VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA PER UN PERFETTO CONTROLLO DELLA VENTILAZIONE IN ABITAZIONI COLLETTIVE E UNIFAMILIARI

Transcript

1 VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA PER UN PERFETTO CONTROLLO DELLA VENTILAZIONE IN ABITAZIONI COLLETTIVE E UNIFAMILIARI

2

3 Sommario LA REGOLAMENTAZIONE DELL AMBIENTE - Applicazione degli obiettivi internazionali - Perchè ventilare? - Evoluzione dell obiettivo e delle esigenze di riduzione del consumo - La soluzione per ogni esigenza INDICE GENERALE 16 VMC PER ABITAZIONI COLLETTIVE 18 VMC PER ABITAZIONI UNIFAMILIARI 78 VMC PER ABITAZIONI UNIFAMILIARI CON PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA 16 ACCESSORI 11 3

4 LA REGOLAMENTAZIONE DELL AMBIENTE Applicazione degli obiettivi internazionali LIVELLO MONDIALE LIVELLO EUROPA Il Protocollo di Kyoto è l unico accordo internazionale che sancisce una limitazione delle emissioni ritenute responsabili dell effetto serra, degli stravolgimenti climatici del surriscaldamento globale. Si fonda sul trattato United Framework Convention on Climate Change, firmato a Rio de Janeiro nel 1992 durante lo storico Summit sulla Terra. Per attuare il trattato nel 1997, durante la Conferenza di Kyoto in Giappone, è stato studiato un Protocollo che stabilisce tempi e procedure per realizzare gli obiettivi del trattato sul cambiamento climatico: il Protocollo di Kyoto. Per i paesi più industrializzati l obbligo è di conseguire una riduzione media del 5% delle emissioni di gas serra rispetto ai livelli del 199, nel periodo di adempimento che va dal 28 al 212. Gli stessi paesi devono predisporre progetti di protezione di boschi, foreste e terreni agricoli che assorbono anidride carbonica. I gas serra per cui le emissioni devono essere limitate sono i seguenti: Anidride carbonica (Biossido di Carbonio-CO 2 ), Gas Metano (CH 4 ), Ossido di Azoto (N 2 O), Idrofluorocarburi (HFC), Perfluorocarburi (PFC) e Esafluoro di Zolfo (SF 6 ). Affinchè i nostri ecosistemi possano riassorbire la CO 2 prodotta, nel 25 dovremmo aver diminuito del 5% il nostro livello di emissioni. La Direttiva europea EPBD (Energy Performance Building Directive) 22/91/ CE del 16/12/22, Prestazione energetica edifici e certificazione energetica ha l obiettivo di promuovere un migliore rendimento energetico degli edifici, inteso come la quantità di energia effettivamente consumata che si prevede possa essere necessaria per soddisfare i vari bisogni connessi ad un uso standard dell edificio, compresi il riscaldamento, il raffreddamento, la produzione di acqua sanitaria, l illuminazione e la ventilazione. Gli stati membri adottano le misure necessarie per garantire che siano istituiti requisiti minimi di rendimento energetico per gli edifici già esistenti e per quelli di nuova costruzione. Tali requisiti devono tenere conto delle condizioni generali del clima degli ambienti interni allo scopo di evitare eventuali effetti negativi quali una ventilazione inadeguata. Nel 21 è stata pubblicata una nuova versione dell EBPD, denominata EPBD2, mediante la Direttiva 21/31/UE. Essa rafforza la necessità di aumentare l efficienza energetica nell Unione Europea per conseguire l obiettivo di ridurre del 2% il consumo energetico entro il 22. Obiettivo primario della Direttiva è che entro il 31 Dicembre 22 tutti gli edifici di nuova costruzione siano edifici a energia quasi zero, anticipando al 31 Dicembre 218 le regole per edifici occupati da enti pubblici e di proprietà di questi ultimi. È prevista la scadenza del 3 giugno 214 che sancisce il divieto agli Stati membri di concedere incentivi per la costruzione o la ristrutturazione di edifici o di loro parti che non siano conformi ai requisiti minimi di rendimento energetico. Nella nuova Direttiva c è anche l indicazione agli Stati membri di elaborare piani nazionali che fissino obiettivi per edifici a basso consumo energetico e impiego di rinnovabili (emissioni di CO 2 nulle o quasi nulle), affidando agli edifici pubblici un ruolo di esempio; e l obbligo per gli Stati membri di comunicare ogni tre anni, a partire dal 3 giugno 211, i risultati che hanno ottenuto. È previsto inoltre il rilascio della certificazione energetica per gli edifici pubblici con una superficie maggiore di 25 m², anziché di 5 m 2 ; e l adozione di sanzioni efficaci, proporzionate e dissuasive in grado di rendere operative le prescrizioni della Direttiva. 4

5 LA REGOLAMENTAZIONE DELL AMBIENTE Applicazione degli obiettivi internazionali LIVELLO ITALIA LIVELLO DELLA VENTILAZIONE Il Primo documento emanato in Italia per attuare la EBPD è stato il D.Lgs. 192/5 a cui è seguita, dopo un anno, una nuova versione ampliata e aggiornata che tuttavia, come la precedente, non prende in considerazione la ventilazione ambientale: Il D.Lgs. 311/6 del 29 Dicembre 26, che titola: Disposizioni correttive ed integrative al Decreto Legislativo 19 Agosto 25 n.192, recante attuazione della Direttiva 22/91/CE, relativa al rendimento energetico dell edilizia. Gli allegati E ed I (non variati dal DPR 59/9) riportano le regole relative alla ventilazione degli ambienti,e richiedono, in sintesi: - Descrizione del sistema di ventilazione forzata - Relazione tecnica attestante la rispondenza alle prescrizioni in materia di contenimento del consumo energetico degli edifici. - Le portate di ventilazione. - La permeabilità all aria dei serramenti. (La ventilazione meccanica permette di dichiarare e garantire le portate d aria di progetto; le infiltrazioni e la ventilazione naturale non ne garantiscono il valore e la costanza). - Come realizzare la verifica termoigrometica. - L utilizzo della ventilazione meccanica controllata qualora i sistemi naturali non siano efficienti. - L uso di un recuperatore di calore per determinate portate dell impianto e ore annue di funzionamento. Oltre a questo è importante Il riferimento alla norma UNI EN 15251/28: criterio per la progettazione dell ambiente interno e per la valutazione della prestazione energetica degli edifici in relazione alla qualità dell aria interna, all ambiente termico, all illuminazione e all acustica. Norma riferita a edifici non industriali: abitazioni singole, condomini, uffici, scuole, ospedali, alberghi, ristoranti, impianti sportivi, edifici ad uso commerciale all ingrosso e al dettaglio. A B C D E F G L etichetta energetica Applicazione: abitazioni nuove ed esistenti. Obiettivo Conoscere il consumo energetico dell edificio. Il paragrafo della UNI EN 15251/28 descrive le sorgenti di inquinanti nelle residenze, richiama i tassi di ventilazione di progetto e precisa che solo i regolamenti nazionali devono dare indicazioni precise su questi punti. In Italia non esistono, allo stato attuale regolamenti edilizi, linee guida o leggi che definiscano i ricambi orari per ciascun ambiente e le portate globali di aria di ricambio. Nel paragrafo della suddetta norma viene specificato che nelle residenze la ventilazione minima si intende costante e continuativa durante l occupazione degli spazi, e che le residenze devono essere ventilate con portate inferiori anche durante i periodi di non occupazione. Il numero di occupanti in un edifico residenziale puo essere stimato dal numero di camere da letto; devono essere usate le assunzioni effettuate a livello nazionale, se esistenti, esse possono Tabella UNI EN Portate d aria e Portate di estrazione tassi di ricambio dell aria (L/s) L/(s m 2 ) (h -1 ) Cucine Bagni,49,7 (,65),42,6 (,56),35,5 (,47) essere diverse per i calcoli energetici e per quelli relativi alla qualità dell aria. 1, 2, 3, 4a, 4b. La norma UNI EN sarà sottoposta a revisione a partire da Settembre 211. Un po di storia I valori convenzionali proposti come tassi di ventilazione erano: UNI EN 832 (norma ritirata):,5 Vol/h UNI EN ISO 1379:,3 Vol/h La norma UNI TS 113-1:28 specifica che per l aerazione e la ventilazione naturale degli edifici si assume un tasso di ricambio aria pari a,3 Vol/h. Studi e ricerche internazionali hanno dimostrato che il tasso di ricambio ottimale per tutelare la salute di chi soggiorna in ambienti interni è,5 Vol/h e che,3 Vol/h in molti casi non è un ricambio idoneo per contenere l umidità relativa all interno degli ambienti comportando un rischio elevato per la formazione di muffe. Ambienti residenziali Servizi igienici Categoria Cat.I (alto livello di aspettativa: spazi occupati da persone con handicap, ammalati, anziani, bambini molto piccoli) Cat. II (livello normale di aspettativa: nuove costruzioni e ristrutturazioni) Cat. III (accettabile moderato livello di aspettativa: riguarda gli edifici esistenti) Note: Le portate d aria e i tassi di ricambio indicati si riferiscono ad una altezza ambiente pari a 2,5 m.; i valori indicati tra parentesi sono riferiti ad una altezza di 2,7 m. 5

6 Perché ventilare? EDIFICI COSTRUITI ANTERIORMENTE ALLE ESIGENZE ENERGETICHE EDIFICI COSTRUITI POSTERIORMENTE ALLE ESIGENZE ENERGETICHE Le elevate perdite termiche e le infiltrazioni garantiscono la qualità dell aria interna. Le elevate perdite termiche e le infiltrazioni sono così ridotte che con l adozione di un sistema di rinnovo ambientale permanente, la qualità dell aria interna è assicurata. Evoluzione dell obiettivo e delle esigenze di riduzione del consumo O B I E T T I V O CONSUMO ENERGETICO SEMPLICE VETRO APERTURA FINESTRE DOPPIO VETRO VENTILAZIONE NATURALE LIVELLO DI MASSIMO CONSUMO PORTATE IMPOSTE REGOLAMENTAZIONE AUMENTO DELL ISOLAMENTO, TENUTA REGOLAZIONE, MODULAZIONE VENTILAZIONE EDIFICIO E S I G E N Z E NECESSITA DI QUALITA DELL ARIA PRIMA

7 La soluzione per ogni esigenza Abitazioni collettive 1. Sistema Centralizzato autoregolabile Ingresso aria autoregolabile ECA 2. Bocchetta di estrazione autoregolabile BAR 3. Condotti e accessori metallici circolari Principio: Sistema di ventilazione meccanica centralizzata associato a bocchette di estrazione e ingressi aria autoregolabili. Permette di ottenere le portate stabilite in fase di progetto perchè ogni bocchetta autoregola automaticamente la propria perdita di carico per mantenere la portata aria definita, con un montaggio rapido e affidabile. Funzionamento: Il sistema di rinnovo dell aria permanente immette aria esterna mediante ingressi d aria autoregolabili situati a parete, a serramento e cassone tapparella, nelle sale da pranzo, soggiorno e nelle camere da letto. L estrazione dell aria viziata si realizza nella cucina, nei bagni e nelle toilette attraverso delle bocchette autoregolabili con portata specifica e in accordo con le normative vigenti. Queste bocchette si collegano a condotti collettivi verticali e orizzontali verso la cassa ventilante a basso consumo e pressione costante. Questa cassa è ubicata anche sul tetto dell edificio. Sistema autoregolabile S&P 4. Cassa di ventilazione con curva piana 4 C-1/2h CACT-T 5. Condotti e accessori plastici, a basso profilo, TUB PLA INGRESSI ARIA PER SOGGIORNO E CAMERA BOCCHETTE DI ESTRAZIONE PER BAGNO E CUCINA Tipo S m 2 Camera 1 Camera 2 Camera 3 Camera 4 Salone Bagno 1 Bagno 2 Bagno 3 Cucina 1 Camera + 1 Bagno 4-45 ECA ECA 36 BARJ BARJ 3/9 1 Camera + 1 Bagno 45-5 ECA 36 ECA 36 BARJ BARJ 3/9 2 Camere + 1 Bagno 55-6 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ BARJ 3/9 2 Camere + 1 Bagno 6-65 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ BARJ 3/9 2 Camere + 2 Bagni 55-6 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ 15 BARJ 15 - BARJ 3/9 2 Camere + 2 Bagni 6-65 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ 3 BARJ 15 - BARJ 3/9 3 Camere + 1 Bagno 65-7 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 BARJ BARJ 45/15 3 Camere + 1 Bagno 7-75 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 BARJ 15 BARJ 15 - BARJ 45/15 3 Camere + 2 Bagni 75-8 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 BARJ 15 BARJ 15 - BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni 8-9 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 45 BARJ 3 BARJ 15 - BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni 9-1 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 15 - BARJ 45/15 4 Camere + 3 Bagni 9-1 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni 1-11 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 3 Bagni 1-11 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 3 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 45 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 45/12 4 Camere + 3 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 45 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 45/12 7

8 2. Sistema Centralizzato igroregolabile Ingresso aria igroregolabile ECA-HY 2. Bocchetta di estrazione igroregolabile BEH 3. Condotti e accessori metallici circolari 4. Cassa di ventilazione con curva piana 4 C-1/2H CACT-T ECOWATT 5. Condotti e accessori plastici, a basso profilo, TUB PLA Principio: Sistema di ventilazione meccanica centralizzata associato a bocchette di estrazione e ingressi aria igroregolabili. Permette di modulare, in qualsiasi momento, la portata di rinnovo dell aria necessaria ad ogni zona. In questo modo il sistema contribuisce a migliorare le prestazioni energetiche di ogni appartamento. Funzionamento: Il sistema di rinnovo dell aria permanente immette aria esterna mediante ingressi d aria igroregolabili situati a parete, a serramento e cassone tapparella, nelle sale da pranzo, soggiorno e nelle camere da letto. L estrazione dell aria viziata si realizza nella cucina, nei bagni e nelle toilette attraverso delle bocchette igroregolabili con portata specifica e in accordo con le normative vigenti. Queste bocchette si collegano a condotti collettivi verticali e orizzontali verso la cassa ventilante a basso consumo e pressione costante. Questa cassa può essere ubicata anche sul tetto dell edificio. Sistema igroregolabile S&P INGRESSI ARIA PER SOGGIORNO E CAMERA BOCCHETTE DI ESTRAZIONE PER BAGNO E CUCINA Tipo S m 2 Camera 1 Camera 2 Camera 3 Camera 4 Salone Bagno 1 Bagno 2 Bagno 3 Cucina 1 Camera + 1 Bagno 4-45 ECA HY ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/5 1 Camera + 1 Bagno 45-5 ECA HY ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/5 2 Camere + 1 Bagno 55-6 ECA HY ECA HY - - ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/5 2 Camere + 1 Bagno 6-65 ECA HY ECA HY - - ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/75 2 Camere + 2 Bagni 55-6 ECA HY ECA HY - - ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 - BEHT 15/5 2 Camere + 2 Bagni 6-65 ECA HY ECA HY - - ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 - BEHT 15/5 3 Camere + 1 Bagno 65-7 ECA HY ECA HY ECA HY - ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/75 3 Camere + 1 Bagno 7-75 ECA HY ECA HY ECA HY - ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/75 3 Camere + 2 Bagni 75-8 ECA HY ECA HY ECA HY - ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 - BEHT 15/5 4 Camere + 2 Bagni 8-9 ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 - BEHT 15/75 4 Camere + 2 Bagni 9-1 ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 - BEHT 15/75 4 Camere + 3 Bagni 9-1 ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/5 4 Camere + 2 Bagni 1-11 ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/5 4 Camere + 3 Bagni 1-11 ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/5 4 Camere + 2 Bagni ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/75 4 Camere + 3 Bagni ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/75 4 Camere + 2 Bagni ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/75 4 Camere + 3 Bagni ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/75 8

9 3. Sistema per condotto collettivo autoregolabile Ingresso aria autoregolabile ECA 2. Bocchetta di estrazione autoregolabile BAR 3. Condotti e accessori metallici circolari 4. Torrino estrattore CTB Principio: Sistema di ventilazione meccanica centralizzata associato a bocchette di estrazione e ingressi aria autoregolabili. Permette di ottenere le portate stabilite in fase di progetto perchè ogni bocchetta regola automaticamente la propria perdita di carico per mantenere la portata aria definita, con un montaggio rapido e affidabile. Funzionamento: Il sistema di rinnovo dell aria permanente immette aria esterna mediante ingressi d aria autoregolabili situati a parete, a serramento e cassone tapparella, nelle sale da pranzo, soggiorno e nelle camere da letto. L estrazione dell aria viziata si realizza nella cucina, nei bagni e nelle toilette attraverso bocchette autoregolabili con portata specifica e in accordo con le normative vigenti. Queste bocchette si collegano a condotti collettivi verticali verso i torrini estrattori ubicati sul tetto dell edificio. Sistema autoregolabile S&P INGRESSI ARIA PER SOGGIORNO E CAMERA BOCCHETTE DI ESTRAZIONE PER BAGNO E CUCINA Tipo S m 2 Camera 1 Camera 2 Camera 3 Camera 4 Salone Bagno 1 Bagno 2 Bagno 3 Cucina 1 Camera + 1 Bagno 4-45 ECA ECA 36 BARJ BARJ 3/9 1 Camera + 1 Bagno 45-5 ECA 36 ECA 36 BARJ BARJ 3/9 2 Camere + 1 Bagno 55-6 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ BARJ 3/9 2 Camere + 1 Bagno 6-65 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ BARJ 3/9 2 Camere + 2 Bagni 55-6 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ 15 BARJ 15 - BARJ 3/9 2 Camere + 2 Bagni 6-65 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ 3 BARJ 15 - BARJ 3/9 3 Camere + 1 Bagno 65-7 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 BARJ BARJ 45/15 3 Camere + 1 Bagno 7-75 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 BARJ 15 BARJ 15 - BARJ 45/15 3 Camere + 2 Bagni 75-8 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 BARJ 15 BARJ 15 - BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni 8-9 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 45 BARJ 3 BARJ 15 - BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni 9-1 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 15 - BARJ 45/15 4 Camere + 3 Bagni 9-1 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni 1-11 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 3 Bagni 1-11 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 3 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 45 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 45/12 4 Camere + 3 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 45 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 45/12 9

10 4. Sistema decentralizzato Ingresso aria autoregolabile ECA 2. Estrattore de bagno centrífugo in funzionamento continuo e portata costante ECOAIR DESIGN 3. Condotti individuali e accessori metallici circolari 4. Terminale di espulsione Principio: Sistema di ventilazione decentralizzato composto da estrattori da bagno e da ingressi aria autoregolabili/igroregolabili. Funzionamento: Il sistema di rinnovo dell aria permanente immette aria esterna mediante ingressi aria autoregolabili o igroregolabili posizionati in sala da pranzo soggiorno e camere da letto. L estrazione dell aria viziata avviene in cucina, nei bagni e nelle toilette attraversio estrattori (ECOAIR) molto silenziosi e a basso consumo energetico che hanno portata costante e la possibilità (versione H e M) di controllare l umidità. Questi estrattori possono essere collegati ad un condotto collettivo o espellere direttamente l aria all esterno. Sistema autoregolabile decentralizzato S&P INGRESSI ARIA PER SOGGIORNO E CAMERA BOCCHETTE DI ESTRAZIONE PER BAGNO E CUCINA Tipo S m 2 Camera 1 Camera 2 Camera 3 Camera 4 Salone Bagno 1 Bagno 2 Bagno 3 Cucina 1 Camera + 1 Bagno 4-45 ECA ECA 36 ECOAIR ECOAIR 3/65 1 Camera + 1 Bagno 45-5 ECA ECA 36 ECOAIR ECOAIR 3/65 2 Camere + 1 Bagno 55-6 ECA 36 ECA ECA 22 ECOAIR ECOAIR 3/65 2 Camere + 1 Bagno 6-65 ECA 36 ECA ECA 22 ECOAIR ECOAIR 3/65 2 Camere + 2 Bagni 55-6 ECA 36 ECA ECA 22 ECOAIR 15 ECOAIR 15 - ECOAIR 3/65 2 Camere + 2 Bagni 6-65 ECA 36 ECA ECA 22 ECOAIR ECOAIR 3/65 3 Camere + 1 Bagno 65-7 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 ECOAIR ECOAIR 36/65 3 Camere + 1 Bagno 7-75 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 ECOAIR 3 ECOAIR 15 - ECOAIR 36/65 3 Camere + 2 Bagni 75-8 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 ECOAIR 3 ECOAIR 15 - ECOAIR 36/65 4 Camere + 2 Bagni 8-9 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 45 ECOAIR 36 ECOAIR 15 - ECOAIR 36/65 4 Camere + 2 Bagni 9-1 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 36 ECOAIR 3 ECOAIR 15 - ECOAIR 45/65 4 Camere + 3 Bagni 9-1 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 36 ECOAIR 3 ECOAIR 15 ECOAIR 15 ECOAIR 3/65 4 Camere + 2 Bagni 1-11 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 36 ECOAIR 3 ECOAIR 3 ECOAIR 15 ECOAIR 3/65 4 Camere + 3 Bagni 1-11 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 36 ECOAIR 3 ECOAIR 3 ECOAIR 15 ECOAIR 3/65 4 Camere + 2 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 36 ECOAIR 3 ECOAIR 3 ECOAIR 15 ECOAIR 45/65 4 Camere + 3 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 36 ECOAIR 3 ECOAIR 3 ECOAIR 15 ECOAIR 45/65 4 Camere + 2 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 45 ECOAIR 3 ECOAIR 3 ECOAIR 3 ECOAIR 45/65 4 Camere + 3 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 45 ECOAIR 3 ECOAIR 3 ECOAIR 3 ECOAIR 45/65 1

11 Abitazioni unifamiliari 1. Sistema Centralizzato autoregolabile Ingresso aria autoregolabile ECA 2. Bocchetta di estrazione autoregolabile BAR 3. Condotto flessibile GP 4. Gruppo di ventilazione OZEO-E 5. Terminale di espulsione da tetto CT Principio: Sistema di ventilazione meccanica centralizzata associato a bocchette di estrazione e ingressi aria autoregolabili. Permette di ottenere le portate stabilite in fase di progetto perchè ogni bocchetta regola automaticamente la propria perdita di carico per mantenere la portata aria definita, con un montaggio rapido e affidabile. Funzionamento: Il sistema di rinnovo dell aria permanente immette aria esterna mediante ingressi d aria autoregolabili situati a parete, a serramento e cassone tapparella, nelle sale da pranzo, soggiorno e nelle camere da letto. L estrazione dell aria viziata si realizza nella cucina, nei bagni e nelle toilette attraverso delle bocchette autoregolabili con portata specifica e in accordo con le normative vigenti. Queste bocchette si collegano a condotti collegati all estrattore ubicato in qualsiasi sito della casa (garage, soffitta,...). Sistema autoregolabile S&P Tipo S m 2 INGRESSI ARIA PER SOGGIORNO E CAMERA BOCCHETTE DI ESTRAZIONE PER BAGNO E CUCINA Camera 1 Camera 2 Camera 3 Camera 4 Salone Bagno 1 Bagno 2 Bagno 3 Cucina 1 Camera + 1 Bagno 4-45 ECA ECA 36 BARJ BARJ 3/9 1 Camera + 1 Bagno 45-5 ECA 36 ECA 36 BARJ BARJ 3/9 2 Camere + 1 Bagno 55-6 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ BARJ 3/9 2 Camere + 1 Bagno 6-65 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ BARJ 3/9 2 Camere + 2 Bagni 55-6 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ 15 BARJ 15 - BARJ 3/9 2 Camere + 2 Bagni 6-65 ECA 36 ECA ECA 22 BARJ 3 BARJ 15 - BARJ 3/9 3 Camere + 1 Bagno 65-7 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 BARJ BARJ 45/15 3 Camere + 1 Bagno 7-75 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 BARJ 15 BARJ 15 - BARJ 45/15 3 Camere + 2 Bagni 75-8 ECA 22 ECA 22 ECA 22 - ECA 45 BARJ 15 BARJ 15 - BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni 8-9 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 45 BARJ 3 BARJ 15 - BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni 9-1 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 15 - BARJ 45/15 4 Camere + 3 Bagni 9-1 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni 1-11 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 3 Bagni 1-11 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 3 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 22 ECA 36 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 45/15 4 Camere + 2 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 45 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 45/12 4 Camere + 3 Bagni ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 36 ECA 45 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 45/

12 2. Sistema Centralizzato igroregolabile Ingresso aria igroregolabile ECA-HY 2. Bocchetta di estrazione igroregolabile BEH 3. Condotto flessibile isolato GP ISO 4. Gruppo di ventilazione OZEO-H CC CI ECOWATT 5. Terminale di espulsione da tetto CT Principio: Sistema di ventilazione meccanica centralizzata associato a bocchette di estrazione e ingressi aria igroregolabili. Permette di autoregolare, in qualsiasi momento, la portata di rinnovo dell aria necessaria ad ogni zona. In questo modo il sistema contribuisce a migliorare le prestazioni energetiche di ogni appartamento. Funzionamento: Il sistema di rinnovo dell aria permanente immette aria esterna mediante ingressi d aria igroregolabili situati a parete, a serramento e cassone tapparella, nelle sale da pranzo, soggiorno e nelle camere da letto. Ogni ingresso aria incorpora un sensore di umidità, che in funzione delle necessità, regola la propria portata d aria. L estrazione dell aria viziata si realizza nella cucina, nei bagni e nelle toilette attraverso delle bocchette igroregolabili che autoregolano la portata d aria secondo le necessità. Queste bocchette si collegano a condotti individuali flessibili isolati che conducono alla cassa ventilante a basso consumo. Questa cassa può essere posizionata, fissata nel sottotetto o nella parete di qualsiasi sito della casa (garage, soffitta, ). Sistema igroregolabile S&P INGRESSI ARIA PER SOGGIORNO E CAMERA BOCCHETTE DI ESTRAZIONE PER BAGNO E CUCINA Tipo S m 2 Camera 1 Camera 2 Camera 3 Camera 4 Salone Bagno 1 Bagno 2 Bagno 3 Cucina 1 Camera + 1 Bagno 4-45 ECA HY ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/5 1 Camera + 1 Bagno 45-5 ECA HY ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/5 2 Camere + 1 Bagno 55-6 ECA HY ECA HY - - ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/5 2 Camere + 1 Bagno 6-65 ECA HY ECA HY - - ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/75 2 Camere + 2 Bagni 55-6 ECA HY ECA HY - - ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 - BEHT 15/5 2 Camere + 2 Bagni 6-65 ECA HY ECA HY - - ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 - BEHT 15/5 3 Camere + 1 Bagno 65-7 ECA HY ECA HY ECA HY - ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/75 3 Camere + 1 Bagno 7-75 ECA HY ECA HY ECA HY - ECA HY BEHS 1/ BEHT 15/75 3 Camere + 2 Bagni 75-8 ECA HY ECA HY ECA HY - ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 - BEHT 15/5 4 Camere + 2 Bagni 8-9 ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 - BEHT 15/75 4 Camere + 2 Bagni 9-1 ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 - BEHT 15/75 4 Camere + 3 Bagni 9-1 ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/5 4 Camere + 2 Bagni 1-11 ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/5 4 Camere + 3 Bagni 1-11 ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/5 4 Camere + 2 Bagni ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/75 4 Camere + 3 Bagni ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/75 4 Camere + 2 Bagni ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/75 4 Camere + 3 Bagni ECA HY ECA HY ECA HY ECA HY 2xECA HY BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHS 1/45 BEHT 15/

13 3. Sistema Centralizzato a doppio flusso Plenum ripresa dell aria TAP 2. Condotto flessibile GP 3. Bocchetta di immissione BDOP 4. Recuperatore di calore ad alta efficienza in controcorrente IDEO 325 ECOWATT 5. Bocchetta di estrazione autoregolabile BAR 6. Terminale di espulsione da tetto CT Principio: Sistema di ventilazione meccanica centralizzata a doppio flusso. Permette il recupero energetico del aria di estrazione evitando l ingresso di aria fredda, così come la filtrazione della stessa aria. Funzionamento: Il sistema di rinnovo dell aria permanente immette aria esterna mediante un plenum di ripresa aria garantendo aria di rinnovo per la sala da pranzo, soggiorno e camere da letto (locali secchi). L estrazione dell aria viziata si realizza nella cucina, nei bagni e nelle toilette (locali umidi) attraverso delle bocchette di estrazione autoregolabili in accordo con le normative vigenti. Le bocchette sono poi collegate all unità a doppio flusso che ne recupera l energia fino al 92% (delle efficienze). Sistema doppio flusso BOCCHETTE PER SOGGIORNO E CAMERA BOCCHETTE DI ESTRAZIONE Tipo S m 2 PER BAGNO E CUCINA Camera 1 Camera 2 Camera 3 Camera 4 Salone Cucina Bagno 1 Bagno 2 Bagno 3 1 Camera + 1 Bagno 4-45 BDOP8 + RD BDOP125 BARJ 3/9 BARJ Camera + 1 Bagno 45-5 BDOP8 + RD 15 BDOP125 BARJ 3/9 BARJ Camera + 1 Bagno 55-6 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD BDOP125 BARJ 3/9 BARJ Camera + 1 Bagno 6-65 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD BDOP125 BARJ 3/9 BARJ Camere + 2 Bagni 55-6 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD BDOP125 BARJ 3/9 BARJ 15 BARJ 15-2 Camere + 2 Bagni 6-65 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD BDOP125 BARJ 3/9 BARJ Camere + 1 Bagni 65-7 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 - BDOP125 BARJ 45/15 BARJ Camere + 1 Bagni 7-75 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 - BDOP125 BARJ 45/15 BARJ 15 BARJ 15-3 Camere + 2 Bagni 75-8 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 - BDOP125 BARJ 45/15 BARJ 15 BARJ 15-4 Camere + 2 Bagni 8-9 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP125 BARJ 45/15 BARJ 3 BARJ 15-4 Camere + 2 Bagni 9-1 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP125 BARJ 45/15 BARJ 3 BARJ 15-4 Camere + 3 Bagni 9-1 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP125 BARJ 45/15 BARJ 15 BARJ 15 BARJ 15 4 Camere + 2 Bagni 1-11 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP125 BARJ 45/15 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 15 4 Camere + 3 Bagni 1-11 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP125 BARJ 45/15 BARJ 3 BARJ 15 BARJ 15 4 Camere + 2 Bagni BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP125 BARJ 45/15 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 15 4 Camere + 3 Bagni BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP125 BARJ 45/15 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 15 4 Camere + 2 Bagni BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 2XBDOP125 BARJ 45/12 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 3 4 Camere + 3 Bagni BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 2XBDOP125 BARJ 45/12 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 3 4 Camere + 3 Bagni BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 2XBDOP125 BARJ 45/135 BARJ 3 BARJ 3 BARJ 3 4 Camere + 3 Bagni BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 2XBDOP125 BARJ 45/135 BARJ 45 BARJ 45 BARJ 3 5 Camere + 3 Bagni 18-2 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 2XBDOP125 BARJ 45/135 BARJ 45 BARJ 45 BARJ 45 5 Camere + 3 Bagni 2-22 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 BDOP8 + RD 15 2XBDOP125 BARJ 45/135 BARJ 6 BARJ 6 BARJ

14 4. Sistema VMI ventilazione meccanica con unità di immissione aria PIV 2. ECOAIR DESIGN Principio: Sistema VMI sistema di immissione aria che permette di sfruttare il calore dell aria presente nel sottotetto Funzionamento: il ventilatore PIV riprende l aria dal sottotetto e la immette con un unica bocchetta nel corridoio o nel vano scala tenendo in leggera pressione l ambiente. Nel caso di ambienti difficili da raggiungere consigliamo l utilizzo dell Ecoair Design in aiuto al sistema. L impianto può essere completato con bocchette autoregolabili (EC /ECA) da utilizzare per lo sfogo dell aria negli ambienti. 14

15 5. VMC + produzione acqua calda sanitaria sfruttando l aria calda di ripresa del sistema VMC Bocchetta di estrazione BDOP 2. Condotto flessibile isolato GP-ISO 3. Plenum di estrazione 4. unità vmc con pompa di calore per produzione acqua calda sanitaria 5. Bocchetta estrazione cucina 6. Terminale di espulsione da tetto CT Principio: Sistema di ventilazione meccanica controllata a semplice flusso con produzione di acqua calda sanitaria. Il CETHEO ha la possibilità di essere integrato con bocchette igroregolabili o autoregolabili a seconda del tipo di sistema VMC che si vuole realizzare. Funzionamento: Il sistema garantisce la VMC permanente nell abitazione, mandando però l aria aspirata dai bagni e dalla cucina (mediamente a 2 C) sull evaporatore di una pompa di calore. Questo permette di ottenere un rendimento della pompa di calore elevato e costante. La condensante invece cede il calore di condensazione all acqua contenuta in un serbatoio, scaldandola. La capacità del serbatoio è di 195 litri, idoneo per un utilizzo di 6 persone. Sistema autoregolabile vedere tabella pagina 11 Sistema igroregolabile vedere tabella pagina

16 VMC per abitazioni collettive VMC per abitazioni unifamiliari ESTRATTORI CENTRIFUGHI ECOAIR DESIGN ECOWATT 2 GRUPPO DI VENTILAZIONE OZEO FLAT AUTO 8 CASSE VENTILANTI CACB-N / CACB-N ISO 21 GRUPPO DI VENTILAZIONE OZEO-E / OZEO-E ECOWATT CO2 82 CASSE VENTILANTI CACB-N ECOWATT CACB-N ISO ECOWATT CASSE VENTILANTI CACT-N ECOWATT TORRINI CENTRIFUGHI DA TETTO CTB SCAMBIATORI DI CALORE STATICI CADS-FLEXEO SCAMBIATORI DI CALORE STATICI CADS-HE RECUPERATORI DI CALORE CADB/T-HE ECOWATT GRUPPO DI VENTILAZIONE OZEO FLAT H / OZEO FLAT H ECOWATT GRUPPO DI VENTILAZIONE OZEO 2 H / OZEO 2 H CC GRUPPO DI VENTILAZIONE PIV ESTRATTORI CENTRIFUGHI ECOAIR DESIGN ECOWATT ESTRATTORI CENTRIFUGHI RESPIRO RECUPERATORI DI CALORE ECOROOM RECUPERATORI DI CALORE DOMEO RECUPERATORI DI CALORE CADB/T-HE PRO-REG 49 RECUPERATORI DI CALORE IDEO 325 ECOWATT 94 RECUPERATORI DI CALORE RHE 66 RECUPERATORI DI CALORE CAD-HE EC 97 SCAMBIATORI DI CALORE STATICI FLEXEO 11 RECUPERATORI DI CALORE CAD HE MINI RECUPERATORI DI CALORE AKOR BP HR / AKOR BP ST 13 14

17 Indice generale VMC per abitazioni unifamiliari con produzione di acqua calda sanitaria VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI GRUPPO DI VENTILAZIONE CON PRODUZIONE ACQUA CALDA CETHEO 18 VMC accessori ACCESSORI DI MONTAGGIO Ingressi aria autoregolabili ACCESSORI DI MONTAGGIO Ingressi aria igroregolabili ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette autoregolabili 115 ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette igroregolabili ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette di estrazione e/o immissione ACCESSORI DI MONTAGGIO Regolatore di portata Serrande motorizzate ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubo flessibile, riduzioni e derivazioni ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubi Serie H ACCESSORI DI MONTAGGIO Raccordi e terminali da tetto 131 ACCESSORI DI MONTAGGIO Griglie, diffusori e plenum BATTERIE ELETTRICHE DI RISCALDAMENTO Serie MBE / MBE-R

18

19 VMC per abitazioni collettive ESTRATTORI CENTRIFUGHI ECOAIR DESIGN ECOWATT CASSE VENTILANTI CACB-N / CACB-N ISO CASSE VENTILANTI CACB-N ECOWATT CACB-N ISO ECOWATT CASSE VENTILANTI CACT-N ECOWATT CASSE VENTILANTI CTB 28 TORRINI CENTRIFUGHI DA TETTO CADS-FLEXEO 29 SCAMBIATORI DI CALORE STATICI CADS-HE 32 SCAMBIATORI DI CALORE STATICI CADB/T-HE ECOWATT 34 RECUPERATORI DI CALORE CADB/T-HE PRO-REG 49 RECUPERATORI DI CALORE RHE 66 19

20 ESTRATTORI CENTRIFUGHI Serie ECOAIR DESIGN ECOWATT Ventilatori centrifughi concepiti per funzionamento continuo a portata costante e bassa velocità, con la possibilità di passare alla alta velocità mediante interruttore (modelli S [ ] e T [ ]) o umidostato incorporato (modelli H [ ] e M [ ). Equipaggiati con motore brushless EC in corrente continua, in rotore esterno, con cuscinetti a sfera, ad alto rendimento e basso consumo, montati nell ammortizzatore Silent-block. I modelli ECOAIR DESIGN sono estetici e compatti, costruiti in materiale plastico di alta qualità, con ventilatore centrifugo a pale avanti a bassissimo livello sonoro, alimentazione 23V-5/6Hz, protezione IPX4, isolamento classe II. Sono adatti per installazione a parete o a soffitto, per collegamento a condotti di diametro 1 mm. La modulazione della portata costante si realizza con i microinterruttori situati nella scheda elettronica. Grazie al loro basso consumo, gli estrattori della serie ECOAIR DESIGN sono stati progettati per l estrazione di aria viziata in bagni, toilette e piccoli locali, specialmente laddove è necessario un funzionamento continuo, che permette di conseguire un notevole risparmio energetico Lp 3m 35 db max BASSO LIVELLO SONORO 7W! massimo consumo EFFICIENZA ENERGETICA 24 ORE FUNZIONAMENTO CONTINUO MOTORE IN CORRENTE CONTINUA PORTATA COSTANTE Strisce colorate intercambiabili Incorporano nr.4 strisce luminose trasparenti intercambiabili, in colore azzurro, verde, rosso e giallo, per integrarsi con qualsiasi design e ambiente. Girante centrifuga Girante centrifuga a pale avanti, a bassissimo livello sonoro. Silent-blocks elastici Motore montato sul silent-block elastici: assorbire le vibrazioni ed evitare il rumore irradiato. Installazione a parete o soffitto CARATTERISTICHE TECNICHE ECOAIR DESIGN ECOWATT Portata costante Potenza assorbita Livello pressione sonora (W) SFP* (db(a))** (m 3 /h) l/s min. max. (W/m 3 /s) min. max ,5 4,6 36 <2 < ,8 4,7 29 < ,2 5,1 26 < ,7 5, ,5 6, ,3 6, Massima portata aria - Boost ,3 7, Peso (kg),57 * Con un condotto di diametro 1 mm lungo 2,5 metri, 2 curve a 9 e una griglia GR-1 in espulsione (max 2 Pa). ** Misurato a 4 metri di distanza, in campo libero. Il massimo livello di pressione è un valore misurato con una perdita di carico di 4 Pa. CURVE CARATTERISTICHE p sf p sf ECOAIR DESIGN ECOWATT ESEMPIO DI INSTALLAZIONE m 3 /h 36 m 3 /h 3 m 3 /h 22 m 3 /h 15 m 3 /h <2 <2 < q v [m 3 /h] Pressione (Ps) - Portata (Q) - Consumo (Pabs) 54 m 3 /h P abs (W) CARATTERISTICHE FUNZIONALI S T H M MOTORE IN CORRENTE CONTINUA PORTATA COSTANTE ALTA VELOCITÀ ATTRAVERSO INTERRUTTORE ALTA VELOCITÀ ATTRAVERSO UMIDOSTATO REGOLABILE ALTA VELOCITÀ ATTRAVERSO INTERRUTTORE A CORDICELLA ALTA VELOCITÀ - TEMPORIZZATORE REGOLABILE (DA 1 A 3 MINUTI) 2 Estrattori da bagno ECOAIR DESIGN ECOWATT

21 VMC ABITAZIONI COLLETTIVE CASSE VENTILANTI AD ACCOPPIAMENTO DIRETTO AUTO/IGROREGOLABILI Serie CACB-N / CACB-N ISO Casse di ventilazione auto/igroregolabili omologate 4 C-1/2h per estrazione fumi in caso di emergenza. Costruite in lamiera di acciaio zincato, con ventilatore centrifugo ad accoppiamento diretto, con girante centrifuga a pale avanti. Si possono installare all esterno senza l utilizzo del tettuccio parapioggia (i modelli a scarico verticale necessitano del tettuccio parapioggia). Versioni isolate (modello ISO): dotati di isolamento acustico in lana di vetro dello spessore di 25 mm (certificate M). Motori CACB-N: 4 poli, monofase 23 V 3 velocità e protezione termica incorporata. Regolabile per variazione di tensione, con funzionamento alla massima velocità. 1/2h Interruttore marcia-arresto montato a bordo. Pressostato montato a bordo. Isolamento acustico Versioni isolate (modello ISO): dotati di isolamento acustico in lana di vetro dello spessore di 25 mm (certificate M). Guarnizioni a tenuta Bocche di aspirazione ed espulsione con guarnizione a tenuta. In linea (L) Gomito 9 (C) Doppia aspirazione DIMENSIONI (mm) A B C E F G H I J Ø connessione D1 D2 CACB-N CACB-N G F C G A E H I F B J E E C A J B I E CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Versione standard Ø Aspirazione particolare (mm) Velocità max di rotazione (r.p.m.) Potenza motore (W) Intensità assorbita max (A) Portata aria (m 3 /h) CACB-N / , CACB-N / 2x , CACB-N 5-L 2 / en linea , CACB-N / , CACB-N / 2x , CACB-N 8-L 25 / en linea , min. max. Peso (kg) Codice Versione standard Ø Aspirazione particolare (mm) Velocità max di rotazione (r.p.m.) Potenza motore (W) Intensità assorbita max (A) Portata aria (m 3 /h) CABCB-N 5 1/PI-ISO 2/ , CABCB-N 5 2/PI-ISO / 2x , CABCB-N 5 L/PI-ISO 2/in linea , CABCB-N 8 1/PI-ISO 25/ , CABCB-N 8 2/PI-ISO 2-2 / 2x , CABCB-N 8 L/PI-ISO 25/in linea , min. max. Peso (kg) VMC abitazioni collettive CACB-N / CACB-N ISO 21

22 VMC ABITAZIONI COLLETTIVE CASSE VENTILANTI AD ACCOPPIAMENTO DIRETTO AUTO/IGROREGOLABILI Serie CACB-N / CACB-N ISO POSSIBILI CONFIGURAZIONI Gomito 9-1 Doppia aspirazione - 2 (9 x 2) D2 D1 In linea - L Orientamento scarico orizzontale D1 D1 D2 D1 D1 D1 D1 D2 D1 Orientamento scarico verticale D1 D2 D1 CURVE CARATTERISTICHE qv = Portata in m 3 /h e m 3 /s. psf = Pressione statica in mmcda e Pa. I grafici sono validi per una densità dell aria di 1,2 kg/m 3. Stabiliti seguendo i test di prova dei gruppi motoventilatori di estrazione nelle casse (Norma NF E5175). Livello di pressione sonora irradiata misurata in campo libero semisferico, a 4m. Aspirazione canalizzata. Lp in db(a). (Norma NF EN ISO 5136). Livello di potenza sonora nel condotto di aspirazione. Lw in db(a). (Norma NF EN ISO 5136). L attenuazione acustica apportata per le versioni insonorizzate è di 3 db(a) in ambi i casi. Zona igroregolabile. p sf [mmcda] p sf [Pa] Velocidad 1 Velocidad 3 Velocidad 1 Velocidad 2 Velocidad 3 CACB-N 5 CACB-N Pabs (W) p sf p sf Velocidad 1 Velocidad 2 Velocidad 3 Velocidad 1 Velocidad Pabs (W) q v [m 3 /h] q v [m 3 /h] q v [m 3 /s] q v [m 3 /s] 22 VMC abitazioni collettive CACB-N / CACB-N ISO

23 VMC ABITAZIONI COLLETTIVE CASSE VENTILANTI AD ACCOPPIAMENTO DIRETTO AUTO/IGROREGOLABILI Serie CACB-N ECOWATT / CACB-N ISO ECOWATT Casse di ventilazione auto/igroregolabili omologate 4 C-1/2h per estrazione fumi in caso di emergenza specificatamente progettate per mantenere una pressione costante nell installazione. Si possono installare all esterno senza l utilizzo del tettuccio parapioggia (i modelli a scarico verticale necessitano del tettuccio parapioggia). Versioni isolate (modello ISO): dotati di isolamento acustico in lana di vetro dello spessore di 25 mm (certificate M). Funzionamento totalmente automatico: una sonda di pressione, montata di serie sulla cassa, invia l informazione al variatore di frequenza che modifica la velocità del ventilatore. Questo permette di mantenere costante la pressione nella rete dei condotti per tutta la curva del ventilatore. La continua modifica della velocità che si adegua alle necessità dell impianto permette una considerevole riduzione del consumo. Il livello di pressione si può facilmente adattare. Casse costruite in lamiera di acciaio zincato, con ventilatore centrifugo ad accoppiamento diretto, con girante centrifuga a pale avanti. 1/2h PRESSIONE COSTANTE 4% risparmio CONSUMO ELETTRICO Interuttore marcia-arresto montato a bordo. Pressostato montato a bordo. Isolamento acustico Versioni isolate (modello ISO): dotati di isolamento acustico in lana di vetro dello spessore di 25 mm (certificate M). Guarnizioni a tenuta Bocche di aspirazione ed espulsione con guarnizione a tenuta. DIMENSIONI (mm) In linea (L) Gomito 9 (C) Doppia aspirazione lateral (D) Dimensioni Ø connessione Versione Standard Versione insonorizzata A B C E F G H I J D1 D2 CACB-N ECO 5 CACB-N ECO 5-ISO CACB-N ECO 8 CACB-N ECO 8-ISO CACB-N ECO 1 CACB-N ECO 1-ISO B/ CACB-N ECO 22 CACB-N ECO 22-ISO B/ CACB-N ECO 35 CACB-N ECO 35-ISO B/ CACB-N ECO 45 CACB-N ECO 45-ISO B/ CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Versione standard Ø Aspirazione particolare (mm) Velocità max di rotazione (r.p.m.) Potenza motore (W) Intensità assorbita max (A) Portata aria (m 3 /h) CACB-N ECOWATT 5-1 2/9 4 18, CACB-N ECOWATT / 2x9 4 18, CACB-N ECOWATT 5-L 2/in linea 4 18, CACB-N ECOWATT /9 4 25, CACB-N ECOWATT / 2x9 4 25, CACB-N ECOWATT 8-L 25/in linea 4 25, CACB-N ECOWATT / CACB-N ECOWATT / 2x CACB-N ECOWATT 1-L 315/in linea CACB-N ECOWATT / , CACB-N ECOWATT / 2x , CACB-N ECOWATT 22-L 355/in linea , CACB-N ECOWATT / , CACB-N ECOWATT / 2x , CACB-N ECOWATT 35-L 4/in linea , CACB-N ECOWATT / , CACB-N ECOWATT / 2x , CACB-N ECOWATT 45-L 5/in linea , min. max. Peso (kg) VMC abitazioni collettive CACB-N ECOWATT / CACB-N ISO ECOWATT 23

24 VMC ABITAZIONI COLLETTIVE CASSE VENTILANTI AD ACCOPPIAMENTO DIRETTO AUTO/IGROREGOLABILI Serie CACB-N ECOWATT / CACB-N ISO ECOWATT CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Versione standard Ø Aspirazione particolare (mm) Velocità max di rotazione (r.p.m.) Potenza motore (W) Intensità assorbita max (A) Portata aria (m 3 /h) CACB-N ECOWATT 5-1 2/9 4 18, CACB-N ECOWATT / 2x9 4 18, CACB-N ECOWATT 5-L 2/in linea 4 18, CACB-N ECOWATT /9 4 25, CACB-N ECOWATT / 2x9 4 25, CACB-N ECOWATT 8-L 25/in linea 4 25, CACB-N ECOWATT / CACB-N ECOWATT / 2x CACB-N ECOWATT 1-L 315/in linea CACB-N ECOWATT / , CACB-N ECOWATT / 2x , CACB-N ECOWATT 22-L 355/in linea , CACB-N ECOWATT / , CACB-N ECOWATT / 2x , CACB-N ECOWATT 35-L 4/in linea , CACB-N ECOWATT / , CACB-N ECOWATT / 2x , CACB-N ECOWATT 45-L 5/in linea , min. max. Peso (kg) POSSIBILI CONFIGURAZIONI Gomito 9-1 Doppia aspirazione - 2 (9 x 2) In linea - L D2 D1 Orientamento scarico orizzontale D1 D1 D2 D1 D1 D1 D1 D2 D1 Orientamento scarico verticale D1 D2 D1 CURVE CARATTERISTICHE qv = Portata in m 3 /h e m 3 /s. psf = Pressione statica in mmcda e Pa. I grafici sono validi per una densità dell aria di 1,2 kg/m 3. Stabiliti seguendo i test di prova dei gruppi motoventilatori di estrazione nelle casse (Norma NF E5175). Livello di pressione sonora irradiata misurata in campo libero semisferico, a 4m. Aspirazione canalizzata. Lp in db(a). (Norma NF EN ISO 5136). Livello di potenza sonora nel condotto di aspirazione. Lw in db(a). (Norma NF EN ISO 5136). L attenuazione acustica apportata per le versioni insonorizzate è di 3 db(a) in ambi i casi. Zona igroregolabile. CACB-N ECO 5 p sf p sf p sf p sf Pabs (W) Curva ventilador Curva ventilador Regulación 1 Pa Regulación 8 Pa Pabs con presión regulada a 8 Pa Pabs con regulación a 1 Pa Pabs curva ventilador CACB-N ECO 8 Pabs curva ventilador Pabs (W) p sf [mmcda] p sf [Pa] Curva ventilador CACB-N ECO 1 Regulación 12 Pa Pabs curva ventilador Pabs (W) Pabs con presión regulada a 12 Pa p sf p sf Curva ventilador 72 CACB-N ECO Regulación 14 Pa Pabs curva ventilador 5 74 Pabs con presión a 14 Pa Pabs (W) p sf p sf CACB-N ECO 35 CACB-N ECO Curva ventilador Regulación 19 Pa Pabs a presión regulada 19 Pa Pabs curva ventilador Pabs (W) p sf p sf Curva ventilador Regulación 2 Pa Pabs a presión regulada 2 Pa Pabs curva ventilador Pabs (W) 24 VMC abitazioni collettive CACB-N ECOWATT / CACB-N ISO ECOWATT

25 VMC ABITAZIONI COLLETTIVE CASSE VENTILANTI IGROREGOLABILI Serie CACT-N ECOWATT Ventilatore facilmente estraibile Casse di ventilazione igroregolabili omologate 4 C-1/2h per estrazione fumi in caso di emergenza specificatamente progettate per mantenere una pressione costante nell installazione. Funzionamento totalmente automatico: una sonda di pressione, montata di serie sulla cassa, invia l informazione al variatore di frequenza che modifica la velocità del ventilatore. Questo permette di mantenere costante la pressione nella rete dei condotti per tutta la curva del ventilatore. La continua modifica della velocità che si adegua alle necessità dell impianto permette una considerevole riduzione del consumo. Il livello di pressione si può facilmente adattare. Casse costruite in lamiera di acciaio zincato, con ventilatore centrifugo ad accoppiamento diretto, con girante centrifuga a pale avanti. Motori Pressione costante. Risparmio fino al 4% del consumo elettrico. Basso livello sonoro. Versioni: Scarico verticale con doppia aspirazione. Scarico orizzontale con aspirazione in linea. Accessori elettrici cablati. Facile manutenzione. Le casse sono equipaggiate con un gruppo motore-ventilatore-trasmissione montato in un sistema di connessione per facilitare le operazione di manutenzione e pulizia. Alimentazione della cassa monofase 23V-5Hz. Il convertitore di frequenza, con alimentazione 23V e uscita al ventilatore trifase 23V, viene fornito cablato al motore, al pressostato e incorpora un interruttore marcia/arresto. Motore 23/-5Hz, a 4 poli, IP55, classe F. 1/2h PRESSIONE COSTANTE 4% risparmio CONSUMO ELETTRICO A Q P Interuttore marcia-arresto montato a bordo. Pressostato montato a bordo. Funzionamento automatico La sonda di pressione invia l informazione al variatore di frequenza che modifica la velocità del ventilatore. Guarnizioni a tenuta In Bocche di aspirazione ed espulsione. DIMENSIONI (mm) CACT-N-L. Aspirazioni in linea e scarico orizzontale CACT-N-2. 2 aspirazioni orizzontali e scarico verticale G A R B K P ØQ ØD E C L N C E J D H G L N K B R H J Dimensioni cassa Fissaggi Dimensioni scarico CVariatori Peso Versione N-2 Versione N-L (kg) A B C ØD 2 E G ØD 2 E G H* J K L N P ØQ R S CACT-N ECOWATT 25 ECO CACT-N ECOWATT 45 ECO CACT-N ECOWATT 55 ECO L 56D CACT-N ECOWATT 8 ECO CACT-N ECOWATT 11 ECO * Prenota uno spazio per la slitta superiore o uguale ad un lato H. CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione 23V monofase Convertidor de frecuencia entrada monofásica 23V, salida ventilador trifásica 23V Codice Ventilatore Motore trifase 23V Variatore Velocità massima Potenza nominale Velocità massima Intensità assorbita Altezza asse di rotazione (r.p.m.) (W) (r.p.m.) massima a 23V (A) CACT-N ECOWATT 25 -L , CACT-N ECOWATT , CACT-N ECOWATT 45 -L , CACT-N ECOWATT , CACT-N ECOWATT 55 -L , CACT-N ECOWATT , CACT-N ECOWATT 8 -L , CACT-N ECOWATT , CACT-N ECOWATT 11 -L , CACT-N ECOWATT ,9 VMC abitazioni collettive CACT-N ECOWATT 25

26 VMC ABITAZIONI COLLETTIVE CASSE VENTILANTI IGROREGOLABILI Serie CACT-N ECOWATT POSSIBILI CONFIGURAZIONI 2 aspirazioni In linea CURVE CARATTERISTICHE qv = Portata in m 3 /h e m 3 /s. psf = Pressione statica in mmcda e Pa. I grafici sono validi per una densità dell aria di 1,2 kg/m 3. Stabiliti seguendo i test di prova dei gruppi motoventilatori di estrazione nelle casse (Norma NF E5175). Livello di pressione sonora irradiata misurata in campo libero semisferico, a 4m. Aspirazione canalizzata. Lp in db(a). (Norma NF EN ISO 5136). Livello di potenza sonora nel condotto di aspirazione. Lw in db(a). (Norma NF EN ISO 5136). L attenuazione acustica apportata per le versioni insonorizzate è di 3 db(a) in ambi i casi. Zona igroregolabile. CACT-N ECOWATT 25 p sf p sf Curva ventilatore ventilador Regolamento Regulación 15 Pa Pass Pabs curva ventilatore ventilador Pass Pabs con a presión pressione regulable regolabile Pa Pa q v [m 3 /h] CACT-N ECOWATT 45 p sf p sf Curva ventilatore ventilador Regolamento Regulación 2 2 Pa Pa Pass Pabs curva ventilador ventilatore Pass Pabs a con presión pressione regulable regolabile 2 Pa 2 Pa q v [m 3 /h] CACT-N ECOWATT 55 p sf p sf Curva ventilatore ventilador Regolamento Regulación 2 2 Pa Pa Pass Pabs curva ventilador ventilatore Pass Pabs a con presión pressione regulable regolabile 2 Pa 2 Pa q v [m 3 /h] CACT-N ECOWATT 8 p sf p sf Curva ventilatore ventilador Regolamento Regulación 2 2 Pa Pa Pass Pabs curva ventilador ventilatore Pass Pabs a con presión pressione regulable regolabile 2 Pa 2 Pa q v [m 3 /h] p sf p sf CACT-N ECOWATT Curva ventilatore ventilador Regolamento Regulación Pa Pa Pass Pabs curva ventilatore ventilador Pass Pabs a con presión pressione regulable regolabile 18 Pa 18 Pa q v [m 3 /h] 26 VMC abitazioni collettive CACT-N ECOWATT

27 VMC ABITAZIONI COLLETTIVE Serie CACB-N / CACB-N ECOWATT / CACT-T / CACT-T ECOWATT ESEMPIO DI INSTALLAZIONE SISTEMA CENTRALIZZATO IGROREGOLABILE Ingressi aria autoregolabili o igroregolabili ECA o ECA-HY 2. Bocchette di estrazione autoregolabili o igroregolabile BAR o BEH 3. Condotti e accessori metallici circolari 4. Condotti e accessori plastici, serie TUB PLA 5. Cassa di ventilazione con curva piana CACB-N / CACB-N ECOWATT / CACT-T / CACT-T ECOWATT 1 ESEMPIO DI INSTALLAZIONE SISTEMA CENTRALIZZATO A DOPPIO FLUSSO Serranda motorizzata doppia portata RMME 2. Bocchetta di aspirazione BDOP 3. Bocchetta di estrazione BAR 4. Condotti e accessori metallici circolari 5. Condotti e accessori plastici serietub PLA 6. CADS-HE o CADS FLEXEO 7. Casse di ventilazione con curva piana CACB-N / CACB-N ECOWATT / CACT-T / CACT-T ECOWATT 1 ACCESSORI CPP 1/22/35 Tettucci parapioggia. Codice CPP 5/ CPP 1/22/ CPP 45 PAPV Flange circolari di scarico. Codice PAPV PAPV PAPV PAPV PAPV 71 VMC abitazioni collettive 27

28 TORRINI CENTRIFUGHI DA TETTO Serie CTB Torrini estrattori con scarico orizzontale per montaggio diretto su condotto circolare, per la ventilazione di abitazioni e piccoli ambienti. Struttura in acciaio zincato protetto dalla corrosione con verniciatura poliestere di colore nero. Girante a pale curve rovesce e rete di protezione costruite in acciaio zincato.interruttore ON/OFF IP55 montato a bordo macchina e giunto a tenuta sulla flangia di accoppiamento al condotto. Protezione termica a riarmo manuale di 155ºC. Motori A rotore esterno, con cuscinetti a sfera, monofase, 23V-5Hz, IP54, classe F. Temperatura di esercizio: -4ºC/+7ºC.Regolabili per variazione di tensione. ød1 DIMENSIONI (mm) Interruttore ON/OFF IP55 incorporato Rete di protezione antivolatile In acciaio zincato. D1 D2 L1 LT CTB/4-4/ CTB/4-5/ CTB/4-8/ CTB/4-13/ LT L ød2 CARATTERISTICHE TECNICHE Importante: verificare che le caratteristiche elettriche (tensione, frequenza, assorbimento, ecc..) siano compatibili con quelle dell installazione. Codice Livello pressione sonora a 3 m* Velocità Potenza Intensità assorbita Portata Peso (db(a)) (r.p.m.) assorbita (W) (A) aria (m 3 /h) (kg) Aspirazione Mandata CTB/4-4/ , , CTB/4-5/ , , CTB/4-8/ , , CTB/4-13/ , , * Livello di pressione sonora misurato nel punto medio della curva caratteristica. TABELLA DI SCELTA RAPIDA Serie CTB Pressione statica (Pa) Portata aria (m 3 /h) CTB/4-4/ CTB/4-5/ CTB/4-8/ CTB/4-13/ INSTALLAZIONE DI VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA IN UN SISTEMA DI CANALIZZAZIONE COLLETTIVA AUTOREGOLABILE Ingresso aria autoregolabile ECA 2. Bocchetta di estrazione autoregolabile BAR 3. Condotti e accessori metallici circolari 4. Condotti e accessori in plastica, a basso profilo, TUB PLA 5. Estrattori da tetto CTB 1 28 Aspiratori da tetto CTB

29 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E ABITAZIONI COLLETTIVE SCAMBIATORI DI CALORE STATICI Serie CADS-FLEXEO Scambiatore statico ad alto rendimento fino al 94%. Il CADS-FLEXEO può essere posizionato in qualunque piano di un abitazione collettiva o in un edificio commerciale. Il montaggio può avvenire a pavimento o a soffitto in orizzontale o a parete in orizzontale o verticale. Il suo basso profilo (spessore 3 mm) lo rende adatto ad essere montato in un controsoffitto. Il CADS-FLEXEO S può essere equipaggiato con by pass 1% laterale in modo da mantenere un basso profilo. Per garantire un ottima qualità dell aria il CADS-FLEXEO S è dotato di un filtro F5 in immissione e un filtro G4 in estrazione per proteggere lo scambiatore. Attraverso un comando remoto è possibile controllare dalla cucina il boost, il by pass e il reset del ricambio filtro. Basso profilo - adatto ad essere montato in un controsoffitto Scambiatore statico ad alto rendimento fino al 94% Modelli con by-pass 1%, ad azionamento manuale o automatico, il cui design consente di mantenere un basso profilo del recuperatore. Facile accesso ai filtri G4 e F5 CONTROSOFFITTO A PARETE Controllo remoto (accessorio a richiesta) - Boost: per regolare le bocchette di estrazione, ALIZE nella cucina, e RMME nella sala da pranzo. - By-pass manuale (8 ore). - Allarme filtri sporchi. Orizzontale Flessibilità di montaggio Verticale DIMENSIONI (mm) Senza BY-PASS Con BY-PASS Recuperatori di calore CADS-FLEXEO 29

30 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E ABITAZIONI COLLETTIVE SCAMBIATORI DI CALORE STATICI Serie CADS-FLEXEO CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Rendimento % Tensione (V) Portata massima (m 3 /h) Potenza assorbita (W) CADS-FLEXEO < CADS-FLEXEO 21 BP <1 CURVE CARATTERISTICHE PERDITA DI CARICO p sf p sf , , , , , q v [m 3 /h] RENDIMENTO (%) q v [m 3 /h] ACCESSORI Comando fornito come accessorio KIT filtri di ricambio Codice MANDO FLEXEO KIT M5/G4 FLEXEO Codice PLENUM EXT 6P/125-15/ PLENUM INS 8P/125-15/16 Plenum insonorizzati che garantiscono un basso livello sonoro. Costruiti in materiale espanso, leggeri, posizionabili a controsoffitto o parete completi di attacchi per fissaggio. PLENUM INS 8P/125-15/16 Plenum di immissione 1 attacco diametro immissioni diametro 8 Attacco D 125 completi di fascetta. PLENUM EXT 6P/125-15/16 Plenum di estrazione 1 attacco diametro riprese diametro 8 1 ripresa diametro 125 Attacchi D 125 completi di fascetta. 3 Recuperatori di calore CADS-FLEXEO

31 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E ABITAZIONI COLLETTIVE SCAMBIATORI DI CALORE STATICI Serie CADS-FLEXEO ESEMPIO DI INSTALLAZIONE FLEXEO S 2 - CACB N ECOWATT 3 - BDOP + RD o BAR 4 - TUB PLA 5 - BDOP + RD Recuperatori di calore CADS-FLEXEO 31

32 VMC ABITAZIONI COLLETTIVE SCAMBIATORI DI CALORE STATICI Serie CADS-HE Scambiatori di calore statici (senza ventilatori) ad alto rendimento, a flusso laminare in controcorrente (fino al 92%), a basso profilo e peso contenuto per facilitarne l installazione in controsoffitti, progettati per funzionare con ventilatori a basso consumo, montati in casse di contenimento in lamiera di acciaio zincato, con isolamento interno in spuma di polietilene (M1) sp.1 mm, totalmente a tenuta, con giunti in gomma sulle bocche di aspirazione ed espulsione. Facile manutenzione mediante serranda interna, scambiatore di calore a flussi incrociati costruito in PVC, scarico condensa, filtri G2 in aspirazione ed espulsione, facili da cambiare, senza necessità di attrezzature. Standard Modelos CADS-HE BP Incorporano by-pass con serranda motorizzata, 23V. Il by-pass permette che parte dell aria estratta non passi attraverso lo scambiatore quando si richiede il raffrescamento del locale (con temperatura esterna inferiore a quella interna). Il by-pass è reversibile per poterlo adattare alle diverse combinazioni dei flussi d aria immessi o estratti, a seconda della configurazione della rete dei condotti dell edificio. Altri dati Filtro G4, come accessorio. Modelli con by-pass (versioni BP), solo per installazione orizzontale Facile manutenzione Facile accesso ai filtri e al pacco scambiatore per agevolare le periodiche operazioni di manutenzione e pulizia. Modelli con by-pass Modelli BP, con by-pass reversibile che permette che parte dell aria estratta non passi attraverso lo scambiatore. Funziona mediante una serranda motorizzata. Scambiatore di calore ad alta efficienza a flusso laminare in controcorrente. DIMENSIONI (mm) CADS-HE CADS-HE con BP 218 ØA ,8 Ø B Modelli ØA CADS-HE CADS-HE Modelli ØB CADS-HE BP CADS-HE BP CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Rendimento Portata massima Diametro (mm) CADS-HE % CADS-HE % CADS-HE BP % CADS-HE BP % Recuperatori di calore CADS-HE

33 VMC ABITAZIONI COLLETTIVE SCAMBIATORI DI CALORE STATICI Serie CADS-HE Cassa di ventilazione Cassa di estrazione 1- Rete di immissione: cassa di ventilazione e condotti di ingresso aria 2- Recuperatori statici CADS-HE in ogni abitazione 3- Rete di conduzione dell aria immessa, preriscaldata e filtrata (soggiorni e stanze) 4- Rete di estrazione: condotti di espulsione dell aria e cassa di estrazione 5- Prese di estrazione dell aria viziata (bagni e cucina) Sottotetto Appartamento 3 Appartamento 2 Appartamento 1 Condotto Per ottenere più informazione, vedere la sezione CACB-N ECOWATT e CACT-T ECOWATT. CURVE CARATTERISTICHE Rendimento dello scambiatore (%) 1 Perdita di carico dello scambiatore (Pa) q v [m 3 /h] q v [m 3 /h] Perdita di carico dello filtro (Pa) Filtro G4 Filtro G q v [m 3 /h] Recuperatori di calore CADS-HE 33

34 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT Novità Recuperatore di calore ad alta efficienza (fino al 93%), con scambiatore in controcorrente, certificato EUROVENT; Cassa di contenimento fabbricata in acciaio zincato e plastofilmata, a doppia parete con isolamento termoacustico interno ignifugo (M) in fibra di vetro sp. 25 mm per le versioni per installazioni in contro-soffitto (modelli da 4 a 21) e sp. 5 mm per le versioni per installazioni in copertura (Modelli 4 e 54). Bocche di entrata ed uscita configurabili, versioni per installazione orizzontale e bocche complete di guarnizione a tenuta. Modelli per installazione orizzontale in controsoffitto CADB/T-HE dalla taglia 4 alla taglia 21 Applicazioni Locali commerciali, officine, hotel, edifici pubblici, scuole. CADB/T-HE D ECOWATT Recuperatore di calore senza batterie di riscaldamento. CADB/T-HE DC ECOWATT Recuperatore di calore completo di batteria di riscaldamento ad acqua calda. CADB/T-HE DI ECOWATT Recuperatore di calore completo di batteria di riscaldamento elettrica. La valvola di regolazione a 3 vie viene fornita come accessorio (visionare la tabella degli accessori di questa serie). Motori Modelli da 4 a 21: Motori EC con protezione elettronica integrata. IP44, classe B. Modelli 4 e 54: Motori trifase, classe F, IP55. Modelli per installazione esterna CADB/T-HE 4 e 54 F7 in aspirazione M5 in estrazione FILTRI Ventilatori Plug-fans con girante a pale curve rovesce. I ventilatori installati nei modelli CADB/T-HE ECOWATT rispettano la normativa ErP. Filtri - F7: Filtri F7 a bassa perdita di carico per l aspirazione dall esterno dell aria. - M5: Filtri M5 per l estrazione dagli ambienti dell aria. Versioni CONFIGURAZIONE ORIZZONTALE SENZA BATTERIA ADDIZIONALE DI RISCALDAMENTO CON BATTERIA ELETTRICA INTEGRATA CON BATTERIA AD ACQUA INCORPORATA Altri dati Modelli monofase (CADB-HE) e trifase (CADT- HE). Portate da 4 a 5.4 m 3 /h a 15 Pa di pressione statica disponibile. Tutti i modelli e tutte le versioni includono il bypass interno. Pannelli laterali intercambiabili che permettono molteplici combinazioni. A richiesta CADB/T-HE 4 e 54 forniti con variatore di frequenza integrato all interno della macchina (un variatore per ventilatore, che permette la taratura indipendente della portata di mandata e di aspirazione). 34 Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT

35 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT MODELLI CADB/T-HE DALLA TAGLIA 4 ALLA TAGLIA 21 ECOWATT Basso livello sonoro e robustezza Cassa con isolamento acustico ed ignifugo M, sp. 25 mm, con finiture ad alta qualità e angolari in materiale plastico. Presa di pressione Prima e dopo i filtri, per controllare il livello di pulizia di questi. Motori Equipaggiati con ventilatori centrifughi plug-fan, con motore EC ad alimentazione monofase. By-pass Tutte le versioni includono il by-pass interno (portata approssimativa del 75 %). Scambiatore di calore Ad alta efficienza (fino al 93%) certificato Eurovent. Filtri ad alta efficienza: - Filtri F7 a bassa perdita di carico in mandata. - Filtri M5 in estrazione. È possibile montare un secondo filtro (accessorio). Facilità di installazione Supporti specifici per l installazione in controsoffitto. Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT 35

36 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT MODELLI CADB/T-HE DI TAGLIA 4 E 54 ECOWATT - Filtri F7 a bassa perdita di carico in mandata. - Filtri M5 in estrazione. È possibile montare un secondo filtro (accessorio). Basso livello sonoro e robustezza Cassa con isolamento acustico ed ignifugo M, sp. 5 mm, con finiture ad alta qualità e angolari in materiale plastico. By-pass Tutte le versioni includono il by-pass interno (portata approssimativa del 75 %). Variatore di frequenza Integrato all interno della macchina (1 variatore per ventilatore). Base di supporto Conferisce grande rigidità e facilita la posa della macchina nelle installazioni in copertura. Scambiatore di calore Ad alta efficienza (fino al 93%) certificato Eurovent. Motori Equipaggiati con ventilatori centrifughi plug-fan ad alimentazione trifase, regolati cadauno da un variatore di frequenza. 36 Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT

37 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT CARATTERISTICHE TECNICHE Modelli D: Senza batterie addizionali di riscaldamento. Unità completa Ventilatore Diametro delle Portata Efficienza Velocità Intensità Peso Alimentazione connessioni nominale recuperatore* massima massima (kg) elettrica (mm) (m 3 /h) (%) (r.p.m.) (A) CADB-HE D 4 ECOWATT /23V, 5Hz 35, CADB-HE D 8 ECOWATT ,4 1/23V, 5Hz 265 1,1 18 CADB-HE D 16 ECOWATT ,5 1/23V, 5Hz ,6 231 CADB-HE D 21 ECOWATT ,7 1/23V, 5Hz 158 1,9 328 CADB-HE D 4 ECOWATT ,8 1/23V, 5Hz ,5 588 CADB-HE D 54 ECOWATT ,1 1/23V, 5Hz ,8 718 * Efficienza riferita alla portata nominale, condizioni esterne (-5 C 8% RH) condizioni interne (2 C 5% RH). Modelli DC: Versione con batteria ad acqua calda incorporata. Diametro delle connessioni (mm) Unità completa Ventilatore Batteria ad acqua calda Portata nominale (m 3 /h) Efficienza recuperatore* (%) Alimentazione elettrica Velocità massima (r.p.m.) Intensità massima (A) Potenza di riscaldamento (kw) T acqua 8/6ºC Potenza di riscaldamento (kw) T acqua 5/45ºC CADB-HE DC 4 ECOWATT /23V, 5Hz 35,62 2,7 1,6 147 CADB-HE DC 8 ECOWATT ,4 1/23V, 5Hz 265 1,1 5,1 3,1 183 CADB-HE DC 16 ECOWATT ,5 1/23V, 5Hz ,6 8,6 5,3 235 CADB-HE DC 21 ECOWATT ,7 1/23V, 5Hz 158 1,9 12,6 7,8 333 CADB-HE DC 4 ECOWATT ,8 1/23V, 5Hz ,5 23,9 14,4 597 CADB-HE DC 54 ECOWATT ,1 1/23V, 5Hz ,8 32,1 19,5 73 *Efficienza riferita alla portata nominale, condizioni esterne (-5 C 8% RH) condizioni interne (2 C 5% RH). Peso (kg) Modelli DI: Versione con resistenza elettrica incorporata. Diametro delle connessioni (mm) Unità completa Ventilatore Batería eléctrica Portata nominale (m 3 /h) Efficienza recuperatore* (%) Alimentazione elettrica Velocità massima (r.p.m.) Intensità massima (A) Alimentazione elettrica Potenza (kw) Intensità massima (A) CADB-HE DI 4 ECOWATT /23V, 5Hz 35,62 1/23V, 5Hz 1 4,5 146 CADB-HE DI 8 ECOWATT ,4 1/23V, 5Hz 265 1,1 1/23V, 5Hz 2 9,1 183 CADB-HE DI 16 ECOWATT ,5 1/23V, 5Hz ,6 1/23V, 5Hz 3,5 15,9 235 CADT-HE DI 21 ECOWATT ,7 1/23V, 5Hz 158 1,9 3/, 5Hz 6 9,1 333 CADT-HE DI 4 ECOWATT ,8 1/23V, 5Hz ,5 3/, 5Hz 9 13,7 597 CADT-HE DI 54 ECOWATT ,1 1/23V, 5Hz ,8 3/, 5Hz 12 18,2 73 * Efficienza riferita alla portata nominale, condizioni esterne (-5 C 8% RH) condizioni interne (2 C 5% RH). Peso (kg) CARATTERISTICHE ACUSTICHE Pressione sonora (LpA)* Potenza sonora (LwA) Aspirazione Scarico Irradiato Aspirazione Scarico Irradiato CADB-HE 4 ECOWATT CADB-HE 8 ECOWATT CADB-HE 16 ECOWATT CADB/T-HE 21 ECOWATT CADB/T-HE 4 ECOWATT CADB/T-HE 54 ECOWATT * Livello di pressione sonora, in db(a), misurata in campo libero, a 3 m di distanza. Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT 37

38 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT ANDAMENTO DELL EFFICIENZA DI RECUPERO IN FUNZIONE DELLA PORTATA Efficienza misurata con le seguenti condizioni di lavoro: Aria esterna: Temperatura = -5º, HR =8% Aria interna: Temperatura = 2ºC, HR=5%. Efficienza [%] % m 3 /h Efficienza [%] % m 3 /h SERIE ECOWATT Versione orizzontale Versione Verticale Versione Standard LH RH LV RV CADB-HE-D 4 ECOWATT CADB-HE-D 8 ECOWATT CADB-HE-D 16 ECOWATT CADB-HE-D 21 ECOWATT CADB-HE-D 4 ECOWATT VF CADB-HE-D 55 ECOWATT VF Versione con batteria ad acqua calda LH RH LV RV CADB-HE-DC 4 ECOWATT CADB-HE-DC 8 ECOWATT CADB-HE-DC 16 ECOWATT CADB-HE-DC 21 ECOWATT CADB-HE-DC 4 ECOWATT VF CADB-HE-DC 55 H ECOWATT VF Versione con batteria elettrica LH RH LV RV CADB-HE-DI 4 ECOWATT CADB-HE-DI 8 ECOWATT CADB-HE-DI 16 ECOWATT CADT-HE-DI 21 ECOWATT CADT-HE-DI 4 ECOWATT VF CADT-HE-DI 54 ECOWATT VF Versioni VF con due inverter precablati CONFIGURAZIONE STANDARD CADB/T-HE D/DI/DC ECOWATT A partite dalle configurazioni standard possono svilupparsi più variabili che possono essere eseguite da un installatore professionista in modo semplice e veloce. ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA COLLEGAMENTI IDRAULICI LATI PER LA MANUTENZIONE POSIZIONE DEL VARIATORE DI FREQUENZA CADB/T-HE 4 a 21 Versioni orizzontali (controsoffitto) CADB/T-HE 4 e 54 Versioni orizzontali CADB/T-HE 4 e 54 Versioni verticali LH LH LV RH RH RV 38 Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT

39 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT DIMENSIONI (mm) ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 a 21 LH A B C D F G H /2 GM /2 GM /2 GM /2 GM ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 a 21 RH A B C D F G H /2 GM /2 GM /2 GM /2 GM ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 e 54 LH A B C D E F G /4 GM /4 GM Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT 39

40 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT DIMENSIONI (mm) ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 e 54 RH A B C D E F G /4 GM /4 GM ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 e 54 LV A B C D E F G H GM GM ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 e 54 RV A B C D E F G H GM GM 4 Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT

41 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT CURVE CARATTERISTICHE q v = Portata in m 3 /h e m 3 /s. p sf = Pressione statica in mmcda e Pa. Pabs: Potenza assorbita alla massima velocità (W). Aria secca a 2 C e 76 mmhg. Prove eseguite secondo le norme ISO 581 e AMCA CADB-HE-D V Immissione V Estrazione V V CADB-HE-DC V Immissione V Estrazione V V CADB-HE-DI V Immissione V Estrazione V V Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT 41

42 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT CURVE CARATTERISTICHE q v = Portata in m 3 /h e m 3 /s. p sf = Pressione statica in mmcda e Pa. Pabs: Potenza assorbita alla massima velocità (W). Aria secca a 2 C e 76 mmhg. Prove eseguite secondo le norme ISO 581 e AMCA CADB-HE-D Immissione 6 6 Estrazione V 1V V 1V CADB-HE-DC Immissione 6 6 Estrazione V 1V V 1V CADB-HE-DI Immissione 6 6 Estrazione V 1V V 1V Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT

43 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT CURVE CARATTERISTICHE q v = Portata in m 3 /h e m 3 /s. p sf = Pressione statica in mmcda e Pa. Pabs: Potenza assorbita alla massima velocità (W). Aria secca a 2 C e 76 mmhg. Prove eseguite secondo le norme ISO 581 e AMCA CADB-HE-D V Immissione 1V V Estrazione 1V CADB-HE-DC V Immissione 1V V Estrazione 1V CADB-HE-DI V Immissione 1V V Estrazione 1V Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT 43

44 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT CURVE CARATTERISTICHE q v = Portata in m 3 /h e m 3 /s. p sf = Pressione statica in mmcda e Pa. Pabs: Potenza assorbita alla massima velocità (W). Aria secca a 2 C e 76 mmhg. Prove eseguite secondo le norme ISO 581 e AMCA CADB-HE-D V Immissione 1V V Estrazione 1V CADB-HE-DC Immissione 5 5 Estrazione 4 4 1V 1V V 1V CADT-HE-DI Immissione 5 5 Estrazione 4 4 1V 1V V 1V Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT

45 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT CURVE CARATTERISTICHE q v = Portata in m 3 /h e m 3 /s. p sf = Pressione statica in mmcda e Pa. Pabs: Potenza assorbita alla massima velocità (W). Aria secca a 2 C e 76 mmhg. Prove eseguite secondo le norme ISO 581 e AMCA CADB-HE-D Hz Immissione 75Hz Hz Estrazione 75Hz Hz 65Hz Hz 65Hz Hz 45Hz 55Hz 45Hz Hz 45Hz 45Hz 55Hz CADB-HE-DC Hz Immissione 75Hz Hz Estrazione 75Hz Hz 55Hz 65Hz Hz 55Hz 65Hz Hz 55Hz Hz 55Hz Hz Hz CADT-HE-DI Hz Immissione 75Hz Hz Estrazione 75Hz Hz 55Hz 65Hz Hz 55Hz 65Hz Hz 55Hz Hz 55Hz Hz Hz Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT 45

46 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT CURVE CARATTERISTICHE q v = Portata in m 3 /h e m 3 /s. p sf = Pressione statica in mmcda e Pa. Pabs: Potenza assorbita alla massima velocità (W). Aria secca a 2 C e 76 mmhg. Prove eseguite secondo le norme ISO 581 e AMCA CADB-HE-D 54 Immissione Estrazione Hz 65Hz 55Hz 75Hz 65Hz Hz 65Hz 55Hz 65Hz 75Hz Hz 55Hz Hz 55Hz Hz Hz CADB-HE-DC 54 Immissione Estrazione Hz 65Hz 55Hz 65Hz 75Hz Hz 65Hz 55Hz 65Hz 75Hz Hz 55Hz Hz 55Hz Hz Hz CADT-HE-DI 54 Immissione Estrazione Hz 65Hz 55Hz 45Hz 65Hz 55Hz 75Hz Hz 65Hz 55Hz 45Hz 65Hz 55Hz 75Hz Hz Hz Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT

47 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT TABELLA DEGLI ACCESSORI ELETTRICI Elementi di controllo necessari per regolare la velocità dei ventilatori (Validi per le versioni - D, - DC, - DI) Accessori per il funzionamento a Volume d Aria Variabile per CO 2 Accessori per il funzionamento a pressione costante Variatore Sensore Variatore Sonda Accessori per il controllo manuale della velocità Regolatore elettronico Variatore di frequenza CADB-HE D/DI/DC 4 CONTROL AERO-REG SC2-A -1V / SC2-AD -1V / SC2-G -1/V CONTROL AERO-REG** TDP-D * REB-ECOWATT** - CADB-HE D/DI/DC 8 CONTROL AERO-REG SC2-A -1V / SC2-AD -1V / SC2-G -1/V CONTROL AERO-REG** TDP-D * REB-ECOWATT** - CADB-HE D/DI/DC 16 CONTROL AERO-REG SC2-A -1V / SC2-AD -1V / SC2-G -1/V CONTROL AERO-REG** TDP-D * REB-ECOWATT** - CADB/T-HE D/DI/DC 21 CONTROL AERO-REG SC2-A -1V / SC2-AD -1V / SC2-G -1/V CONTROL AERO-REG** TDP-D * REB-ECOWATT** - CADB/T-HE D/DI/DC 4 INCLUSO SC2-A -1V / SC2-AD -1V / SC2-G -1/V INCLUSO TDP-D * - INCLUSO CADB/T-HE D/DI/DC 54 INCLUSO SC2-A -1V / SC2-AD -1V / SC2-G -1/V INCLUSO TDP-D * - INCLUSO * Per il controllo indipendente del punto di lavoro di ciascun circuito, il ventilatore di immissione ed il ventilatore di estrazione devono essere controllati indipendentemente tramite un variatore e una sonda di pressione. Nel caso del variatore di frequenza, può esserne installato uno con metà della potenza rispetto a quella riportata in tabella. ** Per il controllo indipendente del punto di lavoro di ciascun circuito, il ventilatore di immissione ed il ventilatore di estrazione devono essere controllati dal corrispettivo regolatore elettronico. Codice WV DN 15 KVS1 PROP WV DN 15 KVS1,6 PROP WV DN 15 KVS2,5 PROP WV DN 2 KVS4 PROP 2 Codice WV DN 25 KVS6,3 PROP WV DN 25 KVS1 PROP WCT TRAFO 15-D 23/2 AC Elementi di controllo especifici per le versioni DC Accessori per il controllo della batteria Valvola Termostato Trasformatore 23V/2 CADB-HE-DC 4 3WV DN 15 KVS1 PROP 2 WCT TRAFO 15-D CADB-HE-DC 8 3WV DN 15 KVS1,6 PROP 2 WCT TRAFO 15-D CADB-HE-DC 16 3WV DN 15 KVS2,5 PROP 2 WCT TRAFO 15-D CADB-HE-DC 21 3WV DN 2 KVS4 PROP 2 WCT TRAFO 15-D CADB-HE-DC 4 3WV DN 25 KVS6,3 PROP 2 WCT TRAFO 15-D CADB-HE-DC 54 3WV DN 25 KVS1 PROP 2 WCT TRAFO 15-D Elementi di controllo especifici per le versioni DI Alimentazione Potenza (kw) Stadi Intensità (A) Regolatore Sonda di temperatura Da condotto Da ambiente Potenziometro esterno Pressostato Temporizzatore CADB-HE-DI 4 Mono 23V 1, 2 4,5 Pulser TG-K33 TG-R53 TBI-3 DPS 2.3 MCR-1 CADB-HE-DI 8 Mono 23V 2 2 9,1 Pulser TG-K33 TG-R53 TBI-3 DPS 2.3 MCR-1 CADB-HE-DI 16 Mono 23V 3,5 2 15,9 Pulser TG-K33 TG-R53 TBI-3 DPS 2.3 MCR-1 CADT-HE-DI 21 Tri 6 2 9,11 TTC-25 TG-K33 TG-R53 TBI-3 DPS 2.3 MCR-1 CADT-HE-DI 4 Tri ,7 TTC-25 TG-K33 TG-R53 TBI-3 DPS 2.3 MCR-1 CADT-HE-DI 54 Tri ,2 TTC-25 TG-K33 TG-R53 TBI-3 DPS 2.3 MCR-1 Batterie esterne Batterie esterne del recuperatore BA-AF (Batteria ad acqua fredda reversibile) BA-AC (Batteria ad acqua calda) BA-AFC (Batteria ad acqua fredda e calda. 4 tubi) BA-DX (Batteria ad espansione diretta) CADB-HE D/DI/DC 4 BA-AF 4 HE R/L BA-AC 4 HE R/L BA-AFC 4 HE R/L BA-DX 4 HE R/L CADB-HE D/DI/DC 8 BA-AF 8 HE R/L BA-AC 8 HE R/L BA-AFC 8 HE R/L BA-DX 8 HE R/L CADB-HE D/DI/DC 16 BA-AF 16 HE R/L BA-AC 16 HE R/L BA-AFC 16 HE R/L BA-DX 16 HE R/L CADB/T-HE D/DI/DC 21 BA-AF 21 HE R/L BA-AC 21 HE R/L BA-AFC 21 HE R/L BA-DX 21 HE R/L CADB/T-HE D/DI/DC 4 BA-AF 4 HE R/L BA-AC 4 HE R/L BA-AFC 4 HE R/L BA-DX 4 HE R/L CADB/T-HE D/DI/DC 54 BA-AF 54 HE R/L BA-AC 54 HE R/L BA-AFC 54 HE R/L BA-DX 54 HE R/L Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT 47

48 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE ECOWATT ACCESSORI ELETTRICI PER LA SERIE CADB/T-HE CONTROL AERO-REG Accessorio specifico per il controllo dei recuperatori di calore monofase senza batteria incorporata (modelli CADB-HE 4 a 21). Non permette il controllo di recuperatori con batterie addizionali di riscaldamento elettriche o ad acqua. Fornito come accessorio (cablaggio e installazione non inclusa). Funzioni: - Start/Stop recuperatore. - Regolazione manuale e automatica della velocità dei motori. - Rilevatore di sporcizia dei filtri (è necessario installare due pressostati DPS 2-3, non inclusi). - Rilevatore avaria ventilatori (è necessario installare due pressostati DPS 2-3, non inclusi). - Comunicazione tramite protocollo MODBUS. Operazioni: - Potenziometro manuale: controllo manuale della velocità dei ventilatori mediante il potenziometro esistente. - Proporzionale: entrata analogica (-1V/4-2mA). Controllo della velocità dei ventilatori a partire dal segnale del sensore di C 2 umidità relativa o temperatura (accessorio). - Sistema Integrale proporzionale PI: Controllo di un sistema a pressione costante o portata costante solo quando combinato con gamma CADB/T-N ECOWATT. È necessario un sensore di pressione TDP-D (accessorio). Codice Alimentazione Intensità massima (A) Tensione di uscita IP Protezione Temperatura di lavoro Dimensioni LxAxH (mm) CONTROL AERO-REG 23 VAC 11-1VDC / 11-23VAC IP55-1ºC a +5ºC 175x25x12 SCO 2 -A /1V Sensore di CO 2 e temperatura da ambiente, senza display. Uscita: -1V. Alimentazione: 2DC. SCO 2 -G /1V Sensore di CO 2 da condotto. Permette il controllo della ventilazione in funzione della concentrazione di CO 2 presente nell aria circolante all interno del condotto di estrazione. Uscita: -1V. Alimentazione: 24 VDC. TDP-D Sensore di pressione, con display. Permette di controllare la pressione di uscita dal ventilatore. Codice SCO2-G /1V SCO2-A /1V TDP-D FC-REG Termostato comparativo che permette la gestione del by-pass di un recuperatore di calore in modalità free-cooling (valido per le serie CADB/T-N senza controllo integrato e equipaggiato con by-pass). Permette di gestire l apertura/chiusura della serranda del by-pass del recuperatore in base alla temperatura rilevata dalla sonda di temperatura dell aria interna ed esterna. Intervallo di temperatura minima d entrata dell aria tarabile da 8ºC a 12ºC. Uscita mediante contatto a potenziale libero. Include due sonde di temperatura, entrambe con cavo di 4 m di lunghezza. Codice Alimentazione Frequenza (Hz) Tensione (V) IP Protezione Potenza (VA) Capacità del contatto di uscita (A) Range di taratura del set-point (ºC) Temperatura massima dell ambiente (ºC) Dimensioni LxAxH (mm) FC-REG IP x74x26 WCT Termostato per il controllo della potenza termica delle batterie ad acqua calda incluse nei recuperatori di calore CADB-HE. Permette di mantenere la temperatura dell aria di mandata costante. Compatibile con gli attuatori proporzionali (-1V). Include la sonda di temperatura da installare nel condotto (4 m di lunghezza). Può funzionare in modalità caldo o modalità freddo (combinata con le batterie BA-AC HE e BA-AFC HE). Codice Tensione (V) Frequenza (Hz) IP Protezione IP Sonda Potenza (VA) Segnale di uscita Range di taratura del set-point (ºC) Temperatura massima dell ambiente (ºC) Dimensioni LxAxH (mm) WCT 24 5 IP-2 IP VDC x74x26 48 Recuperatori di calore CADB/T-HE ECOWATT

49 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG Novità Recuperatore di calore ad alta efficienza (fino al 93%), con scambiatore in controcorrente, certificato EUROVENT. Cassa di contenimento fabbricata in acciaio zincato plastofilmata, a doppia parete con isolamento termoacustico interno ignifugo (M) in fibra di vetro sp.25 mm per le versioni per installazioni in controsoffitto (modelli da 4 a 21) e sp.48 mm per le versioni per installazioni in copertura (modelli 4 e 54). Bocche di entrata ed uscita configurabili, versioni per installazione orizzontale e bocche con guarnizioni a tenuta. Applicazioni Locali commerciali, uffici, hotel, edifici pubblici, scuole. Modelli per montaggio in controsoffitto CADB/T-HE 4 a 21 CADB-HE D PRO-REG Recuperatore di calore senza riscaldatori addizionali integrati CADB-HE DC PRO-REG Recuperatore di calore con batteria ad acqua calda integrata. Modelli per montaggio esterno CADB/T-HE 4 e 54 Versioni F7 in aspirazione M5 in estrazione FILTRAZIONE CADB/T-HE DI PRO-REG Recuperatore di calore con batteria elettrica integrata. La valvola di regolazione a 3 vie viene fornita come accessorio (visualizzare la tabella degli accessori di questa serie). Motori Modelli 4 a 21: Motori EC con protezione elettronica integrata. IP44, classe B. Modelli 4 e 54: Motori trifase, classe F, IP55. Ventilatori Plug-fans con girante a pale curve rovesce. I ventilatori incorporati nei modelli CADB/T-HE PRO- REG, rispettano la normativa ErP. Filtri - F7: Filtri F7 a bassa perdita di carico per l aspirazione dell aria. - M5: Filtri M5 per l estrazione dell aria. Controllo Include un controllo manuale o automatico in modalità a portata variabile (VAV), pressione costante (COP) o portata costante (CAV), tramite sensori di CO 2 o pressione (accessori). Le versioni con post riscaldamento (-DI/DC) permettono la gestione del post riscaldamento grazie alle sonde di temperatura presenti nel recuperatore. CONFIGURAZIONE ORIZZONTALE SENZA APPORTO DI CALORE ADDIZIONALE CON BATTERIA ELETTRICA INCORPORATA CON BATTERIA AD ACQUA INCORPORATA Esistono tre possibili modalità automatiche di controllo dei ventilatori: VAV- Volume d ari variabile Le velocità dei ventilatori possono essere regolate tramite un segnale analogico -1V proveniente dal comando remoto incluso o da un sensore di CO 2 (accessorio). CAV - Portata costante Le velocità dei ventilatori è regolata per garantire una portata d aria costante, indipendentemente dal grado di contaminazione dei filtri. Sono necessari due sensori di pressione TDP-S, come accessori esterni. COP - Pressione costante La velocità dei ventilatori è regolata per mantenere una pressione costante nella rete dei condotti. È necessario un sensore di pressione TDP-S, come accessorio estern*. * Per controllare in maniera indipendente l immissione e l estrazione dell aria, è necessario installare 2 sensori di pressione TDP-S. Controllo remoto Distanza massima del cavo 5 m. Cavo da 1 m incluso. Interruttore di sicurezza Tutte le versioni includono un interruttore ON/OFF di sicurezza. Altri dati Modelli monofase (CADB-HE PRO-REG) e trifase (CADT- HE PRO-REG). Portata da 4 a 5.4 m 3 /h a 15 Pa di pressione statica disponibile. Tutti i modelli e le versioni includono il by-pass interno. Pannelli laterali intercambiabili che permettono molteplici combinazioni. Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG 49

50 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG MODELLI CADB/T-HE 4 A 21 PRO-REG Basso livello sonoro e robustezza Cassa con isolamento acustico ed ignifugo M, sp. 25 mm, con finiture d alta qualità ed angolari in materiale plastico. Centralina PRO-REG incorporato, montato in armadio elettrico esterno IP54. Motori Equipaggiati con ventilatori centrifughi plug-fan, con motore EC ad alimentazione monofase. By-pass Tutte le versioni includono il by-pass interno (portata approssimativa del 75 %). Scambiatore di calore Ad alta efficienza (fino al 93%) certificato Eurovent. Filtri ad alta efficienza: - Filtri F7 a bassa perdita di carico in mandata. - Filtri M5 in estrazione. È possibile montare un secondo filtro (accessorio). Facilità di installazione Supporti specifici per l installazione in controsoffitto. 5 Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG

51 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG MODELLI CADB/T-HE 4 E 54 PRO-REG Filtri ad alta efficienza: - Filtri F7 a bassa perdita di carico in mandata. - Filtri M5 in estrazione. È possibile montare un secondo filtro (accessorio). Basso livello sonoro e robustezza Cassa con isolamento acustico ed ignifugo M, sp. 48 mm, con finiture d alta qualità ed angolari in materiale plastico. By-pass Tutte le versioni includono il by-pass interno (portata approssimativa del 75 %). Centralina PRO-REG incorporato all interno della macchina, IP55. Base di supporto Conferisce grande rigidità e facilita la posa della macchina nelle installazioni in copertura. Scambiatore di calore ad alta efficienza (fino al 93%) certificato Eurovent. Motori Equipaggiati con ventilatori centrifughi plug-fan ad alimentazione trifase, regolati cadauno da un variatore di frequenza. Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG 51

52 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG COMPONENTI PRINCIPALI CADB-HE-D PRO-REG Modelli D: Senza batterie addizionali di riscaldamento. ACCESSORIO SF EF S1 S2 S3 S4 FCD FFD HE Ventilatore di immissione Ventilatore d estrazione Sonda temp. Immissione Sonda temp. Esterna Sonda temp. Ritorno Sonda temp. Espulsione Rilevatore intasamento filtri (Pressostato) Rilevatore avaria motore (Pressostato) Scambiatore di calore ad alta efficienza ACCESSORIO CENTRALINA ACCESSORIO RT Pannello di controllo remoto F7 Filtro in mandata M5 Filtro in estrazione M Servomotore del By-pass FC Variatore di frequenza (modelli 4 e 54) SCO2 Sensore CO 2 (accessorio) TDP Pressostato TDP-S (accessorio) ID Serranda d isolamento (accessorio) SM Servomotore della serranda (accessorio) CADB-HE-DC PRO-REG Modelli DC: Con batteria ad acqua calda integrata. ACCESSORIO ACCESSORIO SF EF S1 S2 S3 S4 SW FCD FFD HE RT Ventilatore di immissione Ventilatore d estrazione Sonda temp. Immissione Sonda temp. Esterna Sonda temp. Ritorno Sonda temp. Espulsione Sonda temp. Acqua Rilevatore intasamento filtri (Pressostato) Rilevatore avaria motore (Pressostato) Scambiatore di calore ad alta efficienza Pannello di controllo remoto ACCESSORIO CENTRALINA ACCESSORIO F7 Filtro in mandata M5 Filtro in estrazione M Servomotore del By-pass HC Batteria ad acqua calda FC Variatore di frequenza (modelli 4 e 54) HV Valvola dell acqua (accessorio) SCO2 Sensore CO 2 (accessorio) TDP Pressostato TDP-S (accessorio) ID Serranda d isolamento (accessorio) SM Servomotore della serranda (accessorio) CADB/T-HE-DI PRO-REG Modelli DI: Con batteria elettrica integrata. ACCESSORIO SF EF S1 S2 S3 S4 FCD FFD HE RT Ventilatore di immissione Ventilatore d estrazione Sonda temp. Immissione Sonda temp. Esterna Sonda temp. Ritorno Sonda temp. Espulsione Rilevatore intasamento filtri (Pressostato) Rilevatore avaria motore (Pressostato) Scambiatore di calore ad alta efficienza Pannello di controllo remoto ACCESSORIO CENTRALINA ACCESSORIO F7 Filtro in mandata M5 Filtro in estrazione M Servomotore del By-pass Pr1/Pr2 Termostato di sicurezza (Manuale / Automatico) SSR Regolatore proporzionale per la batteria elettrica FC Variatore di frequenza (modelli 4 e 54) SCO2 Sensore CO 2 (accessorio) TDP Pressostato TDP-S (accessorio) ID Serranda d isolamento (accessorio) SM Servomotore della serranda (accessorio) 52 Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG

53 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG FUNZIONI DELLA CENTRALINA PLUG & PLAY PRO-REG ELEMENTI PRINCIPALI Il pannello di controllo include: Interruttore generale. Quadro elettrico che include la centralina e il cablaggio dei componenti, con accesso. FUNZIONALITÀ Regolazione della portata dell'aria Regolazione manuale della portata, tarabile in qualsiasi punto della curva del ventilatore. Regolazione automatica della portata, in funzione della frangia oraria (timer interno). Regolazione automatica della portata d aria in modalità VAV, in funzione del segnale esterno -1V (sensore CO 2 accessorio). Regolazione automatica della velocità dei ventilatori in modalità a Portata Costante. La velocità dei ventilatori si regola per mantenere la portata costante indipendente del grado di intasamento dei filtri. Applicabile per installazioni monozona. Regolazione automatica della velocità dei ventilatori in modalità a Pressione Costante. La velocità dei ventilatori si regola per mantenere la pressione costante nella rete dei condotti. Applicabile per installazioni multizona con serrande motorizzate. Funzione BOOST (Attivazione temporizzata dell alta velocità, mediante contatto esterno a potenziale libero). Funzione ON/OFF (ON/OFF remoto tramite contatto esterno a potenziale libero). Regolazione della temperatura Sonde di temperatura integrate nella macchina (immissione, estrazione, esterna ed espulsa). Sonda anti congelamento della batteria ad acqua (versioni -DC). Regolazione della potenza termica della batteria ad acqua calda. Controllo a 3 punti modulante della valvola dell acqua (accessorio). Regolazione della potenza termica della batteria ad acqua calda nelle versioni -DC. Controllo -1V della valvola dell'acqua (accessorio). Regolazione della potenza termica della batteria elettrica nelle versioni -DI. Controllo proporzionale tramite SSR. Regolazione del by-pass Azionamento manuale del by-pass. Azionamento automatico del by-pass in funzione free-cooling / free-heating. Modalità free-cooling notturno (raffrescamento dell'edificio durante la notte). FUNZIONI DI SICUREZZA Controllo dello stato di intasamento dei filtri (tramite i pressostati inclusi). Visualizzazione degli allarmi sul comando remoto. Informazioni dettagliate degli allarmi. Avaria delle sonde di temperatura. Avaria del ventilatore (tramite i pressostati inclusi). Indicazione dell'allarme d'incendio, tramite l'attivazione del contatto esterno proveniente dalla centralina antincendio. Protezione del congelamento dello scambiatore tramite l'attivazione del by-pass. COMUNICAZIONE Comando di controllo remoto cablato. Entrata digitale per funzione ON/OFF remoto tramite contatto esterno a potenziale libero. Uscita digitale d'allarme tramite contatto a potenziale libero. Modbus RTU (RS-485). Bacnet TCP/IP Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG 53

54 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG CARATTERISTICHE TECNICHE Modelli D: Senza batterie addizionali di riscaldamento. Diametro delle connessioni (mm) Portata nominale (m 3 /h) Unità completa Efficienza recuperatore* (%) Alimentazione elettrica P. ass. massima (kw) Intensità massima (A) Velocità massima (r.p.m.) Ventilatori Intensità massima (A) CADB-HE D 4 PRO-REG /23V, 5Hz,196 1,24 35, CADB-HE D 8 PRO-REG ,4 1/23V, 5Hz,395 2, ,1 18 CADB-HE D 16 PRO-REG ,5 1/23V, 5Hz,942 3, ,6 231 CADB-HE D 21 PRO-REG ,7 1/23V, 5Hz,88 3, ,9 328 CADB-HE D 4 PRO-REG ,8 1/23V, 5Hz 2,48 7, ,5 588 CADB-HE D 54 PRO-REG ,1 1/23V, 5Hz 3,34 9, ,8 718 * Efficienza riferita alla portata nominale, condizioni esterne (-5 C 8% RH) ed interne (2 C 5% RH). Peso (kg) Modelli DC: Versione con batteria ad acqua calda incorporata. Diametro delle connessioni (mm) Portata nominale (m 3 /h) Unità completa Efficienza recuperatore* (%) Alimentazione elettrica P. ass. massima (kw) Intensità massima (A) Vel. mass. (r.p.m.) Ventilatori Intensità massima (A) Batteria ad acqua calda Potenza di riscaldamento (kw) T acqua 8/6ºC Potenza di riscaldamento (kw) T acqua 5/45 C CADB-HE DC 4 PRO-REG /23V, 5Hz,196 1,24 35,62 2,7 1,6 147 CADB-HE DC 8 PRO-REG ,4 1/23V, 5Hz,395 2, ,1 5,1 3,1 183 CADB-HE DC 16 PRO-REG ,5 1/23V, 5Hz,942 3, ,6 8,6 5,3 235 CADB-HE DC 21 PRO-REG ,7 1/23V, 5Hz,88 3, ,9 12,6 7,8 333 CADB-HE DC 4 PRO-REG ,8 1/23V, 5Hz 2,48 5, ,5 23,9 14,4 597 CADB-HE DC 54 PRO-REG ,1 1/23V, 5Hz 3,34 6, ,8 32,1 19,5 73 * Efficienza riferita alla portata nominale, condizioni esterne (-5 C 8% RH) ed interne (2 C 5% RH). Peso (kg) Modelli DI: Versione con resistenza elettrica incorporata. Diametro delle connessioni (mm) Portata nominale (m 3 /h) Efficienza recuperatore* (%) Unità completa Ventilatori Batteria elettrica Alimentazione elettrica P. ass. massima (kw) Intensità massima (A) Vel. mass. (r.p.m.) Intensità massima (A) Potenza (kw) Intensità massima (A) CADB-HE DI 4 PRO-REG /23V, 5Hz 1,2 5,7 35,62 1 4,5 146 CADB-HE DI 8 PRO-REG ,4 1/23V, 5Hz 2,4 11, ,1 2 9,1 183 CADB-HE DI 16 PRO-REG ,5 1/23V, 5Hz 4,4 19, ,6 3,5 15,9 235 CADT-HE DI 21 PRO-REG ,7 3+N/, 5Hz 6,9 12, ,9 6 9,1 333 CADT-HE DI 4 PRO-REG ,8 3+N/, 5Hz 11,5 2, ,5 9 13,7 597 CADT-HE DI 54 PRO-REG ,1 3+N/, 5Hz 15,3 27, , ,2 73 * Efficienza riferita alla portata nominale, condizioni esterne (-5 C 8% RH) ed interne (2 C 5% RH). Peso (kg) CARATTERISTICHE ACUSTICHE Pressione sonora (LpA)* Potenza sonora (LwA) Aspirazione Scarico Irradiato Aspirazione Scarico Irradiato CADB-HE 4 PRO-REG CADB-HE 8 PRO-REG CADB-HE 16 PRO-REG CADB/T-HE 21 PRO-REG CADB/T-HE 4 PRO-REG CADB/T-HE 54 PRO-REG * Livello di pressione sonora, in db(a), misurata in campo libero, a 3 m di distanza. 54 Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG

55 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG ANDAMENTO DELL EFFICIENZA DI RECUPERO IN FUNZIONE DELLA PORTATA Efficienza misurata con le seguenti condizioni di lavoro: Aria esterna: Temperatura = -5º, HR =8% Aria interna: Temperatura = 2ºC, HR=5%. % 94 % 94 Efficienza [%] m 3 /h Efficienza [%] m 3 /h SERIE PRO REG Versione orizzontale Versione Verticale 4 54 Versione Standard LH RH LV RV CADB-HE-D 4 PRO-REG CADB-HE-D 8 PRO-REG CADB-HE-D 16 PRO-REG CADB-HE-D 21 PRO-REG CADB-HE-D 4 PRO-REG CADB-HE-D 55 PRO-REG Versione con batteria ad acqua calda LH RH LV RV CADB-HE-DC 4 PRO-REG CADB-HE-DC 8 PRO-REG CADB-HE-DC 16 PRO-REG CADB-HE-DC 21 PRO-REG CADB-HE-DC 4 PRO-REG CADB-HE-DC 55 PRO-REG Versione con batteria elettrica LH RH LV RV CADB-HE-DI 4 PRO-REG CADB-HE-DI 8 PRO-REG CADB-HE-DI 16 PRO-REG CADT-HE-DI 21 PRO-REG CADT-HE-DI 4 PRO-REG CADT-HE-DI 55 PRO-REG Versioni VF con due inverter precablati CONFIGURAZIONE STANDARD CADB/T-HE D/DI/DC PRO-REG A partite dalle configurazioni standard possono svilupparsi più variabili che possono essere eseguite da un installatore professionista in modo semplice e veloce. ARIA ESTRATTA LATO PER LA MANUTENZIONE ARIA NUOVA POSIZIONE DELLA CENTRALINA PRO-REG COLLEGAMENTI IDRAULICI CADB/T-HE 4 a 21 Versioni orizzontali (controsoffitto) CADB/T-HE 4 e 54 Versioni orizzontali CADB/T-HE 4 e 54 Versioni verticali LH LH LV RH RH RV Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG 55

56 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG DIMENSIONI (mm) ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 a 21 LH A B C D E F G H /2 GM /2 GM /2 GM /2 GM ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 a 21 RH A B C D E F G H /2 GM /2 GM /2 GM /2 GM ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 e 54 LH A B C D E F G /4 GM /4 GM Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG

57 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG DIMENSIONI (mm) ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 e 54 RH A B C D E F G /4 GM /4 GM ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 e 54 LV A B C D E F G H GM GM ARIA ESTRATTA ARIA NUOVA CADB/T-HE 4 e 54 RV A B C D E F G H GM GM Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG 57

58 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG CURVE CARATTERISTICHE - q v : Portata in m 3 /h e m 3 /s. - p sf : Pressione statica in Pa e mmcda. - Pabs = Potenza assorbita alla massima velocità (W). - Aria secca a 2 C e 76 mm.c.d.hg. - Prove eseguite secondo le norme Norma ISO 581 e AMCA CADB-HE-D V Immissione V Estrazione V V CADB-HE-DC V Immissione V Estrazione V V CADB-HE-DI V Immissione V Estrazione V V Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG

59 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG CURVE CARATTERISTICHE - q v : Portata in m 3 /h e m 3 /s. - p sf : Pressione statica in Pa e mmcda. - Pabs = Potenza assorbita alla massima velocità (W). - Aria secca a 2 C e 76 mm.c.d.hg. - Prove eseguite secondo le norme Norma ISO 581 e AMCA CADB-HE-D Immissione 6 6 Estrazione V 1V V 1V CADB-HE-DC Immissione 6 6 Estrazione V 1V V 1V CADB-HE-DI Immissione 6 6 Estrazione V 1V V 1V Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG 59

60 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG CURVE CARATTERISTICHE - q v : Portata in m 3 /h e m 3 /s. - p sf : Pressione statica in Pa e mmcda. - Pabs = Potenza assorbita alla massima velocità (W). - Aria secca a 2 C e 76 mm.c.d.hg. - Prove eseguite secondo le norme Norma ISO 581 e AMCA CADB-HE-D V Immissione 1V V Estrazione 1V CADB-HE-DC V Immissione 1V V Estrazione 1V CADB-HE-DI V Immissione 1V V Estrazione 1V Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG

61 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG CURVE CARATTERISTICHE - q v : Portata in m 3 /h e m 3 /s. - p sf : Pressione statica in Pa e mmcda. - Pabs = Potenza assorbita alla massima velocità (W). - Aria secca a 2 C e 76 mm.c.d.hg. - Prove eseguite secondo le norme Norma ISO 581 e AMCA CADB-HE-D V Immissione 1V V Estrazione 1V CADB-HE-DC Immissione 5 5 Estrazione 4 4 1V 1V V 1V CADT-HE-DI Immissione 5 5 Estrazione 4 4 1V 1V V 1V Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG 61

62 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG CURVE CARATTERISTICHE - q v : Portata in m 3 /h e m 3 /s. - p sf : Pressione statica in Pa e mmcda. - Pabs = Potenza assorbita alla massima velocità (W). - Aria secca a 2 C e 76 mm.c.d.hg. - Prove eseguite secondo le norme Norma ISO 581 e AMCA CADB-HE-D Hz Immissione 75Hz Hz Estrazione 75Hz Hz 65Hz Hz 65Hz Hz 45Hz 55Hz 45Hz Hz 45Hz 45Hz 55Hz CADB-HE-DC Hz Immissione 75Hz Hz Estrazione 75Hz Hz 55Hz 65Hz Hz 55Hz 65Hz Hz 55Hz Hz 55Hz Hz Hz CADT-HE-DI Hz Immissione 75Hz Hz Estrazione 75Hz Hz 55Hz 65Hz Hz 55Hz 65Hz Hz 55Hz Hz 55Hz Hz Hz Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG

63 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG CURVE CARATTERISTICHE - q v : Portata in m 3 /h e m 3 /s. - p sf : Pressione statica in Pa e mmcda. - Pabs = Potenza assorbita alla massima velocità (W). - Aria secca a 2 C e 76 mm.c.d.hg. - Prove eseguite secondo le norme Norma ISO 581 e AMCA CADB-HE-D 54 Immissione Estrazione Hz 65Hz 55Hz 75Hz 65Hz Hz 65Hz 55Hz 65Hz 75Hz Hz 55Hz Hz 55Hz Hz Hz CADB-HE-DC 54 Immissione Estrazione Hz 65Hz 55Hz 65Hz 75Hz Hz 65Hz 55Hz 65Hz 75Hz Hz 55Hz Hz 55Hz Hz Hz CADT-HE-DI 54 Immissione Estrazione Hz 65Hz 55Hz 45Hz 65Hz 55Hz 75Hz Hz 65Hz 55Hz 45Hz 65Hz 55Hz 75Hz Hz Hz Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG 63

64 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG ACCESSORI ELETTRICI PER LA SERIE CADB/T-HE PRO-REG SCO 2 -A /1V Sensore di CO 2 e temperatura da ambiente, senza display. Uscita: -1V. Alimentazione: 2DC. SCO 2 -G /1V Sensore di CO 2 da condotto. Permette il controllo della ventilazione in funzione della concentrazione di CO 2 presente nell aria circolante all interno del condotto di estrazione. Uscita: -1V. Alimentazione: 24 VDC Sonda TDP-S Sensore di pressione, senza display. Si utilizza per controllare la pressione nei sistemi di ventilazione a pressione o portata costante. Permette la lettura della differenza di pressione in due punti e la trasformazione in un segnale elettrico adatto per le differenti tipologie di controllo. Codice SCO2-G /1V SCO2-A /1V TDP-S Tipo di controllo VAV per CO 2 del recuperatore CAV COP* Ambiente Condotto CADB-HE D/DI/DC 4 SCO-2 A /1V SCO-2 G /1V TDP-S (2 unità) TDP-S CADB-HE D/DI/DC 8 SCO-2 A /1V SCO-2 G /1V TDP-S (2 unità) TDP-S CADB-HE D/DI/DC 16 SCO-2 A /1V SCO-2 G /1V TDP-S (2 unità) TDP-S CADB/T-HE D/DI/DC 21 SCO-2 A /1V SCO-2 G /1V TDP-S (2 unità) TDP-S CADB/T-HE D/DI/DC 4 SCO-2 A /1V SCO-2 G /1V TDP-S (2 unità) TDP-S CADB/T-HE D/DI/DC 54 SCO-2 A /1V SCO-2 G /1V TDP-S (2 unità) TDP-S *Per controllare in maniera indipendente l immissione e l estrazione dell aria, è necessario installare 2 sensori di pressione TDP-S. TABELLA DEGLI ACCESSORI DI MONTAGGIO Per ulteriori informazioni, visionare i cataloghi accessori dei recuperatori o accessori di montaggio. Gli accessori di montaggio vengono forniti in lamiera d acciaio zincata non verniciata. del recuperatore Ø (mm) AFR-HE (filtri accessori e di ricambio per CADB/T-HE) AFR-HE G4 AFR-HE M5 AFR-HE F7 AFR-HE F9 SIL Silenziatore APC Presa e scarico dell aria Giunto elastico CADB-HE D/DI/DC 4 2 AFR-HE 2/4 G4 AFR-HE 2/4 M5 AFR-HE 2/4 F7 AFR-HE 2/4 F9 SIL-2 APC-2 ACOPEL F4-2/16N CADB-HE D/DI/DC 8 25 AFR-HE 25/8 G4 AFR-HE 25/8 M5 AFR-HE 25/8 F7 AFR-HE 25/8 F9 SIL-25 APC-25 ACOPEL F4-25/16N CADB-HE D/DI/DC AFR-HE 315/16 G4 AFR-HE 315/16 M5 AFR-HE 315/16 F7 AFR-HE 315/16 F9 SIL-315 APC-315 ACOPEL F4-315/16N CADB/T-HE D/DI/DC 21 4 AFR-HE 4/21 G4 AFR-HE 4/21 M5 AFR-HE 4/21 F7 AFR-HE 4/21 F9 SIL-4 APC-4 ACOPEL F4-4/16N CADB/T-HE D/DI/DC 4 45 AFR-HE 45/4 G4 AFR-HE 45/4 M5 AFR-HE 45/4 F7 AFR-HE 45/4 F9 SIL-45 APC-45 ACOPEL F4-45/16N CADB/T-HE D/DI/DC 54 5 AFR-HE 5/54 G4 AFR-HE 5/54 M5 AFR-HE 5/54 F7 AFR-HE 5/4 F9 SIL-5 APC-5 ACOPEL F4-5/16N 64 Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG

65 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CONFIGURABILI Serie CADB/T-HE PRO-REG Valvole a 3 vie per il controllo delle batterie ad acqua Batterie esterne Serranda d isolamento del recuperatore Controllo proporzionale BA-AF (Batteria ad acqua fredda reversibile) BA-AC (Batteria ad acqua calda) BA-AFC (Batteria ad acqua fredda e calda. 4 tubi) BA-DX (Batteria ad espansione diretta) Serranda Attuatore aperto-chiuso con ritorno a molla. Alimentazione 2. CADB-HE D/DI/DC 4 3WV DN 15 KVS1 PROP 2 BA-AF 4 HE R/L BA-AC 4 HE R/L BA-AFC 4 HE R/L BA-DX 4 HE R/L REMV-2 CADB-HE D/DI/DC 8 3WV DN 15 KVS1,6 PROP 2 BA-AF 8 HE R/L BA-AC 8 HE R/L BA-AFC 8 HE R/L BA-DX 8 HE R/L REMV-25 CADB-HE D/DI/DC 16 3WV DN 15 KVS2,5 PROP 2 BA-AF 16 HE R/L BA-AC 16 HE R/L BA-AFC 16 HE R/L BA-DX 16 HE R/L REMV-315 CADB/T-HE D/DI/DC 21 3WV DN 2 KVS4 PROP 2 BA-AF 21 HE R/L BA-AC 21 HE R/L BA-AFC 21 HE R/L BA-DX 21 HE R/L REMV-4 LF-245 CADB/T-HE D/DI/DC 4 3WV DN 25 KVS6,3 PROP 2 BA-AF 4 HE R/L BA-AC 4 HE R/L BA-AFC 4 HE R/L BA-DX 4 HE R/L REMV-45 CADB/T-HE D/DI/DC 54 3WV DN 25 KVS1 PROP 2 BA-AF 54 HE R/L BA-AC 54 HE R/L BA-AFC 54 HE R/L BA-DX 54 HE R/L REMV-5 ACCESSORI BA-AF HE Modulo esterno con batteria ad acqua fredda reversibile (2 tubi). BA-DX HE Modulo con batteria ad espansione diretta per integrare reti di (R-41A) controllate da un Kit-DX esterno. BA-AC HE Modulo esterno con batteria ad acqua calda. BA-AFC HE Modulo esterno con batterie indipendenti per acqua fredda e calda (4 tubi). FBL-HE Casse filtranti, fornite senza filtro, per montare dei filtri AFR-N (massimo 2). Adatte ad essere montate all esterno. Realizzate in lamiera d acciaio zincato. Flange circolari con giunto a tenuta. Coperchio di facile apertura, che permette il rapido cambio dei filtri. del recuperatore Ø (mm) AFR-HE (filtri accessori o di ricambio per CADB/T-HE) AFR-HE G4 AFR-HE M5 AFR-HE F7 AFR-HE F9 FBL-4 HE 2 AFR-HE 2/4 G4 AFR-HE 2/4 M5 AFR-HE 2/4 F7 AFR-HE 2/4 F9 FBL-8 HE 25 AFR-HE 25/8 G4 AFR-HE 25/8 M5 AFR-HE 25/8 F7 AFR-HE 25/8 F9 FBL-16 HE 315 AFR-HE 315/16 G4 AFR-HE 315/16 M5 AFR-HE 315/16 F7 AFR-HE 315/16 F9 FBL-21 HE 4 AFR-HE 4/21 G4 AFR-HE 4/21 M5 AFR-HE 4/21 F7 AFR-HE 4/21 F9 FBL-4 HE 45 AFR-HE 45/4 G4 AFR-HE 45/4 M5 AFR-HE 45/4 F7 AFR-HE 45/4 F9 FBL-54 HE 5 AFR-HE 5/54 G4 AFR-HE 5/54 M5 AFR-HE 5/54 F7 AFR-HE 5/4 F9 TPP-N Tettucci para pioggia I tettucci parapioggia vengono forniti in lamiera d acciaio zincata non verniciata. del recuperatore del tettuccio para pioggia Orizzontale (LH / RH) Verticale (LV / RV) CADB-HE D/DI/DC 4 TPP-HE-H 4 - CADB-HE D/DI/DC 8 TPP-HE-H 8 - CADB-HE D/DI/DC 16 TPP-HE-H 16 - CADB/T-HE D/DI/DC 21 TPP-HE-H 21 - CADB/T-HE D/DI/DC 4 TPP-HE-H 4 TPP-HE-V 4 CADB/T-HE D/DI/DC 54 TPP-HE-H 54 TPP-HE-V 54 Codice TPP-HE-H TPP-HE-H TPP-HE-H TPP-HE-H TPP-HE-H TPP-HE-H TPP HE-V TPP HE-V TPP HE-V TPP HE-V TPP-HE-V TPP-HE-V-54 Recuperatori di calore CADB/T-HE PRO-REG 65

66 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE Recuperatori di calore ad alta efficienza (88%) con recuperatore rotativo, con ventlatori a pale curve rovesce e motore a rotore esterno EC. Sistema di controllo pre-configurato per facile avviamento. La cassa è è costruita con pannelli autoportanti a doppia parete con spessore a 5 mm (Lana minerale, 4 kg/m 3, conduttività termica,37 W/mK). Costruito in lamiera di acciaio verniciato (RAL724) ad alta resistenza alla corrosione (classe RC3) e ai raggi UV (classe RUV3) in accordo con la norma EN 1169 e rivestimento interno in accio pregalvanizzato. Piedi di supporto sono cotruiti in lamiera di acciaio verniciato nero di spessore 3 mm e alteza 1 mm (eccetto modelli RHE 6. a 1., che sono montati su una base), con la possibilità di montare supporti antivibranti o piedini livellanti. Facile accesso a tutti i componenti grazie alle porte di ispezioni frontali. Flange di aspirazione e scarico circolari con guarnizione in gomma EPDM, VELODUCT classe di tenuta D fino alla taglia 3.5, collegamenti rettangolari per le tagli 6., 4.5, 8. e 1.. Ventilatori Ventilatori Plug Fun con girante a pale rovesce e motore a rotore esterno EC con cuscinetti lubrificati a vita, con protezione elettronica integrata (blocco rotore, fase in corto, sotto voltaggio, sovratemperatura e fase mancante). Protezione IP54, Classe B. (modelli RHE-8 e 1, Classe F). Configurazione RHE VD: a scarico verticale. Applicazione Edifici pubblici, uffici commerciali, negozi, scuoli e ristoranti. Gamma Versioni: Scarico orizzontale HD. Scarico verticale VD. Scarico orizzontale per installazione esterna (HD Ol). Taglie: 7 m 3 /h, 1.3 m 3 /h, 1.9 m 3 /h, 2.5 m 3 /h, 3.5 m 3 /h, 4.5 m 3 /h, 6. m 3 /h, 8. m 3 /h e 1. m 3 /h. Modelli: RHE D: senza riscaldatore supplementare. RHE DI: con batteria elettrica di post-riscaldamento. RHE DC: con batteria ad acqua calda integrata. RHE DFR: con batteria ad acqua reversibile caldo/freddo (acqua refrigerata disponibile solo per la versione HD). RHE DC/DF: con 2 batterie integrate indipendenti (acqua fredda e acqua calda). RHE DX: batteria ad espansione diretta integrato (solo per la versione HD). Configurazione RHE HDR: a scarico orizzontale e accesso dal lato destro. Gamma di prodotti per tipo di controllo integrato (Plug & Play): VAV - portata d aria variabile La velocità del regolatore può essere regolata con un segnale 1V dal pannello remoto touchscreen (incluso) o un sensore di CO 2 o sensore di temperatura o umidità esterno(accessori). CAV - portata d aria costante Due portate d aria impostabili manualmente e controllate separatamente. COP - Pressione costante Pressione controllata tramite un sensore esterno (accessorio). RHE gamma standard RHE-SO gamma con scambiatore rotativo sorption 66 Recuperatori di calore RHE

67 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE REFERENCIA R H E HDR - DC - OI - SO Serie 2 - Taglia 3 - HDR: Scarico orizzontale e accesso dal lato destro. HDL: Scarico orizzontale e accesso dal lato sinistro. VD: Scarico verticale. 4 - D: Versione Standard. DI: Versione con riscaldatore elettrico. DC: Versione con batteria ad acqua integrata. DFR: Versione con batteria ad acqua calda/fredda reversibile. DC/DF: 2 batteria integrata separata (acqua fredda e acqua calda). DX: Batteria ad espansione diretta integrato. 5 - OI: Installazione esterna. 6 - SO: Sorption. VERSIONI IN FUNZIONE DEL LATO DI ACCESSO Il lato di accesso si definisce guardando il senso dell aria di immissione. HDR con accesso sul lato destro HDL con accesso sul lato sinistro Solo i modelli a scarico orizzontale sono configurabili in funzione del lato di accesso. CONFIGURAZIONI Batteria elettrica (DI) Le batterie elettriche sono costruite in Acciaio inossidabile AISI 43. Con termostato di protezione da surriscaldamento con reset automatico a 7 C e rest manuale a 12 C. Batteria ad acqua calda (DC) 2 ranghi ad acqua calda in tubo di rame ed alette in alluminio. Valvola a 3 vie a 24 V per un controllo proporzionale -1 V (accessorio). Protezione antigelo tramite sensore di temperatura. Batteria ad acqua calda fredda reversibile in allumino (DFR) 2 ranghi ad acqua calda in tubo di rame ed alette in alluminio. Valvola a 3 vie a 24 V per un controllo proporzionale -1 V (accessorio). Protezione antigelo tramite sensore di temperatura. Vaschetta di raccolta condensa in acciaio inossidabile. Scarico condensa (diametro 1/2 ). Termostato (THCO) per controllo delle valvole in base alla temperatura esterna. Batteria ad acqua calda+batteria ad acqua fredda (DC/DF) (solo modelli 6, 8 e 1). Batterie 2 righe in acqua calda e acqua fredda. Protezione anti-gelo sulla batteria con sonda a contatto. Costruzione: - Tubi e collettori in rame. - Tubi con collegamenti a vite. - Alette in alluminio. - Telaio in acciaio zincato. Le valvole a 3 vie motorizzata (2) per controllo proporzionale -1V (accessorio). - Vassoio in acciaio inossidabile per raccolta condensa e sifone di scarico. Batteria espansione diretta (DX) solo per le versioni HD, fornite senza controllo. Le batterie 2 o 3 ranghi progettate per funzionare in modalità evaporazione o condensazione. Costruzione: - Tubi e collettori in rame. - Alette in alluminio. - Telaio in acciaio zincato. - Vassoio in acciaio inossidabile per raccolta condensa e sifone di scarico. La regolazione della batteria a espansione deve essere effettuata da unità esterna. Filtri Filtro M5 in estrazione per proteggere lo scambiatore di calore. Filtri G4 e F7 per l immissione dell aria esterna. L intasamento del filtro è controllato tramite un pressostato differenziale che rileva la diversa pressione prima e dopo il filtro. Sistema di controllo Sistema di controllo programmabile (Plug & Play). Protocollo di comunicazione domotico MODBUS RTU (RS485). Pannello remoto touchscreen incluso (ETD). Recuperatori di calore RHE 67

68 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE SISTEMA DI CONTROLLO CARATTERISTICHE E FUNZIONI RHE Sistema di controllo D DI DC DFR DC/DF DX COMPONENTI PRINCIPALI Quadro elettrico interno: Interruttore magnetotermico Connessione e controllo elettronico di facile accesso FUNZIONI Controllo della portata Portata costante CAV con due differenti velocità sull aria estratta e immessa Portata aria variabile VAV con segnalie -1 V proveniente da una sonda esterna (CO 2, temperatura, umidità relativa, etc o un settaggio manuale tramite il pannello di controllo Pressione costante COP con un valore misurato da un sensore di pressione esterno (SPRD+KTPR come acessori) Programmatore integrato (settimanale, vacanze etc...) Funzione Boost attraverso un comando esterno Interruttore on off tramite un comando esterno Controllo temperature Sensore di temperature: Sensora di temperatura esterno Sensore di temperatura dell aria estratta Sensore di temperatura dell aria immessa Protezione anticongelamento sulla batteria ad acqua (DC BFR) Termostato «automatico» installato sul condotto dell acqua DFR BY PASS mediante tramite un funzionamento intermittente del recuperatore di calore rotativo Controllo di attivazione di una serranda motorizzata esterna Controllo della batteria elettrica intera: Controllo proporzionale PVM per la batteria elettrica Controllo della batteria ad acqua interna: Valvola a tre via motorizzata con segnale proporzionale -1 V ( come accessorio) Regolazione della portata tramite valvola a 3 vie Controllo della batteria ad acqua esterna: Controllo della potenza di una batteria di acqua fredda o esterna riscaldata da un segnale proporzionale -1V Sensore da canale per aria immessa TGK3 PT1 Sensore di protezione antigelo sulla batteria acqua TCA1 PT1 Termostato automatico installato sul condotto dell acqua DFR Sistema di controllo ed allarmi Indicazione di saturazione filtri Malfunzionamento dei sensori connessi Malfunzionamento dei ventilatori Funzionamento differente da quanto programmato (portata, pressione, temperatura) Allarme incendio Malfunzionamento di comunicazione tra il controllo ed il display di impostazione Protezione contro il congelamento della batteria acqua (la valvola apre quando rileva una differenza di temperatura di 7 C rispetto alla modalità programmata, l unità si blocca completamente se la temperatura non aumenta) Gestioni di altri 4 allarmi possibili Gestione Pannello remoto touch screen Pannello di controllo per la manutenzione Comando domotico rs485 BACNET IP Incluso Accessori (1) bateria acqua calda o fredda (2) batteria acqua fredda (3) batteria ad acqua calda (1) (1) (2) (3) 68 Recuperatori di calore RHE

69 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE CARATTERISTICHE ELETTRICHE Modelli D-DC-DFR-DC/DF-DX Motore del recuperatore rotativo (1) Motore ventilante (2) Dati unità completa Alimentazione (V) Potenza nominale (W) Intensità massima (A) Alimentazione (V) Frequenza (Hz) Potenza massima assorbita (W) Intensità massima (A) Alimentazione (V) Potenza nominale (kw) RHE 7 23 V monofase 4,2 23 V monofase 5/6 2 1,6 23 V monofase 1 4,2 RHE V monofase 4,2 23 V monofase 5/ V monofase 2 7,3 RHE V monofase 4,2 23 V monofase 5/ ,1 23 V monofase 2 7,5 RHE 25 4 V trifase 55,28 4 V trifase + N 5/6 1 1,6 4 V trifase + N 3 4,5 RHE 35 4 V trifase 55,28 4 V trifase + N 5/6 1 1,7 4 V trifase + N 3 4,6 RHE 45 4 V trifase 55,28 4 V trifase + N 5/ ,9 4 V trifase + N 4 7,2 RHE 6 4 V trifase 55,28 4 V trifase + N 5/ ,9 4 V trifase + N 4 7,2 RHE 8 4 V trifase 12,35 4 V trifase + N 5/ ,2 4 V trifase + N 6 9,8 RHE 1 4 V trifase 12,35 4 V trifase + N 5/6 3 4,6 4 V trifase 6,5 1,5 (1) Motore - ogni unità ha un unico motore per la rigenerativi rotanti. (2) Dati per un ventilatore - ogni unità ha 2 ventilatore. Modelli DI Motore del recuperatore rotativo (1) Motore ventilante (2) Batteria elettrica Dati unità completa Alimentazione (V) Potenza nominale (W) Intensità massima (A) Alimentazione (V) Frequenza (Hz) Potenza massima assorbita (W) Intensità massima (A) Potenza batteria (kw) Intensità massima batteria (A) Alimentazione (V) Potenza nominale (kw) Intensità massima (A) Intensità massima (A) RHE 7 23 V monofase 4,2 23 V monofase 5/6 2 1,6 3 13,1 23 V monofase 4 17,3 RHE V monofase 4,2 23 V monofase 5/ ,4 23 V monofase 6 24,6 RHE V monofase 4,2 23 V monofase 5/ ,1 8 34,8 23 V monofase 1 42,2 RHE 25 4 V trifase 55,28 4 V trifase + N 5/6 1 1, ,3 4 V trifase + N 15 21,8 RHE 35 4 V trifase 55,28 4 V trifase + N 5/6 1 1, ,7 4 V trifase + N 18 26,3 RHE 45 4 V trifase 55,28 4 V trifase + N 5/ , ,7 4 V trifase + N RHE 6 4 V trifase 55,28 4 V trifase + N 5/ , ,7 4 V trifase + N 28 41,9 RHE 8 4 V trifase 12,35 4 V trifase + N 5/ , V trifase + N 42 61,8 RHE 1 4 V trifase 12,35 4 V trifase + N 5/6 3 4, ,3 4 V trifase + N 55 79,8 (1) Motore - ogni unità ha un unico motore per la rigenerativi rotanti. (2) Dati per un ventilatore - ogni unità ha 2 ventilatore. DIMENSIONI (mm) RHE VD 7 a 35 Scarico verticale E B ØD Condotto presa aria esterna Condotto immissione aria Estrazione aria ambiente Espulsione aria all esterno Posizione controllo 1 F C A H I H O G N L M K J A B C ØD E F G H I J K L M N O Peso (kg) RHE 7/13 VD / RHE 19 VD / RHE 25 VD / RHE 35 VD / Recuperatori di calore RHE 69

70 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE DIMENSIONI (mm) RHE VD 45 Scarico verticale Condotto presa aria esterna Condotto immissione aria Estrazione aria ambiente Espulsione aria all esterno Posizione controllo =144= =48= =3= =74= M /4" RHE HDR 7 a 45 Scarico orizzontale Accesso dal lato destro E B A Condotto presa aria esterna Condotto immissione aria Estrazione aria ambiente Espulsione aria all esterno Posizione controllo J K M L 1 ØD F G H C Condensación Condensazione en in ER 3/4 3/4" I2 I1 RHE HDL 7 a 45 Scarico orizzontale Accesso dal lato sinistro A E B Condotto presa aria esterna Condotto immissione aria Estrazione aria ambiente Espulsione aria all esterno Posizione controllo C H G Condensación Condensazione en in ER 1/2 1/2" F ØD 1 L M J K I1 I2 A B C ØD E F G H I1 I2 J K L M Peso (kg) RHE 7/13 HD ,5 357, /2" 173 RHE 19 HD ,5 47, /4" 217 RHE 25 HD ,5 482, /4" 242 RHE 35 HD ,5 562, /4" 323 RHE 45 HD ,5 562, /4" Recuperatori di calore RHE

71 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE DIMENSIONI (mm) RHE HDR 6 a 1 Scarico orizzontale Accesso dal lato destro Questi modelli sono forniti due moduli, che sono facilmente combinati al momento dell installazione. H I O P 13 Q J L K R N M8 F M G 13 A1 A A2 1/2" 1 C Condotto presa aria esterna Condotto immissione aria Estrazione aria ambiente Espulsione aria all esterno Posizione controllo D B E RHE DX con batteria ad espansione diretta RHE DC/DF con batteria ad acqua calda/fredda reversibile M8 Q M8 O1 P1 Q2 Q1 N2 N3 O P Q N1 N A A1* A2 B C D E F G H I J K RHE 6 HD RHE 8 HD RHE 1 HD * Bisogna tener contro di altri 5 mm, che sono incorporate nel modulo annesso. L M N N1 N2 N3 O O1 P P1 Q Q1 Q2 R RHE 6 HD RHE 8 HD / RHE 1 HD / * Bisogna tener contro di altri 5 mm, che sono incorporate nel modulo annesso. Modelli A1 Peso (kg) Versioni D DI DC DFR DC/DF DX A2 A1 + A2 A1 A2 A1 + A2 A1 A2 RHE 6 HD RHE 8 HD RHE 1 HD A1 + A2 A1 A2 A1 + A2 A1 A2 A1 + A2 A1 A2 A1 + A2 Recuperatori di calore RHE 71

72 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE DIMENSIONI (mm) Versione adatta ad essere esposta a intemperie Accesso dal lato destro N P H2 H1 S R Posizione controllo Versione adatta ad essere esposta a intemperie Accesso dal lato sinistro P N H1 H2 R S Posizione controllo H1 H2 N P R S Peso (kg) RHE 7/13 HD OI RHE 19 HD OI RHE 25 HD OI RHE 35/45 HD OI RHE 6 HD OI RHE 8 HD OI RHE 1 HD OI ETD Controllo remoto con dispay touch screen Viene fornito con 1 m di cavo dotato di connettore RJ1 4P 4C per collegare il controllo al recuperatore (lunghezza del cavo massima 1 m) Recuperatori di calore RHE

73 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE CURVE CARATTERISTICHE 5 5 RHE 7 - ESTRAZIONE Pabs (W) (1 motor) RHE 7 - IMMISSIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø25 Ø25 - m/s- m/s VD Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø315 Ø315 - m/s- m/s HD Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø25 Ø25 - m/s- m/s VD Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø315 Ø315 - m/s- m/s HD RHE 13 - ESTRAZIONE Pabs (W) (1 motor) RHE 13 - IMMISSIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø25 Ø25 - m/s - m/s VD Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø315 Ø315 - m/s - m/s HD q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø25 Ø25 - m/s- m/s VD Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø315 Ø315 - m/s- m/s HD RHE 19 - ESTRAZIONE Pabs (W) (1 motor) 9 1 q v (m 3 /h) VD Velocidad Velocità dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø315 Ø315 - m/s - m/s HD Velocidad Velocità dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø355 Ø355 - m/s - m/s RHE 19 - IMMISSIONE Pabs (W) (1 motor) 9 1 q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø315 Ø315 - m/s- m/s VD Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø355 Ø355 - m/s- m/s HD Recuperatori di calore RHE 73

74 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE CURVE CARATTERISTICHE RHE 25 - ESTRAZIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) VD Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø355 Ø355 - m/s - m/s Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø4 Ø4 - m/s - m/s HD RHE 25 - IMMISSIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) VD Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø355 Ø355 - m/s - m/s HD Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø4 Ø4 - m/s - m/s RHE 35 - ESTRAZIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in aspirazione-scarico en aspiración-descarga Ø45 - Ø45 m/s - m/s VD e y HD RHE 35 - IMMISSIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø45 Ø45 - m/s- m/s VD y HD RHE 45 - ESTRAZIONE Pabs (W) (1 motor) Velocità dell aria in aspirazione-scarico 7x3 - m/s q v (m 3 /h) Velocità dell aria in aspirazione-scarico Ø5 - m/s Velocidad de aire en aspiración-descarga 7x3 mm - m/s VD Velocidad de aire en aspiración-descarga Ø 5 - m/s HD RHE 45 - IMMISSIONE Pabs (W) (1 motor) Velocità dell aria in aspirazione-scarico 7x3 - m/s q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria de aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga Ø5 7x3 - m/s mm - m/s VD Velocidad de aire en aspiración-descarga Ø5 - m/s HD Recuperatori di calore RHE

75 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE CURVE CARATTERISTICHE RHE 6 - ESTRAZIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga 7x51 7x51 mm mm - m/s - m/s HD RHE 6 - IMMISSIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga 7x51 7x51 mm mm - m/s - m/s HD RHE 8 - ESTRAZIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga 9x61 mm mm - m/s - m/s HD RHE 8 - IMMISSIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga 9x61 9x61 mm mm - m/s - m/s HD RHE 1 - ESTRAZIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga 11x61 11x61 mm - mm m/s - m/s HD RHE 1 - IMMISSIONE Pabs (W) (1 motor) q v (m 3 /h) Velocità Velocidad dell aria aire in en aspirazione-scarico aspiración-descarga 11x61 11x61 mm - mm m/s - m/s HD Recuperatori di calore RHE 75

76 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE TABELLA DI ACCESSORI Conness. (mm) Giunto flessibile Flangia rettangolare Riduzione rettangolarecircolare Protezione antipioggia Supporti antivibranti (1 pack = 4 unità) (1) Kit regolazione supporti (1 kit = 4 o 6 unità) (2) Serranda anti-gelo (3) RHE 7 VD Ø25 ACOPEL F4-25/16 N PAVZ 8 SH 6 KIT 4 AF REEV 25 RHE 13 VD Ø25 ACOPEL F4-25/16 N PAVZ 8 SH 6 KIT 4 AF REEV 25 RHE 19 VD Ø315 ACOPEL F4-315/16 N PAVZ 8 SH 6 KIT 4 AF REEV 315 RHE 25 VD Ø355 ACOPEL F4-355/16 N PAVZ 1 SH 75 KIT 6 AF REEV 355 RHE 35 VD Ø45 ACOPEL F4-45/16 N PAVZ 1 SH 75 KIT 6 AF REEV 45 RHE 45 VD 7x31 ACOPEL RECT 45 BRL 7x31 PAVZ 1 SH 75 KIT 6 AF MLD 45 T RHE 7 HD Ø315 ACOPEL F4-315/16 N APC-315 PAVZ 8 SH 6 KIT 4 AF REEV 315 RHE 13 HD Ø315 ACOPEL F4-315/16 N APC-315 PAVZ 8 SH 6 KIT 4 AF REEV 315 RHE 19 HD Ø355 ACOPEL F4-355/16 N APC-355 PAVZ 8 SH 6 KIT 4 AF REEV 355 RHE 25 HD Ø4 ACOPEL F4-4/16 N APC-4 PAVZ 8 SH 6 KIT 6 AF REEV 4 RHE 35 HD Ø45 ACOPEL F4-45/16 N APC-45 PAVZ 1 SH 75 KIT 6 AF REEV 45 RHE 45 HD Ø5 ACOPEL F4-5/16 N APC-5 PAVZ 1 SH 75 KIT 6 AF REEV 5 RHE 6 HD 7x51 ACOPEL RECT 6 BRL 7x51 PRRE 7x51/63 RHE 8 HD 9x61 ACOPEL RECT 8 BRL 9x61 PRRE 9x61/8 RHE 1 HD 11x61 ACOPEL RECT 1 BRL 11x61 PRRE 11x61/9 (1) Per i modelli RHE 35, 45, 6, 8 e 1 è necessario utilizzare 2 confezioni PAVZ 1 SH 75. (2) Per i modelli RHE 6, 8 e 1 è necessario utilizzare 2 kits 4 AF. (3) Per una serranda motorizzata deve essere montato un servomotore LF-23 S, LF 24 S (accessori elettrici). APPR-6 APPA-6 APPR-8 APPA-8 APPR-1 APPA-1 PAVZ 1 SH 75 KIT 4 AF MLD 6 T PAVZ 1 SH 75 KIT 4 AF MLD 8 T PAVZ 1 SH 75 KIT 4 AF MLD 1 T ACCESSORI - FILTRI Tipi di filtri forniti con il prodotto Prefiltro Filtro G4 M5 F7 F9 Estrazione 3 Ingresso 3 * 3 * * Disponibile come una alternativa di sostituzione. Modelli di filtri Filtri AFR RHE G4 AFR RHE M5 AFR RHE F7 AFR RHE F9 RHE 7 AFR RHE 7/13 G4 AFR RHE 7/13 M5 AFR RHE7/13 F7 AFR RHE 7/13 F9 1 RHE 13 AFR RHE 7/13 G4 AFR RHE 7/13 M5 AFR RHE7/13 F7 AFR RHE 7/13 F9 1 RHE 19 AFR RHE 19 G4 AFR RHE 19 M5 AFR RHE 19 F7 AFR RHE 19 F9 1 RHE 25 AFR RHE 25 G4 AFR RHE 25 M5 AFR RHE 25 F7 AFR RHE 25 F9 2 RHE 35 AFR RHE 35/45 G4 AFR RHE 35/45 M5 AFR RHE 35/45 F7 AFR RHE 35/45 F9 2 RHE 45 AFR RHE 35/45 G4 AFR RHE 35/45 M5 AFR RHE 35/45 F7 AFR RHE 35/45 F9 2 RHE 6 AFR RHE 6 G4 AFR RHE 6 M5 AFR RHE 6 F7 AFR RHE 6 F9 2 RHE 8 AFR RHE 8 G4 AFR RHE 8 M5 AFR RHE 8 F7 AFR RHE 8 F9 3 RHE 1 AFR RHE 1 G4 AFR RHE 1 M5 AFR RHE 1 F7 AFR RHE 1 F9 4 Importo chiedere 76 Recuperatori di calore RHE

77 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA CON RECUPERATORE ROTATIVO Serie RHE ACCESSORI Y MLD Serranda anti-gelo. B H 4 H x B 1 H 3 1 Y Ø8 B Ø MLD 45 T 7 31 MLD 6 T 7 51 MLD 8 T 9 61 MLD 1 T ACOPEL RECT Accoppiamento rettangolare elastico. 13 Y = = Ø1 A B A B X Y ACOPEL RECT ACOPEL RECT ACOPEL RECT ACOPEL RECT X APPR/APPA Rete di protezione per aria di scarico/ aspirazione aria esterna. P L H L P H Descrizione H L P APPR 6 Estrazione APPR 8 Estrazione APPR 1 Estrazione APPA 6 Immissione APPA 8 Immissione APPA 1 Immissione SPRD B Sensore di pressione, adatto per la gamma RHE dove è richiesto il controllo di pressione costante (COP) Alimentazione Potenza max. (W) Uscita Protec. IP Rango di pressione SPRDB 12-2dc 8mA,5-4,5Vdc Box IP54-8Pa 116 SCO2-A /1 V Sensore di temperatura e C 2. SCO2-G /1 V Sensore di C 2 da condotto. SHT-G /1 V Sensore di temperatura e umidità relativa da condotto. KTPR Kit di due supporti pressostati + due vite + due metri di tubo traslucido. LF 23 S: (AC 23V, 5/6Hz). LF 24 S: (AC 2 5/6Hz/ DC 2) Servomotore con allarme a 4 Nm e segnale On/Off. Valvola a tre vie motorizzate con attuatore proporzionale. Recuperatori di calore RHE 77

78

79 VMC per abitazioni unifamiliari GRUPPO DI VENTILAZIONE OZEO FLAT AUTO GRUPPO DI VENTILAZIONE OZEO-E / OZEO-E ECOWATT CO2 GRUPPO DI VENTILAZIONE OZEO FLAT H / OZEO FLAT H ECOWATT GRUPPO DI VENTILAZIONE OZEO 2 H / OZEO 2 H CC GRUPPO DI VENTILAZIONE PIV 88 ESTRATTORI CENTRIFUGHI ECOAIR DESIGN ECOWATT 89 ESTRATTORI CENTRIFUGHI RESPIRO 9 RECUPERATORI DI CALORE ECOROOM 91 RECUPERATORI DI CALORE DOMEO RECUPERATORI DI CALORE IDEO 325 ECOWATT RECUPERATORI DI CALORE CAD-HE EC SCAMBIATORI DI CALORE STATICI FLEXEO 11 RECUPERATORI DI CALORE CAD HE MINI 13 RECUPERATORI DI CALORE AKOR BP HR / AKOR BP ST 14 79

80 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E COLLETTIVE GRUPPO DI VENTILAZIONE AUTOREGOLABILE Serie OZEO FLAT AUTO Gruppo VMC autoregolabile, di basso profilo e di basso livello sonoro, che assicura il rinnovo permanente dell aria all interno dell abitazione. Il sistema si completa con degli ingressi aria autoregolabili nelle stanze principali dell abitazione (sala e camere) e con delle bocchette di estrazione autoregolabili nelle stanze umide (bagni e cucina). Caratteristiche - Motore AC a 3 velocità. - Basso profilo (<19cm), realizzato in Polipropilene Espanso (EPP), che conferisce un basso livello sonoro e un peso minimo (3 kg). - Aspirazione: 4 bocche Ø 8, ruotabili a 9 e 1 bocca Ø Espulsione: 1 bocca Ø 125, con adattatore Ø tappi per chiudere le bocche inutilizzate. - Sistema di fissaggio per facilitare l installazione nel contro-soffitto. Possibilità di montaggio ORIZZONTALE VERTICALE Sulla parete Applicazioni specifiche A soffitto VMC Abitazioni unifamiliari VMC Abitazioni collettive Sul pavimento Flessibilità DIMENSIONI (mm) Ø125 Ø VMC abitazioni unifamiliari e collettive OZEO FLAT AUTO Ø125 Ø8

81 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E COLLETTIVE GRUPPO DI VENTILAZIONE AUTOREGOLABILE Serie OZEO FLAT AUTO CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Motore Tensione (V) Massima potenza assorbita (W) Potenza media assorbita (W) Intensità massima assorbita (A) Pressione sonora a 3 m Lp (db(a)) a 18 m 3 /h e 14 Pa OZEO FLAT AUTO AC ,48 36 CURVE CARATTERISTICHE OZEO FLAT AUTO p sf [mmcda] p sf [Pa] Pabs (W) q v [m 3 /h] ACCESSORI BARJ BARP Bocchette di aspirazione autoregolabili. BDOP Bocchette di estrazione e immissione. EC-N ECA Ingressi aria autoregolabili standard (EC-N) e insonorizzati (ECA). GP GPX GP-PRO GP-ISO Condotti in PVC. TUBPLA V TUBPLA Condotti rettangolari in plastica auto estinguibile. Serie TUBPLA V, con giunti a tenuta. CT Terminale da tetto. PAF Griglia di espulsione circolare in facciata. LA Silenziatore. RED-15P e ATRF 125/1/8 Elementi di riduzione per adattare i condotti flessibili ACCESSORI DI CONTROLLO INTER 3P Selettore a 3 posizioni. VMC abitazioni unifamiliari e collettive OZEO FLAT AUTO 81

82 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI GRUPPO DI VENTILAZIONE AUTOREGOLABILI Serie OZEO-E / OZEO-E ECOWATT CO2 Gruppo di estrazione che assicura il rinnovo permanente dell aria in abitazioni unifamiliari. Il sistema si completa con l utilizzo di bocchette di estrazione autoregolabili BAR (installate in bagni, toilette e cucine) e aeratori autoregolabili EC-ECA che immettono aria esterna nella sala da pranzo, salone e camere da letto. Configurazione costruttiva Dotato di un ventilatore centrifugo con motore monofase 23V 5Hz a 3 velocità. Nel modello OZEO ECOWATT una velocità è fissa e le altre due sono variabili. 4 attacchi di aspirazione di ø 125 mm per bagni e toilette, smontabili, con guarnizione a tenuta e ruotabile a 9. 1 attacco di espulsione di ø 125 mm, per il condotto di espulsione che permette di estrarre l aria viziata all esterno, ruotabile a 36. Comando a distanza per radiofrequenza (modello Ecowatt). 2 tappi per la chiusura degli attacchi inutilizzati. Piantana per facilitare il montaggio nel sottotetto o a parete. Versioni Ecowatt: OZEO-E ECOWATT con controllo remoto a filo OZEO-E ECOWATT RF con controllo remoto per radiofrequenza OZEO-E ECOWATT CO2 con controllo remoto a radiofrequenza e sonda CO2 ORIZZONTALE VERTICALE Tipo di montaggio Flessibilità A parete Nel sottotetto A pavimento DIMENSIONI (mm) CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Motore Tensione (V) Potenza assorbita massima (W) Intensità assorbita massima (A) Livello pressione sonora (db(a)) OZEO-E AC ,19-,24-, OZEO-E ECOWATT CC 23 15, ,15-,23-, OZEO-E ECOWATT RF CC 23 15, ,15-,23-, OZEO-E ECOWATT CO2 Plug CC 23 15, ,15-,23-, VMC abitazioni unifamiliari OZEO-E / OZEO-E ECOWATT CO2

83 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI GRUPPO DI VENTILAZIONE AUTOREGOLABILI Serie OZEO-E / OZEO-E ECOWATT CO2 CURVE CARATTERISTICHE p sf [mmcda] p sf [Pa] OZEO-E Pabs (W) p sf [mmcda] p sf [Pa] OZEO-E ECOWATT Pabs (W) Zona ajustable regolabile velocidad alta velocità alta (3) Zona ajustable regolabile velocidad velocità media (2) SERIE OZEO-E / OZEO-E ECOWATT - SISTEMA CENTRALIZZATO AUTOREGOLABILE Ingresso aria autoregolabile ECA 2. Bocchetta di estrazione autoregolabile BARJ / BARP 3. Bocchetta di estrazione BDOP 4. Condotti in PVC o rettangolare di plastica 5. Gruppo di ventilazione OZEO-E ECOWATT 6. Terminale da tetto CT 1 ACCESSORI ATRF 125/1/8 Riduzione per il collegamento condotto flessibile Ø 125, 1 o 8. Cod INTER 3P Selettore a 3 posizioni (per OZEO-E e OZEO-E ECOWATT). Cod CONTROL REMOTO OZEO-E ECOWATT RF Comando senza fili a 3 velocità, incluso nel prodotto. Cod CONTROL REMOTO OZEO-E ECOWATT CO2 Comando senza fili a 3 velocità, incluso nel prodotto. CONTROL REMOTO CON SONDA CO2 Comando senza fili a 3 velocità o a velocità proporzionale in funzione del grado di CO 2, incluso nel prodotto. VMC abitazioni unifamiliari OZEO-E / OZEO-E ECOWATT CO2 83

84 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E COLLETTIVE GRUPPO DI VENTILAZIONE IGROREGOLABILE Serie OZEO FLAT H / OZEO FLAT H ECOWATT OZEO FLAT H Gruppo VMC igroregolabile, di basso profilo e di basso livello sonoro, che assicura il rinnovo permanente dell aria all interno dell abitazione. Il sistema si completa con gli ingressi d aria igroregolabili nelle stanze principali dell abitazione (sala e camere) e con delle bocchette di estrazione igroregolabili nelle stanze umide (bagni e cucina). Questo sistema contribuisce a migliorare le prestazioni dell abitazione riducendo il consumo energetico di questa e migliorando il comfort dell utente. Caratteristiche - Basso profilo (<19cm), realizzato in Polipropilene Espanso (EPP), che conferisce un basso livello sonoro e un peso minimo (3 kg). - Aspirazione: 4 bocche Ø8, ruotabili a 9 e 1 bocca Ø Espulsione: 1 bocca Ø125, con adattatore Ø tappi per chiudere le bocche inutilizzate. - Sistema di fissaggio per facilitare l installazione nel contro-soffitto. OZEO FLAT H ECOWATT Possibilità di montaggio ORIZZONTALE VERTICALE Sulla parete Versioni - OZEO FLAT H ECOWATT: Motore EC, bassi consumi, con sistema anti-vibrazioni e velocità regolabile. Pressione regolabile con potenziometro. - OZEO FLAT H: motore AC, curva piatta. A soffitto Applicazioni specifiche Sul pavimento VMC Abitazioni unifamiliari VMC Abitazioni collettive Flessibilità Supporto per l installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Motore Tensione (V) Massima potenza assorbita (W) Potenza media assorbita (W) Intensità massima assorbita (A) Pressione sonora a 3 m Lp (db(a)) a 18 m 3 /h e 14 Pa OZEO FLAT H EC , OZEO FLAT H ECOWATT AC , VMC abitazioni unifamiliari e collettive OZEO FLAT H / OZEO FLAT H ECOWATT

85 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E COLLETTIVE GRUPPO DI VENTILAZIONE IGROREGOLABILE Serie OZEO FLAT H / OZEO FLAT H ECOWATT DIMENSIONI (mm) Ø 125 Ø 8 Ø CURVE CARATTERISTICHE p sf [mmcda] p sf [Pa] OZEO FLAT H ECOWATT Pabs (W) p sf [mmcda] p sf [Pa] OZEO FLAT H Pabs (W) q v [m 3 /h] q v [m 3 /h] ACCESSORI BEHC BEHS BEHW Bocchette di aspirazione igroregolabili. EC-HY ECA-HY Ingressi aria igroregolabili standard (EC-HY) e insonorizzati (ECA-HY). GP GPX GP-PRO GP-ISO Condotti in PVC isolato. TUBPLA V TUBPLA Condotti rettangolari in plastica auto estinguibile. Serie TUBPLA V, con giunti a tenuta. CT Terminale da tetto. PAF Griglia di espulsione circolare in facciata. LA Silenziatore. RED-15P e ATRF 125/1/8 Elementi di riduzione per adattare i condotti flessibili. VMC abitazioni unifamiliari e collettive OZEO FLAT H / OZEO FLAT H ECOWATT 85

86 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI GRUPPO DI VENTILAZIONE IGROREGOLABILE Serie OZEO 2 H / OZEO 2 H CC Novità Gruppo di estrazione che assicura il rinnovo permanente dell aria in abitazioni unifamiliari, per mezzo di bocchette igroregolabili posizionate nelle stanze dell abitazione (cucina, bagno e toilette) e ingressi aria posizionati nei locali principali (sala da pranzo, camere da letto) che permettono l ingresso di aria nuova. Il sistema contribuisce a migliorare le prestazioni energetiche dell abitazione, riduce il consumo del riscaldamento e migliora il comfort dell utente. Concepito per funzionamento in continuo, la portata si regola automaticamente a seconda delle necessità. DIMENSIONI (mm) Ø 157 Configurazione costruttiva Motore con curva invertita (modello CC) per tenere un basso livello di rumorosità e di consumo. 6 attacchi di aspirazione di Ø 8 mm per bagni e toilette. 1 attacco di aspirazione di Ø 125 mm per la cucina. 1 attacco di espulsione di Ø 16 mm, per il condotto di espulsione che permette di estrarre l aria viziata all esterno, ruotabile a 36. Tutti gli attacchi sono smontabili, ruotabili a 9 ed equipaggiati con una flangia che permette una connessione rapida, a tenuta e senza necessità di usare strumenti e staffe. Scatola morsettiera di facile accesso. 4 tappi di plastica per la chiusura degli attacchi inutilizzati. Fune per montaggio in sospensione o a parete. CURVE CARATTERISTICHE p sf p sf OZEO 2 H Pabs (W) TIPO DI MONTAGGIO Nel sottotetto q v [m 3 /h] 22 cm 22 cm p sf p sf OZEO 2 H CC Pabs (W) A parete q v [m 3 /h] Appeso CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Motore Tensione (V) Potenza assorbita a bocca libera (W) Potenza assorbita media (W) Intensità assorbita (A) Livello pressione sonora (db(a)) OZEO 2 H AC 23 5 < 3, OZEO 2 H CC CC 23 5 < 1, VMC abitazioni unifamiliari OZEO-H / OZEO-H CC CI ECOWATT

87 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI GRUPPO DI VENTILAZIONE IGROREGOLABILE Serie OZEO 2 H / OZEO 2 H CC SERIE OZEO 2 H / OZEO 2 H CC - SISTEMA A SEMPLICE FLUSSO Ingresso aria igroregolabile ECA-HY 2. Bocchetta di estrazione igroregolabile BEH 3. Condotto flessibile isolato GPX / GP / GP ISO 4. Gruppo di ventilazione OZEO-H / OZEO-H CC CI ECOWATT 5. Terminale da tetto CT 2 1 ACCESSORI BEHC, BEHS e BEHW Bocchette di aspirazione igroregolabili. EC-HY y ECA-HY Ingressi aria igroregolabili standard e insonorizzati. GP/GP PRO/ GPC/GPX/GPI Condotti in PVC Ø 8 e 125 mm. TUB PLA Condotti rettangolari in plastica auto estinguibile 55x22 mm e 55x11 mm. CT Terminale da tetto. PAF Griglia di espulsione circolare in facciata con connessione Ø 125 mm. ADRF 1/8 Riduzione per il collegamento del condotto rigido Ø 1 a Ø 8 mm. Codice VMC abitazioni unifamiliari OZEO-H / OZEO-H CC CI ECOWATT 87

88 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI Serie PIV Novità Sistema di ventilazione che garantisce un rinnovo d aria permanente senza un impianto canalizzato. Ideale in caso di ristrutturazioni o dove non ci sono appositi spazi per le canalizzazioni. L aria viene ripresa dal sottotetto filtrata con un filtro G4 ed immessa nel corridoio/vano scale per poi raggiungere gli altri ambienti. Questo sistema sfrutta la maggiore temperatura dell aria che si crea all interno del sottotetto. Il gruppo ventilante è dotato di un motore a corrente continua con bassissimo consumo e un controllo automatico della portata in funzione della temperatura. Configurazione costruttiva Filtro G4. Batteria elettrica di 5 W. Ventilatore con motore DC. 1 Bocca di immisione Ø 2 mm. 1 m condotto flessibile Ø 2 mm. 1 Kit di fissaggio (viti e silent-blocks). Filtro di aria G4 Una soluzione completa Il prodotto include, inoltre unità di ventilazione: 1 Bocca di immisione Ø 2 mm. 1 m condotto flessibile Ø 2 mm. 1 Kit di fissaggio (viti e silent-blocks). DIMENSIONI (mm) Ø INSTALLAZIONE L apparecchio aspira l aria dal solaio, dove la temperatura è sempre superiore all esterno, viene filtrata tramite il filtro G4 e immette l aria nell abitazione. Dispone di una batteria di pre-riscaldameto dell aria nuova per i periodi freddi. Se la temperatura in soffitta è superiore ai 25 C la ventilazione si arresta. Boca de impulsión BATTERIA DI PRE-RISCALDAMENTO INCORPORATA Aria nuova Sonda 1 Batteria preriscaldamento Sonda 2 Condotto Bocca di immisione Una batteria elttrica di 5 W pre-riscalda l aria nuova in caso di necessità. Se la temperatura in soffitta (SONDA 1) è inferiore ai 1 C, la batteria si mette in funzionamento. Se la temperatura di immissione nell abitazione (Sonda 2) è superiore a 1 C, la batteria smette di funzionare. La batteria, autoregolata, funzionerà solo in maniera intermittente. Così si ottimizza il suo consumo. L aria nuova immessa nell abitazione, no sarà mai al di sotto dei 1 C. La batteria elettrica funziona in maniera automatica, però è possibile scollegarla mediante un interruttore (non fornito). CARATTERISTICHE TECNICHE Importante - verificare che le caratteristiche elettriche (tensione, frequenza, assorbimento corrente ecc. ) siano compatibili con quelle dell installazione. Codice Tensione (V) Motore Potenza massima (W) Potenza batteria riscaldamento (W) Portata massima (m 3 /h) Livello di pressione max. a 3 m (db(a)) Protezione / isolamento PIV 23 CC IP2 / Classe II 88 VMC PIV

89 ESTRATTORI CENTRIFUGHI Serie ECOAIR DESIGN ECOWATT Ventilatori centrifughi concepiti per funzionamento continuo a portata costante e bassa velocità, con la possibilità di passare alla alta velocità mediante interruttore (modelli S [ ] e T [ ]) o umidostato incorporato (modelli H [ ] e M [ ). Equipaggiati con motore brushless EC in corrente continua, in rotore esterno, con cuscinetti a sfera, ad alto rendimento e basso consumo, montati nell ammortizzatore Silent-block. I modelli ECOAIR DESIGN sono estetici e compatti, costruiti in materiale plastico di alta qualità, con ventilatore centrifugo a pale avanti a bassissimo livello sonoro, alimentazione 23V-5/6Hz, protezione IPX4, isolamento classe II. Sono adatti per installazione a parete o a soffitto, per collegamento a condotti di diametro 1 mm. La modulazione della portata costante si realizza con i microinterruttori situati nella scheda elettronica. Grazie al loro basso consumo, gli estrattori della serie ECOAIR DESIGN sono stati progettati per l estrazione di aria viziata in bagni, toilette e piccoli locali, specialmente laddove è necessario un funzionamento continuo, che permette di conseguire un notevole risparmio energetico Lp 3m 35 db max BASSO LIVELLO SONORO 7W! massimo consumo EFFICIENZA ENERGETICA 24 ORE FUNZIONAMENTO CONTINUO MOTORE IN CORRENTE CONTINUA PORTATA COSTANTE Strisce colorate intercambiabili Incorporano nr.4 strisce luminose trasparenti intercambiabili, in colore azzurro, verde, rosso e giallo, per integrarsi con qualsiasi design e ambiente. Girante centrifuga Girante centrifuga a pale avanti, a bassissimo livello sonoro. Silent-blocks elastici Motore montato sul silent-block elastici: assorbire le vibrazioni ed evitare il rumore irradiato. Installazione a parete o soffitto CARATTERISTICHE TECNICHE Potenza assorbita Livello pressione sonora Portata costante (W) SFP* (db(a))** (W/m 3 /s) (m 3 /h) l/s min. max. min. max ,5 4,6 36 <2 <2 ECOAIR DESIGN ECOWATT ,8 4,7 29 < ,2 5,1 26 < ,7 5, ,5 6, ,3 6, Massima portata aria - Boost ,3 7, * Con un condotto di diametro 1 mm lungo 2,5 metri, 2 curve a 9 e una griglia GR-1 in espulsione (max 2 Pa). ** Misurato a 4 metri di distanza, in campo libero. Il massimo livello di pressione è un valore misurato con una perdita di carico di 4 Pa. Peso (kg),57 CURVE CARATTERISTICHE p sf p sf ECOAIR DESIGN ECOWATT ESEMPIO DI INSTALLAZIONE m 3 /h 36 m 3 /h 3 m 3 /h 22 m 3 /h 15 m 3 /h <2 <2 < q v [m 3 /h] Pressione (Ps) - Portata (Q) - Consumo (Pabs) 54 m 3 /h P abs (W) CARATTERISTICHE FUNZIONALI S T H M MOTORE IN CORRENTE CONTINUA PORTATA COSTANTE ALTA VELOCITÀ ATTRAVERSO INTERRUTTORE ALTA VELOCITÀ ATTRAVERSO UMIDOSTATO REGOLABILE ALTA VELOCITÀ ATTRAVERSO INTERRUTTORE A CORDICELLA ALTA VELOCITÀ - TEMPORIZZATORE REGOLABILE (DA 1 A 3 MINUTI) Estrattori da bagno ECOAIR DESIGN ECOWATT 89

90 VENTILAZIONE DECENTRALIZZATA CON RECUPERO DI CALORE Serie RESPIRO Novità Unità di ventilazione decentralizzata con recupero di calore per locali individuali, per applicazioni domestiche e commerciali. Elegante design che permette il suo adattamento a qualunque ambiente. Redimento filo al 93% motore Brushless con controllo elettronico e basso consumo. Diametro 15 mm. Sistema di ventilazione a cicli e recuperatore di calore ceramico. Concepito per funzionamento continuo, regolazione della portata secondo il livello dell umidita (modello RD) in modo da assicurare la qualità dell aria interna. Caratteristiche Scambiatore ceramico. Sistema di ventilazione alternata a cicli di 7 secondi in immissione e in estrazione. Filtri il entrambi i lati dello scambiatore. Non necessita di controllo antisbrinamento. Portata fino a 6 m 3 /h. Tensione di alimentazione 23V. MODELLO 15 2 velocitù per controllo manuale. MODELLO 15 RD 3 velocità. Comando senza fili. Funzionamento sincronizzato delle unità Master-slave (fino a 16). Portata proporzionale tramite igrostato. Applicazioni specifiche Controllo remoto del modello RESPIRO RD 3 velocità. Controllo per umidità. Modalità: - Solo estrazione. - Solo immissione. - Alternativo immissione e estrazione. Assenza si attiva solo se il livello di umidità relativa sale sopra il valore impostato. Recuperatore ceramico con rendimento filo al 93% protetto per filtro G3 ambo i lati. Design interno Design elegante che permette il suo adattamento a qualunque ambiente. VMC Abitazioni unifamiliari VMC Abitazioni collettive Recuperatore di calore CARATTERISTICHE TECNICHE Importante: verificare che le caratteristiche elettriche (tensione, frequenza, assorbimento, ecc..) siano compatibili con quelle dell installazione. Codice RESPIRO RESPIRO 15 RD DIMENSIONI (mm) Velocità (m/s) Tensione (V) Potenza assorbita (W) Portata (m 3 /h) Livello di pressione sonora (db(a)) a 3 m Rendimento massimo Rendimento medio nei due cicli VAC 4, % 78% VAC 8, % 78% VAC 4, % 78% VAC 6, % 78% VAC 8, % 78% mín Ø Recuperatori di calore RESPIRO

91 RECUPERATORI A PARETE DOPPIO FLUSSO Serie ECOROOM Recuperatori a parete a doppio flusso con scambiatore tubolare che permette di rinnovare l aria all interno dei locali delle abitazioni o degli esercizi commerciali. Rendimento fino al 75% (versione 15 mm). La versione di diametro 1mm può essere utilizzata in sostituzione ad un estrattore da bagno esistente (a scarico libero). Ecoroom assicura una buona qualità dell aria attraverso il funzionamento in continuo, la regolazione della portata in proporzione del livello di umidità e al perfetto equilibrio tra portata di estrazione ed immissione (unico nel mercato). Configurazione tecnica Motori in corrente continua e cuscinetti long life, oltre 9. ore di lavoro Ventilatori centrifughi pale avanti. Scambiatore tubolare. Igrostato per il controllo dell umidità. Modalità funzionamento estivo automatica. Modalità boost manuale. Protezione anti-gelo automatica. Horizontal Orientabile a 36º Differenti spessori delle pareti Scambiatore tubolare 1 o 15 mm. Manutenzione e pulizia, accesso rapido. Soluzioni di montaggio DIMENSIONI (mm) FUNZIONAMENTO mm 5 mm 43 mm 33 mm Igrostato per il controllo dell umidità. ECOROOM controlla ogni due minuti il tasso medio di umidità, quando rileva un aumento o una diminuzione di umidità entrambi i ventilatori aumentano la velocità o la diminuiscono. Modalità funzionamento estivo automatica. ECOROOM è provvisto di un dispositivo per creare un by pass estivo. Quando la temperatura esterna raggiunge i 25 C, il dispositivo blocca l immissione dell aria lasciando operativa l estrazione. Modalità boost manuale. ECOROOM è completo di un interruttore a corda attivabile in caso di necessità mandando il recuperatore alla massima velocità. Protezione anti-gelo automatica. ECOROOM ha un meccanismo automatico di protezione al gelo per non danneggiare lo scambiatore tubolare. CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Ø (mm) Parete (mm) Tensione (V) Portata minima (m 3 /h) Potenza assorbita (W) Livello sonoro (db(a)) a 3 m ECO ROOM 1/ , ECO ROOM 1/ , ECO ROOM 1/5 5 5, ECO ROOM 1/6 6 5, ECO ROOM 15/ , ECO ROOM 15/ , ECO ROOM 15/5 5 4, ECO ROOM 15/6 6 5,1 23 Boost (m 3 /h) Potenza assorbita (W) Livello sonoro (db(a)) 2, , , , , , , Rendimento massimo (%) ECO ROOM 15/33-12V 31 4, ECO ROOM 15/43-12V 43 5, ECO ROOM 15/5-12V 5 5, ECO ROOM 1/6-12V 6 5, ECO ROOM 1/31-12V 31 4, ECO ROOM 1/43-12V 43 4, ECO ROOM 1/5-12V 5 4, ECO ROOM 15/6-12V 6 5, , , , , , , , Recuperatori di calore ECOROOM 91

92 VMC ABITAZIONI UNIFAMILARI RECUPERATORE DI CALORE A FLUSSO LAMINARE IN CONTROCORRENTE Serie DOMEO 21 Novità Recuperatore di calore ad alta efficienza fino al 92% con motori in corrente continua a basso consumo. Il Domeo 21 garantisce il rinnovo dell aria continuo nelle abitazioni unifamiliari, recuperando il calore dell aria estratta dai locali umidi cedendola all aria immessa nei locali secchi (in inverno). L unità Domeo è collegabile al sistema domotico dell abitazione. L unità Domeo può essere collegato al sistema domotico Modbus o altri protocolli. Inoltre è in grado di gestire batterie elettriche di preriscaldamento o di post riscaldamento. Per migliorare il consumo energetico e la qualità dell aria è possibile collegare un sensore di CO2, una sonda di umidità dell aria o altro. Il recuperatore è equipaggiato con by-pass per il contenimento dei consumi energetici e garantisce un ottima qualità dell aria grazie a filtri F5 o F7 in immissione e un filtro G4 in estrazione di cui è dotato. Attraverso un comando remoto è possibile controllare dalla cucina il boost, il by-pass e il reset del ricambio filtro. Versioni DOMEO 21 FL: Comando a distanza con cavo a 2 velocità DOMEO 21 FL 3V EU: Comando a distanza con cavo a 3 velocità certificato Passive House DOMEO 21 RD: Comando a distanza per radiofrequenza. Motore a portata costante. DOMEO 21 APP: Comando a distanza per app smartphone. Motore a portata costante. Caratteristiche Scambiatore a flusso laminare in controcorrente. Motori EC di bassissimo consumo. Girante a pala rovescia. Modelli RD e APP con motore a portata costante. Connessione Modbus. Corpo in EPP. 4 attacchi Ø 125 mm. By-pass 1% automático. Boost manuale. Filtro F5 (F7 in opzione). Filtro G4 in estrazione. Molto compatto 6x3x8 Comando versione FL Facile accesso ai filtri Componenti interni facilmente accessibili: ventilatori, scambiatore e by-pass. DIMENSIONI (mm) , , Ø125 CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Efficienza massima (%) Tensione (V) Portata massima (m 3 /h) Potenza assorbita massima (W) DOMEO 21 FL DOMEO 21 FL-3V DOMEO 21 RD DOMEO 21 APP Recuperatori di calore DOMEO 21

93 VMC ABITAZIONI UNIFAMILARI RECUPERATORE DI CALORE A FLUSSO LAMINARE IN CONTROCORRENTE Serie DOMEO 21 CURVE CARATTERISTICHE CURVA RENDIMENTO (%) RENDEMENT (*) (m 3 /h) ESEMPIO DI RECUPERO DELLE TEMPERATURE IN INVERNO 21ºC 19ºC ESEMPIO DI RECUPERO DELLE TEMPERATURE IN ESTATE DIURNO 23ºC 24ºC ESEMPIO DI FUNZIONAMENTO IN ESTIVO DURANTE LA NOTTE 28ºC 2ºC 2ºC 34ºC 2ºC Funzionamento senza by-pass Aria interna ambiente: 21ºC. Aria esterna: 2ºC. Aria nuova riscaldata ed immessa i ambiente: 2ºC. Con un sistema a semplice flusso, l aria di rinnovo entra a 2 C attraverso gli ingressi aria abbassando la temperatura interna dell ambiente. Con il sistema a doppio flusso l aria di rinnovo rientra in ambiente a 19 C. Funzionamento con by-pass Aria interna ambiente: 23ºC. Aria esterna: 34ºC. Aria nuova immessa in ambiente: 24ºC. Con un sistema a semplice flusso, l aria di rinnovo entra a 34 C attraverso gli ingressi aria abbassando la temperatura interna dell ambiente. Con il sistema a doppio flusso l aria di rinnovo rientra in ambiente a 24 C. Funzionamento con by-pass Aria interna ambiente: 28ºC. Aria esterna: 2ºC. Aria nuova immessa in ambiente: 2ºC. Quando in estate, durante la notte, la temperatura esterna è più fredda di quella interna, l aria non passa attraverso lo scambiatore, ma mediante l attivazione automatica del by-pass viene immessa direttamente in ambiente. Scambiatore Ventilatore By pass Filtro Cucina Camere da letto Soggiorni W.C. Bagni Esterno abitazione ACCESSORI FILTRI DI RICAMBIO DOMEO TABELLA RUMOROSITÀ IRRADIATA Codice M5/G4 DOMEO Q (m3/h) DP (Pa) Lp (db(a)) (1,5 m) Codice PLENUM EXT 6P/125-15/ PLENUM INS 8P/125-15/ ,2 37,1 37, ,1 38,1 38, ,9 48,7 Recuperatori di calore DOMEO 21 93

94 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI RECUPERATORE DI CALORE A FLUSSO LAMINARE IN CONTROCORRENTE Serie IDEO2 325 ECOWATT Recuperatore di calore con scambiatore di calore a flusso laminare in controcorrente ad alta efficienza (fino al 92%) e motore in corrente continua a portata costante a basso consumo (inferiore a 4W). Assicura il rinnovo permanente dell aria nelle abitazioni unifamiliari. I due flussi d aria, in ingresso e in uscita, si incontrano all interno dello scambiatore di calore senza mai venire in contatto diretto. Il principio di funzionamento è basato sull elevato recupero di calore che si realizza con la cessione di calore dell aria ambiente calda all aria più fredda immessa. L unità centrale è completata con punti di estrazione localizzati in stanze differenti (cucine, bagni e toilette) e punti di immissione localizzati nelle stanze principali (salotti e camere da letto). Configurazione costruttiva 2 ventilatori centrifughi a portata costante. Scambiatore di calore a flusso laminare in controcorrente con rendimento fino al 92%. Filtro F7 o F5 (a seconda dei modelli )in aspirazione con pre-filtro G4. Filtro G4 in espulsione. By-pass 1% per free-cooling estivo. 4 attacchi Ø 15/16 mm. Scarico condensa per montaggio verticale. Staffa per montaggio a parete. Modulo di programmazione per radiofrequenza ( a seconda dei modelli). Boost cucina per radiofrequenza (massima velocità) ( a seconda dei modelli). Antenna con ricevente/trasmettitore per coprire una distanza di 15 metri in spazio aperto (a seconda dei modelli). Comando a Filo ( a seconda dei modelli). Facile accesso ai filtri Dispositivo idraulico per apertura Scambiatore di calore ad alta efficienza fino al 92% Facile manutenzione Componenti interni facilmente accessibili: ventilatori, scambiatore e by-pass. DIMENSIONI (mm) TIPO DI MONTAGGIO >1% ORIZZONTALE A pavimento, montaggio piombato. VERTICALE A parete o a pavimento. CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Pressione sonora a Tensione Portata (m 3 /h) Potenza (W) Intensità (A) Efficienza 3m (db(a)) Filtro Comando Peso (V) min. max. min. max. min. max. min. max. min. max. (kg) IDEO2 325 ECOWATT F */ ,1,7 22,9 35, G4+F5 RADIO IDEO2 325 ECOWATT F */ ,1,7 22,9 35, G4+F7 RADIO IDEO2 325 FILAIRE */ ,1,7 22,9 35, G4+F5 A FILO 45 * Modalità assente 94 Recuperatori di calore IDEO2 325 ECOWATT

95 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI RECUPERATORE DI CALORE A FLUSSO LAMINARE IN CONTROCORRENTE Serie IDEO2 325 ECOWATT VERSIONI CON COMANDO PER RADIOFREQUENZA Ogni unità IDEO è incluso un comando programmabile. Versione con comando radio A parete In superficie Funzioni multiple: portata, by-pass, orologio, ecc.: 3 modalità di programmazione: 2 predefinite e 1 configurabile dall utente By-pass 1% automatico o manuale Funzione automatica antigelo Modalità assente Inoltre, incorpora indicatore di: Orario Temperatura interna/esterna Cambio dei filtri Consumo in kw/mese Velocità di ventilazione Livello di carica delle pile Intensità segnale radiofrequenza Versioni con comando a filo Versioni con comando a Filo Programmatore Comando Bordo macchina 3 velocità impostabili By pass manuale Segnale filtri intasati Segnale funzionamento sbrinamento CURVE CARATTERISTICHE p sf [mmcda] p sf [Pa] PERDITA DI CARICO Comando in dotazione Selettore 1 velocità bassa Selettore 2 alta velocità con temporizzazione 3 min Selettore 3 attivare By pass Comando 3 velocità fornibile come accessorio Codice INTER 3P dt(%) RENDIMENTO Qv (m 3 /h) SERIE IDEO - SISTEMA CENTRALIZZATO A DOPPIO FLUSSO Ingresso aria TAP. 2. Condotto flessibile isolato GPX / CG GP ISO. 3. Bocchetta di aspirazione BDOP. 4. Recuperatore di calore ad alta efficienza IDEO a flusso laminare in controcorrente. 5. Bocchetta di estrazione autoregolabile BARJ / BARP. 6. Terminale da tetto CT Recuperatori di calore IDEO2 325 ECOWATT 95

96 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI RECUPERATORE DI CALORE A FLUSSO LAMINARE IN CONTROCORRENTE Serie IDEO2 325 ECOWATT ACCESSORI PLENUM EXT 6P/125-15/16 Plenum di estrazione 6 attacchi diametro 8 1 attacco diametro 125 Attacco posteriore D 125 o 15/16 completi di fascetta. PLENUM INS 8P/125-15/16 Plenum di imissione 8 attacchi diametro 8 Attacco posteriore D 125 o 15/16 completi di fascetta. PLENUM DF 4 Plenum di immissione aria isolato con 8 imbocchi Ø 8 mm. Connessione posteriore Ø 125 mm. Codice KIT H IDEO KIT ANT.2 IDEO KIT ECG IDEO PLENUM DF PLENUM EXT 6P/125-15/ PLENUM INS 8P/125-15/ KIT ECG IDEO INF KIT F7/G4 IDEO (filtri ricambio) KIT G4 IDEO KIT F5 / G4 IDEO ESEMPIO DI INSTALLAZIONE: RETE DI DISTRIBUZIONE CON PLENUM A 8 IMBOCCHI Ø 8 MM OPPURE A 4 IMBOCCHI Ø 8 MM L utilizzo del plenum facilita la stabilità dell installazione. Estrazione dell aria viziata Espulsione dell aria viziata all esterno Immissione dell aria di rinnovo ESEMPIO DI MONTAGGIO: DISTRIBUZIONE CON CONDOTTI L utilizzo di condotti minimizza lo spazio necessario per realizzare l installazione. Espulsione dell aria viziata all esterno B PLENUM DF 6+1 Plenum di aspirazione PLENUM DF 8 Plenum di immissione con 8 imbocchi Estrazione aria interna viziata A Immissione di aria di rinnovo Presa aria di rinnovo esterna PLENUM DF 4 Plenum di immissione con 4 imbocchi Presa aria di rinnovo esterna Installazione dei plenum sull IDEO (utilizzare accessori di montaggio specifici) Nel caso non arrivasse sufficiente portata d aria alle bocchette situate più lontane dal recuperatore, si raccomanda di installare delle bocchette autoregolabili nei punti di estrazione e regolatori di portata (RD) nei punti di immissione. ACCESSORI SPECIFICI OPZIONALI Kit ANT. 2 IDEO Antenna con grande capacità. L antenna ha un raggio di azione fino a 2 metri in spazio aperto Kit H IDEO Scarico condensa orizzontale Staffe per montaggio orizzontale Coperchio verticale per condensa Scarico condensa orizzontale Kit ECG IDEO Contenitore per condotti Min. 5 mm Max. 95 mm Kit EGG IDEO INF Copri piedini di supporto 96 Recuperatori di calore IDEO2 325 ECOWATT

97 RECUPERATORE DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA IN CONTROCORRENTE CAD-HE EC VERSIONE VERTICALE Novità Configurazione costruttiva dei modelli verticali FACILE MANUTENZIONE UNITÀ VERTICALE Recuperatore di calore, plug & play, con scambiatore in controcorrente in alluminio, ad alto rendimento (fino al 92%) e motore a rotore esterno EC a corrente continua dai bassi consumi. Intelaiatura in lamiera d acciaio zincata, verniciata bianca RAL 93 su ambo i lati. Pannelli tipo sandwich con isolamento interno in lana minerale con spessore 25 mm. Filtro M5 in mandata ed estrazione (F7, come accessorio). Ventilatore centrifugo tipo plug fan con girante a pale curve rovesce. By-pass interno (1% della portata). Facile accesso ad ogni componente interno. Può essere collegato ad un sensore di tipo proporzionale (CO 2, HR) per disporre di un sistema di Ventilazione Controllata su richiesta. Studiato per installazioni interne. Caratteristiche specifiche dell unità verticale Intelaiatura in lamiera d acciaio zincata, verniciata bianca RAL 93 su ambo i lati. Isolamento interno sp. 25mm. Filtro M5 in mandata ed estrazione (F7, come accessorio). Imbocchi di Ø 16 mm. CONTROLLO REMOTO VIA CAVO Funzioni: Standby Selezione velocità Bypass manuale Allarme filtri Guide che permettono la rapida sostituzione dello scambiatore e fornisce una grande tenuta dell aria. Facile accesso ai filtri e ai ventilatori per sostituirli. DIMENSIONI (mm) , ,8 Ø , Recuperatori di calore CAD-HE EC 97

98 RECUPERATORE DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA IN CONTROCORRENTE CAD-HE EC VERSIONE ORIZZONTALE Configurazione costruttiva dei modelli orizzontali Novità Recuperatore di calore, plug & play, con scambiatore in controcorrente in alluminio, ad alto rendimento (fino al 92%) e motore a rotore esterno EC a corrente continua dai bassi consumi. Intelaiatura in lamiera d acciaio zincata. Pannelli tipo sandwich con isolamento interno in lana minerale con spessore 3 mm. Filtro F7 in mandata e M5 in estrazione. Ventilatore centrifugo tipo plug fan con girante a pale curve rovesce. By-pass (1% della portata). Facile accesso ad ogni componente interno. Può essere collegato ad un sensore di tipo proporzionale (CO 2, HR) per disporre di un sistema di Ventilazione Controllata su richiesta. Studiato per installazioni interne. Caratteristiche specifiche dell unità orizzontali Intelaiatura in lamiera d acciaio zincata. Isolamento interno sp.3 mm. Filtro F7 in mandata e M5 in estrazione. Per condotti rettangolari. FACILE MANUTENZIONE UNITÀ ORIZZONTALE CONTROLLO REMOTO VIA CAVO Funzioni: Standby Selezione velocità Bypass manuale Allarme filtri Facile accesso ai filtri e ai ventilatori per sostituirli. DIMENSIONI (mm) 98 Recuperatori di calore CAD-HE EC

99 RECUPERATORE DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA IN CONTROCORRENTE CAD-HE EC CARATTERISTICHE TECNICHE Codici Portata (m 3 /h) Tensione Potenza motore (W) Ventilatori Corrente massima assorbita Pressione sonora massima a 3 metri (db(a)), in campo libero (A) Irradiato Aspirazione Mandata Installazione verticale CAD HE 325 EC V BASIC 48 1~ 23V, 5Hz 23 1, CAD HE 45 EC V BASIC 54 1~ 23V, 5Hz 345 2, Installazione orizzontale CAD HE 45 EC H BASIC 62 1~ 23V, 5Hz 252 1, CURVE CARATTERISTICHE qv = Portata in m 3 /h e m 3 /s. psf = Pressione statica in mmcda e Pa. P: Potenza di ingresso in W. SFP: Potenza ventilatore specifica in W/m 3 /s Prove eseguite secondo le norme ISO 581:1997. CAD HE 325 EC V BASIC CAD HE 45 EC V BASIC p sf [mmcda] 4 p sf [Pa] 4 1V p sf [mmcda] 6 5 p sf [Pa] 6 5 1V ,6 2, , ,6 3, , q v[m 3 /h] , , 1 q v[m 3 /h] P[W] V q v[m 3 /h] P[W] V q v[m 3 /h] CAD HE 45 EC H BASIC p sf [mmcda] p sf [Pa] 1V P[W] V q v[m 3 /h] q v[m 3 /h] Recuperatori di calore CAD-HE EC 99

100 RECUPERATORE DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA IN CONTROCORRENTE CAD-HE EC EFFICIENZA TERMICA 95% CAD HE BASIC 9% 85% 8% qv (m 3 /h) ACCESSORI DI MONTAGGIO - VERSIONE VERTICALE FILTROS M5 e F7 Filtri AFR-3/45V-M5 e AFR-3/45V-F7. Codice AFR-325/45V-F7 41X15X48 MARCO CARTON AFR-325/45V-M5 41X15X48 MARCO CARTON 41 ACCESSORI DI MONTAGGIO - VERSIONE ORIZZONTALE FILTRI M5 ef7 Filtri AFR-45H-M5 e AFR-45H-F Codice AFR-325/45H-F7 245X235X48 MARCO CARTON STRT W316xH216/D2 mm Adattatore rettangolare-rotondo Ø Codice STRT W316XH216/D Recuperatori di calore CAD-HE EC

101 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E ABITAZIONI COLLETTIVE SCAMBIATORI DI CALORE STATICI Serie FLEXEO Congiunto formato da scambiatore di calore statico ad alta efficienza (fino al 94%) con by pass, e 2 ventilatori (uno di immissione e uno di estrazione). Tutti gli elementi del prodotto sono a passo profilo (3 mm) e con peso ridotto, che permette un installazione in controsoffitto per abitazioni singole e collettiva. La configurazione indipendente dei moduli (scambiatore, con by pass, ventilatori di espulsione ed immissione) permette la massima flessibilità di posizionamento in una installazione. Equipaggiato con filtro di immissione F5 e filtro di estrazione G4. Dispone di controllo remoto che permette di comandare la funzione Boost, il by pass e l allarme dei filtri intasati. Incorpora il by pass 1%, ad azionamento manuale o automatico, il cui design permette di mantenere un basso profilo del recuperatore in maniera da poterlo installare perfettamente in un controsoffitto. Modulo di ventilazione VENT-FLEXEO (estrazione e immissione) DIMENSIONI (mm) Modulo scambiatore CADS-FLEXEO BP (con By-Pass) 1372 Recuperatore di calore statico CADS-FLEXEO Ø125 Caratteristiche Scambiatore di calore a flusso laminare in controcorrente, rendimento fino al 94%. Corpo in EPP. Attacchi a condotto orientabili a 9. 2 moduli ventilanti (immissione e estrazione). By pass-1% manuale o automatico. 2 velocità. Filtro di immissione F5. Filtro di estrazione G4. Kit di installazione a muro o a soffitto. Facile accesso al recuperatore. Collegamento MODBUS Ventilatori di immissione ed espulsione, VENT-FLEXEO. 691 Ø CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Toberas (mm) Tensione (V) Portata massima (m 3 /h) Potenza assorbita (W) Efficienza massima (%) FLEXEO BP Recuperatori di calore FLEXEO 11

102 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E ABITAZIONI COLLETTIVE SCAMBIATORI DI CALORE STATICI Serie FLEXEO FLESSIBILITÀ DI MONTAGGIO Orizzontale Verticale Controllo remoto Permette di comandare: Funzione boost. By pass. Allarme filtri intasati. Modalità assente. CURVA CARATTERISTICA CURVA DI RENDIMENTO (%) Zona regolazione velocità (m 3 /h) SERIE FLEXEO - ESEMPIO DI INSTALLAZIONE IN ABITAZIONI UNIFAMILIARI Ingresso aria TAP. 2. Bocchetta di aspirazione e estrazione BDOP. 3. Bocchetta di estrazione autoregolabile BARJ / BARP. 4. Condotti in PVC o rettangolare di plastica. 5. Plenum di estrazione. 6. Plenum di immissione Scambiatore VENT-FLEXEO di immissione e scambiatore VENT-FLEXEO di estrazione. 8. CADS-FLEXEO: Scambiatore di calore statico. 9. Terminale di tetto CT. 12 Recuperatori di calore FLEXEO

103 RECUPERATORI DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA Serie CAD HE MINI Recuperatore di calore con scambiatore di calore a flusso laminare in controcorrente ad alta efficienza fino al 92%, per abitazioni, locali commerciali, uffici, bar, ecc. Con microprocessore elettronico montato a bordo, comando di controllo pre-cablato (soluzione plug & play) e motore in corrente continua (ingresso -1V), a basso consumo. I due flussi d aria, in ingresso e in uscita, si incontrano all interno dello scambiatore di calore senza mai venire a contatto diretto. Il principio di funzionamento è basato sull elevato recupero del calore che si realizza con la cessione di calore dell aria ambiente calda all aria più fredda immessa. Disponibile in versione per installazione orizzontale (H) unicamente per installazione all interno dell abitazione. Facile accesso ai filtri e allo scambiatore mediante pannelli smontabili con maniglie. Configurazione costruttiva Costituito da una cassa di contenimento in acciaio zincato plastificato di colore bianco, con isolamento interno in doppia parete sp. 25 mm. Nr.2 Modelli da 35 e 5 m 3 /h. Scambiatore di calore ad alta efficienza in polipropilene. Nr.2 Ventilatori centrifughi IP44, classe B, con motore a 3 velocità. Filtro F7 in polipropilene, con bassa perdita di carico, per l immissione aria e filtro G4 in fibra di vetro per espulsione aria. By-pass integrato. Versioni con e senza batteria elettrica esterna. Bacinella scarico condensa Ø 1/2. 4 attacchi Ø 16 mm. con giunti a tenuta. DIMENSIONI (mm) Costruzione orizzontale di connessione in-line (H) Peso: 52 kg Ripresa aria esterna Immissione aria locali secchi Estrazione aria locali umidi Espulsione aria viziata /2'' CURVE CARATTERISTICHE I valori con le seguente condizioni: Temperatura dell aria esterna -5 C Temperatura dell aria interna +2 C con umidità relativa 8% Velocità Velocidad 1 1 Velocità Velocidad 2 2 Velocità Velocidad 3 3 CAD HE MINI 35 Velocità Velocidad 2 2 Velocità Velocidad 3 3 Velocità Velocidad 1 1 Pabs (W) CAD HR Mini 5 CAD HE MINI 5 Velocità Velocidad 2 2 Velocità Velocidad 1 1 Pabs (W) 6 15 Velocità Velocidad Velocità Velocidad Velocità Velocidad 3 3 Velocidad Velocità Rend (%) Rend (%) CARATTERISTICHE TECNICHE Codici Potenza massima installata - totale* (W) Intensità massima installata - totale* (A) Segnale per controllo velocità Indice protezione IP Classe isolamento Alimentazione VERSIONE STANDARD CAD HE MINI ,3...1V 44 B Mono 23V/5-6Hz VERSIONE CON BY PASS CAD HE MINI 35H BP AL 17 1,3...1V 44 B Mono 23V/5-6Hz CAD HE MINI 5H BP AL 34 2,5...1V 44 B Mono 23V/5-6Hz VERSIONE CON BATTERIA CAD HE MINI 35H/DI AL 17 1,3...1V 44 B Mono 23V/5-6Hz VERSIONE CON BY PASS E BATTERIA CAD HE MINI 35H BP/DI AL 17 1,3...1V 44 B Mono 23V/5-6Hz CAD HE MINI 5H BP/DI AL 34 2,5...1V 44 B Mono 23V/5-6Hz * Dati forniti da una unità di 2 ventilatori. Batteria elettrica esterna successivo riscaldamento Potenza nominale (kw) Alimentazione (V) Numero di stadi Intensità assorbita (A),5 Mono ,8 Recuperatori di calore CAD HE MINI 13

104 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E COLLETTIVE RECUPERATORI DI CALORI A MEDIA O ALTA EFFICIENZA Serie AKOR BP HR / AKOR BP ST Recuperatore di calore per unita unifamiliari con scambiatore di calore a flusso laminare in controcorrente. Garantisce il ricambio d aria continuo per abitazioni singole con efficienza fino al 92%. Equipaggiato con 2 ventilatori centrifughi (uno per immissione e uno per estrazione). A tre velocita con tensione 23V 5 Hz in classe B progettati per funzionamento continuo. By Pass manuale. Versione ST con plenum di aspirazione integrato. Versione D15 con attacco di aspirazione D15. AKOR BP HR Applicazioni specifiche Novità AKOR BP HR D15 VMC Abitazioni unifamiliari VMC Abitazioni collettive Recupero di calore VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E COLLETTIVE RECUPERATORI DI CALORI A MEDIA O ALTA EFFICIENZA Serie AKOR BP ST Recuperatore di calore per unita unifamiliari con scambiatore di calore a flussi incrociati. Garantisce il ricambio d aria continuo per abitazioni singole con efficienza fino al 65%. Equipaggiato con 2 ventilatori centrifughi (uno per immissione e uno per estrazione). A tre velocita con tensione 23V 5 Hz in classe B progettati per funzionamento continuo. By Pass manuale. Versione ST con plenum di aspirazione integrato. Versione D15 con attacco di aspirazione D15. AKOR BP ST Applicazioni specifiche AKOR BP ST D15 VMC Abitazioni unifamiliari VMC Abitazioni collettive Recupero di calore AKOR BP HR AKOR BP Facile manutenzione Accesso rapido ai filtri per la pulizia. scambiatore in controcorrente Fabbricato con pannelli di polipropilene. Scambiatore a flussi incrociati Fabbricato con pannelli di polipropilene. Scarico Condensa permanente. Cassa a tenuta Guarnizioni sulle bocche del ventilatore. Telecomando incorporato con doppio interrutore: - attivazione by-pass -cambio di velocità. DIMENSIONI (mm) Ø125 Ø Ø Ø15 Ø15 Ø15 Ø15 Ø15 Ø8 Ø8 14 Recuperatori di calore AKOR

105 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI E COLLETTIVE RECUPERATORI DI CALORI A MEDIA O ALTA EFFICIENZA Serie AKOR BP HR / AKOR BP ST CARATTERISTICHE TECNICHE Importante: verificare che le caratteristiche elettriche (tensione, frequenza, assorbimento corrente, ecc.) siano compatibili con quelle dell installazione. Codice Tensione (V) Potenza assorbita scaricare libera (Massima) (W) Livello di potenza sonora (db(a)) AKOR BP HR Configurazione 4 bocche di aspirazione di 8 mm 1 bocca di aspirazione di 125 mm AKOR BP HR D bocca di aspirazione di 15 mm AKOR BP ST bocche di aspirazione di 8 mm 1 bocca di aspirazione di 125 mm AKOR BP ST D bocca di aspirazione di 15 mm 15 Peso (kg) CURVE CARATTERISTICHE Le curve corrispondono a ciascuna delle due ventole ogni modello incorpora AKOR. p sf [Pa] 15 AKOR BP ST Pabs (W) 15 p sf [Pa] 15 AKOR BP HR BP HR Pabs (W) q v [m 3 /h] q v [m 3 /h] CURVA DI EFFICIENZA Temperatura esterna: 5 C Umidità relativa esterna: non significativa Temperatura interna: 25 C Umidità relativa interna: 3% AKOR BP ST - AKOR BP ST D15 (%) q v [m 3 /h] η(%) AKOR BP HR - AKOR BP HR D q v [m 3 /h] ACCESSORI ABE D.5 Batteria di sbrinamento Previene la formazione di ghiaccio da condensazione sulle piastre dello scambiatore nell aria estratta. Costruita in acciaio zincato con clips in polietilene. Ha una potenza di 5 W e termostato di regolazione. Ø 15 mm. ABE/CORIS Batteria di riscaldamento Per aumentare la temperatura dell aria di immissione. Ha una potenza di riscaldamento di 5 W e un termostato di regolazione. Ø 15 mm. CD Bocca di immissione Progettata per immissione aria esterna in abitazioni unifamiliari. Installazione a parete, soffitto o in copertura. Ø 6 mm. Plenum AKOR 1 connettori di immissione Ø 6 mm. 1 connettore di espulsione Ø 15 mm. 5 blocchi Codice BASTIDOR DESHIELO ABE AKOR D BATERIA CALEFACCION ABE AKOR/CORIS PLENUM AKOR CD Recuperatori di calore AKOR 15

106

107 VMC per abitazioni unifamiliari con produzione di acqua calda sanitaria VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI GRUPPO DI VENTILAZIONE CON PRODUZIONE ACQUA CALDA CETHEO 18 17

108 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI GRUPPO DI VENTILAZIONE CON PRODUZIONE ACQUA CALDA Serie CETHEO Novità Il CETHEO è un unità innovativa che abbina la VMC alla produzione di acqua calda sanitaria. L aria aspirata da bagni e cucina, viene mandata sull evaporante di una pompa di calore (interna al Cetheo) garantendone un efficienza elevatissima e costante nel tempo. COP elevato: 4.2 EN (15 m 3 /h); 3,2 EN (15 m 3 /h). COP stabile grazie al costante apporto di calore dell aria estratta dalla rete VMC. Isolamento termico e acustico di 8 mm. Basso consumo del motore della VMC: 12 W. By-pass automatico della Pompa di calore e il filtro, riduce il consumo del VMC ed aumenta fino al 6% la vita del filtro. Funzione Boost, permette di produrre un supplemento di acqua calda. Caratteristiche COP a 15 m3/h: 4.2 (secondo EN 255-3) e 3.64 (secondo EN ). Isolamento acustico: 28,4 db(a) a 2 metri. Isolamento termico: perdita statica =.2 kw. Basso consumo del ventilatore della VMC: 17 W. Potenza massima assorbita dalla Pompa di Calore: 38 W. Potenza della Pompa di Calore in modalità PC: 72 W. Potenza resistenza elettrica supplementare: 15 W. By-pass automatico della Pompa di calore e del filtro, riduce il consumo del VMC ed aumenta fino al 6% la vita del filtro. 3 modalità di utilizzo Modalità VMC igroregolabile. Sistema ideale per abitazioni nuove e per ristrutturazioni. Modalità VMC autoregolabile. Sistema ideale per abitazioni nuove e per ristrutturazioni. Modalità Riscaldamento sanitario. Può essere utilizzato per la sola produzione di acqua calda sanitaria. Funzione Boost, permette di ridurre il tempo di riscaldamento. Fornisce costantemente 24/24h acqua calda. Serbatoio di 187 litri equivalente a 3 litri di un boiler tradizionale. Volume di acqua disponibile a +4 C: 244 litri. Sistema anti-legionella. Sistema elettronico anticorrosione. T max acqua Pompa di Calore, 61,5 C. T max acqua in modalità boost e anti-legionella, 65 C. Display digitale a vista Funzionamento automatico Regolazione del Boost, sistema per l incremento di acqua calda. Ripristino della pompa di calore automaticamente dopo ciclo boost manuale. Temperatura dell acqua calda regolabile Possibilità di utilizzare la VMC solo in modalità bypass. Ciclo di anti-legionella programmabile. CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Tensione (V) Minimo Portata (m 3 /h) Massimo COP s/en m 3 /h COP s/en m 3 /h Temperatura max. ACS Potencia (W) Pompa di Calore Elettrica Ventilatore Pompa di Calore Elettrica Livello di potenza sonora a 2 m (db(a)) CETHEO ,2 3,64 61,5 ºC 65 ºC ,4 18 Peso (kg) DIMENSIONI (mm) SCHEMA DI FUNZIONAMENTO Plenum d estrazione Espulsione aria esausta Aria calda Ø16 mm Cucina Ø125 mm Aria fredda Sanitario Ø8 mm IMPIANTO VMC VENTILATORE VMC Acqua calda Fluido refrigerante Acqua fredda 18 VMC abitazioni unifamiliari CETHEO

109 VMC ABITAZIONI UNIFAMILIARI GRUPPO DI VENTILAZIONE CON PRODUZIONE ACQUA CALDA Serie CETHEO MODALITÀ SOLO VENTILAZIONE MODALITÀ VENTILAZIONE + POMPA DI CALORE L aria, aspirata dal ventilatore, attraversa il filtro. L aria passa per l evaporatore, cedendo il suo calore. Il ventilatore espelle l aria. SERIE CETHEO - ESEMPIO DI INSTALLAZIONE ARIA E ACQUA INSIEME Produzione di acqua sanitaria sfruttando l aria calda della casa espulsa 6 Sistema economico, ecologico e pratico Bocchetta di estrazione BDOP 2. Condotto flessibile isolato GP-ISO 3. Plenum di estrazione 4. Unità VMC con pompa di calore per produzione acqua calda sanitaria CETHEO 5. Bocchetta estrazione cucina 6. Terminale di espulsione da tetto CT VMC abitazioni unifamiliari CETHEO 19

110

111 VMC accessori ACCESSORI DI MONTAGGIO Ingressi aria autoregolabili ACCESSORI DI MONTAGGIO Ingressi aria igroregolabili ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette autoregolabili 115 ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette igroregolabili ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette di estrazione e/o immissione ACCESSORI DI MONTAGGIO Regolatore di portata Serrande motorizzate ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubo flessibile, riduzioni e derivazioni ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubi Serie H ACCESSORI DI MONTAGGIO Raccordi e terminali da tetto 131 ACCESSORI DI MONTAGGIO Griglie, diffusori e plenum BATTERIE ELETTRICHE DI RISCALDAMENTO Serie MBE / MBE-R

112 ACCESSORI DI MONTAGGIO Ingressi aria NORMATIVA L aria deve circolare dai locali secchi a quelli umidi, pertanto le sale da pranzo, le camere da letto e i soggiorni devono disporre di aperture di immissione. Gli ingressi aria devono essere posizionati ad una altezza dal pavimento di almeno 1,8 metri. TIPOLOGIE DI MONTAGGIO NEL CASSONETTO CON SERRANDA NEL TELAIO DELLA FINESTRA NEL MURO CON SILENZIATORE Ingresso aria Esterno Interno Esterno Interno Esterno Cappuccio per facciata Interno Ingresso aria Rete per facciata Ingresso aria SENZA SILENZIATORE TIPOLOGIE DI INGRESSI ARIA Ingressi aria autoregolabili: La portata d aria che circola attraverso gli ingressi aria si mantiene costante. Un elemento flessibile interno evita che si formino bruschi incrementi di portata dovuti all azione del vento sulla facciata dell edificio. Ingressi aria igroregolabili: La portata d aria che circola attraverso gli ingressi aria dipende dall umidità relativa presente nell aria ambiente. Quando il livello di questa aumenta, una serranda, ubicata all interno dell ingresso aria, mantiene aperto il passaggio totale di aria (portata massima), mentre quando il livello di umidità relativa è basso la serranda si chiude (portata minima). Esterno Cappuccio per facciata Interno Ingresso aria ACCESSORI DI MONTAGGIO Ingressi aria autoregolabili EC-N Dimensioni di fissaggio e passaggio aria LxAxH (mm): 39 x 24 x 2 Ingressi aria autoregolabili, costruiti in polistirene stampato di colore bianco. Disponibili in altri colori su richiesta. Garantiscono il rinnovo dell aria in una abitazione attraverso le stanze principali (soggiorni, salotti e camere da letto). Consentono di ottenere una portata aria di 22, 3 e 45 m 3 /h. Adatti per installazione su serramenti (per feritoie da 354x12 mm) o unite ad un connettore passamuro. L ingresso aria autoregolabile EC-N può essere dotato di un terminale che include una rete antivolatile. LxAxH (mm): 4 x 23 x 12 Codice RAL Portata aria (m 3 /h) Dn,e,w (ctr) EC-N 22 Blanco EC-N 3 Blanco EC-N 45 Blanco Colori disponibili su richiesta (RAL): Dimensioni di fissaggio e passaggio aria ECA Ingressi aria autoregolabili, costruiti in polistirene stampato di alta qualità, di colore bianco. Disponibili in altri colori su richiesta. Garantiscono il rinnovo dell aria in una abitazione attraverso le stanze principali (soggiorni, salotti e camere da letto). Consentono di ottenere una portata aria di 22, 3, 36 e 45 m 3 /h. Si collocano su feritoie da 354x12 mm. Si utilizzano in impianti di VMC autoregolabili. Codice RAL Portata aria (m 3 /h) Dn,e,w (ctr) LxAxH (mm): 422 x 45 x ECA 22 Blanco ECA 3 Blanco ECA 36 Blanco ECA 45 Blanco LxAxH (mm): 4 x 23 x 12 Colori disponibili su richiesta (RAL): Accessori di montaggio

113 ACCESSORI DI MONTAGGIO Ingressi aria autoregolabili ECA-RA Ingressi aria autoregolabili, costruiti in polistirene stampato di alta qualità, di colore bianco. Disponibili in altri colori su richiesta. Costruiti come la serie ECA ma dotati di un elemento acustico addizionale per ottenere una maggiore attenuazione del rumore trasmesso. Codice RAL Portata aria (m 3 /h) Dn,e,w (ctr) Dimensioni di fissaggio e passaggio aria LxAxH (mm): 422 x 45 x 69 LxAxH (mm): 4 x 23 x ECA-RA 22 Bianco ECA-RA 3 Bianco ECA-RA 36 Bianco ECA-RA 45 Bianco Colori disponibili su richiesta (RAL): SILEM KIT Ingressi aria autoregolabili con silenziatore. Si collocano nel muro con una rete esterna e l ingresso acustico interno incassato con un connettore in lamiera di diametro 125 mm e 3 mm di lunghezza. Ø mm Codice Ø (mm) RAL Portata aria (m 3 /h) Dn,e,w (ctr) SILEM KIT SILEM KIT Rete per facciata Ingresso aria acustico ACCESSORI DI MONTAGGIO Ingressi aria igroregolabili EC-HY Ingressi aria igroregolabili costruiti in polistirene stampato di alta qualità, di colore bianco. Garantiscono il rinnovo dell aria in abitazioni collettive o unifamiliari con una portata aria variabile da 6 a 45 m 3 /h in funzione del grado di umidità presente nella stanza, con una differenza di pressione di 2 Pa, che permette di eliminare, in parte, la ventilazione trasversale che costituisce una fonte di perdita di energia. Si collocano su feritoie da 354x12 mm. Dimensioni di fissaggio e passaggio aria LxAxH (mm): 4 x 4 x 3 LxAxH (mm): 4 x 23 x 12 Codice RAL Portata aria (m 3 /h) Dn,e,w (ctr) EC-HY 6/45 Bianco / Colori disponibili su richiesta (RAL): ECA-HY Ingressi aria igroregolabili costruiti in polistirene stampato di alta qualità, di colore bianco. Garantiscono il rinnovo dell aria in abitazioni collettive o unifamiliari con una portata aria variabile da 6 a 45 m 3 /h in funzione del grado di umidità presente nella stanza, con una differenza di pressione di 2 Pa, che permette di eliminare, in parte, la ventilazione trasversale che costituisce una fonte di perdita di energia. Si collocano su feritoie da 354x12 mm. Dimensioni di fissaggio e passaggio aria LxAxH (mm): 42 x 45 x 4 LxAxH (mm): 4 x 23 x 12 Codice RAL Portata aria (m 3 /h) Dn,e,w (ctr) ECA-HY 6/45 Bianco / Colori disponibili su richiesta (RAL): Accessori di montaggio 113

114 ACCESSORI DI MONTAGGIO Ingressi aria igroregolabili Dimensioni di fissaggio e passaggio aria ECA-HY RA Ingressi aria igroregolabili costruiti in polistirene stampato di alta qualità, di colore bianco. L elemento acustico permette di ottenere una grande attenuazione del rumore trasmesso. Garantiscono il rinnovo dell aria in abitazioni collettive o unifamiliari con una portata aria variabile da 6 a 45 m 3 /h in funzione del grado di umidità presente nella stanza, con una differenza di pressione di 2 Pa, che permette di eliminare, in parte, la ventilazione trasversale che costituisce una fonte di perdita di energia. Si collocano su feritoie da 354x12 mm. LxAxH (mm): 42 x 45 x 64 LxAxH (mm): 4 x 23 x 12 Codice RAL Portata aria (m 3 /h) Dn,e,w (ctr) ECA-HY 6/45 RA Bianco / Colori disponibili su richiesta (RAL): SILEM KIT HY Ingressi aria igroregolabili con silenziatore. Si collocano nel muro con una rete esterna e l ingresso acustico interno incassato con un connettore in lamiera di diametro 125 mm. Ø mm Codice Ø (mm) RAL Portata aria (m 3 /h) Dn,e,w (ctr) SILEM KIT HY / Rete per facciata Ingresso aria acustico EC-HY 6/45 ECA-HY 6/45 ECA-HY 6/45 RA SILEM KIT HY Portata aria m 3 /h Umidità relativa U.R. % SILEC KIT MAC 3 Silenziatore costruito in polistirene stampato di alta qualità. Si installa nello spessore del muro con un connettore in pvc di diametro 125 mm. Si può installare sia nella parte interna del rivestimento sia nella parte frontale accessibile e smontabile per facilitare le operazioni di manutenzione e pulizia. Il SILEC KIT è composto da: SILEC, MPR, MAC 3, MNG PSM e GRF 125. GRF 125 MPR EC-N SILEC Applicazione Codice SILEC Silenziatore (535 x 195 ext) (5 x 16 int) Ø 125 mm SILEC KIT MPR Connettore in plastica regolabile. Lunghezza 5 mm MAC 3 Connettore acustico 3 m 3 /h 51 db(a) Lunguezza 14 mm MNG PSM Connettore in PVC Ø 125 per incasso a muro. Lunguezza 2 mm GRF 125 Griglia murale Ø 125 con clips da 15x15 mm MNG M1-M2 Connettori in lamiera di acciaio zincato spessore,75 mm utilizzato per il montaggio a parete degli ingressi aria. Adatti per le griglie di ingresso aria o per ingressi aria con feritoie da 354x12 mm. Codice Dimensioni LxAxH (mm) MNG M1 L7 36 x 7 x MNG M1 L1 36 x 1 x MNG M1 L2 36 x 2 x MNG M2 L x 25 x 18 MNG M1 Connettore regolabile (maschio). MNG M2 Connettore fisso (femmina). 114 Accessori di montaggio

115 ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette autoregolabili BAR ALIZE Bocchetta autoregolabile in materiale plastico (polistirene) di colore bianco, per installazione in cucine, bagni o altri locali che necessitano la regolazione della portata. Modelli: BARP: con connettore con ghiere, per plafone. BARJ: con connettore di fissaggio, per abitazioni collettive. BAR: senza connettore : PORTATA COSTANTE Codice Portata (m 3 /h) BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR MODELLI CON PORTATA DI ESTRAZIONE MINIMA E MASSIMA CON COMANDO A CORDICELLA BAR 15/3 15/ BAR 2/75 2/ BAR 3/9 3/ BAR 45/15 45/ BAR 45/12 45/ BAR 45/135 45/135 * La variazione di portata viene eseguita manualmente azionando la cordicella. Codice Portata (m 3 /h) BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ BARJ MODELLI CON PORTATA DI ESTRAZIONE MINIMA E MASSIMA CON COMANDO A CORDICELLA BARJ 15/3 15/ BARJ 2/75 2/ BARJ 3/9 3/ BARJ 45/15 45/ BARJ 45/12 45/ BARJ 45/135 45/135 MODELLI CON PORTATA DI ESTRAZIONE MINIMA E MASSIMA ELETTRICHE 251 BARJ/E 2/75 2/ BARJ/E 3/9 3/9 253 BARJ/E 45/15 45/ BARJ/E 45/12 45/ BARJ/E 45/135 45/135 Codice Portata (m 3 /h) BARP BARP BARP BARP BARP BARP BARP BARP BARP BARP BARP BARP BARP BARP BARP MODELLI CON PORTATA DI ESTRAZIONE MINIMA E MASSIMA CON COMANDO A CORDICELLA BARP 15/3 15/ BARP 2/75 2/ BARP 3/9 3/ BARP 45/15 45/ BARP 45/12 45/ BARP 45/135 45/135 BARP Ø 125 BARJ Ø 125 Ø125 Ø125 Ø17 1 Ø Ø Ø155 Apertura estrazione Connettore per fissaggio cartongesso Apertura estrazione Connettore a tenuta COMPOSIZIONE Modulo di regolazione 5 Griglia movibile inclinabile 6 Ø 17 Cordicella per il controllo della portata supplementare 4 1 Connettore 2 Corpo della bocchetta 3 Testimone dell apertura della portata supplementare Accessori di montaggio 115

116 ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette autoregolabili ACCESSORI DELLE BOCCHETTE PER CONNETTORI 124 mm MNGJ 99 Codice Connettore Ø 99 installazione in bocchette BAR (eccetto per bocchette con doppia portata e modelli 12-15). L: 45 mm. MNGJ 125 Codice Connettore Ø 125 a tenuta. L: 45 mm. MNGP 1 Codice Connettore Ø 1 o Ø 125 con supporti per fissaggio in cartongesso (eccetto per bocchette con doppia portata e modelli 12-15). L=1 mm. MNGP 125 Codice Connettore Ø 1 o Ø 125 con supporti per fissaggio in cartongesso (eccetto per bocchette con doppia portata e modelli 12-15). L=1 mm. MIA Codice (Eccetto modelli da 75 a 15 m 3 /h). Composto da un supporto di polistirene e da una spuma di melamina, il modulo MIA permette di migliorare l isolamento acustico Dn, e delle bocchette BAR rispondendo alle esigenze delle normative acustiche. In nessun caso altera le caratteristiche della ventilazione. AAC - Accessori acustici Codice Connettore in plastica con spuma basotect unicamente per bocche di Ø 125. ANGOLO ALIZE Codice Deviatore d angolo per bocchette con cordicella per installazione a soffitto. Permette di guidare la cordicella lungo la parete. MNGP 8 Codice Connettore Ø 8 con supporti per fissaggio in cartongesso. L=1 mm. MIA - Montaggio Codice Il modulo MIA si installa incassandolo nella parte posteriore della bocchetta. AAC - Installazione 1 mm TABELLA DI ATTENUAZIONE ACUSTICA SENZA MIA Portata (m 3 /h) Lw in db(a) Dn,e,w (ctr) (db) 7 Pa 1 Pa 13 Pa 16 Pa Portata (m 3 /h) Lw in db(a) Dn,e,w (ctr) (db) 7 Pa 1 Pa 13 Pa 16 Pa 15/ / / / / / BM2D Bocchette di estrazione a doppia portata. Bocchette motorizzate a doppia portata autoregolabili tra 8 e 16 Pa. Il passaggio da una portata all altra viene controllata da un sensore tipo CPFL (rilevatore di presenza). Si utilizzano nei sistemi di ventilazioni multizona tipo minimo massimo. Codice Ø Condotto (mm) Ø Massimo x Profondità Portata BM2D 7,5/25 D x58 7,5/ BM2D 7,5/5 D x58 7,5/ BM2D 7,5/75 D x58 7,5/ BM2D 1/1 D x58 1/1 Alimentazione Consumo (W) BM2D 23V-5Hz 6,6 Tempo di risposta 4s abertura 8s cierre Grado di protezione IP2 Temperatura di eserzicio ºC a +5ºC max 95% HR sin condensación 116 Accessori di montaggio

117 ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette igroregolabili ALIZE BEH Codice J Modelli J Codice P Modelli P HIGRO Temporizzatore Bocchette igroregolabili in materiale plastico (polistirene) di colore bianco, per controllare le portate di estrazione in funzione dell umidità o dell inquinamento dell aria in abitazioni unifamiliari, collettive o commerciali. Nelle abitazioni queste bocchette devono essere collegate ad un sistema di estrazione. Disponibili in versioni igroregolabili, temporizzate (3 minuti), manuali, elettriche o con rilevatore di presenza. J: con collegamento in collo, per montaggio diretto in condotto rigido. P: con connettore con alette di ancoraggio, per montaggio in controsoffitto o condotto flessibile. Esistono versioni igroregolabili, temporizzate (3 minuti), manuali, elettriche o con rilevatori di presenza. Rilevatore di presenza (mucchio) Elettrici Corda Q Min Q Ø Q Max Addizionale Connessione HIGRO HIGRO BEHS-1/45-8J BEHS-1/45-125P BEHS-1/45-125J BEHS-1/45-8P BEHT 15/5-125J BEHT 15/5-125P BEHT 15/75-125J BEHT 15/75-125P BEHT 15/1/125J BEHT 15/1-125P BEHT/E 1-45/15-125J BEHT/E 1-45/15-125P BEHT/DP 7.5/5-125J BEHT/DP 7.5/5-125P 7, BEHT/DP 7.5/65-125J BEHT/DP 7.5/65-125P 7, BEHC 6/4/9-125J BEHC 6/4/9-125P BEHC-12/45/15-125J BEHC-12/45/15-125P BEHC-1/45/12-125J BEHC-1/45/12-125P BEHC-1/45/ J BEHC-1/45/ P BEHC/E 6/4/9-125J BEHC/E 6/4/9-125P BEHC/E-1/45/15-125J BEHC/E-1/45/15-125P BEHC/E-1/45/12-125J BEHC/E-1/45/12-125P BEHC/E 1/45/ J BEHC/E 1/45/ P BEHW/DP 5/3-125J BEHW/DP 5/3-8P CARATTERISTICHE TECNICHE (A 8 PA) CARATTERISTICHE ACUSTICHE m 3 /h HR % 1/45/135 1/45/12 12/45/15 12/45/135 6/4/9 Modelli 1 Pa 13 Pa 16 Pa BEHT 15/5-125J ó P BEHT 15/75-125J ó P BEHC 6/4/9-125J ó P BEHC 12/45/15-125J ó P BEHC 1/45/12-125J ó P BEHC 1/45/ J ó P BEHC/E 6/4/9-125J ó P BEHC/E 12/45/15-125J ó P BEHC/E 1/45/12-125J ó P BEHC/E 1/45/ J ó P BEHT/E 1-45/15-125J ó P BEHW/DP 5/3-8J ó P < 2 < BEHT/DP 7,5/5-125J ó P BEHT/DP 7,5/65-125J ó P Lw: Livello di rumorosità misurato nella bocchetta. BOCCHETTA CON ALETTE DI ANCORAGGIO Versione P BOCCHETTA CON CONNETTORE DI COLLEGAMENTO Versione J Tipo BEHP Tipo BEHJ 125 Tipo BEHJ 8 Ø8 Ø BEHW/DP Manicotto di fissaggio BEHT - BEHC/E BEHT/E - BEHT/DP Codice MNGP BEH Ø 8 mm h: 1 mm 1449 MNGP 8 BEH Ø 8 mm 1795 MNGP 125 BEH Ø 125 mm h: 1 mm Accessori di montaggio 117

118 ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette di estrazione e/o immissione BOCP Bocchetta in materiale plastico di colore bianco, per abitazioni unifamiliari con applicazioni di VMC a semplice o a doppio flusso. Si possono installare: In plafone: bocchette con ghiere (BOCP) Il connettore è realizzato con materiale plastico ed è dotato di nr.3 ghiere di fissaggio. Una guarnizione garantisce la tenuta al condotto e la sua ermeticità. Codice Ø (mm) Connettore BOCP 8 8 AT 1 - supporti per fissaggio in cartongesso BOCP AT 1 - supporti per fissaggio in cartongesso A B D1 D2 H BOCP BOCP BOAP Bocchetta in materiale plastico di colore bianco, per abitazioni unifamiliari con applicazioni di VMC a semplice o a doppio flusso. Connettori diversi permettono l utilizzo per numerose applicazioni. Bocchette con ghiere (BOAP). Il connettore è realizzato con materiale plastico ed è dotato di nr.3 ghiere di fissaggio. Codice Ø (mm) Connettore BOAP 8 8 HT 1 - supporti per fissaggio in cartongesso BOAP HT 1 - supporti per fissaggio in cartongesso 6 ø78 6 ø122 A BOAP A BOAP A BOAP 8 BOAP 125 Novità BDOP-BDO Bocchette costruite in materiale plastico, di colore bianco. Si utilizzano per estrazione o immissione nelle installazioni di semplice, di doppio flusso o aria condizionata. In immissione si può regolare la direzione e la distanza del flusso dell aria. Si possono installare con regolatori di portata nel connetore (modelli BDOP) o nel condotto (modelli BDO). Codice Ø di uscita (mm) Portata* (m 3 /h) Connetore BDOP Altezza 1 mm - 3-supporti per fissaggio in cartongesso BDOP Altezza 1 mm - 3-supporti per fissaggio in cartongesso BDO Guarnizione di gomma BDOP Altezza 1 mm - 3-supporti per fissaggio in cartongesso BDOP Altezza 1 mm - 3-supporti per fissaggio in cartongesso BDO Guarnizione di gomma BDOP Altezza 1 mm - 3-supporti per fissaggio in cartongesso BDO Guarnizione di gomma * Portata di estrazione e di immissione senza le alette laterali. POSSIBILE DIREZIONE DEL FLUSSO D ARIA BDOP-BDO A B C F F C A B , 77, , 98, , 118, ,8 148, ,8 189,5 A B * Dimensioni in mm. Aletta orientabile Aletta orientabile 118 Accessori di montaggio

119 ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette di estrazione e/o immissione Ø (mm) di uscita Portata (m 3 /h) BOR Bocchetta in materiale plastico di colore bianco, utilizzata per estrazione o immissione aria in stanza e locali commerciali. Perdite di carico comprese tra 4 e 15 Pa. L otturatore centrale mobile consente di realizzare il controllo della portata aria grazie ad una vite di regolazione. La bocchetta è disponibile in 2 versioni: Bocchetta regolabile con supporti di fissaggio per montaggio in controsoffitto: BORP. Bocchetta regolabile a tenuta per installazione in condotto: BORJ. Connettori per controsoffitto Connettori a tenuta Codice P P Codice J J BORP BORJ BORP BORJ BORP BORJ BORP BORJ BORP BORJ 2 Boca BOR ØD1 ØA2 ØA1 H ØD2 BORP Connettore per fissaggio in cartongesso H2 BORJ Connettori a tenuta H1 ØB1 ØB2 Portata (m 3 /h) ØD1 ØD2 ØH ØA1 ØB1 ØH1 ØA2 ØB2 ØH2 BOR BOR BOR BOR BOR BOC Bocchetta di estrazione aria regolabile costruita in lamiera di acciaio rivestita da verniciatura epossidica di colore bianco, per applicazioni residenziali e commerciali. Mantiene la portata d aria costante con perdite di carico comprese tra 8 e 14 Pa. Adatta per installazione a parete o a tetto. È costituita da un cono di aspirazione e da un otturatore centrale mobile che permette la regolazione della portata di estrazione. Con la bocchetta viene fornito un connettore in acciaio zincato per facilitare l installazione. L1 L Codice Ø A Ø B Ø C Ø D Ø E L BOC BOC BOC BOC ØB ØA ØE ØC BIR Bocchetta di immissione aria regolabile costruita in acciaio rivestito da verniciatura epossidica di colore bianco, per applicazioni residenziali e commerciali. È costituita da un cono di immissione e da un otturatore centrale per la regolazione della portata e indirizzare il flusso d aria. La guarnizione in gomma assicura una perfetta tenuta. La temperatura di esercizio dell aria è compresa tra -2 C e +12 C. Perdite di carico comprese tra 5 e 15 Pa. Insieme alla bocchetta viene fornito anche un connettore in acciaio per facilitare il collegamento. Codice Ø Dimensioni (mm) D1 (mm) D2 (mm) H (mm) BIR BIR BIR BIR Ø L BIR BIR BIR BIR GUARNIZIONE A TENUTA STAGNA 1 Otturatore centrale regolabile. 2 Cono di immissione. 3 Guarnizione in gomma. Accessori di montaggio 119

120 ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette di estrazione e/o immissione: accessori RDR Regolatori di portata autoregolabile, con la portata aggiustabile in loco, si installa all interno del condotto per ottenere una portata costante in un range di pressione tra i 5 e 2 pa. La portata può essere aggiustata durante l installazione. Adatta anche per installazione commerciale o terziaria in estrazione che immissione dell aria; temperatura aria max 6 C. Si utilizza negli alloggi con sistemi doppio flusso e recupero calore. Accoppiamento semplice nel condotto con guarnizione di tenuta. Prodotto in materiale plastico resistente al fuoco classificazione M1, con limite di utilizzo 6 C. La denominazione del prodotto indica modello, diametro e portata nominale RDR. Ø 8 mm Codice Portata Portata regolabile da - a (m 3 /h) (m 3 /h) tolleranza (m 3 /h) RDR-8/ a 5 2, RDR-8/ a 5 2, RDR-8/ a 5 2,5 Ø 125 mm Codice Portata Portata regolabile da - a (m 3 /h) (m 3 /h) tolleranza (m 3 /h) RDR-125/ a RDR-125/ a RDR-125/6 6 5 a RDR-125/ a RDR-125/9 9 5 a RDR-125/ a RDR-125/ a RDR-125/ a 18 5 Ø 2 mm Codice Portata Portata regolabile da - a (m 3 /h) (m 3 /h) tolleranza (m 3 /h) RDR-2/ a RDR-2/ a RDR-2/ a RDR-2/ a RDR-2/4 4 3 a RDR-2/ a RDR-2/5 5 3 a 5 1 Ø 1 mm Codice Portata Portata regolabile da - a (m 3 /h) (m 3 /h) tolleranza (m 3 /h) RDR-1/ a RDR-1/ a RDR-1/ a RDR-1/6 6 5 a RDR-1/ a RDR-1/9 9 5 a 1 5 Ø 16 mm Codice Portata Portata regolabile da - a (m 3 /h) (m 3 /h) tolleranza (m 3 /h) RDR-16/ a RDR-16/ a RDR-16/ a RDR-16/ a RDR-16/ a RDR-16/ a 3 5 Ø 25 mm Codice Portata Portata regolabile da - a (m 3 /h) (m 3 /h) tolleranza (m 3 /h) RDR-25/ a RDR-25/4 4 3 a RDR-25/ a RDR-25/5 5 3 a RDR-25/ a RDR-25/6 6 5 a RDR-25/ a RDR-25/7 7 5 a Come regolare la portata RDR Ø 8 e 1 mm RDR Ø 125 a 25 mm 1. Allentare la vite di fissaggio del modulo di regolazione. 2. Aggiustare il valore della portata desiderata. 3. Stringere la vite di fissaggio del modulo di regolazione. È possibile ottenere altre portate arrestando il regolatore (4) in una posizione intermedia tra due valori. Esempio di regolazione a 5 m³/h. Esempio di regolazione a 18 m³/h. RDR D1 (mm) D2 (mm) L (mm) Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø D1 L D2 Configurazione costruttiva e dimensioni Manicotto di tenuta Anello interno a secondo del flusso Corpo regolatore Regolatore di portata Modulo di aggiustamento della portata Vite di fissaggio modulo di aggiustamento 12 Accessori di montaggio

121 ACCESSORI DI MONTAGGIO Bocchette di estrazione e/o immissione: accessori Novità RMME Doppia portata Serrande motorizzate a doppia portata autoregolabile serie RMME, funzionamento parzializzabile, sono comandate da un motore elettrico 23 V. RMME a doppia portata Portata minima* Portata massima* (senza tensione) (con tensione) Ø a 45 m3/h 5 a 18 m3/h Ø a 1 m3/h 12 a 3 m3/h Ø 2 15 a 1 m3/h 12 a 5 m3/h *Le portate sono da selezionare in base alle portate dei regolatori RDR Blocco motore elettrico. 2 Cavo di raccordo (lunghezza 2 cm). 3 Aletta in plastica interna. 4 Manichette di connessione in acciaio galvanizzato. 5 Un regolatore di portata che regola la portata minima. 6 Un regolatore di portata che regola la portata massima RMME aperte/chiuse Serrande motorizzate serie RMME aperte/chiuse sono comandate da un motore elettrico 23V. Codice RMME aperte/chiuse Ø (mm) 131 RMME Ø 1 23 V RMME Ø V RMME Ø V RMME Ø V RMME Ø 2 23 V 2 Disponibili con diametro 1, 125, 15, 16 e 2 mm. CAR Serranda antiritorno in metallo, per condotti circolari. Evita l ingresso di aria esterna a ventilatore spento. Si installa in espulsione, tra il ventilatore e il condotto. Perdita di carico p [p a ] CAR Codice ØA B C D CAR CAR CAR CAR CAR CAR CAR CAR CAR v[m/s] IRIS La serranda a iride IRIS permette di misurare e regolare con precisione la portata aria in un sistema aeraulico con condotti circolari. Un meccanismo preciso garantisce che il diametro indicato dal comando coincida perfettamente con l apertura della serranda senza intaccare la fluidità del flusso d aria con assenza di disturbi acustici. Costruita in acciaio zincato con flange di aspirazione/mandata con guarnizione a tenuta. Il collegamento al condotto avviene per incastro delle due estremità e successivo fissaggio con viti o rivetti. Non è necessario osservare alcun senso di montaggio. Operazioni manuali di regolazione e controllo sono eseguite dalla parte esterna al condotto. Codice Ø d Ø D L A Peso (kg) IRIS , IRIS , IRIS , IRIS , IRIS , IRIS , IRIS , IRIS , IRIS , IRIS , IRIS , Accessori di montaggio 121

122 ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubo flessibile, riduzioni e derivazioni Classificazione: M Raggio di curvatura min.:,6 x Ø Temperatura di esercizio: da -3ºC a +25ºC GSA Tubo flessibile in alluminio, costituito da un rivestimento di alluminio e poliestere che avvolge una ossatura elicoidale in filo di acciaio. Codice Ø (mm) Lunghezza (m) GSA-M 8 1M GSA-M 8 3M GSA-M 1 1M GSA-M 1 3M GSA-M 125 1M GSA-M 125 3M GSA-M 15 1M GSA-M 15 3M GSA-M 16 1M GSA-M 16 3M GSA-M 2 1M GSA-M 2 3M GSA-M 25 1M GSA-M 25 3M GSA-M 315 1M GSA-M 315 3M GSI Tubo flessibile acustico in alluminio e poliestere, costituito da un tubo interno perforato M, protetto da un rivestimento di fibra di vetro sp. 25 mm e ricoperto con alluminio flessibile rinforzato con fibra di vetro M1, con un buon isolamento termico e acustico. Classificazione: M/M1 Raggio di curvatura min.:,7 x Ø Temperatura de uso: de -1ºC a +15ºC Codice Ø (mm) Lunghezza (m) GSI-M 125 1M GSI-M 125 3M GSI-M 16 1M GSI-M 16 3M GSI-M 2 1M GSI-M 2 3M GSI-M 25 1M GSI-M 25 3M GSI-M 315 1M GSI-M 315 3M GP Tubo flessibile in PVC colore grigio con ossatura elicoidale in fil odi acciaio. Normalmente impiegato in impianti individuali di VMC. Classificazione: Senza Raggio di curvatura min.:,6 x Ø Temperatura di esercizio: da -1ºC a +6ºC Codice Ø (mm) Lunghezza (m) GP 6 6M GP 8 6M GP 1 6M GP 125 6M GP 15 6M 15 6 GPX Tubo flessibile in PVC rinforzato con poliestere, colore grigio con ossatura elicoidale in filo di acciaio. Normalmente impiegato in impianti individuali di VMC. Classificazione: M1 Raggio di curvatura min.:,6 x Ø Temperatura di esercizio: da -1 C a +8 C Codice Ø (mm) Lunghezza (m) GPX 6 6M GPX 8 6M GPX 1 6M GPX125 6M GPX15 6M GPX16 6M GPX 2 6M 2 6 GP PRO Tubo flessibile in PVC colore grigio con ossatura elicoidale in filo di acciaio. Normalmente impiegato in impianti individuali di VMC. Codice Ø (mm) Lunghezza (m) GP PRO 8 2M GP PRO 125 2M Classificazione: Senza Raggio di curvatura min.:,6 x Ø Temperatura di esercizio: da -1ºC a +6ºC 122 Accessori di montaggio

123 ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubo flessibile, riduzioni e derivazioni Raggio di curvatura min.: 1 x Ø Temperatura di esercizio: da -1ºC a +6ºC GP ISO ECOSOFT Condotto flessibile isolato in PVC di colore nero senza Ftalati, strato isolante in fibra di vetro riciclabile di 25 mm. Emissioni di composti organici volatili COV in classe A+. Non produce odori, polveri e allergeni. Si utilizzano in impianti di VMC per collegare il gruppo ventilante con le bocchette. Codice Ø (mm) Lunguezza (m) GP.ISO.8/25 6M ECOSOFT GP.ISO.8/25 1M ECOSOFT GP.ISO.1/25 6M ECOSOFT GP.ISO.125/25 1M ECOSOFT GP.ISO.125/25 6M ECOSOFT GP.ISO.15/25 6M ECOSOFT GP.ISO.16/25 6M ECOSOFT GP.ISO.2/25 6M ECOSOFT 2 6 GPRISO Condotti e gomiti rigidi isolati in polietilene. Si utilizzano in installazioni di VMC unifamiliari e collettive (igroregolabili e doppio flusso). Codice Condotti Ø (mm) Lung. (m) GPR-ISO 125/ , GPR-ISO 15/ , GPR-ISO 16/ ,25 Codice Gomiti 3º Ø (mm) Angolo GPR-ISO 125/3 C 125 3º GPR-ISO 15/3 C 15 3º GPR-ISO 16/3 C 16 3º Codice Gomiti 345º Ø (mm) Angolo GPR-ISO 125/45 C º GPR-ISO 15/45 C 15 45º GPR-ISO 16/45 C 16 45º Codice Gomiti 39º Ø (mm) Angolo GPR-ISO 125/9 C 125 9º GPR-ISO 15/9 C 15 9º GPR-ISO 16/9 C 16 9 Codice Tes Ø (mm) Angolo TER-ISO 125/ /125 9º TER-ISO 15/125 15/125 9º TER-ISO 16/125 16/125 9º Codice Flange Ø (mm) CSR-ISO CSR-ISO CSR-ISO Codice Accoppiamenti Ø (mm) MFR-ISO MFR-ISO MFR-ISO TUBPLA Gamma di condotti rettangolare e circolare ed accessori per installazioni in abitazioni unifamiliari e collettive. Specifico per installazioni in controsoffitto con poco spazio disponibile. Ideale per installazioni estetiche ben rifinite. Gamma completa di accessori. Costruiti con materiale plastico ignifugo e auto estinguibile. Temperatura massima di esercizio +8 C. Montaggio facile e veloce. Versatile grazie alla sua ampia gamma di accesori. Tenuta garantita. Applicazioni specifiche Dimensioni / Equivalenze VMC Abitazioni unifamiliari VMC Residenza collettiva 4 x 11 mm Ø 8 mm 55 x 11 mm Ø 1 mm 55 x 22 mm Ø 125 mm 9 x 18 mm Ø 15 mm TUBPLA PIEGHEVOLE - TPL RISPARMIO DEL 7% SUL COSTO DEL TRASPORTO E DELLO STOCCAGGIO Il condotto rettangolare TPL può essere piegata riducendo al massimo il volume. Con il supporto FXL la barra recupera la sua rigidità permettendo così un montaggio facile e veloce. Accessori di montaggio 123

124 ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubo flessibile, riduzioni e derivazioni TUBPLA condotti rettangolari Ø15 Ø125 Ø1 Ø8 9 x 18 mm 55 x 22 mm 55 x 11 mm 4 x 11 mm Lunguezza: 1,5 m TPR 15 1,5 m TPR 125 1,5 m TPR 1 1,5 m Lunguezza: 3 m TPR 15 3 m TPR m TPR 1 3 m Lunguezza: 1,5 m TPL 125 1,5 m TPL 1 1,5 m TPL 8 1,5 m Lunguezza: 3 m TPL m TPL 1 3 m FXR 15 FXL 125 FXL 1 FXR 8 TUBPLA condotti circolari Ø15 Ø125 Ø1 Lunguezza: 1,5 m TPC 15 1,5 m TPC 125 1,5 m TPC 1 1,5 m Lunguezza: 3 m TPC 15 3 m TPC m TPC 1 3 m FXC 15 FXC 125 FXC 1 TUBLA A TENUTA STAGNA - SERIE V Gamma completa di accessori sia rettangolari che circolari, dotati di guarnizioni EPDM che assicurano al condotto un eccellente tenuta. Evitando le fughe si riducono il consumo e il rumore generato dal ventilatore migliorando le prestazioni dell installazione. Con un montaggio ad incasso i tempi di installazione si riducono del 6% rispetto ad una soluzione senza giunti, visto che non è necessario l utilizzo di nastro o colla per PVC. Il sistema dispone di una classe D di tenuta, la categoria migliore secondo la norma europea EN Il montaggio ad incasso non richiede nessun prodotto sigillante. TUBPLA SILENZIATORI - TPA Silenziatori acustiche adattate alle dimensioni TUBPLA 1 e 125. Diverse lunghezze:,5, 1 e 1,5 metri Versione ESTANCA: TPA V. CLASSE DI TENUTA D Attenuazione acustica Pa (modello 55 x 2) Lunghezza silenziatore 63Hz 125Hz 25Hz 5Hz 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz 5 mm mm mm Perdita di carico in Pa (modello 55 x 2) Lunghezza silenziatore 54 m 3 /h 15 m 3 /h 21 m 3 /h 5 mm 1,5 18, mm 1,5 17, mm 8,2 23,5 17 TUBPLA Serie V - Accessori rettangolari stagni TUBPLA - Accessori rettangolari standard Ø125 Ø1 Ø125 Ø1 55x22 mm 55x11 mm 55x22 mm 55x11 mm TPAV 125,5M TPAV 1,5M TPA 125,5M TPA 125 1M TPA 125 1,5M TPA 1,5M TPA 1 1M TPA 1 1,5M 124 Accessori di montaggio

125 ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubo flessibile, riduzioni e derivazioni TUBPLA Serie V - Accessori rettangolari standard TUBPLA - Accessori rettangolari standard Ø125 Ø1 Ø8 55x22 mm 55x11 mm 4x11 mm Ø15 Ø125 Ø1 Ø8 9x18 mm 55x22 mm 55x11 mm 4x11 mm MCRV 125 MCRV 1 MCRV 8 MCR 15 MCR 125 MCR 1 MCR 8 MCMV 125 MCMV 1 MCMV 8 MCM 15 MCM 125 MCM 1 MCM 8 CDMV 125 CDMV 1 CDMV 8 CDM 15 CDM 125 CDM 1 CDM 8 CVRV 125 CVRV 1 CVRV 8 CVR 15 CVR 125 CVR 1 CVR 8 CHRV 125 CHRV 1 CHRV 8 CHR 15 CHR 125 CHR 1 CHR 8 CHMV 125 CHMV 1 CHM 15 CHM 125 CHM 1 THRV 125 THRV 1 THR 15 THR 125 THR 1 TERV 125 TERV 1 TER 15 TER 125 TER 1 RPRV 125/1 TRP 125/1 TRPV 125/1 BFR 125 BFR 1 TFRV 125 TFRV 1 TFRV 8 TFR 15 TFR 125 TFR 1 TFR 8 Lunguezza: 1,5 m Lunguezza: 1,5 m Accessori di montaggio 125

126 ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubo flessibile, riduzioni e derivazioni TUBPLA Serie V - Accessori circulari stagni Ø125 55x22 mm Ø1 55x11 mm TUBPLA - Accessori circulari standard Ø15 Ø125 Ø1 9x18 mm 55x22 mm 55x11 mm MCCV 125 MCCV 1 MCC 15 MCC 125 MCC 1 CDCV 125 CDCV 1 CDC 15 CDC 125 CDC 1 CDCV CDCV45 1 CDC45 15 CDC CDC45 1 THCV 125 THCV 1 THC 15 THC 125 THC 1 TFCV 125 TFCV 1 PEC 125 PEC 1 BMM 15 BMM 1 Gamma circolare Ø1 Raccordo per montare le BDOP-8 con le CDM o MCM 1 RP 1/8 RMC 15 RMC 1 TFC 15 TFC 1 Codice TUBPLA TPL 8 1,5M TUBPLA TPL 1 1, TUBPLA TPL 1 3M TUBPLA TPL 125 1, TUBPLA TPL 125 3M TUBPLA TPR 1 1,5M TUBPLA TPR 1 3M TUBPLA TPR 125 1,5M TUBPLA TPR 125 3M TUBPLA TPA 1/AC TUBPLA TPA 1/AC TUBPLA TPA 1,5M-SP TUBPLA TPA 1 1M-SP TUBPLA TPA 1 1,5M-SP TUBPLA TPA 125/AC TUBPLA TPA 125/AC TUBPLA TPA 125,5M-SP TUBPLA TPA 125 1M-SP TUBPLA TPA 125 1,5M-SP TUBPLA TFR TUBPLA TFR TUBPLA TFR TUBPLA TFR TUBPLA MCR TUBPLA MCR TUBPLA MCR TUBPLA MCR TUBPLA MCM TUBPLA MCM TUBPLA MCM TUBPLA MCM TUBPLA CHR TUBPLA CHR 1 Codice TUBPLA CHR TUBPLA CHR TUBPLA CHM TUBPLA CHM TUBPLA CHM TUBPLA CVR TUBPLA CVR TUBPLA CVR TUBPLA CVR TUBPLA CDM TUBPLA CDM TUBPLA CDM TUBPLA CDM TUBPLA TER TUBPLA TER TUBPLA THR TUBPLA THR TUBPLA THR TUBPLA BFR TUBPLA BFR TUBPLA BRM TUBPLA BRM TUBPLA GER TUBPLA GER TUBPLA GER TUBPLA FXR 8 (3X) TUBPLA FXL 125-SP (3X) TUBPLA FXL 1-SP (3X) TUBPLA FXR TUBPLA TRP 125/1-SP/REF.TT TUBPLA RPR 125/ TUBPLA RP 1/ TUBPLA TPAV 1,5m Codice TUBPLA TPAV 125,5m TUBPLA MCRV TUBPLA MCRV TUBPLA MCRV TUBPLA MCMV TUBPLA MCMV TUBPLA MCMV TUBPLA CDMV TUBPLA CDMV TUBPLA CDMV TUBPLA CVRV TUBPLA CVRV TUBPLA CVRV TUBPLA CHRV TUBPLA CHRV TUBPLA CHRV TUBPLA CHMV TUBPLA CHMV TUBPLA TERV TUBPLA TERV TUBPLA THRV TUBPLA THRV TUBPLA RPRV 125/ TUBPLA TRPV 125/ TUBPLA TFRV TUBPLA TFRV TUBPLA TPR 15 1,5M TUBPLA TPR 15 3M TUBPLA TPC 1 1,5M-SP TUBPLA TPC 1 3M-SP TUBPLA TPC 125 1,5M-SP TUBPLA TPC 125 3M-SP TUBPLA TPC 15 1,5M-SP Codice TUBPLA TPC 15 3M-SP TUBPLA FXC 1 (3X) TUBPLA FXC 125-SP TUBPLA FXC TUBPLA MCC TUBPLA MCC 125-SP TUBPLA MCC TUBPLA CDC TUBPLA CDC 125-SP TUBPLA CDC TUBPLA CDC45 1-SP TUBPLA CDC SP TUBPLA CDC TUBPLA THC TUBPLA THC TUBPLA THC TUBPLA PEC TUBPLA PEC 125-SP TUBPLA BMM 1-SP TUBPLA RMC TUBPLA RMC TUBPLA TFC TUBPLA TFC 125-SP TUBPLA TFC TUBPLA MCCV TUBPLA MCCV TUBPLA CDCV TUBPLA CDCV TUBPLA CDCV TUBPLA CDCV TUBPLA THCV TUBPLA THCV TUBPLA TFCV TUBPLA TFCV Accessori di montaggio

127 ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubi Serie H2 Novità SISTEMA DI DISTRIBUZIONE ARIA VMC H2 Tubo in polietilene certificato TUV antistatico e antibatterico ad alta densità corrugato esternamente e liscio internamente per aspirazione e immissione di aria di colore verde nella parete esterna e bianco nella parete interna. Disponibile in 2 soluzioni: circolare ed ovale. Adatto ad essere posizionato a pavimento o a controsoffitto. Vantaggi: Semplice installazione Leggero Grande resistenza Basse perdite di carico Parte interna del tubo liscio Portata regolabile con regolatori di portata integratidell attacco del tubo al plenum Installabile sotto pavimento Resistente alla corrosione Sistema di raccordo rapido Schema di montaggio Attacco tubo a plenum con regolatore di portata Condotto Clip a tenuta o guarnizione a tenuta Raccordo tubo Clip a tenuta o guarnizione a tenuta Condotto Clip a tenuta o guarnizione a tenuta Attacco bocchetta HCO 75/63 L 5M ANTISTATICO e ANTIBATTERICO Codice Tubo in polietilene corrugato circolare diametro 75 esterno e 63 interno. lunghezza 5 metro. ANTISTATICO E ANTIBATTERICO. Plenum EXT/INS HC 8P/125-15/16 Codice Plenum di distribuzione a 8 attacchi costruito in materiale espanso. Attacco posteriore 125 mm o sostituibile 15/16. Dimensione 45x43x16,8. Non necessita di tappi di chiusura. Plenum H Iso 6P 125 Codice - 11 Plenum di distribuzione aria 6 attacchi. Attacco posteriore 125 mm. Dimensione 3x2,5x15,5. Isolamento interno 8 mm. Necessita di tappi per gli attacchi non utilizzati tipo HBP 75/62. Plenum H Iso 1P 15 Codice - 12 Plenum di distribuzione aria 1 attacchi. Attacco posteriore 15 mm. Dimensione 49x2,5x15,5. Isolamento interno 8 mm. Necessita di tappi per gli attacchi non utilizzati tipo HBP 75/62. Accessori di montaggio 127

128 ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubi Serie H2 HRP 75/63 Codice Connettore tubo al plenum da posizionare a incastro completo di regolatore di portata fornito chiuso. Il tubo si monta ad incastro senza l utilizzo di una guarnizione. HBP 75/62 Codice Tappo di chiusura per il plenum. HMR 75/62 Codice Raccordo tubo D 75. Necessita di 2 clip a tenuta. KIT Clip a tenuta 75/63 Codice Clip a tenuta il KIT. Comprende 1 pezzi. Kit guarnizioni a tenuta 75/63 Codice KIT guarnizioni di tenuta. Il KIT comprende 1 pezzi. Guarnizione D125 Codice Guarnizione a tenuta per BDOP- 125 da utilizzare quando si taglia tutta la prolunga dell attacco bocchette. HCC 75/63 2P Codice Attacco bocchetta con curva a 9 con 2 condotti D75 per bocchetta D125 (es BDOP- 125) fornita con un tappo necessita di una clip a tenuta per il fissaggio di ogni condotto. HGC 75/63 2P Codice Attacco griglia rettangolare con 2 condotto D75. Fornita con tappo. Necessita di una clip a tenuta per il fissaggio di ogni condotto. 128 Accessori di montaggio

129 ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubi Serie H2 HGD 75/63 2P Codice Attacco griglia rettangolare con 2 condotti D75. Fornita con tappo. Necessaria guarnizione a tenuta per il fissaggio di ogni condotto. GRI ALU 34x12 Codice Griglia rettangolare in alluminio 34x12. HGC 75/63 1P Codice Attacco griglia quadrata con attacco laterale un condotto D75. Necessaria guarnizione a tenuta per il fissaggio del condotto. HGD 75/63 1P Codice Attacco griglia quadrata con attacco posteriore un condotto D75. Necessaria guarnizione a tenuta per il fissaggio del condotto. GRI ALU 175x175 Codice Griglia quadrata in alluminio 175x175. HRC 75/63 A 5x12 a 9 Codice Adattatore circolare rettangolare con curva a 9. Necessita di una clip circolare e una rettangolare. HMR 75/64 a 5x12 Codice Adattatore circolare rettangolare in linea Necessita di una clip rettangolare e di un attacco HMR nella parte circolare. HCO 5x12 L3 ANTISTATICO e ANTIBATTERICO Codice Tubo in polietilene corrugato ovale 5*12 lunghezza 5 metri. ANTISTATICO e ANTIBATTERICO. HCO 5x12 L5 Codice Tubo in polietilene corrugato ovale 5*12 lunghezza 5 metri tubo non certificato 129

130 ACCESSORI DI MONTAGGIO Tubi Serie H2 HMR 5x12 Codice Attacco tubo tubo per tuo ovale Necessita di due clip a tenuta. Clip a tenuta 5x12 Codice Clip a tenuta per montaggio tubo ovale fornite singolarmente. HRV 5x12 Codice Curva verticale a 9 tubo ovale. Necessita di due clip a tenuta. HRO 5x12 Codice Curva orizzontale a 9 tubo ovale. Necessita di due clip a tenuta. HCG 5X12 2P Codice Attacco griglia con curva a 9 con 2 condotti 5x12. Fornita con tappo. Necessaria clip a tenuta per ogni condotto. HCC 5X12 2P Codice Attacco bocchetta con curva a 9 con 2 condotti 5x12 per bocchetta D125 (es BDOP- 125) fornita con un tappo. Necessita di una clip a tenuta per il fissaggio di ogni condotto. HCD 5X12 2P Codice Attacco bocchetta in linea con 2 condotti 5x12 per bocchetta D125 (es BDOP- 125) fornita con un tappo. Necessita di una clip a tenuta per il fissaggio di ogni condotto. 13 Accessori di montaggio

131 ACCESSORI DI MONTAGGIO Raccordi e terminali da tetto COET Collettore pianoterra. Consente di collegare 1, 2 o 3 innesti di Ø 125 mm. COET Ø / 1 innesto Ø 125 COET Ø / 2 innesti a 9 - Ø 125 COET Ø / 2 innesti a 18 - Ø 125 COET Ø / 3 innesto Ø 125 Codice H1 (mm) COET 125/1P COET 125/2P/ COET 125/2P/ COET 125/3P COET 16/1P COET 16/2P/ COET 16/2P/ COET 16/3P COET 2/1P COET 2/2P/ COET 2/2P/ COET 2/3P COET 25/1P COET 25/2P/ COET 25/2P/ COET 25/3P COET 315/1P COET 315/2P/ COET 315/2P/ COET 315/3P COET 355/1P COET 355/2P/18 13 Codice H1 (mm) COET 355/2P/ COET 355/3P COET 4/1P COET 4/2P/ COET 4/2P/ COET 4/3P COET 45/1P COET 45/2P/ COET 45/2P/ COET 45/3P COET 5/1P COET 5/2P/ COET 5/2P/ COET 5/3P COET 56/1P COET 56/2P/ COET 56/2P/ COET 56/3P COET 63/1P COET 63/2P/ COET 63/2P/ COET 63/3P 17 LA Connessione acustica. Permette un attenuazione di 7 db per un accessorio RED con diametro di 8 o 125 mm. Codice Øa Øb c d (mm) (mm) (mm) (mm) LA LA CT Terminale da tetto per installazione su condotti circolari. Costruito in metallo e dotato di rete di protezione, è adatto per immissione o espulsione aria. Tenuta garantita grazie ad una lamiera di piombo. Terminale da tetto color tegola Ø (mm) Codice CT-125 TEJA CT-15 TEJA CT-16 TEJA CT-2 TEJA CT-25 TEJA CT-315 TEJA CT-355 TEJA CT-4 TEJA CT-45 TEJA CT-5 TEJA CT-63 TEJA Terminale da tetto color ardesia Ø (mm) Codice CT-125 PIZARRA CT-15 PIZARRA CT-16 PIZARRA CT-2 PIZARRA CT-25 PIZARRA CT-315 PIZARRA CT-355 PIZARRA CT-4 PIZARRA CT-45 PIZARRA CT-5 PIZARRA CT-63 PIZARRA CT CT-P e CTR-P Terminale da tetto per installazione su condotti circolari. Costruito in materiale plastico e dotato di rete di protezione, è adatto per immissione o espulsione aria. Tenuta garantita grazie ad una lamiera isolante di piombo. CTR Novità Codice Scarico aria a 2 Pa Ripresa aria a 2 Pa CT-125 P TEJA 32 m 3 /h 17 m 3 /h CT-15 P TEJA 32 m 3 /h 21 m 3 /h CT-16 P TEJA 32 m 3 /h 21 m 3 /h CT-125 P PIZARRA 32 m 3 /h 17 m 3 /h CT-15 P PIZARRA 32 m 3 /h 21 m 3 /h CT-16 P PIZARRA 32 m 3 /h 21 m 3 /h 622 CTR-125 P TEJA 32 m 3 /h 17 m 3 /h 623 CTR-15 P TEJA 32 m 3 /h 21 m 3 /h 624 CTR-16 P TEJA 32 m 3 /h 21 m 3 /h 627 CTR-125 P PIZARRA 32 m 3 /h 17 m 3 /h 628 CTR-15 P PIZARRA 32 m 3 /h 21 m 3 /h 629 CTR-16 P PIZARRA 32 m 3 /h 21 m 3 /h BROCHAL Connettore da condotto che permette di fissare il condotto flessibile prima del terminale da tetto. Diam 125 o 15 Codice Brochal Brochal-15 Accessori di montaggio 131

132 ACCESSORI DI MONTAGGIO Griglie, diffusori e plenum TAT Plenum aspirazione in controsoffitto per installazioni di VMC a doppio flusso. Codice TAT Ø 15 mm TAP Plenum aspirazione a parete per installazioni di VMC a doppio flusso. Ø 15 mm Codice TAP PAF Rete di scarico per facciata Ø 125 mm. Codice Sezione Portata aria a 2 Pa Ø Misure Misure Ø Ø passaggio Scarico Ripresa (mm) esterne interne maggiore minore aria (cm 2 ) aria aria PAF x x PAF x x PAF x x PAF x x PAF x x PAF x x PAF x x PAF x x EDP Guarnizioni tra tubo e parete. Evitano il crearsi del punto di rugiada sul tubo di immissione dell aria. Codice Diametro condotto Ø (mm) EDP-25/ EDP-8/ Riduzioni circolari in lamiera di acciaio zincata per adattare condotti di diverso diametro. RED RED-AL RED-P CRC Codice RED-16/ RED-2/ RED-25/ RED-1/8 P RED-125/1 P RED-15/125 P RED-16/125 P RED-2/16 P RED-16/125 AL RED-2/125 AL Codice RED-2/16 AL RED-25/16 AL RED-25/2 AL RED-315/2 AL RED-315/25 AL RED-355/25 AL RED-355/315 AL RED-4/315 AL RED-4/355 AL Codice CRC-25/ CRC-355/ CRC-355/ CRC-4/ CRC-4/ CRC-4/ CRC-5/ CRC-5/ CRC-5/ Accessori di montaggio

133 ACCESSORI DI MONTAGGIO Terminali di espulsione e protezioni antipioggia MRT Raccordo metallico per collegare due condotti dello stesso diametro. Codice Ø (mm) MRT MRT MRT MRT MRT MRT MRT MRT-P Raccordo metallico per collegare due condotti dello stesso diametro. Codice Ø (mm) MRT 6 P MRT 8 P 8 APC Terminale di espulsione o aspirazione. Evita l ingresso di acqua o corpi estranei. Codice ØA B APC APC APC APC APC APC APC APC APC APC APC APC APC APC APC B ØA 7 1 ACOPEL F4 N Giunto elastico. Certificato 4 C/2h. Codice Ø A B ACOPEL F4-12/16 N ACOPEL F4-14/16 N ACOPEL F4-16/16 N ACOPEL F4-18/16 N ACOPEL F4-2/16 N ACOPEL F4-225/16 N ACOPEL F4-25/16 N ACOPEL F4-28/16 N ACOPEL F4-315/16 N ACOPEL F4-355/16 N ACOPEL F4-4/16 N ACOPEL F4-45/16 N ACOPEL F4-5/16 N ACOPEL F4-56/16 N ACOPEL F4-63/16 N ACOPEL F4-71/18 N B A USAV Griglie circolari esterne. Ripresa o estrazione dell aria. Prodotto da un unico pezzo d alluminio pressofuso. Rete metallica anti-zanzara. Codice Ø d Ø D C J Peso (Kg) USAV , USAV , USAV , USAV , USAV USAV ,94 Accessori di montaggio 133

134 ACCESSORI DI MONTAGGIO Derivazioni e silenziatori TE Derivazioni a t in lamiera, per collegamento a condotti di differenti diametri. Codice A B 8651 TE 8-8/ TE 1-8/ TE 1-1/ TE 125-8/ TE 125-1/ TE / TE 16-8/ TE 16-1/ TE / TE 16-16/ TE 2-8/ TE 2-1/ TE 2-125/ TE 2-16/ TE 2-2/9 2 2 DERIV Derivazioni in materiale plastico, per collegamento a condotti di differenti diametri. Codice Ø A Ø B Ø C Ø D (mm) (mm) (mm) (mm) DERIV P DERIV P DERIV P DERIV P DERIV 8-8 P Ø C Ø D Ø A Ø B SIL Silenziatore circolare per ridurre il rumore trasmesso dal ventilatore al condotto. Le perdite di carico di questi silenziatori sono considerate trascurabili. In acciaio zincato. Su richiesta versione in acciaio inox. Codice ØA ØB C D (mm) (mm) (mm) (mm) Peso (kg) Attenuazione acustica in db per banda d ottava SIL , SIL , SIL , SIL , SIL , SIL ,9 3,7 4,1 6,7 13,2 14,3 3,4 8, SIL ,9 1,8 3,1 4 9,5 13,7 5,6,4 5, SIL , SIL ,4 2,2 2,8 4,6 1,1 7,7 5,1 1,8 1, SIL , SIL , CSU ISOLE Ghiera metallica per il fissaggio del ventilatore al condotto o ad altri accessori. Evita la trasmissione delle vibrazioni. Codice Ø (mm) CSU 8 ISOLE CSU 1 ISOLE CSU 125 ISOLE CSU 16 ISOLE CSU 2 ISOLE CSU 25 ISOLE CSU 315 ISOLE CSU 355 ISOLE CSU 4 ISOLE CSU 45 ISOLE CSU 5 ISOLE Accessori di montaggio

135 ACCESSORI DI MONTAGGIO CX Ghiera metallica regolabile per il fissaggio del ventilatore al condotto o ad altri accessori. Evita la trasmissione delle vibrazioni. Codice Ø (mm) CX-8/125 8/ CX-125/ / CX / CX-315 3/315 BA-5 Nastro adesivo in alluminio per fissare i diversi elementi dell impianto di ventilazione. Temperatura di esercizio -4 C a +8 C. Lunghezza rotolo: 1 m. oppure 5 m. Codice Larghezza (mm) Lunghezza (m) BA-5/ BA-5/5 5 5 PVC 5/33 Nastro adesivo in pvc per fissare i diversi elementi dell impianto di ventilazione. Lunghezza rotolo: 33 m. Codice Larghezza (mm) Lunghezza (m) PVC 5/ Accessori di montaggio 135

136 BATTERIE ELETTRICHE DI RISCALDAMENTO Serie MBE Batterie elettriche di riscaldamento per installazione allo scarico dei ventilatori. La velocità minima dell aria all interno della batteria deve essere di 1,5 m/s. Massima temperatura dell aria circolante all interno della batteria 4 C. La batteria è composta da: Resistenza corazzata. Doppio circuito di protezione da collegare al circuito di controllo della batteria per mezzo del termostato di sicurezza automatico, collegato in serie con un ulteriore termostato di sicurezza a riarmo manuale (RESET). Scatola dei collegamenti IP43. È possibile completare l installazione con sonde di temperatura in condotto o in ambiente e regolatori che consentono di immettere aria preriscaldata alla temperatura necessaria. CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Potenza Tensione Portata d aria Ø Tipo di (W) alim. (V) minima (m 3 /h) (mm) regolatore MBE-125/4B 4 1/ PULSER MBE-125/8B 8 1/ PULSER MBE-125/12B 12 1/ PULSER MBE-16/7B 7 1/ PULSER MBE-16/14B 14 1/ PULSER MBE-16/21B 21 1/ PULSER ESEMPIO DI SELEZIONE DIMENSIONI (mm) DATI - Portata: 7 m 3 /h (Q) - Temperatura dell aria in entrata: 5ºC - Temperatura richiesta all uscita: 27ºC POTENZA TERMICA NECESSARIA: P = Qx,36x T = 7x,36x22 = 5544 W SELEZIONE DELLA BATTERIA MBE-2/5T o MBE-25/6T (Grafico 2) La selezione finale dipenderá da: - Perdite di carico dell aria totali - Livello di rumorositá richiesto - Spazio disponibile LxAxH (mm): 83 x 4 x 153 PULSER-M Regolatore di potenza per batterie elettriche di riscaldamento con alimentazione 23V monofase con assorbimento massimo di 16 A. Viene utilizzato per mantenere costante la temperatura del locale interessato o il flusso dell aria. Il Pulser è un regolatore elettronico ad impulsi che agisce direttamente sulla potenza della batteria elettrica determinando il fabbisogno di energia con brevi periodi di funzionamento e spegnimento (esempio con un ciclo di funzionamento di 3 secondi ON e 3 secondi OFF siottiene il 5% della potenza disponibile). Campo di regolazione: o 3 C. Grado di protezione IP3. Ingresso di regolazione di massima e minima. Carico massimo: 3,6 kw. Il Pulser è dotato di un sensore integrato e può essere utilizzato direttamente come termostato ambiente o collegato ad una sonda di temperatura esterna TG-K33. Codice PULSER M 136 Accessori elettrici

137 BATTERIE ELETTRICHE DI RISCALDAMENTO CON REGOLATORE INCORPORATO Serie MBE-R Batterie elettriche di riscaldamento per installazione allo scarico dei ventilatori, con regolatore incorporato.la velocità minima dell aria all interno della batteria deve essere di 1,5 m/s.massima temperatura dell aria circolante all interno della batteria 4 C. Le batterie elettriche sono composte da: Regolazione della batteria elettrica, incorporata. Resistenza corazzata. Doppio circuito di protezione da collegare al circuito di controllo della batteria per mezzo del termostato di sicurezza automatico, collegato in serie con un ulteriore termostato di sicurezza a riarmo manuale (RESET). Scatola dei collegamenti IP43. Per un corretto funzionamento, deve essere installata una sonda di temperatura (TG-K, TG-R43 o TG-R53).Se si installa la sonda di temperatura da posizionare nel condotto TG-K, si deve rispettare una distanza minima di un metro tra la sonda e la batteria. CARATTERISTICHE TECNICHE Codice Potenza Tensione Portata d aria Ø (W) alim. (V) minima (m 3 /h) (mm) MBE-125/4B-R 4 1/ MBE-125/8B-R 8 1/ MBE-125/12B-R 12 1/ MBE-16/7B-R 7 1/ MBE-16/14B-R 14 1/ MBE-16/21B-R 21 1/ ESEMPIO DI SELEZIONE DIMENSIONI (mm) DATI - Portata: 7 m 3 /h (Q) - Temperatura dell aria in entrata: 5ºC - Temperatura richiesta all uscita: 27ºC POTENZA TERMICA NECESSARIA: P = Qx,36x T = 7x,36x22 = 5544 W SELEZIONE DELLA BATTERIA MBE-2/5T-R o MBE-25/6T-R (Grafico 2) La selezione finale dipenderá da: - Perdite di carico dell aria totali - Livello di rumorositá richiesto - Spazio disponibile TG-K Sonda di temperatura da installare nel condotto dell aria di immissione per utilizzo con regolatore di potenza per batterie elettriche di riscaldamento. Tipo NTC con incrementi lineari. Grado di protezione IP2. - TG-K33 - Temperatura di esercizio fino 3 C. - TG-K36 - Temperatura di esercizio fino 6 C. - TG-K31 - Temperatura di esercizio -2 fino 1 C. Codice TG-K TG-K TG-K31 Ø Ø9 LxAxH (mm): 6 x 38 x 6 TBI Potenziometro esterno. TBI-1 Temperatura di esercizio: -2 fino 1 C. Si utilizza con un regolatore e con la sonda da condotto TG-K31, per impostare la temperatura minima dell aria prima che questa entri nello scambiatore. TBI-3 Temperatura di esercizio: fino 3 C. Si utilizza con un regolatore e con la sonda da condotto TG-K33, per impostare la temperatura minima dell aria prima che questa entri nello scambiatore. Codice TBI TBI 3 Accessori elettrici 137