Scheda di Dati di Sicurezza secondo (CE) n. 1907/2006

Transcript

1 Scheda di Dati di Sicurezza secondo (CE) n. 1907/2006 MCF800 Cleaner pagine 1 di 9 SDB n. : V002.1 revisione: Stampato: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa Identificatore del prodotto: MCF800 Cleaner Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati: Uso previsto: Detergente Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza: Henkel Italia S.p.A. Via Amoretti Milano Italia Telefono: +39 (02) N. fax: +39 (02) ua-productsafety.it@it.henkel.com Numero telefonico di emergenza: Telefono di emergenza: (24h) Classificazione della sostanza o della miscela: Classificazione (DPD): Xi - Irritante R36 Irritante per gli occhi. 2. Indicazione dei pericoli Elementi dell etichetta (DPD): Xi - Irritante Frasi R: R36 Irritante per gli occhi. Frasi S: S26 In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico.

2 SDS n.: V002.1 MCF800 Cleaner pagine 2 di 9 Altri pericoli: Il prodotto non è pericoloso se usato in accordo con le raccomandazioni d'uso. 3. Composizione/informazioni sugli ingredienti Dichiarazione degli ingredienti in accordo con CLP (CE) n 1272/2008: Numero EC REACH-Reg No. contenuto Classificazione % Irritazione oculare 2 H % In questa tabella sono mostrate solo le sostanze pericolose per le quali è già disponibile una classificazione CLP. Per il testo completo delle frasi H e altre abbreviazioni vedere punto 16 "altre informazioni". Per le sostanze senza classificazione possono esistere limiti di esposizione sul luogo di lavoro comunitari. Dichiarazione degli ingredienti in accordo con DPD (CE) n 1999/45: 1-(1-metil-2-propossietossi)propan-2- olo Numero EC REACH-Reg No. contenuto Classificazione % Xi - Irritante; R % Xi - Irritante; R % Per il testo integrale delle pertinenti frasi R vedi sezione 16 "Altre Informazioni". Per le sostanze senza classificazione possono esistere limiti di esposizione sul luogo di lavoro comunitari. Descrizione delle misure di primo soccorso: 4. Misure di primo soccorso Inalazione: Portare all'aperto. Se i sintomi persistono consultare un medico. Contatto con la pelle: Lavare immediatamente ed accuratamente la pelle con acqua e sapone. Consultare il Medico se l'irritazione persiste. Contatto con gli occhi: Sciacquare sotto acqua corrente (per almeno 10 minuti); eventualmente consultare un medico. Ingestione: Non provocare il vomito. Consultare un medico. Principali sintomi ed effetti, sia acuti e che ritardati: OCCHI: Irritazione, congiuntiviti. Indicazione della eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali: Vedere la sezione: Descrizione delle misure di primo soccorso Mezzi di estinzione: Mezzi di estinzione idonei: anidride carbonica, schiuma, polvere acqua 5. Misure antincendio

3 SDS n.: V002.1 MCF800 Cleaner pagine 3 di 9 Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela: Pericolo di decomposizione se esposto al calore. Può produrre fumi in caso di riscaldamento fino alla decomposizione. Ifumi possono contenere monossido di carbonio e altri gas tossici. Vedere la sezione 10. Raccomandazioni per gli addetti all'estinzione degli incendi: Utilizzare un equipaggiamento respiratorio adatto alle condizioni ambientali dell'aria. In caso di incendio raffreddare i recipienti esposti con getti d' acqua. 6. Misure in caso di rilascio accidentale Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza: Indossare indumenti di protezione personale Precauzioni ambientali: Non lasciar penetrare il prodotto negli scarichi. Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica: Raccogliere con materiale assorbente. Conservare in contenitori adatti e chiusi per lo smaltimento. Riferimenti ad altre sezioni Vedere le avvertenze alla sezione Manipolazione e immagazzinamento Precauzioni per la manipolazione sicura: Vedere le avvertenze alla sezione 8. Non spruzzare su fiamme aperte o su oggetti incandescenti. Condizioni per l immagazzinamento sicuro, comprese eventuali incompatibilità: Conservare nei recipienti originali chiusi. Proteggere dal calore e dall'irradiazione solare diretta. Usi finali specifici: Detergente

4 SDS n.: V002.1 MCF800 Cleaner pagine 4 di 9 8. Controllo dell'esposizione/protezione individuale Parametri di controllo: Valido per Italia Ingrediente ppm mg/m 3 Tipo Categoria Annotazioni 2-(2-BUTOSSIETOSSI)ETANOL 10 67,5 Media ponderata (8 ore) OEL (IT) 2-(2-BUTOSSIETOSSI)ETANOL ,2 Breve Termine OEL (IT) 2-(2-BUTOSSIETOSSI)ETANOLO ,2 Breve Termine: Indicativo ECTLV 2-(2-BUTOSSIETOSSI)ETANOLO 10 67,5 Media ponderata (8 ore) Indicativo ECTLV (2-METOSSIMETILETOSSI)- Designazione - Rischio per Assorbimento attraverso la ECTLV PROPANOLO la pelle pelle (2-METOSSIMETILETOSSI)- PROPANOLO Media ponderata (8 ore) OEL (IT) (2-METOSSIMETILETOSSI)- PROPANOLO (2-METOSSIMETILETOSSI)- PROPANOLO Controlli dell'esposizione: Istruzioni per la configurazione di impianti tecnici: Assicurare un'adeguata areazione, specialmente in zone chiuse. Designazione - Rischio per la pelle Assorbimento attraverso la pelle OEL (IT) Media ponderata (8 ore) Indicativo ECTLV Protezione delle vie respiratorie: In caso di ventilazione inadeguata indossare un apparato respiratorio adatto. Protezione respiratoria adatta filtro tipo: A Protezione delle mani: E' raccomandato l'uso di guanti resistenti alle sostanze chimiche ad esempio in nitrile Protezione degli occhi: Occhiali di protezione a chiusura ermetica. e/o protezione del viso Protezione del corpo: Abbigliamento protettivo che copra braccia e gambe. Indicazioni per l'equipaggiamento di protezione individuale: Evitare ogni contatto con gli occhi. In caso di contaminazione della pelle lavarsi abbondantemente con acqua e sapone, applicare una crema di protezione. Il posto di lavoro deve essere dotato di lavaocchi e doccia d'emergenza. 9. Proprietà fisiche e chimiche Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali: Aspetto limpido incolore Odore caratteristico ph (20 C (68 F); Solv.: acqua) Punto di ebollizione Punto di infiammabilità Temperatura di decomposizione ,0 C (363.2 F) C ( F)

5 SDS n.: V002.1 MCF800 Cleaner pagine 5 di 9 Pressione di vapore (20 C (68 F)) Densità (20 C (68 F)) Densità apparente Viscosità Viscosità (cinematica) Proprietà esplosive Solubilità (qualitativa) (20 C (68 F); Solv.: acqua) Temperatura di solidificazione Punto di fusione Infiammabilità Temperatura di autoaccensione Limite di esplosività inferiore superiore Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua Tasso di evaporazione Densità di vapore Proprietà ossidanti < 0,1 mbar 0,94-0,96 G/cmc a alta solubilità 225,0 C (437 F) 0,85 %(V) 24,6 %(V) piu' pesanti dell'aria Altre informazioni: 10. Stabilità e reattività Reattività: Reazione con forti ossidanti. Reagisce con liscive forti Stabilità chimica: Stabile se immagazzinato osservando le raccomandazioni. Possibilità di reazioni pericolose: Vedere la sezione reattività Condizioni da evitare: Pericolo di decomposizione se esposto al calore. Materiali incompatibili: Il prodotto non è pericoloso se usato in accordo con le raccomandazioni d'uso. Prodotti di decomposizione pericolosi: La decomposizione termica può portare al rilascio di gas e vapori irritanti. Può produrre fumi in caso di riscaldamento fino alla decomposizione. Ifumi possono contenere monossido di carbonio e altri gas tossici. Vedere la sezione Informazioni tossicologiche Dati tossicologici generali: Il preparato è classificato sulla base del metodo convenzionale indicato all'articolo 6(1)(a) della direttiva 1999/45/CE. Le informazioni disponibili di salute/ecologiche rilevanti per le sostanze sono indicate nella sezione 3 di seguito. Tossicità per inalazione acuta: L'inalazione dei vapori in elevata concentrazione può causare irritazione del sistema respiratorio L'inalazione di alte concentrazioni di vapore può causare sintomi quali mal di testa, vertigini, stanchezza, nausea e vomito. Data la scarsa volatilità del prodotto non vi sono pericoli associati all'inalazione in condizioni d'uso normali Irritazione della pelle: leggermente irritante, non soggetto all'obbligo di codifica.

6 SDS n.: V002.1 MCF800 Cleaner pagine 6 di 9 Irritazione degli occhi: Irritante per gli occhi. Tossicità acuta: Valore tipico Valore Modalità di applicazione esposizion e LD50 > mg/kg oral Ratto LD mg/kg dermal Coniglio LD mg/kg oral Ratto EU Method B.1 (Acute Toxicity (Oral)) Corrosione/irritazione cutanea: non irritante Risultato esposizion e Coniglio Lesioni oculari gravi/irritazioni oculari gravi: non irritante Risultato esposizion e Coniglio Sensibilizzazione respiratoria o cutanea: not sensitising Risultato Tipo di test Guinea pig maximisat ion test Porcellino d'india Mutagenicità sulle cellule germinali: Risultato Tipo di studio / Via di somministrazione negativo negativo bacterial reverse mutation assay (e.g Ames test) bacterial reverse mutation assay (e.g Ames test) Attivazione metabolica / esposizione con o senza OECD Guideline 471 (Bacterial Reverse Mutation Assay) con o senza Tossicità dopo somministrazioni ripetute Risultato Modalità di applicazione esposizione/ Frequenza del trattamento NOAEL=2-6 ppm inhalation 90 days Ratto NOAEL=> 2000 mg/kg 13 weeks 6 Ratto hours/day, 5 days/week oral: gavage 90 days 5 days/week Ratto NOAEL=< 50 mg/kg NOAEL=> 50 mg/l inhalation 2 weeks (9 exposures) 6 hours/day; 5 days/week Coniglio

7 SDS n.: V002.1 MCF800 Cleaner pagine 7 di Informazioni ecologiche Dati ecologici generali: Il preparato è classificato sulla base del metodo convenzionale indicato all'articolo 6(1)(a) della direttiva 1999/45/CE. Le informazioni disponibili di salute/ecologiche rilevanti per le sostanze sono indicate nella sezione 3 di seguito. Se usato come prescritto, il prodotto non raggiunge le acque di scarico Ecotossicità: Non immettere nelle fognature, nelle acque superficiali e freatiche Mobilità: Nessun dato disponibile. Persistenza / Degradabilità: Facilmente biodegradabile. Potenziale bioaccumulativo: Non si bio-accumula. Tossicità: 1-(1-metil-2- propossietossi)propan-2-olo (1-metil-2- propossietossi)propan-2-olo Valore tipico Valore Studio di tossicità acuta esposizion e LC mg/l Fish 96 H Lepomis macrochirus OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC mg/l Daphnia 24 H Daphnia magna EC50 > 100 mg/l Algae 96 H Scenedesmus subspicatus (new name: Desmodesmus subspicatus) OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition Test) LC mg/l Fish Poecilia reticulata OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC50 > mg/l Daphnia Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation Test) LC50 > mg/l Fish 96 H Brachydanio rerio (new name: Danio rerio) EC50 > mg/l Daphnia 24 H Daphnia magna Persistenza e degradabilità: 1-(1-metil-2- propossietossi)propan-2-olo Risultato Modalità di applicazione Degradabilità readily biodegradable aerobic 94 % OECD Guideline 301 A (new version) (Ready Biodegradability: DOC Die Away Test) readily biodegradable aerobic 91 % OECD Guideline 301 E (Ready biodegradability: Modified OECD Screening Test) readily biodegradable aerobic 75 % OECD Guideline 301 F (Ready Biodegradability: Manometric Respirometry Test) Potenziale di bioaccumulazione / Mobilità nel suolo: LogKow 0,56 Fattore di bioconcentrazione esposizione (BCF) Temperatura

8 SDS n.: V002.1 MCF800 Cleaner pagine 8 di Considerazioni sullo smaltimento Metodi di trattamento dei rifiuti: Smaltimento del prodotto: Incenerimento previo benestare delle autorità locali competenti. Smaltimento di imballaggi contaminati: Raccogliere e consegnare ad imprese che effettuano il riciclaggio o ad altri organismi autorizzati per l'eliminazione. Usare contenitori per riciclaggio solo quando completamente vuoti. Imballaggi che non possono essere sottoposti a trattamento di pulitura devono essere smaltiti con la stessa procedura utilizzata per il prodotto. Agenti di pulizia consigliati: Acqua, eventualmente con l' aggiunta di detersivi. Codice rifiuti altri solventi e miscele di solventi I codici di smaltimento rifiuti EWC non sono legati al prodotto, bensì alla sua provenienza d'origine. Per questo motivo l'azienda produttrice non può fornire codici rifiuti per prodotti che vengano impiegati in campi diversi. 14. Informazioni sul trasporto Informazioni generali: Sostanza non pericolosa ai sensi di RID, ADR, ADNR, IMDG, IATA-DGR 15. Informazioni sulla regolamentazione Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela: Contenuto COV 5 % (1999/13/EC) Norme nazionali/avvertenze (Italy): Informazioni generali: (IT): D.L. 277/91 Esposizione ad agenti chimici DPR n. 303 del 19/03/56 Controlli sanitari D.Lgs. n. 152 del 11/05/99 Scarichi idrici DPR n. 203 del 24/05/88 Emissioni in atmosfera D.Lgs. n. 626 del 19/09/94 Sicurezza e salute dei lavoratori D.Lgs. n. 25 del 02/02/2002 Valutazione del rischio chimico DPR n. 22 del 05/02/97 Rifiuti D.Lgs. n. 52 del 03/02/97 Classificazione, imballaggio ed etichettatura delle sostanze pericolose D.Lgs. n. 65 del 14/03/03 Classificazione, imballaggio ed etichettatura dei preparati pericolosi Direttiva 67/548/CEE e successivi adeguamenti fino al XXIX incluso (Direttiva 2004/73/CE) D.Lgs 334 del 17/08/99 Rischi di incidenti rilevanti (Direttiva Seveso Bis). Regolamento n. 648/2004/CE (Regolamento Detergenti) Circolari Ministeriali n. 46/79 e 61/81 (Ammine Aromatiche) DM Lavoro 26/02/2004 (Limiti di esposizione professionale) DM 07/09/2002 (Scheda informativa in materia di sicurezza per sostanze e preparati)

9 SDS n.: V002.1 MCF800 Cleaner pagine 9 di Altre informazioni L'etichettatura del prodotto è indicata nella sezione 2. I testi completi delle abbreviazioni indicate dai codici in questa scheda di sicurezza sono i seguenti: R36 Irritante per gli occhi. H319Provoca grave irritazione oculare. Ulteriori informazioni: Le indicazioni si basano sulle nostre attuali conoscenze e si riferiscono al prodotto allo stato di fornitura. Esse hanno lo scopo di descrivere i nostri prodotti dal punto di vista sicurezza e non intendono garantire alcuna caratteristica.