Estate 2017 TOUR & SOGGIORNI. Praga - Vienna - Budapest - Bratislava. Mosca - S. Pietroburgo. Polonia. Baltici. Scandinavia

Transcript

1 Estate 2017 TOUR & SOGGIORNI Praga - Vienna - Budapest - Bratislava Mosca - S. Pietroburgo Polonia Baltici Scandinavia Città Anseatiche (Olanda e Germania del Nord) Romania Portogallo Spagna Grecia Soggiorni mare (Spagna e Grecia)

2 presenta il nuovo catalogo Estate 2017 AVtour presenta il nuovo catalogo estate 2017 per i tour guidati ed i soggiorni. Al suo interno troverete tante soluzioni di viaggio adatte alle vostre esigenze. La passione per il viaggio è la base del nostro lavoro, fatto di novità ed esperienza nell organizzazione dei tour e dei soggiorni. Iniziamo con la magica città di Praga, regina dell Est, con il tour che coinvolge Praga e i castelli Boemi, insieme a Kutna Hora. Poi i vari tour del Mitteleuropa, ben 3 tipi di tour, a conferma della nostra attenzione su queste realtà, tra Praga, Vienna, Budapest e Bratislava. Poi la Russia con programmi di sicura affidabilità e pregio. Ci presentiamo con il tour classico di 8 giorni su Mosca e San Pietroburgo, ma anche in 9gg/8nt. Continuiamo con la nostra selezione di tour in Europa. I Paesi Scandinavi, terre dalla magica atmosfera, con verdi città all avanguardia per qualità di vita e cultura ed una natura protagonista assoluta. Continuiamo con il tour delle città Anseatiche, dall Olanda alla Germania, alla scoperta di meravigliose città come Amsterdam, Brema, Amburgo, Lubecca ed i loro dintorni. Il tour della Polonia in un paese ricco di storia e fascino, che tocca Cracovia, Varsavia, Breslavia ed altre significative realtà. Sempre nell Est Europa il tour dei Baltici, con le belle e vivaci capitali Riga, Vilnius e Tallin e i loro dintorni. La Spagna, ben rappresentata dai circuiti in Andalusia e dal cosiddetto Triangolo d Oro con Barcellona, Valencia, Madrid. Poi il tour sulla Ruta de Plata, che da Madrid porta a vedere regioni di grande significato della penisola iberica, a partire dall Extremadura. Il Portogallo, con un magnifico tour che da Lisbona arriva a Santiago. La Romania in tour, in cui si svolge un itinerario fatto di cultura, tradizioni e natura. La Grecia con il tour classico che da Atene, attraversa gli antichi insediamenti, fino alle Meteore. Inoltre i soggiorni liberi a Praga ed a Lisbona. Possibilità di soggiorni in altre capitali europee, di combinati e di noleggio auto. I soggiorni mare nella Costa Brava e nella Costa del Sol, poi nelle isole greche di Rodi e Creta completano le nostre proposte. Ma la nostra attenzione non va solo all Europa, si potranno vedere nel nostro sito anche tour intercontinentali. Gli Stati Uniti con il tour da New York alle cascate del Niagara, fino a Washington. Poi la tropicale e vivace isola di Cuba, proposta sia come solo soggiorno, sia in combinato con tour di Avana, Cienfuegos e Trinidad. Infine il Messico con tour e soggiorni. buon viaggio con cultura del viaggiare Tabella costo individuale gestione polizza annullamento da aggiungere al costo del viaggio Costo del viaggio Premio Fino a Fino a Fino a Fino a La polizza ANNULLAMENTO VIAGGIO è obbligatoria per tutti i partecipanti Scheda tecnica dell operatore e del programma Organizzazione tecnica AVtour srls Via Adua 2C Catania Copertura Assicurativa R.C. UNIPOLSAI Assicurazioni polizza n. 1/2361/319/ (in conformità con quanto previsto dagli articoli 94 e 95 Cod. Cons.). Autorizzazione Assessorato Turismo Regione Sicilia prot. n del 20/04/2017 Licenza Cat. A. III. D.D.S. n.107/s7 I prezzi dei cataloghi sono stati determinati facendo riferimento ai valori di cambio fissati dalla B.C.E./U.I.C., rilevati in data 01/04/2017 (fonte: Il Sole 24 Ore ). Modalità e condizioni di sostituzione del consumatore: vedasi art. 6 delle condizioni generali di contratto. Vettore effettivo: l indicazione sarà data sul Foglio di Conferma ed eventuali variazioni saranno comunicate nel rispetto della normativa vigente per il tramite dell agenzia di viaggio venditrice. Le informazioni ufficiali di carattere generale sui paesi esteri ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza anche sanitaria ed ai documenti richiesti per l accesso ai cittadini italiani sono fornite dal Ministero Affari Esteri tramite il sito ovvero la centrale operativa telefonica al numero 06/ e sono pertanto pubblicamente consultabili. Trattandosi di dati e notizie che possono avere ad oggetto serie restrizioni di tipo amministrativo, di dogana e sulla circolazione delle persone (adulti e bambini) il consumatore dovrà provvedere autonomamente o per il tramite dell agenzia venditrice prima della sottoscrizione del contratto e comunque prima dell inizio del viaggio a consultare le fonti governative italiane o dello Stato Estero interessato dal programma di viaggio, restando esonerato l Organizzatore da eventuali responsabilità nei casi di mancato imbarco sui mezzi di trasporto, di rifiuto dello Stato Italiano o Estero di consentire l entrata o l uscita dal paese del viaggiatore.

3 Estate 2017 Piccoli Gruppi Quota d iscrizione abbuonata Valido per prenotazioni contestuali di almeno 8 persone sullo stesso viaggio e data di partenza. Over 65 50% della quota d iscrizione Valido per tutti coloro che entro la data di partenza abbiano compiuto 65 anni di età. Per l applicazione dello sconto è richiesta copia di un documento. Viaggio di Nozze Soggiorni: sconto 60 a coppia Tours: sconto 80 a coppia Valido per gli sposi che effettueranno il viaggio di nozze entro 2 mesi dalla data del matrimonio. Per l applicazione dello sconto è richiesta copia delle pubblicazioni. PrenotaPrima Sconto del 6% sulla quota base per chi prenota fino a 45gg prima della partenza (valido su tutta la nostra programmazione, escluso Rodi e Creta). Con i prenotaprima acconto del 50% da versare entro 7gg dalla prenotazione (pena decadenza dello sconto). Per i tours in Russia sconto 90 per persona per chi prenota fino a 45gg prima della partenza con acconto del 30% da versare entro 7gg dalla prenotazione (pena decadenza dello sconto). Parcheggio le nostre promozioni Possibilità di parcheggio con navetta gratuita vicino Aeroporto Fontanarossa. LE PROMOZIONI NON SONO CUMULABILI TRA LORO 2 Benvenuti in Mitteleuropa 4 Tour Praga, Vienna, Budapest 5 Tour Budapest, Vienna, Praga 6 Tour Budapest, Bratislava, Vienna 7 Tour Praga, Bratislava, Budapest 8 Magica Praga e Boemia 9 Praga in libertà 10 Benvenuti in Russia 11 Tour Mosca San Pietroburgo 8gg 12 Tour San Pietroburgo Mosca 9gg 13 Tour San Pietroburgo Mosca 8gg 14 Benvenuti in Polonia 15 Tour della Polonia 16 Benvenuti nei Baltici 17 Tour delle Repubbliche Baltiche 18 Benvenuti in Scandinavia 19 Tour delle Capitali Scandinave 20 Benvenuti in Olanda e Germania del Nord 21 Tour delle città Anseatiche (Olanda e Germania del Nord) 22 Benvenuti in Romania 23 Tour Romania, Transilvania e Monasteri Bucovina 24 Benvenuti in Portogallo 26 Tour Portogallo e Santiago de Compostela 27 Lisbona in libertà 28 Benvenuti in Spagna 29 Tour Triangolo d Oro 30 Gran Tour dell Andalusia 31 Tour Ruta de la Plata 32 Benvenuti in Grecia 33 Tour della Grecia e Meteore 34 Benvenuti nel mare Mediterraneo 35 Soggiorno Mare Costa Brava 35 Soggiorno Mare Costa del Sol 36 Soggiorni Mare Rodi e Creta 37 Soggiorni Mare Rodi e Creta 38 Assicurazione 40 Condizioni generali di contratto

4 Mitteleuropa Praga Vienna Budapest Bratislava Con gli itinerari che vi apprestate a scoprire AVtour vi porta in viaggio attraverso l Europa Centrale o Mitteleuropa. Una formidabile occasione per visitare alcune della città che hanno maggiormente contribuito a diffondere la cultura europea nel mondo. Praga è la capitale e la città più grande della Repubblica Ceca, centro politico e culturale della Boemia. Vienna è certo una delle più belle capitali europee. Vi si respira l aria della Mitteleuropa, dell epoca asburgica, insieme ai grandi movimenti del 900, fino al famoso movimento artistico e archi- Documenti necessari: Per recarsi in Repubblica Ceca, Austria ed Ungheria serve solo una carta d identità valida per l espatrio. Le carte d identità scadute e rinnovate con timbro potrebbero non essere ritenute valide. Per ulteriori informazioni siete pregati di visitare il sito: Le informazioni relative ai documenti validi per l espatrio s intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare in qualsiasi momento. Pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l espatrio. ANCHE PER I MINORI DI ANNI 15 E RICHIESTA LA PROPRIA CARTA D IDENTITA, NESSUN ALTRO DOCU- MENTO, AD ESCLUSIONE DEL PASSAPORTO INDIVI- DUALE, VIENE RITENUTO VALIDO Lingua: Ceco (Praga), Tedesco (Vienna), Ungherese (Budapest) Moneta: Corona Ceca (Praga), Euro (Vienna), Fiorino Ungherese (Budapest) Norme Sanitarie: al momento della stampa del catalogo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: Nessuno rispetto all Italia Prefisso: Praga, 0043 Vienna, 0036 Budapest; per l Italia 0039 Clima: Continentale con estate soleggiata Corrente: 220 volts 4

5 Estate 2017 Fly&Drive NOLEGGIO AUTO su richiesta tettonico della Secessione. Splendidi palazzi, castelli e chiese di tutte le epoche rendono Vienna una città meravigliosa con un atmosfera unica. Ma oltre al suo passato glorioso la città ha molte altre cose da offrire: audaci e fantasiose costruzioni contemporanee, una vita culturale vivacissima che accontenta tutti i gusti e un intensa vita notturna in tutte le stagioni contribuiscono molto al fascino che la città riesce ad esercitare sui visitatori. Budapest, città in piena crescita, certamente la più vivace della Mittleuropa, coniuga la bellezza delle sue origini, del Danubio che la attraversa, dei suoi monumenti architettonici, con la voglia di futuro e la freschezza che la anima. Budapest è divisa in due dal Danubio. La sponda destra è contraddistinta da un paesaggio collinare, con i nuclei storici di Buda e Óbuda (la vecchia Buda). Sulla riva sinistra, invece, si trova Pest, il cuore moderno della capitale. Infine Bratislava, capitale del piccolo stato slovacco. Si rimane affascinati passeggiando per le vie del centro, attraversato dal Danubio, con le tante vie ed edifici storici. 5

6 Partenza 21/07: CATANIA 11:55 ROMA 13:15 ROMA 15:30 PRAGA 17:20 BUDAPEST 12:05 ROMA 13:50 ROMA 18:25 CATANIA 19:40 PALERMO 12:05 ROMA 13:15 ROMA 15:30 PRAGA 17:20 BUDAPEST 12:05 ROMA 13:50 ROMA 14:55 PALERMO 16:05 Tour delle capitali del Mitteleuropa Praga, Vienna, Budapest! Partenze: 21/07-19/08 Partenza 19/08: CATANIA 07:10 ROMA 08:30 ROMA 09:35 PRAGA 11:25 BUDAPEST 18:15 ROMA 20:00 ROMA 21:05 CATANIA 22:20 PALERMO 07:00 ROMA 08:10 ROMA 09:35 PRAGA 11:25 BUDAPEST 18:15 ROMA 20:00 ROMA 20:50 PALERMO 21:55 1 giorno: Catania-Palermo/Praga Appuntamento presso l aeroporto di Catania/Palermo due ore prima dell imbarco. Disbrigo delle formalità e partenza per Praga. Arrivo, incontro con l assistente e trasferimento a Praga. Pranzo libero. Nel pomeriggio inizia la visita guidata della zona pedonale da Piazza Venceslao, per la via Celetna, arrivando a piazza Staromestske con il famoso orologio astronomico, la chiesa di Tyn fino alla Torre delle Polveri. In serata arrivo in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 2 giorno: Praga Colazione in hotel. Intera giornata visita guidata della capitale ceca. Si comincia con il quartiere del Castello di Hrackany con la cattedrale di S.Vito, l antico palazzo Reale, la chiesa di S.Giorgio ed il caratteristico vicolo d Oro. Pranzo libero. Nel pomeriggio con una passeggiata si prosegue con la visita di Mala Strana Città Piccola, quartiere dall aspetto barocco-rinascimentale, con i suoi splendidi palazzi sulla via Nerudova, la chiesa di San Nicola e del Bambin Gesù; Ponte Carlo. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Possibilità di giro in battello facoltativo bynight sulla Moldava. 3 giorno: Castello Boemo Konopiste/Praga Colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita del castello di Konopiste, costruzione del 13 secolo che ha subito varie trasformazioni. Castello di caccia con varie collezioni d armi e trofei. Rientro a Praga e pranzo libero. Nel pomeriggio si visiterà il quartiere ebraico, uno dei più antichi della città con le sue Sinagoghe. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento in hotel. 4 giorno: Praga/Vienna Colazione in hotel. Partenza per il trasferimento a Vienna. Arrivo, pranzo libero. Nel pomeriggio inizia la visita della bella capitale austriaca. Si può notare la chiesa degli Agostiniani (con sculture del Canova), il Palazzo della Hofburg, per secoli dimora invernale degli Asburgo. la Piazza degli Eroi, da dove, con piacevole passeggiata nel viale del Graben, si arriverà al grandioso Duomo gotico di Santo Stefano. In serata arrivo in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 5 giorno: Vienna Colazione in hotel. In mattinata prosegue la visita di Vienna con la splendida residenza imperiale di Schonbrunn, grandiosa dimora estiva della famiglia imperiale, formidabile esempio del barocco europeo. Visitando i sontuosi appartamenti, si potrà avere una chiara immagine della vita alla corte degli Asburgo. Di altrettanto interesse e bellezza i giardini della residenza. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo a disposizione per approfondimenti personali o shopping. Cena e pernottamento in hotel. 6 giorno: Bratislava/Ansa del Danubio/Budapest Colazione in hotel. Partenza per Bratislava, tour panoramico della città con sosta al Castello di Bratislava, situato sulla collina dei Piccoli Carpazi. Poi il centro storico con il Duomo di San Martino, il Palazzo del Primate, la Chiesa dei Francescani. Pranzo in ristorante. Partenza per Budapest, sosta lungo l Ansa del Danubio a Szentendre, cittadina dal grande fascino. Arrivo a Budapest sistemazione nelle camere riservate, pernottamento in hotel. Possibilità di partecipare alla cena tipica con spettacolo folkloristico. 7 giorno: Budapest Colazione in hotel. Visita per l intera giornata di Budapest. Si vede, tra l altro, la fortezza di Buda, Varhegy, con Disz ter, la piazza, Orszaghaz utca, pittoresca via, fino a Varpalota, il grande palazzo Reale. Pranzo libero. Nel pomeriggio si nota, tra l altro, il Parlamento, grandioso edificio neogotico, la zona pedonale con la vivace Vaci Utca, Hosoc tere, la piazza degli Eroi, fino al ponte delle Catene. In serata possibilità di giro in battello facoltativo bynight sul Danubio. Cena e Pernottamento in hotel. 8 giorno: Budapest/Catania-Palermo Colazione in hotel. Mattina a disposizione per approfondimenti o shopping. Possibile escursione facoltativa al castello di Godollo. Trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità e partenza per Catania/Palermo. Arrivo e fine dei nostri servizi. ATTENZIONE: Il programma del tour del 21/07-28/07 verrà svolto in base agli operativi volo (in particolare il primo giorno il tour guidato di Praga si svolgerà bynight, l ultimo giorno colazione e trasferimento in aeroporto), pur mantenendo le visite previste nel tour. Hotel Previsti (o similari) Praga: Hotel Beranek 3*/Hotel Amigo 4* Vienna: Arkadenhof 4* Budapest: Hotel Novotel City 4*/Hotel Actor 4*/ Hotel Fraser Residence 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 21/ / Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 70 Rid. 3 Letto bambini fino a 5 anni 389 Rid. 3 Letto bambini da 6 a 11 anni 189 Rid. 3 Letto adulti 80 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo; 1 bagaglio in stiva; assistenza negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite ed escursioni in pullman GT; sistemazione in hotel come previsti in camera doppia con servizi; trattamento pasti come da programma (7 colazioni, 1 pranzo, 6 cene in hotel); guida parlante italiano per visite, escursioni in programma; accompagnatore parlante italiano per tutta la durata del viaggio; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: bevande ai pasti; tutti gli ingressi; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. 6

7 Estate 2017 CATANIA 07:10 ROMA 08:30 ROMA 09:30 BUDAPEST 11:15 PRAGA 18:10 ROMA 19:55 ROMA 21:05 CATANIA 22:20 Tour delle capitali del Mitteleuropa Budapest, Vienna, Praga! 1 giorno: Catania-Palermo/Budapest Appuntamento presso l aeroporto di Catania/Palermo due ore prima dell imbarco. Disbrigo delle formalità e partenza per Budapest. Arrivo, incontro con l assistente. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita della fortezza di Buda, Varhegy con Disz ter, la piazza, Orszaghaz utca, pittoresca via, fino a Varpalota, il grande palazzo Reale. Trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento in hotel. Possibilità di giro in battello sul Danubio facoltativo bynight. 2 giorno: Budapest Colazione in hotel. Continua la visita della città, si nota, tra l altro, il Parlamento, grandioso edificio neogotico, la zona pedonale con la famosa Vaci Utca, Hosoc tere, la piazza degli Eroi, fino al ponte delle Catene. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento in hotel. 3 giorno: Ansa del Danubio/Bratislava/Vienna Colazione in hotel. In mattinata escursione sull Ansa del Danubio, con visita di Szentendre, cittadina dal fascino particolare, famosa per la presenza di una forte colonia artistica. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento a Vienna con sosta e visita di Bratislava, tour panoramico della città, sosta al Castello di Bratislava, situato sulla collina dei Piccoli Carpazi. Poi il centro storico con il Duomo di San Martino, il Palazzo del Primate, la Chiesa dei Francescani. In serata arrivo a Vienna, sistemazione nelle camere riservate. Possibilità facoltativa di cena con spettacolo folcloristico e pernottamento in hotel. 4 giorno: Vienna Colazione in hotel. Inizia la visita della bella capitale austriaca. Si nota la chiesa degli Agostiniani (con sculture del Canova), il Palazzo della Hofburg, per secoli dimora invernale degli Asburgo, la Piazza degli Eroi, da dove, con piacevole passeggiata nel viale del Graben, si arriverà al grandioso Duomo gotico di Santo Stefano. In serata arrivo in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 5 giorno: Vienna/Praga Colazione in hotel. In mattinata prosegue la visita di Vienna con la splendida residenza imperiale di Schonbrunn, grandiosa residenza estiva della famiglia imperiale, formidabile esempio del barocco europeo. Visitando i sontuosi appartamenti, si potrà avere una chiara immagine della vita alla corte degli Asburgo. Di altrettanto interesse e bellezza i giardini della residenza. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento a Praga. Arrivo, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento in hotel. 6 giorno: Praga Colazione in hotel. Intera giornata visita guidata della capitale ceca. Si comincia con il quartiere del Castello di Hrackany, con la cattedrale di S.Vito, l antico palazzo Reale, la chiesa di S.Giorgio ed il caratteristico vicolo d Oro. Pranzo libero. Nel pomeriggio con una bella passeggiata si prosegue con la visita di Mala Strana Città Piccola, quartiere dall aspetto barocco-rinascimentale, con i suoi splendidi palazzi sulla via Nerudova, la chiesa di San Nicola e del Bambin Gesù, si continua con Staromestske con il famoso orologio astronomico. Rientro in hotel, cena e pernottamento in hotel. Possibilità di giro in battello facoltativo bynight sulla Moldava. 7 giorno: Castello Boemo Konopiste/Praga Colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita del castello di Konopiste, costruzione del 13 secolo che ha subito varie trasformazioni nel corso della sua storia. Castello di caccia con varie collezioni d armi e trofei. Pranzo libero. Nel pomeriggio si continua la visita di Praga con piazza Venceslao, la Torre delle Polveri, fino al quartiere ebraico, uno dei più antichi della città con le sue Sinagoghe. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento in hotel. 8 giorno: Praga/Catania Colazione in hotel. In mattinata tempo libero per approfondimenti o shopping. Possibile escursione facoltativa a Kutna Hora. Trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità e partenza per Catania/Palermo. Arrivo e fine dei nostri servizi. Partenze: 28/07 11/08 PALERMO 07:00 ROMA 08:10 ROMA 09:30 BUDAPEST 11:15 PRAGA 18:10 ROMA 19:55 ROMA 20:50 PALERMO 21:55 L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour Hotel Previsti (o similari) Praga: Hotel Beranek 3* Sup/Hotel Amigo 4* Vienna: Arkadenhof 4* Budapest: Hotel Novotel City 4*/Hotel Actor 4*/ Hotel Fraser Residence 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 28/ / Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 70 Rid. 3 Letto bambini fino a 5 anni 389 Rid. 3 Letto bambini da 6 a 11 anni 189 Rid. 3 Letto adulti 80 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo; 1 bagaglio in stiva; assistenza negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite ed escursioni in pullman GT; sistemazione negli hotel come previsti in camera doppia con servizi; trattamento pasti come da programma (7 colazioni, 1 pranzo, 6 cene in hotel); guida parlante italiano per visite, escursioni in programma; accompagnatore parlante italiano per tutta la durata del viaggio; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: bevande ai pasti; tutti gli ingressi; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. 7

8 CATANIA/ROMA 12:45-14:10 ROMA/BUDAPEST 15:40-17:25 BUDAPEST/ROMA 18:15-20:00 ROMA/CATANIA 21:05-22:20 Tour Budapest, Bratislava e Vienna Partenze: 20/07-05/08-17/08 PALERMO/ROMA 12:05-13:15 ROMA/BUDAPEST 15:40-17:25 BUDAPEST/ROMA 18:15-20:00 ROMA/PALERMO 20:50-21:55 1 giorno: Catania-Palermo/Budapest Appuntamento presso l aeroporto di Catania/Palermo due ore prima dell imbarco. Disbrigo delle formalità e partenza per Budapest. Arrivo, incontro con l assistente. Trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. Possibilità di giro in battello sul Danubio facoltativo bynight. 2 giorno: Budapest Colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita guidata della città. Si vede, tra l altro, la fortezza di Buda, Varhegy con Disz ter, la piazza, Orszaghaz utca, pittoresca via, fino a Varpalota, il grande palazzo Reale. Pranzo libero. Nel pomeriggio continua la visita guidata. Si nota, tra l altro, il Parlamento, grandioso edificio neogotico, la zona pedonale con la famosa Vaci Utca, Hosoc tere, la piazza degli Eroi, fino al ponte delle Catene. Cena e pernottamento in hotel. 3 giorno: Ansa del Danubio/Bratislava Colazione in hotel. Giornata dedicata all escursione guidata sull Ansa del Danubio, con visita di Szentendre, cittadina dal fascino particolare, famosa per la presenza di una forte colonia artistica. Pranzo in ristorante. Si prosegue per Visegrad, splendido villaggio sul fiume noto per il palazzo Reale, fino a Estergom con la sua Cattedrale gotica. In serata arrivo a Bratislava. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento in hotel. 4 giorno: Bratislava/Vienna Colazione in hotel. Matinata dedicata alla visita guidata di Bratislava. Tour panoramico della città, sosta al Castello di Bratislava, situato sulla collina dei Piccoli Carpazi che domina il fiume Danubio. Si visiterà anche il centro storico con il Duomo di San Martino, il Palazzo del Primate, la Chiesa dei Francescani. Partenza per Vienna. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento in hotel. 5 giorno: Vienna Colazione in hotel. Inizia la visita guidata della bella capitale austriaca. Si nota la chiesa degli Agostiniani (con sculture del Canova), il Palazzo della Hofburg, per secoli dimora invernale degli Asburgo, la Piazza degli Eroi, da dove, con piacevole passeggiata nel viale del Graben, si arriverà al grandioso Duomo gotico di Santo Stefano. In serata arrivo in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 6 giorno: Vienna Colazione in hotel. In mattinata prosegue la visita di Vienna con la splendida residenza imperiale di Schonbrunn, grandiosa residenza estiva della famiglia imperiale, formidabile esempio del barocco europeo. Visitando i sontuosi appartamenti, si potrà avere una chiara immagine della vita alla corte degli Asburgo. Di altrettanto interesse e bellezza i giardini della residenza. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo a disposizione per approfondimenti personali o shopping. Cena e pernottamento in hotel. 7 giorno: Vienna/Wachau/Krems/Melk Colazione in hotel. Partenza per la visita della splendida valle di Wachau formata dal fiume Danubio. Il paesaggio romantico è ricco di storia e leggende. Il cuore della Wachau è la vecchia città di Krems, il cui centro storico è entrato a far parte del patrimonio dell umanità dell Unesco. Il punto culminante è la visita al monastero Benedettino di Melk, città perla del barocco austriaco. Pranzo in ristorante. Rientro a Vienna. Possibile facoltativa con bus e assistente con cena tipica nel caratteristico quartiere Grinzig. Pernottamento in hotel. 8 giorno: Vienna/Budapest/Catania-Palermo Colazione in hotel. In mattinata tempo a disposizione per approfondimenti o shopping. Trasferimento a Budapest in aeroporto. Disbrigo delle formalità e partenza per Catania/Palermo. Arrivo e fine dei nostri servizi. L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour Hotel previsti (o similari) Vienna: Arkadenhof 4* Bratislava: Crowne Plaza 4* Budapest: Hotel Novotel City 4*/Hotel Actor 4*/ Hotel Fraser Residence 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 20/07-05/ / Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 70 Rid. 3 Letto bambini fino a 5 anni 459 Rid. 3 Letto bambini 6/11 anni 259 Rid. 3 Letto adulti 70 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo; 1 bagaglio in stiva; assistenza negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite ed escursioni in pullman GT; sistemazione negli hotel come previsti in camera doppia con servizi; trattamento pasti come da programma (7 colazioni, 2 pranzi, 6 cene in hotel); guida parlante italiano per visite ed escursioni in programma; accompagnatore parlante italiano per tutta la durata del viaggio; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: bevande ai pasti; tutti gli ingressi; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. 8

9 Estate 2017 Tour Praga, Bratislava e Budapest 8gg/7nts CATANIA/ROMA 07:10-08:30 ROMA/PRAGA 09:30-11:15 BUDAPEST/ROMA 18:10-19:55 ROMA/CATANIA 21:05-22:20 Voli Alitalia da Catania e da Palermo Partenze: 28/07 11/08 PALERMO/ROMA 07:00-08:10 ROMA/PRAGA 09:30-11:15 BUDAPEST/ROMA 18:10-19:55 ROMA/PALERMO 20:50-21:55 1 giorno: Catania-Palermo/Praga Appuntamento presso l aeroporto di Catania due ore prima dell imbarco. Disbrigo delle formalità e partenza per Praga con volo Alitalia, via Roma. Arrivo incontro con l assistente e trasferimento in pullman. Deposito dei bagagli in hotel. Nel pomeriggio comincia la visita da piazza Venceslao, dove si staglia l edificio del museo Nazionale e da dove si diparte la vasta zona pedonale. Attraverso la via Celetna, si arriva a piazza Staromestske con il famoso orologio astronomico e la chiesa di Tyn. In serata sistemazione nelle camere riservate in hotel, cena e pernottamento. 2 giorno: Praga Colazione in hotel. In mattinata continua la visita della capitale ceca con il quartiere del Castello di Hrackany. Si vedrà, tra l altro, la cattedrale di S. Vito, l antico palazzo Reale, la chiesa di S. Giorgio ed il caratteristico vicolo d Oro. Si percorre lo storico quartiere di Mala Strana. Pranzo libero. Prosegue la visita di Praga con il famoso ponte Carlo, si notano, tra l altro, le sue statue e la Torre d accesso, l isola di Kampa e si prosegue sulla animata via Karlova. fino all animata zona del ponte Carlo e dell isola di Kampa. Cena e pernottamento in hotel. In serata possibilità di partecipare al giro facoltativo in battello sulla Moldova. 3 giorno: Castelli Boemi Colazione in hotel. In mattinata visita del castello di Karlstein, fondato nel 1348 da re Carlo V o, in alternativa, il casteello gotico di Cesky Sternber, della famiglia omonima. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si vede il castello di Konopiste, immerso nella verde campagna boema, costruito nel XIV secolo e restaurato in epoche successive. Fu riserva di caccia di Francesco Ferdinando. Ricco l arredamento interno, in cui si nota una ampia collezione d armi e svariati trofei. Nel pomeriggio prosegue la visita di Praga con la via Karlova, fino all animata zona del ponte Carlo e dell isola di Kampa. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 4 giorno: Praga/Bratislava Colazione in hotel. Partenza per Bratislava. Arrivo e visita della bella capitale slovacca. Pranzo libero. Si vede in particolare la città vecchia, con la cattedrale di san Martino, il palazzo Grassalkovic, oggi residenza presidenziale, il palazzo Primaziale, la Hlavne Namestie, la piazza salotto della città, la Hviezdoslavovo Namestie, la piazza in pieno centro storico e nella zona pedonale, la porta San Michele, unica rimasta delle porte medievali. Si nota poi il possente Castello che domina la città vecchia ed il Danubio. Ma il fascino del centro è dato dall attraversarlo con le tante vie ed i vari edifici che lo caratterizzano e per il Danubio, che è parte essenziale della vita di Bratislava. Sistemazione nelle camere riservate in hotel, cena e pernottamento. 5 giorno: Bratislava/Ansa del Danubio/Budapest Colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita dell Ansa del Danubio, con visita di Szentendre, cittadina dal fascino particolare, famosa per la presenza di una forte colonia artistica. Dalla piazza centrale si diramano varie stradine caratteristiche piene di vita. Pranzo in ristorante. Si prosegue per Visegrad, splendido villaggio sul fiume noto per il palazzo Reale, fino a Estergom con la sua Cattedrale gotica. Arrivo a Budapest, sistemazione nelle camere riservate. In serata possibilità di partecipare ad una cena tipica con spettacolo folkloristico in ristorante. Pernottamento in hotel. 6 giorno: Budapest Colazione. Inizia la visita di Budapest. In mattinata si vede, tra l altro, la fortezza di Buda, Varhegy, con Disz ter, la piazza, Orszaghaz utca, pittoresca via, la chiesa di Mattia ed il Bastione dei Pescatori, fino a Varpalota, il grande palazzo Reale. Pranzo libero. Nel pomeriggio continua la visita della capitale ungherese. Si nota il Parlamento, grandioso edificio neo gotico, si prosegue con Hosok tere, la piazza degli Eroi, fino al ponte delle Catene. Si vede la vivace zona pedonale della Vaci Utca. Cena e pernottamento in hotel. In serata possibilità di partecipare al giro facoltativo in battello sul Danubio. 7 giorno: Budapest Colazione in hotel. In mattinata prosegue la visita guidata della città alla scoperta delle sue ulteriori bellezze Pranzo libero. Pomeriggio libero per approfondimenti personali o shopping. Cena e pernottamento in hotel. 8 giorno: Budapest/Catania-Palermo Colazione in hotel. In mattinata possibile visita facoltativa di Godollo, il palazzo reale in stile barocco, sito in una grande tenuta. Pranzo libero. Trasferimento presso l aeroporto di Budapest. Disbrigo delle formalità e partenza per Catania-Palermo con volo Alitalia, via Roma. Arrivo e fine dei nostri servizi. L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour Hotel Previsti (o similari) Praga: Hotel Beranek 3*Sup./Hotel Amigo 4* Bratislava: Hotel Crowne Plaza 4* Budapest: Hotel Novotel City 4*/Hotel Actor 4*/ Hotel Fraser Residence 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 28/ / Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 70 Rid. 3 Letto bambini fino a 5 anni 389 Rid. 3 Letto bambini 6/11 anni 199 Rid. 3 Letto adulti 89 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo con voli di linea Alitalia, via Roma; 1 bagaglio in stiva 23 kgs; assistenza negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite ed escursioni in pullman GT; sistemazione in hotel 3*sup./4* in camera doppia con servizi; trattamento pasti come da programma (7 colazioni, 2 pranzi, 6 cene in hotel), acqua in caraffa inclusa; guida parlante italiano per visite, escursioni in programma; accompagnatore parlante italiano per il viaggio; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: bevande ai pasti; tutti gli ingressi; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. 9

10 Magica Praga e la Boemia Voli Alitalia da Catania e Palermo 6GG/5NTS PARTENZE: 17/07 24/07 07/08 14/08 21/08 CATANIA-ROMA 11:55-13:15 ROMA-PRAGA 15:30-17:20 PRAGA-ROMA 12:15-14:00 ROMA-CATANIA 16:45-18:00 (*22/07* 15:50-17:10) PALERMO-ROMA 12:05-13:15 ROMA-PRAGA 15:30-17:20 PRAGA-ROMA 12:15-14:00 ROMA-PALERMO 14:55-16:05 1 giorno: Catania-Palermo/Praga Appuntamento presso l aeroporto di Catania due ore prima dell imbarco. Disbrigo delle formalità e partenza per Praga con volo Alitalia. Arrivo incontro con l assistente e trasferimento in pullman in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. Dopocena possibilità di partecipare all escursione facoltativa con giro bynight nel centro di Praga, con birreria tipica. 2 giorno: Praga Colazione in hotel. Intera giornata visita guidata della capitale ceca, città piena di fascino. Trasferimento in bus. Si comincia con il quartiere del Castello di Hrackany. Si vedrà, tra l altro, la cattedrale di S.Vito, l antico palazzo Reale, la chiesa di S.Giorgio ed il caratteristico vicolo d Oro. Pranzo libero. Nel pomeriggio con una bella passeggiata si prosegue con la visita di Mala Strana Città Piccola, quartiere che ancora oggi conserva il suo l aspetto barocco-rinascimentale che lo caratterizza, con i suoi splendidi palazzi sulla via Nerudova, la chiesa di San Nicola e del Bambin Gesù. Si arrivo fino al famoso ponte Carlo, da cui si nota l isola di Kampa. Rientro in hotel, cena e pernottamento in hotel. 3 giorno: Castelli Boemi Colazione in hotel. Escursione in bus per l intera giornata ai Castelli Boemi. In mattinata si vedrà il castello di Karlstein, fondato nel 1348 da re Carlo IV o, in alternativa, il bellissimo castello gotico di Cesky Sternberk, della famiglia omonima. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del castello di Konopiste, immerso nel bosco, costruzione del 13 secolo che ha subito varie trasformazioni nel corso della sua storia. Castello di caccia con varie collezioni d armi e trofei. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento in hotel. Dopocena possibilità di partecipare all escursione facoltativa bynight con spettacolo della fontana. 4 giorno: Praga Colazione in hotel. In mattinata ci si inoltra nella vasta zona pedonale. Da piazza Venceslao, la bella e animata piazza, si diparte il centro con la via Karlova, fino a piazza Staromestke con il famoso orologio astronomico ela chiesa di Tyn. Pranzo libero. Nel pomeriggio si attraversa la via Celetna e si arriva alla Torre delle Polveri e a piazza della Repubblica. Si prosegue arrivando al quartiere ebraico con le sue Sinagoghe ed il cimitero Ebraico. Cena e pernottamento in hotel. In serata possibilità di partecipare all escursione facoltativa di Praga by night, con giro in battello sul fiume Moldava, dove si potrà ammirare il panorama notturno della città illuminata. 5 giorno: Kutna Hora Colazione in hotel. Escursione in bus nel vecchio centro minerario di Kutna Hora. Città potente nell epoca medievale, grazie all estrazione dell argento. Si vedrà il Duomo di S.Barbara, la Corte degli Italiani, la casa di Pietra. Pranzo libero. Nel pomeriggio rientro in hotel. Eventuale tempo a disposizione per approfondimenti o shopping. Cena e pernottamento in hotel. 6 giorno: Praga/Catania-Palermo Colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità e partenza per Catania con volo Alitalia. Arrivo e fine dei nostri servizi. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Hotel Amarilis 4* Praga 1 L hotel Amarilis è un albergo 4 stelle situato vicino a Piazza Venceslao e al Museo Nazionale, nel centro storico della città. Una posizione privilegiata per questo moderno hotel di Praga, che offre ai propri ospiti una base perfetta per partire alla scoperta della città. L albergo è stato recentemente provvisto di ogni comfort per garantire un soggiorno rilassante, tra cui segnaliamo il centro benessere, con sauna, jacuzzi e centro estetico, il roof garden ed un eccellete ristorante dove gustare piatti di cucina internazionale. Con 64 camere da letto, tutte dotate di aria condizionata. Partenze Quote Rid. ADT* Rid. CHD* 17/07 24/ /08 14/08 21/ Supplemento singola 180 Hotel City Inn 3* Praga 1 L hotel è un albergo 3 stelle standard situato in pieno centro storico della città. A pochi passi dai principali momumenti, piazze e vie della grande area pedonale di Praga storica. L albergo è stato da poco in buona parte ristrutturato. La colazione è a buffet, wi fi gratuito nelle aree comuni. Nelle camere TV Sat. Partenze Quote Rid. ADT* Rid. CHD** 17/07 24/ /08 14/08 21/ Supplemento singola 160 * Riduzione 3 letto: ADT=Adulti - CHD=Bambini 2/11 anni compiuti ** chd fino a 5 anni in letto con i genitori rid.ne 220 Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 70 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo con voli di linea Alitalia da Catania e da Palermo; 1 bagaglio in stiva 23 kgs; trasferimenti, visite ed escrusioni in pullman (a Praga città ove necessario); assistenza negli aeroporti di partenza e arrivo; 5 pernottamenti nell hotel prescelto; trattamento pasti come da programma: 5 colazioni + 5 cene in hotel + 1 pranzo in ristorante; accompagnatore/guida parlante italiano; visite ed escursioni guidate come da programma; assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: bevande ai pasti; ingressi mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. 10

11 Estate 2017 Hotel Axa 3* (Praga 1) Hotel situato nel centro di Praga, gode di una posizione privilegiata per raggiungere facilmente a piedi le maggiori attrazioni turistiche, oltre che negozi e ristoranti. Camere confortevoli, con TV satellitare e Wi-fi gratuito. Partenze Quote Rid. 3 letto CHD 17/ Suppl. Singola su richiesta Praga in libertà 6gg/5nts Voli Alitalia da Catania e Palermo 6GG/5NTS PARTENZE: 17/07 24/07 07/08 14/08 21/08 CATANIA-ROMA 11:55-13:15 ROMA-PRAGA 15:30-17:20 PRAGA-ROMA 12:15-14:00 ROMA-CATANIA 16:45-18:00 (*22/07* 15:50-17:10) PALERMO-ROMA 12:05-13:15 ROMA-PRAGA 15:30-17:20 PRAGA-ROMA 12:15-14:00 ROMA-PALERMO 14:55-16:05 Hotel Ambiance 4* (Praga 2) Hotel situato in ottima posizione, nel centro di Praga. Hotel recentemente ristrutturato, pur mantenendo lo stile eclettico che combina elementi rinascimentali e barocchi che da sempre lo hanno caratterizzato. Wi-fi gratuito. Camere ampie e spaziose, dotate di ogni confort. Partenze Quote Rid. 3 letto CHD Rid. 4 letto CHD Rid. 3 letto ADT 24/ quota solo volo / quota solo volo Suppl. Singola su richiesta Hotel Residence Bologna 3* (Praga 1) Situato nel centro di Praga, l hotel offre camere con TV satellitare, Wi-fi gratuito. Dall hotel è possibile raggiungere a piedi i principali luoghi di interesse, negozi, ristoranti. Partenze Quote Rid. 3 letto CHD Rid. 4 letto CHD Rid. 3 letto ADT 14/ / Suppl. Singola su richiesta Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 70 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo; 1 bagaglio in stiva; trasferimenti apt/htl/apt; assistenza negli aeroporti di partenza e arrivo; sistemazione in hotel prescelto con trattamento di camera e colazione; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: bevande ai pasti; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. ESCURSIONI FACOLTATIVE PACCHETTO ESCURSIONI Praga intera giornata, Castelli Boemi, Kutna Hora, 2 mezze giornate Praga 150 POSSIBILITA DI PRENOTAZIONE SINGOLE ESCURSIONI Castelli Boemi Escursione con bus e guida per l intera giornata ai Castelli Boemi. In mattinata si vedrà il Castello di Karlstein, fondato nel 1348 da re Carlo IV o, in alternativa, il bellissimo castello gotico di Cesky Sternberk, della famiglia omonima. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del castello di Konopiste, immerso nel bosco, costruzione del 13 secolo che ha subito varie trasformazioni nel corso della sua storia. Castello di caccia con varie collezioni d armi e trofei. In serata rientro a Praga. Kutna Hora Escursione con bus e guida nel vecchio centro minerario di Kutna Hora. Città potente nell epoca medievale, grazie all estrazione dell argento. Si vedrà il Duomo di S.Barbara, la Corte degli Italiani, la casa di Pietra. Pranzo libero. Nel pomeriggio rientro a Praga. Dresda Escursione facoltativa intera giornata in bus e accompagnatore a Dresda, storica e vivace città, distrutta da un durissimo bombardamento durante la 2 guerra mondiale e ricostruita fedelmente nel suo centro storico. in cui si nota il teatro dell Opera, lo Zwinger (grandioso monumento barocco), la Hofkirche, la chiesa cattolica di Corte, la Frauenkirche e la terrazza di Bruhl sul fiume. Bynight/Spettacolo Fontana Escursione facoltativa bynight con assistente e bus per lo spettacolo delle Fontane. Bynight/Battello Moldava Escursione facoltativa con guida di Praga by night, con giro in battello sul fiume Moldava, dove si potrà ammirare il panorama notturno della città illuminata. 11

12 Russia Mosca San Pietroburgo Documenti necessari: Per recarsi in Russia bisogna essere in possesso del passaporto individuale con validità residua di almeno 6 mesi dalla data di rientro in Italia. Dal Novembre 2009 anche i minori dovranno essere in possesso del proprio passaporto, pertanto non sarà più possibile iscriverli sul passaporto del genitore. I passaporti con minori già inseriti e non ancora scaduti alla data di partenza saranno ritenuti validi. Vi ricordiamo inoltre che per i minori iscritti sul passaporto del genitori l obbligo della fotografia sullo stesso è richiesto a partire dal decimo anno di età e che dai 16 anni compiuti dovranno comunque essere in possesso del proprio passaporto. Per viaggiare in Russia è inoltre necessario essere in possesso del visto d ingresso. Per l ottenimento del visto bisognerà far pervenire presso i nostri uffici: il passaporto in originale, 1 foto tessera, il modulo di richiesta perfettamente compilato in ogni sua parte. Il tutto entro e non oltre 20 giorni lavorativi prima della partenza. Per ulteriori informazioni siete pregati di visitare il sito: Le informazioni relative ai documenti validi per l espatrio s intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare in qualsiasi momento. Pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l espatrio. Lingua: Russo Moneta: Rublo. Diffuso il pagamento in Euro e Dollari Usa Norme Sanitarie: al momento della stampa del catalogo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: +2 ore rispetto all Italia Prefisso: dall Italia 007 (+495 per Mosca) (+812 per San Pietroburgo) Per l Italia 0039 Clima: Di norma la temperatura è piuttosto calda d estate. Più umido a San Pietroburgo. Corrente: 220 volts Sulla Russia abbiamo sviluppato un prodotto sempre più rispondente alle vostre richieste. Per questa Estate abbiamo sviluppato itinerari di grande pregio. I tours classici Mosca-San Pietroburgo e San Pietroburgo-Mosca, le due grandi, belle e vivaci città. La Russia è una terra bella e affascinante, dalle tante tradizioni e con una popolazione orgogliosa ed accogliente. Ormai da anni vive una fase di grande crescita, dopo i profondi cambiamenti avvenuti: dalla Russia degli Zar, a quella Sovietica, fino alla Russia di oggi. Tante sono le bellezze architettoniche, i tesori artistici e culturali, il fascino delle tradizioni etnografiche e folcloristiche che testimoniano le varie epoche e che fanno della vacanza in Russia una esperienza indimenticabile. Per i tour operiamo con Alitalia e con Siberian Airlines, soluzioni che permettono le migliori combinazioni per i tour. Su tutti i tour ci si basa sul nostro grande impegno sulla destinazione e si svolgono con un programma completo, dando un quadro ricco ed esauriente della realtà russa. PrenotaPrima Per i tours Mosca/San Pietroburgo San Pietroburgo/Mosca sconto 90 per persona per chi prenota fino a 45gg prima della partenza acconto del 30% da versare entro 7gg dalla prenotazione (pena decadenza dello sconto) 12

13 Estate 2017 Tour Mosca e San Pietroburgo 8gg/7nts Voli di linea Alitalia da Catania e Palermo Partenze: 04/07-11/07-16/07-18/07-27/08 CTA 18:50 FCO 20:15 / PMO 17:00 FCO 18:10 / FCO 21:20 MOW 02:05 SPB 17:45 FCO 20:30 / FCO 22:00 CTA 23:15 / FCO 21:30 PMO 22:40 1 giorno: Catania-Palermo/Mosca Appuntamento presso l aeroporto di Catania/Palermo due ore prima l imbarco. Disbrigo delle formalità e partenza, per Mosca con volo di linea Alitalia via Roma. Arrivo, incontro con l assistente e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Pernottamento in hotel. 2 giorno: Mosca Prima colazione in hotel. Nella mattinata si comincia la visita di Mosca. Circondata dal fiume Volga, si respira un aria molto suggestiva, fatta di ricordi lontani, ideali e filosofia, letteratura e teatro. Oscurata per anni da San Pietroburgo, oggi Mosca rispecchia il suo antico splendore, tra vecchie immagini e nuovi riscatti. Si inizia vedendo il caratteristico monastero di Novodevici, in cui si addensa parte della storia della russia zarista. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si vede la famosa piazza Rossa nella sua grande estensione, con all ingresso S.Basilio, poi le mura del Cremlino con le Torri d ingresso. Sotto le mura il mausoleo di Lenin e di fronte gli storici grandi magazzini Gum, oggi centro dello shopping anche di lusso, poi la chiesa della Madonna di Kazan. Di seguito si vede la ricostruita cattedrale ortodossa di San Salvatore. Cena in hotel e pernottamento. 3 giorno: Mosca Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla escursione a Serghjev Posad (ex Zagorsk) centro religioso ortodosso russo di grande bellezza e suggestione con i suoi monasteri ricchi di storia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si vede a Mosca la caratteristica via Arbat con i suoi negozi ed i suoi palazzi storici. Di seguito si visitano alcune stazioni monumentali della storica metropolitana. In panoramica si nota, tra l altro, la collina dei Passeri con il suo panorama. Cena in hotel. Pernottamento in hotel. 4 giorno: Mosca/San Pietroburgo Prima colazione in hotel. In mattinata si visita del bellissimo territorio del Cremlino, storico centro del potere russo con le sue tre stupende cattedrali ortodosse. Trasferimento presso la stazione ferroviaria e partenza in treno per San Pietroburgo, pranzo a bordo con cestino da viaggio. Arrivo e trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 5 giorno: San Pietroburgo Prima colazione in hotel. In mattinata visita panoramica della città. Si inizia con la visita della Fortezza di San Pietro e Paolo. La Fortezza è il primo edificio costruito da Pietro il Grande nel 1703, fu trasformata ben presto in carcere e nelle sue celle sono passati molti illustri personaggi della storia di questi ultimi tre secoli. Pranzo in ristorante. Si prosegue con la passeggiata sulla Nevsky Prospekt, la principale arteria del centro città, successivamente visita alla Piazza del Palazzo D Inverno, la Cattedrale di San Isacco e si termina allo Smol nyj. Cena e pernottamento in hotel. 6 giorno: San Pietroburgo Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Museo dell Hermitage. sito negli storici palazzi della residenza imperiale, a partire dal famoso palazzo d Inverno è uno dei più importanti musei del mondo per la vastità e il numero d opera d arte esposte. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio possibilità di partecipare all escursione facoltativa alla splendida residenza imperiale di Petrodvorec., si vedono in particolare i suoi famosi giardini e le fontane monumentali. Cena e pernottamento in hotel. 7 giorno: San Pietroburgo Prima colazione in hotel. Nella mattinata escursione a Pushkin (parco e palazzo). Dall inizio del XVIII sec fino al 1917 questa cittadina fu residenza estiva degli zar, Tsarskoe Selo significa appunto «il Villaggio degli Zar». Nel 1937 prese il nome di Puskin in onore dello scrittore che studiò nel liceo locale. Fu l imperatrice Caterina II a trasformarlo in una grandiosa residenza estiva accumulando al suo interno numerosissime opere d arte, tra cui la notissima camera d ambra.centro del complesso è il Gran Palazzo di Caterina costruito dall architetto italiano Rastrelli. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o shopping. Cena e pernottamento in hotel. 8 giorno: San Pietroburgo/Catania-Palermo Colazione in hotel. In mattinata tempo libero per ultimi approfondimenti. Pranzo incluso. Trasferimento in aeroporto e partenza per Catania/Palermo con volo di linea Alitalia via Roma. Arrivo e fine dei nostri servizi. L itinerario può subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour Hotel previsti (o similari) Mosca: Hotel 4* Best Western Vega / Sunflower Park / Izmailovo Alfa / Intourist Kolomenskoe San Pietroburgo: Hotel 4* Park Inn Pulkovskaya / Park Inn Pribaltiskaya / Azimut (Smart Rooms) / Oktyabrskaya /Dostoevsky / Neptun (Renovated Rooms) QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 04/07-11/ /07-18/ / Quota d iscrizione 30 Adulti / 20 Bambini Tasse Aeroportuali 90 Rid. 3 letto bambino 2/11 anni compiuti 150 Visto d ingresso 80 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo Catania-Palermo/Mosca-San Pietroburgo/Catania-Palermo con voli di linea Alitalia con scalo; bagaglio in stiva 23kgs; assistenza di nostro personale negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite e escursioni in pullman GT; trasferimento Mosca-San Pietroburgo in treno con posto a sedere in seconda classe; sistemazione in hotel 4* a Mosca e San Pietroburgo; tasse di registrazione negli hotels; pasti come da programma in hotel e ristorante (7 colazioni, 6 pranzi, 6 cene, 1 pranzo cestino da viaggio in treno, 0,33 acqua minerale); guide parlante italiano per visite/escursioni in programma; accompagnatore; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: Forfait ingressi previsti in programma da pagare in loco di euro 60,00 (Mosca: territorio del Cremlino con 3 cattedrali; Sergjiev Posad; Novodevici. San Pietroburgo: Hermitage; Fortezza Pietro e Paolo; Palazzo Pushkin); facchinaggio; visto d ingresso; tasse aeroportuali; assicurazione annullamento; bevande extra; quanto non previsto ne la quota comprende. 13

14 Tour San Pietroburgo e Mosca 9gg/8nts Voli di linea Alitalia da Catania e Palermo Partenze: 8/8-22/8 CTA 07:50 FCO 09:15 / PMO 07:55 FCO 09:05 / FCO 12:15 LED 16:55 MOW 05:30 FCO 08:25 / FCO 10:40 CTA 12:00 / FCO 10:00 PMO 11:10 1 giorno: Catania-Palermo/San Pietroburgo Appuntamento presso l aeroporto di Catania/Palermo due ore prima l imbarco. Disbrigo delle formalità e partenza, per San Pietroburgo con volo di linea Alitalia via Roma. Arrivo, incontro con l assistente e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 2 giorno: San Pietroburgo Prima colazione in hotel. In mattinata visita panoramica della città. Si inizia con la visita della Fortezza di San Pietro e Paolo. La Fortezza è il primo edificio costruito da Pietro il Grande nel 1703, fu trasformata ben presto in carcere e nelle sue celle sono passati molti illustri personaggi della storia di questi ultimi tre secoli. Pranzo in ristorante. Si prosegue con la passeggiata sulla Nevsky Prospekt, la principale arteria del centro città, successivamente visita alla Piazza del Palazzo D Inverno, la Cattedrale di San Isacco e si termina allo Smol nyj. Cena e pernottamento in hotel. 3 giorno: San Pietroburgo Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Museo dell Hermitage. Sito negli storici palazzi della residenza imperiale, a partire dal famoso palazzo d Inverno è uno dei più importanti musei del mondo per la vastità e il numero d opera d arte esposte. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio possibilità di partecipare all escursione facoltativa alla splendida residenza imperiale di Petrodvorec., si vedono in particolare i suoi famosi giardini e le fontane monumentali. Cena e pernottamento in hotel. 4 giorno: San Pietroburgo Prima colazione in hotel. Nella mattinata escursione a Pushkin (parco e palazzo). Dall inizio del XVIII sec fino al 1917 questa cittadina fu residenza estiva degli zar, Tsarskoe Selo significa appunto «il Villaggio degli Zar». Nel 1937 prese il nome di Puskin in onore dello scrittore che studiò nel liceo locale. Fu l imperatrice Caterina II a trasformarlo in una grandiosa residenza estiva accumulando al suo interno numerosissime opere d arte, tra cui la notissima camera d ambra.centro del complesso è il Gran Palazzo di Caterina costruito dall architetto italiano Rastrelli. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero per ulteriori viste e shopping. Cena e pernottamento in hotel. 5 giorno: San Pietroburgo/Mosca Prima colazione in hotel. Nella mattinata tempo per ulteriori approfondimenti. Trasferimento presso la stazione ferroviaria e partenza in treno per Mosca, pranzo a bordo con cestino da viaggio. Arrivo e trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 6 giorno: Mosca Prima colazione in hotel. Si comincia la visita di Mosca. Circondata dal fiume Volga, si respira un aria molto suggestiva, fatta di ricordi lontani, ideali e filosofia, letteratura e teatro. Oscurata per anni da San Pietroburgo, oggi Mosca rispecchia il suo antico splendore, tra vecchie immagini e nuovi riscatti. In mattinata si visita del bellissimo territorio del Cremlino, storico centro del potere russo con le sue tre stupende cattedrali ortodosse. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si vede la famosa piazza Rossa nella sua grande estensione, con all ingresso S.Basilio, poi le mura del Cremlino con le Torri d ingresso. Sotto le mura il mausoleo di Lenin e di fronte gli storici grandi magazzini Gum, oggi centro dello shopping anche di lusso, poi la chiesa della Madonna di Kazan. Di seguito alla piazza Rossa, si vede la ricostruita cattedrale ortodossa di San Salvatore. Cena in hotel e pernottamento. 7 giorno: Mosca Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla escursione a Serghjev Posad (ex Zagorsk) centro religioso ortodosso russo di grande bellezza e suggestione con i suoi monasteri ricchi di storia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si vede a Mosca la caratteristica via Arbat con i suoi negozi ed i suoi palazzi storici. Di seguito si visitano alcune stazioni monumentali della storica metropolitana. Cena in hotel. Pernottamento in hotel. 8 giorno: Mosca Prima colazione in hotel. In mattinata panoramica della città. Si nota, tra l altro, la collina dei Passeri con il suo panorama. Di seguito si vede il caratteristico monastero di Novodevici, in cui si addensa parte della storia della Russia zarista. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero per approfondimenti o shopping. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 9 giorno: Mosca/Palermo-Catania Trasferimento in aeroporto e partenza per Catania/Palermo con volo di linea Alitalia via Roma. Arrivo e fine dei nostri servizi. L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour Hotel previsti (o similari) San Pietroburgo: Hotel 4* Park Inn Pulkovskaya / Park Inn Pribaltiskaya / Azimut (Smart Rooms) / Oktyabrskaya /Dostoevsky / Neptun (Renovated Rooms) Mosca: Hotel 4* Best Western Vega / Sunflower Park / Izmailovo Alfa / Intourist Kolomenskoe QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 08/08-22/ Quota d iscrizione 30 Adulti / 20 Bambini Tasse Aeroportuali 90 Rid. 3 letto bambino 2/12 anni 160 Visto d ingresso 80 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo Catania-Palermo/San Pietroburgo-Mosca/Catania-Palermo con voli di linea Alitalia con scalo; bagaglio in stiva 23kgs; assistenza di nostro personale negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite e escursioni in pullman GT; trasferimento San Pietroburgo-Mosca in treno con posto a sedere in seconda classe; sistemazione in hotel 4* a San Pietroburgo e Mosca; tasse di registrazione negli hotels ; pasti come da programma in hotel e ristorante (8 colazioni, 6 pranzi, 8 cene, 1 pranzo cestino da viaggio in treno, 0,33 acqua minerale); guide parlante italiano per visite/escursioni in programma; accompagnatore; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: Forfait ingressi previsti in programma da pagare in loco di euro 60,00 (San Pietroburgo: Hermitage; Fortezza Pietro e Paolo; Palazzo Pushkin. Mosca: territorio del Cremlino con 3 cattedrali; Sergjiev Posad; Novodevici); facchinaggio; visto d ingresso; tasse aeroportuali; assicurazione annullamento; bevande extra; quanto non previsto ne la quota comprende. 14

15 Estate 2017 Tour San Pietroburgo - Mosca 8 giorni/7 notti Voli di linea Siberian da Catania Partenze: 28/07-04/08* - 11/08 CTA 13:15 DME 18:15 / DME 20:30 LED 22:05 DME 09:10 CTA 12:20 1 giorno: Catania/Mosca/San Pietroburgo Appuntamento presso l aeroporto di Catania due ore prima l imbarco. Disbrigo delle formalità e partenza, per San Pietroburgo con volo di linea Siberian via Mosca. Arrivo, incontro con l assistente e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 2 giorno: San Pietroburgo Prima colazione in hotel. In mattinata visita al Museo dell Hermitage. Sito negli storici palazzi della residenza imperiale, a partire dal famoso palazzo d Inverno è uno dei più importanti musei del mondo per la vastità e il numero d opera d arte esposte. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione a Pushkin (parco e palazzo). Dall inizio del XVIII sec fino al 1917 questa cittadina fu residenza estiva degli zar, Tsarskoe Selo significa appunto «il Villaggio degli Zar». Nel 1937 prese il nome di Puskin in onore dello scrittore che studiò nel liceo locale. Fu l imperatrice Caterina II a trasformarlo in una grandiosa residenza estiva accumulando al suo interno numerosissime opere d arte, tra cui la notissima camera d ambra.centro del complesso è il Gran Palazzo di Caterina costruito dall architetto italiano Rastrelli. Cena e pernottamento in hotel. 3 giorno: San Pietroburgo Prima colazione in hotel. In mattinata visita della città e dei suoi principali punti storici. Si nota, tra l altro, passeggiando la Nevsky Prospekt, la principale arteria del centro città, successivamente si vede la Piazza del Palazzo D Inverno, la Cattedrale di San Isacco e si termina allo Smol nyj. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio possibilità di partecipare all escursione facoltativa alla splendida residenza imperiale di Petrodvorec, si vedono in particolare i suoi famosi giardini e le fontane monumentali. Cena e pernottamento in hotel. 4 giorno: San Pietroburgo/Mosca Prima colazione in hotel. In mattinata si vede la Fortezza di San Pietro e Paolo. La Fortezza è il primo edificio costruito da Pietro il Grande nel 1703, fu trasformata ben presto in carcere e nelle sue celle sono passati molti illustri personaggi della storia di questi ultimi tre secoli. Trasferimento presso la stazione ferroviaria e partenza in treno per Mosca, pranzo a bordo con cestino da viaggio. Arrivo e trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 5 giorno: Mosca Prima colazione in hotel. Si comincia la visita di Mosca. Circondata dal fiume Volga, si respira un aria molto suggestiva, fatta di ricordi lontani, ideali e filosofia, letteratura e teatro. Oscurata per anni da San Pietroburgo, oggi Mosca rispecchia il suo antico splendore, tra vecchie immagini e nuovi riscatti. In mattinata si visita del bellissimo territorio del Cremlino, storico centro del potere russo con le sue tre stupende cattedrali ortodosse. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si vede la famosa piazza Rossa nella sua grande estensione, con all ingresso S.Basilio, poi le mura del Cremlino con le Torri d ingresso. Sotto le mura il mausoleo di Lenin e di fronte gli storici grandi magazzini Gum, oggi centro dello shopping anche di lusso, poi la chiesa della Madonna di Kazan. Di seguito alla piazza Rossa, si vede la ricostruita cattedrale ortodossa di San Salvatore. Cena e pernottamento in hotel. 6 giorno: Serghiev Posad/Mosca Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla escursione a Serghjev Posad (ex Zagorsk) centro religioso ortodosso russo di grande bellezza e suggestione con i suoi monasteri ricchi di storia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si vede a Mosca la caratteristica via Arbat con i suoi negozi ed i suoi palazzi storici. Di seguito si visitano alcune stazioni monumentali della storica metropolitana. Cena in hotel. Pernottamento in hotel. 7 giorno: Mosca Prima colazione in hotel. In mattinata passeggiata sulla caratteristica via Arbat, la principale arteria della zona ovest della città, oggi una delle strade più vivaci di Mosca. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero per approfondimenti personali o shopping. Possibile escursione facoltativa al bellissimo parco di Kolomonskoe, con i suoi palazzi storici ed il particolare panorama. Cena e pernottamento in hotel. 8 giorno: Mosca/Catania Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza per Catania con volo di linea Siberian diretto. Arrivo e fine dei nostri servizi. L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour Hotel previsti (o similari) San Pietroburgo: Hotel 4* Park Inn Pulkovskaya / Park Inn Pribaltiskaya / Azimut (Smart Rooms) / Oktyabrskaya / Dostoevsky / Neptun (renovated rooms) Mosca: Hotel 4* Best Western Vega / Sunflower Park / Izmailovo Alfa / Intourist Kolomenskoe QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 28/ /08* / Quota d iscrizione 30 Adulti / 20 Bambini Tasse Aeroportuali 90 Rid. 3 letto bambino 2/12 anni 150 Visto d ingresso 80 Assicurazione annull. vedi pag. 2 * per la partenza del 4 agosto, il programma base è svolto in mezza pensione (colazioni e cene) La quota comprende: Trasporto aereo Catania/San Pietroburgo-Mosca/Catania con voli di linea Siberian, in andata via Mosca su San Pietroburgo, in ritorno diretto da Mosca; bagaglio in stiva 20kgs; assistenza di nostro personale negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite e escursioni in pullman GT; trasferimento San Pietroburgo-Mosca in treno con posto a sedere in seconda classe; sistemazione in hotel 4* a San Pietroburgo e Mosca; tasse di registrazione negli hotels ; pasti come da programma in hotel e ristorante (7 colazioni, 5 pranzi, 7 cene, 1 pranzo cestino da viaggio in treno, 0,33 acqua minerale); guide parlante italiano per visite/escursioni in programma; accompagnatore; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: Forfait ingressi previsti in programma da pagare in loco di 60,00 (San Pietroburgo: Hermitage; Fortezza Pietro e Paolo; Palazzo Pushkin. Mosca: territorio del Cremlino con 3 cattedrali; Sergjiev Posad; Novodevici); facchinaggio; visto d ingresso; tasse aeroportuali; assicurazione annullamento; bevande extra; quanto non previsto ne la quota comprende. 15

16 Polonia Varsavia Danzica Breslavia Cracovia AVtour propone per l estate un affascinante itinerario alla scoperta della Polonia. La Polonia è un paese dalle mille sfaccettature con una storia tormentata e spesso tragica. È passata attraverso numerose dominazioni straniere, stretta tra imperi molto più potenti e aggressivi quali il mondo germanico e quello russo. Nella sua lunga storia è stata spartita, spostata, conquistata, annientata dall ultima guerra, ma ha sempre saputo rinascere grazie a un orgoglio e una forza d animo invidiabili. Con questo tour di gruppo potrete scoprire e visitare le principali città polacche: Cracovia, l antica capitale, oggi una città culturalmente molto attiva. Breslavia, celebre per i monumenti architettonici e per la chiesa di Santa Elisabetta o per l Aula Leopoldina. Varsavia, capitale della Polonia, totalmente distrutta durante la II guerra mondiale, ricostruita e restaurata nelle sue forme originarie. Ed ancora Zakopane, sui monti Tatra, affascinante centro turistico montano. Poi Czestochowa, nota per il Santuario di Jasna Gòra dove è conservata l icona della Madonna Nera. Un itinerario classico e pieno di suggestioni. Documenti necessari: Per viaggiare in Polonia è sufficiente essere in possesso di carta d identità valida per l espatrio o passaporto. Le carte d identità rinnovate con timbro potrebbero non essere ritenute valide. Per ulteriori informazioni siete pregati di visitare il sito: Le informazioni relative ai documenti validi per l espatrio s intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare in qualsiasi momento. Pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l espatrio. ANCHE PER I MINORI DI ANNI 15 E RICHIESTA LA PROPRIA CARTA D IDENTITA, NESSUN ALTRO DO- CUMENTO, AD ESCLUSIONE DEL PASSAPORTO INDI- VIDUALE, VIENE RITENUTO VALIDO. Lingua: Polacco Moneta: Złoty Norme Sanitarie: al momento della stampa del catalogo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: nessuno rispetto all Italia Prefisso: dall Italia 0048, per l Italia 0039 Clima: il clima è continentale con breve estate abbastanza calda ed inverno molto freddo (da metà ottobre a metà aprile) con punte minime intorno ai -20 Corrente: si usano prese europee standard e la tensione elettrica è di 230 W. Per evitare problemi è consigliabile portarsi dietro un adattatore con uscita per le prese a due fori tondi. 16

17 Estate 2017 CATANIA 07:50 ROMA 09:15 ROMA 10:05 VARSAVIA 12:25 VARSAVIA 13:25 ROMA 15:45 ROMA 16:45 CATANIA 18:00 Tour della Polonia Voli di linea Alitalia da Catania e Palermo Partenze: 28/07-07/08-23/08 PALERMO 07:55 ROMA 09:05 ROMA 10:05 VARSAVIA 12:25 VARSAVIA 13:25 ROMA 15:45 ROMA 17:25 PALERMO 18:30 1 giorno: Catania/Palermo-Varsavia Appuntamento presso l aeroporto di Catania/Palermo due ore prima l imbarco. Disbrigo delle formalità e partenza, per Varsavia con volo di linea Alitalia via Roma. Arrivo, incontro con l accompagnatore e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 2 giorno: Varsavia Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita guidata della capitale polacca. Si vede la Città Vecchia, patrimonio dell Unesco. Varsavia fu quasi completamente rasa al suolo dopo la famosa insurrezione del Dopo la seconda guerra mondiale, il centro storico fu meticolosamente ricostruito, facendolo pienamente rivivere. Si nota la piazza del Castello, la Cattedrale di San Giovanni e piazza del Mercato, con numerose gallerie d arte, ristoranti e caffè all aperto. Si vede anche il parco Lazienki. Pranzo libero. In serata cena e pernottamento in hotel. 3 giorno: Varsavia/Czestochowa/Cracovia Prima colazione in hotel. Partenza per Cracovia. Durante il percorso, sosta a Czestochowa, luogo per eccellenza della religiosità polacca, nella cui chiesa si conserva la stupenda immagine della Madonna Nera. Pranzo in ristorante. Si prosegue per Cracovia. Arrivo, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 4 giorno: Cracovia/Wieliczka/Cracovia Dopo la colazione, Cracovia è una città particolare: rappresenta la capitale dei re, il luogo dove furono incoronati e seppelliti i sovrani. La città vecchia si stende ai piedi del castello reale di Wawel. Si vede la Piazza del Mercato, considerata una delle più grandi piazze urbane d Europa. I dintorni della piazza sono rimasti immutati da quasi 700 anni e ospitano edifici di enorme valore storico, come la Chiesa di Santa Maria Vergine, con il famoso altare gotico in legno. Di seguito si nota la cattedrale di Wawel, dove sono sepolti gli antichi sovrani della Polonia, l Università, tra le più antiche e importante d Europa. Pranzo libero. Di pomeriggio escursione a Wieliczka per la visita alle miniere di sale, dichiarate dall UNESCO monumento naturale di cultura a carattere mondiale. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 5 giorno: Cracovia/Zakopane/Cracovia Prima colazione in hotel Escursione a Zakopane. Si visita la città, che sorge direttamente ai piedi dei monti Tatra. Si ammirano i bei edifici di legno, in stile particolare. Si conosce il folclore, sempre vivo e gelosamente custodito, dei montanari del Podhale. Pranzo libero. In serata cena tipica con esibizione di un gurppo folcloristico locale. Rientro in hotel e pernottamento. 6 giorno: Cracovia/Auschwitz/Breslavia Dopo la prima colazione, partenza per Auschwitz. Visita guidata al campo di concentramento tristemente noto per le atrocità del periodo nazista. Di seguito partenza per Breslavia. Durante il percorso. Pranzo libero. Arrivo, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 7 giorno: Breslavia/Varsavia Prima colazione in hotel. In mattinata visita guidata della città con la Città Vecchia. Il Rynek di Breslavia è il cuore della città, pieno di vita a qualsiasi ora del giorno e della notte. La sua superficie la rende uno dei più grandi progetti urbanistici di questo tipo esistenti in Europa. La Piazza del Mercato è circondata dai palazzi borghesi fra cui quelli più preziosi sono il Palazzo All insegna di Sette Elettori, il Palazzo all insegna del Sole d Oro nonché Jaś e Małgosia (Hansel e Gretel). Pranzo libero. Partenza per Varsavia. Arrivo sistemazione nelle camere riservate in hotel, cena pernottamento. 8 giorno: Varsavia/Catania-Palermo Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e disbrigo delle operazioni d imbarco. Partenza con voli di linea Alitalia via Roma. Arrivo e fine dei nostri servizi. L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour Hotel previsti (o similari) Varsavia: Hotel Sobieski By Radisson 4* Breslavia: Hotel Haston 4* (il 14/07 De Silva 4* a Opole) Cracovia: Hotel Plus Q 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 28/ /08-23/ Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 60 Rid. 3 letto bambini 2/11 anni compiuti 340 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo Catania-Palermo/Varsavia/Catania-Palermo con voli di linea Alitalia con scalo; bagaglio in stiva 23kgs; assistenza di nostro personale negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite e escursioni in pullman GT; sistemazione in hotel 4 stelle; mezza pensione + 1 pranzo (6 cene in hotel + 1 cena tipica + 1 pranzo in ristorante), acqua in caraffa inclusa; guida/accompagnatore parlante italiano per visite/escursioni in programma; assicurazione mediconostop + bagaglio; ingressi previsti inclusi. La quota non comprende: Tasse aeroportuali; assicurazione annullamento; bevande extra; extra in genere e tutto quanto non previsto ne la quota comprende. 17

18 Baltici Lettonia Lituania Estonia L atmosfera unica di tre paesi ricchi di fascino: Estonia, Lettonia, Lituania. La luce magica del profondo nord, le chiese i castelli, gli specchi d acqua. Le variopinte città con i mercati, i caffè e le feste tradizionali. La Lettonia ha molto da offrire: Riga, la vivace capitale situata sulla costa, attira ogni anno milioni di visitatori. Ricca di storia e tradizioni, è una delle nazioni europee ancora tutta da scoprirla capitale è attraversata dal fiume Daugava e si trova a circa 15km dalla sua foce. Nel quartiere storico di Vecriga (Riga vecchia) ci sono parecchi edifici centenari. Documenti necessari: Documenti necessari: Per recarsi nei Baltici serve solo una carta d identità valida per l espatrio. Le carte d identità scadute e rinnovate con timbro potrebbero non essere ritenute valide. Per ulteriori informazioni siete pregati di visitare il sito: www. poliziadistato.it Le informazioni relative ai documenti validi per l espatrio s intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare in qualsiasi momento. Pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l espatrio. ANCHE PER I MINORI DI ANNI 15 E RICHIESTA LA PROPRIA CARTA D IDENTITA, NESSUN ALTRO DOCUMENTO, AD ESCLUSIONE DEL PAS- SAPORTO INDIVIDUALE, VIENE RITENUTO VALIDO. Lettonia: Capitale: Riga Lingua: Lettone. Largamente diffusi il russo, l inglese ed in misura minore il tedesco Moneta: Lats (LVL) Prefisso: dall Italia 00371, per l Italia 0039 Lituania: Capitale: Vilnius Lingua: Lituano. Largamente diffusi il russo, l inglese ed in misura minore il tedesco Moneta: Litas (LTL), plurale Litai Prefisso: dall Italia 00370, per l Italia 0039 Estonia: Capitale:,Tallin Lingua: Estone. Largamente diffusi il russo, l inglese ed in misura minore il tedesco Moneta: Corona Estone (EEK) Prefisso: dall Italia 00372, per l Italia 0039 Norme Sanitarie: al momento della stampa del catalogo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: + 1 ORA rispetto all Italia, anche quando è in vigore l ora legale Clima: di tipo temperato-fresco sub-continentale, con inverni freddi ed estati relativamente calde. Corrente: 220 volts L Estonia, la più settentrionale delle repubbliche baltiche. E un paese prevalentemente pianeggiante, che si affaccia sulle rive orientali del mar Baltico ed è ricco di laghi e isole. La capitale Tallin, una delle città medievali meglio conservate d Europa. Ha uno splendido centro storico. La Toompea, la cittadella con fortificazioni di origine trecentesca al cui interno si trova il Castello piccolo, sede del Governo. Dentro la città vecchia la cattedrale Aleksandr Nevskij, di origini duecentesche, la chiesa di Oleviste con le sue torri e bastioni. Il medievale Municipio in stile gotico. Ma la particolare atmosfera della città è data soprattutto dalle vie del vecchi ocentro che si attraversano piene di vita, negozi e caffè. La Lituania in cui lo sguardo si perde lungo le pianure che coprono la gran parte del territorio. La popolazione è molto legata alle tradizioni, sarà facile vedere i costumi folkloristici o ascoltare gli antichi canti. Vilnius, la capitale, è una città interamente costruita in stile barocco. Nel centro si vede la Cattedrale, situata ai piedi della collina Gediminas. Nella collina spicca la Torre di Gedimino. Nella città vecchia si trova l Università edificata nel

19 Estate 2017 CATANIA 18:05 RIGA 22:35 TALLIN 13:30 RIGA 14:20 RIGA 14:55 CATANIA 17:20 1 giorno: Catania/Riga Convocazione in aeroporto a Catania e partenza con volo Air Baltic. Arrivo all aeroporto di Riga, capitale della Lettonia. Trasferimento in hotel Sistemazione nelle camere riservate. Pernottamento in hotel a Riga. 2 giorno: Riga - Vilnius Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e partenza per la visita di Riga, la più grande delle capitali baltiche, vero caleidoscopio di stili architettonici che vanno dal gotico al liberty, all art noveau. Il centro storico è patrimonio Unesco. Si notano la cattedrale di san Pietro, il Castello, il Duomo. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento a Vilnius. Arrivo, sistemazione nelle camere riservate in hotel, cena e pernottamento. 3 giorno: Vilnius - Castello Trakai - Vilnius Prima colazione in hotel. Visita della città con guida locale di lingua italiana. Bizzarra e bellissima, la capitale della Lituania seduce i suoi visitatori con la città vecchia in stile barocco. Si nota la Cattedrale, la chiesa di sant Anna, l Università, san Pietro e Paolo. Pranzo libero. Pomeriggio dedicato all escursione al castello di Trakai, antica capitale lituana. Maniero adagiato sopra un isoletta, sembra uscita da una favola. Cena in ristorante tipico. Rientro in hotel e pernottamento. 4 giorno: Vilnius - Collina delle Croci - Castello di Rundale - Riga Prima colazione in hotel. Partenza per Riga. Sosta alla Collina delle Croci. Di seguito sosta a Rundale per la visita della bellissima residenza estiva dei Duchi di Curlandia. Il palazzo realizzato dal famoso architetto Rastrelli, è il più bell esempio di barocco nei Baltici. Lungo il percorso pranzo in ristorante. Proseguimento per Riga. Arrivo in serata, sistemazione nelle camere riservate in hotel, cena e pernottamento. 5 giorno: Riga Prima colazione in hotel. Visita del Museo Etnografico all aperto con la ricostruzione dei tipici villaggi lettoni. Pranzo libero. Cena in ristorante tipico con spettacolo folcloristico. Rientro in hotel e pernottamento. 6 giorno: Riga - Sigulda - Parnu - Tallinn Prima colazione in hotel. Partenza per Tallinn. Durante il percorso la visita di Sigulda. Visita nel Parco Nazionale di Gauja, con i suoi panorami tra natura e Castelli Medievali. Visiteremo il Castello di Turaida, la leggendaria Tomba di Rosa, il Giardino della Canzone Folk. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Tallinn con sosta durante il percorso a Parnu, sul mar Baltico. Arrivo a Tallinn e sistemazione nelle camere riservate in hotel, cena e pernottamento. 7 giorno: Tallinn - Kadriorg - Tallinn Prima colazione in hotel. Visita di Tallinn, capitale dell Estonia, con la città Alta, si notano la cinta muraria e le sue Torri, il castello di Toompea, la cattedrale Nievskioj. Poi la città bassa con la piazza del Municipio e la sua vivace vita tra caffè e negozi. Pranzo libero. Nel pomeriggio la visita al parco e castello di Kadriorg, dono di Pietro il Grande a sua moglie Caterina. Cena in ristorante tipico locale. Rientro in hotel e pernottamento. 8 giorno: Tallinn/Catania Prima colazione in hotel. Tempo libero. Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia. Arrivo e fine dei nostri servizi. Tour delle Repubbliche Baltiche Voli di linea Air Baltic da Catania Partenze: 20/07-27/07-03/08 Hotel previsti (o similari) Riga: Radisson Blu Latvija 4*/ Avalon 4*/ Semarah Metropole 4* Vilnius: Radisson Blu Lietuva 4* Tallin: Euroopa 4* / My City 4* / Nordic Forum 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 20/07-27/ / Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 70 Rid. 3 Letto bambini 2/11 anni 320 Assicurazione annull. vedi pag. 2 Ingressi forfait 50,00: Duomo di Riga; Castello di Trakai; Palazzo Rundale; Museo Etnografico Riga; Castello Turaida; Duomo di Tallin; Castello di Kadriog; L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour La quota comprende: Viaggio Catania/Riga-Tallin/Riga/Catania con volo Air Baltic; assistenza di nostro personale negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite e escursioni in pullman GT; sistemazione in hotel 4stelle in camera doppia come previsti, con servizi; trattamento pasti come da programma (6 cene, compresa cena con spettacolo folcloristico; 2 pranzi); guide locali parlante italiano per visite, escursioni in programma; guida/accompagnatore per tutta la durata del viaggio parlante italiano; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: quota d iscrizione; forfait ingressi euro 50,00; tasse aeroportuali; assicurazione annullamento; bevande extra; tutto quanto non previsto ne la quota comprende. 19

20 Scandinavia Danimarca Norvegia Svezia Documenti necessari: Per recarsi nei Paesi Scandinavi serve solo una carta d identità valida per l espatrio. Le carte d identità scadute e rinnovate con timbro potrebbero non essere ritenute valide. Per ulteriori informazioni siete pregati di visitare il sito: Le informazioni relative ai documenti validi per l espatrio s intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare in qualsiasi momento. Pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l espatrio. ANCHE PER I MINORI DI ANNI 15 E RICHIESTA LA PROPRIA CARTA D IDENTITA, NESSUN ALTRO DOCU- MENTO, AD ESCLUSIONE DEL PASSAPORTO INDIVI- DUALE, VIENE RITENUTO VALIDO Capitale: Copenhagen (Danimarca) Oslo (Norvegia) Stoccolma (Svezia) Lingua: Danese, Norvegese, Svedese, Inglese molto diffuso Moneta: Corona Danese (DKK) Corona Norvegese (NOK) Corna Svedese (SEK) Norme Sanitarie: al momento della stampa del catalogo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: Nessuno rispetto all Italia Prefisso: dall Italia 0045 (Danimarca) 0047 (Norvegia) 0046 (Svezia), per l Italia 0039 Clima: clima continentale, freddo d inverno e temperato d estate. Possibilità di pioggie Corrente: 220 volts Quest estate AVtour propone il tour alla scoperta di 3 delle capitali scandinave più belle ed interessanti. Un itinerario suggestivo attraverso la Danimarca, la Norvegia e la Svezia, terre raffinate, ecologiste, culturalmente moderne ed intrise di una luce magica che da spettacolo e che vi sorprenderà. L itinerario proposto inizia da Copenhagen, capitale della Danimarca, una eco-metropoli in cui circolano più biciclette che auto. Copenaghen è cucina fusion, design, parchi, castelli e shopping. Con un bellissimo percorso arriveremo a Stoccolma, una delle capitali più belle del mondo. Costruita su 14 isole collegate da 57 ponti. Splendidi edifici, una natura incontaminata, aria fresca e la vicinanza dell acqua sono i segni particolari di questa città che ospita anche il primo parco nazionale urbano, l Ekoparken, un tranquillo polmone verde a un passo dalla fervente attività della capitale. Si raggiunge anche Oslo la vivace capitale della Norvegia, una combinazione di divertimenti, cultura e natura. Un area metropolitana assolutamente unica, una città dal sapore internazionale e allo stesso tempo immersa in una natura selvaggia. Di seguito una bellissima minicrociera in motonave ci riporterà a Copenhagen per un ultima rilassante giornata in questa città che rimarrà nella vostra memoria. 20

21 Estate 2017 Tour Capitali Scandinave Voli Alitalia da Catania e Palermo Partenza: 19/08 CATANIA 08:00 LINATE 09:50 PALERMO 09:25 LINATE 11:00 LINATE 11:50 COPENHAGEN 13:50 COPENHAGEN 14:40 LINATE 16:40 LINATE 18:35 CATANIA 20:20 LINATE 18:55 PALERMO 20:30 1 giorno: Catania-Palermo/Copenhagen Appuntamento presso l aeroporto di Catania-Palermo almeno 2 ore prima della partenza. Disbrigo delle formalità d imbarco e partenza per Copenhagen con volo di linea Alitalia via Linate. Arrivo incontro con il bus e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Tempo libero per un primo contatto con la città. Cena e pernottamento in hotel. 2 giorno: Copenhagen/Helsingor/Helsingborg/Jonkoping (280km) Colazione in hotel. Partenza per Jonkoping. Durante il percorso sosta per la visita esterna al Castello di Kronborg, universalmente noto grazie a Shakespeare, che vi ambientò il suo Amleto. Il castello figura oggi sulla lista del Patrimonio Mondiale dell UNESCO. Pranzo libero. Imbarco in traghetto ed arrivo a Jonkoping, località situata lungo il lago Vattern. Arrivo, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 3 giorno: Jonkoping/Vadestana/Stoccolma (320km) Colazione in hotel. Partenza alla volta di Stoccolma. Sosta a Vadstena, graziosa cittadina che ha dato i natali a Santa Brigida. Proseguimento del viaggio. Pranzo libero a Stoccolma. Arrivo, incontro con la guida per la visita della bella città. Si inizierà dal Fjallgaatan, via costeggiata da tipiche case di legno ben preservate che sull altro lato offre una magnifica panoramica sulla città, costruita su quattordici isole. Si ammirerà poi la città vecchia, con i suoi affascinanti vicoletti lastricati di ciottoli, il Palazzo Reale, la Cattedrale e il Palazzo del Municipio dove annualmente ha luogo il banchetto che segue la cerimonia della consegna dei Premi Nobel. Senza tralasciare il nucleo antico della città. Trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 4 giorno: Stoccolma Colazione in hotel. In mattinata trasferimento al porto ed imbarco sul traghetto per una piacevole crociera della durata di un ora. A fine crociera resto della giornata libera per approfondimenti personali o shopping. Cena e pernottamento in hotel. 5 giorno: Stoccolma/Karlstad/Oslo (530km) Colazione in hotel. Partenza per Oslo via Karlstad. Sosta a Karlstad per il pranzo libero. Si potrà ammirare, passeggiando, il centro storico della città che è una delle principali della Svezia. In serata arrivo in hotel, sistemazioni nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 6 giorno: Oslo/Navigazione Colazione in hotel. In mattinata visita guidata della città. La Capitale della Norvegia è situata tra le verdi colline della foresta circostante e il fiordo di Oslo. Una perfetta combinazione tra grande città e facile accesso alle zone naturali fa di Oslo una destinazione davvero unica. Si potrà ammirare il palazzo Reale, il palazzo del Municipio e la fortezza di Akershus, questo castello medievale, situato sulla cima della collina Akersneset, aveva una posizione strategica, ideale per l avvistamento dei nemici e per avere il controllo su tutta la città di Oslo. Pranzo libero. Trasferimento al porto ed imbarco sulla motonave DFDS per una bellissima minicrociera attraverso il fiordo di Oslo che ci porterà a Copenhagen. Cena buffet a bordo. Pernottamento. 7 giorno: Copenhagen Colazione a bordo. Arrivo a Copenhagen e trasferimento in centro. Inizio della visita guidata della città. Questa affascinante metropoli di origine vichinga vanta una notevole tradizione storica (è da quasi seicento anni la capitale del paese ed è la più antica monarchia d Europa). Si noteranno i monumenti più importanti: la Fontana Gefion, il Palazzo Amelieborg, residenza reale, il castello di Rosenborg che custodisce i gioielli della Corona e la famosa Sirenetta. Trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 8 giorno: Copenhagen/Catania-Palermo Colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle operazioni d imbarco e partenza con voli di linea Aitalia via Linate. Arrivo e fine dei nostri servizi. Hotel previsti (o similari) Copenhagen: First Copenhagen 4* Jonkoping: Scandic Elmia 4* Stoccolma: Quality Globe 4* Oslo: Scandic Solli 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 19/ Quota d iscrizione 30 Adulti / 20 Bambini Tasse Aeroportuali 80 Rid. 3 letto bambino/adulto 200 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo Catania/Palermo-Copenhagen- Catania/Palermo con volo di linea Alitalia con scalo a Linate; bagaglio in stiva 23kgs; assistenza di nostro personale negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite e escursioni in pullman GT; sistemazione in hotel 4* in camera doppia con servizi; trattamento di mezza pensione (cene), 1 notte in cabina con trattamento di mezza pensione sulla motonave DFDS in cabine interne con letti singoli; guida parlante italiano per visite, escursioni in programma; accompagnatore per il viaggio parlante italiano; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: bevande; mance; facchinaggio; ingressi e tutto quanto non previsto ne la quota comprende. L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour 21

22 Olanda e Germania Città Anseatiche Un tour particolare e di grande impatto. La Lega Anseatica fu, a partire dal medioevo, una delle più grandi alleanze di città, forse la più grande in Europa. Potenza commerciale su cui si fondò lo sviluppo economico e urbano del Nord Europa, facendo crescere le città aderenti anche nella loro bellezza architettonica, culturale e monumentale. Si arriva ad Amsterdam, definita Venezia del Nord per il suo antico sistema di canali. E una delle mete turistiche più gettonate. Capitale del divertimento, è rinomata anche per le sue molteplici attività culturali, la architetture moderne, i suoi musei (Van Gogh, Rijksmuseum, casa di Anna Frank, solo per citarne alcuni). Si attraversa poi il nord dell Olanda con Marken e Volendam, la Grande Diga, opera ingegneristica che protegge i paesi bassi dalla inondazioni, fino a Groningen, il più importante centro del nord Olanda. Si passa, seguendo il tracciato della lega Anseatica, alla Germania del Nord. Si arriva a Brema con il suo splendido centro storico circondato da canali. Poi Lubecca, regina del Baltico, patrimonio Unesco nel suo centro pieno di case dal grande valore artistico. Giungiamo ad Amburgo, la grande città portuale, seconda solo a Berlino. E Hannover con il suo centro tutto ricostruito nel dopoguerra. Infine, tornando in Olanda, Utrecht, antico centro dei Paesi Bassi. Documenti necessari: Occorre solo una carta d identità valida per l espatrio. Le carte d identità scadute e rinnovate con timbro potrebbero non essere ritenute valide. Per ulteriori informazioni siete pregati di visitare il sito: Le informazioni relative ai documenti validi per l espatrio s intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare in qualsiasi momento. Pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l espatrio. ANCHE PER I MINORI DI ANNI 15 E RICHIESTA LA PROPRIA CARTA D IDENTITA, NESSUN ALTRO DOCU- MENTO, AD ESCLUSIONE DEL PASSAPORTO INDIVI- DUALE, VIENE RITENUTO VALIDO Lingua: Olandese / Francese / Inglese / Tedesco Moneta: Euro Norme Sanitarie: al momento della stampa del catalogo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: Nessuno rispetto all Italia Prefisso: 0031 per l Olanda, 0049 per la Germania, 0039 per l Italia Clima: marittimo relativamente mite, temperature media estiva 21/22 Corrente: 220 volts 22

23 Estate 2017 Tour delle città Anseatiche, tra Olanda e Germania del Nord Operativo andata 21 luglio: Catania 06:10 Roma 07:30 Roma 08:15 Amsterdam 10:45 Palermo 06:15 Roma 07:25 Roma 08:15 Amsterdam 10:45 Operativo andata 03 agosto e 17 agosto: Catania 10:20 Roma 11:40 Roma 14:30 Amsterdam 17:00 Palermo 10:15 Roma 11:25 Roma 14:30 Amsterdam 17:00 Operativo ritorno: Amsterdam 17:50 Roma 20:00 Roma 21:05 Catania 22:20 Amsterdam 17:50 Roma 20:00 Roma 20:50 Palermo 21:55 Voli di linea Alitalia da Catania e Palermo Partenze 21/07-03/08-17/08 1 giorno: Catania-Palermo/Amsterdam Appuntamento presso l aeroporto di Catania/Palermo almeno 2 ore prima della partenza. Disbrigo delle formalità d imbarco e partenza per Amsterdam con volo di linea Alitalia via Roma. Arrivo ad Amsterdam e trasferimento in hotel. Tempo a disposizione per un primo contatto con la città. Cena e pernottamento in hotel. 2 giorno: Amsterdam/Marken/Volendam/Groningen Colazione in hotel. Incontro con la guida e partenza per Marken, città contornata dal mare, dove si potranno ammirare le tipiche case ed il porto. Si prosegue per Volendam. La città è contornata da un pittoresco paesaggio con le case di pescatori costruite su pali, stradine strette in un dedalo di viuzze, l antico labirinto, piccoli zoccoli appesi davanti alla porta. Le originali casettine, che assieme ai ponti levatoi e ai canali formano tra gli angoli più pittoreschi di tutta l Olanda, presentano al turista un aria di romanticismo e di gentilezza. Di seguito si arriva alla Grande Diga, colossale opera costruita per impedire le inondazioni. Partenza per Groningen. Arrivo, sistemazione nelle camere riservate in hotel, cena e pernottamento in hotel. 3 giorno: Groningen/Brema Colazione in hotel. In mattinata si inizia con visita della città di Groningen, il più importante centro nel nord dei Paesi Bassi. Già importante centro commerciale in epoca medievale, nel 1282 entra a far parte, tra le prime città, della Lega Anseatica. Nel compatto centro storico circondato da canali, in cui si circola solo a piedi ed in bicicletta, si nota la chiesa di San Martino, iniziata nel Poi il neoclassico Municipio, la Martinkerkhof la pittoresca e popolare piazza. Inoltre la Vismarker e l importante Università. Pranzo libero. Partenza per Brema, arrivo e visita della città. Ha mille anni di storia alle spalle: nel medioevo è stata città libera, uno dei centri della Lega anseatica. Ancora oggi Brema è autonoma, infatti, è una delle 16 regioni della Germania, pur essendo la più piccola. La Piazza del Mercato, una delle più belle piazze della Germania, con il municipio, il duomo di San Pietro e la statua di Roland (garante della libertà della città) rispecchiano bene l orgoglio di questo passato. Non è una metropoli, ma una città molto accogliente, vivace e a misura d uomo. In serata arrivo in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 4 giorno: Brema/Lubecca/Amburgo/Brema Colazione in hotel. Partenza per Lubecca. Arrivo e visita della città. Lubecca è una delle città della Germania cosiddette anseatiche in quanto appartenente, in passato, alla Lega Anseatica. La Lega anseatica (detta anche Hansa) fu un alleanza di città che nel tardo medioevo e fino all inizio dell era moderna mantenne il monopolio dei commerci su gran parte dell Europa settentrionale e del mar Baltico. La città possiede un bellissimo centro storico dichiarato patrimonio dell umanità dall UNESCO. Ha più di mille case antiche di valore artistico che sono sotto tutela e che conservano ancora oggi tutto lo splendore di una volta quando Lubecca era considerata la regina del Baltico. Pranzo libero. Nel pomeriggio si vede Amburgo, la seconda città della Germania dopo Berlino, sta diventando sempre di più un attrazione turistica molto apprezzata. L orgoglio di essere stata, fin dagli inizi, una città libera e uno dei centri della Lega Anseatica si rispecchia nel fatto che Amburgo non è solo città, ma anche una delle 16 regioni. Il municipio è la migliore espressione di questo passato ricco e potente: 646 sale, più che a Buckingham Palace a Londra. Ad Amburgo ci sono più ponti che a Venezia, Amsterdam e Londra messe insieme. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 5 giorno: Brema/Hannover Colazione in hotel. Partenza per Hannover e in mattinata visita guidata. Ci sono città che fanno parlare di sé anche senza averle visitate di persona. Per Hannover è leggermente diverso: solo dopo averla conosciuta se ne parla molto. Ad Hannover infatti c è moltissimo da scoprire, con veri e propri tesori che non vi aspettereste di trovare in una città ricostruita quasi ex novo nel dopoguerra. Vale sempre la pena di visitare Hannover, non solo per i vicoli tortuosi, i locali tipici e i bei negozi, ma anche per ammirare il municipio vecchio, risalente al periodo medioevale. Visiteremo inoltre i famosi Giardini Reali di Herrenhausen, gioiello dell arte dei giardini in stile barocco, voluti dalla principessa Sophie von Hannover. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Arrivo in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 6 giorno: Hannover/Utrecht/Amsterdam Colazione in hotel. Partenza per Amsterdam. Durante il viaggio sosta ad Utrecht, importante e antico centro dei Paesi Bassi. Visita della città con il suo centro storico, il Duomo Saint Martin, la grande Università. Pranzo libero. Si prosegue per Amsterdam. Arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservata, cena e pernottamento. 7 giorno: Amsterdam Colazione in hotel. Incontro con la guida e in mattinata visita della città considerata la Venezia del nord per i canali che l attraversano. Capitale del divertimento, Amsterdam è rinomata oltre che per la vivace vita notturna anche per le molteplici attività culturali, le architetture antiche e moderne ed i bellissimi musei. Si visiterà il centro storico con piazza Dam in cui affaccia il palazzo Reale, le case signorili che affacciano sui canali. La torre delle Lacrime e la chiesa di San Nicola, la chiesa Vecchia. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero per approfondimenti personali o shopping. Cena e pernottamento in hotel. 8 giorno: Amsterdam/Catania-Palermo Colazione in hotel. Tempo a disposizione per ulteriori visite. Trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità d imbarco e partenza con voli di linea Alitalia. Arrivo e fine dei nostri servizi. L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour Hotel previsti (o similari) Amsterdam: Casa 400 3*sup/Park Inn Radisson Airport 4 Groningen: Best Western Aduard 4* Brema: Intercity Hotel Bremen 3* sup./ Inside Bremen Melia 4* Hannover: Leonardo 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 21/ /08-17/ Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 70 Rid. 3 letto bambini 2-5 anni 450 Rid. 3 letto bambini 6-11 anni 270 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Viaggio Catania-Palermo/Berlino/Catania-Palermo con volo di linea Alitalia, via Roma; assistenza di nostro personale negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite e escursioni in pullman GT; sistemazione in hotel come previsti, in camera doppia con servizi; trattamento di mezza pensione; accompagnatore/guida parlante italiano per visite, escursioni in programma; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: quota d iscrizione; tasse aeroportuali; assicurazione annullamento; bevande; tutti gli ingressi; tutto quanto non previsto ne la quota comprende. 23

24 Romania Bucarest Transilvania Bucovina La Romania è una terra al contempo vicina e lontana, mischia insieme le sue radici latine, dovute alla presenza romana ed alla lingua, la religione cristiana, nella versione ortodossa, le varie dominazioni che vi sono passate, la presenza di varie etnie, a partire dalla forte minoranza magiara. Documenti necessari: Per viaggiare in Romania è sufficiente essere in possesso della carta d identità valida per l espatrio o passaporto, entrambi i documenti in corso di validità. Per i minori di anni 15 (quindi non ancora in possesso di carta d identità) NON E RITENUTO VALIDO il certificato d identità rilasciato dalla questura. PASSA- PORTO PER I MINORI: DAL 25 NOVEMBRE 2009 i minori dovranno possedere il proprio passaporto individuale, pertanto non sarà più possibile iscriverli sui passaporti dei genitori. I passaporti con minori già inseriti ed ancora non scaduti saranno ritenuti validi. Vi ricordiamo che per i minori iscritti sul passaporto dei genitori l obbligo della fotografia è richiesto a partire dal decimo anno di età, e che l iscrizione sul passaporto dei genitori è valida solo fino a 16 anni non compiuti. PER ULTERIORI INFORMA- ZIONI siete pregati di visitare il sito: Le informazioni relative ai documenti validi per l espatrio s intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l espatrio. Lingua: Romeno, minoranze di madrelingua ungherese, ucraina e tedesca. Diffusi nei centri urbani inglese, francese e italiano Moneta: Leu (plurale Lei) = RON Norme Sanitarie: al momento della stampa dell opuscolo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: + 1 ora rispetto all Italia Prefisso: dall Italia 0040; per l Italia 0039 Clima: Clima continentale: molto freddo durante l inverno (sino a -25 ), neve e ghiaccio; molto caldo durante l estate (sino a 40 ); primavera e autunno temperate. Generalmente secco Corrente: 220 volts È possibile conoscere ed apprezzare le sue tante bellezze artistiche e culturali, a partire dagli affascinanti monasteri della Bucovina, ai paesi medievali, alla misteriosa Transilvania con i suoi castelli, alla capitale Bucarest. Sono tante anche le bellezze naturali, a partire dalle spiagge del Mar Nero ed all estuario del Danubio. Oggi il Paese, dopo il periodo di Ceausescu, sta vivendo una fase di espansione, di cui l attenzione al turismo è una delle componenti essenziali. 24

25 Estate 2017 Tour Romania, Transilvania e Monasteri della Bucovina Voli diretti Wizz Air da Catania (possibilità volo Ryanair da Palermo) Partenze 13/05-10/06-24/06-08/07-22/07-05/08-12/08-19/8-26/08-09/09-23/9-7/10-4/11 CATANIA 15:20 BUCAREST 18:30 BUCAREST 13:20 CATANIA 14:45 1 giorno: Catania-Palermo/Bucarest Raduno presso l aeroporto. Partenza e arrivo a Bucarest. Trasferimento in hotel, cena. Tour bynight di Bucarest, pernottamento in hotel. 2 giorno: Bucarest/Curtea de Arges/Sibiu Colazione in hotel e partenza per Sibiu, durante il tragitto si visiterà la città di Curtea De Arges ed il Monastero Curtea de Arges. Si continua con la visita al Monastero di Cozia. Pranzo in ristorante, proseguimento per Sibiu con visita al Villaggio Sibel per visitare il Museo di Icone sul Vetro. Sibiu e stata scelta capitale europea della cultura nel 2007 insieme alla citta di Lussemburgo, si continua con la visita della città e Museo Brukental. Cena e pernottamento in hotel. 3 giorno: Sibiu-Sighisoara/Bistrita Colazione in hotel e partenza per Sighisoara, la citta che nel 1431 vide nascere il principe Vlad III soprannominato Tepes (l Impalatore). Molto interessanti da vedere sono anche le mura che, nella loro maggior parte, risalgono al Trecento, e le torri che portano il nome della corporazioni di artigiani che erano preposti alla loro manutenzione. Pranzo in ristorante, proseguimento per Bistrita attraverso la bella città di Targu Mures, visita. Cena e pernottamento in hotel. 4 giorno: Bistrita/Gura Humorului-Radauti Colazione in hotel e proseguimento per Gura Humorului, con visita al Monastero Moldovita, Monastero Sucevita, pranzo in ristorante, visita al Monastero Putna (il monastero di Putna fu il primo monastero costruito dal reggente Stefano il Grande. Arrivo in hotel a Gura Humorului o Radauti, cena e pernottamento. 5 giorno: Radauti/Piatra Neamt Colazione in hotel visita al Monastero Humur, visita al Monastero di Voronet, diventato celebre tra gli amanti dell arte grazie a due caratteristiche della sua pittura: l azzurro, realizzato con una formula ancora sconosciuta, chiamato azzurro di Voronet e la magnifica scena raffigurante Il Giudizio Universale. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Piatra Neamt con visita al Monastero Agapia. Cena e pernottamento in hotel a Piatra Neamt. 6 giorno: Piatra Neamt/Brasov Colazione in hotel e partenza per Brasov attraverso una delle strade panoramiche piu belle della Romania, Gole di Bicaz. Pranzo in ristorante a Bran con successiva visita al Castello di Bran (Castello di Dracula). Proseguimento per Brasov e visita alla Chiesa Nera (E una grande chiesa in stile gotico, la più grande della Romania, risalente al secolo XV). Cena e pernottamento in hotel. 7 giorno: Brasov/Sinaia/Bucarest Colazione in hotel e proseguimento per Sinaia, con visita al Monastero di Sinaia, e al Castello Peles, considerato tra i più belli dell Europa. Il Castello e un capolavoro di architettura eclettica dominato dallo stile neo rinascimentale tedesco, voluto dal re Carlo I della Romania e dalla sua famiglia, il castello fu eretto tra il 1873 e 1883, nella sala del teatro voluta dalla regina e stata presentata per la prima volta in Romania una pellicola cinematografica. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Bucarest con visita al Museo Satului. La sera, cena tipica al ristorante, pernottamento in hotel. 8 giorno: Bucarest/Catania-Palermo Colazione in hotel. Mattina visita guidata di Bucarest, con il Palazzo del Parlamento, l edificio che doveva essere la Casa del Popolo, seconda costruzione come superficie del mondo dopo il Pentagono degli Stati Uniti. Trasferimento in aeroporto, disbrigo delle formalità di imbarco, arrivo negli aeroporti di partenza e fine dei nostri servizi. La visita di Bucarest potrà essere distribuita fra il settimo e ottavo giorno in base agli orari di arrivo e di partenza del gruppo Hotel previsti (o similari) Bucarest: Hotel Rin Central 4* Sibiu: Hotel Continental Forum 4* / Hotel Class Hermannstadt 3* Bistrita: Hotel Corona de Aur 4* / Hotel Krone 3* Radauti: Hotel Gerald s 4* O A Gura Humorolui Hotel Best Western Bucovina 4* Piatra Neamt: Hotel Central Plaza 4* Brasov: Hotel Cubix 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Suppl. Singola 13/05-23/09-07/10-04/ /06-24/ /07-22/07-26/08-09/ /08-12/08-19/ Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 50 Rid. 3 letto bambini 2/11 anni compiuti 320 Rid. 3 letto adulti 100 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Volo WizzAir/Ryanair da Catania/Palermo a/r**; trasferimenti apt/htl/apt e trasporto per il tour; 7 notti con colazione + 6 cene in hotel + 1 cena tipica + 6 pranzi in ristorante; visite ed escursioni come da programma con guida parlante italiano (INGRESSI INCLUSI); assicurazione medico-bagaglio. ** Con Volo WizzAir è incluso 1 bagaglio a mano grande (56x45x25 cm) in alternativa con supplemento di 35 è possibile avere il bagaglio in stiva da 23kg; Con Ryanair è incluso bagaglio a mano max 10kg (55 x 40 x 20 cm) per avere bagaglio in stiva da 20kg è previsto supplemento di 35. La quota non comprende: bevande; pasti non menzionati; mance ed extra di carattere personale; quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. 25

26 Portogallo Lisbona Oporto Braga Coimbra Fatima Santiago de Compostela Il tour Portogallo e Santiago de Compostela è un occasione imperdibile per visitare alcuni dei luoghi maggiormente ricchi di fascino e storia di questa meravigliosa terra. Ha una straordinaria varietà di tradizioni e di territori. Documenti necessari: Per recarsi in Portogallo serve solo una carta d identità valida per l espatrio. Se si vuole arrivare con la propria auto o noleggiarla sul posto, la patente italiana è riconosciuta. Le carte d identità scadute e rinnovate con timbro potrebbero non essere ritenute valide. Per ulteriori informazioni siete pregati di visitare il sito: Le informazioni relativi ai documenti validi per l espatrios intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare in qualsiasi momento. Pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l espatrio. Lingua: Portoghese, Inglese, Spagnolo Moneta: Euro Norme Sanitarie: al momento della stampa del catalogo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: 1 ora rispetto all Italia Prefisso: dall Italia 00351, per l Italia 0039 Clima: analogo a quello dell Italia meridionale, ma con una maggiore frequenza di piogge in autunno e in inverno. Corrente: 220 volts È un paese bello, vario ed amichevole, con una popolazione cortese. Potete confondervi con la folla nelle sofisticate città di mare o girovagare nei quartieri medioevali delle città storiche come Lisbona, Oporto, Braga o Coimbra, Guimaraes. 26

27 Estate 2017 Fly&Drive NOLEGGIO AUTO soggiorno Lisbona su richiesta A Fatima non potrete non avvertire l atmosfera densa di religiosità che aleggia a Cova da Iria, visitata ogni anno da milioni di pellegrini. Ed infine Santiago de Compostela mecca della cristianità occidentale per milioni di pellegrini che vi giungono da ogni dove. 27

28 Tour Portogallo e Santiago de Compostela Voli speciali diretti da Catania Partenze: 19/07-26/07-02/08-09/08-16/08-23/08-30/08 CATANIA 12:00 LISBONA 14:30 LISBONA 23:20 CATANIA 03:30 1 giorno: Catania/Lisbona Incontro dei partecipanti presso l aeroporto di Catania almeno 2 ore prima. Disbrigo delle operazioni d imbarco e partenza con volo speciale per Lisbona. Arrivo, incontro con il nostro accompagnatore, trasferimento e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 2 giorno: Lisbona e dintorni (Cascais-Sintra) Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata della città chiamata La Signora dell Atlantico per il suo aspetto elegante e austero, si potranno ammirare i suoi viali come l Avenida Libertade; le piazze come il Rossio con la sua bella fontana; la statua di Don Pedro IV; la chiesetta di San Antonio, ubicata nel quartiere dell Alfama vicino alla casa natale del patrono di Lisbona, chiamato anche San Antonio da Padova, città dove si spense giovanissimo. La Cattedrale, fatta erigere nel 1150 da Alfonso I sul terreno di una vecchia moschea; la Torre di Belem, simbolo della città, un esempio importante dello stile manuelino; il monastero Dos Jeronimos realizzato su progetto dell architetto Diego de Boitaca, fatto costruire dal Re Manuele I per celebrare il ritorno del navigatore portoghese Vasco de Gama, dopo aver scoperto la rotta per l India. Nel pomeriggio partenza per una escursione nei dintorni di Lisbona. Visita di Cascais, citta turística con lunghe spiagge di sabbia fine bagnate dall Atlantico. Proseguimento per Sintra, località molto pittoresca e ricca di splendidi palazzi come ad esempio il Palacio Nacional, dichiarato Patrimonio dell Umanità dall UNESCO. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3 giorno: Lisbona/Porto (317km) Prima colazione in hotel e partenza per Porto, seconda città del Portogallo, importante per la produzione del famoso vino Porto. Arrivo e visita in una delle numerose cantine con possibilità di degustazione. Sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita guidata della città dove si potrà ammirare il típico quartiere di Ribeira, dichiarato Patrimonio dell Umanità. Si distingue per le sue colorate e decorate facciate e per il labirinto delle sue vie, dove si apre la Plaza dell Infante Dom Henrique, il Principe Navigatore ; la meravigliosa chiesa di San Francisco, monumento Nacionale Portoghese, costruita esternamente in stile gotico, mentre invece la parte interna é in stile barocco. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4 giorno: Porto/Guimaraes/Braga/Santiago de Compostela (267km) Prima colazione in hotel e partenza per Santiago de Compostela. Durante il tragitto sosta a Guimaraes, prima capitale del Portogallo nel XII secolo; visita del bellissimo centro storico, dichiarato Patrimonio dell Umanità. Proseguimento e sosta a Braga, con visita al santuario del Bom Jesús, situato su una collina, con la sua spettacolare scalinata barocca da cui si può godere una vista panoramica sulla città. Nel pomeriggio visita del centro storico ed in particolare della Cattedrale, uno dei monumenti più belli della città. Nel tardo pomeriggio ingresso in territorio Spagnolo ed arrivo a Santiago de Compostela, situata nella provincia di La Coruña, e nota per il fatto che da oltre un millennio, secondo la tradizione cristiana é la sede delle spoglie mortali di Giacomo Il Maggiore, apostolo di Gesú. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5 giorno: Santiago de Compostela Prima colazione in hotel. In mattinata visita guidata del centro storico con le sue stradine medievali fino alla Cattedrale, chiesa madre dell arcidiocesi di Santiago e uno dei massimi santuari cattolici del mondo; al suo interno nella cripta, i fedeli venerano le reliquie dell apostolo Santiago el Mayor (San Giacomo il Maggiore), patrono di Spagna. Questa famosa cattedrale e la meta del Cammino di Santigao, storico pellegrinaggio di origine medievale. Resto della giornata a disposizione per visite di particolare interesse o per fare shopping. Cena e pernottamento in hotel. 6 giorno: Santiago de Compostela/Coimbra/Fatima (433km) Prima colazione in hotel e partenza per Coimbra. Visita di questa città storica e della sua Cattedrale, fondata nel 1162 dal vescovo Miguel Salomao. Proseguimento della visita in una delle più antiche Università d Europa, fondata nel 1290 é il più antico istituto lusitano e importante centro di ricerca. Proseguimento per Fátima, nota meta di pellegrinaggio da tutto il mondo. Visita della Basilica, famoso santuario mariano. Sistemazione in hotel, e possibilità di assistere alla suggestiva fiaccolata. Cena e pernottamento in hotel. 7 giorno: Fatima/Bathala/Alcobaca/Nazare/Obidos/Lisbona (190km) Prima colazione in hotel e partenza verso Bathala per la visita del magnifico convento del XIV secolo, construito con una perfetta combinazione di gotico ed arte manuelino. Proseguimento per Alcobaca con il suo monastero cistercense. Si proseguirà per Nazaré, tipico villaggio di pescatori con una splendida vista sul Atlantico. Infine Obidos, una bellissima cittadina medievale, racchiusa tra le mura fortificate ancora intatte con una serie di case bianche con bordi in giallo e blu e balconi fioriti che danno un aspetto molto caratteristico al borgo. Arrivo a Lisbona nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento in hotel. 8 giorno: Lisbona/Catania Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione per approfondimenti personali e shopping. Trasferimento organizzato in aeroporto. Disbrigo delle formalità d imbarco e partenza con volo speciale diretto per Catania. Arrivo e fine dei nostri servizi. L itinerario potrebbe subire delle variazioni, rimanendo inalterato il contenuto del programma. Hotel previsti (o similari) Lisbona: Hotel Altis Park 4* Porto: Hotel Tryp Porto 4* Santiago: Hotel Tryp Santiago 4* Fatima: Hotel Cinquentenario 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Rid. ADT* Rid. CHD* 19/07-26/07-30/ /08-23/ /08-16/ Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 50 Supplemento singola 250 Assicurazione annull. vedi pag. 2 * Riduzione 3 letto: ADT=Adulti - CHD=Bambini 2/11 anni compiuti La quota comprende: Trasporto aereo con voli speciali diretti da Catania; 1 bagaglio in stiva del peso di 15kg e 5kg a mano; trasferimenti, visite ed escursioni con Bus GT come da programma; sistemazione in hotel 4stelle in camera doppia con trattamento di mezza pensione (cene in hotel); accompagnatore parlante italiano; guide locali parlanti italiano; assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: bevande ai pasti; ingressi; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. 28

29 Estate 2017 Lisbona in Libertà 8gg/7nts Voli speciali diretti da Catania ogni Mercoledì Partenze: 19/07-26/07-02/08-09/08-16/08-23/08 CATANIA 12:00 LISBONA 14:30 LISBONA 23:20 CATANIA 03:30 (+1) Hotel Nacional 3* In ottima posizione centrale, vicino Marques de Pombal, porta d accesso al centro storico di Lisbona. Comfort e servizi di categoria. Piacevole atmosfera familiare. 59 camere ben arredate e vari servizi comuni. Parcheggio gratuito secondo disponibilità e bar. Partenze Quote Suppl. singola Rid. 3 letto CHD 2-11 anni 19/07-26/07-23/ su richiesta /08-09/08-16/ su richiesta 170 Riduzione 3 letto CHD 2-5 anni compiuti 160 Hotel Florida 4* Situato nel centro di Lisbona, vicino a Marques de Pombal. Bell hotel di categoria con vari spazi comuni e centro fitness. Camere ben arredate con aria condizionata, cassaforte, wireless, tv, minibar. Partenze Quote Suppl. singola Rid. 3 letto CHD 2-11 anni 26/ su richiesta /08-09/ su richiesta /07-16/08-23/08 su richiesta Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 50 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Volo Catania/Lisbona/Catania con voli speciali diretti da Catania; 1 bagaglio in stiva 15kg e 5 kb a mano; trasferimenti aeroporto/hotel/aeroporto in bus; sistemazione in hotel prescelto in pernottamento e colazione; assicurazione medico bagaglio. La quota non comprende: Tasse aeroportuali; pranzi e cene; visite; tutto quanto non previsto ne la quota comprende. SU RICHIESTA FLY & DRIVE E COMBINATI PORTOGALLO 29

30 Spagna Barcellona Madrid Valencia Andalusia Documenti necessari: Per recarsi in Spagna serve solo una carta d identità valida per l espatrio. Se si vuole arrivare con la propria auto o noleggiarla sul posto, la patente italiana è riconosciuta. Le carte d identità scadute e rinnovate con timbro potrebbero non essere ritenute valide. Per ulteriori informazioni siete pregati di visitare il sito: Le informazioni relative ai documenti validi per l espatrio s intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare in qualsiasi momento. Pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l espatrio. Lingua: Spagnolo Moneta: Euro Norme Sanitarie: al momento della stampa del catalogo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: Nessuno rispetto all Italia Prefisso: dall Italia (Barcellona) (Valencia) (Madrid) Clima: Tipicamente Mediterraneo, con una media delle temperature estive intorno ai 27 C, mitigate dalla brezza marina. A madrid le estati sono molto calde con temperature medie che superano i 24 a luglio ed agosto, con massime che spesso arrivano fino a 35. Corrente: 220 volts Il tour di Barcellona, Valencia e Madrid vi permetterà di visitare tre tra le più importanti città spagnole. Barcellona, con il fascino e la bellezza delle opere architettoniche di Gaudì, è attualmente tra le più apprezzate città di Spagna. E una città che vi affascinerà con i suoi monumenti ma anche con il suo stile di vita fatto di divertimenti e leggerezza, colori e sapori. Valencia è un mix di vecchio e nuovo - culturalmente ed esteticamente. E una delle poche città al mondo in grado di far convivere armonicamente vestigia delle antiche origini, che risalgono all anno 138 a. C., con gli edifici più sofisticati e innovativi costruiti nel nuovo millennio. È un centro del design internazionale e dell avanguardia artistica e, per quanto riguarda l organizzazione di fiere e convegni, una delle città più attive d Europa. Strategicamente situata nel centro geografico della penisola iberica, a 646 metri sul livello del mare, Madrid conserva uno dei centri storici più importanti tra quelli delle grandi città europee, in cui si integrano in modo armonioso le infrastrutture più moderne e comode. Il centro storico, conosciuto anche come la Madrid degli Asburgo e la splendida piazza Mayor, inaugurata nel 1620 e considerata uno dei posti più popolari e tipici della Spagna, sono una dimostrazione dello splendore della città nel XVI e nel XVII secolo. L arte e la cultura occupano un posto importante nell agenda degli eventi di Madrid. La capitale ha 73 musei che abbracciano tutti gli aspetti del sapere umano. Si distinguono fra questi il Museo del Prado, una delle pinacoteche più importanti del mondo; il Museo Thyssen-Bornemisza, con più di 800 quadri, sculture, arazzi che includono opere dei maestri fiamminghi e opere dei movimenti avanguardisti; e il Centro Nazionale d Arte Reina Sofía, dedicato all arte contemporanea spagnola con opere di Picasso, Joan Miró, Salvador Dalí e Juan Gris. C è poi il tour che attraversa la Ruta della Plata e Extremadura, regioni della Spagna centrale di rara bellezza. Avila con i suoi monumenti, Alba de Tormes, con il famoso convento Madres Carmelitas, Salamanca, famosa per la sua Università e patrimonio dell umanità Unesco. Poi il monastero de Yuste, ultima dimora di Carlo V, Plasencia, perla de Jerte, famosa per il passaggio della Ruta de la Plata. Caceres, anch essa patrimonio Unesco, il 3 Conjunto Monumentale d Europa, Trujillo, la città de los Conquistadores. Merida, la città fondata dai romani con il famoso Circo. Inoltre il monastero di Guadalupe, altro patrimonio Unesco e Toledo, città tra le più mote mete turistiche della Spagna. Un tour diverso con un grande significato artistico, storico e monumentale. 30

31 Estate 2017 Tour Ruta De La Plata ed Extremadura Voli Alitalia da Catania (Palermo su richiesta) Partenze: 09/07-16/07-23/07-30/07-06/08-13/08-20/08-27/08 CATANIA 10:20 ROMA 11:40 ROMA 14:30 MADRID 17:05 MADRID 17:55 ROMA 20:20 ROMA 21:05 CATANIA 22:20 1 giorno: Catania-Palermo/Madrid Convocazione dei partecipanti presso l aeroporto di Catania/Palermo. Disbrigo delle formalità d imbarco e partenza con volo di linea Alitalia per Madrid, via Roma. Arrivo, incontro con il nostro accompagnatore e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 2 giorno: Madrid/Avila/Alba de Tormes/Salamanca Prima colazione in hotel. Partenza per Avila. In mattinata visita guidata della città, si notano la Cattedrale e la chiesa di San Vicente. Si prosegue per Alba de Tormes in cui si visita il convento Madres Carmelitas, in cui è morta santa Teresa de Jesus nel Di seguito si arriva a Salamanca. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3 giorno: Salamanca Prima colazione in hotel. Intera giornata di visita guidata della città. Si noterà, tra l altro, la Cattedreale Nuove e Vecchia, la Casa de las Conchas, l Università e la plaza de Major. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4 giorno: Salamanca/Monastero de Yuste/Plasencia/Caceres Prima colazione in hotel. Paertenza per il monastero de Yuste. E l ultima dimora dell imperatore Carlo V. Proseguimento per Plasencia. Si vede la città, denominata la Perla del Jerte e famosa perché vi passava la Ruta de la Plata. Si visita la Cattedrale Vecchia e Nuova, la plaza de Mayor con il palazzo del Comune (XVI secolo) e la Torre dell Orologio. Poi si vede il quartiere de la Juderia. Si prosegue per Caceres. Arrivo, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 5 giorno: Caceres Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita della millenaria città, dichiarata patrimonio Unesco dell Umanità e considerata il terzo Conjunto Monumentale d Europa. Si noterà, tra l altro, la plaza Major, la plaza Santa Maria con la chiesa di Santa Maria la Mayor (Concatedral), il palazzo Espiscopale, la Torre de los Espaderos (XV secolo), fino al palazzo Toledo- Moctezuma. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 6 giorno: Caceres/Trujillo/Merida/Caceres Prima colazione in hotel. Partenza per Trujillo (città de los Conquistadores). Visita guidata del Borgo Medievale, scenario di diversi set cinematografici. Si visiterà la plaza Major con la statua Equestre del famoso conquistador Pizarro, si prosegue notando il palazzo de los Marqueses de la Conquista, in stile Platenesco, la chiesa di San Martin del Xv/XVI secolo in stile Gotico e Rinascimentale. Si vedrà anche il castello di Origine Araba (secolo X/XI) con le sue torri Quadrate, dove si trova la Patrona di Trujillo, la vergine de la Victoria. Si continua fino a Merida. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata dell antica città romana (Emerita Augusta), dove si potranno ammirare il Crico, i lteatro, l Anfiteatrl, l Acquedotto, i Ponti e tanti altri reperti romani. Città dichiarata patrimonio Unesco dell Umanità. IlCirco (403 metri di larghezza per spettatori) fu ricostruito nell anno 337. L acquedotto de los Milagros: lungo 827 metri, vi confluiva l acqua del lago di Proserpina. Rientro a Caceres in hotel, cena e pernottamento. 7 giorno: Caceres/Monastero de Guadalupe/Toledo/Madrid Prima colazione in hotel. Partenza per il Monastero de Guadalupe (idchirato patrimonio Unesco dell Umanità). Visita del monastero, composto da 4 parti: il Tempio Basilica, l Auditorium, il Claustro con le 8 Torri, dove di notano pitture di Zurbaran, il Sagrario (in origine lo scrittoio del re Felipe II. Si prosegue per Toledo. Arrivo e visita nel pomeriggio della città con la cattedrale Gotica e la chiesa di Santo Tome. Continuazione per Madrid. Arrivo sistemazione in hotel nelle camere riservate, cena e pernottamento. 8 giorno: Madrid/Catania-Palermo Prima colazione in hotel. Tempo libero per approfondimenti o shopping. Trasferimento all aeroporto di Madrid disbrigo delle formalità d imbarco e rientro con volo di linea Alitalia a Catania o Palermo, via Roma. Arrivo e fine dei nostri servizi. L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour Hotel previsti (o similari) Madrid: Hotel Catalonia Atocha 4*. Salamanca: Hotel Catalonia Plaza 4*. Caceres: Hotel V Centenario 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Rid. ADT* Rid. CHD* 09/07-16/ /07-30/07-27/ /08-13/08-20/ Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 70 Supplemento singola 260 Assicurazione annull. vedi pag. 2 * Riduzione 3 letto: ADT=Adulti - CHD=Bambini 2/11 anni compiuti La quota comprende: Trasporto aereo Catania-Palermo/Madrid/ Catania-Palermo con volo Alitalia, via Roma; bagaglio in stiva 23 kgs; assistenza di nostro personale negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite e escursioni in pullman GT; sistemazione in hotel 4* come da programma, in camera doppia con servizi privati; trattamento di mezza pensione come da programma (7 colazioni, 7 cene in hotel); accompagnatore/guida per tutta la durata del viaggio parlante italiano; assicurazione mediconostop. La quota non comprende: bevande ai pasti; ingressi; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. 31

32 1 giorno: Catania-Palermo/Barcellona Convocazione dei partecipanti presso l aeroporto di Catania/Palermo. Disbrigo delle formalità d imbarco e partenza per Barcellona. Arrivo e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 2 giorno: Barcellona Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita guidata della città, vibrante capitale della Catalogna, all avanguardia in tutti i settori: dall economia, al teatro, al design che alterna il gotico al Modernismo. Si noterà nel quartiere Gotico l imponente Cattedrale di stile gotico con le sue massicce guglie. Di seguito ci si sposterà all Eixample, nel cui quartiere si vedrà l esterno della Sagrada Familia, opera incompiuta del grande architetto Gaudi. Pranzo libero. Proseguimento con una passeggiata sulla Ramblas, il viale più animato della città, con una miriade di caffè, ristoranti, artisti di strada e locali di ogni genere. Si prosegue con la Plaza Catalunya, il Paseo de Gracia con le case di Gaudì, la nuova Barceloneta e il parco di Montjuic, che offre una splendida vista panoramica della città. Cena in ristorante tipico. Rientro in hotel e pernottamento. 3 giorno: Barcellona/Saragoza/Madrid (625km) Prima colazione in hotel. Al mattino partenza verso Saragoza e visita con l accompagnatore della città dove si potrà notare uno dei più famosi Santuari di Spagna, la Nuestra Senora del Pilar, fulcro storico della città. Pranzo libero. Proseguimento per Madrid, città animatissima e di aspetto grandioso, centro della vita culturale spagnola. Arrivo in serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4 giorno: Madrid Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita guidata della capitale spagnola, città cosmopolita, ubicata al centro del paese dove vivono oltre 3 milioni di persone, che racchiude in sé arte, storia e cultura. L intensa attività culturale ed artistica e la vivace vita notturna la rendono unica nel suo complesso. Si visiteranno: la Gran Via, l Avenida de la Castellana, la Calle dell Alcalà, la Plaza Mayor, un armoniosa piazza con portici, costruita all inizio del XVII secolo, centro della Madrid Asburgica, la Calle Mayor, la Chiesa di Francisco il Grande e gli interni del Palazzo Reale. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguiremo il giro della città passando all esterno del Museo del Prado, la galleria d arte più famosa di Spagna e che ospita una delle più importanti e belle collezioni di pittura del mondo. Cena in ristorante tipico e pernottamento. 5 giorno: Madrid/Avila/Segovia/Madrid (269km) Prima colazione in hotel. Giornata dedicata ad una escursione di estremo interesse nei dintorni di Madrid. Partenza per la città di Avila, dove si potranno ammirare le sue 88 torri tonde, quindi si ammirerà la Cattedrale con la sua spettacolare Pala d altare. Pranzo libero. Proseguimento per Segovia e visita della città dove si potrà ammirare il suo spettacolare acquedotto dalle 128 arcate di epoca Traiana, si noterà inoltre la Casa del Los Picos e l Alcatraz. In serata rientro a Madrid. Cena in hotel e pernottamento. 6 giorno: Madrid/Toledo/Valencia (443km) Prima colazione in hotel. Partenza per Toledo, città monumento nazionale, per la sua eccezionale importanza storica ed artistica. Situata su una collina che domina il fiume Tago nella Nuova Castiglia, conserva tesori d arte di importanza moresca. Visita guidata dell imponente Cattedrale di architettura gotica, della Chiesa si San Tomè e della casa del Greco. Proseguimento per Valencia. Arrivo e visita panoramica della città. Si noterà la Cattedrale gotica e la facciata del Museo Nazionale della ceramica e la Borsa della Seta. Di seguito sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7 giorno: Valencia/Barcellona (350km) Prima colazione in hotel. Partenza per Barcellona. Pranzo libero. Arrivo in hotel sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 8 giorno: Barcellona/Catania-Palermo Prima colazione in hotel. Tempo libero per approfondimenti o shopping. Trasferimento all aeroporto di Barcellona disbrigo delle formalità d imbarco e rientro a Catania o Palermo. Tour Triangolo d Oro Voli Alitalia da Catania e Palermo Partenze: 02/07-10/07-16/07-24/07-30/07-07/08-14/08-21/08-27/08-03/09 Possibilità di voli su altri orari e di voli Vueling CATANIA 12:45 ROMA 14:10 ROMA 15:00 BARCELLONA 16:50 PALERMO 12:05 ROMA 13:15 ROMA 15:00 BARCELLONA 16:50 BARCELLONA 18:25 ROMA 20:10 ROMA 21:05 CATANIA 22:20 BARCELLONA 18:25 ROMA 20:10 ROMA 21:30 PALERMO 22:40 L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour Hotel previsti (o similari) Barcellona: Hotel Fira Congress 4* Madrid: Hotel Zenit Abeba 4* Valencia: Hotel Sorolla Palace 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Rid. ADT* Rid. CHD* 02/07-10/07-16/ /07-30/07-27/08-03/ /08-14/08-21/ Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 70 Supplemento singola 260 Assicurazione annull. vedi pag. 2 * Riduzione 3 letto: ADT=Adulti - CHD=Bambini 2/11 anni compiuti La quota comprende: Trasporto aereo Catania-Palermo/Barcellona/ Catania-Palermo con volo Alitalia; bagaglio in stiva 23 kgs; assistenza di nostro personale negli aeroporti di partenza e arrivo; trasferimenti, visite e escursioni in pullman GT; sistemazione in hotel 4* come da programma, in camera doppia con servizi privati; trattamento pasti come da programma (7 colazioni, 5 cene in hotel + 2 cene tipiche in ristorante); accompagnatore/guida per tutta la durata del viaggio parlante italiano; ingresso al Palazzo Reale di Madrid; assicurazione mediconostop-bagaglio. La quota non comprende: bevande ai pasti; ingressi non menzionati in programma; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. 32

33 Estate 2017 Gran Tour dell Andalusia Voli di linea Alitalia da Catania e Palermo Partenze: 02/06-07/07-14/07-21/07-28/07-04/08-11/08-18/08-25/08-01/09 CATANIA 11:55 ROMA 13:15 ROMA 14:30 MALAGA 17:10 PALERMO 12:05 ROMA 13:15 ROMA 14:30 MALAGA 17:10 MALAGA 18:00 ROMA 20:30 ROMA 22:00 CATANIA 23:15 MALAGA 18:00 ROMA 20:30 ROMA 21:30 PALERMO 22:40 1 giorno: Catania-Palermo/Malaga/Costa del Sol Incontro dei partecipanti presso l aeroporto di Catania almeno 2 ore prima della partenza. Disbrigo delle operazioni d imbarco e partenza con volo di linea Alitalia,, con scalo a Roma.. Arrivo a Malaga, incontro con lo accompagnatore, trasferimento in Costa del Sol. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 2 giorno: Costa del Sol/Malaga/Nerja/Granada (169km) Prima colazione in hotel e visita panoramica di Malaga comprendente la Calle Larios, Pasaje de Chinitas, Plaza de la Merced (casa di Picasso), e la Cattedrale. Proseguimento per Nerja, tipica località detta Balcone d Europa per la sua posizione su un picco da cui si gode uno splendido panorama sulle montagne e sul mare. Visita della sua famosa grotta, scoperta nel 1959, che possiede sale e gallerie con impressionanti strutture di stalattiti e stalagmiti, che si estendono per oltre 800 metri, con la grande colonna centrale della Sala del Cataclisma, alta 32 metri. Proseguimento per Granada. Sistemazione in hotel. Tempo a disposizione. Cena in hotel, pernottamento. 3 giorno: Granada Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata dell Alhambra, gioiello architettonico dell epoca Araba, dominante la città con le sue torri merlate che unitamente agli attigui giardini del Generalife forma un complesso unico al mondo. Pomeriggio a disposizione per visite di particolare interesse o per shopping. Cena e pernottamento. 4 giorno: Granada/Cordova/Carmona/Siviglia (342km) Prima colazione in hotel e partenza per Cordova. Visita guidata della città dove si potrà ammirare la Mezquita-Catedral, antica Moschea Araba, una delle più belle opere d arte islamica in Spagna, trasformata in bellissima Cattedrale; passeggiata per l antico quartiere ebraico della Juderia con le sue viuzze caratteristiche e la Sinagoga; le case con i balconi colmi di fiori ed i tradizionali cortili andalusi. Proseguimento per Siviglia con sosta a Carmona, una volta importante crocevia romano, che possiede oggi un bellissimo centro storico monumentale, muraglie ed archi arabi, una necropoli romana ed un Alcazar (castello) oggi diventato Parador. Arrivo in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 5 giorno: Siviglia Prima colazione in hotel. In mattinata visita panoramica della città comprendente: la Cattedrale, terzo tempio cristiano al mondo, un insieme armonioso di insolita bellezza, con la famosa Giralda, antico minareto della Moschea, diventato poi il campanile della Cattedrale. Passeggiata nel singolare quartiere di Santa Cruz, un labirinto di vicoli dai nomi pieni di leggenda, piazzette e bellissimi cortili in fiore. Pomeriggio a disposizione per visite di particolare interesse o per shopping. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 6 giorno: Siviglia/Jerez de la Frontera/Cadice/Siviglia (245km) Prima colazione in hotel e partenza per Jerez de la Frontera. Arrivo e visita della Cantina Domecq, una delle più antiche produttrici di vino, fondata nel 1730 in un vecchio mulino del XVI secolo. Dopo la visita, che permetterà di conoscere dettagliatamente il processo di produzione, degustazione di alcuni dei suoi famosi vini. Proseguimento per Cadice, la cui parte antica é protesa nell Oceano Atlantico, quasi un isola. Porto da cui salparono le caravelle di Colombo. Suggestivo è il giro dei bastión, ancora conservati per 4,5 km. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 7 giorno: Siviglia/Ronda/Gibilterra/Malaga (376km) Prima colazione in hotel e partenza per Ronda, costruita sopra un promontorio roccioso, località caratteristica e famosa per il Tajo una fenditura profonda piu di 100 metri che separa il centro storico dalla città moderna. Visita della cittadina dove oltre agli incantevoli scorci tipici andalusi si vedranno la collegiata di Santa Maria, un importante edificio rinascimentale che conserva nel suo interno un ampio arco della ormai scomparsa moschea principale; la Plaza de Toros, una delle più belle della Spagna. Continuazione per Gibilterra con tempo a disposizione in questa località meta di visitatori amanti dello shopping attratti dagli ottimi prezzi, in quanto Porto Franco. Possibilità di effettuare facoltativamente, una visita panoramica con fermata a Europa Point, dove nelle giornate chiare lo sguardo spazia fino al Marocco e le montagne del Rif. Si visiterà inoltre la riserva naturale Upper Rock con le uniche scimmie semi-selvagge d Europa e la grotta di St. Michael, dove si può ammirare la singolare bellezza della natura cristallizzata nelle sue stalagmiti centenarie. Arrivo in hotel nel tardo pomeriggio, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 8 giorno: Malaga/Catania-Palermo Prima colazione in hotel. Tempo libero a disposizione. Trasferimento organizzato in aeroporto. Disbrigo delle formalità d imbarco e partenza con volo di linea Alitalia, con scalo a Roma. Arrivo e fine dei nostri servizi. L itinerario potrebbe subire delle variazioni, rimanendo inalterato il contenuto del programma Hotel previsti (o similari) Costa Del Sol: Hotel Puente Real 4* Granada: Hotel Alhamar 4* Siviglia: Hotel Catalonia Santa Justa 4* Malaga: Hotel Tryp Alamenda 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote Rid. ADT* Rid. CHD* 02/06 07/ /07 21/07 28/ /08 25/ /08 18/ Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 60 Supplemento singola 265 Assicurazione annull. vedi pag. 2 * Riduzione 3 letto: ADT=Adulti - CHD=Bambini 2/11 anni compiuti La quota comprende: Trasporto aereo con voli di linea Alitalia da catania e palermo, con scalo a Roma; 1 bagaglio in stiva del peso di 23kg; trasferimenti, visite ed escursioni con Bus GT come da programma; sistemazione in hotel 4stelle in camera doppia con trattamento di mezza pensione (cene in hotel); accompagnatore parlante italiano; guide locali parlanti italiano; ingressi inclusi: Alhambra ; assicurazione medico-bagaglio. La quota non comprende: bevande ai pasti; ingressi non menzionati in programma; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. 33

34 Grecia Atene Meteore Rodi & Creta AVtour propone come novità dell estate 2015 un affascinante itinerario alla scoperta della Grecia Classica e Meteore. La Grecia è una terra entusiasmante che ama offrire tutta se stessa ai propri visitatori. La sua bellezza è unica al mondo: il Paese ellenico è sole, mare, paesaggi indimenticabili e siti archeologici che conservano ancora oggi i ricordi di un prestigioso passato. La sua capitale Atene è una città moderna e vivace, impreziosita dai suoi maestosi e suggestivi monumenti, dai suoi musei archeologici, tra i più importanti al mondo, e dalle sue allegre piazze con le tipiche taverne. Visiterete l Acropoli di Atene, dedicata alla dea Atena, il monumento più importante della Grecia e simbolo indiscusso della grandezza dell antica civiltà greca. Il sito archeologico dell Epidauro con il Teatro dalla perfetta acustica. E ancora Naupulia, Micene con la Tomba di Agamennone, Olympia con il tempio eretto in onore di Zeus dove si trovava la statua del dio realizzata da Fidia lo scultore che diede vita anche al Partenone di Atene, e appartenente alle sette meraviglie del mondo. Delfi con Il Tempio di Apollo, eretto sui resti di un precedente tempio del VI secolo a.c. A seguire si visiteranno Le Meteore, sul bordo nordoccidentale della pianura della Tessaglia, importante centro della chiesa ortodossa e la seconda area monastica e di pellegrinaggio in Grecia dopo il Monte Athos. La sua bellezza è dovuta alla presenza di numerosi monasteri costruiti a picco su delle torri naturali di roccia, a 400 metri da terra. Per finire una bellissima crociera alle Isole Saroniche, nel lembo di mare compreso tra le coste nordorientali del Peloponneso e la costa occidentale dell Attica, si trovano le meravigliose: Egina, Poros e Idra, caratterizzate da un mare pulitissimo e dalle coste incantevoli. Un itinerario classico-storico, ricco di luce e colori. Documenti necessari: Per viaggiare in Grecia è sufficiente essere in possesso di carta d identità valida per l espatrio o passaporto. Le carte d identità rinnovate con timbro potrebbero non essere ritenute valide. Per ulteriori informazioni siete pregati di visitare il sito: it Le informazioni relative ai documenti validi per l espatrio s intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare in qualsiasi momento. Pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l espatrio. ANCHE PER I MINORI DI ANNI 15 E RICHIESTA LA PROPRIA CARTA D IDENTITA, NESSUN ALTRO DOCUMENTO, AD ESCLUSIONE DEL PASSAPORTO INDIVIDUALE, VIENE RITENUTO VALIDO. Lingua: Greco Moderno Moneta: Euro Norme Sanitarie: al momento della stampa del catalogo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: +1 ora rispetto l Italia Prefisso: dall Italia numero locale che generalmente comincia con il 2, per l Italia 0039 Clima: Clima mediterraneo, con estati calde e inverni miti. Nel zone costiere e nelle isole i venti estivi rinfrescano le caldi estati, offrendo quindi un clima ideale per le vacanze. Corrente: 220 volts 34

35 Estate 2017 Tour Grecia Classica e Meteore 8gg/7nts Voli diretti Aegean Partenze: ogni Lunedì dal 15/5 al 18/9 (su richiesta voli Alitalia da Cta/Pmo via Roma) CATANIA 14:45 ATENE 17:30 ATENE 13:15 CATANIA 14:15 1 giorno: Catania/Atene Appuntamento presso l aeroporto di Catania due ore prima dell imbarco. Disbrigo delle formalità e partenza per Atene. Arrivo, incontro con l assistente e trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 2 giorno: Epidauro/Micene/Olympia Colazione in hotel. Percorrendo la strada costiera di Atene, sosta al Canale di Corinto (breve sosta). Si prosegue in direzione di Epidauro per la visita dell omonimo teatro, famoso per la sua acustica perfetta. Si raggiunge poi Nauplia, la prima capitale della Grecia moderna, dove si effettua una breve sosta fotografica. Pranzo in ristorante. Si prosegue in direzione di Micene per visitare il sito archeologico con la Porta dei Leoni e le Tombe Reali, per poi dirigersi ad Olympia. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. 3 giorno: Olympia/Delfi o Arachova Colazione in hote. Mattina dedicata alla visita del sito archeologico di Olympia, con il Santuario di Zeus, l Altis, l antico stadio ed il museo archeologico. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si continua in direzione di Delfi, attraversando le pianure dell Elide e dell Achaia. Giunti a Rio si attraversa il nuovissimo ponte che supera il Golfo di Corinto e passando per le città di Nafpactos (Lepanto) e Itea si raggiunge Delfi. Arrivo in hotel, cena e pernottamento in hotel a Delfi o Arachova. 4 giorno: Delfi/Kalambaka Colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita del sito archeologico e del locale museo archeologico di Delfi, dopo Atene ed Olympia la città più importante della Grecia, sede dell oracolo di Apollo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza alla volta di Kalambaka, la cittadina situata ai piedi di monumentali rocce, note col nome di Meteore. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. 5 giorno: Monasteri Meteore/Atene Colazione in hotel. La mattina si visiteranno i famosi Monasteri delle Meteore, esempi eccezionali di arte bizantina risalenti al XIV secolo, incastonati sulla sommità delle monumentali rocce. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza alla volta di Atene passando da Trikala, Lamia, Passo delle Termopili, teatro della famosa battaglia e Kammena Vourla. Rientro ad Atene cena e pernottamento in hotel. 6 giorno: Atene Colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita di Atene. Si inizia dall Acropoli con il Partenone, l Eretteo, il tempio di Atena Nike, e l Odeon di Erode Attico. Si prosegue con il Nuovo Museo dell Acropoli e poi in bus passando dai punti piu importanti della città: piazza Syntagma con la tomba del Milite Ignoto, il Parlamento, la via Panepistemiou con i palazzi neoclassici dell Accademia, dell Universita e della biblioteca Nazionale. Si prosegue per piazza Omonia, via Stadiou e via Erode Attico con il palazzo presidenziale, quindi lo stadio Panatinaico dove nel 1896 si tennero le prime Olimpiadi dell era moderna. Infine si visiterà il tempio di Giove Olympico, l arco di Adriano e il palazzo di Zappion, all interno dei giardini reali. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per ulteriori approfondimenti personali (possibilità di escursione facoltativa a Capo Sounion per la visita del tempio di Poseidone). Cena e pernottamento in hotel. 7 giorno: Atene Colazione in hotel. Giornata a disposizione con possibilità di escursioni facoltative acquistabili in loco o prenotabili dall Italia (Minicrociera alle isole del Golfo Saronico). Pranzo libero. Cena e pernottamento in hotel. 8 giorno: Atene/Catania Colazione in hotel. Tempo a disposizione. Trasferimento in aeroporto, disbrigo delle formalità e partenza per Catania. Arrivo e fine dei nostri servizi. Hotel previsti (o similari) Atene: Hotel Polis Grand 4* comfort/ Hotel The Athenian Callirhoe 4* superior Olympia: Hotel Olympion Asty 4* Arachova/Delfi: Hotel Anemolia 4* Kalambaka: Hotel Antoniadis 4* QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE Partenze Quote comfort Quote superior Dal 15/5 al 10/7; dal 4/9 al 18/ Dal 17/7 al 31/ Dal 7/8 al 28/ Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 60 Forfait ingressi* 70 * obbligatori (ingresso Micene, Epidauro, Olimpia, Delfi, Meteore 2 monasteri, Atene) Suppl. singola 340 Rid. 3 letto bambini 2/11 anni 275 Rid. 3 letto adulto 150 Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: Trasporto aereo; 1 bagaglio in stiva; trasferimenti apt/htl/apt;; trasferimenti, visite ed escursioni in pullman GT; sistemazione in hotels 4* in camera doppia con servizi; trattamento pasti come da programma (7 colazioni, 4 pranzi, 7 cene in hotel ); guida parlante italiano per visite (con meno di 6 pax possibile guida bilingue), escursioni in programma; assicurazione mediconostop + bagaglio. La quota non comprende: bevande ai pasti; ingressi mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. L itinerario potrà subire variazioni dovute a ragioni tecniche operative pur mantenendo le visite previste nel tour 35

36 Mare Mediterraneo Costa del Sol Costa Brava Rodi Creta COSTA DEL SOL Voli DI LINEA da Catania e Palermo Possibilità di voli Vueling sabato o domenica PARTENZE: 04/08-11/08-18/08-25/08 CATANIA 11:55 ROMA 13:15 ROMA 14:30 MALAGA 17:10 PALERMO 12:05 ROMA 13:15 ROMA 14:30 MALAGA 17:10 MALAGA 18:00 ROMA 20:30 ROMA 22:00 CATANIA 23:15 MALAGA 18:00 ROMA 20:30 ROMA 21:30 PALERMO 22:40 La quota comprende: Trasporto aereo Catania-Palermo/Malaga/ Catania-Palermo con volo Alitalia; bagaglio in stiva 23 kgs; sistemazione in hotel come prescelto, in regime di mezza pensione (cene in hotel), assicurazione mediconostop-bagaglio. La quota non comprende: trasferimenti, bevande ai pasti; ingressi; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. COSTA BRAVA Voli Alitalia da Catania e Palermo Possibilità di voli Vueling sabato o domenica PARTENZE: 10 LUGLIO - 24 LUGLIO - 07 AGOSTO: CATANIA 12:45 ROMA 14:10 ROMA 15:00 BARCELLONA 16:50 PALERMO 12:05 ROMA 13:15 ROMA 15:00 BARCELLONA 16:50 BARCELLONA 18:25 ROMA 20:10 ROMA 21:05 CATANIA 22:20 BARCELLONA 18:25 ROMA 20:10 ROMA 21:30 PALERMO 22:40 PARTENZE : 14 AGOSTO - 21 AGOSTO: CATANIA 12:00 ROMA 13:20 ROMA 15:00 BARCELLONA 16:50 PALERMO 12:05 ROMA 13:15 ROMA 15:00 BARCELLONA 16:50 BARCELLONA 18:25 ROMA 20:10 ROMA 21:05/22:00 CATANIA 22:20/23:15 BARCELLONA 18:25 ROMA 20:10 ROMA 21:30 PALERMO 22:40 DOCUMENTI E INFORMAZIONI: vedi pag. 30 Spagna e pag. 34 Grecia Vi proponiamo la Costa del Sol, un susseguirsi di ex paesini di pescatori, ora trasformati in centri turistico-balneari, uno dei principali è certamente Torremolinos con la sua atmosfera cosmopolita, confluenza di varie culture e tradizioni. L arte culinaria, le attività recreative e gli eventi sono aspetti importanti della Costa del Sol. La notte offre tantissime opportunità di svago e di divertimento. Poi c è il mare con la brezza mediterranea e all orizzonte in lontananza le coste del nord Africa. La Costa Brava, una distesa di 160km di costa bellissima in Catalogna. Troverete tante bellezze naturali, spiagge meravigliose e tanto bel sole. Tra i suoi centri principali Santa Susanna, luogo di eccellenza del turismo familiare, Calella, con una spiaggia spesso premiata con la bandiera Blu, Lloret de Mar, il principale centro turistico della costa e principale centro di divertimenti. E anche un centro di interesse monumentale. Poi le Isole Greche. Vi proponiamo i soggiorni mare a Creta e Rodi, tra le più belle isole greche, piene di storia, folclore e cultura. Hanno spiagge da sogno. I paesi sono, con le loro case tipiche e le piccole vie, caratteristici e di grande fascino. Al mare con tutte le sue distrazioni e bellezze, si possono inoltre affiancare visite ed escursioni naturalistiche e culturali. La quota comprende: Trasporto aereo Catania-Palermo/Barcellona/ Catania-Palermo con volo Alitalia; bagaglio in stiva 23 kgs; sistemazione in hotel come prescelto, in regime di mezza pensione (cene in hotel), assicurazione mediconostop-bagaglio. La quota non comprende: trasferimenti, bevande ai pasti; ingressi; mance ed extra di carattere personale; tutto quanto non espressamente indicato ne la quota comprende. Rodi E CRETA VOLO SPECIALE MISTRAL AIR DA CATANIA PARTENZE: 20/07-27/07-03/08-10/08-17/08-24/08 CATANIA 14:05 - RODI 17:05 RODI 17:55 - HERACLION 18:50 RODI 17:55 - HERACLION 18:50 HERACLION 19:40 - CATANIA 20:40 Quota d iscrizione 30 ADULTI 20 BAMBINI Tasse aeroportuali 45 TFR Collettivi Creta e Rodi 35/pax Assicurazione annull. vedi pag. 2 La quota comprende: volo + soggiorno come descritto nelle tabelle. La quota non comprende: tasse aeroportuali, quota d iscrizione e assicurazione annullamento. Non è previsto prenotaprima, essendo quota in offerta speciale 36

37 Estate 2017 Costa del Sol Hotel Natali 3* - Torremolinos Trattamento in mezza pensione partenze quota base suppl. sng quota 3 letto adt quota 3 letto chd 2-11 quota 4 letto chd /08 25/ su richiesta 679 quota solo volo /08 18/ su richiesta 729 quota solo volo Quote da aggiungere: tax apt 60 Trasferimenti Shuttle Bus 25 Assicurazione annullamento vedi pag.2 quota d iscrizione 30 adulti / 20 bambini Hotel Royal Al Andalus 4* - Torremolinos Trattamento in mezza pensione partenze quota base suppl. sng quota 3 letto adt quota 3 letto chd 2-11 quota 4 letto chd / su richiesta su richiesta Quote da aggiungere: tax apt 60 Trasferimenti Shuttle Bus 25 Assicurazione annullamento vedi pag.2 quota d iscrizione 30 adulti / 20 bambini Costa Brava Hotel Alhambra 3* - Santa Susanna Trattamento in mezza pensione partenze quota base suppl. sng quota 3 letto adt quota 3 letto chd 2-11 quota 4 letto chd / su richiesta 649 quota solo volo 299 su richiesta 07/ su richiesta 699 quota solo volo 299 su richiesta Quote da aggiungere: tax apt euro 70 - trasferimenti con navetta euro 39 - Assicurazione annullamento vedi pag. 2 - quota d iscrizione euro 30 adulti / euro 20 bambini Check In Garbi 3* - Calella Trattamento in mezza pensione partenze quota base suppl. sng quota 3 letto adt quota 3 letto chd 2-11 quota 4 letto chd /07 21/ su richiesta su richiesta 07/08 14/ su richiesta su richiesta Quote da aggiungere: tax apt euro 70 - trasferimenti con navetta euro 39 - Assicurazione annullamento vedi pag. 2 - quota d iscrizione euro 30 adulti / euro 20 bambini Hotel Don Juan 3* - Lloret de Mar Trattamento in mezza pensione partenze quota base suppl. sng quota 3 letto adt quota 3 letto chd 2-11 quota 4 letto chd / su richiesta 649 su richiesta su richiesta 24/ su richiesta 689 su richiesta su richiesta Quote da aggiungere: tax apt euro 70 - trasferimenti con navetta euro 39 - Assicurazione annullamento vedi pag. 2 - quota d iscrizione euro 30 adulti / euro 20 bambini Guitart Rosa 3* - Lloret de Mar Trattamento in mezza pensione partenze quota base suppl. sng quota 3 letto adt quota 3 letto chd 2-11 quota 4 letto chd /08 14/ su richiesta su richiesta 21/ su richiesta su richiesta Quote da aggiungere: tax apt euro 70 - trasferimenti con navetta euro 39 Assicurazione annullamento vedi pag. 2 - quota d iscrizione euro 30 adulti / euro 20 bambini 37

38 Rodi Trianta Apartments - Ialyssos Solo Pernottamento - quota per persona 8gg/7nts partenze STUDIO 2+1 CHD studio 3 APPARTAMENTO 2+2 CHD APPARTAMENTO 4 20/07-27/ / /08-17/08-24/ Prima Colazione Adulti 56 - Chd 28 per persona a settimana Aria Condizionata: pagabile in loco Afroditi Studios - Stegna Solo Pernottamento - quota per persona 8gg/7nts partenze STUDIO 3 studio 4 20/07-27/ / /08-17/08-24/ Hotel Rhodian Rose 2* - Faliraki Trattamento Mezza Pensione - quota per persona 8gg/7nts partenze quota base suppl. sng RIDUZIONE 3 letto adt RIDUZIONE chd / Gratis 27/ Gratis 03/ Gratis 10/ Gratis 17/ Gratis 24/ Gratis Aria Condizionata: 7 al giorno per camera in loco 1 Bambino 2/12 non compiuti Gratis in Hotel paga 275 di volo + eventuali transfer Hotel Marathon 3* - Kolymbia Trattamento All Inclusive - quota per persona 8gg/7nts partenze quota base suppl. sng RIDUZIONE 3 letto adt RIDUZIONE chd / Gratis 27/ Gratis 03/ Gratis 10/ Gratis 17/ Gratis 24/ Gratis Supplemento per sistemazione in Family Room di 2 Adulti + 2 Chd fino a 12 anni non compiuti: 43 per camera al giorno 1 Bambino 2/12 non compiuti Gratis in Hotel paga 275 di volo + eventuali transfer Hotel Orion 3* - Faliraki Trattamento Mezza Pensione - quota per persona 8gg/7nts partenze quota base suppl. sng RIDUZIONE 3 letto adt RIDUZIONE chd / / / / / /

39 Estate 2017 Creta Creta Verano Hotel 3* - Mallia Trattamento All Inclusive - quota per persona 8gg/7nts partenze quota base suppl. sng RIDUZIONE 3 letto adt RIDUZIONE chd / Gratis 27/ Gratis 03/ Gratis 10/ Gratis 17/ Gratis 24/ Gratis Aria Condizionata: 6 al giorno per camera in loco 1 Bambino 2/12 non compiuti Gratis in Hotel paga 275 di volo + eventuali transfer Despo Hotel 3* - Gouves Trattamento All Inclusive - quota per persona 8gg/7nts partenze quota base suppl. sng RIDUZIONE 3 letto adt RIDUZIONE chd / Gratis 27/ Gratis 03/ Gratis 10/ Gratis 17/ Gratis 24/ Gratis Aria Condizionata: 7 al giorno per camera in loco 1 Bambino 2/12 non compiuti Gratis in Hotel paga 275 di volo + eventuali transfer Hotel Galini 3* - Anissaras Trattamento Mezza Pensione - quota per persona 8gg/7nts partenze quota base suppl. sng RIDUZIONE 3 letto adt RIDUZIONE chd / Gratis 27/ Gratis 03/ Gratis 10/ Gratis 17/ Gratis 24/ Gratis Aria Condizionata: 6 al giorno per camera in loco 1 Bambino 2/12 non compiuti Gratis in Hotel paga 275 di volo + eventuali transfer Supplemento All Inclusive 77 per persona a settimana Golden Sun Studios - Mallia - cat. 3* Solo Pernottamento - quota per persona 8gg/7nts partenze STUDIO 2+1 CHD studio 3 APPARTAMENTO 2+1 CHD APPARTAMENTO 3 20/ / / / / / Aria Condizionata: 7 al giorno per camera in loco Classic Studios - Anissaras - cat. 3* Solo Pernottamento - quota per persona 8gg/7nts partenze STUDIO 2+1 CHD studio 3 APPARTAMENTO 2+1 CHD APPARTAMENTO 3 20/ / / / / / Aria Condizionata: 7 al giorno per camera in loco 39