SET TOELETTA PER ANIMALI

Transcript

1 SET TOELETTA PER ANIMALI MANUALE DI ISTRUZIONI Prima di utilizzare il vostro prodotto, leggere attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. Se il prodotto viene passato a terzi, accertarsi di consegnare loro anche il manuale di istruzioni. AVVERTENZE GENERALI 1. Non mettere oggetti pesanti sui cavi o fonti di calore vicini ad essi. I cavi potrebbero danneggiarsi. 2. Questo prodotto è previsto per esclusivo impiego domestico. 3. Prima di procedere alla manutenzione e pulizia disconnettere l apparecchio dall alimentazione. 4. Nel caso in cui si verificassero situazioni anomale spegnere immediatamente l apparecchio e contattare il rivenditore o il servizio di assistenza. 5. Non utilizzare questo apparecchio collegato a programmatori, temporizzatore esterno, sistema di comando a distanza separato, timer o qualsiasi altro dispositivo che possa accenderlo automaticamente. 6. Non utilizzare prese di corrente volanti oppure cavi danneggiati. 7. Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico, corto circuito o incendio. 8. È assolutamente vietato smontare o riparare l apparecchio per pericolo di shock elettrico; se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza. IT 9. Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica accertarsi che la tensione sia corretta secondo quanto riportato sulla targa del prodotto e che l impianto sia conforme alle norme vigenti. 10. Non toccare l apparecchio con mani umide. 11. Pericolo di lesioni: non usare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato costruito. Non fare uso errato dell apparecchio. 12. L apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 3 anni purché sotto sorveglianza. L apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all uso sicuro dell apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I bambini non devono giocare con l apparecchio. La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata dall utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza. 13. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio. 14. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l apparecchio. 1 2

2 15. Tenere i materiali di imballaggio (buste di plastica, cartone, polistirolo, ecc.) lontano dalla portata di bambini: rischio di soffocamento. 16. Non lasciare parti dell imballo (buste di plastica, polistirolo espanso, ecc) a portata di mano di bambini o persone non autosufficienti, poiché questi oggetti sono potenziali fonti di pericolo. 17. Non utilizzare l apparecchio all aperto o in ambienti esposti ad umidità, come cantine o garage. 18. ATTENZIONE! Mantenere l apparecchio asciutto. 19. L apparecchio è destinato unicamente alla spuntatura. 20. Scollegare il prodotto dall alimentazione elettrica prima della pulizia. 21. Non posizionare o conservare in luoghi dove potrebbe cadere o entrare a contatto con l acqua (ad esempio lavandini o vasche). 22. Non usare quando si sta facendo il bagno o la doccia. 23. Non immergere o gettare in acqua o altri liquidi. 24. Non recuperare un prodotto caduto in acqua: staccare immediatamente la presa di corrente. Per ridurre il rischio di ustioni, folgorazioni, incendi o danni alle persone: Usare questo apparecchio solo per l uso descritto nel seguente manuale. Non lasciare incustodito il prodotto collegato alla presa di corrente. Non usare questo prodotto nel caso in cui il cavo di alimentazione sia danneggiato e/o non funzioni correttamente. Tenere lontano il cavo di alimentazione da fonti di calore. Non premere, tirare, torcere o avvolgere il cavo al prodotto. Non inserire alcun oggetto nelle aperture della tosatrice. Prima dell uso, assicurarsi che le lame siano correttamente allineate. Non appoggiare su nessuna superficie l apparecchio in funzione. Non usare la tosatrice nel caso in cui le lame siano danneggiate o se manchino dei denti. Non usare il prodotto quando si hanno le mani bagnate. DATI TECNICI Voltaggio: V~ 50Hz, 6W. Classe di protezione: II. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1 Lama superiore 2 Lama inferiore 3 Tosatrice 4 Tasto accensione/spegnimento 5 Cavo di alimentazione 6 Pettine da 3mm 7 Pettine da 6mm 8 Pettine da 9mm 9 Pettine da 12mm 10 Coprilame 3 4

3 PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO ACCESSORI 11 Tagliaunghie 12 Cardatore 13 Lima 14 Forbice 15 Spazzola a due lati 16 Olio lubrificante per le lame 17 Pennellino 18 Valigetta Rimuovere dalla confezione il prodotto e controllare che tutte le componenti non siano danneggiate. Tenere lontano dalla portata dei bambini il materiale di imballaggio. Rischio soffocamento. Nel caso vi siano danni visibili, NON utilizzare il prodotto. USO DELL OLIO LUBRIFICANTE PER LE LAME - Per mantenere la tosatrice in condizioni ottimali, lubrificare le lame ad ogni utilizzo (Fig.1). - Mettere 1 o 2 gocce di olio lubrificante sulle lame (Fig.1) ed accendere la tosatrice in modo tale che l olio si distribuisca uniformemente. - Spegnere la tosatrice e pulire eventuali eccessi. Fig

4 NOTA: Usare solo un olio con un basso livello lubrificante che non evapora né inficia il funzionamento delle lame. Non usare olio per capelli, grasso o miscele di olii con kerosene o altri solventi dal momento che il solvente, una volta evaporato, lascia un residuo di olio sulle lame che ne rallenta il normale scorrimento. INSTALLAZIONE/SOSTITUZIONE DEI PETTINI Il prodotto è dotato di 4 pettini intercambiabili che sono stati ideati per permettere un taglio uniforme del pelo ed evitare eventuali tagli sulla cute dell animale. Ogni singolo pettine è contrassegnato da: un numero da 1 a 4 e la lunghezza di taglio indicata in pollici e millimetri. Contenuto della confezione: 1 Pettine da 3mm 1 Pettine da 6mm 1 Pettine da 9mm 1 Pettine da 12mm NOTA: Prima di effettuare la sostituzione dei pettini, assicurarsi di avere spento la tosatrice ed avere scollegato la presa di corrente. - Scegliere il pettine con la lunghezza desiderata. - Prendere il pettine con i denti rivolti verso l alto ed appoggiarlo contro le lame (Fig.2). - Farlo scivolare sul prodotto fino al completo fissaggio (Fig.3). - Per rimuovere il pettine, tirare la linguetta posta nella parte inferiore del pettine verso l alto ed allontanarlo. Fig. 2 Fig UTILIZZO - Collegare il tosatore alla presa di corrente. - Accendere il tosatore spostando il tasto di accensione in posizione ON. - Effettuare il taglio desiderato usando i pettini in dotazione. - Una volta terminato il lavoro, spegnere la tosatrice e staccarla dalla presa di corrente. CONSIGLI D'UTILIZZO: - Prima del primo utilizzo, provare in una zona nascosta ed una piccola porzione di pelo. - Seguire sempre la naturale direzione del pelo, tagliare contropelo rischia di tagliarlo eccessivamente. - Per tagliare una maggiore quantità di pelo usare un pettine con un numero più alto, per una minore quantità un numero più basso. - Per tagliare il pelo, tenere l animale con una mano e con l altra effettuare il taglio partendo dalle spalle e continuando verso i lati. Durante il taglio porre maggiore attenzione alle aree sensibili, quali viso, piedi e stomaco. - Usare un pettine a denti larghi per mantenere il pelo più lungo o tagliare il pelo delle gambe. - Al primo utilizzo, usare un pettine con una numerazione più alta. Dopo aver familiarizzato con il prodotto, usare pettini con una dimensione più bassa. AVVERTENZA! - Durante il taglio, assicurarsi di non tagliare in zone dove vi siano ferite. - Tenere la tosatrice sempre in posizione perpendicolare alla cute. - Assicurarsi di non torcere il cavo. - Il prodotto potrebbe surriscaldarsi eccessivamente e scottare l animale. Spegnere il prodotto dopo un utilizzo continuativo ed utilizzare qualche goccia di olio lubrificante assicurandosi di rimuovere ogni eccesso. Non usare acqua fredda per raffreddare le lame! - Assicurarsi di lubrificare le lame dopo ogni utilizzo. NOTA: per un taglio uniforme, prima dell uso della tosatrice, pettinare il vostro animale per sciogliere eventuali nodi che potrebbero rallentare lo scorrimento delle lame. PULIZIA AVVERTENZA! - Prima della pulizia, assicurarsi che le lame si siano raffreddate e che il prodotto sia spento e scollegato dall alimentazione elettrica. - Non permettere all acqua di entrare all interno della tosatrice. - Tenere le lame rivolte verso il basso durante la pulizia. - Non accendere fino a che il prodotto non sia completamente asciutto. Dopo l uso, rimuovere il pettine e lavarlo con acqua e sapone. Pulire le lame con la spazzolina in dotazione. UTILIZZO Se necessario, pulire le lame sotto acqua corrente ma assicurarsi di non immergere il prodotto in acqua. Rimuovere ogni eventuale eccesso di acqua e lasciare asciugare. 1. PRIMA DI INIZIARE Pulire con un panno pulito la struttura della tosatrice. Non usare detergenti abrasivi che potrebbero danneggiare la struttura Prima di iniziare seguire i seguenti punti: Fig. 4 Fig. 5 del prodotto. Tosatrice: familiarizzare con il prodotto tenendolo Quando il prodotto è completamente asciutto, versare 2 gocce di olio lubrificante per mantenere a lungo la capacità di taglio in mano per trovare la giusta presa (Fig.4). delle lame. Lame: rimuovere il coprilame ed assicurarsi che le Quando il prodotto è inutilizzato per molto tempo, coprire le lame con il portalame, chiuderlo nella valigetta e tenerlo fuori lame siano affilate, oleate e che non vi sia eccesso dalla portata dei bambini. di olio lubrificante. Pettini: utilizzare il pettine desiderato (vedi Fig.5). Animale domestico: l animale domestico deve sentirsi a suo agio, il pelo deve essere stato lavato SOSTITUZIONE DELLE LAME ed asciugato e tutti i nodi sciolti. Prima del primo utilizzo, accendere la tosatrice e Nel caso in cui la tosatrice smetta di funzionare, sostituire le lame come segue: permettere al cane di familiarizzare con il suono del prodotto. Taglio: conoscere come tagliare l animale è importante. Informarsi su come procedere prima di effettuare qualsiasi taglio. 7 8

5 AVVERTENZA!! Prima di sostituire le lame, assicurarsi che la tosatrice sia sconnessa dalla rete elettrica. Svitare le viti di fissaggio usando un cacciavite (non incluso nella confezione) (Fig.6). Ponendo attenzione, togliere la parte superiore delle lame. Rimuovere la parte inferiore delle lame e installare una nuova lama seguendo quanto spiegato in figura 7. Installare di nuovo la parte superiore delle lame ed allinearla con la parte inferiore. Inserire le viti ma, prima di avvitarle, assicurarsi che siano correttamente allineate. Per allinearle correttamente, assicurarsi che i dentini superiori combacino con quelli inferiori e che la parte terminale della lama superiore sia ad una distanza di 0.8 mm rispetto alla lame inferiore(fig.8). Avvitare le viti. Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 GARANZIA L apparecchio è garantito per un periodo di due anni dalla data di acquisto. Fa fede la data riportata sullo scontrino/fattura. In caso di difetto preesistente all acquisto, viene garantita la sostituzione. Non sono coperte da garanzie tutte le parti che dovessero risultare difettose a causa della negligenza o dalla trascuratezza nell uso. La garanzia è inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio dell apparecchio ed in caso di un utilizzo di tipo professionale. Il venditore declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano direttamente o indirettamente derivare a persone, cose e animali domestici da conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nel manuale di istruzioni. Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchio al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il recupero dei materiali di cui è composto. L'utente è responsabile del conferimento dell'apparecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta. Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti, o al negozio dove è stato effettuato l'acquisto. Chiunque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un centro di raccolta differenziata per rifiuti elettrici-elettronici è punito con la sanzione amministrativa pecuniaria prevista dalla normativa vigente in materia di smaltimento abusivo di rifiuti. ITEM NO Importato da: Spesa Intelligente S.p.A. Distribuito da: Eurospin Italia S.p.A. - Via Campalto 3/D San Martino B.A. (VR) - Italy - MADE IN CHINA - Leggere e Conservare. 9 10