Su di noi About us. I nostri tessuti Our fabrics. E dal 1750 che trattiamo tessuti; l abbiamo sempre fatto nella

Transcript

1 Ciao.

2 Su di noi About us I nostri tessuti Our fabrics E dal 1750 che trattiamo tessuti; l abbiamo sempre fatto nella nostra città, Napoli. La nostra esperienza è stata tramandata di generazione in generazione e solo i valori migliori hanno resistito alla prova del tempo. Oggi sappiamo bene che ciò che più conta We have been dealing fabrics from Napoli since This is more than a quarter millennium. Our experience has been passed from one generation to another. Only the most important concepts have passed this test of time. We learned that your style is what 6 Raso Helen Stretch Satin Sandra Raso Duchesse Extra Giamaica Setafi x Rasone Lucido Achille 14 Tovagliato Luxory Tovagliato Royal Organza Glitter Tulle Scintilla Tenda Velo Unito è il tuo Stile come espressione della tua individualità, passione, carattere. Noi siamo il tuo partner in style. matters the most. Your style is your expression, your passion, your character. We are your partner in style. 7 Tulle Dora Tulle Illusion Tulle Crizia Extra Tulle Valeria mano seta Tulle Carla 15 Rete antiscivolo Carpet Taffetà unito Persia Raso Impero 2 Tenda Georgette unito Tulle Crash La nostra collezione comprende: Ready to wear fashion Bridal & wedding Dance & events Carnival & holidays Bed & table linen Upholstery & interior decoration I servizi a te dedicati: Oltre 10 milioni di metri di tessuti pronti nei nostri magazzini. Our collections include: Ready to wear fashion Bridal & wedding Dance & events Carnival & holidays Bed & table linen Upholstery & interior decoration Our services are: More than 10 million meters of fabrics sto in our warehouses 8 9 Tulle rigido 463 Tulle Gaia Pizzo San Gallo Extra Pizzo Andalusia Pizzo elastico Gemini Pizzo ricamato Balzac Pizzo glitter Stretch Sally Pizzo Bistretch Twins Pizzo Clara Organza Arcobaleno 10 Chiffon Glitterato Tulle elastico efetto Cinz. Tulle elastico Avatar Tulle Boemia Crepe bistretch Zeus 16 Tulle 560 Tulle Strass effect Tulle Bomboniera Tnt Decor Tela Juta Calcutta Flock 17 Tela Juta Calcutta color Tela Juta laminata New Tela Juta Orotex Tela Juta Deli Più di 1000 tipi di tessuti e fantasie tra cui scegliere. Spedizione entro 48 ore, ovunque nel mondo. Due laboratori che verifi cano e garantiscono la qualità e la purezza dei nostri tessuti. More than 1,000 different fabrics and designs to pick from 48 hour delivery to any location in the world Two labs dedicated to testing and guaranteeing health safety and quality of our fabrics 11 Doppio Crepe stretch Elio Crepe Zaira Crepe Cady Atena Bandina 32 Raso Superga Ad oggi fanno parte dei nostri clienti i più rinomati brand di moda, i migliori produttori e designer di biancheria da letto e tovagliati, oltre a migliaia di rivenditori in Europa, Americhe ed Asia. Today our clients include top fashion brands and retailers, top bed and table linen designers and manufacturers, and thousands of retailers in Europe, Americas, and Asia. 12 Raso Perla Extra Maglina Brescia Adesivo Rete Malta Calicot Positano Per saperne di più visita Cimmino.com For more visit Cimmino.com. 13 Jacquard Tivoli Saglia cangiante Capri Foulard Parigi Raso Ariston Tessuto Lino abbigliamento 4 I colori sono indicativi colors are indicative only 5

3 Raso Helen Stretch Poliestere Polyester 97% - Elastan Elastane 3% cm gr/m² - Pezze Pieces 10 mt Tulle Dora Poliammide Polyamide 100% cm - 10 gr/m² - Pezze Pieces 25 mt panna 303 rosso 312 blu 352 corallo coral 344 grigio perla 35 panna 51 seta silk 73 champagne champagne 1 rosa 19 viola Satin Sandra Cotone Cotton 97% - Elastan Elastane 3% cm gr/m² - Pezze Pieces 10 mt Tulle Illusion Poliammide Polyamide 88% - Elastan Elastane 12% cm - 27 gr/m² - Pezze Pieces 10 mt panna blu scuro dark 223 perla 232 ciliegio cherry greggio raw 30 carne 40 Raso Duchesse Extra Poliestere Polyester 100% cm gr/m² - Rotoli Rolls 15 mt Tulle Crizia extra Poliammide Polyamide 100% cm 9 gr/m² - Pezze Pieces 25 mt ecrù avorio seta silk 200 avorio Giamaica Setafix Poliestere Polyester 100% cm gr/m² - Pezze Pieces 15 mt Tulle Valeria mano seta Poliammide Polyamide 100% cm 17 gr/m² - Pezze Pieces 25 mt champagne champagne 434 perla 905 rosa ant. old 128 tte 51 seta silk 35 panna 60 crema 73 champagne champagne 103 rosa Rasone lucido Achille Cotone Cotton 52% - Poliestere Polyester 45% - Elastan Elastane 3% cm gr/m² Pezze Pieces 10 mt Tulle Carla Poliammide Polyamide 82% - Elastan Elastane 18% cm - 47 gr/m² - Pezze Pieces 10 mt 102 panna 104 fango mud 107 marrone brown perla 110 blu scuro dark 150 greggio raw blu scuro dark 6 I colori sono indicativi colors are indicative only 7

4 Tulle Rigido 463 Cotone Cotton 75% - Poliammide Polyamide 25% cm - 60 gr/m² - Pezze Pieces 10 mt Pizzo ricamato Balzac Poliammide Polyamide 67% - Viscosa Viscouse 33% cm gr/m² - Pezze Pieces 8 mt 51 seta silk 35 panna Tulle Gaia Cotone Cotton 75% - Poliammide Polyamide 25% cm - 60 gr/m² - Pezze Pieces 10 mt Pizzo glitter Sally Poliestere Polyester 95% - Elastan Elastane 5% 135 cm gr/m² - Pezze Pieces 10 mt 4 rosso 2 avorio turchese turquoise 50 rosso Pizzo San Gallo extra Cotone Cotton 100% cm - 93 gr/m² - Pezze Pieces 13,80 mt Pizzo bistretch Twins Poliammide Polyamide 90% - Elastan Elastane 10% cm gr/m² - Pezze Pieces 10 mt ecrù 150 ecrù 103 turchese turquoise 104 rosa 110 rosso Pizzo Andalusia Poliestere Polyester 100% cm - 66 gr/m² - Pezze Pieces 10 mt Pizzo Clara Poliammide 60% Polyamide - Viscosa 40% Viscouse cm - 65 gr/m² - Pezze Pieces 15 mt 12 avorio rosso avorio 3 celeste 4 rosa 6 tte tte 7 Pizzo elastico Gemini Poliammide Polyamide 92% - Elastan Elastane 8% cm gr/m² - Pezze Pieces 10 mt Organza Arcobaleno Poliammide Polyamide 40% - Poliestere Polyester 60% cm - 24 gr/m² - Pezze Pieces 25 mt panna 12 rosa 8 lilla lilac ecrù 15 panna 25 rosso scuro dark 8 I colori sono indicativi colors are indicative only 9

5 Chiffon Glitterato Poliestere Polyester 100% cm - 57 gr/m² - Pezze Pieces 10 mt Doppio Crepe Str. Elio Poliestere Polyester 97% - Elastan Elastane 3% cm gr/m² - Pezze Pieces 8 mt rosso scuro dark 26 rosa 33 blu scuro dark 50 mattone brick rosa grigio grey 70 fucsia fuchsia Tulle elastico eff. Cinz Poliestere Polyester 80% - Elastan Elastane 20% cm - 74 gr/m² - Pezze Pieces 10 mt Crepe Zaira Poliestere Polyester 100% cm gr/m² - Pezze Pieces 8 mt 800 b.co - arg. 810 oro - arg. gold - silver 820 tur. - arg. turq. - silver 830 fucsia - arg. fuchsia - silver 840 aran. - oro orange - gold 110 rosso - oro - gold 80 viola violet 50 arancio orange 30 rosa tte grey 120 grigio brick Tulle elastico Avatar Poliammide Polyamide 93% - Elastan Elastane 7% cm - 75 gr/m² - Pezze Pieces 20 mt Crepe Cady Atena Poliestere Polyester 96% - Elastan Elastane 4% cm gr/m² - Pezze Pieces 8 mt panna 247 carne 127 rosa 230 turchese turquoise arancio orange 30 carne 30 rosa vd. band. 70 fucsia fuchsia 251 rosso 100 smeraldo emerald Tulle Boemia Poliestere Polyester 80% - Elastan Elastane 20% cm - 80 gr/m² - Pezze Pieces 10 mt Bandina 32 Cotone Cotton 100% cm - 64 gr/m² - Pezze Pieces 25 mt 20 fucsia - fucsia fuchsia - fuchsia 10 rosa - rosa oro - gold 30 blu - blu - Crepe Bistretch Zeus Poliammide Polyamide 87% - Elastan Elastane 13% cm gr/m² - Pezze Pieces 8 mt Raso Superga Acetato Acetate 60% - Viscosa Viscouse 40% - 40 cm gr/m² - Pezze Pieces 25 mt sabbia sand 20 carne rosso scuro dark 60 rosso bco lana wool 802 panna 815 ch. light 911 rosso sc. dark 862 verde scuro dark 20 fucsia - fucsia fuchsia - fuchsia blu 922 grigio ch. light grey 888 blu 10 I colori sono indicativi colors are indicative only 11

6 Raso Perla extra Acetato Acetate 100% cm gr/m² - Pezze Pieces 25 mt Jacquard Tivoli Acetato Acetate 60% - Viscosa Viscouse 40% cm - 79 gr/m² - Pezze Pieces 25 mt bco lana wool 854 avorio 73 champagne champagne 860 fucsia fuchsia 45 viola violet Disponibile in 8 fantasie e 16 colori Available in 8 designs and 16 colors 846 rosa chiaro light 800 giallino light yellow cachemire 407 grigio grey cachemire Maglina Brescia Poliammide Polyamide 100% cm - 64 gr/m² - Pezze Pieces 20 mt Saglia Cangiante Capri Acetato Acetate 60% - Viscosa Viscouse 40% cm - 83 gr/m² - Pezze Pieces 25 mt 710 panna salmone salmon 805 rosa 713 carne tte tte Adesivo Cotone Cotton 100% cm - 83 gr/m² - Pezze Pieces 15 mt Foulard Parigi Acetato Acetate 65% - Viscosa Viscouse 35% cm - 59 gr/m² - Pezze Pieces 30 mt Più di 100 colori disponibili More than 100 colors available Rete Malta Poliestere Polyester 100% cm gr/m² - Rotoli Rolls 15 mt Raso Ariston Acetato Acetate 70% - Cupro Cupro 30% cm gr/m² - Pezze Pieces 25 mt 862 verde bott. 888 blu medio 923 antracite anthracite blu scuro dark Calicot Positano Cotone Cotton 100% cm - 67 gr/m² - Pezze Pieces 20 mt T. Lino Abbigliamento Lino Linen 100% cm gr/m² - Pezze Pieces 8 mt sabbia sand rosso 110 blu medio verde 100 tte tte 12 I colori sono indicativi colors are indicative only 13

7 Tovagliato Luxory Polivinile Polyvynil 90% - Polipropilene Polypropylene 10% cm gr/m² - Rotoli Rolls 20 mt Rete Antiscivolo Carpet Poliestere Polyester 100% cm gr/m² - Rotoli Rolls 30 mt giallino light yellow Tovagliato Royal Polivinile Polyvynil 100% cm gr/m² - Rotoli Rolls 15 mt Taffetà unito Persia Poliestere Polyester 100% cm gr/m² - Pezze: Pieces 20 mt ecrù Più di 40 colori disponibili More than 40 colors available Organza Glitter Poliestere Polyester 50% - Poliammide Polyamide 50% cm - 36 gr/m² - Rotoli Rolls 15 mt Raso Impero 2 Cotone Cotton 52% - Poliestere Polyester 48% cm gr/m² - Pezze Pieces 15 mt 33 bordeaux - oro 22 tte argento 77 rosa 66 celeste argento 1066 oro gold 4006 oro gold 3006 oro gold Disponibile in 10 colori Available in 10 colors Tulle Scintilla Poliammide Polyamide 100% cm - 31 gr/m² - Pezze Pieces 25 mt Tenda Georgette unito Poliestere Polyester 100% cm 46 gr/m² - Pezze Pieces 20 mt 161 rosa 118 lilla sand 108 limone 134 carne perla 13 panna 10 naturale natural noce walnut azzurro 16 fango mud Tenda velo unito Poliestere Polyester 100% cm - 7 gr/m² - Pezze Pieces 25 mt Tulle Crash Poliammide Polyamide 75% - Poliestere Polyester 25% 150 cm - 18 gr/m² - Pezze Pieces 10 mt 12 panna lana wool 45 sabbia sand 31 verde mela 94 fragola strawberry 18 ocra ocher 9 bordeaux bordeaux 1 12 verde 13 turchese turquoise 14 I colori sono indicativi colors are indicative only 15

8 Tulle 560 Poliammide Polyamide 100% cm - 35 gr/m² - Pezze Pieces 10 mt Tela Juta Calcutta color Juta Jute 100% cm gr/m² - Pezze Pieces 10 mt 101 panna 100 lana woo 106 rosso 115 bordeaux bordeaux 112 senape mustard Colori disponibili: oro, argento Available colors: gold, silver Tulle strass effect Poliestere Polyester 100% cm - 24 gr/m² - Rotoli Rolls 25 mt Tela Juta Laminata New Juta Jute 100% cm gr/m² - Pezze Pieces 10 mt 49 tte tte 250 rosa antico old 38 verde prato 18 viola violet 27 wine wine 7 giallo yellow 10 bordeaux - oro bordeaux - gold 20 panna - oro - gold Tulle Bomboniera Poliammide Polyamide 100% cm - 30 gr/m² - Pezze Pieces 20 mt Tela Juta Orotex Juta Jute 100% cm gr/m² - Pezze Pieces 10 mt 10 naturale natural 11 avorio 12 TNT Decor Polipropilene Polypropylene 100% cm - 60 gr/m² - Pezze Pieces 25 mt Tela juta Deli Juta Jute 100% cm gr/m² - Pezze Pieces 10 mt fucsia fuchsia 143 viola violet 45 arancio orange 122 celeste 141 verde scuro dark Tela juta Calcutta flock Juta Jute 100% cm gr/m² - Pezze Pieces 10 mt 40 pois cuori dots - hearts 50 pois dots 30 pois rosso dots 20 pois cuori rosso dots - hearts 16 I colori sono indicativi colors are indicative only 17