CIVIC. Prezzi Equipaggiamenti Dati tecnici Packs

Transcript

1 CIVIC Prezzi Equipaggiamenti Dati tecnici Packs Settembre 2013

2 Tariffe Civic Prezzi consigliati in CHF, IVA 8% Cambio automatico a 5 marce con levette al volante Vernice metallizzata o perlata Sistema di navigazione SD (scheda SD) * * * * * * Sistema di navigazione HDD (disco rigido) Controllo adattativo della velocità ACC + Sistema pre-collisione con frenata automatica CMBS Estensione della garanzia di 2 anni Preriscaldamento motore Vetri posteriori oscurati S Comfort Sport Lifestyle Executive Dati tecnici Motore Carburante Benzina Benzina Benzina Benzina Benzina Diesel Benzina Benzina Diesel Benzina Diesel Diesel Benzina Diesel Singolo albero a camme in testa (SOHC) / doppio albero a camme in testa (DOHC) SOHC SOHC DOHC SOHC SOHC DOHC SOHC SOHC DOHC SOHC DOHC DOHC SOHC DOHC Cilindri/Valvole 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 Cilindrata (cm 3 ) Potenza max. (DIN) Coppia max. (DIN) 73 kw / 100 CV a 6000 tr / min 127 Nm a 4800 tr / min 104 kw / 142 CV a 6500 tr / min 174 Nm a 4300 tr / min 88 kw / 120 CV a 4000 tr / min 300 Nm a 2000 tr / min 73 kw / 100 CV a 6000 tr / min 127 Nm a 4800 tr / min 104 kw / 142 CV a 6500 tr / min 174 Nm a 4300 tr / min 88 kw / 120 CV a 4000 tr / min 300 Nm a 2000 tr / min 73 kw / 100 CV a 6000 tr / min 127 Nm a 4800 tr / min 104 kw / 142 CV a 6500 tr / min 174 Nm à 4300 tr / min Consumi 80/1268/EC (l/100 km) Ciclo urbano man./aut. 6,7 / 7,3 / 8,7 4,0 / 6,7 / 7,6 / 8,7 4,0 / 6,7 / 7,6 / 8,7 4,1 / 7,6 / 8,7 4,1 / 5,2 / 7,6 / 8,7 5,2 / Ciclo extraurbano man./aut. 4,7 / 4,9 / 4,8 3,3 / 4,7 / 5,2 / 4,9 3,3 / 4,8 / 5,2 / 5,0 3,5 / 5,2 / 5,0 3,5 / 3,9 / 5,2 / 5,0 3,9 / Ciclo misto man./aut. 5,5 / 5,8 / 6,3 3,6 / 5,5 / 6,1 / 6,3 3,6 / 5,5 / 6,1 / 6,4 3,7 / 6,1 / 6,4 3,7 / 4,4 / 6,1 / 6,4 4,4 / Emissioni di CO 2 (g/km) man./aut. 131 / 136 / / 131 / 145 / / 131 / 145 / / 145 / / 115 / 145 / / Categoria di efficienza energetica (A G) man./aut. C / C / D A / C / D / D A / C / D / D A / D / D A / A / D / D A / 88 kw / 120 CV a 4000 tr / min 300 Nm a 2000 tr / min 104 kw / 142 CV a 6500 tr / min 174 Nm a 4300 tr / min 88 kw / 120 CV a 4000 tr / min 300 Nm a 2000 tr / min 110 kw / 150 CV a 4000 tr / min 350 Nm a tr / min 104 kw / 142 CV a 6500 tr / min 174 Nm a 4300 tr / min 110 kw / 150 CV a 4000 tr / min 350 Nm a tr / min * Prezzo indicato valido per vetture già equipaggiate franco fabbrica.

3 Dati tecnici Trasmissione e sterzo Trazione anteriore Cambio manuale a 6 marce Cambio automatico a 5 marce con levette al volante Servosterzo elettrico adattabile ai movimenti EPS Prestazioni Accelerazione km/h (sec.) man./aut. 13,0 / 8,7 / 10,4 10,2 / 13,4 / 9,1 / 10,9 10,5 / 14 / 9,4 / 11,2 10,5 / 9,4 / 11,2 10,5 / 8,6 / 9,7 / 11,4 8,8 / Velocità massima (km/h) man./aut. 187 / 190 / / 187 / 215 / / 187 / 215 / / 215 / / 217 / 215 / / Capacità e pesi Capacità bagagliaio (VDA), posizione normale (litri) Capacità bagagliaio (VDA), sedili ribaltati, carico a livello dei vetri (litri) Capacità del bagagliaio (VDA), sedili ribaltati, carico a livello del tetto (litri) Capacità serbatoio (litri) Peso a vuoto (kg) man Peso a vuoto (kg) aut Peso totale ammesso (kg) man./aut / 1720 / / 1680 / 1720 / / 1680 / 1720 / / 1720 / / 1910 / 1720 / / Carico utile (kg) man. / aut. 405 / 432 / / 405 / 432 / / 405 / 411 / 442 / 411 / 442 / 428 / 411 / 428 / Raggio di sterzata tra marciapiedi (m) 11,26 11,26 11,24 11,26 11,26 11,24 11,82 11,82 11,82 11,82 11,82 11,82 11,82 11,82 Peso rimorchiabile frenato (kg) man./aut. / / 1500 / 1200 / 1400 / / 1200 / 1400 / 1500 / / 1500 / 1500 / 1400 / 1500 / Peso rimorchiabile non frenato (kg) man./aut. / / 500 / 500 / 500 / / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / Peso totale ammesso (kg) assale anteriore/assale posteriore man. 900 / / / / / / / / / / / / / / 845 Peso totale ammesso (kg) assale anteriore/assale posteriore aut. / 930 / 830 / / 990 / 830 / / 990 / 830 / 990 / 830 / / 990 / 830 / Carico max. sul tetto (kg) Numero di posti ammesso Dimensioni (mm) Lunghezza Larghezza senza/con retrovisori esterni 1770 / / / / / / / / / / / / / / 2065 Altezza con antenna Passo Carreggiata anteriore Carreggiata posteriore Distanza dal suolo con conducente di serie opzionale accessorio non diponibile

4 Dati tecnici Freni Anteriori: a disco autoventilanti Posteriori: a disco Sistema antibloccaggio delle ruote ABS Ripartitore elettronico della forza frenante EBD Assistenza alla frenata d emergenza HBA Ruote Cerchi in alluminio 15" Cerchi in alluminio 16" Cerchi in alluminio 17" Pneumatici 195/65 R15 Pneumatici 205/55 R16 Pneumatici 225/45 R17 Ruota di scorta Kit IMS (Instant Mobility System) S Comfort Sport Lifestyle Executive Equipaggiamento Comandi e strumentazione Sistema di infotainment «intelligente» i-mid Indicatore di cambio marcia SIL (cambio man.) Servosterzo elettrico EPS Illuminazione bagagliaio Illuminazione ambiente blu (davanti) Luce di cortesia (davanti/dietro) Lavafari Cruise control Tappo del serbatoio con apertura dall abitacolo Spot di lettura (anteriore) Stop & Start (cambio man.) Smart Keyless Entry & Start ECO Assist Levette al volante aut.

5 Equipaggiamento Sicurezza Airbag frontali/laterali/airbag a tendina anteriori e posteriori Disattivazione airbag frontale lato passeggero Controllo adattativo della velocità ACC Sistema pre-collisione con frenata automatica CMBS Assistenza alla partenza in salita HSA Poggiatesta anteriori attivi Cinture di sicurezza anteriori con doppio pretensionatore Cinture di sicurezza posteriori con pretensionatore Cinture di sicurezza a 3 punti Punti di ancoraggio ISOFIX per seggiolini bambino Assistenza al parcheggio anteriore e posteriore (segnali acustici) Telecamera per retromarcia Controllo di stabilità VSA Sistema di controllo della pressione degli pneumatici DWS Acceleratore Drive-By-Wire Copribagagliaio Immobilizzatore elettronico Chiusura centralizzata con telecomando Allarme antifurto Accensione automatica luci di emergenza di serie opzionale accessorio non diponibile

6 Equipaggiamento Esterno Retrovisori esterni in tinta carrozzeria Retrovisori esterni elettrici/riscaldabili Retrovisori esterni regolabili elettricamente Retrovisori esterni regolabili a distanza Indicatori di direzione integrati nei retrovisori Maniglie delle portiere in tinta carrozzeria Maniglie delle portiere posteriori a livello dei vetri Accensione automatica dei fari Tetto panoramico Vetri posteriori scuri Calandra con presa d aria attiva () Fari alogeni Fari bixeno HID con regolazione automatica dell altezza Cicalino fari accesi Regolazione manuale/automatica dell altezza dei fari Regolazione automatica degli abbaglianti HSS Luci diurne a diodi Fendinebbia Luce di stop in alto Illuminazione Coming Home/Leaving Home Micro antenna Antenna a pinna di squalo

7 Equipaggiamento Conforto Retrovisore con antiabbagliamento automatico Volante regolabile in altezza e in profondità Volante rivestito in pelle Pomello della leva del cambio rivestito in pelle (cambio man.) Tergicristalli con sensore pioggia Tergilunotto Portaocchiali Ganci di fissaggio per il bagagliaio Illuminazione bagagliaio Presa 12 V davanti/consolle centrale/bagagliaio / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Climatizzatore automatico Climatizzatore automatico bi-zona anteriore Filtro antipollline Specchietti di cortesia (parasole) Specchietti di cortesia illuminati (parasole) Cassetto portaoggetti illuminato Pedaliera in alluminio Vano portaoggetti sotto il pianale del bagagliaio Alzacristalli elettrici (anteriori/posteriori) Alzacristalli elettrici con funzione one touch (anteriori) Alzacristalli elettrici con funzione one touch (posteriori) Finestrini con chiusura a distanza di serie opzionale accessorio non diponibile

8 Equipaggiamento Sedili Sedile conducente regolabile in altezza Supporto lombare a regolazione elettrica (conducente e passeggero) Sostegno laterale a regolazione elettrica (conducente) Tasca sullo schienale del sedile del passeggero Sedili «magici» posteriori Divanetto posteriore ribaltabile asimmetricamente (60 : 40) Sedili riscaldabili (davanti) Bracciolo centrale (dietro) Interni in tessuto Interni in pelle Impianto audio e sistema di navigazione Impianto hi-fi con lettore mono CD, compatibile MP3 Impianto audio premium con subwoofer, compatibile MP3 Autoradio DAB+ Sistema di telefonia vivavoce Bluetooth 4 altoparlanti 6 altoparlanti Comandi dell'autoradio al volante Porta USB / Presa ausiliaria Porta USB / Presa Video Sistema di navigazione HDD (disco rigido) Sistema di navigazione SD (scheda SD) di serie opzionale accessorio non diponibile

9 Garanzie Vetture nuove + accessori originali montati all acquisto del veicolo: 3 anni o km Estensione della garanzia Honda offre la possibilità di prolungare di 2 anni la garanzia di fabbrica e Honda Assistance. Il vostro concessionario sarà lieto di illustrarvi dettagliatamente questa vantaggiosa offerta mm Anticorrosione 3 anni sulle superfici verniciate, 5 anni sull impianto di scarico, 10 anni sul telaio, 12 anni contro la perforazione della carrozzeria. Pezzi di ricambio 12 mesi su ricambi e accessori originali e sulla manodopera. Servizio di manutenzione quando segnalato dall apposito indicatore (almeno una volta all anno) mm Il servizio Honda Assistance Dal momento della sua immatricolazione, per un periodo di 3 anni, ogni Honda usufruisce del servizio Honda Assistance, operativo 24 ore su 24 in tutta Europa. Questo servizio di soccorso gratuito si assume le spese legate a guasti e incidenti, ossia i costi necessari per intervenire in caso di panne, rimorchiare il veicolo, mettere a disposizione un veicolo sostitutivo, trovare un alloggio o rimpatriare i passeggeri mm (2065 mm con retrovisori esterni) I dati indicati nei nostri prospetti si basano sul ciclo europeo di consumo normalizzato che ha come obiettivo quello di permettere il confronto tra diverse vetture. Nell uso quotidiano i consumi possono variare sensibilmente in funzione dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione. Noi raccomandiamo sempre il tipo di guida «eco-drive» rispettoso dell ambiente. Informazioni valide al momento di andare in stampa, con riserva di errori od omissioni. Gamma dei modelli, caratteristiche tecniche, equipaggiamenti e accessori hanno solo valore indicativo e possono essere modificati in qualsiasi momento senza preavviso. Gli equipaggiamenti o accessori illustrati in questo opuscolo possono variare rispetto alle versioni commercializzate in Svizzera. Sono vincolanti unicamente i prezzi in vigore il giorno della consegna. Per maggiori informazioni vogliate contattare un concessionario Honda. Leasing: una soluzione a misura delle vostre esigenze Optare per il leasing significa viaggiare con un automobile di propria scelta senza intaccare il proprio capitale. Significa potersi servire di un mezzo di trasporto senza avere i problemi di un proprietario e significa poter gestire nel migliore dei modi il proprio budget in quanto le rate mensili sono fisse per tutta la durata del contratto. Rivolgetevi al vostro concessionario Honda che conosce perfettamente tutta la gamma dei modelli Honda e saprà consigliarvi con competenza sul modello e sulla formula di leasing più adatta alle vostre esigenze.

10 RENDETE UNICA LA VOSTRA CIVIC! PREZZO VALIDO ESCLUSIVAMENTE SULLE VETTURE NUOVE, MONTAGGIO E IVA COMPRESI Personalizzate la vostra nuova Civic con i pack di accessori originali «tutto compreso»! Una soluzione chiavi in mano che vi offre moltissimi vantaggi. PACK AERO Prezzi in CHF (montaggio e IVA compresi) S Comfort Sport Lifestyle Executive Paraurti anteriore e minigonna posteriore AERO, look carbonio AERO1 in tinta carrozzeria (modelli senza sensori per la retromarcia) Paraurti anteriore e minigonna posteriore AERO, look carbonio AERO2 in tinta carrozzeria (modelli con sensori per la retromarcia) ARGON COBALT RADIUM KRYPTON HYDROGEN PACK RUOTE COMPLETE 17 e 18 pollici 4 cerchi completi in sostituzione delle ruote d origine Prezzi in CHF (montaggio e IVA compresi) S Comfort Sport Lifestyle Executive ARGON17 COBALT17 RADIUM17 ARGON18 KRYPTON18 HYDROGEN18 Set di ruote complete 17 x 7J ARGON Pneumatici 225/45 R17 Set di ruote complete 17 x 7J COBALT Pneumatici 225/45 R17 Set di ruote complete 17 x 7J RADIUM Pneumatici 225/45 R17 Set di ruote complete 18 x 7,5J ARGON Pneumatici 225/40 R18 Set di ruote complete 18 x 7,5J KRYPTON Pneumatici 225/40 R18 Set di ruote complete 18 x 7,5J HYDROGEN Pneumatici 225/40 R

11 PACK BASIC PACK PREMIUM PACK CITY BASIC e PREMIUM Prezzi in CHF (montaggio e IVA compresi) S Comfort Sport Lifestyle Executive CITY1 BASIC CITY2 PREMIUM Protezioni paraurti anteriori, posteriori e laterali nere e set di tappetini STANDARD Protezioni paraurti anteriori, posteriori e laterali in tinta carrozzeria e tappetini ELEGANCE 550. * * * * 910. * * * * * Il taglio dei tappetini per i modelli è leggermente diverso. PACK SECURITY Prezzi in CHF (montaggio e IVA compresi) S Comfort Sport Lifestyle Executive SECURITY Assistenza al parcheggio (sensori anteriori e posteriori) STD STD STD STD STD

12 Importatore: Honda Suisse Honda Motor Europe Ltd., Slough Succursale de Satigny / Genève Rue de la Bergère 5, CH-1242 Satigny-Genève Tel , fax TRIO Printed in Switzerland PUBLI EI Stampato su carta FSC