Celeste Prize è un premio internazionale per l arte contemporanea. Termine di iscrizione 30 giugno 2009 (inizio iscrizioni 23 dicembre 2008)

Transcript

1 Celeste Prize è un premio internazionale per l arte contemporanea Termine di iscrizione 30 giugno 2009 (inizio iscrizioni 23 dicembre 2008) Art. 1 FINALITA Il concorso è finalizzato alla promozione dell arte contemporanea internazionale nel senso più ampio del termine. Sono previste due mostre, un catalogo finale di circa 150 pagine, con circa 150 opere illustrate a colori e testi critici e l assegnazione di cinque premi per un totale di euro divisi equamente. La mostra delle opere finaliste, la votazione da parte degli artisti finalisti e la premiazione si terrà a Berlino, Germania, a fine Settembre Art. 2 PARTECIPAZIONE Il Premio è aperto ad artisti professionisti, emergenti, autodidatti e a studenti di tutto il mondo. Non ci sono limiti di età per chi si candida né di qualifica o curriculum. Incoraggiamo la partecipazione di artisti di ogni livello. Art. 3 PREMI La qualità, la ricerca, l innovazione e la contemporaneità saranno i criteri fondamentali della selezione. L opera deve essere la massima espressione artistica del candidato, realizzata negli ultimi 24 mesi. L opera candidata può essere inedita. Non c è un tema speciale al quale attenersi, il contenuto delle opere può spaziare tra il figurativo, l astratto ed il concettuale. (A) Painting Tecniche ammesse: olio, acrilico, vernice industriale, inchiostro, vinile, acquarello, grafite, pastello, stampa di vario tipo, ecc. Supporto dell opera: tela, carta, cartone, legno, plastica, metallo, ecc. La dimensione massima consentita è di 2,5 x 2,5 metri, inclusa la cornice (se prevista). (B) Photography & Digital Graphics Tecniche ammesse: opere in 2D, inclusa fotografia digitale, net art, fotografia analogica, computer grafica, software art o lavori eseguiti con tecniche varie, per esempio manipolazioni digitali, compreso l uso di pittura o altro genere di espressione manuale, web art, polaroid, foto da cellulare, foto collage, ecc. La dimensione massima consentita è di 2,5 x 2,5 metri, inclusa la cornice (se prevista). (C) Video & Animation Tecniche ammesse: video, film, animazione 3D, net art, incluso l utilizzo di software generativi. Per la mostra finale sono richieste le opere originali in DVD in alta qualità, mentre per l iscrizione al Premio e la pubblicazione del video sul sito è necessario attenersi ai parametri indicati nell Art. 5. (B) 4. (D) Live Media Il secondo, il terzo ed il quarto classificato riceveranno una copia gratuita del software Modul8. Tecniche ammesse: live set audio-video, che include l utilizzo di ogni tipo di software. I live sets possono anche essere proiettati su schermo (vedi la pagina web con i dettagli dell attrezzatura fornita dal Celeste Prize) oppure eseguiti come media-performance in uno spazio che non deve superare i 10 x 10 metri. Durata massima della performance 30 minuti. Per la presentazione del lavoro sul sito del Premio è richiesto uno showreel (vedi video Art.5 (B) 4 per i formati video). Lo showreel può essere una registrazione della performance live del lavoro oppure una presentazione in computer grafica che sarà utilizzata nel set Live Media audio-visual del candidato. Per l assistenza tecnica consulta la pagina web del sito: Technical Support.

2 (E) Installation, Sculpture & Performance Tecniche ammesse: opere tridimensionali come installazione, net art, scultura e tutte le performance con caratteristiche diverse da quelle richieste per la sezione Live Media (per performances live media vedi sopra: Premio Live Media), tutti i materiali, organici ed inorganici sono accettati, incluse opere con base interattiva e /o connessione elettrica, meccanizzazione, luce, suono o video. Se un installazione prevede la proiezione di un video, quest ultimo va presentato su DVD (Art.5. (B) 4.). L area massima riservata all esposizione delle opere installatorie è di 4 x 4 metri. Per informazioni sull allestimento consulta la pagina web del sito: Technical Support I vincitori I vincitori di ogni categoria del Premio (da A ad E) saranno determinati dalle votazioni espresse dai 46 finalisti stessi durante la mostra finale (10 finalisti in ogni categoria, ad eccezione della categoria Live Media dove ci saranno 6 finalisti), vedi Art.9 Voting. I premi saranno consegnati direttamente alla cerimonia di premiazione ai 5 artisti che in ognuna delle 5 categorie avranno raggiunto il numero maggiore di voti da parte dei finalisti. Al vincitore di ogni categoria verrà assegnato il corrispondente premio della sezione sul quale sarà operata, come per legge, una ritenuta alla fonte a titolo di imposta nella misura del 25%. La somma sarà trattenuta dall Organizzatore per ognuno dei vincitori del premio. Un vincitore che non sia residente in Italia può richiedere alle autorità fiscali italiane che la tassa trattenuta sia riaccreditata nel proprio Paese di residenza. Questo è un suggerimento ed in nessun modo costituisce un garanzia da parte del Celeste Prize. Le 5 opere che riceveranno i suddetti premi resteranno proprietà dell artista o del legittimo proprietario se diverso dall artista. Tutte le opere che parteciperanno alla mostra finale resteranno proprietà degli artisti. Art. 4 VOTO ONLINE Tutte le opere partecipanti al Premio parteciperanno automaticamente al Voto Online su che inizierà il 15 gennaio Non ci sarà un premio in denaro per i vincitori del Voto Online. Tutti i visitatori del sito avranno la possibilità di assegnare un giudizio ad ogni opera candidata (vedi Rules of Celeste Online Vote 2009 sul sito alla pagina Online vote 2009 ). Le opere che al 31 agosto 2009 avranno ricevuto il maggior numero di voti in ognuna delle 5 categorie del Premio, avranno la possibilità di essere esposte alla mostra finale e saranno inserite nel catalogo del Celeste Prize I vincitori del Voto Online non voteranno per i premi finali riservati alle opere finaliste. Art. 5 TERMINI E MODALITA DI PARTECIPAZIONE Il termine di adesione è il 30 GIUGNO Per le adesioni via posta fa fede la data del timbro postale che non deve essere successiva al 30 giugno Esistono due modalità di adesione: (A) Upload diretto sul sito del Premio Registrati nell area di login su situata in alto a destra della homepage, compila i campi con i tuoi dati personali e dell opera che vuoi candidare, inserisci l immagine e/o il video. Puoi pubblicare subito la tua opera sul sito pagando online con carta di credito (vedi Art. 5.(B) 5.). Se invece scegli di pagare in altro modo, la tua opera sarà pubblicata solo al momento in cui l Organizzazione riceverà copia dell attestato di pagamento, da spedire via a info@celesteprize.com o via fax al numero Se scegli di partecipare effettuando l upload diretto, non è necessario inviare per via postale né la copia del modulo di iscrizione (Application form), né le fotografie dell opera. Il costo per la candidatura di 1 opera con upload diretto (inclusi dittici, trittici ) è di 50 in ognuna delle 5 categorie del Premio. E possibile partecipare a più di una categoria del Premio e anche candidare più di un opera nella stessa categoria. Per ogni opera candidata sarà necessario pagare la quota di iscrizione di 50. La quota di iscrizione non è rimborsabile. (B) Invio postale Indirizzo di destinazione: CELESTE PRIZE 2009 Associazione Culturale l Albero Celeste

3 Via Sangallo, Poggibonsi (SI), Italia Materiale da inviare: 1. Una copia del modulo di partecipazione (Application Form) compilata e firmata. 2. Un CD contenente il tuo Curriculum Vitae o una breve biografia, preferibilmente in inglese, ma altre lingue saranno accettate. 3. Un CD / DVD con l immagine dell opera candidata al Premio e delle opere di supporto. In alternativa al CD / DVD allega le fotografie delle opere o video. Specifiche tecniche delle immagini (escluse le opere video): invia le immagini su CD in formato JPG o TIF, 300 dpi, RGB, minimo 3000 pixels per il lato più lungo dell immagine. In alternativa invia una fotografia, dimensioni minime 15x10cm, massime 30x21cm (A4). Per favore indica sul retro di tutte le fotografie: nome, cognome, indirizzo, titolo dell opera, tecnica, dimensioni (base x altezza) e anno di esecuzione. Specifiche tecniche delle opere video, animazione grafica e live media: invia il tuo lavoro su CD- ROM o DVD, o inseriscilo sul sito nei seguenti formati: asf, asx, avi, divx, dv, dvx, m4v, mov,mp4,mpeg, mpg, qt, wmv,3g2,3gp, 3ivx e 3vx; speed o data rate 1800 kbits/sec (per video standard) o 5000 kbits/sec (per l alta definizione); dimensioni: per pubblicazione sul sito del premio 640x480 (per video standard), 1280x720 (per l alta definizione) pixels; non ci sono limiti di durata, ma i lavori non devono superare i 500MB. Se il tuo lavoro viene selezionato per la mostra finale, ti sarà richiesto di inviare una copia dell opera originale.e necessario inviare un immagine still estratta dal video per la riproduzione a stampa sul catalogo del Celeste Prize 2009 (vedi sopra per le caratteristiche richieste per le immagini). 4. Ricevuta di pagamento. Metodi di pagamento: (a) Carta di credito su con Paypal * (b) Bonifico intestato a: Associazione Culturale l Albero Celeste Banco Posta, filiale di Poggibonsi (SI), Italia IBAN: IT83 A BIC/SWIFT: BPPIITRRXXX* (c) Assegno bancario personale o vaglia postale * * Il pagamento della quota di iscrizione deve essere effettuato in Euro, senza tasse bancarie o commissioni a carico dell Organizzazione. Il costo per le adesioni pervenute per via postale è di 80 per ogni opera candidata (inclusi dittici e trittici) per ognuna delle 5 categorie del premio. L Organizzazione eseguirà l upload sul sito dell opera candidata, del testo e di massimo 4 opere di supporto. E possibile partecipare a più di una categoria del Premio e anche candidare più di un opera nella stessa categoria. Per ogni opera candidata sarà necessario compilare un nuovo modulo di partecipazione e pagare la quota di iscrizione. La quota di iscrizione non è rimborsabile. Se desideri ricevere una conferma dell avvenuta ricezione da parte dell Organizzazione del materiale che hai inviato via posta, richiedi all ufficio postale il tipo di spedizione con ricevuta di ritorno. Art. 6 SELEZIONE DEI FINALISTI E DELLE OPERE PER IL CATALOGO La selezione delle 46 opere finaliste e delle 75 opere per il catalogo saranno svolte dalla seguente commissione di critici: (A) Per i 40 finalisti e i 60 selezionati per il catalogo delle categorie Painting, Photography, Installation & Sculpture, Video & Animation: - Mark Gisburne, storico dell arte e professore al Courtauld Institute of Art di Londra (UK), e alla Slade School of Fine Arts di Londra (UK); attualmente vive e lavora a Berlino, Germania come curatore e critico indipendente.

4 - Adrienne Goehler, curatore a Berlino, è stata Senatore e Segretario della Cultura della Città di Berlino, e Direttore dell Accademia d Arte di Amburgo, Germania. - Victoria Lu, critico d arte, curatore e professore, direttore creativo del Museo di Arte Contemporanea di Shanghai, Cina (B) Per i 6 finalisti e i 15 selezionati per il catalogo della categoria Live Media: - Claudio Sinatti, artista, Milano, Italia Consulenti: - Justine Beaujuan, co-curatore e organizzatore di Mapping Festival, Ginevra, Svizzera. - Boris Edelstein, artista e sviluppatore del software Modul8, Ginevra, Svizzera. - Ilan Katin, artista e sviluppatore del software Modul8, Berlino, Germania. - Lillevan, artista, Berlino, Germania. - Bart Van der Ploeg & Edwin de Koning, creatori del software Resolume, The Hague, Paesi Bassi. - Marius Watz, artista e curatore, New York, Stati Uniti. Art.7 CALENDARIO DELLE SELEZIONI E DEGLI EVENTI (A) 30 giugno, ultimo giorno disponibile per l iscrizione al Celeste Prize (B) Agosto, gli incaricati della selezione scelgono i 46 finalisti e le 75 opere per il catalogo. (C) Fine Settembre, Mostra delle opere finaliste a Berlino, Germania. Art. 8 LOCATION ESPOSITIVA E TRASPORTO (A) Berlino, Germania, mostra finale, per i premi Pittura, Fotografia, Installazione & Scultura, Video & Animazione, alla Alte AEG Fabrik, 5 Voltastrasse, fine Settembre (B) Berlino, Germania, mostra finale per premio Live Media, alla Alte AEG Fabrik, % Voltastrasse, fine Settembre Il trasporto delle opere finaliste e una parte dei costi relativi saranno coperti dagli artisti. Gli artisti invitati ad esporre alla mostra finale nella location indicata, possono ottenere un rimborso del 15% sul totale della spesa del trasporto: - L organizzazione rimborserà a tutti gli artisti il 10% della spesa totale del trasporto andata e ritorno, se la spesa supera i 100. Per ottenere tale rimborso l artista dovrà presentare la fattura della compagnia di trasporto, contenente i dettagli dell opera ed il suo movimento geografico di partenza e destinazione. - Un ulteriore sconto del 5% è ottenibile se l artista commissiona il trasporto andata e ritorno alla compagnia Kroll Art & Projects (Berlino). Art. 9 VOTAZIONE DEGLI ARTISTI FINALISTI Durante la mostra finale, tutti i 46 finalisti avranno il dovere di esercitare un voto di preferenza in ognuna delle 5 categorie del Premio (il voto esercitato nella propria categoria vale 2 punti, mentre il voto esercitato nelle altre categorie vale 1 punto). Il voto sarà segreto. Nessuno potrà votare se stesso o in accordo con altri finalisti, pena l esclusione dal concorso. Le schede di voto saranno nominali e controllate dall'organizzazione. I finalisti aventi diritto al voto potranno visionare le opere sul luogo dell'esposizione ed assegnare il loro voto entro le ore del giorno della premiazione. Il voto per il premio della categoria Live Media dovrà essere assegnato la sera dello stesso giorno, successivamente alla performance dei 6 finalisti Live Media. Nel caso in cui un artista finalista sia impossibilitato ad essere presente, potrà comunicare i suoi voti via a info@celesteprize.com, avendo preso visione delle opere su Ci sarà un solo vincitore in ogni categoria, nell eventualità di un pareggio, la commissione di critici deciderà chi sarà il vincitore.

5 Art CATALOGO Il catalogo avrà 150 pagine, circa 150 illustrazioni, testi critici dei membri della commissione addetta alla selezione. Potrà essere acquistato dagli artisti partecipanti ad un prezzo scontato rispetto al prezzo di listino (vedi la pagina Catalogue del sito). Copie del catalogo potranno essere ritirate durante la mostra finale o richieste via posta, in questo caso le spese, comprese quelle di spedizione, dovranno essere pagate in anticipo. Art. 11 ACCETTAZIONI E COPYRIGHT (A) Firmando il modulo di partecipazione (vedi sotto) o accettando online il bando (Terms & Conditions) del Celeste Prize 2009, l artista accetta tutte le norme riportate nel bando. (B) Gli artisti concedono all'organizzatore Steven Music e all Associazione Culturale L Albero Celeste i diritti di riproduzione delle opere e dei testi rilasciati al Premio Celeste che serviranno per creare il catalogo, archiviare le adesioni e pubblicizzare le opere sul sito web del Premio, o per altre forme di comunicazione e attività dell'organizzazione. (C) Il materiale fotografico su carta o CD / DVD, i video, il CV e i testi inviati per la partecipazione non saranno restituiti, ma archiviati presso L Associazione Culturale L Albero Celeste. (D) La persona o organizzazione che effettua l inserimento diretto dell adesione sul sito, è interamente responsabile dei contenuti del materiale visivo e testuale inviato e trasmesso sul sito del Premio. L Organizzazione si riserva il diritto di rimuovere testi o immagini diffamatorie, a meno che esse non siano motivate formalmente dall artista. (E) Il candidato autorizza espressamente l'organizzatore Steven Music e l Associazione Culturale L Albero Celeste, nonché i loro diretti delegati, a trattare i dati personali dell'artista partecipante ai sensi della legge 675/96 ('legge sulla Privacy') e successive modifiche D.lgs. 196/2003 (Codice Privacy), anche ai fini dell inserimento in banche dati gestite dalle persone suddette. Ogni controversia sarà trattata in Italia e secondo la legge italiana. I dati personali e le immagini delle opere potranno essere utilizzati dall Organizzazione per promuovere altri eventi di arte contemporanea, promozione web, comunicazione e marketing. L indirizzo degli artisti partecipanti al Premio non sarà divulgato né venduto a terzi. (F) L Organizzazione si riservail diritto di apportare variazioni al bando qualora se ne presenti la necessità. Celeste Prize 2009 Associazione Culturale L Albero Celeste, Via Sangallo 23, Poggibonsi (Siena), Italy. T & F , E: info@celesteprize.com W: Partners: Orco (Germany), Mapping Festival (Svizzera), Modul8 (Germania), Resolume AV Software (Paesi Bassi), Sleek Magazine (Germania), TNX (Italia), Kroll Art & Projects (Germania).