2AAKKAN*cajdch+ DIAMO IL BENVENUTO A... PRINT PRIMA INFANZIA DIAMO IL BENVENUTO A... DIAMO IL BENVENUTO A... PRIMA INFANZIA EDIZIONE 2015/16

Transcript

1 black C0 M0 Y0 K0 WHITE no gradients watermark stacked logo (for sharing only) watermark stacked logo (for sharing only) standard on dark backgrounds no gradients standard on light backgrounds Settembre 2015 DIAMO IL BENVENUTO A C100 M100 Y100 K100 BLACK C13 M96 Y81 K54 white gradient bottom PMS 1815C C0 M96 Y90 K2 PMS 1795C main red PRINT YOUTUBE LOGO SPECS Cod DIAMO IL BENVENUTO A PRIMA INFANZIA Artsana S.p.A. - Via Saldarini Catelli, Grandate (CO) Itlay - Tel. (+39) Fax (+39) CHICCO.IT F.C U.1 EDIZIONE 2015/16 2AAKKAN*cajdch+ PRIMA INFANZIA DIAMO IL BENVENUTO A

2 La vostra nuova vita è appena nata e oggi, più che mai, noi di Chicco siamo con voi. Siamo con voi con la nostra esperienza e competenza, figlie di quasi 60 anni di storia vissuti al fianco di mamme, papà e bambini. Siamo con voi con il nostro Osservatorio, con cui da sempre studiamo il mondo dei più piccoli, entriamo in quello dei genitori, ci confrontiamo con quello degli esperti. Siamo con voi con prodotti sempre più innovativi e all avanguardia, nati per accompagnare con serietà i primi 36 mesi di vita di ogni bambino, unici e diversi ogni volta. Così, siamo con voi con un mondo di soluzioni per trovare quella più giusta per la serenità del vostro bimbo, oltre che della vostra. Perché in ogni momento, vogliamo essere con voi con tutta l affidabilità di cui avete bisogno e con quella spensierata leggerezza che il vostro amore merita fin dal primo giorno. Per sapere qual è il Rivenditore Chicco più vicino a casa tua, visita il sito nella sezione Dove Trovi Chicco, oppure chiama il Servizio Consumatori Artsana al numero verde Numero Verde Prima Infanzia Chicco partecipa attivamente alla continua evoluzione delle norme di sicurezza finalizzate alla tutela del bambino che, in Europa, regolamentano la progettazione e la realizzazione dei prodotti. Il costante aggiornamento tecnologico, le esigenze di mercato in continua evoluzione e le capacità produttive potrebbero costringerci a modificare, sostituire o eliminare i prodotti durante il periodo di distribuzione del presente catalogo. Dettagli, indicazioni e misure dei prodotti pertanto non si intendono vincolanti. I pesi dei passeggini si intendono senza accessori (capote parasole, cestello ecc.) Inoltre il processo di stampa del catalogo potrebbe modificare i colori delle strutture e dei rivestimenti dei prodotti rappresentati, rispetto alla realtà. Edizione 2015/2016 Artsana Group Copyright Luglio 2015 Nessuna immagine contenuta in questo catalogo può essere riprodotta, copiata e trasmessa digitalmente o meccanicamente, in toto o in parte, senza il consenso scritto del titolare dei diritti d autore. Si ringraziano per la collaborazione Sheraton Lake Como Hotel e Chateau d Ax.

3 IN OGNI VOSTRO MOMENTO, I NOSTRI VALORI. DAL 1958, NOI DI CHICCO SIAMO CON VOI CON I NOSTRI VALORI. QUELLI CHE CI HANNO FATTO CRESCERE FINO AD OGGI E CON CUI OGNI GIORNO DIVENTANO GRANDI GENERAZIONI DI MAMME, PAPÀ E BAMBINI DI TUTTO IL MONDO. SERIETÀ Noi di Chicco siamo vicini a mamme, papà e bambini perché prendiamo sul serio quello che facciamo. Ogni nostro prodotto è sicuro e affidabile perché progettato sempre con la massima cura, senza trascurare alcun dettaglio e rispettando gli standard qualitativi internazionali. COMPETENZA Vogliamo offrire ai genitori tutta la tranquillità di soluzioni studiate per rispondere proprio alle loro esigenze, frutto della nostra esperienza e della conoscenza del mondo del bambino. Questo grazie al lavoro costante del nostro Osservatorio che, attraverso il confronto con il mondo medico scientifico, il dialogo con i genitori e l osservazione del bambino, conosce e capisce le esigenze dei più piccoli. CONTEMPORANEITÀ Ci prendiamo cura di ogni bambino, mamma e papà con un attenzione costante ai loro cambiamenti. Ci impegniamo ad accompagnarli, giorno dopo giorno, con prodotti sempre al passo coi tempi per rispondere alle esigenze delle famiglie di oggi. INTELLIGENZA EMOTIVA Abbiamo affinato una sensibilità particolare nell ascoltare i bisogni di genitori e bambini, comprenderli e farli nostri, appassionandoci per trovare sempre le soluzioni più funzionali e giuste per loro. INNOVAZIONE Siamo forti di una grande tradizione, ma il nostro sguardo è costantemente rivolto al futuro per ricercare sempre soluzioni tecnologicamente avanzate, in risposta ai bisogni di genitori e bambini che evolvono nel tempo. CHIAREZZA Crediamo che ogni prodotto debba raccontarsi con la stessa passione con cui è stato immaginato. Ecco perché il nostro linguaggio e le nostre forme sono sempre semplici e chiare. Nella nostra trasparenza c è tutto il desiderio di rendere immediatamente comprensibile la storia che c è dietro a ogni nostro progetto. LEGGEREZZA Sappiamo che essere genitori è difficile, ma sappiamo anche che non c è niente di più bello e naturale. Per questo, fin dal primo giorno, vi affianchiamo con tutta la serietà che richiede il prendersi cura di un bambino, ma lo facciamo con quel tocco di leggerezza e positività che caratterizza il mondo dell infanzia. 1

4 Espressione della volontà Chicco di valorizzare l esperienza e continuare nella ricerca nel mondo dell infanzia, l Osservatorio Chicco è una struttura dedicata alla conoscenza del bambino da 0 a 3 anni e dei suoi bisogni psico-fisici, emotivi, sociali. I primi anni di vita sono un periodo fondamentale per la crescita del bambino, un periodo ricco di cambiamenti profondi e di esigenze fisiche e psicologiche, per lui e per la famiglia. Solo l osservazione di tutti questi aspetti, con particolare attenzione al comportamento spontaneo del bambino, consente di comprenderne appieno i reali bisogni. Per questo l Osservatorio si avvale del contributo del mondo medico-scientifico, fondamentale per la conoscenza delle evidenze e dei progressi in campo pediatrico e per valutare la validità scientifica dei prodotti proposti; dialoga con le strutture educative e raccoglie costantemente i suggerimenti delle mamme e dei papà, i primi conoscitori delle effettive necessità del bambino. Conoscere il mondo dei piccoli sempre più a fondo è l impegno dell Osservatorio, per favorire lo sviluppo di soluzioni specifiche per ogni fase della crescita. CONOSCENZA Osservazione costante del bambino e del suo mondo. SCIENTIFICITÀ Collaborazione con il mondo medico. ESPERIENZA Dialogo costante con i genitori. RESPONSABILITÀ Perchè la felicità dei bambini è una cosa seria. 2

5 PER IL VOSTRO PICCOLO, UN GRANDE BENVENUTO. Quando nasce un bambino è sempre una festa. Per questo abbiamo pensato a un vero e proprio welcome party con cui vogliamo dare il benvenuto al vostro piccolo e anche a voi, mamma e papà. Tante pagine e tante idee per celebrare i vostri primi momenti a casa, in auto e a passeggio. Per spalancare le porte del vostro universo al mondo Chicco, e accompagnare con amore ed esperienza tutte le vostre prime volte insieme. A PASSEGGIO IN CASA IN AUTO LA FELICITÀ DI SCOPRIRE IL MONDO INSIEME. LA FELICITÀ DI VIVERE AL MEGLIO LA PROPRIA CASA. LA FELICITÀ DI GODERSI UN VIAGGIO SICURO. 3

6 BENVENUTI AL VOSTRO DEBUTTO IN SOCIETÀ. Il vostro primo appuntamento con il mondo è un momento fondamentale. Le prime uscite insieme, le prime escursioni all aria aperta: i primi contatti con la natura lo aiutano a sviluppare non solo i sensi, ma anche la curiosità e l immaginazione. Che siano quindi benvenute le passeggiate al parco, i giri in centro e le gite fuori porta: non importa la stagione, ciò che conta è essere ben attrezzati e organizzati. E grazie a Chicco, è tutto sotto controllo. Piccoli imprevisti compresi. TRIO PASSEGGINI MARSUPI & ZAINI

7

8

9 TRIO BENVENUTI AI VOSTRI PRIMI MOMENTI INSIEME. SEMPRE INSIEME. Benvenuti nei primi capitoli del vostro amore. Il vostro bimbo è appena nato e siete già indivisibili: ormai al mondo sembra non esistere nient altro che voi tre. Grazie anche a Trio, insieme a voi per 36 mesi. E chi vi separa più?

10 36 MESI D AMORE, DA VIVERE INSIEME. 8

11 COD NEW NAVICELLA LOVE 0-10 KG SEGGIOLINO OASYS KG 0+ PASSEGGINO LOVE DA 0 A 36 MESI PERCHÉ SCEGLIERLO La seduta è facilmente reversibile: da posizione fronte strada a fronte mamma con un gesto semplicissimo. Sistema di chiusura ad una mano, pratico e intuitivo. Love è la soluzione super accessoriata e super confortevole per il tuo bambino, fin dai primi giorni. 9

12 ULTRA COMPATTO SEDUTA AMPIA Seduta ampia e super confortevole che accoglie il bambino in ogni fase della sua crescita. Sta in piedi da solo, e la chiusura è ultra compatta, sia in posizione fronte strada sia fronte mamma. STILE IMPECCABILE I suoi dettagli lo rendono perfetto per una mamma sempre attenta allo stile. UV 50+ PROTECTION Capote parasole ampia, con finestrella, per tenere sempre d occhio il bambino e una rete frontale estraibile per proteggerlo ancora di più. 10,5 kg CAPOTE CON FINESTRELLA PASSEGGINO LOVE DA 0 A 36 MESI B 57 x H 97 cm B 96 x H 97 cm Inserto in rete della capote che garantisce la massima aerazione nei giorni più caldi, e rete frontale estraibile che protegge il bambino dalla luce intensa. B 48 x H 99,5 x P 38 cm TRASPORTO SICURO ANCHE IN AUTO SCHIENALE REGOLABILE CON UNA SOLA MANO Navicella dal nuovo design che dà più spazio al bambino e garantisce una posizione più comoda e confortevole. È inoltre dotata di schienale regolabile dall esterno con una sola mano. Sistema di ritenuta a 3 punti incluso, con spallacci e spartigambe imbottiti, per trasportare il tuo bambino in auto in tutta sicurezza. 5,1 kg NAVICELLA LOVE 0-10 KG 10 B 88 x H 70 x P 50 cm

13 COMFORT E SICUREZZA PER IL BAMBINO BASE INCLUSA Poggiatesta e cinture di sicurezza sono regolabili simultaneamente, e seguono la crescita del bambino. Oasys 0+ si installa in auto in senso contrario alla direzione di marcia, sia con base di fissaggio, sia senza. La base auto è inclusa. 7,4 kg con base 5,1 kg senza base SEGGIOLINO OASYS KG B 64 x H 62 x P 44 cm Usa questo QR-Code per collegarti subito al sito e consultare rapidamente le istruzioni per montare questo seggiolino. ACCESSORI DI SERIE Borsa capiente e ampia, con pratiche tasche interne ed esterne e un fasciatoio da viaggio. Caldo coprigambe. Mantellina parapioggia integrale. Kit Car e cintura a 3 punti per trasportare il bambino in auto con la navicella. Manici rotanti ed esclusivo accessorio manico unito, per poter scegliere sempre lo stile di guida delle proprie passeggiate. Base di fissaggio del seggiolino Oasys 0+ 11

14 COD POETIC COD GRAPHITE COD BLUE 12

15 COD GREY COD SILVER 13

16 COD Denim Edition 14

17 SPECIAL EDITION NEW COD DENIM 15

18 3 RUOTE, INFINITE POSSIBILITÀ DI MOVIMENTO E DI COCCOLE! 16

19 COD NEW NAVICELLA ACTIV KG AUTO-FIX FAST GRUPPO KG 0+ PASSEGGINO ACTIV MESI PERCHÉ SCEGLIERLO Sistema modulare dal look sportivo, ideale per mamme e papà che sono sempre in movimento. Dinamico e maneggevole, adatto a tutti i terreni, grazie alle ruote pneumatiche XL antiforatura e agli ammortizzatori posteriori regolabili. Sistema di chiusura con una sola mano pratico e semplice. 17

20 COMANDI MANUALI CHIUSURA COMPATTA Comandi manuali, posti sul maniglione, per frenare con un gesto facile e per attivare la ruota piroettante anteriore. CAPOTE ESTENDIBILE Struttura compatta quando lo chiudi. UV 50+ PROTECTION 11,5 kg Capote parasole estendibile XXL, in materiale waterproof e con protezione UV50+, con doppia finestrella. PASSEGGINO ACTIV MESI KIT TRIO CAR INCLUSO B 64,5 x H 102/113 cm B 121,5 x H 102/113 cm B 38 x H 94 x P 64,5 cm MASSIMA AERAZIONE Navicella dotata di Kit Trio Car, omologata per il trasporto in auto del bambino. SCHIENALE RECLINABILE Capote con apertura in rete, per un aerazione adatta a tutte le stagioni. Schienale interno che si reclina con una sola mano dall esterno. 4,9 kg NAVICELLA ACTIV KG 18 B 89 x H 65 x P 45 cm

21 MORBIDO E SICURO BASE INCLUSA Cuscino riduttore e spallacci imbottiti per dargli comfort e sicurezza fin dalla nascita. Auto-Fix Fast 0+ si installa in auto in senso contrario alla direzione di marcia sia con base di fissaggio sia senza. La base auto è inclusa. Usa questo QR-Code per collegarti subito al sito e consultare rapidamente le istruzioni per montare questo seggiolino. Auto-Fix Fast 4 stelle ai test europei «Poltroncine auto 2011» nella categoria 0+ (0-13 kg) Comodo portaoggetti tessile per mamma e papà. 7 kg con base 5,2 kg senza base AUTO-FIX FAST GRUPPO KG B 67 x H 61 x P 44 cm ACCESSORI DI SERIE Spallacci e spartigambe imbottiti per tanto comfort. Coprigambe imbottito Mantellina parapioggia integrale. ACCESSORI EXTRA Kit Car e fascia addominale per trasportare il bambino in auto con la navicella. Riduttore rimovibile, per dare al bambino la corretta postura nei suoi primi mesi di vita. Base Isofix per Auto-Fix Fast Cod

22 COD DUNE COD GREY 20

23 LA PRIMA VOLTA CHE

24 IL TRIO MANEGGEVOLE E COMPATTO. PER GIRARE IN CITTÀ A TUTTO SPRINT! 22

25 COD NEW NAVICELLA SPRINT 0-10 KG SEGGIOLINO AUTO SYNTHESIS GRUPPO KG 0+ PASSEGGINO SPRINT DA 0 A 36 MESI PERCHÉ SCEGLIERLO Pratico e funzionale, è un trio dinamico come voi tre: mamma, papà e naturalmente bambino. 23

26 INTERNI COLORATI GUIDA CONFORTEVOLE Diverse fantasie colorate per l interno della capotte. SUPER COMPATTO Una guida confortevole grazie ai manici che ruotano a 360 che si adattano ad altezze diverse. SEDUTA AMPIA Seduta ampia, con uno schienale reclinabile in 4 posizioni, così puoi usarlo fin dalla nascita del bambino. Sta in piedi da solo e i manici sono abbattibili per chiuderlo in modo super compatto. 9 kg COPERTINA PASSEGGINO SPRINT 0-36 MESI B 54 x H 104 cm B 87 x H 104 cm B 39 x H 95 x P 32 cm Copertina imbottita che si trasforma in un confortevole coprigambe per il passeggino. SCHIENALE RECLINABILE Schienale interno che si reclina con una sola mano, dall esterno, così non disturbi i primi sonnellini del bambino. 4,9 kg NAVICELLA SPRINT 0-10 KG 24 B 89 x H 65 x P 45 cm

27 MASSIMO COMFORT Spallacci e spartigambe imbottiti per il massimo comfort. CUSCINO RIDUTTORE Cuscino riduttore ideale per i primi mesi. Synthesis 0+ si installa in auto in senso contrario alla direzione di marcia. 3 kg Synthesis SEGGIOLINO AUTO SYNTHESIS GRUPPO KG B 67 x H 56 x P 45 cm 4 stelle ai test europei «Poltroncine auto 2006» nella categoria 0+ (0-13 kg) ACCESSORI DI SERIE Borsa capiente e pratica con materassino per cambiare il tuo bambino quando vuoi. Copertina che si trasforma in un caldo coprigambe per il passeggino. Mantellina parapioggia integrale. Kit Car per portare in auto il bambino con la sacca. 25

28 COD MIDNIGHT COD SAND 26

29 COD SCARLET DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE PASSEGGINO COD MIDNIGHT COD COAL 27

30

31 BENVENUTI ALLA VOSTRA PRIMA PASSEGGIATA. A PROVA DI METEO. Benvenuti nei vostri primi giretti all aperto. Che la meta sia la città o il parco, il mare o la montagna, con il vostro passeggino avrete sempre l equipaggiamento ideale. E alle prime goccioline d acqua niente panico: fuori il parapioggia! E anche l arcobaleno.

32 IN CITTÀ C È UNA NUOVA LIBERTÀ DI STILE. 30

33 COD COD NEW NAVICELLA SEMIRIGIDA URBAN PLUS (DA 0 MESI) 0+ PASSEGGINO URBAN PLUS (6-36 MESI) PERCHÉ SCEGLIERLO Seduta reversibile: da fronte mamma a fronte strada, in un solo gesto. Seduta che si trasforma in una confortevole carrozzina semirigida utilizzabile anche separatamente per far riposare il bambino.. Diversi accessori per personalizzare ogni volta che vuoi Urban Plus, e stare sempre al passo con la moda. 31

34 CAPOTE PARASOLE GUIDA CONFORTEVOLE UV 50+ PROTECTION Ampia capote parasole con protezione UV50+. Manico regolabile a 4 altezze per avere il massimo comfort di guida quando si passeggia. SCHIENALE RECLINABILE ULTRA COMPATTO Schienale reclinabile con una sola mano, seduta basculante e poggiagambe regolabile per dare sempre il massimo comfort. Chiusura ultra-compatta sia con sia senza seduta e pratica maniglia di trasporto per portarlo ovunque. 7,6 kg PASSEGGINO URBAN PLUS (6-36 MESI) COPERTINA COPRIGAMBE B 63 x H 95/106 cm B 86/99 x H 95/106 cm solo telaio B 27 x H 72 x P 63 cm telaio + seduta B 35 x H 86,5 x P 63 cm Copertina che si trasforma in un caldo coprigambe. RIVESTIMENTO INTERNO Rivestimento interno sofficemente imbottito per il massimo del comfort. LEGGERA E TRASPORTABILE BASE RIGIDA Base rinforzata che dà rigidità alla navicella, così puoi poggiarla anche a terra. 4,8 kg NAVICELLA SEMIRIGIDA URBAN PLUS (0-6 MESI) 32 B 87 x H 64 x P 43,5 cm

35 Il Color Pack deve essere scelto separatamente (Cod ) ed è disponibile in 4 colori differenti per poter personalizzare il passeggino secondo il tuo gusto. Include capottina, copertina navicella morbida utilizzabile anche come coprigambe del passeggino, cuscino-riduttore per i primi mesi e kit comfort. ACCESSORI DI SERIE Mantellina parapioggia per le tue passeggiate sotto la pioggia. Ampio cestello portaoggetti che raggiungi con facilità. Rivestimento interno imbottito per il massimo del comfort. Morbido riduttore e kit comfort colorati, per i suoi primi mesi (Cod ). ACCESSORI EXTRA Compatibile con i seggiolini auto Auto-Fix Fast Gr. 0+ e KeyFit Gr. 0+ grazie all adattatore (venduto separatamente) Cod

36 COD URBAN STROLLER BLACK + COD COLOR PACK DUNE 34 COD URBAN STROLLER BLACK + COD COLOR PACK RED WAVE

37 COD COD NEW SPECIAL EDITION COD URBAN STROLLER BLACK + COD COLOR PACK ITTY BITTY CITY 35

38 COD COD NEW WINTER EDITION SCALDAMANI INCLUSI Le versioni invernali includono anche lo scaldamani che può essere usato sia da mamma e papà che dal bambino. PER LE STAGIONI PIÙ FREDDE Il color pack di Urban Plus può adattarsi alle stagioni per dare comfort e soprattutto per poter cambiare look nei mesi più freddi. VERSIONE WINTER DAY La versione winter day ha l interno della copertina/coprigambe in morbida e calda eco pelliccia, mentre il riduttore reversibile può essere utilizzato sia dal lato in tessuto tecnico che dal lato in eco pelliccia. COD URBAN STROLLER BLACK + COD COLOR PACK WINTER DAY 36

39 COD COD NEW SUMMER EDITION ZIP MULTICOLOR FINESTRELLA IN RETE Capote e copertina con apertura in rete per un'aerazione perfetta. Dettagli colorati per uno stile vivace. PER LE STAGIONI PIÙ CALDE I colori di Urban Plus sono ideali per tutte le stagioni, anche per quelle più calde. COD URBAN STROLLER BLACK + COD COLOR PACK MOONLIGHT 37

40 VIVERE LA CITTÀ DIVENTA SUPER COMODO! 38

41 P 2747 C P 186 C COD PERCHÉ SCEGLIERLO Schienale completamente reclinabile e sofficemente imbottito, così lo puoi usare fin dalla nascita, per far dormire il tuo bambino. Cestello ampio per i tuoi acquisti di tutti i giorni. 39

42 PRATICA FINESTRELLA LAVABILE Pratica finestrella per poter vedere il bambino anche quando siete a passeggio. Puoi sfoderarlo e lavarlo. COMPATTO DA CHIUSO 7,1 kg Ultra-compatto da chiuso, sta in piedi da solo. Leggero e pratico da trasportare grazie alla maniglia di trasporto. B 50 x H 102 cm B 81 x H 102 cm B 32,5 x H 85 x P 50 cm ACCESSORI DI SERIE Comoda borsa porta oggetti. Caldo coprigambe per i giorni più freddi. Mantellina parapioggia integrale. Tris di imbottiture e manicotto imbottito. ACCESSORI EXTRA Puoi agganciare il seggiolino auto Key-Fit al passeggino Simplicity con un semplice gesto. Cod Seggiolino KeyFit Gruppo

43 COD RED COD SAND COD BLUE COD ANTHRACITE COD PROVENCE 41

44 VIVI LE PASSEGGIATE IN TUTTA LEGGEREZZA. 42

45 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Stile moderno ed elegante, per mamme e bambini che non vogliono passare inosservati! 43

46 CAPOTE INTEGRALE CHIUSURA COMPATTA Capote integrale, con visiera anteriore estraibile e che diventa un parasole per l estate. FACILE DA TRASPORTARE Maniglia pratica per il trasporto. Struttura compatta, con chiusura a ombrello, e super leggera. SCHIENALE RECLINABILE SFODERABILE Schienale rigido che si può reclinare con una sola mano, in 5 posizioni. Combinato con la regolazione del poggiagambe garantisce una perfetta postura del bambino da 0 a 3 anni. Puoi sfoderarlo e lavarlo. 7,5 kg B 46,5 x H 103 cm B 87,5 x H 103 cm B 29 x H 105 ACCESSORI DI SERIE Saccocaldo con materassino separabile per i giorni più freddi. 44 Mantellina parapioggia integrale. Manicotto paracolpi imbottito e pieghevole. Spallacci e spartigambe imbottiti.

47 COD RED COD BLUE COD COAL COD PURPLE 45

48 COD NEW SPECIAL EDITION Denim Edition COD DENIM 46

50 PER TUTTE LE MAMME CHE HANNO UN ANIMA POP. 48

51 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Stile inconfondibile! I tubi metallizzati sono abbinati al colore della seduta per una personalità davvero unica. 49

52 COMODO DA TRASPORTARE SCHIENALE RECLINABILE Maniglia laterale imbottita, così è comodo da trasportare! Schienale rigido che si può reclinare con una sola mano, in 4 posizioni, combinato al poggiagambe regolabile, per l utilizzo fin dalla nascita. CHIUSURA A OMBRELLO 7,6 kg Chiusura ad ombrello pratica e compatta, per portarlo in giro quando vuoi. B 47 x H 108 cm ACCESSORI DI SERIE Spallacci e manicotto paracolpi imbottito pieghevole. 50 Mantellina parapioggia integrale. B 82 x H 108 cm B 31 x H 105

53 COD GARNET COD IBIZA COD COAL SPECIAL EDITION COD MARINE COD GALAXY 51

54 COMPATTO E MANEGGEVOLE, IDEALE PER LE PASSEGGIATE IN CITTÀ E ANCHE IN VACANZA. 52

55 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Essenziale, pratico e maneggevole. Per le mamme e papà che vogliono una soluzione funzionale. 53

56 CHIUSURA A OMBRELLO SCHIENALE RECLINABILE Compatto grazie alla pratica chiusura ad ombrello. Schienale facilmente reclinabile in 4 posizioni, con una sola mano. POGGIAGAMBE Poggiagambe regolabile per ospitare anche i bambini più piccoli. 7,2 kg B 46,5 x H 104 cm ACCESSORI DI SERIE Mantellina parapioggia integrale. 54 Manicotto paracolpi pieghevole. B 83 x H 104 cm B 24,5 x H 107

57 COD MIDNIGHT COD RED COD SAND COD HOOP 55

58 VIAGGIARE CON LUI DIVENTA PIÙ LEGGERO! 56

59 COD NEW 6+ PERCHÉ SCEGLIERLO Super pratico e leggero da tenere sempre a portata di mano! Snappy è il secondo passeggino per eccellenza. 57

60 CAPOTTINA STAMPATA La capottina parasole è stampata: dettagli che portano ancora più allegria alle passeggiate insieme. SCHIENALE RECLINABILE ULTRA-COMPATTO Compatto da chiuso, puoi tenerlo sempre nel bagagliaio dell auto e usarlo quando il bambino è stanco di camminare. Schienale reclinabile in 2 posizioni, per veloci riposini e passeggiate lunghissime. 5,7 kg B 46 x H 99 cm ACCESSORI DI SERIE Mantellina parapioggia integrale. 58 Bretella di trasporto comodissima. B 81,5 x H 99 cm B 22 x H 110,5 cm

61 COD BIRDLAND COD BLUE WHALES COD CRAZY CARS COD MISS PINK COD LADYBUG 59

62 UN PASSEGGINO CHE RADDOPPIA LO STILE DELLE VOSTRE PASSEGGIATE. 60

63 Twin COD PERCHÉ SCEGLIERLO Super confortevole per i bambini, pratico per la mamma. Sedute affiancate: una soluzione perfetta per gemelli o per fratellini vicini di età. 61

64 CHIUSURA A OMBRELLO SCHIENALI RECLINABILI Struttura leggera e compatta, con sistema di chiusura ad ombrello e maniglia per un pratico trasporto. Schienali a regolazione indipendente, reclinabili in 4 posizioni, con una sola mano. 13,4 kg B 78 x H 108 cm ACCESSORI DI SERIE Mantellina parapioggia integrale. 62 Spallacci imbottiti. B 82 x H 108 cm B 38 x H 105

65 COD GARNET COD COAL 63

66 UN POSTO IN PIÙ! UN SORRISO IN PIÙ! UN ABBRACCIO IN PIÙ! 64

67 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Passeggino gemellare in linea, ideale sia per gemelli sia per fratelli vicini di età. Compatibile con il seggiolino auto KeyFit Gruppo 0+, con possibilità di agganciare contemporaneamente 2 seggiolini. 65

68 SCHIENALE RECLINABILE Schienale posteriore reclinabile e utilizzabile fin dalla nascita. AMPIO CESTELLO Cestello super ampio: ideale per tutte le esigenze di due bambini. CHIUSURA CON UNA SOLA MANO 14,7 kg B 59 x H 102 cm Da chiuso è compatto e la struttura sta in piedi da sola. B 117 x H 102 cm B 52 x H 112 ACCESSORI DI SERIE Doppio coprigambe in coordinato. Mantellina parapioggia integrale. ACCESSORI EXTRA 66 Cod Seggiolino KeyFit Gruppo 0+. Kit di spallacci e spartigambe e 2 manicotti imbottiti.

69 COD NATURE COD RED 67

70 ACCESSORI PASSEGGINI E TRIO Portaoggetti trapuntato per Passeggini Borsone Maternità in Denim Cod Cod Cod Parapioggia imbottito Adattatore KeyFit/AutoFix per Passeggino Urban Sacco Caldo Universale per Passeggini Materassino Universale per navicella Trio Cod Cod Parapioggia Deluxe Universale per Passeggini Parapioggia Universale per Passeggini a 3 ruote Cod Cod Cod

71 Zanzariera Universale per navicella Trio Ganci Universali per Passeggini Cod Cod Parapioggia Universale per Travel System Parapioggia Universale per navicella Trio Cod Cod Zanzariera universale per passeggini Ombrellino parasole Universale per Passeggino Cod Cod GRIGIO Cod NERO Rete Portaoggetti My Bag Urban Black Cod Cod

72

73 MARSUPI & ZAINI BENVENUTI ALLA VOSTRA PRIMA AVVENTURA NEL VERDE. MA ANCHE NEL BLU, NEL ROSA E NEL GIALLO. Benvenuti alle vostre prime scoperte all aria aperta. La sua curiosità di scoprire il mondo è già grande. E anche la vostra libertà, grazie agli zaini e ai marsupi pronti ad accompagnare ogni escursione. Perfino quelle più avventurose!

74 UN ABBRACCIO CHE AVVOLGE MAMMA E BIMBO, IN TUTTA SICUREZZA. 72

75 PANTONE BLACK 90% 0+ PANTONE 315 C COD PERCHÉ SCEGLIERLO 3 posizioni di trasporto per seguire la crescita del tuo bambino dalla nascita fino a 15 kg: fronte mamma, fronte strada, sulla schiena di mamma e papà. Schienale preformato ergonomico regolabile in 3 posizioni e supporto addominale per una distribuzione ottimale del peso sulla schiena del genitore. 73

76 SUPPORTO CORRETTO Pratici soffietti regolabili con un esclusivo poggiapiedi per assicurare sempre il corretto supporto alle gambe del bambino. SACCA STABILE E CONTENITIVA Sacca stabile e contenitiva per garantire la corretta postura del bimbo ed un piacevole contatto con mamma e papà. TESSUTI MORBIDISSIMI COMFORT E SICUREZZA Tessuti soft touch, morbidamente imbottiti, per avvolgere il bambino in un soffice abbraccio. Spallacci e sacca facilmente regolabili in più posizioni per il massimo comfort, in ogni situazione. ACCESSORI DI SERIE USO ZAINETTO Facilmente trasformabile in primo zainetto dopo i 12 mesi. Pratica bavaglina inclusa da utilizzare nella configurazione fronte mamma. 74

77 COD DUNE COD OMBRA COD ROYAL BLUE 75

78 TRE POSIZIONI PER IL MARSUPIO, TUTTO IL COMFORT PER CRESCERE! 76

79 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Posizione di trasporto orizzontale ideale per rendere più piacevoli le passeggiate, fin dal primo giorno. 77

80 POSIZIONE ORIZZONTALE La posizione ideale per trasportare il neonato con il massimo comfort. PROTEZIONE SUPERIORE Protezione superiore, removibile, consigliata per il trasporto in posizione orizzontale. SOSTEGNO IMBOTTITO SUPPORTO SCHIENA Supporto schiena ergonomico per il bambino che assicura una postura ottimale. Duplice sostegno imbottito per garantire una corretta distribuzione del peso sulla schiena del genitore. SACCA REGOLABILE MASSIMO COMFORT Imbottiture in morbida maglia traspirante per il massimo comfort del bambino. Sacca regolabile in larghezza in modo facile ed intuitivo, per seguire la crescita del bambino. 78

81 COD RED COD GRAPHITE COD BLUE COD DOVE GREY 79

82 SEGUE LA CRESCITA DEL TUO BAMBINO, E NON LO LASCIA MAI SOLO. 80

83 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Semplice da usare per te, comodo e accogliente per il tuo bambino. 81

84 SACCA REGOLABILE Sacca regolabile a due altezze differenti per scegliere il miglior posizionamento del tuo bambino. GIROGAMBE IMBOTTITO Girogambe imbottito che offre sostegno e comfort alle gambe del bambino. FRONTE MAMMA, FRONTE STRADA Due posizioni di trasporto: fronte mamma e fronte strada. ADATTABILE AL BAMBINO TESSUTI TRASPIRANTI Tessuti traspiranti per garantire una corretta aerazione. Sacca regolabile per adattarsi alla corporatura del bambino. 82

85 COD ASTRAL COD MOON COD SAND SPECIAL EDITION COD FUEGO COD DENIM 83

86 SCOPRIRE IL MONDO DA UNA NUOVA PROSPETTIVA. LA SUA! 84

87 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Chicco Finder è la soluzione ideale per chi vuole passeggiare in totale leggerezza e comodità. 85

88 COMFORT E BENESSERE SEDUTA REGOLABILE Regolazione della taglia per il genitore, schienale ergonomico imbottito e tessuti traspiranti garantiscono comfort e benessere in ogni momento. Seduta per il bambino regolabile in altezza con spallacci e poggiatesta in morbida rete 3D per godersi passeggiate spensierate. TASCHE PORTAOGGETTI COMFORT E SICUREZZA Chicco Finder è dotato di ampie e pratiche tasche portaoggetti per avere a portata di mano tutto quello che serve per la tua passeggiata. Protezioni laterali imbottite assicurano comfort e sicurezza al bambino, in tutte le passeggiate. STRUTTURA RICHIUDIBILE Struttura richiudibile, tessuti tecnici e un design innovativo rendono lo zaino elegante e sportivo, adatto in tutte le situazioni, anche le più imprevedibili. ACCESSORI DI SERIE UV 50+ PROTECTION Capottina parasole con protezione UV Mantellina parapioggia. Pratica bavaglina in morbida spugna.

89 COD GREEN WAVE COD DOVE GREY COD RACE 87

90 BENVENUTI AI VOSTRI PRIMI MOMENTI IN FAMIGLIA, DOVE IL NUOVO ARRIVATO È GIÀ IL PRINCIPINO DELLA CASA. I primi giorni a casa sono pieni di sorprese. Se infatti pensavate di iniziare questo viaggio seguendo la vostra logica e i vostri piani, vi stupirete scoprendo che a dettare i ritmi è già il piccolo di casa. È lui che decide quanto dormire, quando mangiare, se fare il bagnetto e quali giochi fanno ridere davvero. Non vi resta che rassegnarvi: lui è il re e questo è il suo regno. Chicco lo sa, per questo fa di tutto per uno dei suoi sorrisi. Proprio come voi. NANNA BAGNO E CAMBIO PAPPA RELAX E GIOCO

91

92

93 NANNA BENVENUTI ALLA VOSTRA PRIMA BUONANOTTE. FINALMENTE! Benvenuti alle vostre prime nanne insieme. O meglio, alle prime nanne in cui lui dorme e voi forse un po meno. Per allungare i vostri pisolini a singhiozzo, oltre alle vostre favole e ninne nanne, culle e lettini vi vengono incontro con tutto il comfort e l amore possibile. Shhh! Si è addormentato!

94 DORMIRE È PIÙ BELLO QUANDO SEI VICINO AL TUO BAMBINO!

95 COD PERCHÉ SCEGLIERLO 6 Sistema di fissaggio semplice e sicuro, per agganciare saldamente la culla al letto e dormire insieme. Altezza regolabile su 6 livelli, per adattarsi ad ogni tipo di letto e di abbraccio. Dotata di un morbido materasso e di una finestra in rete per far circolare l aria in modo ottimale e respirare ogni notte il profumo del tuo bambino, anche in configurazione culla standard. 93

96 VERSATILE INCLINABILE La forma avvolgente e le dimensioni ridotte fanno sentire il neonato protetto e coccolato. PASSAGGIO DELL'ARIA Puoi inclinarla per permettere al bambino di respirare meglio in caso di congestione nasale o per facilitare la digestione. 2 RUOTE Per poterla spostare facilmente da una stanza all altra. Il materasso consente il passaggio dell aria. COMPATIBILE COMPATTA Compatibile anche con letti a cassettone. Trasportabile nella pratica borsa. 9 kg B 93 x H 66/81 x P 69 cm I BENEFICI DI DORMIRE VICINI. È più facile accudire il tuo bambino durante la notte. È più comodo l allattamento notturno. Aiuta il neonato a regolarizzare il ritmo sonno-veglia. Fa stare tranquilli mamma, papà e bambino, rafforzando il loro legame. Aiuta il bambino a crescere più sicuro e socievole. 94

97 COD CIRCLES COD FUCHSIA SPECIAL EDITION COD DOVE GREY COD DENIM 95

98 IN GIRO O IN CASA, PORTALA OVUNQUE CI SIA BISOGNO DI NANNA.

99 COD kg B 92 x H 69 x P 56 cm PERCHÉ SCEGLIERLO Materasso e inserti in rete per un aerazione ottimale della culla. Materasso 0m+ che consente il passaggio dell aria. Struttura ultra leggera e richiudibile per portarla ovunque fuori casa! 97

100 COD CHIC COD SILVER COD GREEN JAM 98

102 ACCESSORI CULLA SET CULLA PER NEXT 2 ME E LULLA GO IDEALE IN OGNI STAGIONE Cod NATURE Federa per cuscino. 100 Lenzuolo con angoli. Trapunta con sacco copritrapunta.

103 KIT LENZUOLINO CON ANGOLI + LENZUOLINO SUPERIORE Cod CIRCLES SACCO NANNA Cod CIRCLES KIT 2 LENZUOLINI CON ANGOLI Cod CIRCLES CUSCINO ALLATTAMENTO Cod CIRCLES 101

104 0+ COD Eas ysleep UN PICCOLO LETTO PER GRANDI SOGNI. 11,5 kg B 124 x H 79 x P 64 cm PERCHÉ SCEGLIERLO Inserto in rete per facilitare l ingresso del bambino nel lettino. 102 Comoda borsa porta pigiama.

105 COD MIRAGE COD MARINE COD GREEN JAM 103

106 0+ COD LETTINO GOODNIGHT LA BUONA NOTTE ACCOMPAGNERÀ IL TUO BAMBINO OVUNQUE. 8 kg B 122 x H 75 x P 70 cm PERCHÉ SCEGLIERLO Pareti laterali in rete per un aerazione ottimale. 104 Angolari dalla forma arrotondata e apertura ad ombrello.

107 COD ORANGE COD GRAPHITE COD BLUE 105

108 ACCESSORI NANNA I SOGNI PIÙ BELLI E PIÙ SICURI. BARRIERA LETTO Puoi fissarlo facilmente sotto al materasso ed è adattabile ai modelli di letto più comuni, così mamma e papà possono stare sempre sicuri. PERCHÉ SCEGLIERLO Piccola tasca segreta porta succhietto. 106 Reclinabile, così puoi rifare il letto o adagiare il bambino in tutta comodità.

109 95 cm COD NATURAL 135 cm COD NATURAL ZANZARIERA Zanzariera universale per lettini Cod

110

111 BAGNO E CAMBIO BENVENUTI AL VOSTRO PRIMO BAGNETTO. CON MILLE SCHIZZI OVUNQUE. Benvenuti nella vostra prima avventura tutta acqua e sapone. Che gioia vedere il tuo "pesciolino" alle prese con mille bolle e tanti sorrisi! E mentre lui sguazza felice nel suo bagnetto, a te tocca una bella doccia. Mamma bagnata, mamma fortunata!

112 IL TUO BAMBINO PULITO E PROFUMATO, IN TUTTA PRATICITÀ.

113 COD CONFIGURAZIONE FASCIATOIO 0+ CONFIGURAZIONE BAGNETTO PERCHÉ SCEGLIERLO 3 Morbido riduttore rimovibile e lavabile. Compatto e facile da trasportare da chiuso, grazie alle ruote. Altezza regolabile su tre livelli per adattarsi meglio all altezza della mamma. 111

114 FASCIATOIO LAVABILE VASCHETTA CON DUE MODALITÀ D USO Per un igiene ottimale. ACCESSORI Semi sdraiato dalla nascita e seduto dai 6 mesi. Dotato di lavatesta e vano porta spugnetta. VANO PORTAOGGETTI Vano portaoggetti rimovibile. CASSETTA PORTAOGGETTI CHIUSURA RAPIDA Cassetta portaoggetti rimovibile. 10 kg B 83,5 x H 108,5/113,5 x P 39,8 cm Grandi bottoni per una chiusura veloce. COD WILD 112 COD SILVER

116

117 PAPPA BENVENUTI AI VOSTRI PRIMI PRANZETTI ROMANTICI. PIÙ O MENO. Benvenuti ai vostri primi incontri gourmet. La fame non gli manca, così come la voglia di diventare grande a bordo del suo comodo seggiolone. Sarebbe tutto perfetto se la maggior parte delle sue pappe non finisse ovunque, oltre che nel suo pancino! A che ora parte il prossimo cucchiaio-aeroplanino?

118 IL SEGGIOLONE TRASFORMABILE CHE SEGUE I SUOI PROGRESSI E DIVENTA RIALZO SEDIA. 116

119 COD NEW SEGGIOLONE 0+ RIALZO SEDIA COMPATTO PERCHÉ SCEGLIERLO Sdraietta dalla nascita. Comodo seggiolone. Prima sedia da 6 mesi. Rialzo sedia da 6 mesi. Rialzo sedia compatto, per un bambino più grande. 117

120 ALTEZZA REGOLABILE RECLINABILE 8 livelli di altezza. POGGIAGAMBE E POGGIAPIEDI 4 livelli di reclinazione dello schienale. 3 livelli di regolazione. SDRAIETTA 0+ 11,6 kg B 53 x H cm COMPATTO Non occupa spazio quando lo chiudi. B 83,5 x H 85/106 cm B 53 x H 85 x P 31 cm VASSOIO REGOLABILE Vassoio regolabile in 4 posizioni e copri vassoio trasparente rimovibile. RUOTE FRONTALI Ruote frontali per spostarlo in sicurezza. 118 SEGGIOLONE 6+

121 ADATTABILE AL TAVOLO Braccioli abbattibili per accostare la seduta al tavolo. POGGIAGAMBE E POGGIAPIEDI REGOLABILI 3 livelli di regolazione. PRIMA SEDIA 6+ ZIP ALTEZZA REGOLABILE Una pratica cerniera lampo per trasformare velocemente la seduta da rialzo a rialzo compatto. Puoi regolarlo in altezza, aprendo i piedini. RIALZO SEDIA COMFORT

122 TRASPORTABILE Il rialzo può essere chiuso per minimizzare l'ingombro e facilitare il trasporto. FISSAGGIO Cinture di fissaggio alla sedia per la massima sicurezza durante l'uso. RIALZO SEDIA COMPATTO 6+ ACCESSORI EXTRA COD KIT 0M+ POLLY PROGRES5 Riduttore in morbido tessuto lavabile e barra gioco dotata di tante attività per stimolare la sua curiosità e intrattenerlo sin dai primi giorni di vita. 120

123 COD ICEBERG COD SAGE COD CHERRY COD KIWI 121

124 ACCOMPAGNA IL TUO BAMBINO NELLE PRIME PAPPE!

125 COD SEGGIOLONE PRIMA SEDIA PER IL TUO BAMBINO 12+ PERCHÉ SCEGLIERLO Doppia imbottitura per far stare comodo il tuo bambino in ogni fase della sua crescita. Schienale reclinabile in 3 posizioni. 123

126 FACILE DA PULIRE COPRIVASSOIO Coprivassoio trasparente che puoi rimuovere e usare sul vassoio principale o sul tavolo. L imbottitura può essere rimossa per una migliore pulizia. SEDUTA REGOLABILE La seduta può essere regolata a 6 altezze da 46 cm a 64 cm. POGGIAPIEDI REGOLABILE RUOTE POSTERIORI Poggiapiedi regolabile a tre diverse altezze. Ruote posteriori per spostarlo in comodità. ULTRA COMPATTO 10 kg Compatto da chiuso e sta in piedi da solo. B 54 x H 90/104 cm 124 B 82 x H 90/104 cm B 54 x H 92 x P 25,5 cm

127 COD SEA DREAMS COD SUNNY COD WOOD FRIENDS COD ENERGY SPECIAL EDITION COD TIMELESS COD DENIM 125

128 PRATICO, LEGGERO E COMPATTO: DA PORTARE SEMPRE IN VACANZA!

129 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Una chiusura semplice e innovativa così puoi portare comodamente il seggiolone anche in vacanza. 127

130 SCHIENALE RECLINABILE VASSOIO RIMOVIBILE Schienale reclinabile in 3 posizioni. Ampio vassoio regolabile e rimovibile. SEDUTA AMPIA CHIUSURA SEMPLICE Seduta ampia e confortevole. PRATICA MANIGLIA Chiusura semplice ed Intuitiva. PRATICO CESTELLO Pratica maniglia per trasportarlo ovunque. Quando lo chiudi rimane in piedi da solo. Pratico cestello portaoggetti. 5,3 kg B 57 x H 102 cm 128 B 83 x H 102 cm B 57 x H 70 x P 25,5 cm

131 COD JADE COD RED WAVE 129

132 SEMPRE COMODO, PER OGNI PASTO A CASA E FUORI.

133 MoDe M ode MoDe ode MoDe M ode COD PERCHÉ SCEGLIERLO 3 Tre altezze regolabili per adattarsi alla crescita del bambino e all altezza del tavolo. Schienale e seduta sono ricoperti di tessuto imbottito, facilmente rimovibile per una pulizia più approfondita. Struttura pieghevole con tracolla regolabile per facilitare il trasporto. 131

134 ALTEZZA REGOLABILE Permette al bambino di sedere sempre alla giusta altezza. CINTURA DI SICUREZZA Cintura di sicurezza a 3 punti. VASSOIO ESTRAIBILE Vassoio estraibile per pulirlo con facilità. CINTURE TRASFORMABILI Cinture di fissaggio alla sedia che si trasformano in comoda bretella per il trasporto. 2,2 kg B 34 x H 31,5/37,5 cm 132 B 29 x H 31,5/37,5 cm B 34 x H 16,5 x P 29 cm

135 COD MOONLIGHT COD SCARLET COD MARS 133

136 UNA SOLUZIONE SUPER COMPATTA PER I VOSTRI SUPER PRANZI FUORI CASA!

137 COD PERCHÉ SCEGLIERLO 3 Tre altezze diverse per regolarlo facilmente. Leggero e compatto da chiuso. 135

138 SICUREZZA Cinture di fissaggio per avere la massima sicurezza. VASSOIO RIMOVIBILE Vassoio rimovibile e regolabile. TRASPORTABILE 2 kg Comodo da trasportare. B 32 x H 35,5/49 cm COD LIME 136 COD CHERRY COD MANDARINO B 36 x H 35,5/49 cm B 32 x H 36 x P 7 cm COD MARINE

140 GUARDATI INTORNO. E SCEGLI LA POSIZIONE MIGLIORE.

141 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Esclusivo sistema di rotazione della seduta brevettato per scegliere tra 6 diverse posizioni. 139

142 MATERIALI MORBIDI Materiali ultra morbidi e lavabili con una spugnetta. AGGANCIO SICURO Aggancio in totale sicurezza, con gommini anti scivolo. RICHIUDIBILE E TRASPORTABILE 3,8 kg Comoda borsa in rete per il trasporto. COD SCARLET 140 B 36 x H 21 cm COD COCOA B 74 x H 21 cm

143 COD IL SEGGIOLINO DA TAVOLO COMODO E PRATICO! PER PRANZI ALL INSEGNA DELLA LEGGEREZZA. 3 kg B 40 x H 27 cm B 64 x H 27 cm PERCHÉ SCEGLIERLO Rivestimento sfoderabile e lavabile. Sistema di aggancio con perno scorrevole e pratica vite. COD MARINE Puoi piegarlo e trasportarlo ovunque nella comoda borsa in nylon. COD GREEN JAM 141

144

145 RELAX E GIOCO BENVENUTI AI VOSTRI PRIMI GIOCHI DI SOCIETÀ. Benvenuti nel vostro personalissimo luna park. Con lui la casa si trasforma in un parco giochi, pieno di idee per farlo rilassare e divertire. Chiunque entri nel suo raggio d azione, inizierà a parlare con buffe vocine e a inventarsi ogni tipo di gioco pur di vederlo sorridere. Con una compagnia così, il divertimento è assicurato!

146 SDRAIETTA SALVA SPAZIO CONFORTEVOLE DA USARE IN CASA E IN VACANZA.

147 COD NEW 0+ PERCHÉ SCEGLIERLO La puoi portare ovunque! Ampia e confortevole per il bambino. 145

148 POSIZIONE REGOLABILE Puoi usarla in posizione fissa o basculante. MASSIMA PRATICITA' Confortevole per il bambino, pratica per la mamma. LAVABILE SCHIENALE RECLINABILE Rivestimento sfoderabile BORSA DI TRASPORTO ULTRA COMPATTA Schienale reclinabile in 3 posizioni. Per portarla ovunque. Chiusura in 3D super intuitiva. 2,2 kg B 45 x H 83 cm 146 B 75 x H 41/57 cm B 83 x H 20 x P 10 cm

149 COD RED COD BLUE COD GREY COD GREEN 147

150 INTRATTENERE IL TUO BAMBINO SARÀ FINALMENTE UN GIOCO DA RAGAZZI.

151 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Barra gioco elettronica con luci colorate, suoni della melodie e ninne nanne. Pannello elettronico che puoi rimuovere e agganciare al lettino. Puoi registrare un messaggio per il bambino per 30 secondi, così la voce della mamma lo accompagnerà sempre. 149

152 POSIZIONE REGOLABILE SUPERCOMPATTA Posizione fissa o basculante. Puoi richiuderla facilmente ed è super compatta. SCHIENALE RECLINABILE Schienale che puoi regolare in 4 posizioni. COMODO MINI RIDUTTORE Poggiatesta e riduttore rimovibili. VIBRAZIONE RILASSANTE Vibrazione per rilassare delicatamente il tuo bambino. BRETELLE LAVABILE E MODULABILE Rivestimento sfoderabile che puoi lavare. Bretelle per trasportarlo comodamente. 4,2 kg B 43 x H 32/62 cm 150 B 78 x H 32/62 cm B 80 x H 15 x P 43 cm

153 COD LILLA COD LIGHT BLUE COD SPRING COD GREY 151

154 LE PRIME SCOPERTE IN TOTALE RELAX.

155 COD PERCHÉ SCEGLIERLO Barra gioco con un innovativo sistema a scorrimento. Testato dalla psicologa per lo sviluppo cognitivo e psicomotorio. Puoi richiuderlo facilmente per avere maggiore compattezza. Riduttore modulabile e poggiatesta regolabile. 153

156 RIDUTTORE MODULABILE LAVABILE PER UNA PULIZIA OTTIMALE Rivestimento sfoderabile che puoi lavare. Riduttore modulabile e poggiatesta regolabile. SPARTIGAMBE Morbido spartigambe imbottito. BRETELLE SCHIENALE REGOLABILE Bretelle per trasportarlo comodamente. DOPPIA MODALITÀ D USO Basculante o fissa. Schienale regolabile in 4 posizioni. PIEDINI ANTISCIVOLO Per la massima sicurezza. 3,5 kg B 43 x H 32/62cm 154 B 78 x H 32/62 cm B 80 x H 15 x P 43 cm

157 COD RED COD BLUE SPECIAL EDITION COD GREY COD DENIM 155

158 0+ COD PER CULLARE IL TUO BAMBINO OGNI GIORNO! PERCHÉ SCEGLIERLO Telecomando per attivare a distanza dondolio e suoni. 156 Vibrazione per cullare il bambino con melodie e battito del cuore per fargli sentire il tuo amore. Struttura compatta e facilmente trasportabile quando la chiudi.

159 CAPOTE PARASOLE SCHIENALE RECLINABILE Schienale reclinabile in due posizioni con movimento a dondolo motorizzato a 4 velocità. COMFORT DA 0 MESI Struttura alta e capote parasole regolabile. 3 GIOCHI Riduttore con cuneo e cuscino modulabile realizzati in materiali traspiranti. Barra con 3 giochi per stimolare la sua sensibilità musicale e la sua coordinazione manuale. 8 kg B 67 x H 93 cm COD GREEN COD SILVER B 89 x H 93 cm B 67 x H 102 x P 18,5 cm COD PAPRIKA 157

160 0+ BOX OPEN COD IL PRIMO PARCO DIVERTIMENTI PER IL TUO BAMBINO! 11 kg B 94 x H 76 x P xx cm PERCHÉ SCEGLIERLO 158 Lato di rete che puoi aprire per fare entrare più comodamente il bambino e comode asole per appendere i suoi giochini. Struttura pieghevole con borsa di trasporto. Tappeto-gioco morbido e colorato per stimolare la sua vista e il suo tatto.

161 COD SEA DREAMS COD GREEN COD BABY WORLD * I giochini appesi al box, illustati nelle immagini, non sono inclusi. 159

162 1, 2, 3...VIA! PUÒ PARTIRE IL DIVERTIMENTO!

163 COD È GIRELLO 6+ È PRIMI PASSI È BICILETTINA 18+ PERCHÉ SCEGLIERLO 2 Pannello gioco rimovibile da utilizzare in tutte le configurazioni. Puoi personalizzarlo con il nome del tuo bambino in modo semplice, direttamente dal sito Regolazione in due posizioni di altezza. 161

164 MODALITÁ GIRELLO Accoglie il bambino dai 6 mesi. SICUREZZA Freni di sicurezza e ruote piroettanti. MUTANSELLA ERGONOMICA Tutto il comfort per il tuo bambino. 7,5 kg B 68 x H 50 x P 75 cm MODALITÁ PRIMI PASSI Modalità primi passi per aiutare il tuo bambino ad imparare a camminare. IMPUGNATURE REGOLABILI APERTURA POSTERIORE Impugnature regolabili in due posizioni. Apertura posteriore per permettere al bambino di posizionarsi da solo in modalità primi passi. 162

165 SICUREZZA Freni di sicurezza. SELLA ERGONOMICA BICICLETTINA Prima bicicletta per stimolare i suoi primi movimenti. Sella ergonomica per la modalità prima bicicletta, che puoi riporre nel vano ante-riore quando non la usi. COD ORANGE COD GREEN 163

166 LUCI, SUONI E MELODIE PER I PRIMI PASSI ALL'INSEGNA DEL DIVERTIMENTO!

167 GIRELLO BAND COD PERCHÉ SCEGLIERLO 3 Seduta regolabile in altezza per adattarsi correttamente alla statura del bambino. Estremamente compatto da chiuso. 165

168 DOPPIO UTILIZZO GIOCO DIVERTENTE Il gioco puo essere applicato anche ai passeggini dotati di manicotto paracolpi. Gioco elettronico con tantissime attività per sviluppare le capacità visive, uditive e della coordinazione manuale. ALTEZZA REGOLABILE COMFORT Puoi regolare l altezza su tre livelli. STABILITÀ Seduta imbottita per un sostegno ottimale. SICUREZZA Base ampia e stabile. 4,5 kg Freni di sicurezza e ruote piroettanti. B 79 x H 47/51 x P 66 cm 166 B 66 x H 24 x P 79 cm

169 COD TURQUOISE COD MISS PINK COD GREEN WAVE COD RACE 167

170 ESPLORARE IL MONDO NON È MAI STATO COSÌ FACILE.

171 COD ,5 kg B 79 x H 47/51 x P 66 cm B 79 x H 24 x P 66 cm PERCHÉ SCEGLIERLO 3 Girello regolabile in altezza così si adatta correttamente alla statura del bambino. Super compatto quando lo chiudi. COD MANDARINO Tante attività così il tuo bambino puo sviluppare capacità visive, uditive e coordinazione manuale. COD GREEN JAM 169

172 QUANDO GIOCA IL TUO BAMBINO HA BISOGNO DI SENTIRSI AL SICURO.

173 CANCELLETTO NIGHTLIGHT COD INSTALLAZIONE SEMPLICE Puoi installarlo facilmente senza l uso di attrezzi. CHIUSURA AUTOMATICA Chiusura automatica quando viene rilasciato. APERTURA COMPATTA Apertura compatta (tra 76 e 81 cm) così è adatto sia per le scale che per qualsiasi porta. ACCESSORI EXTRA Estensione 7,2 cm Cod Estensione 14,4 cm Cod Estensione 36 cm Cod

174 TUTTA LA MORBIDEZZA CHE SERVE AL TUO BAMBINO!

175 COD È DIVANETTO È CHAISE LONGUE 12+ È POLTRONCINA 1,4 kg PERCHÉ SCEGLIERLO B 50 x H 38,5 x P 44/88 cm Puoi trasformarla così puoi offrire al bambino (da 1 a 3 anni) tre modalità di utilizzo diverse in un solo prodotto. Rivestimento completamente sfoderabile così puoi lavarlo e tenerlo sempre pulito e profumato. Braccioli laterali di sicurezza. 173

176 12+ COD DOPPIA LARGHEZZA! DOPPIO DIVERTIMENTO! La poltroncina Twist si è allargata così può fare spazio alla felicità e a tutti gli amichetti del tuo bambino. È CHAISE LONGUE È DIVANETTO 2 kg È POLTRONCINA 174 B 50 x H 38 x P 44/88 cm

177 COD BEIGE COD WIMBLEDON SPECIAL EDITION COD BIRDLAND COD RED COD DENIM COD BEIGE 175

178 BENVENUTI AI VOSTRI PRIMI VIAGGI IN COMPAGNIA. Nessuno più del tuo bambino è nato per viaggiare. Dopo aver fissato la meta, impostato il percorso sul navigatore e organizzato tutto al meglio, il tuo piccolo è davvero pronto per il suo primo viaggetto in auto con mamma e papà. Ma non sarete solo voi tre. Perché ovunque andrà, il cucciolo di casa vorrà portarsi dietro tutto il suo mondo. Letteralmente. PROTEZIONE IN AUTO NANNA IN MOVIMENTO ESPLORAZIONE IN VIAGGIO

179

180 SUGGERIMENTI PER UNA SCELTA IDEALE DEL SEGGIOLINO AUTO IN AUTO L ABBRACCIO PIÙ BELLO È UN ABBRACCIO SICURO. IL SEGGIOLINO IN AUTO È IL SOLO MODO PER PROTEGGERE DAVVERO I BAMBINI. PERCHÉ USARE UN SEGGIOLINO? Proteggere il tuo bambino è uno dei tanti modi per dirgli ti voglio bene! Usare il seggiolino auto è un gesto d amore, semplice e quotidiano che deve diventare automatico, come allacciare le stringhe delle sue scarpine. Bastano alcuni semplici accorgimenti e poche regole per scegliere e installare correttamente il seggiolino auto, trasformando brevi e lunghi tragitti in viaggi da sogno! LE REGOLE PER I PRODUTTORI DI SEGGIOLINI. Tutte le Aziende che producono seggiolini auto devono rispettare le prescrizioni della Direttiva Europea ECE R44 che definisce i criteri di progettazione, omologazione e produzione. Prima di essere immesso sul mercato ciascun prodotto viene sottoposto ad un apposita procedura d omologazione da parte di laboratori certificati che assicura al consumatore che il seggiolino auto soddisfi i parametri previsti dalla ECE R44. Ogni seggiolino prodotto e omologato in conformità alle normative è provvisto dell etichetta di omologazione. Questa etichetta arancione rappresenta una sorta di carta d identità del seggiolino auto ed indica le sue caratteristiche fondamentali. Prima dell acquisto è importante verificare che l etichetta sia presente sul prodotto. Generalmente viene applicata sul retro o sulla base del seggiolino ed è facilmente riconoscibile, perché di colore arancione. 178

181 NORME DA RISPETTARE PER TUTTI GLI UTILIZZATORI. L uso del seggiolino è obbligatorio perché previsto dal Codice Della Strada, ma prima di tutto è un gesto d amore verso il proprio bambino. Nei Paesi europei vige in generale l obbligo che tutti i passeggeri debbano sempre viaggiare in auto trattenuti da un idoneo sistema di ritenuta: cintura di sicurezza per gli adulti e seggiolino auto per i bambini. Secondo la normativa, nella maggior parte degli Stati europei, il trasporto in auto dei bambini, dalla nascita fino al raggiungimento di 1,50 m di statura, deve avvenire sempre con un sistema di ritenuta adeguato alla loro statura e al loro peso. USATO NON GARANTITO. L utilizzo di seggiolini di seconda mano è sconsigliato: questi infatti potrebbero essere stati danneggiati o usurati anche in modo non visibile. È importante non utilizzare seggiolini che sono stati coinvolti in un incidente. I test dinamici realizzati in laboratorio che simulano gli incidenti su strada, hanno dimostrato che alcune parti del seggiolino, già sottoposte a sollecitazione, possono cedere più facilmente. Inoltre, i seggiolini usati, spesso sono sprovvisti di libretto d istruzioni, indispensabile per un installazione e un utilizzo corretti. ATTENZIONE ALL AIR-BAG. I seggiolini auto appartenenti al Gruppo 0+ (fino a 13 kg) devono sempre essere installati in senso contrario alla direzione di marcia. Attenzione però: è vietato installare questi seggiolini sui sedili dotati di air-bag attivato. Infatti l entrata in funzione dell air-bag potrebbe causare pericolose lesioni al bambino e addirittura il rischio di morte. Quindi, se devi montare un seggiolino Gruppo 0+ su un sedile provvisto di air-bag, Chicco ti ricorda di disattivare sempre l air-bag o di rivolgerti alla casa costruttrice della vettura per farlo disattivare e riattivarlo solo quando il seggiolino non sarà più in uso. 179

182 Kg A CIASCUN BAMBINO IL SUO SEGGIOLINO: Kg Kg Kg Kg 10 anni La scelta del seggiolino auto va sempre valutata in funzione del peso del bambino. La ECE R44/04 suddivide il peso in Gruppi di Massa, ovvero fasce di peso nelle quali vengono classificati i seggiolini. Ogni seggiolino auto è progettato, omologato e prodotto con questo parametro di riferimento. Le fasce d età indicate sono puramente approssimative in quanto lo sviluppo fisico di ogni bambino è soggettivo. Per viaggiare in tutta sicurezza è sempre importante scegliere ed utilizzare un seggiolino adatto alla morfologia del bambino. 9 anni 8 anni 7 anni 6 anni 5 anni 4 anni 3 anni 2 anni 1 anno Seggiolini Specifici Seggiolini Multigruppo I SEGGIOLINI SPECIFICI Gruppo 3 (22-36kg) I seggiolini specifici, o monogruppo, coprono un solo Gruppo di Massa. Garantiscono il massimo livello di sicurezza, comfort e funzionalità al bambino appartenente ad una determinata fascia di peso. Rappresentano quindi la soluzione ottimale per l uso quotidiano e frequente (auto principale, viaggi lunghi ecc.). Gruppo 2 (15-25 kg) Gruppo 1 (9-18 kg) Gruppo 0+/1 (0-18 kg) Gruppo 0+ (0-13 kg) Seggiolini Multigruppo Gruppo 1/2/3 (9-36 kg) I SEGGIOLINI MULTIGRUPPO Gruppo 0+/1 (0-18 kg) 180 Gruppo 1/2/3 (9-36 kg) I seggiolini multigruppo coprono invece due o più Gruppi di Massa. Questi seggiolini rappresentano una scelta economicamente vantaggiosa perché, coprendo due o più fasce di peso, possono essere utilizzati più a lungo. Le caratteristiche di sicurezza per le quali sono stati progettati sono garantite ma, dovendo accogliere il bambino di diverse età e con corporature differenti, sono meno conformati e quindi particolarmente adatti ad un uso saltuario (ad esempio da lasciare sull auto dei nonni o della baby-sitter).

183 IL SISTEMA ISOFIX È il sistema più sicuro, semplice e veloce per installare correttamente il seggiolino in auto. Non è necessario utilizzare le cinture di sicurezza dell auto e il seggiolino non viene fissato semplicemente al sedile, ma diventa parte integrante della scocca dell auto, riducendo il movimento di rotazione in avanti in caso di impatto frontale. Il rischio d installazione non corretta è minimo, poiché gli indicatori specifici confermano l avvenuta installazione del seggiolino, limitando eventuali errori che purtroppo possono avvenire con i sistemi di ritenuta tradizionali. Il sistema Isofix si compone di tre punti di ancoraggio: - due connettori Isofix, presenti sul seggiolino auto, che si fissano agli agganci Isofix previsti tra lo schienale e la seduta del sedile dell auto; - il terzo punto di ancoraggio o dispositivo anti-rotazione che può essere: - una gamba di supporto (Support Leg), è un sistema di appoggio al pavimento del veicolo che stabilizza il seggiolino; - una cinghia di stabilizzazione (Top Tether) da fissare sul retro del sedile posteriore o nel bagagliaio, in base all automobile. La normativa che regola la produzione delle automobili ha stabilito che a partire da Gennaio 2011 tutte le nuove vetture devono avere gli agganci ISOFIX sul sedile posteriore con i quali installare i seggiolini Isofix. Per maggiori informazioni sulla sicurezza del tuo bambino in auto, visita il sito potrai trovare consigli pratici, indicazioni d utilizzo, normative di riferimento e pareri medici. 181

184 TABELLA DI UTILIZZO DEI SEGGIOLINI AUTO CHICCO. Peso del bambino/gruppo di Massa 0-10 kg Gruppo kg Gruppo kg Gruppo 1 MODELLO Sacca Trio + Kit Trio Car kg Gruppo kg Gruppo 3 Posizione autorizzata in auto Pagina 232 (no air bag) Auto-Fix Fast Synthesis XT- Plus KeyFit (no air bag) Eletta Comfort 0+/1 196 (no air bag) Seat Up 012 (installazione con le cinture dell'auto) Seat Up * (installazione con sistema Isofix Universale) TOP TETHER ISOFIX GO-ONE 206 GO-ONE Isofix (installazione con sistema Isofix Universale) TOP TETHER ISOFIX 210 GO-ONE Isofix (installazione con le cinture dell'auto) Gro-up Oasys 2-3 Oasys 2-3 FixPlus Key2-3 ** Quasar Plus

185 Prima di effettuare l acquisto del seggiolino verifica che nel libretto istruzioni dell'auto venga indicata la possibilità di installare dispositivi di ritenuta bambini per la fascia d età in questione. Il montaggio è consentito solo sui sedili dotati di cintura a 3 punti. ISOFIX TOP TETHER GO-ONE Isofix è un seggiolino auto Universali, compatibile con la maggior parte dei veicoli dotati degli appositi agganci. Consigliamo sempre di verificare la perfetta compatibilità controllando che nel libretto del costruttore dell'auto venga dichiarato che il veicolo prevede l installazione di dispositivi di ritenuta bambini Universali per la fascia d età in questione. Prima dell acquisto e per l utilizzo di questi seggiolini è necessario consultare il manuale dell auto per verificare la compatibilità. * ** Seat Up 012 in Gruppo 2 può essere installato utilizzando contemporaneamente le cinture di sicurezza a 3 punti e il Top Tether. In questa installazione il bambino è ritenuto dalla cinture integrate a 5 punti. Questa installazione è considerata SEMIUNIVERSALE: ricordati di verificare se la tua auto è presente nella lista compatibilità veicoli allegata al prodotto. Oasys 23 Fix Plus, quando installato utilizzando i connettori rigidi FixPlus, è considerato SEMIUNIVERSALE: ricordati di verificare se la tua auto è presente nella lista compatibilità veicoli allegata al prodotto. 183

186

187 PROTEZIONE IN AUTO BENVENUTI ALLE VOSTRE PRIME METE LONTANE. STANDO SEMPRE VICINI. Benvenuti alle vostre prime uscite su quattro ruote. Fin da subito il tuo bambino ha tutta la protezione di cui ha bisogno per affrontare qualunque viaggio, grazie al seggiolino auto perfetto per lui. Ovunque vogliate andare, sarà sempre comodo e al sicuro. Perché avete scelto il meglio. GRUPPO 0+ GRUPPO 0+/1 GRUPPO 0+/1/2

188 IL PRIMO VIAGGIO, CON UN COMPAGNO DAVVERO UNICO.

189 COD Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice con la fotocamera e guarda come installare il seggiolino. PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO 0-13 kg MASSA POSIZIONE IN AUTO Auto-Fix Fast Gruppo 0+ (no air-bag) posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 0+ secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dalla nascita fino a 13 kg. La base di fissaggio sempre inclusa, per un installazione semplice e veloce. Auto-Fix Fast con e senza base è stato premiato con 4 stelle nei test europei "Seggiolini auto 2011" nella categoria Gruppo 0+ (0-13 kg). 187

190 INSTALLAZIONE IN AUTO Usa correttamente il seggiolino: installalo sempre in senso contrario alla direzione di marcia e disattiva sempre gli airbag. POSTURA SEMPRE CORRETTA VERSATILITÁ Se vuoi avere più versatilità puoi installare il seggiolino con o senza base, usando sempre le cinture a 3 punti dell auto. Cuscino miniriduttore da utilizzare dalla nascita fino a 6 kg, per assicurare la postura corretta di testa, collo e schiena. 7 kg con base 5,2 kg senza base B 44 x H 61 x P 67 cm ACCESSORI EXTRA Base Isofix. Cod Fodera igienica per assicurare al tuo bambino il massimo comfort. Cod COD NIGHT 188

192 0+ SYNTHESIS XT-PLUS COD PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO 0-13 kg MASSA POSIZIONE IN AUTO Gruppo 0+ (no air-bag) Synthesis Synthesis posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 0+ secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dalla nascita fino a 13 kg. 190 Synthesis è stato premiato con 4 stelle nei test europei Seggiolini Auto 2006 nella categoria Gruppo 0+ (0-13 kg).

193 INSTALLAZIONE IN AUTO COMFORT Usa correttamente il seggiolino: installalo sempre in senso contrario alla direzione di marcia e disattiva sempre gli airbag. Kit Comfort per proteggere spalle e gambe del bambino e garantire il massimo comfort. PROTEZIONE SOLE REGOLAZIONE CINTURE Capottina parasole in tessuto stampato per proteggere il tuo bambino a passeggio e in auto. La tensione delle cinture si regola con una sola mano, così è più facile adattarle al corpo del bambino. POSIZIONE FISSA O BASCULANTE AGGANCIO IMMEDIATO 3 kg Dispositivo Clik Clak che permette l aggancio immediato alla maggior parte dei passeggini Chicco. B 45 x H 53 x P 67 cm Puoi utilizzare il seggiolino in posizione fissa o basculante, quando usato in casa come sdraietta. ACCESSORI EXTRA Fodera igienica per assicurare al tuo bambino il massimo comfort. Cuscino miniriduttore da utilizzare dalla nascita fino a 6 kg. Cod Cod COD COAL COD SCARLET 191

194 COMODISSIMO PER I PRIMI VIAGGI, IN TUTTA SICUREZZA.

195 COD Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice con la fotocamera e guarda come installare il seggiolino. PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO 0-13 kg MASSA POSIZIONE IN AUTO Gruppo 0+ (no air-bag) posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 0+ secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dalla nascita fino a 13 kg. Si aggancia con una sola mano al passeggino SimpliCity. 193

196 INSTALLAZIONE IN AUTO PROTEZIONE Usa correttamente il seggiolino: installalo sempre in senso contrario alla direzione di marcia e disattiva sempre gli airbag. Spallacci morbidi ed imbottiti per proteggere il bambino. IMPUGNATURA ERGONOMICA COMFORT Impugnatura ergonomica e antiscivolo per passare con facilità dall auto al passeggino. VERSATILITÁ DI UTILIZZO Puoi utilizzare il seggiolino in posizione fissa o basculante, quando usato in casa come sdraietta. Cuscino miniriduttore da utilizzare dalla nascita fino a 6 kg. TRIS DI IMBOTTITURE 4,1 kg Tris di imbottiture e sistema centralizzato di regolazione delle cinture di sicurezza. B 43 x H 55 x P 67 cm ACCESSORI EXTRA Fodera igienica per assicurare al tuo bambino il massimo comfort. Code

197 COD RED COD SAND 195

198 IL SEGGIOLINO CHE CRESCE CON IL TUO BAMBINO. VIAGGIO DOPO VIAGGIO.

199 COD Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice e guarda come installare il seggiolino. PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO MASSA 0-13 kg Gruppo 0+ POSIZIONE IN AUTO (no air-bag) 9-18 kg Gruppo 1 posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 0+/1 secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dalla nascita fino a 18 kg. Eletta è il seggiolino che segue il tuo bambino dalla nascita fino a più di 3 anni. Si installa contro la direzione di marcia dai 0 ai 13 kg, disattivando sempre l airbag, e verso la direzione di marcia dai 9 ai 18 kg. 197

200 INSTALLAZIONE SEMPLICE Installazione più facile con i guida-cinture azzurre (Gruppo 0+) e rosse (Gruppo 1). COMFORT PROTEZIONE La seduta è reclinabile in 4 posizioni per viaggi in tutta comodità. Il cuscino miniriduttore Ergòs, da utilizzare fino a 6 kg, garantisce sempre una postura corretta del bambino, così ogni viaggio diventerà comodissimo. PER I BAMBINI PIÙ GRANDI 7,8 kg B 44 x H 63 x P 54 cm Seduta ampia e confortevole per i bambini più grandicelli. ACCESSORI EXTRA Fodera igienica per assicurare al tuo bambino il massimo comfort. Cod

201 COD BLUE SKY COD BLACK COD SILVER COD RACE 199

202 CRESCE CON IL TUO BAMBINO FINO AI SEI ANNI, PER UN VIAGGIO IN TUTTA SICUREZZA.

203 COD NEW 0+ Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice e guarda come installare il seggiolino. PESO BAMBINO 0-13 kg MASSA POSIZIONE IN AUTO Gruppo 0+ PERCHÉ SCEGLIERLO (no air-bag) 9-18 kg kg Gruppo 1 Gruppo 2 Installazione con le cinture dell'auto 9-18 kg Gruppo 1 ISOFIX TOP TETHER Installazione con sistema Isofix Universale posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 0+/1/2 secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dalla nascita fino a 25 kg. Un compagno di viaggio geniale ideato per crescere con il tuo bambino da 0 a 6 anni. 201

204 0 anni 1 INSTALLAZIONE IN SENSO CONTRARIO DI MARCIA In Gruppo 0+, installa il seggiolino con le cinture di sicurezza dell auto contro la direzione di marcia. Disattiva sempre gli airbag. RIDUTTORE COMODISSIMO Un riduttore comodo e avvolgente che puoi usare dalla nascita fino a 9 kg. 1 anni GRUPPO 0+ GRUPPO KG In Gruppo 0+, quando installi il seggiolino in senso contrario di marcia, devi reclinarlo nella massima posizione. 4 INSTALLAZIONE ISOFIX E TOP TIETHER Veloce e semplice da installare grazie ai 3 click per fissare i connettori Isofix e il Top Tether, così hai la massima sicurezza. INSTALLAZIONE CON CINTURE A 3 PUNTI GRUPPO 1 E 2 Puoi installare il seggiolino con le cinture di sicurezza, nel caso in cui l auto non fosse dotata di sistema Isofix. In Gruppo 1 e 2, il seggiolino si reclina in 3 posizioni per viaggi confortevoli e sogni infiniti. GRUPPO KG 202

205 4 REGOLAZIONE SIMULTANEA anni 6 INSTALLAZIONE CON TOP TETHER Puoi installare il seggiolino con Top Tether e cinture dell auto e assicurare il bambino con le cinture del seggiolino. INSTALLAZIONE CON CINTURE A 3 PUNTI Poggiatesta e cinture si regolano simultaneamente per seguire la crescita del tuo bambino. Nel caso in cui l auto non fosse dotata di aggancio Top Tether, puoi installare il seggiolino e assicurare il bambino con le cinture a 3 punti dell auto. 12,8 kg B 44 x H 63,5 x P 53 cm COD RED GRUPPO KG COD BLACK COD GREY 203

206

207 NANNA IN MOVIMENTO BENVENUTI AI VOSTRI PRIMI PAESAGGI A OCCHI CHIUSI. Benvenuti ai vostri primi giretti da favola. Della buonanotte. Fin dai primi chilometri, il comfort del seggiolino auto e il relax del viaggio si trasformano in una ninna nanna che dura tutto il tragitto. E mentre lui sonnecchia, i paesaggi scorrono dal finestrino come la pellicola di un film. Almeno voi due, godetevelo tutto! GRUPPO 1 GRUPPO 1/2/3

208 TUTTO LO SPAZIO CHE VUOI PER I VIAGGI PIÙ COMODI DI SEMPRE.

209 COD NEW 12+ Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice con la fotocamera e guarda come installare il seggiolino. PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO 9-18 kg MASSA POSIZIONE IN AUTO Gruppo 1 posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 1 secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dai 9 ai 18 kg. Si installa in auto con le cinture a 3 punti. Poggiatesta e cinture regolabili in altezza in 6 posizioni per seguire la crescita del bambino. 207

210 COMFORT RECLINABILE Confortevoli spallacci realizzati con un materiale che evita l attorcigliamento, e garantisce la corretta adesione sulle spalle del tuo bambino. Puoi reclinarlo in 5 posizioni per passare dalla posizione seduta a quella sdraiata velocemente. INSTALLAZIONE Semplice installazione in auto: basta seguire i guida-cinture rossi. 8,5 kg COMANDI INTUITIVI B 41 x H 67 x P 49 cm 6 Tasto posteriore per regolare poggiatesta e cinture, con facilità e con una sola mano. SFODERABILE Rivestimento facile da togliere senza dover rimuovere le cinture di sicurezza, per evitare rischi di uso scorretto. Lavabile a CRESCITA Poggiatesta e cinture possono essere regolate simultaneamente in 6 posizioni per seguire la crescita del bambino e garantirgli sempre la giusta protezione.

211 ACCESSORI EXTRA Fodera igienica in spugna per assicurare al tuo bambino il massimo comfort e alle mamme e ai papà una praticità unica. Cod COD MOON COD RED 209

212 12+ COD NEW Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice e guarda come installare il seggiolino. PERCHÉ SCEGLIERLO MASSA POSIZIONE IN AUTO Gruppo 1 ISOFIX 3 Gruppo 1 ISOFIX TOP TETHER Installazione con sistema Isofix Universale Omologato Gruppo 1 secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dai 9 ai 18 kg. Doppia possibilità di installazione: con cintura a 3 punti o Isofix Il seggiolino può diventare parte integrante del sedile grazie ai due connettori Isofix e il terzo punto di ancoraggio. CK E 9-18 kg CH Installazione con le cinture dell'auto M 9-18 kg TE PESO BAMBINO SYS Il Double Check System è una doppia sicurezza meccanica che evita un installazione sbagliata in auto e garantisce facilità d uso.

213 VERSATILITA' Si può installare in auto con cintura a 3 punti seguendo i guida-cinture rossi. 6 RECLINABILE Puoi reclinarlo in 5 diverse posizioni per viaggi comodi e tranquilli. Poggiatesta regolabile in 6 diverse posizioni così segue la crescita del bambino. 13,2 kg B 41 x H 67 x P 49 cm ACCESSORI EXTRA Fodera igienica in spugna per assicurare al tuo bambino il massimo comfort e alle mamme e ai papà una praticità unica. COD RED COD COAL Cod

214 IL COMPAGNO DI VIAGGIO PIÙ FEDELE DI SEMPRE.

215 COD Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice con la fotocamera e guarda come installare il seggiolino. PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO MASSA 9-18 kg Gruppo kg Gruppo kg Gruppo 3 POSIZIONE IN AUTO posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 1/2/3 secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dai 9 ai 36 kg. Sistema di reclinazione per sognare più a lungo possibile. 213

216 SEMPLICITÁ Semplicità d uso grazie ai dispositivi di regolazione contrassegnati dal colore arancione, visibili e facili da raggiungere. 6 MINIRIDUTTORE MORBISSIMO CRESCITA Miniriduttore in maglia traspirante, così accoglie il bambino con un morbidissimo abbraccio. Segue la crescita del bambino da circa 9/12 mesi fino a 12 anni. In Gruppo 1 il bambino è assicurato con la cintura a 5 punti integrata e in Gruppo 2-3 con la cintura di sicurezza dell auto. SFODERABILITÀ 6 kg Rivestimento lavabile a 30. È semplice da togliere senza rimuovere le cinture di sicurezza, così eviti i rischi di uso scorretto. B 49 x H 76/81 x P 52 cm ACCESSORI EXTRA Fodera igienica in spugna per assicurare al tuo bambino il massimo comfort e alle mamme e ai papà una praticità unica. Cod

217 COD BLUE SKY COD SILVER COD BLACK COD RACE 215

218

219 ESPLORAZIONE IN VIAGGIO BENVENUTI AI VOSTRI PRIMI "PERCHÈ?" SUL MONDO. Benvenuti nelle vostre prime esplorazioni. Comodamente seduto sul suo seggiolino, in auto ha tutto il tempo per guardare il mondo da un altra prospettiva e per fare mille domande su tutto ciò che scopre per la prima volta. Ma non preoccupatevi: per rispondere, vi serviranno solo pazienza, amore e tanta fantasia. GRUPPO 2/3

220 VIAGGI MORBIDISSIMI E ABBRACCI LUNGHISSIMI.

221 COD anni Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice e guarda come installare il seggiolino. PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO MASSA kg Gruppo kg Gruppo 3 POSIZIONE IN AUTO posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 2/3 secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dai 15 ai 36 kg. Altezza e larghezza regolabili in modo indipendente, così seguono la crescita del bambino. Schienale e seduta reclinabili in 4 posizioni per comodi viaggi. 219

222 COMANDI INTUITIVI Tutti i comandi di regolazione sono intuitivi e facili da raggiungere. MASSIMA PROTEZIONE Side Safety System per garantire la massima protezione in caso di impatto laterale. CRESCITA Schienale regolabile in altezza (10 diverse posizioni) e in larghezza, così si adatta alle corporature di tutti i bambini, dai più piccolini ai più grandicelli (dai 3 a 12 anni circa). RECLINABILE 7,2 kg Schienale e seduta reclinabili in 4 posizioni per viaggi comodissimi. ACCESSORI EXTRA LAVABILE Rivestimento tessile di schienale e seduta rimovibili. Lavabili a 30. PORTABICCHIERE Dotato di pratico portabicchiere applicabile ad entrambi i lati del seggiolino. Fodera igienica in spugna per assicurare al tuo bambino il massimo comfort e alle mamme e ai papà una praticità unica. Cod B 47/53 x H 66/84 x P 41 cm

223 COD BLACK COD GREY SPECIAL EDITION COD RACE COD DENIM 221

224 3+ anni COD Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice e guarda come installare il seggiolino. PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO MASSA kg Gruppo kg Gruppo 3 POSIZIONE IN AUTO OasysSynthesis 2-3 Fix Plus 2 1 posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 2/3 secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dai 15 ai 36 kg. 222 Oasys 23 FixPlus è stato premiato con 4 stelle nei test europei "Seggiolini auto 2013" nel Gruppo 2-3 (15-36 kg). I connettori rigidi FixPlus consentono di fissare il seggiolino al sedile dell auto per garantire maggiore stabilità.

225 MASSIMA PROTEZIONE RECLINABILE Side Safety System per garantire la massima protezione in caso di impatto laterale. Schienale e seduta reclinabili in 4 posizioni per viaggi comodissimi. 7,9 kg COMANDI INTUITIVI Tutti i comandi di regolazione sono intuitivi e facili da raggiungere. B 47/53 x H 66/84 x P 41 cm LAVABILE Rivestimento tessile di schienale e di seduta che puoi rimuovere. Lavabili a 30. PORTABICCHIERE Dotato di pratico portabicchiere applicabile ad entrambi i lati del seggiolino. CRESCITA Schienale che puoi regolare in altezza (10 diverse posizioni) e in larghezza, così si adatta alle corporature di tutti i bambini, dai più piccoli ai più grandicelli (dai 3 a 12 anni circa). 223

226 ACCESSORI EXTRA SPECIAL EDITION Fodera igienica in spugna per assicurare al tuo bambino il massimo comfort e alle mamme e ai papà una praticità unica. Cod COD DENIM COD BLACK 224 COD GREY COD RACE

228 IL SEGGIOLINO REGOLABILE PER LUNGHI E INDIMENTICABILI VIAGGI!

229 COD anni Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice e guarda come installare il seggiolino. PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO MASSA kg Gruppo kg Gruppo 3 POSIZIONE IN AUTO posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 2/3 secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dai 15 ai 36 kg. Altezza e larghezza regolabili in modo indipendente. Lo schienale si reclina in 3 posizioni. 227

230 REGOLABILE IN LARGHEZZA REGOLAZIONI INDIPENDENTI Lo schienale è regolabile in larghezza con un escursione di 8 cm. Le regolazioni in altezza e larghezza sono indipendenti per adattarsi al meglio a tutte le costituzioni. 5,5kg B 45/52 x H 70/83 x P 44 cm REGOLABILE IN ALTEZZA Lo schienale è regolabile in altezza in 8 posizioni, con un escursione di 16 cm. COD MIDNIGHT 228 COD FIRE COD OMBRA

231 QUASAR PLUS COD anni 1,1 kg B 46 x H 20,5 x P 40 cm PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO MASSA kg kg POSIZIONE IN AUTO Gruppo 2 Gruppo 3 posizione consentita solo con cintura a tre punti Omologato Gruppo 2/3 secondo la normativa ECE R44/04 per il trasporto di bambini dai 15 ai 36 kg. COD ASTRAL COD MOON Guida-cintura per un corretto passaggio della cintura diagonale. COD FUEGO 229

232 0+ BASE ISOFIX COD Avvia il lettore QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice e guarda come installare il seggiolino. PERCHÉ SCEGLIERLO Synthesis PESO BAMBINO MASSA 0-13 kg POSIZIONE IN AUTO Gruppo 0+ (no air-bag) posizione consentita solo con cintura a tre punti CLASSE E Auto-Fix Fast con base Isofix Consultare il manuale dell auto per verificare la compatibilità e la lista delle autovetture omologate ISOFIX È un accessorio che consente l installazione con sistema Isofix dei seggiolini. Gruppo 0+ compatibili. 230 Il seggiolino Auto-Fix Fast con Base Isofix è stato premiato con 4 stelle nei test europei "Seggiolini Auto 2011" nel Gruppo 0+.

233 MASSIMA SICUREZZA E CK TE CH M ISOFIX SYS Il Double Check System è una doppia sicurezza meccanica, brevettata da Chicco, che evita un installazione sbagliata in auto e garantisce facilità d uso. COMPATIBILITÀ La Base Isofix è utilizzabile con i seggiolini Auto-Fix venduti singolarmente o presenti nei Trio Activ3. CONNETTORI ISOFIX Due connettori rigidi Isofix. TERZO PUNTO DI ANCORAGGIO GAMBA DI SUPPORTO Un terzo punto di ancoraggio, la gamba di supporto o support leg. 6 kg Gamba di supporto che si ripiega dietro la base in modo da occupare il minimo spazio quando non lo usi. B 38 x H 53/69,5 x P 54,5 cm 231

234 0+ COD KIT TRIO CAR 2013 MASSIMO COMFORT KIT TRIO CAR Massimo comfort e abitabilità fin dai suoi primi giorni, grazie ai 2 fascioni addominali. Il Kit Trio Car 2013 può essere installato esclusivamente sulle navicelle che riportano sul fondo la scritta Kit Trio Car FISSAGGIO SEMPLICE Fissaggio semplice della navicella alle cinture di sicurezza dell auto, grazie alle 2 fibbie. Avvia il lettore di QR-Code sul tuo smartphone, inquadra il codice con la fotocamera e guarda come installare la navicella. PERCHÉ SCEGLIERLO PESO BAMBINO 10 kg MASSA POSIZIONE IN AUTO Gruppo 0 (no air-bag) Il Kit Trio Car 2013 rende la navicella dei sistemi trio idonea al trasporto in auto, dalla nascita fino a 10 kg. 232 Questo sistema di ritenuta per neonati è stato valutato positivamente in ambito pediatrico perché consente un bilanciamento ottimale tra sicurezza, comfort e adattabilità.

236 ACCESSORI SEGGIOLINI AUTO 234 Riduttore per Seggiolino auto Gr. 0+ Fodera igienica per Auto-Fix e KeyFit Fodera igienica per Synthesis Cod Cod Cod Fodera igienica per Oasys 0+ Fodera igienica per Eletta Fodera igienica per Oasys 1 Isofix Cod Cod Cod Fodera igienica per GO-ONE e GO-ONE Isofix Fodera igienica per Gro-up 123 Cod Cod Fodera igienica per Oasys 2-3 e Oasys 2-3 FixPlus Cod

237 Kit Trio Car 2013 Adattatore KeyFit/AutoFix per passeggino Urban Cod Base per Oasys 0+ Cod Cod BLACK Base Isofix per Auto-Fix Base per Auto-Fix Cod Cod Tendine Parasole Protezione sedile auto Cod Cod Specchietto retrovisore Specchietto retrovisore per sedile Cod Cod

238 236

239 LA MIA PRIMA FOTO MI CHIAMO SONO NATO/A IL ALLE ORE A PESO LA MIA MAMMA SI CHIAMA IL MIO PAPA' SI CHIAMA LUNGHEZZA

240 LA MIA CRESCITA GUARDA COME CRESCO GIORNO DOPO GIORNO cm mesi

241 IL MIO BATTESIMO UN GIORNO IMPORTANTE PER FESTEGGIARE LA MIA NASCITA. DATA DELLA CERIMONIA LUOGO LA MIA MADRINA IL MIO PADRINO

242 IL MIO PRIMO COMPLEANNO CHE BELLISSIMA FESTA! TORTA, CANDELINE, PALLONCINI...PER FESTEGGIARE INSIEME! ALLA MIA PRIMA FESTA HO INVITATO:

243 La vostra nuova vita è appena nata e oggi, più che mai, noi di Chicco siamo con voi. Siamo con voi con la nostra esperienza e competenza, figlie di quasi 60 anni di storia vissuti al fianco di mamme, papà e bambini. Siamo con voi con il nostro Osservatorio, con cui da sempre studiamo il mondo dei più piccoli, entriamo in quello dei genitori, ci confrontiamo con quello degli esperti. Siamo con voi con prodotti sempre più innovativi e all avanguardia, nati per accompagnare con serietà i primi 36 mesi di vita di ogni bambino, unici e diversi ogni volta. Così, siamo con voi con un mondo di soluzioni per trovare quella più giusta per la serenità del vostro bimbo, oltre che della vostra. Perché in ogni momento, vogliamo essere con voi con tutta l affidabilità di cui avete bisogno e con quella spensierata leggerezza che il vostro amore merita fin dal primo giorno. Per sapere qual è il Rivenditore Chicco più vicino a casa tua, visita il sito nella sezione Dove Trovi Chicco, oppure chiama il Servizio Consumatori Artsana al numero verde Numero Verde Prima Infanzia Chicco partecipa attivamente alla continua evoluzione delle norme di sicurezza finalizzate alla tutela del bambino che, in Europa, regolamentano la progettazione e la realizzazione dei prodotti. Il costante aggiornamento tecnologico, le esigenze di mercato in continua evoluzione e le capacità produttive potrebbero costringerci a modificare, sostituire o eliminare i prodotti durante il periodo di distribuzione del presente catalogo. Dettagli, indicazioni e misure dei prodotti pertanto non si intendono vincolanti. I pesi dei passeggini si intendono senza accessori (capote parasole, cestello ecc.) Inoltre il processo di stampa del catalogo potrebbe modificare i colori delle strutture e dei rivestimenti dei prodotti rappresentati, rispetto alla realtà. Edizione 2015/2016 Artsana Group Copyright Luglio 2015 Nessuna immagine contenuta in questo catalogo può essere riprodotta, copiata e trasmessa digitalmente o meccanicamente, in toto o in parte, senza il consenso scritto del titolare dei diritti d autore. Si ringraziano per la collaborazione Sheraton Lake Como Hotel e Chateau d Ax.

Vedere altro