Sogno estivo in montagna 2014

Transcript

1 Sogno estivo in montagna 2014

2 Benvenuti in un luogo pieno di momenti Camminare sui prati fioriti, entrare in rifugi tradizionali. Godetevi il favoloso scenario montano. Il profumo dei fiori e delle erbe... fate un respiro profondo... Questa è l estate in montagna, la nostra estate!

3

4 L inizio. Come tutto cominciò I nostri genitori hanno realizzato il loro sogno coltivato tutta la vita con il proprio albergo in una zona particolare. L Alpenhof è stato costruito con 12 camere, tutte con bagno privato. Già allora, l Alpenhof aveva una piccola piscina all aperto e una sauna finlandese; 2 stelle, ristorante, caffetteria, m³ di cubatura costruita e nessuna strada asfaltata fino alla casa. L Alpenhof-Team consisteva di famiglia, un impiegata a tempo pieno e un impiegata part-time Un anno emozionante. Ci siamo sposati, abbiamo ampliato l Alpenhof e abbiamo preso la gestione della struttura. Il numero di camere è salito a 21, tutte le camere esistenti sono state ristrutturate e la cubatura costruita è aumentata a m³. Abbiamo ricevuto la classificazione Hotel 3 stelle. Nostro figlio Patrick aveva 3 anni, Paul è nato nel 1999 e Sophia nel Nel 2000 abbiamo creato il primo centro benessere con 2 saune, 1 sala di riposo e 2 stanze per trattamenti. Allora abbiamo ricevuto la classificazione 3 stelle superior e il nostro Alpenhof-Team ora consisteva di 7 dipendenti Un grande passo. La casa è cresciuta su tutti i 4 lati e il numero di camere è aumentato con 16 suite a 37. La cubatura costruita è aumentata a m³. Tutte le stanze per la ristorazione sono state rinnovate, è stata costruita la piscina panoramica e la beauty farm e abbiamo realizzato la hall dell hotel. In più sono stati realizzati l impianto di riscaldamento e la conversione sul 100% di energia rinnovabile. Abbiamo ottenuto la classificazione di hotel 4 stelle, e il nostro Alpenhof-Team è salito a 22 persone un sogno si avvera Ora vi offriamo nuove camere e suite di varie dimensioni e allestimenti, una spaziosa area benessere nuova e saune. La cubatura costruita è di m³. Abbiamo deciso di dare al nostro sogno un nuovo nome. Da un sacco di suggerimenti e di idee abbiamo scelto: Hotel Alpen Tesitin ****S abbinato alla casa, abbinato a noi. Alpen - è l omaggio all Alpenhof. Tesitin è l antico nome del nostro paese Tesido.

5 Noi continuiamo a evolverci; così il nostro hotel rimane un posto per voi, dove vi sentite coccolati. La qualità e non la quantità è il nostro metro di giudizio. Non più alto, più veloce e più largo, ma più rilassante, più comodo e autentico. Noi e i nostri collaboratori non vediamo l ora di poter viziarvi nell Hotel Alpen Tesitin ****S Hannes e Katja con Patrick, Paul e Sophia

6 Tempo per i sogni Tempo per il piacere Tempo per se stessi Famiglia Feichter e l Alpen Tesitin Team

7 Attimi speciali all Alpen Tesitin**** S É arrivato il momento, riapriamo il 06 giugno Il nostro grande obiettivo era ed è ancora - tra l altro anche una grande preoccupazione dei nostri ospiti - di espandere l Alpenhof in stile di campagna e di stare soprattutto FAMILIARI. I nostri collaboratori che lavorano con noi già da anni ci sono rimasti fedeli e verranno aggiunti nuovi collaboratori motivati. Vi aspetteranno stanze, Stube e locali arredati in modo accogliente e di gusto. Suite Giardino con vista Dolomiti, terrazza e prato privato con lettini da coccole Suite Sole e suite Sole famiglia con vista Dolomiti e arredamento in Loden Suite Montagna per due persone con terrazza oppure balcone con vista sulle montagne L esclusiva Suite Tesitin con bagno aperto, idromassaggio e cabina a raggi infrarossi La nostra nuova terrazza panoramica con bellissimi posti da sedersi invita all aperitivo. Nuove Stube con viale vini e stanza buffet Una stanza biliardo per i signori L Hotel-shop con prodotti Altoatesini per le signore Per i giovani una sala giochi e per i nostri piccoli una stanza ricreativa Il nuovo parco Relax all aperto per i giovani e per i bambini La nostra nuova hall invita per alloggiare Il nuovo reparto saune con sauna Aufguss panoramica, sauna alle erbe e sauna finnica, tutte con vista panoramica la cabina a raggi infrarossi, il bagno Turco e il bagno a vapore salino. La grande vasca idromassaggio all aperto, circondato dal nostro giardino contadino con stupenda vista sulle Dolomiti Saune tessili al vapore e biologiche La Stube delle chiacchiere con bibite fresche, tisane, frutta fresca e verdure La nuova palestra e la stanza movimento con vista panoramica Le stanze belle grandi per i trattamenti e il salone parrucchiere invitano a rilassarsi.

8

9

10 Delizie del palato La nostra cucina e i collaboratori in sala vi vizieranno ogni giorno con prelibatezze tipiche e regionali Semplicemente per stare bene La vostra ¾ pensione per buongustai Incomincia con il buffet di colazione: affinché nessun desiderio rimanga inesaudito! Frutta fresca, delicato prosciutto italiano, uova dalla nostra fattoria Piccole ed eleganti portate della nostra cucina aperta o anche un bicchiere di spumante Una calda brioche e dolci della pasticceria della casa Marmellate e mieli fatti in casa. Raffinata scelta di pane della Val Pusteria Formaggio genuino locale, angolo cereali e tanto altro ancora Le nostre cuoca addette alla preparazione della colazione, vi danno ogni mattina il benvenuto con un sorriso! Godete il buffet a mezzogiorno e al pomeriggio: Dalle ore alle ore un piatto caldo Dalle ore alle ore buffet di insalate fresche e antipasti, zuppa, scelta di pane, buffet di dolci con Strudel di mele e le raffinate delizie della nostra pasticceria, frutta fresca. La sera il nostro team di cucina vi vizia con dei menu gourmet da 5 a 7 portate. Volentieri potrete scegliere la vostra cena à la carte e su richiesta serviamo fini piatti per vegetariani e persone con intolleranze alimentari. Serate con specialità, aperitivi oppure buffet di dolci serviti nella nostra accogliente hall oppure sulla terrazza panoramica, cene gala e highlight dalla nostra showkitchen completano la nostra offerta.

11

12

13

14

15 Ricaricare solamente godere panorama spettacolare

16 Escursioni fantastiche viste panoramiche mozzafiate luoghi idilliaci che invitano a soffermarsi Quando vi viene la voglia di camminare da noi siete al posto giusto

17

18 Tempo per me Tutti i giorni dalle ore alle ore vivrete massaggi speciali e trattamenti. Chiedete consiglio dai nostri collaboratori benessere altamente qualificati. Sentitevi divinamente rilassati nelle nostre nuove sale per trattamenti affacciate sul magnifico mondo alpino delle Dolomiti.

19 Gli unici massaggi del Sudtirolo Il massaggio della pietra preistorica Il potere dei fiori incontra l energia della pietra, la resina di larice ed i canti della pietra preistorica. Il massaggio della pietra preistorica, come nessun altro massaggio, permette di ottenere un benessere totale poiché agisce su corpo, mente e spirito favorendo l integrazione energetica. La particolare efficacia del massaggio è dovuta alla combinazione di quattro elementi: la quarzite argentea proveniente dalle montagne della Val di Vizze, per le sue caratteristiche minerali e lo strumento ideale per un massaggio energetico; le essenze di ginepro, che rinforza il sistema immunitario, di lavanda, che tranquillizza, e dell achillea, assolutamente salutare, accrescono il livello di relax; il profumo di larice fa compiere uno splendido viaggio ai sensi e il mistico suono della pietra agisce profondamente sul subconscio. Durata ca. 70 minuti Euro 99,00 Il rituale pulizia quarzite argentea La quarzite argentea, grazie al suo elevato contenuto di quarzo, è stata riconosciuta sotto il profilo balneoterapico come terra curativa. In questo cerimoniale della detersione, il suo corpo verrà pulito a fondo e tonificato, il suo metabolismo attivato e i suoi centri di energia sottili verranno liberati da sostanze che li appesantiscono. Il profumo della resina di larice e del ginepro di alta montagna assieme ai canti speciali della pietra primordiale Le supporteranno per le modifiche psico-fisiche previste. Si sentirà più libero, avrà un migliore accesso al suo io interiore e percepirà il suo ambiente circostante con maggiore attenzione. Vivete una pulizia energetica e la motivazione profonda per l attuazione di nuovi progetti. Durata ca. 70 minuti Euro 99,00 Massaggi benessere Massaggio corporeo totale classico Durata ca. 55 minuti Euro 58,00 Massaggio corporeo parziale classico Durata ca. 25 minuti Euro 32,00 a richiesta con sale basico Euro 35,00 Massaggio alla testa e alla nuca Durata ca. 25 minuti Euro 32,00 Massaggio basico al viso con miele Durata ca. 25 minuti Euro 33,00 Drenaggio linfatico ai piedi per tutto il corpo Durata ca. 25 minuti Euro 32,00 Massaggio con le spazzole e olio di mandorle Stimolazione e attivazione della pelle Durata ca. 25 minuti Euro 33,00 Massaggio basico con timbri alle erbe alpine Questo leggero massaggio al sale e olio ha un piacevole effetto peeling sulla pelle, i caldi timbri alle erbe hanno un effetto benefico e rilassante. Gli acidi e le scorie vengono eliminati attraverso la pelle, il suo corpo sarà disintossicato e purificato. Durata ca. 55 minuti Euro 62,00 Massaggio anticellulite con impacchi al sale basico Provate questo antico metodo di depurare e disintossicare il corpo. Un leggero massaggio con sali basici elimina delicatamente le cellule morte e la pelle può così assorbire meglio le sostanze attive. Maggiore effetto con gli impacchi al sale basico nel lettino d acqua riscaldato. Le gambe sono rassodate, il contorno più tonico. Durata ca. 55 minuti Euro 62,00 Massaggio al miele Il massaggio al miele aiuta in diversi modi. Con una tecnica di massaggio speciale, sostenuto dalla consistenza del miele, viene raggiunto un effetto di stimolazione intenso e di disintossicazione degli strati della pelle. Gli ingredienti del miele sostengono la disintossicazione. Durata ca. 55 minuti Euro 65,00 Massaggi all olio aromatico Alpen Tesitin Questo massaggio è una fuga vera. Scegliete tra diversi oli essenziali secondo la vostra sensibilità. Pausa dal ritmo frenetico e dalle pressioni di tempo della vita quotidiana - questo massaggio provoca un rilassamento profondo del vostro intero essere. Massaggio corporeo totale all olio aromatico Durata ca. 55 minuti Euro 62,00 Massaggio corporeo parziale all olio aromatico Durata ca. 25 minuti Euro 35,00 Ogni massaggio può essere goduto in due nella nostra bellissima nuova stanza trattamenti per coppie.

20 Massaggi terapeutici Massaggio del tessuto connettivo e segmentale Massaggio un po vigoroso. Questo massaggio viene effettuato sul tessuto muscolare e il tessuto teso viene allentato; Stimolazione della circolazione sanguigna e del metabolismo, miglioramento della mobilità, risolvimento dell adesione della pelle, il tessuto diventa elastico. Durata 40 minuti Euro 50,00 Massaggio parziale con i punti trigger Trattamento un po forte. I punti trigger sono punti locali di dolore, palpabili come noduli, i quali irradiano in una remota regione del corpo. Mal di testa, vertigini, mal di schiena, ecc possono essere alleviati spesso anche eliminati già con un trattamento. Durata ca. 25 minuti Euro 35,00 Durata ca. 55 minuti Euro 63,00 Drenaggio linfatico Corporeo totale oppure parziale Durata ca. 25 minuti Euro 35,00 Durata ca. 55 minuti Euro 63,00 Riflessologia plantare con pediluvio Durata ca. 40 minuti Euro 45,00 Schiena in forma con coppettazione, impacco caldo, massaggio alla schiena e impacco contro i muscoli tesi della schiena Durata ca. 55 minuti Euro 60,00 Bagni alpini Godetevi la sensazione di fluttuare sull acqua. Oli, impacchi, aromi e altre sostanze sprigionano le loro qualità in modo ottimale nel letto d acqua riscaldato Bagno al fieno Verrete leggermente ricoperti con vero fieno delle malghe, in un letto speciale alla temperatura di 40. L intenso impiego di oli essenziali pulisce la pelle e stimola la circolazione. Il bagno ha un effetto vitalizzante, altamente depurativo e rinforza il sistema immunitario. Durata ca. 25 minuti Euro 35,00 Bagno alla lavanda La lavanda è particolarmente calmante, rilassante e favorisce il sonno. Durata ca. 25 minuti Euro 33,00 Bagno alla calendula La calendula rigenera, cicatrizza e favorisce il rinnovamento della pelle. Durata ca. 25 minuti Euro 33,00 Bagno all arnica Questo bagno ha un effetto particolarmente energizzante, rafforzante e antispasmodico per il vostro corpo. Sarete pronti per le montagne. Durata ca. 25 minuti Euro 33,00 Bagno alle erbe Le varie erbe del nostro giardino vengono mischiate personalmente per voi con olio di mandorle. In tal modo viene raggiunto un risultato efficace, il vostro benessere aumenta e vengono alleviati eventuali dolori. Durata ca. 25 minuti Euro 33,00 Bagno all iperico Questo bagno è particolarmente adatto per l equilibrio della vostra anima. Ha un effetto antispasmodico e cicatrizzante. Durata ca. 25 minuti Euro 33,00 Bagno al latte Puro latte con olio di mandorle e miele. Questo mix pregiato rende la pelle morbida, soda e idratata. Il bagno garantisce l apporto di importanti minerali e vitamine. Durata ca. 25 minuti Euro 33,00 Bagno ai sali basici Il sale viene sciolto nell acqua fresca di sorgente e viene impregnato in un batuffolo di cotone. In seguito i gomiti, le ginocchia e le caviglie vengono strofinati con il sale. Il bagno ha un effetto altamente depurativo ed è ottimo in caso di iperacidità corporea. Il bagno ai sali contiene minerali preziosi (gemme - agata, cristallo di montagna e onice). Durata ca. 25 minuti Euro 35,00 Bagno all olio fossile L olio fossile (un antico rimedio casalingo altoatesino) verrà cosparso sul vostro corpo. In seguito verrete avvolti in un telo umido e posti nella vasca sospesa per circa 20 minuti. Dopo il bagno, i piedi e le braccia vengono profumati con un tonico. Il bagno attiva il metabolismo di tutto l apparato motorio e della muscolatura e alimenta le ossa con importanti sostanze nutritive. Durata ca. 25 minuti Euro 35,00

21 Trattamenti per i nostri giovani e bambini Massaggio bambini A scelta al gusto di frutta e di seguito coppetta alla frutta oppure al gusto di cioccolato e di seguito coppetta al cioccolato Durata ca. 25 minuti Euro 34,00 Trattamento al viso di Dr. Boos Con prodotti naturali a richiesta con consigli per il trucco Durata ca. 40 minuti Euro 45,00 Manicure Limatura, smalto, con strass o motivo di stampa e massaggio alla mano Durata ca. 40 minuti Euro 40,00 Massaggio sportivo per i ragazzi Durata ca. 25 minuti Euro 30,00 Massaggio all olio aromatico per le ragazze Durata ca. 25 minuti Euro 30,00 Alpen Tesitin parrucchiere Andrea nel nostro salone si occupa del vostro hairstyling Lavaggio e messa in piega Euro 25,00 Lavaggio ed asciugatura a fon capelli corti Euro 20,00 Lavaggio ed asciugatura a fon capelli lunghi Euro 25,00 Lavaggio, taglio e asciugatura a fon per donna Euro 45,00 Lavaggio, taglio e asciugatura a fon per uomo Euro 25,00 Lavaggio, taglio e asciugatura a fon bambini Euro 15,00 Impacco cappelli oppure cura rivitalizzante Euro 15,00 Extra pettinatura Euro 15,00 Extra arricciare Euro 10,00 Extra à codino Euro 2,00

22 Cosmesi Guinot Una speciale avventura per LEI e LUI Pulizia viso Latte depurativo, tonico, peeling, pulizia, maschera e cura giornaliera Durata ca. 40 minuti Euro 50,00 AROMATIC - Cura di bellezza con le piante L efficacia di erbe salutari e olii eterici fanno splendere la pelle e la rendono ancora più bella. Dopo una breve pulizia, segue un piacevole massaggio con un olio eterico adatto al suo tipo di pelle. La piacevole maschera rilassante al viso con efficaci estratti di piante conclude il profumato trattamento. Incluso correzione sopracciglia. Durata ca. 55 minuti Euro 72,00 HYDRADERMIE BASE Dopo una breve pulizia viene effettuata l ionisazione secondo la tecnologia di Guinot-Paris. Ciò fa penetrare a fondo i gel nella pelle. Successivamente segue il trattamento con ossigeno, il massaggio al viso e la maschera scelta per lei. Incluso correzione sopracciglia. Durata ca. 70 minuti Euro 89,00 HYDRADERMIE LIFT - Ringiovanimento dei tratti del viso Dopo la breve pulizia vengono applicati speciali gel antirughe sulla pelle. Successivamente segue uno speciale stimolo dei muscoli del viso, il quali donano nuova elasticità alla pelle, solleva i contorni viso e procura un duraturo effetto lifting. Dopo il benefico massaggio, la maschera al viso conclude il trattamento. Incluso correzione sopracciglia. Durata ca. 70 minuti Euro 89,00 AROMATIC CORPS - trattamento modellante anticellulite Un impacco all argilla e al tè verde con effetto sauna ha un particolare effetto assorbente, disintossicante e drenante sul tessuto. Sottrae l acqua contenuta nel tessuto e ha un immediato effetto snellente e dimagrante. Durata ca. 70 minuti Euro 85,00 Peeling del corpo con impacco Questo peeling al 100% naturale con zucchero e kiwi toglie in modo delicato le cellule morte della pelle. La pelle diventa serica, morbida e allo stesso tempo nutrita. Durata ca. 55 minuti Euro 60,00 Dr. Barbara Boos NaturCosmetic Cura in termini di natura Sentirsi completamente a suo agio nella propria pelle Cura con Dr. Boos NaturCosmetic per un unica, naturale sensazione di pelle. Dr. Boos trattamento viso classico Questo trattamento è adatto a tutti i tipi di pelle. Comprende una pulizia intensa, lavaggio Kneipp, peeling naturale, correzione sopracciglia, massaggio viso e décolleté, maschera e trattamento finale su misura per le esigenze della sua pelle. Durata ca. 70 minuti Euro 84,00 Dr. Boos trattamento viso speciale Questo trattamento combina una cura della pelle sensibile e un profondo relax per il corpo, la mente e l anima. Senza rimuovere le impurità o simili questo trattamento contiene la pulizia, lavaggio Kneipp, peeling naturale, massaggio viso e decolleté, maschera e un trattamento finale. Inoltre, vi coccoliamo con una maschera alle mani con massaggio. Durata ca. 70 minuti Euro 86,00 Dr. Boos trattamento viso rigenerativo al melograno Questo trattamento porta la sua pelle in equilibrio. Con ingredienti rigeneranti come il melograno, la sua pelle viene curata e la carnagione splenderà. Il trattamento comprende una pulizia intensa, lavaggio Kneipp, peeling naturale, correzione sopracciglia, massaggio viso e décolleté, fiala, maschera e trattamento finale. Durata ca. 70 minuti Euro 88,00 Dr. Boos trattamento corpo disintossicazione intensa Questo trattamento è ideale per disintossicare e depurare il corpo. Le possibili aree problematiche vengono curate da un intenso peeling, lavaggio Kneipp, massaggio anti-cellulite, peeling naturale, impacco e trattamento finale. Durata: ca. 85 minuti Euro 95,00

23 Dr. Barbara Boos NaturCosmetic Dr. Boos trattamento corpo Una pelle come velluto e seta Un peeling con sale marino e olivello spinoso rimuove delicatamente le cellule morte della pelle. Un massaggio profondamente rilassante unisce corpo, mente e anima. Un impacco nutriente di burro di caritè cura la sua pelle. Durata ca. 100 minuti Euro 108,00 Dr. Boos teeling corpo e impacco di burro di carité Con un guanto massaggio e peeling la circolazione viene delicatamente stimolata e la pelle viene levigata. L impacco di burro di carité nutre la sua pelle e le lascia galleggiare al settimo cielo attraverso il profumo delicatamente dolce. Durata ca. 55 minuti Euro 60,00 Cura mani e piedi Manicure Rimozione cuticole, limatura e smalto con massaggio mani Durata ca. 40 minuti Euro 42,00 con smalto permanente durata ca. 70 minuti Euro 70,00 Pedicure Rimozione cuticole e cornea, limatura e smalto con massaggio piedi durata ca. 55 minuti Euro 50,00 con smalto permanente durata ca. 85 minuti Euro 78,00 Servizi aggiuntivi Correzione sopracciglia Euro 12,00 Colorazione ciglia Euro 22,00 Colorazione sopracciglia Euro 22,00 Colorazione ciglia e sopracciglia Euro 31,00 Depilazione Inguine Euro 20,00 Ascelle Euro 12,00 Baffetti e mento Euro 12,00 Braccia Euro 22,00 Parziale gambe Euro 22,00 Gambe Euro 40,00 Schiena oppure petto Euro 22,00 Pacchetti benessere Puro rilassamento 1 Aromatic trattamento viso 1 Bagno alla lavanda 2 Massaggi corporei totali Alpen Tesitin Euro 206,00 Settimana bagno al fieno 3 Bagni di fieno 2 massaggi parziale 1 Riflessologia plantare Euro 193,00 Disintossicare facilmente 2 Bagni al sale basico 2 Drenaggi linfatici corpo totale 1 Massaggio al miele Euro 235,00 Settimana attiva 1 Hydradermie Lift 1 Bagno all arnica 2 Riflessologie plantari 1 Massaggio al tessuto connettivo Euro 236,00 Cellulite addio 2 Massaggi alle gambe 1 Massaggio anticellulite con impacchi basici 1 Drenaggio linfatico corpo totale al piede 1 Aromatic Corps Euro 219,00 Settimana benessere Sudtirolese 1 Bagno alla lavanda 1 Rituale pulizia quarzite argentea 2 Massaggi della pietra preistorica Euro 297,00 Tempo per me 1 Massaggio basico con timbri alle erbe alpine 1 Bagno alla calendula 1 Dr. Boos trattamento viso 1 Manicure 1 Pedicure Euro 244,00

24 Settimane offerta estate 2014 Alpen Amore Settimane offerta estate 2014 Alpen Sole Settimane da innamorarsi delle nuove suite Vivete una vista da sogno al prezzo offerta d apertura Il nostro programma: Escursione al percorso le pietre raccontano a Falzes Escursione di energia alle cascate di Riva in Valle Aurina con la nostra guida Passeggiata delle erbe con la nostra guida Meditazione mattutina nel nostro giardino contadino Nordic Walking con Philipp, di seguito andiamo al percorso Kneipp delle priamidi Rudlbach a Tesido Programma movimento e rilassamento assistito Giornalieri Sauna Aufguss o peeling nelle nostre saune Il nostro team cucina vi sorprende ogni sera con delle cene a tema e serate speciali Fuochi in montagna Domenica di Gesù Cuore il 29/06/2014 vivete lo splendido scenario di un uso altoatesino E tante altre offerte... Prezzo settimanale con 3/4 pensione a persona Camera doppia Saam 665,00 Camera singola Alm 721,00 Camera doppia Wiesen 735,00 Suite Dolomiti 777,00 Suite Rose 791,00 Suite Giardino 826,00 Top offerta da conoscere 784,00 Suite Sole 833,00 Top offerta da conoscere 791,00 Suite Sole fam. 833,00 Top offerta da conoscere 791,00 Suite Montagna 896,00 Top offerta da conoscere 840,00 Suite Romantica 903,00 Top offerta da conoscere 847,00 Suite Tesitin 1.176,00 Top offerta da conoscere 1.085,00 Giornate di sole... benefiche passeggiate... godere al meglio... Il nostro programma: Escursione al lago di Sorapiss Smeraldo delle Dolomiti Escursione mattutina per la malga di Tesido con colazione in malga Insieme a Patrick si va al percorso di tiro con l arco 3D a Valdaora Ogni giorno programma movimento e vitale Sauna Aufguss oppure peeling ogni giorno nelle diverse saune Workshop massaggi sul Rituale pulizia quarzite argentea Nuoto serale a lume di candela con musica e cocktail rinfrescanti Kneipp con Philipp al percorso Kneipp delle piramidi Rudlbach a Tesido Il nostro team cucina vi vizia ogni giorno con delle cene a tema e serate speciali E tante altre offerte Prezzo settimanale con 3/4 pensione a persona Camera doppia Saam 735,00 Camera singola Alm 791,00 Camera doppia Wiesen 805,00 Suite Dolomiti 847,00 Suite Rose 861,00 Suite Giardino 896,00 Top offerta da conoscere 854,00 Suite Sole 903,00 Top offerta da conoscere 861,00 Suite Sole fam. 903,00 Top offerta da conoscere 861,00 Suite Montagna 966,00 Top offerta da conoscere 917,00 Suite Romantica 973,00 Top offerta da conoscere 924,00 Suite Tesitin 1.246,00 Top offerta da conoscere 1.155,00

25 Settimane offerta estate 2014 Alpen Estate Settimane offerta estate 2014 Alpen Attivo Forte sole estivo bellissimi attimi vivere momenti di gioia Il nostro programma: Laghi di montagna - escursione dal Passo Stalle fino in Valle di Casies con la nostra guida Insieme a Patrick andiamo al rafting in Valle Aurina (a pagamento) Programma sportivo e vitale Pomeriggio con grigliata sulla terrazza panoramica Un pomeriggio a sorpresa per i nostri piccoli e giovani con Patrick Ogni giorno Sauna Aufguss oppure peeling nelle diverse saune Degustazione di vini dolci con buffet di formaggi Il nostro team cucina vi vizia con delle cene a tema e serate speciali Il giorno di festa il 15/08/2014 festeggiamo all Alpen Tesitin. Lasciatevi sorprendere! E tante altre offerte... Montagne bellezze libertà tempo per respirare Il nostro programma: Escursione per l Alta via Carnica sopra di Sesto Acque silenziose, trincee profonde escursione con la nostra guida alla Gola di Fanes a Cortina Nordic Walking per il Lottersteig al contadino montano Seppila, con Philipp Insieme a Patrick andiamo al Plan de Corones per fare Downhill-bike (a pagamento) Giornaliero programma movimento e vitale Workshop massaggi sui diversi trattamenti benessere Sauna Aufguss e peeling nelle nostre saune Degustazione grappe sulla terrazza panoramica Il nostro team cucina vi vizia ogni giorno con delle cene a tema e serate speciali E tante altre offerte... Prezzo settimanale con 3/4 pensione a persona Camera doppia Saam 840,00 Camera singola Alm 896,00 Camera doppia Wiesen 910,00 Suite Dolomiti 952,00 Suite Rose 966,00 Suite Giardino 1.001,00 Suite Sole 1.008,00 Suite Sole fam ,00 Suite Montagna 1.071,00 Suite Romantica 1.078,00 Suite Tesitin 1.351,00 Prezzo settimanale con 3/4 pensione a persona Camera doppia Saam 735,00 Camera singola Alm 791,00 Camera doppia Wiesen 805,00 Suite Dolomiti 847,00 Suite Rose 861,00 Suite Giardino 896,00 Suite Sole 903,00 Suite Sole fam. 903,00 Suite Montagna 966,00 Suite Romantica 973,00 Suite Tesitin 1.246,00

26 Settimane offerta estate 2014 Settimane offerta estate 2014 Alpen Oro Alpen Gourmet Piacere di montagna illimitato... meraviglioso panorama... momenti indimenticabili... Il nostro programma: Leggera via ferrata nel cuore delle Dolomiti dal Passo Giau fino al Nuvolau Escursione nella zona delle Tre Cime di Lavaredo con la nostra guida Il 21/09/14 tradizionale festa delle malghe in Valle di Casies La via oltre le forcelle escursione dalla Valle di Casies fino alla Valle Villgraten con la nostra guida Ogni giorno programma movimento e vitale Meditazione al mattino nel nostro giardino contadino Ogni giorno Sauna Aufguss oppure peeling nelle diverse saune Il nostro team cucina vi vizia ogni giorno con delle cene a tema e serate speciali Il 18/10/14 festa autunnale tradizionale che allegria E tante altre offerte... Prezzo settimanale con 3/4 pensione a persona Camera doppia Saam 665,00 Camera singola Alm 721,00 Camera doppia Wiesen 735,00 Suite Dolomiti 777,00 Suite Rose 791,00 Suite Giardino 826,00 Suite Sole 833,00 Suite Sole fam. 833,00 Suite Montagna 896,00 Suite Romantica 903,00 Suite Tesitin 1.176,00 Trascorrere del tempo con una persona amata, godere e sentire la convivenza. Durante le settimane del buongustaio vi viziamo con specialità gourmet e ottimi vini dell Alto Adige. Il nostro programma: Escursione al Corno di Fana una vista tremenda vi aspetta Escursione con la nostra guida dal Lago di Braies fino al Passo Furcia L alba al Lutterkopf con la nostra guida Giornaliero programma movimento e vitale In regalo otterete un massaggio introduttivo Alpen Tesitin Nuoto serale a lume di candela con Prosecco Philipp vi vizia con bellissime Sauna Aufguss Diverse degustazioni di vini Sudtirolesi e grappe Il nostro team cucina vi vizia ogni giorno con delle cene a tema e serate speciali E tante altre offerte... Prezzo settimanale con 3/4 pensione a persona Camera doppia Saam 665,00 Camera singola Alm 721,00 Camera doppia Wiesen 735,00 Suite Dolomiti 777,00 Suite Rose 791,00 Suite Giardino 826,00 Suite Sole 833,00 Suite Sole fam. 833,00 Suite Montagna 896,00 Suite Romantica 903,00 Suite Tesitin 1.176,00

27 Prezzi estate 2014 Alpen Amore Alpen sole Alpen estate Alpen attività Alpen oro Riduzione bambini in camera con i genitori: 0-2 anni Euro 25,00 al giorno, incluso lettino, cibo e bibite Tipo di stanza Camera doppia Saam m 2 102,00 665,00 Camera singola Alm m 2 110,00 721,00 Camera doppia Wiesen m 2 112,00 735,00 112,00 735,00 120,00 791,00 122,00 805,00 prezzi giornalieri prezzi settimanali 127,00 840,00 135,00 896,00 137,00 910,00 112,00 735,00 120,00 791,00 122,00 805,00 102,00 665,00 110,00 721,00 112,00 735, anni 60 % di riduzione sul prezzo della pensione 7-11 anni 50 % di riduzione sul prezzo della pensione anni 40 % di riduzione sul prezzo della pensione Da 17 anni 20 % di riduzione sul prezzo della pensione Suite Dolomiti m 2 118,00 777,00 Suite Rose 40 m 2 120,00 791,00 Suite Giardino 40 m 2 125,00 826,00 Suite Sole 40 m 2 126,00 833,00 Suite Sole fam. 48 m 2 126,00 833,00 Suite Montagna 50 m 2 135,00 896,00 Suite Romantica 60 m 2 136,00 903,00 Suite Tesitin 120 m 2 175, ,00 128,00 847,00 130,00 861,00 135,00 896,00 136,00 903,00 136,00 903,00 145,00 966,00 146,00 973,00 185, ,00 143,00 952,00 145,00 966,00 150, ,00 151, ,00 151, ,00 160, ,00 161, ,00 200, ,00 128,00 847,00 130,00 861,00 135,00 896,00 136,00 903,00 136,00 903,00 145,00 966,00 146,00 973,00 185, ,00 118,00 777,00 120,00 791,00 125,00 826,00 126,00 833,00 126,00 833,00 135,00 896,00 136,00 903,00 175, ,00 Tutto incluso: la nostra ¾- pensione Noleggio Mountainbike Noleggio di bastoni anche da Nordic Walking, zaini, borracce, cardiofrequenzimetro e piantine escursioni stiche Tutti gli ospiti anche i piccoli si accontentano del cesto benessere, morbidi accappatoi e ciabatte Servizio shuttle alla e dalla stazione di Monguelfo Posta del mattino giornaliera con importanti informazioni e consigli Variato programma settimanale per i più attivi Programma serale con degustazioni, intrattenimento musicale e tanto altro ancora Gratis W-Lan nelle camere In regalo otterete una bellissima piantina con consigli per i 30 più belli escursioni nei nostri dintorni Condizioni speciali per la partecipazione alle diverse manifestazioni e escursioni con l ufficio turistico Avvertenze: I prezzi si capiscono per persona al giorno con ¾ - pensione, esclusi d imposta soggiorno di 1,30 a persona al giorno. I bambini sotto i 14 anni sono esenti da tasse locali. La vostra camera sarà pronta all arrivo dalle ore Qualora prevediate di arrivare dopo le 19.00, siete pregati di comunicarcelo. Il giorno della partenza vi chiediamo di liberare la camera entro le ore Per l occupazione di una camera doppia Saam come singola verrà addebitato un supplemento di 20,00 al giorno. Volentieri vi prenotiamo un parcheggio sotterraneo al prezzo di Euro 5,00 al giorno. Se prenotate una Suite Montagna, una Suite Romantica o una Suite Tesitin avrete il posto auto in garage fisso. In caso d annullamento siete pregati di informarci tempestivamente per iscritto. Non sono previste spese per l annullamento, se questo avviene entro 4 settimane dall arrivo. Qualora l annullamento avvenga fra le 4 settimane e i 7 giorni prima dell arrivo, vengono conteggiati 3 giorni. In caso di annullamento entro 7 giorni prima dell arrivo o successivamente, viene trattenuto l 80% del soggiorno prenotato, qualora la camera non possa essere nuovamente assegnata. In caso di arrivo ritardato o partenza anticipata, vi viene addebitato il soggiorno prenotato. L assicurazione annullamento viaggio Alpen Tesitin: vi offriamo la nostra assicurazione annullamento viaggio per l importo di Euro 3,00 a persona al giorno. In caso di assicurazione deve essere inviato per iscritto un certificato medico o una valida motivazione che riguarda la famiglia. I cani di piccola taglia possono essere portati solo previo accordo. Non possono accedere alla piscina, al centro benessere, al prato né alle sale da pranzo. Siete pregati di portare un cesto per il cane. Le seguenti categorie di camere possono essere prenotati per un soggiorno con cane: Camera doppia SAAM, camera singola ALM, Suite Dolomiti, Suite Rose e Suite Romantica. Per la pulizia finale vengono messi in conto 20,00.

28 Camera doppia Saam mq Piccola, semplice, accogliente camera doppia arredata in pino oppure rovere chiaro per 2-4 persone, divano oppure angolo lettura, schermo piatto, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, balcone con vista Dolomiti oppure vista prati. Stanza da bagno con doccia, WC, una parte con bidet, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte. Camera singola Alm mq Carina camera singola arredata in legno rustico per 1-2 persone, letto francese, poltrona, schermo piatto, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, balcone con vista Dolomiti oppure vista prati. Stanza da bagno con doccia, WC, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte. Camera doppia Wiesen mq Spaziosa camera comfort arredata in pino alpino per 2-4 persone, pavimento in legno, divano, schermo piatto da 32 pollici, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, balcone con vista prati. Stanza da bagno con doccia, bidet, WC separato, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte. Le camere si trovano su diversi piani. Solo le camere e suite nel secondo piano hanno il soffitto in legno.

29 Suite Dolomiti mq Soleggiata suite, arredata in abete per 2-4 persone, divano, stufa in maiolica, schermo piatto da 32 pollici, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, balcone con vista Dolomiti. Stanza da bagno con doccia, bidet, WC separato, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte Suite Rose 40 mq Confortevole suite arredata in abete, con stanza soggiorno separata per 2-4 persone, Couch, Kachelofen, divano, stufa in maiolica, due schermi piatto da 32 pollici, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, balcone con vista prati. Stanza da bagno con doccia benessere, WC separato e bidet, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte. Suite Giardino 40 mq Suite relax, arredata in abete, con terrazzino e prato proprio per 2-4 persone, pavimento in legno, divano, schermo piatto da 42 pollici, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, terrazza e giardino con vista Dolomiti. Stanza da bagno con doccia benessere, WC, bidet, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte Suite Sole 40 mq Amorevole suite alpina arredata in legno rustico per 2-4 persone, pavimento in legno, divano, schermo piatto da 42 pollici, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, balcone con vista Dolomiti. Stanza da bagno con doccia, bidet, WC separato, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte. Le camere si trovano su diversi piani. Solo le camere e suite nel secondo piano hanno il soffitto in legno.

30 Suite sole fam. 48 mq Suite Sole con stanza bambini separata 48 m², per 2-6 persone, pavimento in legno, divano, schermo piatto da 42 pollici, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, balcone con vista Dolomiti. Stanza da bagno con doccia, bidet, WC separato, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte. Suite Montagna 50 mq Suite da sogno, alpino-romantica arredata in legno rustico 50 m², per 2 persone, pavimento in legno, poltrona, stufa, schermo piatto da 47 pollici, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, caffettiera Nespresso, balcone oppure terrazza con vista panoramica. Stanza da bagno con vasca e doccia benessere, bidet, WC separato, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte. Posto auto riservato in garage. Suite Romantica 60 mq Confortevole, soleggiata suite a due piani, arredata in abete 60 m², per 2 persone, pavimento in legno in stanza soggiorno, divano, stufa in maiolica, doppia vasca panoramica, cabina a infrarossi con benefico calore profondo, due schermi piatto, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, caffettiera Nespresso, balcone con vista Dolomiti. Stanza da bagno con doccia, bidet, WC, Föhn und Kosmetikspiegel, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte. Posto auto riservato in garage Suite Tesitin 120 m 2 Per la Sua vacanza speciale. Il puro lusso per Lei in due oppure con la Sua famiglia, una suite molto elegante ed arredata in modo esclusivo. Nobile design in legno rustico e cuoio chiaro.120 m², per 2-6 persone: Camera da letto con cielo stellato e bagno aperto con vasca idromassaggio, doccia benessere e cabina a infrarossi con benefico calore profondo, WC separato e bidet, asciugacapelli e specchio per il make-up, cesto benessere con accappatoi, teli sauna e ciabatte. Seconda camera da letto con schermo piatto e bagno. Spaziosa stanza soggiorno, stufa, due schermi piatto da 47 pollici, TV SAT, radio, internet, telefono, cassetta portavalori, minibar, caffettiera Nespresso, balcone con vista panoramica. Posto auto riservato in garage Le camere si trovano su diversi piani. Solo le camere e suite nel secondo piano hanno il soffitto in legno.

31

32 Lasciateci un attimo chiudere gli occhi nella nostra vita quotidiana e rimettiamoci in questo periodo prezioso. E se prepariamo le valige la prossima volta loro ci sono vicini - i momenti di felicità dell ultima volta. Famiglia Feichter Via Riva di Sotto, 22 I Tesido/Monguelfo - Alto Adige (BZ) Tel Fax info@alpentesitin.it