Il marchio Ascot Studio Project propone alcune importanti creazioni del Centro Ricerche Ascot. La combinazione di creatività, cultura del prodotto e s
|
|
|
- Filomena Bono
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1
2 Il marchio Ascot Studio Project propone alcune importanti creazioni del Centro Ricerche Ascot. La combinazione di creatività, cultura del prodotto e sapienza tecnologica dà vita a materiali e grafiche innovativi. Nascono così linee di prodotti espressione di uno stile senza tempo. The Ascot Studio Project brand features several important creations of the Ascot Research Centre. Creativity, product culture and technological knowhow combine to deliver innovative products and graphic designs. The product lines that emerge are the expression of a timeless style. Unter der Marke Ascot Studio Project wird eine Auswahl bedeutender Kreationen des Ascot Research Centres angeboten. Dank der Verbindung aus Kreativtät, Produktkultur und ausgeklügelter Technologie entstehen Produktlinien, deren innovative Materialien und Dekore einem zeitlosen Stil Ausdruck verleihen. La marque Ascot Studio Project propose d importantes créations du Centre de Recherche Ascot. La combinaison de créativité, culture du produit et savoir technologique donne vie à des matériaux et des graphismes innovateurs. C est ainsi que naissent des lignes de produits,expression d un style éternel. La marca Ascot Studio Project propone algunas importantes creaciones del Centro de Investigaciones de Ascot. La combinación de creatividad, cultura del producto y capacidad tecnológica, da origen a materiales y diseños innovadores. Nacen así líneas de productos que expresan un estilo fuera del tiempo.
3
4 Ascot si conferma protagonista fra le imprese proiettate nel futuro del Made in Italy e conquista le nuove frontiere della ceramica con Digital Technology, la tecnologia di nuova generazione oggi disponibile, che rivoluziona il concetto stesso di decorazione: pezzi ognuno diverso dall altro, altissima definizione, perfetta decorazione delle superfici strutturate, valorizzazione della luminosità e della profondità, sensazione calda al tatto. Con Ascot la bellezza della tradizione diventa innovazione e design d avanguardia. Ascot confirms its standing as protagonist amongst those futureoriented enterprises spearheading the endeavour to develop the Made in Italy concept and conquers new frontiers in the ceramic world with Digital Technology, the new generation technology now available, that revolutionizes the very idea of decoration: pieces that are different from each other, ultrahigh definition, perfectly decorated textured surfaces, luminosity and depth enhanced to the utmost degree, a feeling of warmth to the touch. Ascot turns the beauty of tradition into innovation and avant garde design. 2
5 beige ivory grey 3
6
7 LE PIETRE ALABASTRO Ivory 50,2x50,2 20 x20 5
8 6 LE PIETRE ALABASTRO Ivory 50,2x50,2 20 x20
9 7
10
11 LE PIETRE ALABASTRO Ivory 50,2x50,2 20 x20 9
12
13 LE PIETRE ALABASTRO Beige 50,2x50,2 20 x20 11
14
15 LE PIETRE ALABASTRO Beige 50x x39,4 13
16
17 LE PIETRE ALABASTRO Grey 33,3x33,3 13 x13 15
18
19 LE PIETRE ALABASTRO Grey 33,3x33,3 13 x13 Grey Mix 33,3x33,3 13 x13 Grey 16,4x16,4 6,5 x6,5 17
20 18 LE PIETRE ALABASTRO Grey 33,3x33,3 13 x13 Grey Mix 33,3x33,3 13 x13 Grey 16,4x16,4 6,5 x6,5
21 19
22 PALF80 Alabastro Ivory Frame 33,3x33,3 13 x PALM80 Alabastro Ivory Mix 33,3x33,3 13 x PAL800 Alabastro Ivory 16,4x16,4 6,5 x6,5 582 PAL180R Alabastro Ivory Rett. 50x x39,4 606 PAL180RL Alabastro Ivory Rett./Lapp. 50x x39,4 627 PAL580 Alabastro Ivory 50,2x50,2 20 x PAL580R Alabastro Ivory Rett. 49,6x49,6 19,5 x19,5 586 PAL580RL Alabastro Ivory Rett./Lapp. 49,6x49,6 19,5 x19,5 606 PAL080 Alabastro Ivory 33,3x33,3 13 x PALB58 Alabastro Ivory Battiscopa 8x50,2 3 1/8 x PALB58R Alabastro Ivory Battiscopa Rett. 8x49,6 3 1/8 x19,5 511 PALB58RL Alabastro Ivory Battiscopa Rett./Lapp. 8x49,6 3 1/8 x19,5 513 PALB80 Alabastro Ivory Battiscopa 8x33,3 3 1/8 x13 506
23 PALF20 Alabastro Beige Frame 33,3x33,3 13 x PALM20 Alabastro Beige Mix (tozz. 5,3x5,3) 33,3x33,3 13 x PAL200 Alabastro Beige 16,4x16,4 6,5 x6,5 582 PAL120R Alabastro Beige Rett. 50x x39,4 606 PAL120RL Alabastro Beige Rett./Lapp. 50x x39,4 627 PAL520 Alabastro Beige 50,2x50,2 20 x PAL520R Alabastro Beige Rett. 49,6x49,6 19,5 x19,5 586 PAL520RL Alabastro Beige Rett./Lapp. 49,6x49,6 19,5 x19,5 606 PAL020 Alabastro Beige 33,3x33,3 13 x PALB52 Alabastro Beige Battiscopa 8x50,2 3 1/8 x PALB52R Alabastro Beige Battiscopa Rett. 8x49,6 3 1/8 x19,5 511 PALB52RL Alabastro Beige Battiscopa Rett./Lapp. 8x49,6 3 1/8 x19,5 513 PALB20 Alabastro Beige Battiscopa 8x33,3 3 1/8 x
24 PALF40 Alabastro Grey Frame 33,3x33,3 13 x PALM40 Alabastro Grey Mix 33,3x33,3 13 x PAL400 Alabastro Grey 16,4x16,4 6,5 x6,5 582 PAL140R Alabastro Grey Rett. 50x x39,4 606 PAL140RL Alabastro Grey Rett./Lapp. 50x x39,4 627 PAL540 Alabastro Grey 50,2x50,2 20 x PAL540R Alabastro Grey Rett. 49,6x49,6 19,5 x19,5 586 PAL540RL Alabastro Grey Rett./Lapp. 49,6x49,6 19,5 x19,5 606 PAL040 Alabastro Grey 33,3x33,3 13 x PALB54 Alabastro Grey Battiscopa 8x50,2 3 1/8 x PALB54R Alabastro Grey Battiscopa Rett. 8x49,6 3 1/8 x19,5 511 PALB54RL Alabastro Grey Battiscopa Rett./Lapp. 8x49,6 3 1/8 x19,5 513 PALB40 Alabastro Grey Battiscopa 8x33,3 3 1/8 x13 506
25 LE PIETRE ALABASTRO Grey 33,3x33,3 13 x13 23
26 CONSIGLI PER LA POSA FUGA Si consiglia di posare il prodotto in formato 50x100 rettificato e rettificato lappato con una fuga minima di 3/4 mm. POSA A CORRERE La posa a correre necessita una maggiore premura nelle fasi di livellaggio e accostamento dei singoli pezzi, per poter attenuare eventuali differenze di planarità. Sebbene inevitabili queste piccole differenze non compromettono un buon risultato finale: dunque è consigliato sfalsare i singoli pezzi di 1520 cm massimo. IMPORTANTE La posa sfalsata al 50% non è consigliata. Trattandosi di materiali ceramici si suggeriscono le seguenti pose: FIXING ADVICE JOINTS It is advisable to lay the 50x100 ground and ground lapped product format with joints at least 3/4 mm in width. PARALLEL FIXING To minimize differences in the flatness of the tiles, parallel fixing requires greater attention when the individual tiles are positioned and levelled. Although these small differences are inevitable, they will not spoil a good final result: the individual tiles should thus be staggered 1520 cm at most. IMPORTANT Please note that fixing in a 50% staggered configuration is not recommended. We suggest the following fixing configurations for these ceramic materials: CONSEILS DE POSE JOINT Nous conseillons de poser le produit format 50x100 rectifié et rectifié adouci avec un joint minimum de 3/4 mm. POSE A FOND PERDU La pose à fond perdu nécessite une très grande attention dans les phases de nivellement et d assemblage des différentes pièces, de manière à atténuer les différences éventuelles de planéité. Ces petites différences sont inévitables, mais ne compromettent pas un bon résultat final: il faut donc décaler les différentes pièces de 1520 cm maximum. IMPORTANT a pose décalée à 50% n est pas recommandée. Pour les matériaux céramiques nous conseillons les poses suivantes: TIPPS ZUR VERLEGUNG FUGE Das Produkt im Format 50x100 in der Version geschliffen und geschliffen + geläppt sollte mit einer Fuge von mindestens 3/4 mm verlegt werden. FORTLAUFENDE VERLEGUNG Die fortlaufende Verlegung (eine Platte nach der anderen) erfordert mehr Sorgfalt beim Ebenen und Anlegen der einzelnen Teile, um eventuelle Ebenheitsunterschiede zu mindern. Obwohl sie unvermeidlich sind, stellen diese kleinen Unterschiede keine Beeinträchtigung des guten Endergebnisses dar: Es ist deshalb ratsam, die einzelnen Teile um max cm zu versetzen. WICHTIG! die um 50% versetzte Verlegung nicht empfohlen ist. Da es sich um Keramikmaterial handelt, kann man die folgenden Verlegungen empfehlen: CONSEJOS PARA LA COLOCACIÓN JUNTA Se aconseja colocar el producto escogiendo el formato 50x100 rectificado y rectificado lapeado con una junta mínima de 3/4 mm. COLOCACIÓN DESFASADA La colocación desfasada necesita un mayor cuidado en las fases de nivelación y arrime de las diferentes piezas, para poder así atenuar eventuales diferencias de planaridad. Si bien sean inevitables, estas pequeñas diferencias no comprometen un buen resultado final: por lo tanto se aconseja desfasar las distintas piezas 1520 cm como máximo. IMPORTANTE se desaconseja la colocación escalonada al 50%. Tratándose de materiales cerámicos se sugieren las siguientes colocaciones: NO POSA 50% SÌ POSA 10%/20% NO SÌ 24
27 I M B A L L I P A C K I N G V E R P A C K U N G E M B A L L A G E E M B A L A J E FORMATO SIZE FORMAT FORMAT FORMATO MQ./SCATOLA SQM./BOX QM./KARTON M 2 /BOÎTE MQ./CAJA PEZZI/SCATOLA PIECES/BOX STÜCK/KARTON PIECES/BOÎTE PIEZAS/CAJA KG./SCATOLA KG./BOX KG./KARTON KG./BOÎTE KG./CAJA SCATOLE/PALLET BOXES/PALLET KARTONS/PALETTE BOÎTE/PALETTE CAJA/PALLET 50x100 fondo 1, , x100 fondo lapp. 50,2x50,2 fondo 50,2x50,2 fondo lapp. 33,3x33,3 fondo 16,4x16,4 fondo 33,3x33,3 mix 33,3x33,3 frame 8x33,3 battiscopa 8x50,2 battiscopa 1,500 1,512 1,512 1,332 1, ,00 31,00 31,00 25,50 23, MQ./PALLET SQM./PALLET QM./PALETTE M 2 /PALETTE MQ./PALLET 27,00 27,00 36,29 36,29 55,94 65,07 KG./PALLET KG./PALLET KG./PALETTE KG./PALETTE KG./PALLET SPESSORE THICKNESS STÄRKE EPAISSEURS ESPESOR 12 mm 12 mm 10 mm 10 mm 10 mm ufficio marketing ASCOT CERAMICHE coordinamento ARCHILINEA photo MODO FOTOGRAFIA stampa ARTISTICA GRAFICA stampato FEBBRAIO 2011 Dati tecnici secondo norme: Tecnical data conform to: Caractéristiques techniques d après normes: Technische Daten nach den Normen: Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Norme Norms Normes Norm Valori ascot Value ascot Valeur ascot Wert ascot Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Norme Norms Normes Norm Valori ascot Value ascot Valeur ascot Wert ascot Resistenza all abrasione Abrasion resistance Resistance à l abrasion Abrasionswiderstandigkeit ISO PEI V Resistenza all attacco acido e basico Glaze resistance to acid and alkaline attack Resistance aux acides et aux bases Saeureund laugenfestigkeit ISO Resiste Resists Resiste Bestanding Assorbimento d acqua Water absorption Absorbtion d eau Wasseraufnahme ISO ,3 % Resistenza alle macchie Stain resistance Resistance aux taches Fleckenfestigkeit ISO Totale Complete Totale Absolut Resistenza alla flessione Breaking modulus Résistance à la flexion Biegefestigkeit ISO N/mm 2 Resistenza al gelo Resistance to frost Résistance au gel Frostbestandigkeit ISO Non gelive Frost proof Ingelif Frostsicher Durezza Mohs Mohs hardness Dureté Mohs Haerte Mohs UNI Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung DIN R10 Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung ASTM C1028 WET > 0,83 DRY > 0,66 Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung DIN C
28 CERAMICHE ASCOT S.P.A. V I A C R O C E, SOLIGNANO (MO) ITALY TEL FAX /43 i n f a s c o t. i t w w w. a s c o t. i t
EUROPA Dom si conferma protagonista fra le imprese proiettate nel futuro del Made in Italy e conquista le nuove frontiere della ceramica con Digital Technology, la tecnologia di nuova generazione oggi
FORMATI. Bianco. Beige. Marrone. Grigio. Nero. 45,5x91 44,5x90. 30x60 29,5x59,5
PIETRA LUNI Dai resti della classicità, la pietra di Luni, con la sua semplicità, rivela tutta la grandezza e la maestosità di quella che fu a suo tempo un antica gloria italica. Dai resti della classicità,
BIANCO ROSSO TAUPE GRIGIO 2
2 GRIGIO 5 colors BIANCO GRIGIO 4 formats NERO 30x60 cm 12 x24 14,5x90 cm 5,7 x35,4 ROSSO 22x90 cm 8,7 x35,4 TAUPE 45,5x91 cm 18,2 x36,4 3 4 GRIGIO grigio rett. 22x90cm 8,7 x35,4 5 GRIGIO grigio rett.
greige sand coal ash Spaces that are filled with natural materials, beauty soft colors and different surfaces.
2 greige sand Spazi che si riempiono di materie naturali, bellezza di colori tenui e superfici diverse. Ambiances qui sont remplies par des matières naturelles, beauté des teintes douces et différentes
FORMATI. Bianco 04. Beige 08. Marrone 12. Grigio 16. Nero x60 29,5x59,5. 45,5x91 44,5x90. 59,5x119,2 59,5x119,2
PIETRA LUNI 2 Bianco 04 FORMATI Beige 08 Marrone 12 3 Grigio 16 Nero 20 30x60 29,5x59,5 45,5x91 44,5x90 59,5x119,2 59,5x119,2 Superficie Naturale e Lappata Natural and Lapped surface textures Surface
3 formats - 7 colors - 2 surfaces. white. grey brown
3 formats - 7 colors - 2 surfaces white grey brown 2 cream 16,4x99,8 Out beige taupe nut 16,4x99,8 24,8x99,8 25x150 NEW FORMAT 3 4 white Semplicità, eleganza, la naturalezza Simplicity, elegance, del legno...
tundra grey Majestic, trasforma pavimenti e rivestimenti in opere d arte di marmo e travertino.
travertino navona travertino silver calacatta 2 tundra grey rapolano latte rapolano noce Majestic, trasforma pavimenti e rivestimenti in opere d arte di marmo e travertino. Majestic turns walls and floors
RAFTERS. Die starken Farbkontraste der Hölzer, an denen die Serie inspiriert ist, machen Rafters zu einem charakterstarken Wandfliesenbelag
RAFTERS RAFTERS I contrasti cromatici decisi dei legni ai quali la serie si ispira, rendono Rafters un rivestimento ricco di carattere, dai toni vivi, con i colori più intensi della natura. Formati ideali
MADE. white. beige. pearl. grey. black
MADE MADE Una linea che richiama colori urbani e atmosfere contemporanee. Superfici sorprendenti e formati originali per adattarsi al meglio e con naturalezza a qualsiasi superficie. Una collezione che
75x75 30 x30 90x90 35,4 x35,4
CaosOrdinato OrganisedChaos ChaosOrdonne GeordnetesChaos 75x75 30 x30 90x90 35,4 x35,4 7 FORMATI 3 FINITURE 30x60 12 x24 NATURALE 14,65x14,65 5,8 x5,8 60x60 24 x24 29,6x29,6 11,8x11,8 LAPPATO 59,5x119,2
La nuova visione della ceramica
La nuova visione della ceramica The new ceramic concept La Comfort R fa parte di un progetto completo nato per dare la possibilità di abbinare materiali diversi combinabili per nuance di colore. Cementine,
CLAC50F Ang. Cornice Fiore Rosa 3x2 1,2 x0, CLAL50F Ang. List. Fiore Rosa 6,5x2 3 x0,8 524
ASCOTBASIC ASCOTBASIC Questo marchio contraddistingue i prodotti nati per rendere più accessibili lo stile, la tecnologia, l esperienza Ascot. L ineccepibile qualità tecnica dei materiali accompagna un
RUE DE ST. CLOUD BLANC GREIGE GRAPHITE
RUE DE ST. CLOUD RUE DE ST. CLOUD Ispirata dall antico selciato che da Lione porta a Parigi, dal fascino storico della pietra vissuta e dalle sue imperfezioni che diventano qualità estetiche; sofisticati
7,5x15-15x15-30x30-50x50
7,5x15 15x15 30x30 50x50 5 30x30 7 30x30 Beige 15x15 Noce 15x15 Torello Beige 9 50x50 Mosaico Noce 15x15 Avorio 7,5x15 Mosaico Avorio Avorio Basketweave Listello Avorio Formella Avorio Tozzetto Avorio
X ROX ROX ROX ROX ROX ROX ROX ROX ROX R. ceramiche campogalliano
X ROX ROX ROX ROX ROX ROX ROX ROX ROX R ceramiche campogalliano ceramichecampogalliano ROX ROX Grigio Rox Grigio 50x50 Grigio Rox Grigio Naturale cm 50x50 (20 x20 ) Rox Grigio Lapp. Rett. cm 49x49 (19
Tabula XL. 20x120, il nuovo maxi formato Tabula che celebra la bellezza della natura e il fascino della tradizione.
Tabula XL Tabula XL 20x120, il nuovo maxi formato Tabula che celebra la bellezza della natura e il fascino della tradizione. 20x120, the new maxi size Tabula celebrating the beauty of nature and the charm
tobacco dune olive grey ink tusk natural and elegant tones to create an innovative product inspired by traditions
colours compact 04 > 07 08 > 11 12 > 15 16 > 19 20 > 23 uno stile ricercato in grado di combinare toni naturali ed eleganti che creano un progetto innovativo dalle forti tradizioni a sophisticated style
1 3 4 Preziosa Quarzo 20x50,2 Ametista 20x50,2 Quarzo Inserto Floreale 20x50,2 Ametista Inserto Floreale 20x50,2 Quarzo Listello Floreale 6,2x50,2 Quarzo Matita 1,5x50,2 Quarzo 33,3x33,3 5 6 Preziosa
Preziosa Quarzo 20x50,2 - Ametista 20x50,2 - Quarzo Inserto Floreale 20x50,2 - Ametista Inserto Floreale 20x50,2 Quarzo Listello Floreale 6,2x50,2 -
3 Preziosa Quarzo 20x50,2 Ametista 20x50,2 Quarzo Inserto Floreale 20x50,2 Ametista Inserto Floreale 20x50,2 Quarzo Listello Floreale 6,2x50,2 Quarzo Matita 1,5x50,2 Quarzo 33,3x33,3 4 5 Preziosa Acquamarina
resistenza alle macchie IRISGRESS = class 5 Resistance to Stains Résistance aux taches IRISGRESS = Clase 5 Fleckenbeständigkeit IRISGRESS = Klasse 5
GARANZIA 50 ANNI IRIS Ceramica garantisce, per almeno 50 anni, sia per l utilizzo in locali pubblici che residenziali, che i prodotti IRISGRESS sono resistenti al gelo, alle macchie e all usura da calpestio.
BHUTAN. Rettificato - Rectified - Kalibrierte - Rectifie
2 BHUTAN Rettificato - Rectified - Kalibrierte - Rectifie 5 RECTIFIED 6 TIBET Rettificato - Rectified - Kalibrierte - Rectifie 7 8 NEPAL Modulare - Modular - Modul - Modulaires TIBET Modulare - Modular
gold G9926A 45 G BEAK GOLD 3x3-1,2 x1,2 G99204 V-CAP 12 GOLD 5,5x15-2,2 x6 TOZZ. GOLD GOLD 7,5x15-3 x6 3x5,5-1,2 x2,2 GOLD 5,5x3-2,2 x1,2
Navona CARATTERISTICHE TECNICHE Technical Characteristics / Caracteristiques Techniques / Technische Eigenschaften gold G9926A 45 7,5x15 3 x6 G9923A 43 15x15 6 x6 G99203 16 BEAK 3x3 1,2 x1,2 G99202 10
Pennellato Azzurro - Blu
PENNELLATO Pennellato Azzurro Blu Pennellato FORMATI FORMATS 9 mm 20x50,2 8 x20 pavimento abbinato matching floor tiles 8 mm 33,3x33,3 13 x13 COLORI COLORS azzurro verde glicine bianco giallo blu verde
OCRA. Pietra Romana. OCRA 30x30-15x15-7,5x15 - MOSAICO OCRA - DECORO OCRA
Pietra Romana OCRA Pietra Romana 1 OCRA 30x30 15x15 7,5x15 MOSAICO OCRA DECORO OCRA NOCCIOLA NOCCIOLA 45,2x45,2 BORDER DECORO NOCCIOLA 2 Pietra Romana Pietra Romana 3 GRIGIO 30x30 BORDER DECORO GRIGIO
jet black dove gray taupe back gun powder bone white
icon compact bone white dove gray gun powder taupe back jet black icon collection l intramontabile texture del cemento icona senza tempo unicomstarker ne ripropone l essenziale matericita declinata in
100% Fatto in Italia con tecnologia digitale
AND STRAND STRAND STRAND STRAND STRAND Onde di colori caldi e avvolgenti, tonalità luminose che faranno da palcoscenico alle vostre emozioni: sul posto di lavoro, a casa, nel tuo negozio preferito o in
22,5X90 / 15X90-9 x36 / 6 x36. Gres porcellanato impasto colorato / full body porcelain. formati rettificati / rectified products
progetto LEGNO 22,5X90 / 15X90-9 x36 / 6 x36 Gres porcellanato impasto colorato / full body porcelain formati rettificati / rectified products superfici matt / matt surfaces legno grigio * legno bruno
80x80: IL MAXI FORMATO DOM CON LE MIGLIORI QUALITÀ E TECNOLOGIE
Questo marchio contraddistingue i pavimenti e rivestimenti frutto della creatività e del know hov tecnologico del Centro ricerche Dom. I prodotti di Dom Atelier sono innovativi e raffinati, anticipano
Blend Antiche Civiltà 33,3x33,3
Blend 33,3x33,3 Gres Porcellanato Smaltato Glazed Porcelain Stoneware - Grès Emaillé Cérame - Feinsteinzeug Aus Farbiger Massezeug spessore - thickness - épaisseur - Stärke 9 mm PEI IV 79 Assira ACAS152
pavimenti e coordinati. floor tiles and coordinates. Bodenfliesen und passende Wandfliesen. sols et coordonnes. плитка на полноя
pavimenti e coordinati. floor tiles and coordinates. Bodenfliesen und passende Wandfliesen. sols et coordonnes. плитка на полноя P GRES FINE PORCELLANATO AD IMPASTO COLORATO COLOURED-BODY FINE PORCELAIN
uarzite compact unicom
uarzite compact unicom TM 04 > 07 white 08 > 11 gold 12 >17 green 18 > 21 grey la vivacità e lo splendore, determinate dall influsso della luce, conferiscono una soluzione elegante per trasformare ogni
La nuova visione della ceramica
La nuova visione della ceramica The new ceramic concept La Comfort G fa parte di un progetto completo nato per dare la possibilità di abbinare materiali diversi combinabili per nuance di colore. Cementine,
GREEN. CEDIR Ceramiche di Romagna S.p.A. Via Emilia Ponente, Castelbolognese (RA) Italy phone Fax cedir.
GO! GREEN cedir.it CEDIR Ceramiche di Romagna S.p.A. Via Emilia Ponente, 2070 48014 Castelbolognese (RA) Italy phone +39 0546 653111 Fax +39 0546 55600 cedir.it cedir.it 03 cedir.it made in Italy Avorio
MATERIAE. Living in Evolution
MATERIAE Living in Evolution MATERIAE / Una pietra moderna dedicata ai grandi spazi, interni ed esterni. Linee rigorose esaltano l'architettura di luoghi pubblici e privati. MATERIAE / A modern stone
jerusalem rosso PEI IV - R9 - V3 2 je 3 je
jerusalem 50x50-20 x20 33,3x50-13 x20 33,3x33,3-13 x13 16,65x16,65-6,5 x6,5 PEI IV - R9 - V3 2 je JE1000 Jerusalem Rosso 50x50 F 42,50 JE950 Jerusalem Rosso 33,3x50 F 42,50 JE506 Fascia Ulivo Noce/Rosso
biscuit caramel ivoire cendre
dordogne compact 06 > 09 10 > 13 14 > 17 18 > 21 ivoire cendre caramel biscuit una morbida tessitura fatta di contrasti e calde fusioni cromatiche interpretata da molteplici formati accostabili tra loro
Preziosa Acquamarina - Smeraldo
PREZIOSA Preziosa Acquamarina Smeraldo Preziosa FORMATI FORMATS 9 mm 20x50,2 8 x20 pavimento abbinato matching floor tiles 8 mm 33,3x33,3 13 x13 COLORI COLORS agata topazio perla ametista turchese acquamarina
Gres porcellanato Porcelain stoneware. Grès cérame Feinsteinzeug. Gres porcelanico. 40x120 K2 16 x48 sp. 20mm
beat chorus 2 10 Gres porcellanato Porcelain stoneware. Grès cérame Feinsteinzeug. Gres porcelanico NATURALE R9 RETTIFICATO Natural R9 Rectified. Naturel R9 Rectifie Naturbelassen R9 Rektifiziert. Natural
P O R C E L L A N AT O C E R A M I C O S M A LTAT O E R E T T I F I C AT O, C O L O R AT O A T U T TA M A S S A............................................ F I N E P O R C E L A I N S T O N E W A R E,
_5 colori meravigliosi accompagnati da decori originali _5 wonderful colors accompanied by original decorations
_bianco _5 colori meravigliosi accompagnati da decori originali _5 wonderful colors accompanied by original decorations _beige _antracite _grigio _33,3x100 13 x39,4 _ghiaccio _25x60 10 x24 _ Grigio 33,3x100
white toni tones smoke
...easy NOBILE E PREZIOSO, IL MARMO RINASCE OGGI NELLA FORMA EASY MARBLE, IN CUI È POSSIBILE RITROVARE L ORIGINALE BEL- LEZZA E LA FORZA DEL GRES PORCELLANATO. LA VERSIONE RETTIFICATA, INOLTRE, PERMETTE
Century 21,25x85. 8 x33. loving nature. Rosso page 03. Beige page 08. Noce page 12. Grigio page 16
loving nature Century 21,25x85 8 x33 Gres porcellanato smaltato Glazed porcelain stoneware Rosso page 03 loving nature Beige page 08 Noce page 12 Grigio page 16 Timberland Store Modena entury Rosso 21,25x85
Country. loving nature. loving nature
Country loving nature loving nature Ceramiche Artistiche Bertolani S & C. SAS - P.IVA 01126760352 "Villaggio Macina" Via Caduti sul Lavoro, 32-42013 Salvaterra di Casalgrande (RE) Italy www.bertolani.it
E-Stone. E-Stone RUSSO
EStone EStone Intense tonalità moderne e venature marmoree. Eleganti listelli e un artistico rosone. Prestazioni d uso ai massimi livelli. Inconfondibile bellezza 2 6 Intense modern shades and marble veinings
LAPPATO LUCIDO LAPPATO MAT NATURALE
ANTEPRIMA Porcelain tiles Gres cerame Blau tech si distingue per la semplicità e la cura per i dettagli: quattro tonalità eleganti e complementari. Donker, Grijs, Pepper e Modder variabili nelle diverse
kronos kronos FUMO semilevigato 30x60
kronos kronos kronos kronos FUMO semilevigato 30x60 2 GRES GRES PORCELLANATO. PORCELAIN STONEWARE. FEINSTEINZEUG. GRÈS CÉRAME 30x60. 60x60 12 x24. 24 x24 kronos 36020 60x60 FUMO naturale e90 MQ 36053
Stone blend 42,5x85-31x62 naturale 20,5x83-30x60-60x60-30x120-60x120 rettificato 20,5x83 lappato rettificato. Effetto pietra
Stone blend 42,5x85-31x62 naturale 20,5x83-30x60-60x60-30x120-60x120 rettificato 20,5x83 lappato rettificato Effetto pietra Stone Blend Silvery 2 Stone Blend Golden 3 Gres porcellanato smaltato glazed
Essenze. Cassettone. Passione legno. 15,5x62-14x85 naturale 20x120-30x120 rettificato. 81x81 rettificato
15,5x62-14x85 naturale 20x120-30x120 rettificato Cassettone 81x81 rettificato Passione legno ESSENZE SANDALO ESSENZE CANNELLA ESSENZE VANIGLIA 2 3 15,5x62 6 x24 14x85 5.5 x33 naturale natural - naturel
Tabula XL. 20x120, il nuovo maxi formato Tabula che celebra la bellezza della natura e il fascino della tradizione.
Tabula XL Tabula XL 20x120, il nuovo maxi formato Tabula che celebra la bellezza della natura e il fascino della tradizione. 20x120, the new maxi size Tabula celebrating the beauty of nature and the charm
Century. loving nature. loving nature
Century loving nature loving nature Dado Ceramica S.r.l. Via Sicilia 21-40017 San Matteo della Decima BO - Italy Tel. +39 051 6819611 - Fax +39 051 6819650 - www.dadoceramica.it - info@dadoceramica.it
la superfice plasmabile del supporto dona una morbidezza speciale al tatto...
la superfice plasmabile del supporto dona una morbidezza speciale al tatto... The gentle and natural artisan undulation of the body, in combination with this extreme SMOOTH glaze, create a superb and perfect
BIANCO GRIGIO ANTRACITE ANGEL. Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émaillé Das Feinsteinzeug BEIGE AVANA BROWN
BIANCO GRIGIO ANTRACITE BEIGE ANGEL AVANA BROWN Angel si contraddistingue per una grande attenzione sia alla qualità che all estetica del prodotto. Una ricerca di un design dall aspetto naturale, attraverso
joy COLORI - COLOURS MONOCOTTURA IN PASTA BIANCA ATOMIZZATA 1200 C - App. J - GRUPPO BIIa Watch Grigio Smile Bianco 10x10. 4 x4 10x10.
joy joy MONOCOTTURA IN PASTA BIANCA ATOMIZZATA 1200 C - App. J - GRUPPO BIIa SINGLE FIRED 1200 C ATOMIZED WHITE BODY App. J - GRUPPO BIIa V1 7,5mm COLORI - COLOURS A 510771000 Smile Bianco A 510771070
un progetto ceramico per l architettura applicabile a tutti gli spazi di vita a ceramic project designed for architecture and every living space
compact un progetto ceramico per l architettura applicabile a tutti gli spazi di vita a ceramic project designed for architecture and every living space unicomstarker MAXXI collection ideato per dare forma
Fossil Wood 42,5x85-31x62-45x45 naturale 20,5x83-44,25x44,25 rettificato 40x80-20x80 lappato rettificato 33,3x33,3 mosaico.
Fossil Wood 42,5x85-31x62-45x45 naturale 20,5x83-44,25x44,25 rettificato 40x80-20x80 lappato rettificato 33,3x33,3 mosaico Effetto natura FOSSIL WOOD WHITE FOSSIL WOOD AVIO FOSSIL WOOD BEIGE 2 FOSSIL WOOD
TRAVERTINI TRAVERTINI
100% Made in Italy Il materiale da costruzione per eccellenza diventa protagonista silenzioso degli spazi. Pulizia e rigore materico si mescolano a delicate ed eleganti decorazioni, in un insieme gentile
Memento. L inconfondibile fascino del marmo naturale. La vera bellezza risiede nella semplicità. Importante, concreto, resistente.
by Ceramica Vallelunga e Giovanni Barbieri: nasce un importante collaborazione che dà origine alla realizzazione di un impareggiabile progetto MEMENTO. Grazie al suo costante impegno nella ricerca e sperimentazione
Shabby Style. Legni. 16,5x100-20x160-26,5x /4 x39 1/4-7 3/4 x /4 x63. Interno - Esterno Indoor - Outdoor Intérieur - Extérieur
Legni La bellezza delle imperfezioni L allure di un materiale segnato dal tempo L appeal di un design contemporaneo. The beauty of imperfections The allure of a material with the signs of the time The
GRES PORCELLANATO. 30x60 30x45 30x30 20x20
PPERCORSI D ITALIA PPERCORSI D ITALIA GRES PORCELLANATO n a t u r a l e n a t u r a l n a t u r e l l e m a t t n a t u r a l 30x60 30x45 30x30 20x20 PERCORSI BEIGE 20x20 8 x8 FREE ACCESS TO WHATEVER
REAL WOOD. Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émaillé Das Feinsteinzeug ABETE PINO LARICE NOCCIOLO CASTAGNO
ABETE PINO LARICE NOCCIOLO REAL WOOD CASTAGNO CILIEGIO Real Wood si contraddistingue per una grande attenzione sia alla qualità che all estetica del prodotto. Una ricerca di un design dall aspetto naturale,
Le Dolomiti. MaRMO d italia
Le Dolomiti MaRMO d italia Le Dolomiti Il Marmo the MaRBle 2 Le Dolomiti MOSAICO VINTAGE TUMBLED WHITE NATURAL 30x30. WHITE LAPPATO RETTIFICATO 30x60. WHITE LAPPATO RETTIFICATO 10x30. WHITE LAPPATO RETTIFICATO
APPIA PROSPETTIVAORIGINARIA APPIA
APPIA PROSPETTIVAORIGINARIA APPIA PROSPETTIVAORIGINARIA Ceramiche MARINeR spa Via Michelangelo, 22 42014 Castellarano RE ITAlY Telefono +39 0536 858266 Fax+39 0536 859779 info@cermariner.it www.cermariner.it
la superfice plasmabile del supporto dona una morbidezza speciale al tatto...
la superfice plasmabile del supporto dona una morbidezza speciale al tatto... la superfice plasmabile del supporto dona una morbidezza speciale al tatto... 2 vasta gamma di colori naturali... vasta gamma
muse two finishes SATIN, POLISHED 6six sizes three decorations SELECTION 60X120 80X80 60X60 30X60 15X60 7,4X30 BASKETWEAVE, MOSAIC, HEXAGON
muse SELECTION + 2 two finishes SATIN, POLISHED muse SELECTION Una serie che coniuga magistralmente l essenza classica dei più pregiati ed iconici marmi italiani con la versatilità della ceramica. L eccellente
HVG 10 Rett. - San Quirico Rett.
Superfici, formati, rilievi e dettagli ad altissima definizione rendono Vignoni un prodotto senza tempo e adatto a qualsiasi uso per interni ed esterni. Prodotto in 3 colorazioni e in numerosi formati
NORE lappato rettificato 60x60
Il fascino della pietra reinventato con spirito innovativo; la ricerca sulle antiche pavimentazioni cittadine riviste con gusto contemporaneo e con particolare attenzione al design: questa è l'essenza
6 7
6 7 10 11 12 13 16 17 18 19 Spessore. Thickness. 10 mm Prodotto in porcellanato smaltato con impasti colorati. Coloured body glazed porcelain tiles. Tutte le misure sono nominali. Le conversioni in pollici
Tabula. Sei colori per esprimere al meglio la bellezza del legno e la semplicità della natura.
Inconfondibile, inimitabile, avvolgente, caldo, elegante, vivo, naturale il legno se ha un cuore di gres porcellanato a impasto colorato è Vallelunga digital tecnology, più del legno. Unmistakable, inimitable,
harmony haute couture balance the art of texture Aria è incrocio materico capace di unire la novità del cemento alla classicità del tessuto
c o n t e m p o r a ry b a l a n c e essence of harmony Aria è incrocio materico capace di unire la novità del cemento alla classicità del tessuto ceramic haute couture La ceramica diventa cultura fashion,
La nuova età della pietra. rock. PETRACER S PREGIATE CERAMICHE ITALIANE Styled by
Tango Rock La nuova età della pietra rock PETRACER S PREGIATE CERAMICHE ITALIANE Styled by 2 PETRACER S rock 3 4 PETRACER S rock 5 6 PETRACER S rock 7 PETRACER S rock 8 interno.trock.2.indd 8 28-10-2008
Foussana. Foussana. Design moderno, eleganza, stile all avanguardia. Un arredo minimal e dinamico che non rinuncia al comfort.
design . Design moderno, eleganza, stile all avanguardia. Un arredo minimal e dinamico che non rinuncia al comfort.. Modern design, elegance, avantgarde style. A minimal and dynamic fitment that does not
linen mud ash tobacco white pepper oak collection è reminescenza di una materia antica nobile e preziosa oak collection
oak compact white linen ash mud tobacco pepper oak collection è reminescenza di una materia antica nobile e preziosa oak collection is a reminiscence of a precious ancient material unicomstarker oak collection
Emotion. semplicità updated
semplicità updated emotion GRIs 31x31 2 3 Gres porcellanato smaltato glazed porcelain STONEWARE PEI III - - R9 - R11 Grès cérame émaillé Glasiertes Feinsteinzeug PEI III - - R9 - R11 V2 Light Prodotto
woodlines Natura digitale
Natura digitale Come il compensato, la materia legno rivive nella sua essenza rinnovata. Una nuova texture per presentare il legno in 4 essenze diverse. Attraverso una superficie che, come il legno stesso,
Eventuali variazioni cromatiche riscontrabili nel prodotto sono caratteristica specifica dell utilizzo di materiali riciclati.
e e l co r e ad Eventuali variazioni cromatiche riscontrabili nel prodotto sono caratteristica specifica dell utilizzo di materiali riciclati. Any chromatic variations found in the product are specific
CEMENTO SANDALO CENERE. 80x180 80x80 40x80 20x80. 60x120 20x x60. 60x120 Esagono 60x120 Lisca 2 mosaici 3D. 40x120 20x120.
CEMENTO SANDALO CENERE SPESSORE THICKNESS 10 MM 80x180 80x80 40x80 20x80 60x120 20x120 60x60 60x120 Esagono 60x120 Lisca 2 mosaici 3D SPESSORE THICKNESS 20 MM 40x120 20x120 60x60 c e r a t o n a t u r
PER IL MIO CUORE BASTA IL TUO PETTO, PER LA TUA LIBERTA` BASTANO LE MIE ALI. DALLA MIA BOCCA ARRIVERÀ FINO IN CIELO CIÒ CHE STAVA SOPITO SULLA TUA
PER IL MIO CUORE BASTA IL TUO PETTO, PER LA TUA LIBERTA` BASTANO LE MIE ALI. DALLA MIA BOCCA ARRIVERÀ FINO IN CIELO CIÒ CHE STAVA SOPITO SULLA TUA ANIMA. YOUR BREAST IS ENOUGH FOR MY HEART, AND MY WINGS
LANGHE MONFORTE. 30x30
LANGHE MONFORTE 30x30 15x15 LANGHE BAROLO LANGHE GAVI 30x30 LANGHE BRA 30x30 30x30 LANGHE CORTEMILIA 15x15 LANGHE MONCALVO LANGHE Formati Sizes. Formats. Formate. Formatos GAVI CORTEMILIA 30x30 (12 x12
AZULEJ. textures colours sizes technical features packing
AZULEJ textures colours sizes technical features packing Azulej è una collezione completa che può essere impiegata per la creazione di ambienti molto decorati, ma anche minimal. E composta da tre colori
effetto quarzo Pietra di Vals
effetto quarzo Pietra di Vals pietra di vals dark 60X120 2 3 60x120 24 x48 60x60 24 x24 30x60 12 x24 rettificato rectified 60x60 24 x24 rettificato rectified 18 mm 0.7 - R11 Gres porcellanato smaltato
il tuo giardino incantato
Primavera Romana il tuo giardino incantato Primavera Romana Fioritura su Viola Oro styled by Angelo Marchesi L avvolgente meraviglia di un giardino nel pieno rigoglio della bella stagione. È l esperienza
I TERN ES b y g a l i l e o
b y galileo ESTERNI MATERIALE PER ESTERNI OUTDOOR RODUKT FÜR DEN AUSSENBEREICH Terre Toscane x30-6 x6 beige 2 3 Terre Toscane sabbiato 4 Terre Toscane rosso Terre di Toscana x - 6 x6 sabiato 6 7 TERRE
Intense tonalità moderne Intense modern shades Насыщенный современный
EStone EStone Intense tonalità moderne e venature marmoree. Eleganti listelli e un artistico rosone. Prestazioni d uso ai massimi livelli. Inconfondibile bellezza. 2 6 Intense modern shades and marble
Aspen. percezione materica
Aspen percezione materica ASPEN ANTRACITE 31X62 2 3 ASPEN BEIGE 31X62 IN - OUT 4 ASPEN FUMÈ 60x60, ultra ASPEN FUMÈ 60x60 5 60x120 24 x48 rettificato rectified Gres porcellanato smaltato IMPASTO COLORATO
KEITH HARING. Keith Haring Foundation
GAME OF FIFTEEN Ascot è orgogliosa di presentare una nuova serie, dedicata all arte contemporanea: Game of Fifteen. Il nome deriva dal Gioco dei Quindici e richiama il numero degli artisti coinvolti nel
GAME OF FIFTEEN Ascot è orgogliosa di presentare una nuova serie, dedicata all arte contemporanea: Game of Fifteen. Il nome deriva dal Gioco dei Quindici e richiama il numero degli artisti coinvolti nel
a new idea to think about porcelain tiles
una nuova idea di pensare la ceramica a new idea to think about porcelain tiles industry 2.0 60x60cm - 24 x24 We care about you ORNAMENTA, quando siamo nati ci siamo dati l obbiettivo di poter rappresentare
Via Milano, Rubiera (RE) Italy Tel Fax
Via Milano, 2 42048 Rubiera (RE) Italy Tel. 0522 628112-627518 - 628639 Fax 0522 628437 ceramica_gazzini@tin.it www.ceramicagazzini.com toni di grigio all interno di volumi aperti, incompleti. oggetti
MULINI DI CANEPA DESIGN: CERAMICA DEL CONCA. Il fascino e il calore dei tempi passati. si riscoprono in questa serie. pensata per la vita moderna.
MULINI DI CANEPA DESIGN: CERAMICA DEL CONCA Il fascino e il calore dei tempi passati si riscoprono in questa serie pensata per la vita moderna. Grazie alla tecnologia più innovativa l effetto vissuto delle
MARMI IMPERIALI FLOOR
/ 32 x72 - / 32 x32 - / 17 3/4 x36 - / 23 1/2 x23 1/2 ELEGANCE STRIATO cm 32 x72 MM0181L SPESSORE 10 MM cm 32 x32 MM0188L SPESSORE 10 MM cm 17 3/4 x36 MM0149L SPESSORE 10 MM cm 23 1 2 x23 1 2 MM0168L SPESSORE
Corciano. Roccafranca. Giomici CON LA LUMINOSITË DI COLORI TENUI E NATURALI CASTELLI DELLÕUMBRIA
CON LA LUMINOSITË DI COLORI TENUI E NATURALI CASTELLI DELLÕUMBRIA é LA COLLEZIONE IDEALE PER CREARE UN AMBIENTE PURO E RILASSANTE. LA VASTA GAMMA DI FORMATI E MOTIVI DECORATIVI FANNO DI CASTELLI DELLÕUMBRIA
Oud. Legni. 20x /4 x47 1/4. Interno - Esterno Indoor - Outdoor Intérieur - Extérieur
Legni Il profumo del lusso un essenza estremamente rara e preziosa estratta dall Agarwood, il cuore resinoso dell albero Aquilaria. Estratto dall aroma penetrante, caldo e legnoso. Nei paesi orientali
Quarry. natural lifestyle. 42,5x85. naturale 60x120 60x60 30x60. rettificato 60x120 60x60 30x60. rettificato lappato in cresta
42,5x5 naturale 60x60 30x60 rettificato 60x60 30x60 rettificato lappato in cresta Quarry natural lifestyle quarry CLOUD 60X60 2 3 quarry MOON 42,5x5 4 5 quarry TUNDRA 42,5X5 6 7 quarry MOON 60x60, quarry
PAVIMENTI FUSSBODEN REVETEMENTS DE SOL. 110 Pavimenti / Floorings / Fussböden / Revêtements de sol
PAVIMENTI ELEGANZA E TRADIZIONE - ELEGANZA FLOORINGS E TRADIZIONE - ELEGANZA E TRADIZIONE FUSSBODEN REVETEMENTS DE SOL 110 Pavimenti / Floorings / Fussböden / Revêtements de sol DIGIWOOD 15,2x61,5 naturale
NEOWOOD. Ceramiche Keope: Made in Italy GRES PORCELLANATO
N NEOWOOD Ceramiche Keope: Made in Italy NEOWOOD GRES PORCELLANATO PORCELAIN STONEWARE. GRES CERAME VITRIFIE. FEINSTEINZEUG. GRES PORCELÁNICO 22,5x90 15x90 11x90 In Ceramiche Keope riteniamo che la responsabilità
rivestimento in bicottura double-fired wall tiles revêtement bicuisson zweibrandverfahren wandfliese 25x75 10 x29.5 RIVESTIMENTI
WAKE UP rivestimento in bicottura double-fired wall tiles revêtement bicuisson zweibrandverfahren wandfliese 25x75 10 x29.5 RIVESTIMENTI WALL TILES - REVÊTEMENT - wandfliesen WAKE UP wake bianco onda wake
MARMI IMPERIALI WALL / ELEGANCE STRIATO
MARMI IMPERIALI WALL / ELEGANCE STRIATO 30x90 / 11 7/8 x36 Rettificato/Rectifi ed Elegance Royal Grey Brown ELEGANCE STRIATO 4 MM0193 30x90 cm 11 7/8 x36 084 VELVET WHITE * 4 MM1093 30x90 cm 11 7/8 x36
pavimenti e coordinati. floor tiles and coordinates. Bodenfliesen und passende Wandfliesen. sols et coordonnes. ļėčņźą ķą ļīėķī
222 pavimenti e coordinati. floor tiles and coordinates. Bodenfliesen und passende Wandfliesen. sols et coordonnes. ļėčņźą ķą ļīėķī P GRES FINE PORCELLANATO AD IMPASTO COLORATO COLOURED-BODY FINE PORCELAIN
4. Sistema di valutazione e verifica della costanza di prestazione (AVCP): 4. NPD NPD spessore < 7,5 mm: > 700 N spessore 7,5 mm: > 1300 N.
DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE 1. Piastrelle di ceramica pressate a secco, con assorbimento di acqua Eb > 10% 2. Destinazione d uso: rivestimenti interni 4. Sistema di valutazione e verifica della costanza
pavimenti e coordinati. floor tiles and coordinates. Bodenfliesen und passende Wandfliesen. sols et coordonnes. ļėčņźą ķą ļīėķī
264 pavimenti e coordinati. floor tiles and coordinates. Bodenfliesen und passende Wandfliesen. sols et coordonnes. ļėčņźą ķą ļīėķī P GRES FINE PORCELLANATO AD IMPASTO COLORATO COLOURED-BODY FINE PORCELAIN