Programma di animazione

Transcript

1 Marzo 2017 venerdi, 03/03 dalle ore 18 alle ore 20 Offerta speciale dei vini locali, formaggi sloveni e frutta secca Ogni lunedi e giovedi, dalle ore 17 alle ore 19»Happy hour«dei dolci Čatež tutti i dolci a 1,80 Pasticceria Urška Ristorante Hotel Terme Ogni mercoledi, dalle ore 18 Serate culinarie a tema mercoledi, 08/03 Ristorante & Giardino tropicale Hotel Toplice dalle ore 18 alle ore 20 Il giorno intermazionale della donna con la cena speciale per gli ospiti dell'albergo Toplice Ogni venerdi, no le ore 23 Bagno notturno Centro Salute e Bellezza Hotel Terme Ogni sabato: dalle ore 18 alle ore 21: Serate culinarie mercoledi, 08/03 Ristorante Hotel Terme Il giorno intermazionale della donna con la cena speciale per gli ospiti dell' albergo Čatež Ristorante Hotel Čatež alle ore Crepes con marmellata o cioccolata con il cacao gratuito per gli ospiti piu' piccoli dell'hotel Čatež Bar aperitivo - Hotel Čatež PASTICCERIA URŠKA: PUB CABANA CAFFE: lunedi: Caroline's Irish liquor 2,5 / 3cl martedi: Tequila sunrise 3 / 2,5dcl mercoledi: Aperol spritz 3 / 1,5 dc giovedi: Captain Morgan Cola 3 / 1 dcl venerdi: Jager Barry 3 / 2 dcl sabato: Cuba libre 3 / 2 dcl domenica: Pina colada 3 / 2,5 dcl ERTA Laško, Union 2,80 / 0,5 l DEL MESE: Laško, Union 2,60 / 0,33 l Ministro della Salute mette in guardia: l'eccessivo consumo di alcol è dannoso per la salute. A LA CARTE RISTORANTE MM Ristorante & Giardino tropicale Hotel Toplice dalle ore 18 alle ore 20 Ogni sabato dalle ore dalle ore 18: Serate culinarie Slovene Ristorante & Giardino tropicale Hotel Toplice dalle ore 18 alle ore 21: Cena speciale Ristorante Hotel Čatež dalle ore 18 alle ore 21: Musica ai suoni di pianoforte Foyer dell'hotel Terme - soufflé al cioccolato per solo 2,30 e soufflé con la frutta calda per solo 3,10 - frullato di frutta o frullato di verdure per solo 4,90 - croissant integrale fresca per solo 1,90 Il 8 marzo - Festa delle donne pensiero dalle terme per tutte le donne BAR APERITIVO e RISTORANTE HOTEL ČATEŽ : -10 % sconto sul succo Fructal 0,2 L -10 % sconto sui vini 1 L (cviček, refošk, modra frankinja, renski rizling) Gli ospiti dell'hotel Terme possono cambiare la cena (con il menu gg) nel ristorante dell'hotel Terme per una cena nel ristorante MM (ristorante a la carte) con un supplemento di 7 EUR / persona. Prenotazione obbligatoria (disdetta della cena giornaliera) il giorno corrente entro le ore 12. BAR APERITIVO - Hotel TERME 20 % di sconto sui DOLCI Terme Čatež, Ogni giorno dalle ore alle Ristorante Toplice e Bar Giardino Tropicale Offerta speciale: - mese dei vini della regione della costa adriatica - Dalla nostra Pasticceria: Dolci Fit -»Crepes Čatež«offerta speciale per tutti

2 Marzo 2017 CENTRO SALUTE E BENESSERE NELL' ALBERGO TERME: Prezzo speciale - massagio del corpo intero 40 minuti: 30 CENTRO SPORTIVO DELL'HOTEL TOPLICE»Happy hour«sportivo : badminton e tennis da tavolo (tra le ore 12 e 15): ai soli 5 / 1 ora tennis (tra le ore 13 e 14): ai soli 10 / 1 ora. bowling per famiglie: 5 giochi = 10 SALONE DEI GIOCHI CASINO LIDO: ogni martedi e giovedi, alle ore 22.00: Super bingo, Gran premio ogni venerdi: Aprite il safe Lido -La riffa alle ore 20., 22. e 24., Gran premio max ; Jackpot Lotto - alle ore Gran premio ogni sabato, alle ore 23.00: Super bingo, Gran premio Gioca gratis e vinci con la ruota della fortuna. Clienti dell'albergo Terme e Golf Hotel Castello Mokrice godranno dello sconto del 10% su trattamenti benessere presso il centro Salute e Bellezza (Hotel Terme). Clienti dell'hotel Toplice, Čatež e campeggio: offerta speciale nel centro benessere dell'hotel Terme con piscina termale interna ed esterna, sauna nlandese, bagno turco e sala tness: 10 / persona SPA & WELLNESS CENTRO HOTEL ČATEŽ: SPA MASSAGIO - con forti pressioni e olio di mandorla per le gambe, schiena e braccia (50 min.) e l'entrata nelle piscine dell'albergo Čatež: 35,70 Trattamento del viso per diversi tipi di pelle Decleor (75 min.): 56 ESPERIENZA DI BENESSERE (60 min.): 38,00 PER NOI DUE 1=2: Tocco magico 40 min + whirlpool o sauna (bagno turco o sauna nlandese) 60 min: 60 RegalateVi del tempo e relax presso il Centro Spa & Wellness, Hotel Čatež: sconto del 10% su listino prezzi per tutti i clienti degli alberghi a Čatež e castello Mokrice.

3 12/2-7/3/2017 BALLOON JUNGLE PIRATES SUN 9:00 9:30 BALLOON GYM ANIMAL YOGA 9:30 10:30 10:30-11:30 16:00 17:15 18:00-19:00 BALLOON KIDS SPLASH BALLOON COWBOYS& INDIAN PROPS COWBOYS VS. INDIANS I GIOCI CON COWBOYS & INDIANS START@ MINI CLUB HOTEL TOPLICE MY INDIAN TEEPEE JUNGLE ANIMALS WORKSHOP JUNGLE AQUA HUNT MEMORY & CONNECT 4 TOURNAMENT JUNGLE ANIMALS PAINTINGS ECO WORKSHOP KIDS AQUA FUN SUPERMAN WORKSHOP KIDS SUPERHERO RECORDS SUPERHERO RECORDS MEDALS & FLAGS PIRATE PROPS KIDS PIRATE GAMES - pirate ship TREASURE HUNT PIRATES SUN PARTY 20:00 20:45 per bambini

4 12/2-7/3/2017 BALLOON JUNGLE PIRATES SUN 10:00 10:30 11:30 12:00 12:00-12:30 16:00 17:00 17:30-18:00 BALLOON AQUA SPLASH FITNESS TRAINING COUNTRY STYLE TROPICAL AQUA FUN HOBBY CLUB Saponi e Sali profumati SUPERMAN'S AQUA WORKOUT AQUA FUN HOBBY CLUB pitura camicie CAPTAIN HOOK's AQUA FITNESS TRAINING 21:00 22:00 BOWLING TORNEO QUIZ TIME per adulti

5 7/3-12/4/2017 BALLOON JUNGLE PIRATES SUN 9:00 9:30 BALLOON GYM KIDS JUNGLE YOGA 9:30 10:30 16:00 17:15 18:00-19:00 BALLOON COWBOYS& INDIAN PROPS I GIOCI CON COWBOYS & INDIANS START@ MINI CLUB HOTEL TOPLICE MY INDIAN TEEPEE JUNGLE ANIMALS WORKSHOP MEMORY & CONNECT 4 TOURNAMENT JUNGLE ANIMALS PAINTINGS ECO WORKSHOP SUPERMAN WORKSHOP SUPERHERO RECORDS MEDALS & FLAGS PIRATE PROPS TREASURE HUNT PIRATES SUN PARTY 20:00 20:45 per bambini

6 7/3-12/4/2017 BALLOON JUNGLE PIRATES SUN 10:00 10:30 11:30 12:00 12:00-12:30 16:00 17:00 17:30-18:00 BALLOON AQUA SPLASH COUNTRY STYLE TROPICAL AQUA FUN HOBBY CLUB Saponi e Sali profumati SUPERMAN'S AQUA WORKOUT AQUA FUN CAPTAIN HOOK's AQUA 21:00 22:00 BOWLING TORNEO QUIZ TIME per adulti