di funzioni utili che possono rivoluzionare le lezioni. Per ulteriori informazioni visitare: 18 Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 19

11 Accessori per completare l'installazione Soluzioni di montaggio Optoma ha una gamma di soluzioni di montaggio sia incolore bianco che nero. Scegli tra i supporti da soffitto a palo o a filo, tiro corto o ultra corto, montaggio a muro a un tavolo quest ultimo trasformerà il tavolo o il pavimento in una superficie interattiva quando viene utilizzato con un proiettore interattivo ultra short-throw. Opzioni wireless Condividi contenuti sul grande schermo in modalità wireless dal tuo dispositivo mobile, tablet, laptop, PC o Mac. Facile da configurare e utilizzare, i dispositivi wireless di Optoma sono realizzati per grandi per sale riunioni, aule e aule universitarie. Visita il nostro sito per la gamma completa con dettagli sui proiettori compatibili. Schermi Gli schermi Optoma sono disponibili in una vasta gamma di dimensioni e stili tra cui: parete/soffitto, manuale pull-down, elettrico e portatile pull-up. Aggiorna il proiettore ultra short-throw da Epson a un modello Optoma Scuole e Università che vogliono aggiornare i loro proiettori Epson ad ultra corta focale (UST) ed installare un più aggiornato proiettore Optoma Full HD (UST) possono farlo senza sostituire i bracci già installati, utilizzando un semplice adattatore. L'adattatore si fissa a qualsiasi sistema esistente di montaggio da parete Epson UST, permettendo ad un nuovo proiettore Optoma UST essere installato in un minuto. Guarda il video su come è veloce e facile cambiare un vecchio Epson con un nuovo proiettore Optoma. Visita i nostri video su - Epson ultra short throw projector replacement adapter Occhiali 3D Sceglie tra occhiali 3D RF o DLP Link. Leggeri, sono ricaricabili e si adattano alla maggior parte degli occhiali da vista. 20 Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 21

12 Risparmio energetico Raggiungere verdi obiettivi Risparmio energetico = risparmio di denaro Tecnologia Eco + da Optoma aiuta a ridurre l'impatto sull'ambiente. Regola in modo dinamico la luminosità e la potenza Tutta la nostra gamma di proiettori ha un design eco-compatibile, per contribuire a ridurre l impatto energetico e risparmiare energia. Eco + mode Il risparmio energetico, consente di risparmiare denaro! La tecnologia Eco + riduce il consumo di corrente a poco meno del 30%. Questa funzionalità intelligente ha anche un effetto positivo sulla vita della lampada, aumentandola fino al 70%, riducendo il costo totale di gestione e riducendo la manutenzione necessaria al proiettore. 100% 80% Bright mode Eco mode Scena luminosa consumo di energia di circa il 100% Scena scura consumo di energia di circa il 30% Design e packaging Abbiamo progettato i nostri prodotti per una lunga durata, usare meno materiali possibili, una spedizione con imballaggio minimo ed essere privi di sostanze tossiche. Con ogni nuovo prodotto, ci sforziamo di minimizzare l'impatto ambientale. Efficienti dal punto di vista energetico Optoma è all'avanguardia nell introdurre prodotti efficienti. Minore consumo di energia, 0,5 Watt in modalità standby. Optoma è stata la prima azienda a introdurre proiettori che consumano fino al 75% di energia in meno rispetto alla normale modalità standby. 22 Eco + 30% Power Consumption Spegnimento automatico Ci possono essere casi in cui il proiettore viene lasciato acceso anche quando non è in uso. Per contribuire a risparmiare energia, se il proiettore viene lasciato acceso e nessuna fonte viene rilevata, la funzione di "spegnimento automatico" spegne automaticamente il proiettore dopo un determinato periodo di tempo. Eco AV mute Mantieni il controllo della presentazione con la funzione Eco AV mute. Dirigi l'attenzione del pubblico lontano dallo schermo quando non è più necessario. Questo riduce istantaneamente il consumo di energia al 30%, prolungando ulteriormente la vita della lampada. Tecnologia senza lampada laser-fosforo La tecnologia senza lampada a laser-fosforo di Optoma non solo produce luminosità costante e grande colore, ma è anche incredibilmente efficiente dal punto di vista energetico. La sorgente di luce richiede minimo tempo di avvio e spegnimento e vanta una lunga vita: fino a ore. Questa tecnologia elimina la necessità di sostituire la lampada e il filtro rendendo veramente basso il costo di esercizio con una manutenzione minima. I prodotti Optoma sono progettati per limitare il consumo di energia, con caratteristiche come: la modalità ECO, lo spegnimento automatico e il controllo e gestione remota. Risparmio lampada la lampada del proiettore si spegne automaticamente dopo 10 minuti con nessun segnale di ingresso, così risparmi sull'elettricità, la lampada dura più a lungo e si riducono i costi di sostituzione. Stiamo sviluppando nuove tecnologie per aumentare non solo la vita della lampada, ma anche per ridurre l'uso di risorse preziose della terra. Riciclaggio Optoma progetta prodotti che durano. Il nostro approccio al riciclaggio inizia con il realizzare prodotti in modo efficiente, con pochi materiali. Abbiamo inoltre costantemente migliorato la vita della lampada dei proiettori, risparmiando denaro e producendo meno rifiuti. Tuttavia, a un certo punto arriverà il tempo di riciclare il prodotto. Optoma sottoscrivere pienamente la direttiva RAEE che mirano a ridurre la quantità di apparecchiature elettriche ed elettroniche prodotte e incoraggiare a riutilizzare, riciclare e recuperare. Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 23

13 Gamma Optoma interattiva con ottica Ultra Corta Scegli il proiettore per te La gamma proiettori 319 e 320 di Optoma sono superluminosi, con ottica ultra corta, e caratteristiche sia interattive sia non interattive, con modelli a risoluzioni 1080p, WXGA e XGA. Super-dimensioni prive di ombre Proiettare un'immagine da 100" a 55 cm di distanza. Avendo il proiettore in prossimità dello schermo evita eventuali ombre del presentatore. Versatile: Si può proiettare a muro a soffitto o creare una superficie interattiva senza l'esigenza di uno schermo anche su un tavolo o lavagna interattiva. Caratteristiche principali: Interattivo (multi punto di tocco o penna) e non-interattivo Set-up veloce e semplice montaggio a parete preassemblati e calibrazione automatica Super luminoso fino a ANSI lumen (gamma 319) o ANSI lumen (gamma 320) Altoparlante incorporato potente 16W Immagini 3D, senza ombre Installazione flessibile: 2 x HDMI, 2 x VGA, RJ45, RS232 Throw ratio 0.25 (1080p), 0.27 (WXGA) o 0.33 (XGA) Quando scegli il proiettore ci sono alcuni fattori che vanno presi in considerazione, come la dimensione dell aula, il numero di studenti e luminosità dell'ambiente. Utilizza le seguenti guide per trovare il proiettore ideale per la tua applicazione. Proiettore basato sulla dimensione dell aula Dimensioni aula Numero di studenti Luminosità del proiettore consigliato Piccola L Media L Grande L Aula Magna e auditorium L+ Proiettore luminosità necessaria in base alla luce ambientale Luce ambiente Descrizione aula Luminosità minima consigliata Aula buia Senza finestre 500 lumen Bassa luce ambiente Luce ambientale media Poca Illuminazione interna o poca illuminazione proveniente da finestre Scarsa quantità di luce da illuminazione interna e finestre esterne 1,000 lumen 2,000 lumen Brillante luce ambientale Grandi quantità di luce da illuminazione interna e finestre esterne 3,000 lumen Scegliere il giusto proiettore può sembrare abbastanza scoraggiante, con così tanti fattori da considerare. Possiamo aiutarvi a trovare il giusto prodotto per tua aula, Aula Magna o la sala riunioni. Chiamaci o invia un' ti potremo dare consigli utili su quello che potrebbe essere necessario. 24 Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 25

14 Glossario dei termini Tranquillità Full HD 1080p HD Ready Full HD 1080p risoluzione 1080p dà immagini nitide e dettagliate dal contenuto HD senza downscaling o compressione; perfetto per guardare film Blu-ray, broadcasting HD e giocare ai videogiochi. HD Ready I proiettori HD Ready possono visualizzare immagini in alta definizione 720p/1080i. Vedrai un grande miglioramento delle immagini in 720p/1080i HD, anche se non vedrai tutti i dettagli da fonti come i dischi Blu-ray (1080p). Full 3D Proiettori Full 3D possono visualizzare contenuto 3D praticamente da qualsiasi fonte 3D, tra cui lettori Blu-ray 3D, 3D broadcasting e le ultime console di giochi. Supporto a 144Hz fornisce immagini senza sfarfallio. LED I proiettori a LED sono più efficienti rispetto a proiettori basati su lampada ed hanno una vita molto più lunga (fino a ore). Alimentazione USB Alimentazione USB può essere utilizzata per alimentare un dongle HDMI, ad esempio Google Chromecast o il dispositivo HDMI senza fili Optoma WHD200. Altoparlanti Altoparlanti incorporati offrono eccezionale qualità del suono e sono facili da installare senza bisogno di costosi altoparlanti esterni. Spostamento della lente Spostamento obiettivo dà la possibilità di spostare l'immagine proiettata verso l'alto o verso il basso a sinistra o a destra, mantenendo fermo il proiettore. Questo rende più facile posizionare il proiettore nell aula e consente una più ampia gamma di opzioni relative alle dimensioni dello schermo. Media player Un pratico riproduttore integrato, consente di utilizzare il proiettore come dispositivo autonomo, recuperando il contenuto dalla memoria interna, USB stick o una scheda di memoria. ST LASER Short throw (Ottica corta) Un obiettivo a focale corta produce grandi dimensioni sullo schermo da una distanza più corta. Ciò significa che è possibile ottenere un'immagine da 100 pollici, con il proiettore posizionato a poco più di un metro di distanza lo schermo o la parete.. Tecnologia interattiva TouchBeam Tecnologia a tocco del dito di Optoma permette a più persone di lavorare contemporaneamente su schermo senza l'utilizzo di una penna. TouchBeam lo rende facile aprire documenti o browser web e disegnare, annotare, ingrandire e ruotare le immagini sull'immagine proiettata. Tecnologia laser fosfori Proiettori laser fosforo utilizzano una sorgente di luce laser per creare l immagine. Questa sorgente di luce senza lampada crea luminosità costante e grande colore con una manutenzione minima e una lunga durata. MHL Trasforma il proiettore in un display intelligente collegando uno smartphone o tablet con un singolo cavo utilizzando MHL per giochi, video in streaming e condividere foto sul grande schermo. I proiettori Optoma sono progettati e costruiti secondo i più alti standard. I proiettori DLP hanno un design senza filtro polvere, che previene il fatto che sporcizia e polvere possano colpire il sistema. Hanno bisogno di pochissima manutenzione. Come con tutte le attrezzature, per un utilizzo continuativo in un ambiente di formazione, avranno bisogno di manutenzione per garantire un funzionamento affidabile. Attraverso i nostri partner, avrai accesso a ciò che è probabilmente la più vasta rete di centri assistenza in tutta Europa di qualsiasi produttore di proiettori. Le nostre Helpline regionali sono a disposizione per rispondere alle domande. Dati di contatto si trovano sul nostro sito Web. Maggiore tranquillità Optoma offre servizi aggiuntivi e garanzie estese. Contattaci per ulteriori informazioni Eco + Eco + La tecnologia Eco+ riunisce un alto contrasto, lunga vita della lampada e funzionalità di risparmio energetico, tutte funzioni facili da usare, riducendo il consumo di corrente. UST Ultra short throw Un obiettivo ultra short-throw produce un'immagine impressionante superiore a 100 pollici da meno di un metro di distanza. Ciò significa che è possibile posizionare il proiettore più vicino alla parete, riducendo le ombre, in modo da potete presentare con facilità; perfetto per applicazioni interattive.perfetto per applicazioni interattive. HDBaseT HDBaseT permette di inviare dati ad una distanza maggiore rispetto a HDMI e può trasportare HD video, audio, ethernet, alimentazione e controllo su un singolo cavo. V2-07/11/16 Copyright 2015, Optoma e il suo logo sono marchi registrato di Optoma Corporation. Optoma Europe Ltd è il licenziatario del marchio registrato. Tutti i nomi di prodotti e nomi di società citati sono solo a scopo identificativo e possono essere marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari. DLP, BrilliantColor e il logo DLP sono marchi registrati di Texas Instruments. Crestron, il logo di Crestron e RoomView sono marchi registrati di Crestron Electronics, Inc. MHL, Mobile High-Definition Link e il logo MHL sono marchi o marchi registrati di MHL, LLC. Salvo Errori e omissioni, tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Tutte le immagini sono solo a identificativo e possono essere simulte. Disponibili anche pacchetti prezzi e garanzie su misura. Contattaci per maggiori informazioni 27

15 28