MI PIACE UNO STILE CHE PREMIA L ORIGINALITÀ.

Transcript

1 MI PIACE UNO STILE CHE PREMIA L ORIGINALITÀ Qualcuno pensa che per arredare la casa si debbano seguire delle regole. Chi invece pensa il contrario, e vuole vivere secondo il proprio stile, sceglie Poliform. La sedia Carmel e il tavolo Astrid sono due ottimi esempi: proposte dal design originale, per una zona giorno di indubbia personalità. I like original style. Some people think there are rules for furnishing a home. Poliform is for those who think the opposite and want to live according to their own style. The Carmel chair and Astrid table are two good examples of original design for living room full of personality. ASTRID. CARMEL. MAX. L INDIVIDUALITÀ DI UNO STILE. THE INDIVIDUALITY OF STYLE.

2 I COMPLEMENTI POLIFORM: DOVE COMFORT E STILE SI TROVANO D ACCORDO. Sedie/Chair Carmel Strip Creta Fly Valentina Valentina Manhattan Nex Scacchi Scacchi Valentina Sweet Emy Tavoli/Tables Astrid Dolmen Master Artone Master Master Syto Magò Artone Artone Easy Beta Madie/Sideboard Max Max Max Slim Slim Slim Slim Antona Link Complementi/Complements Yard tavolino/coffee table Yard tavolino/coffee table Yard tavolino/coffee table Artone tavolino/coffee table Max mensole/shelves Play sedute imbottite/padded chairs Play sedute imbottite/padded chairs Quando si tratta di scegliere i mobili protagonisti della vostra zona giorno, sedie, tavoli, contenitori e ogni altro tipo di complementi, cercate quelli che vi somigliano di più: sarà semplice trovarli fra le tante proposte Poliform. Per creare la casa che sognavate, bella da frequentare e funzionale da vivere. Poliform complements: where comfort and style meet. When you have to choose your furniture for the living area, chairs, tables, containers and any other complements, you always look for things that reflect the way you live. With the variety of the Poliform range, it is easy to create the house of your dreams, both beautiful and practical Max madia/sideboard Astrid tavolo/table Carmel sedia/chair Dolmen tavolo/table Strip sedia/chair Play sedute imbottite/ padded chairs Master 2 tavolo/table Creta 2 sedia/chair Slim madia/sideboard Artone 2 tavolo/table Fly 2 sedia/chair Valentina 2 sedia/chair Master tavolo/table Manhattan sedia/chair Antona madia/sideboard Yard tavolino/coffee table Link madia/sideboard Syto tavolo/table Nex sedia/chair Magò tavolo/table Valentina 2 sedia/chair Creta sedia/chair Slim madia/sideboard Max madia/sideboard Artone tavolo/table Scacchi sedia/chair Slim madia/sideboard Artone tavolo/table Valentina sedia/chair Artone tavolino/coffee table Slim madia/sideboard Easy tavolo/table Sweet sedia/chair Yard tavolino/coffee table Max mensole/shelves Play pouf Max madia/sideboard Beta tavolo/table Scacchi sedia/chair Master tavolo/table Emy sedia/chair

3 64.65 Madia Max laccato lucido oliva design Paolo Piva. Tavolo Astrid wengè e sedie Carmel wengè con seduta in cuoio intrecciato design Roberto Lazzeroni Max sideboard in oliva glossy lacquer, design Paolo Piva. Astrid table in wenge and Carmel chairs in wenge with seat in woven saddle hide, design Roberto Lazzeroni Astrid tavolo/table Finiture: wengé e rovere grigio. Dimensioni: rettangolare larghezza mm 2400, profondità mm 1000, altezza mm 740. Rotondo Ø mm 1500, altezza mm 740. Finishing: wenge and grey oak. Dimensions: rectangular table width 2400 mm /2, depth 1000 mm /4, height 740 mm /4. Round table Ø 1500 mm - 59, height 740 mm /4. Carmel sedia/chair Finiture: struttura rovere tinto wengé e rovere grigio; seduta cuoio intrecciato o rivestita in tessuto e pelle. Dimensioni: larghezza mm 460, profondità mm 510, altezza mm 780. Finishing: structure wenge - dyed oak and grey oak; seat plaited saddle leather and upholstered with fabric or leather. Dimensions: width 460 mm - 18, depth 510 mm - 20, height 780 mm /4. Max madia/sideboard ciliegio americano, wengé e rovere; disponibile con zoccolo e piedini. Dimensioni: larghezza mm 2300, profondità mm 600, altezza con zoccolo mm 475, altezza con piedini mm 574. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge and oak; available with plinth and legs. Dimensions: width 2300 mm /2, depth 600 mm /2, height with plinth 475 mm /4, height with legs 574 mm /2.

4 MI PIACE UNA COLLEZIONE CHE SA MIXARE COLORI E MATERIALI Uno stile è fatto di accostamenti. La naturalezza del legno con l estetica innovativa delle sedie Strip, per esempio. E poi ancora le tinte laccate lucide, il metallo, i tessuti degli imbottiti Play. Un eccezionale varietà fra cui scegliere, per realizzare la casa che vi rappresenta al meglio. I like a collection that mixes colours and materials. Style is made up of a mix of elements: the natural look of the wood against the original design of the Strip chairs, for example. Or the contrast between the glossy lacquers and the Play padded fabric. Exceptional variety from which you can choose the option that represents you the best. STRIP. DOLMEN. PLAY. LA LIBERTÀ DI UNO STILE INFORMALE. THE FREEDOM OF INFORMAL STYLE.

5 68.69

6 68.69 Tavolo allungabile Dolmen ovangkol design Carlo Colombo. Sedia Strip struttura bianca con base girevole, seduta e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto design Carlo Colombo. Composizione Sintesi laccato lucido bianco design Carlo Colombo. Tavolino Yard ovangkol e metallo cromato design Paolo Piva. Sedute imbottite Play rivestite in tessuto design Vittorio Prato Dolmen extendable table in ovangkol, design Carlo Colombo. Strip chair, white structure with rotating base, upholstered seat and back covered in fabric, design Carlo Colombo. Sintesi composition in white glossy lacquer, design Carlo Colombo. Yard coffee table in ovangkol and chrome metal, design Paolo Piva. Play upholstered seat in fabric, design Vittorio Prato Dolmen tavolo allungabile/ extensible table rovere, rovere grigio e ovangkol. Dimensioni: larghezza mm 1900/2500, profondità mm 900, altezza mm 740. Finishing: mat lacquered colours, oak, grey oak and ovangkol. Dimensions: width 1900/2500 mm /4 /98 1/2, depth 900 mm /2, height 740 mm /4. Strip sedia/chair Finiture: scocca in plastica nei colori bianco e nero; cuscino tessuto e pelle. Disponibile in due versioni: con base girevole a razze in metallo verniciato bianco e nero o struttura in tubolare metallico cromato. Dimensioni: larghezza mm 600, profondità mm 570, altezza mm 720 e mm 770 per la versione con base girevole. Finishing: body plastic in the colours white and black; cushion in fabric and leather. Available in two versions: with revolving base in varnished metal white and black or structure in chromed metal tubular. Dimensions: width 600 mm /2, depth 570 mm /2, height 720 mm /4 and 770 mm /4, for revolving base version. Play sedute imbottite/padded chairs Finiture: tessuto e pelle. Chaise longue dimensioni: larghezza mm 1100, profondità mm 2250, altezza mm 450. Pouf dimensioni: larghezza mm 400, profondità mm 400, altezza mm 400; larghezza mm 1200, profondità mm 1200, altezza mm 300. Finishing: fabric and leather. Chaise longue dimensions: width 1100 mm /4, depth 2250 mm /2, height 450 mm /4. Pouf dimensions: width 400 mm /4, depth 400 mm /4, height 400 mm /4 ; width 1200 mm /4, depth 1200 mm /4, height 300 mm /4.

7 MI PIACE UNA CASA CHE LA MEMORIA RENDE PIÙ ACCOGLIENTE La semplicità è nelle cose che riconosciamo. Ecco perchè proposte come Creta 2 e Master 2 sanno trasmettere una sensazione di serenità: hanno sì linee contemporanee, ma con un aria di famiglia che si riconosce subito. E il calore del legno è un piacere che non ha tempo. Così, a volte, basta sedersi a tavola per sentirsi a casa. I like a house made welcoming by memories. Simplicity exists in the things that we know. That is why products like the Creta 2 and Dolmen 2 chairs can create a sense of calm: they are contemporary but they also look familiar. The natural warmth of wood is a timeless pleasure, so sometimes you just sit around a table and you feel at home. CRETA 2. MASTER 2. LA TRADIZIONE DEL LEGNO, OGGI. TRADITIONAL WOODS FOR TODAY.

8 74. Tavolo allungabile Master 2 ovangkol design Carlo Colombo. Sedia Creta 2 con rivestimento in tessuto con fondo piega. 74. Extendable table Master 2 in ovangkol, design Carlo Colombo. Creta 2 chair with pleated loose cover in fabric Master 2 tavolo allungabile/ extensible table ciliegio americano, wengé, rovere, rovere grigio e ovangkol. Dimensioni: quadrato larghezza mm 1000/1800, profondità mm 1000, altezza mm 740. Rettangolare larghezza mm 1550/2200, 1800/2450, profondità mm 860, altezza mm 740. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge, oak, grey oak and ovangkol. Dimensions: square table width 1000/1800 mm /4 / 70 3/4, depth 1000 mm /4, height 740 mm /4. Rectangular table width 1550/2200 mm - 61 /86 1/2, 1800/2450 mm /4 /96 1/2, depth 860 mm /4, height 740 mm /4. Creta 2 sedia/chair Finiture: seduta e schienale imbottiti e rivestimento in tessuto sfoderabile con fondo piega. Dimensioni: larghezza mm 450, profondità mm 410, altezza mm 880. Finishing: upholstered seat and backrest removable covering with folds. Dimensions: width 450 mm /4, depth 410 mm /4, height 880 mm /4.

9 MI PIACE UNO STILE CHE COMUNICA CON LE SENSAZIONI C è chi vuole spiegare tutto, e chi sa che a volte le impressioni sono tutto quello che conta. La collezione Poliform offre infinite possibilità per costruire uno stile lontano dal solito: fatto di sottili rimandi, accostamenti fra legni scuri e colori laccati, complementi di grande eleganza come le sedie Fly 2 e Valentina 2. I like a style which communicates with the senses. The Poliform collection offers infinte possibilities to create an unusual style using combinations of dark wood and glossy lacquered colours, and very elegant complements like the Fly 2 and Valentina 2 chairs. FLY 2. VALENTINA 2. ARTONE 2. SLIM. IN EQUILIBRIO FRA MEMORIA E ATTUALITÀ. A BALANCE BETWEEN MEMORIES AND THE PRESENT.

10 78.79

11 Tavolo Artone 2 wengè design Paolo Piva. Sedie Fly 2 rivestite in tessuto design Carlo Colombo. Madia Slim laccato lucido siena design Paolo Piva. 80. Sedia Valentina 2 wengè, seduta imbottita e rivestita in pelle, schienale in paglia Artone 2 table in wenge, design Paolo Piva. Fly 2 chairs covered in fabric, design Carlo Colombo. Slim sideboard in Siena glossy lacquer, design Paolo Piva. 80. Valentina 2 chair in wenge, upholstered and covered seat in leather, back in straw. Artone 2 tavolo/ table ciliegio americano, wengé, rovere e rovere grigio. Dimensioni: larghezza mm 2200, profondità mm 900, altezza mm 730; larghezza mm 2600, profondità mm 950, altezza mm 730. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge, oak and grey oak. Dimensions: width 2200 mm /2, depth 900 mm /2, height 730 mm /4 ; width 2600 mm /4, depth 950 mm /2, height 730 mm /4. Fly 2 sedia/chair Finiture: completamente imbottita e rivestita in tessuto, alcantara e pelle. Dimensioni: larghezza mm 480, profondità mm 560, altezza mm 795. Finishing: totally upholstered and covered in fabric, alcantara and leather. Dimensions: width 480 mm - 19, depth 560 mm - 22, height 795 mm /4. Valentina 2 sedia/chair Finiture: struttura in rovere tinto wengé, rovere e rovere grigio; seduta tessuto e pelle, schienale midollino. Dimensioni: larghezza mm 510, profondità mm 550, altezza mm 766. Finishing: structure in wenge - dyed oak, oak and grey oak; seat in fabric and leather, straw back. Dimensions: width 510 mm - 20, depth 550 mm /4, height 766 m / Slim madia/sideboard laccato lucido colori, wengé e rovere. 3 ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 2085, profondità mm 540, altezza mm ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 2770, profondità mm 540, altezza mm ante battenti e 4 cassetti Slim dimensioni: larghezza mm 2770, profondità mm 540, altezza mm ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 1400, profondità mm 540, altezza mm Finishing:mat lacquered colours, glossy lacquered colours, wenge and oak. Slim low sideboard with 3 leaf doors dimensions: width 2085 mm - 82", depth 540 mm /4", height 640 mm /4". Slim low sideboard with 4 leaf doors dimensions: width 2770 mm - 109", depth 540 mm /4", height 640 mm /4". Slim low sideboard with 2 leaf doors and 4 drawers dimensions: width 2770 mm - 109", depth 540 mm /4", height 640 mm- 25 1/4". Slim tall sideboard with 4 leaf doors dimensions: width 1400 mm - 55", depth 540 mm /4", height 1190 mm /4".

12 MI PIACE UNA CASA DOVE TROVA SPAZIO L ELEGANZA Arredare la propria casa è una cosa serissima. E bellissima. Lo dimostra la collezione giorno Poliform: mobili di gran carattere, impeccabili nelle loro forme rigorose, che attraverso la scelta delle tinte scure, piene, esaltano le superfici e i materiali. I like a house that finds space for elegance. With Poliform s giorno collection you can decorate your house with elegance using furniture with great character, impeccably solid design and colours that emphasize the surfaces and materials. MANHATTAN. MASTER. ANTONA. UNA CASA DEFINITA DALLE TINTE SCURE. A HOUSE DEFINED BY DARK SHADES.

13 84.85

14 84.85 Tavolo allungabile Master wengé, sedia Manhattan wengé design Pepe Tanzi. 86. Madia Antona wengé con anta cristallo laccato lucido grafite design Paolo Piva Master extensible table in wenge, Manhattan chair in wenge design Pepe Tanzi. 86. Antona sideboard in wenge with grafite glossy painted glass door design Paolo Piva Master tavolo allungabile/ extensible table ciliegio americano, wengé, rovere e rovere grigio. Dimensioni: quadrato larghezza mm 1000/1800, profondità mm 1000, altezza mm 740. Rettangolare larghezza mm 1550/2200, 1800/2450, profondità mm 860, altezza mm 740. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge, oak and grey oak. Dimensions: square table width 1000/1800 mm /4 / 70 3/4, depth 1000 mm /4, height 740 mm /4. Rectangular table width 1550/2200 mm - 61 /86 1/2, 1800/2450 mm /4 /96 1/2, depth 860 mm /4, height 740 mm /4. Manhattan sedia/chair Finiture: rovere tinto wengé e rovere; seduta e schienale traforati. Dimensioni: larghezza mm 460, profondità mm 460, altezza mm 770. Finishing: wenge - dyed oak and oak; drilled seat and back. Dimensions: width 460 mm - 18, depth 460 mm - 18, height 770 mm /4. Antona madia/sideboard ciliegio americano, wengé, rovere, anta in cristallo satinato opaco bianco 201 o verniciato lucido grafite 04. Dimensioni: larghezza mm 2400, profondità mm 555, altezza mm 700. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge, oak, white 201 mat glass door or glossy painted grafite 04 glass door. dimensions: width 2400 mm /2, depth 555 mm /4, height 700 mm /2.

15 MI PIACE VIVERE LA MODERNITÀ Non sono solo tavoli e sedie: la collezione complementi Poliform è un vero progetto globale, in grado di interpretare diversi concetti dell abitare. Progetti di grande originalità che però sanno anche essere accoglienti e rilassati, come è nello stile Poliform. E nel vostro. I like to experience modernity. The Poliform complements collection is a global project, which is able to adapt to any lifestyle. Poliform offers original products that can be both welcoming and relaxing, whatever style you are looking for. NEX. SYTO. LINK. YARD. UN PROGETTO D ARREDO CONTEMPORANEO. A CONTEMPORARY PRODUCT.

16 90.91

17 90.91 Madia Link laccato lucido oliva design Carlo Colombo. Tavolo Syto rovere grigio e metallo cromato design Studio Kairos. Sedie Nex in pelle e metallo cromato design Mario Mazzer. 92. Sedia Nex in pelle e metallo cromato design Mario Mazzer Link sideboard in oliva glossy lacquer, design Carlo Colombo. Syto table in grey oak and chrome metal, design Studio Kairos. Nex chairs in leather and chrome metal, design Mario Mazzer. 92. Nex chair in leather and chrome metal, design Mario Mazzer Master tavolo/table laccato lucido colori, wengé, rovere e rovere grigio; gambe in metallo verniciato alluminio o cromato;. Dimensioni: larghezza mm 2000, profondità mm 850, altezza mm 740. Finishing: mat lacquered colours, glossy lacquered colours, wenge, oak and grey oak; legs in metal varnished aluminium or chromium plated. Dimensions: width 2000 mm /4, depth 850 mm /2, height 740 mm /4. Master 2 tavolo allungabile/ extensible table finiture: laccato opaco colori, laccato lucido colori, wengé, rovere e rovere grigio; gambe in metallo verniciato alluminio o cromato. Dimensioni: larghezza mm 2000/2650, profondità mm 850, altezza mm 740. Finishing: mat lacquered colours, glossy lacquered colours, wenge, oak and grey oak; legs in metal varnished aluminium or chromium plated. Dimensions: width 2000/2650 mm /4 /104 1/4, depth 850 mm /2, height 740 mm /4. Yard tavolino/coffee table Struttura in metallo cromato, piano rotondo o quadrato. Finiture piano: laccato opaco colori, laccato lucido colori, wengé, rovere, rovere grigio, ovangkol e cuoio. Dimensioni: rotondo diametro mm 485, quadrato mm 485x485, altezza mm 485. Structure in chromed metal, round and square top. Top finishing: mat lacquered colours, glossy lacquered colours, wenge, oak, grey oak, ovangkol and saddle hide. Dimensions: round diameter 485 mm - 19, square 485x485 mm - 19 x19, height 485 mm Yard tavolino/coffee table Struttura in essenza, piano rotondo o quadrato. Finiture: wengé, rovere e rovere grigio. Dimensioni: rotondo diametro mm 485, quadrato mm 485x485, altezza mm 485. Structure in wood, round and square top. Finishing: wenge, oak and grey oak. Dimensions: round diameter 485 mm - 19, square 485x485 mm - 19 x19, height 485 mm Nex sedia S65/chair S65 Finiture: struttura in rovere tinto wengé, rovere e rovere grigio; seduta e schienale in materiale plastico nei colori bianco 01, canapa 35, grafite 04 e caffè 44, disponibile anche rivestita non sfoderabile in tessuto e pelle. Dimensioni: larghezza mm 450, profondità mm 505, altezza mm 760. Finishing: structure in wenge - dyed oak, oak and grey oak; seat and back in moulded plastic in the colours white 01, canapa 35, grafite 04 and caffè 44, available also with not removable cover in fabric and leather. Dimensions: width 450 mm /4, depth 505 mm - 20, height 760 mm Nex sedie S60 - S61 e sgabello S64/ chairs S60 - S61 and stoll S64 Finiture: struttura in metallo cromato; seduta e schienale in materiale plastico nei colori bianco 01, canapa 35, grafite 04 e caffè 44, disponibile anche rivestita non sfoderabile in tessuto e pelle. Dimensioni: larghezza mm 500 per S60 e S61, mm 510 per lo sgabello S64; profondità mm 535 per S60, mm 505 per S61 e S64; altezza mm 740 per S60 e S61, mm 950 per lo sgabello S64. S65 S60 S61 Finishing: structure in chromed metal; seat and back in moulded plastic material in the colour white 01, canapa 35, grafite 04 and caffé 44, available also with not removable cover in fabric and leather. Dimensions: width 500 mm /4 for S60 and S61, 510 mm - 20 for the stoll S64; depth 535 mm - 21 for S60, 505 mm - 20 for S61 and S64; height 740 mm /4 for S60 and S61, 950 mm /2 for the stoll S64. S64 Link madia/sideboard Madia con 4 ante battenti, interno attrezzato con 4 ripiani e 2 cassetti sottopiano. Finiture: laccato opaco colori, laccato lucido colori e rovere grigio. Dimensioni: larghezza mm 2490, profondità mm 540, altezza mm 660. Sideboard with 4 leaf doors, inner equipment 4 shelves and 2 drawers under top. Finishing: mat lacquered colours, glossy lacquered colours and grey oak. Dimensions: width 2490 mm - 98, depth 540 mm /4, height 660 mm Link madia/sideboard Madia con 2 cassettoni, interno attrezzato con 2 cassetti sottopiano. Finiture: laccato opaco colori, laccato lucido colori e rovere grigio. Dimensioni: larghezza mm 2490, profondità mm 645, altezza mm 530. Sideboard with two big pull-out drawers, inner equipment 2 drawers under top. Finishing: mat lacquered colours, glossy lacquered colours and grey oak. Dimensions: width 2490 mm - 98, depth 645 mm /2, height 530 mm /4.

18 MI PIACE UN ELEGANZA INCONFONDIBILE Ci sono stili che si riconoscono subito. Il tavolo Magò, con il suo piano in cristallo, racconta un eleganza discreta, che non passa mai di moda. E che grazie alle diverse proposte di sedie e madie, può interpretare i gusti di tutti. I like classic elegance. There are styles that you can recognize immediately. The Magò table with its glass top has a timeless elegance. By combining it with a choice of complementary chairs and sideboards, it can be adapted to any taste. CRETA. MAGÒ. VALENTINA 2.SLIM. INTERNI DEFINITI DAL RIGORE. SOLID INTERNALS.

19 96. Sedia Creta wengé, seduta e schienale tessuto. 97. Tavolo Magò wengé, piano in cristallo verniciato lucido grafite design Paolo Piva, sedia Valentina 2 wengé schienale paglia design Carlo Colombo 98. Madia Slim wengé design Paolo Piva. 96. Creta chair in wenge, seat and back in fabric. 97. Magò table in wenge, grafite glossy painted glass top design Paolo Piva, Valentina 2 chair in wenge with straw back design Carlo Colombo. 98. Slim sideboard in wenge design Paolo Piva

20 Magò tavolo/table ciliegio americano, wengé e rovere; piano in cristallo acidato 100 o verniciato lucido grafite 04. Dimensioni: quadrato larghezza mm 1400, profondità mm 1400, altezza mm 735. Rettangolare larghezza mm 1800, profondità mm 900, altezza mm 735. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge and oak; frosted 100 glass or glossy painted grafite 04 glass top. Dimensions: square table width 1400 mm - 55, depth 1400 mm - 55, height 735 mm Rectangular table width 1800 mm /4, depth 900 mm /2, height 735 mm Valentina 2 sedia/chair Finiture: struttura in rovere tinto wengé, rovere e rovere grigio; seduta tessuto e pelle, schienale midollino. Dimensioni: larghezza mm 510, profondità mm 550, altezza mm 766. Finishing: structure in wenge - dyed oak, oak and grey oak; seat in fabric and leather, straw back. Dimensions: width 510 mm - 20, depth 550 mm /4, height 766 m /4. Creta sedia/chair Finiture: struttura in laccato opaco colori, ciliegio americano, wengé e rovere; seduta e schienale tessuto e pelle. Dimensioni: larghezza mm 450, profondità mm 410, altezza mm 970. Finishing: structure in mat lacquered colours, American cherry wood, wenge and oak; seat and back in fabric and leather. Dimensions: width 450 mm /4, depth 410 mm /4, height 970 mm / Slim madia/sideboard laccato lucido colori, wengé e rovere. 3 ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 2085, profondità mm 540, altezza mm ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 2770, profondità mm 540, altezza mm ante battenti e 4 cassetti Slim dimensioni: larghezza mm 2770, profondità mm 540, altezza mm ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 1400, profondità mm 540, altezza mm Finishing:mat lacquered colours, glossy lacquered colours, wenge and oak. Slim low sideboard with 3 leaf doors dimensions: width 2085 mm - 82", depth 540 mm /4", height 640 mm /4". Slim low sideboard with 4 leaf doors dimensions: width 2770 mm - 109", depth 540 mm /4", height 640 mm /4". Slim low sideboard with 2 leaf doors and 4 drawers dimensions: width 2770 mm - 109", depth 540 mm /4", height 640 mm- 25 1/4". Slim tall sideboard with 4 leaf doors dimensions: width 1400 mm - 55", depth 540 mm /4", height 1190 mm /4".

21 MI PIACE UNA COLLEZIONE CHE MI FA SCOPRIRE IL MIO MONDO. Affacciatevi nel mondo Poliform e scoprirete che lo stile che avete sempre sognato esiste. Nel rigore dei volumi, nell essenzialità delle linee, nell impeccabile eleganza delle finiture e dei rivestimenti: una collezione che sa assomigliarvi come nessun altro. I like a collection that makes me discover my world. Have a look at Poliform s range and you will find that the style you have always dreamt of actually exists. Solid units, classic lines, and the impeccable elegance of the finishes and covers, this is a collection that can reflect your style SCACCHI. ARTONE. MAX. PROGETTARE AMBIENTI ESCLUSIVI. A PRODUCT FOR EXCLUSIVE ENVIRONMENTS.

22

23 100. Madia Max wengé design Paolo Piva Tavolo Artone wengé design Paolo Piva, libreria Wall to Wall anta Slim wengé design Paolo Piva Sedia Scacchi in pelle design Paolo Piva Max sideboard in wenge design Paolo Piva Artone table in wenge design Paolo Piva, Wall to Wall bookcase Slim door in wenge design Paolo Piva Scacchi chair in leather design Paolo Piva Artone tavolo/table ciliegio americano, wengé, rovere e rovere grigio; Dimensioni: quadrato larghezza mm 1250, profondità mm 1250, altezza mm 730. Rettangolare larghezza mm 2200, profondità mm 900, altezza mm 730; larghezza mm 2600, profondità mm 950, altezza mm 730. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge, oak and grey oak. Dimensions: square table width 1250 mm /4, depth 1250 mm /4, height 730 mm /4. Rectangular table width 2200 mm /2, depth 900 mm /2, height 730 mm /4 ; width 2600 mm /4, depth 950 mm /2, height 730 mm /4. Scacchi sedia/chair ciliegio americano, wengé e rovere; seduta tessuto, pelle e cuoio, nella versione pelle è completamente rivestita. Dimensioni: larghezza mm 465, profondità mm 450, altezza mm 860. Finishing: structure in mat lacquered colours, American cherry wood, wenge and oak; seat in fabric, leather and hide leather, in the leather version it is completely upholstered. Dimensions: width 465 mm /4, depth 450 mm /4, height 860 mm /4. Max madia/sideboard ciliegio americano, wengé e rovere; disponibile con zoccolo e piedini. Dimensioni: larghezza mm 2300, profondità mm 600, altezza con zoccolo mm 475, altezza con piedini mm 574. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge and oak; available with plinth and legs. Dimensions: width 2300 mm /2, depth 600 mm /2, height with plinth 475 mm /4, height with legs 574 mm /2.

24 MI PIACE UNA FINITURA CHE RENDE LUMINOSA LA CASA Cosa c è di più bello che arredare la propria casa con la luce? Poliform ha tutte le soluzioni per chi desidera creare ambienti luminosi e leggeri: legni chiari, forme semplici, superfici pulite. Aggiungeteci pure una comodità da scoprire giorno dopo giorno, e vi sentirete già in pieno relax. I like a finish that brightens my home. What could be better than furnishing your home with light? Poliform has all the solutions for those who want to create a light, bright environment: light wood, simple shapes, clear surfaces and unique comfort that you will discover day after day. VALENTINA. ARTONE. SLIM. LA LUMINOSITÀ DEL LEGNO. THE BRIGHTNESS OF THE WOOD FINISH.

25

26 Tavolo Artone rovere design Paolo Piva, sedia Valentina rovere e tessuto design Carlo Colombo, madia Slim rovere design Paolo Piva Tavolino Artone rovere design Paolo Piva Artone table in oak design Paolo Piva, Valentina chair in oak and fabric design Carlo Colombo, Slim sideboard in oak design Paolo Piva Artone coffee table in oak design Paolo Piva. Artone tavolo/table ciliegio americano, wengé, rovere e rovere grigio; Dimensioni: quadrato larghezza mm 1250, profondità mm 1250, altezza mm 730. Rettangolare larghezza mm 2200, profondità mm 900, altezza mm 730; larghezza mm 2600, profondità mm 950, altezza mm 730. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge, oak and grey oak. Dimensions: square table width 1250 mm /4, depth 1250 mm /4, height 730 mm /4. Rectangular table width 2200 mm /2, depth 900 mm /2, height 730 mm /4 ; width 2600 mm /4, depth 950 mm /2, height 730 mm /4. Artone tavolino/coffee table ciliegio americano, wengé, rovere e rovere grigio. Dimensioni: mm 900 x 900, 1200 x 1200, mm 1400 x 700, altezza mm 184. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge, oak and grey oak. Dimensions: 900 x 900 mm /2 x 35 1/2, 1200 x 1200 mm /4 x 47 1/4, 1400 x 700 mm - 55 x 27 1/2, height 184 mm - 7 1/ Slim madia/sideboard laccato lucido colori, wengé e rovere. 3 ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 2085, profondità mm 540, altezza mm ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 2770, profondità mm 540, altezza mm ante battenti e 4 cassetti Slim dimensioni: larghezza mm 2770, profondità mm 540, altezza mm ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 1400, profondità mm 540, altezza mm Finishing:mat lacquered colours, glossy lacquered colours, wenge and oak. Slim low sideboard with 3 leaf doors dimensions: width 2085 mm - 82", depth 540 mm /4", height 640 mm /4". Slim low sideboard with 4 leaf doors dimensions: width 2770 mm - 109", depth 540 mm /4", height 640 mm /4". Slim low sideboard with 2 leaf doors and 4 drawers dimensions: width 2770 mm - 109", depth 540 mm /4", height 640 mm- 25 1/4". Slim tall sideboard with 4 leaf doors dimensions: width 1400 mm - 55", depth 540 mm /4", height 1190 mm /4". Valentina sedia/chair Finiture: struttura in rovere tinto wengé, rovere e rovere grigio; seduta e schienale tessuto e pelle. Dimensioni: larghezza mm 510, profondità mm 550, altezza mm 766. Finishing: structure in wenge - dyed oak, oak and grey oak; seat and back in fabric and leather. Dimensions: width 510 mm - 20, depth 550 mm /4, height 766 m /4.

27 MI PIACE UNA CASA CHE MI FA SENTIRE UNICO A volte le qualità migliori non si vedono, si percepiscono. Così come un certo stile. Per questo la collezione giorno Poliform è ricca di proposte di grande personalità, come il tavolo Easy e le sedie Sweet: proposte che arredano gli ambienti rendendoli sempre più vostri. I like a house that makes me feel special. Sometimes you can t see the best qualities, but you can feel them. Poliform s collection is rich in products with great personality, like the Easy table and the Sweet chairs. SWEET. EASY. SLIM. YARD. MAX. PLAY. PROPOSTE DAL DESIGN ESCLUSIVO. AN EXCLUSIVE DESIGN.

28 Madia Slim laccato lucido aragosta design Paolo Piva, tavolo Easy wengé e metallo cromato design Carlo Colombo, sedie Sweet in pelle e metallo cromato design Studio Kairos Mensole a parete Max wengé design Paolo Piva, tavolino Yard wengé e metallo cromato design Paolo Piva. Pouff Play rivestiti in tessuto design Vittorio Prato Slim sideboard in aragosta glossy lacquer design Paolo Piva, Easy table in wenge and chromed metal design Carlo Colombo, Sweet chair in leather and chromed metal design Studio Kairos Max wall shelves in wenge design Paolo Piva, Yard coffee table in wenge and chromed metal design Paolo Piva. Upholstered Play pouf covered in fabric, design Vittorio Prato

29 Easy tavolo/table laccato lucido colori, ciliegio americano, wengé, rovere, rovere grigio e ovangkol; struttura in metallo cromato. Dimensioni: larghezza mm 2200, profondità mm 900, altezza mm 740; larghezza mm 2600, profondità mm 950, altezza mm 740. Finishes: mat lacquered colours, glossy lacquered colours, American cherry wood, wenge, oak, grey oak and ovangkol; structure in chromed metal. Dimensions: width 2200 mm /2, depth 900 mm /2, height 740 mm /4 ; width 2600 mm /4, depth 950 mm /2, height 740 mm /4. Yard tavolino/coffee table Struttura in metallo cromato, piano rotondo o quadrato. Finiture piano: laccato opaco colori, laccato lucido colori, wengé, rovere, rovere grigio, ovangkol e cuoio. Dimensioni: rotondo diametro mm 485, quadrato mm 485x485, altezza mm 485. Structure in chromed metal, round and square top. Top finishing: mat lacquered colours, glossy lacquered colours, wenge, oak, grey oak, ovangkol and saddle hide. Dimensions: round diameter 485 mm - 19, square 485x485 mm - 19 x19, height 485 mm Yard tavolino/coffee table Struttura in essenza, piano rotondo o quadrato. Finiture: wengé, rovere e rovere grigio. Dimensioni: rotondo diametro mm 485, quadrato mm 485x485, altezza mm 485. Structure in wood, round and square top. Finishing: wenge, oak and grey oak. Dimensions: round diameter 485 mm - 19, square 485x485 mm - 19 x19, height 485 mm Max mensole/shelves ciliegio americano, wengé, rovere e rovere grigio. Dimensioni: larghezza mm 1500, 1950, 2300, profondità mm 290, spessore mm 60. Mensole con luce solo larghezza mm 1950, Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge, oak and grey oak. Dimensions: width 1500, 1950, 2300 mm - 59, 76 3/4, 90 1/2, depth 290 mm /2, thickness 60 mm - 2 1/4. Shelves with light available only width 1950, 2300 mm /4, 90 1/ Slim madia/sideboard laccato lucido colori, wengé e rovere. 3 ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 2085, profondità mm 540, altezza mm ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 2770, profondità mm 540, altezza mm ante battenti e 4 cassetti Slim dimensioni: larghezza mm 2770, profondità mm 540, altezza mm ante battenti Slim dimensioni: larghezza mm 1400, profondità mm 540, altezza mm Finishing:mat lacquered colours, glossy lacquered colours, wenge and oak. Slim low sideboard with 3 leaf doors dimensions: width 2085 mm - 82", depth 540 mm /4", height 640 mm /4". Slim low sideboard with 4 leaf doors dimensions: width 2770 mm - 109", depth 540 mm /4", height 640 mm /4". Slim low sideboard with 2 leaf doors and 4 drawers dimensions: width 2770 mm - 109", depth 540 mm /4", height 640 mm- 25 1/4". Slim tall sideboard with 4 leaf doors dimensions: width 1400 mm - 55", depth 540 mm /4", height 1190 mm /4". Sweet sedia/chair Finiture: struttura in metallo cromato; seduta e schienale tessuto e pelle. Dimensioni: larghezza mm 460, profondità mm 530, altezza mm 750. Finishes: structure in chromed metal; seat and back in fabric or leather. Dimensions: width 460 mm 18, depth 530 mm /4, height 750 mm /2. Play sedute imbottite/padded chairs Finiture: tessuto e pelle. Chaise longue dimensioni: larghezza mm 1100, profondità mm 2250, altezza mm 450. Pouf dimensioni: larghezza mm 400, profondità mm 400, altezza mm 400; larghezza mm 1200, profondità mm 1200, altezza mm 300. Finishing: fabric and leather. Chaise longue dimensions: width 1100 mm /4, depth 2250 mm /2, height 450 mm /4. Pouf dimensions: width 400 mm /4, depth 400 mm /4, height 400 mm /4 ; width 1200 mm /4, depth 1200 mm /4, height 300 mm /4.

30 MI PIACE UNO STILE FATTO DI SEMPLICITÀ. Poliform non si limita a fare dei bei mobili: pensa soprattutto a chi li vivrà, giorno dopo giorno. Per questo il disegno, i materiali, le finiture sono sempre vicini alla sensibilità di tutti. Tavoli, sedie e madie che si fanno riconoscere, perchè usarli sia sempre un piacere. I like simple style. Poliform does not just make furniture: most of all, we think about who will use our furniture day after day. That is why the design, the materials, and the finishes can be adapted to anybody s needs SCACCHI. BETA. MAX. PROPOSTE FAMIGLIARI, SEMPRE ATTUALI. THE LIGHTNESS OF THE LINES.

31 118. Tavolo Beta laccato opaco tortora, sedia Scacchi rovere e tessuto design Paolo Piva, madia Max rovere design Paolo Piva Madia Max rovere design Paolo Piva Beta table tortora mat lacquered, Scacchi chair in oak and fabric design Paolo Piva, Max sideboard in oak design Paolo Piva Max sideboard in oak design Paolo Piva Beta tavolo allungabile/ extensible table Finiture: laccato opaco colori e ciliegio americano. Dimensioni: larghezza mm 1000/1800, 1710/2400, profondità mm 850, altezza mm 730. Finishing: mat lacquered colours and American cherry wood. Dimensions: width 1000/1800 mm /4 /70 3/4, 1710/2400 mm /4 /94 1/2, depth 850 mm /2, height 730 mm /4. Scacchi sedia/chair ciliegio americano, wengé e rovere; seduta tessuto, pelle e cuoio, nella versione pelle è completamente rivestita. Dimensioni: larghezza mm 465, profondità mm 450, altezza mm 860. Max madia/sideboard ciliegio americano, wengé e rovere; disponibile con zoccolo e piedini. Dimensioni: larghezza mm 2300, profondità mm 600, altezza con zoccolo mm 475, altezza con piedini mm 574. Finishing: structure in mat lacquered colours, American cherry wood, wenge and oak; seat in fabric, leather and hide leather, in the leather version it is completely upholstered. Dimensions: width 465 mm /4, depth 450 mm /4, height 860 mm /4. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge and oak; available with plinth and legs. Dimensions: width 2300 mm /2, depth 600 mm /2, height with plinth 475 mm /4, height with legs 574 mm /2.

32 MI PIACE SCEGLIERE COME VIVERE LA MIA CASA. La collezione Poliform dà il meglio di sè in ogni situazione: dal vostro relax personale a quando volete ricevere gli amici. Per questo molti tavoli della collezione, come Master, sono allungabili. Così, aggiungere un posto a tavola diventa un piacere. The functional innovation is a key point for Poliform search for innovation. The company aims to offer systems that can become immediately familiar and can match the individual style of most clients, but at the same time can comply with the contemporary Lifestyle: adjustable headboards that permit Individual comfort, new opening systems for the wardrobes EMY. MASTER. LA LEGGEREZZA DELLE LINEE. LA LEGGEREZZA DELLE LINEE.

33 122. Tavolo allungabile Master finitura rovere, sedia Emy laccato canapa design Carlo Colombo Sedia Emy laccato canapa design Carlo Colombo Master extensible table in oak, Emy chair canapa lacquered design Carlo Colombo Emy chair canapa lacquered design Carlo Colombo Master tavolo allungabile/ extensible table ciliegio americano, wengé, rovere e rovere grigio. Dimensioni: quadrato larghezza mm 1000/1800, profondità mm 1000, altezza mm 740. Rettangolare larghezza mm 1550/2200, 1800/2450, profondità mm 860, altezza mm 740. Finishing: mat lacquered colours, American cherry wood, wenge, oak and grey oak. Dimensions: square table width 1000/1800 mm /4 / 70 3/4, depth 1000 mm /4, height 740 mm /4. Rectangular table width 1550/2200 mm - 61 /86 1/2, 1800/2450 mm /4 /96 1/2, depth 860 mm /4, height 740 mm /4. Emy sedia/chair Finiture: struttura in metallo; seduta e schienale unico pezzo di legno curvato laccato opaco colori, ciliegio americano, rovere e rovere tinto wengé. Dimensioni: larghezza mm 430, profondità mm 410, altezza mm 820. Finishing: metal structure; seat and back made of a single piece of curved wood mat lacquered colours, American cherry wood, oak and wenge - dyed oak. Dimensions: width 430 mm - 17, depth 410 mm /4, height 820 mm /4.

34 MI PIACE SCOPRIRE TUTTI I COLORI DEL MIO MONDO. Cinque essenze, trentaquattro colori per il laccato opaco e sedici colori per il lucido: la collezione complementi vi offre un ampiezza di scelta che si aggiorna costantemente, sempre in linea con le più attuali soluzioni d arredo. I like to discover all the colours of my world. Five wooden finishes, thirty-four matt lacquered colours and sixteen glossy lacquered colours: the complements collection offers a wide choice which is constantly updated in line with the latest trends in interior design. 01 bianco 42 panna 35 canapa 26 corda 46 tortora 08 cacao 36 malva 23 tiglio 06 clorofilla 50 prato 25 oliva 51 foresta 48 visone senape 28 zafferano 38 aragosta 19 mandarino 12 rubino 39 siena 13 granata 47 cobalto 18 blu polvere 07 oceano 30 prugna 14 melanzana 44 caffè 49 moka ovangkol rovere oak rovere grigio grey oak wengé wenge ciliegio americano american cherry wood 33 lavanda 34 laguna 79 alluminio 09 pioggia 78 ferro 04 grafite 03 nero

35 2. headquarter: Poliform Spa via Montesanto Inverigo (Co) Italy tel +39/ fax +39/ info.poliform@poliform.it Poliform Washington by SagartStudio, Inc. Washington Design Center 300 D Street SW Suite C-7 tel fax info@poliform-dc.com