COLLEZIONE EASY COLLEZIONE EASY COLLEZIONE EASY ABBIGLIAMENTO FORMALE ABBIGLIAMENTO AZIENDALE 2018

Transcript

1 ABBIGLIAMENTO FORMALE ABBIGLIAMENTO AZIENDALE 2018

2 EASY COLLEZIONE Abito e Giacca Uomo - Donna In e Abito, Giacca e Pantaloni Uomo - Donna e DONNE UOOMO DONNA UOMO VESTIBILITA INTERMEDIA VESTIBILITA INTERMEDIA Tssss RN Jack Giacca 89 JUPITER Jacket 92 VEN US Trouser VESTIBILITA MODERNA INTERMEDIA 90 MARS Trouser VESTIBILITA MODERNA INTERMEDIA LUN A W( aistcoat Classico Aggiornato) 91 MERC URY ( Classico W aistcoat Aggiornato) 93 Samantha Giacca Giove Giacca Verona Pantalone Marte Pantalone NEPTUNE Grazia Dress - NEW Gonna for 2018! 91 PLUTO Skir t 91 Luna Gilet Mercurio Gilet WOMEN S COLLECTION SUMMARY MEN S COLLECTION SUMMARY Giada Abitino Women s Jacket, Trouser, Dress, Skir t & W aistcoat 95 Men s Jacket, Trouser & Waistcoat 94 COLOUR CHOICE AND AFTERCARE One Collection Fabric Colour Choice 97 SAMANTHA Giacca Modern Fit Nera 1 bottone Rever stretto Cucitura sul rever 1 spacco dietro GRAZIA Gonna Donna Machine washable tailoring Martindale Test >100,000 rubs Neptune dress fabric 95% polyester/5% elastane, 220gm 335 gr m^2 Lavabile in lavatrice Abitino Giada 95%Poliestere 5 Elastan 220 Gr/m^2 Peso: 4 Stagioni Ideale per Reception, Personale Vendita Ideal for hospitality, schools, FM & health sector NEW FOR 2018 NEPTUNE dress - page 91 P88 P89

3 VERONA Pantalone Modern Fit Cintura e Passanti Passante per chiavi 2 tasche dietro Fondo 22 cm LUNA Gilet button front, 5 bottoni 2 welt pockets, lining 2 tasche backed with adjuster. cinturino dietro Soave Blouse - Sky e GIADA Abitino Donna Manica 3/4 Collo Tondo Vestibilità Morbida Dettaglio Davanti Fodera stretch GRAZIA Gonna Dritta 1 Spacco Foderata KEY LOOP Passante per Chiavi P90 P91

4 GIOVE Giacca Modern Fit Monopetto Giacca 2 bottoni 2 spacchi 2 pattine MERCURIO Gilet 5 Bottoni davanti 2 tasche cinturino regolabile Camicia collo classico Azzurra 2 tasche dietro Fondo 22 cm Camicia Collo Classico MARTE Pantalone Modern Fit Senza Pinces Passante Porta Chiave 2 tasche a lato Vestibilità Modern Fit MARTE MARS Pantalone Tailored Fit Trouser Modern Fit Flat front, Davanti key loop, senza pinces Anello 2 side pockets, porta chiavi Alba Shirt - White 2 tasche laterali Camicia Collo classico Bianca KEY LOOP Passante Chiavi P92 P93

5 MEN S UOMO EASY SOMMARIO ONE SUMMARY WOMEN S DONNA EASY SOMMARIO ONE SUMMARY giove JUPITER Giacca Tailored Fit Modern Jacket Fit Single breasted, Monopetto 2 button front, side vents. 2 bottoni 2 spacchi short 2 pattine regular long 3344A Corto 3344D Regolare Lungo 50-56, MERCURIO MERCURY Gilet Lining backed Modern waistcoat Fit button front, 52 welt bottoni pockets, lining backed with 2 adjuster. tasche cinturino XS 34" - 36" regolabile S 38" - 40" M 42" - 44" L 46" - 48" XL 50" - 52" XS Codes 44 & Colours: - 46 S 1295A D M L XL 60-62, SAMANTHA SATURN Giacca Tailored Modern Fit Jacket Fit 1 button, Monopetto slim lapel with 1 bottoni seam detail, centre vent. 1 spacco 2 pattine 8-16 short 4-26 regular long 2255A 2255D Corto Regolare Lungo 42-50, NEW FOR 2018! GIADA NEPTUNE Abitino Dress Donna polyester/ 95%Poly 5% elastane, 220g, 5% 3/4 El sleeve, 220 gr round neck, Manica flattering 3/4fit with Collo waistline Tondo detail, stretch lining. Vestibilità Morbida Dettaglio XS Davanti 6-8 S Fodera stretch M L XL XS Codes 38 & Colours: - 40 S 2287A D M L XL Centro Centre Dietro back length at size 40R =76cm taglia 50=76 cm Centro Dietro Centre back length at taglia size 4412R R=56 = 56cm cm, Centro Centre back Dietro length at size 12R = 96.5cm taglia 44 R=96.5 cm P94 MARTE MARS Tailored Fit Trouser Pantalone Modern Fit Flat front, key loop, 2 side pockets, Davanti 1 rear pocket. senza pinces Anello porta chiavi 2 tasche laterali 30" - 42" 1 tasca dietro short, inside leg length 29.5" 26" - 48" regular, inside leg length 31.5" 30" - 42" Corto Regolare Lungo long, inside leg length 33" 26" - 48" unfinished, inside leg length 36" 8648A 8648D, Half hem width at waist size 34 = 21cm Larghezza 1/2 Fondo 21 cm Peso_ 335 gml Abiti lavabili in lavatrice Estrema resistenza Machine washable tailoring Martindale Test >100,000 rubs VENUS VERONA Tailored Leg Trouser Slim waistband, belt loops & key loop, 2 side pockets, mock rear pockets, Pantalone Modern Fit Cintura Slim Passanti Anello per chiavi 2 tasche laterali 4-26 waist in leg lengths R-29", L-31", XL-33" & 36" unfinished 2256A 2256D Regolare 36-58, 22cm Half hem width at size 12 = 22cm Larghezza 1/2 Fondo 22 cm Peso_ 335 gml Abiti lavabili in lavatrice Estrema resistenza Vestito Giada Tessuto 95% Poliestre 5% Elastan PLUTO grazia Machine washable tailoring Martindale Test >100,000 rubs Neptune dress fabric 95% polyester/5% elastane, 220gm Skirt Straight, centre vent, fully lined. Gonna Dritta 1 spacco foderata 4-26 regular length A 2258D Regolare 36-58, LUNA LUNA Lining backed waistcoat 5 button front, 2 welt pockets, lining backed with adjuster. Gilet 5 Bottoni 2 tasche Cordino regolabile XS 4-6 S 8-10 M L XL XXL A 2257D XS S M L XL XL 56-58, P95

6 FABRIC TESSUTI COLOUR SCELTA COLORE CHOICE La collezione EASY è disponibile nei seguenti colori: e Our ONE collection is available in &. A. D. P96 WASHCARE ISTRUZIONI LAVAGGIO INSTRUCTIONS LAVAGGIO: Per una migliore durata lavare i capi separatamente nel lavaggio per lana delicato. I capi vanno tolti immediatamente dalla lavatrice quando la centrifuga è terminata. WASHING For the best results ensure that the suit is washed separately & machine wash as wool. Garments will need to be removed immediately from the machine when the cycle has ended. DRYING Place ASCIUGATURA the jacket on the hanger, gently shake and re-shape by straightening seams. Fold the trousers to the front creases and hang Mettere over the la bar giacca on garment sulla hanger. gruccia, Allow eliminare both garments l acqua to in eccesso e dry naturally & keep away from direct heat. Do not tumble dry. piegare il pantalone sulla sua gruccia lasciando entrambi i capi ad asciugare naturalmente. FINISHING If required, press the garments using a cool iron over a damp cloth. Alternatively, STIRO garments from the One Collection can be dry cleaned. Se necessario pressare i vestiti usando un ferro caldo, interponendo un panno tra il ferro e il vestito. Oppure i capi della collezione Easy possono essere puliti a secco. MACHINE WASHABLE 40 O SUITABLE FOR DRY CLEANING P LAVABILE A MACCHINA 40 ABITO PULIBILE A SECCO Peso_ 335 gml Abiti Machine lavabili washable in lavatrice tailoring Estrema Martindale resistenza Test >100,000 rubs Neptune dress fabric 95% polyester/5% elastane, 220gm Abito Giada 95%Poliestere 5%Elastan 220 gmq P97

7 RUGGIERO DIVISE E FORNITURE DIVISIONE CORPORATE Via L da vinci Barbata Bergamo Tel